2
K E R K B A N D
OUD en NIEUW Bert Schuurman
L ARCA DE
Dat mogen Janny en ik met recht zeggen: we zijn weer in Dénia neergestreken. Twee jaar geleden, eveneens in de maanden januari en februari, waren we hier voor het eerst. Vorig jaar januari een maand vakantie in Jávea; uiteraard bezochten we toen de kerkdiensten. Ik ging zelfs een keer voor! En nu voor de derde keer aan onze zonovergoten kust! We hadden een goede reis, ditmaal met eigen vervoer. Gelukkig met goed weer onderweg. Alleen veel mist in de Ardennen. We lieten een koud Nederland achter ons; de vorstgrens ligt net over ons land. Het kan daar vriezen en het kan daar dooien. Die weersgesteldheid geeft ook de sociaalpolitieke situatie goed weer. Het afgelopen jaar gaf een enorme verandering te zien: niet alleen de moord op een vooraanstaand politicus, maar ook het feit, dat de traditionele politieke partijen, met uitzondering van het CDA, geen aansluiting bij de gevoelens van een groot gedeelte van het volk wisten te vinden – dit alles wijst er op, dat er bij de aanstaande verkiezingen van alles kan gebeuren. Wat je ook van Fortuyn mag vinden – de opschudding door hem veroorzaakt, duurt voort. Ook daar in Nederland dus Oud en Nieuw. Evenals voor ons in Dénia: het vertrouwde huis aan de Calle Aristeu, de stoere contouren van de Montgó, de citrusvruchten en de vele bekende gezichten: dat alles is tegelijk Oud en Nieuw. Gaarne maken we van de gelegenheid gebruik U allen een goed 2003 toe te wensen!
NO É
ederlandse interkerkelijke gemeente
éni a
e
24 jaargang januari 2003
Inmiddels is de eerste zondag al weer voorbij. Ik denk dat ik de komende zeven zondagen van mijn “dienst” vooral uit het Oude Testament (de zgn. “hebreeuwse bijbel”) zal preken. Met name Richteren en Prediker boeien me de laatste tijd. Ik ben erg blij over het feit, dat ik nog gedurende mijn ambtsperiode het mag meemaken dat de ontmoeting met het Jodendom van zo grote betekenis is voor de uitleg, niet alleen van de boeken van het zgn. Oude Testament, maar evengoed natuurlijk voor de evangeliën en de
3
4
overige boeken van het Nieuwe Testament. Reeds in mijn studententijd trof mij het woord van prof. Van Ruler, dat de eigenlijke boodschap van de bijbel zich in het Oude Testament bevindt en dat het Nieuwe Testament eigenlijk niet veel anders is dan een verklarend woordenlijstje achterin. Daar zit natuurlijk iets overdrevens in...maar toch! Op zijn minst kun je zeggen dat beide testamenten elkaar uitleggen. Niet alleen legt Jezus Mozes uit; Mozes legt ook Jezus uit. Het lijkt me uitdagend aan de hand van een aantal preken uit de hierboven genoemde boeken de kruisbevruchting van de hebreeuwse en de christelijke bijbel (om het zo eens te noemen) op het spoor te komen.
en dan wat langer met elkaar over een bepaald onderwerp aan de praat kunnen blijven. Ik zit te denken aan het onderwerp “de tien geboden” (de zgn. Decaloog). We zouden een beetje aan exegese kunnen doen: wat betekenden die geboden in de tijd van hun ontstaan? Hoe zijn ze in de geschiedenis van Jodendom en Christendom uitgelegd? En: kunnen wij er ook nog wat mee, wij die in een volstrekt andere cultuur leven? Het zou op zijn minst ook inhouden dat we daar over in gesprek komen: wat vinden we van de tijd waarin we leven? Wat zijn de grote uitdagingen? En kunnen de geboden ons helpen om te onderscheiden tussen goed en kwaad? Uiteraard heeft zo'n wekelijkse kring alleen maar zin, wanneer er voldoende deelname is. Laat het maar eens weten: dan kunnen we daarna zien, of het doorgaat. ( vrijdag 17 janauri 1e bijeenkomst).
Uiteraard willen we U ook graag buiten de zondagse diensten ontmoeten. We hebben goede herinneringen aan de gastvrijheid waarmee U ons altijd ontvangen hebt. Desgevraagd komen we samen langs. Als U prijs stelt op een persoonlijk pastoraal gesprek – laat het me weten en we proberen een moment te vinden. Dan willen we natuurlijk ook graag de gebruikelijke “open dagen” organiseren. Ik meen me te herinneren dat de woensdag daar gebruikelijk voor is; we kunnen denken aan 22 januari en 19 februari. Waar zullen we het over hebben (afgezien natuurlijk van de gezelligheid en het onderlinge bijpraten)? Heel voorlopig: mijn gedachten gaan uit naar een korte inleiding over het feit dat mensen in onze wereld steeds meer in steden gaan wonen (de zgn. “urbanisatie”). Wat betekent dat? Natuurlijk meer dan zo maar een verhuizing van het platteland naar grote conglomeraties. Wat zegt de bijbel daarover? Het is interessant op te merken dat in het boek Openbaring doorlopend sprake is van twee steden: Jeruzalem en Babel (Rome!). Zou dat iets kunnen betekenen voor ons geloof en voor het handelen dat uit dat geloof voortvloeit? Tenslotte: ik speel ook met de gedachte een “leerhuis” te organiseren. We zouden elke week een morgen van 10 tot 12 uur bij elkaar kunnen komen
Met een hartelijke groet vanuit de “casa pastorale”,
Terugblik John Timmer
Partir, c'est un peu de mourir, zeggen de Fransen. Afscheid nemen is een klein beetje sterven. Een beetje dramatisch misschien, maar toch wel een beetje waar. Mogen de twee maanden zo om zijn, toch was het lang genoeg om ons in te leven in het wel en wee van jullie gemeente. Wij vierden, vreugdevol, de geboorte van Christus, maar weenden ook met de wenenden bij de begrafenis van Bert van Duinen en Henk van der Waal.. Gedurende de eerste week van januari hoopten wij familie in Nederland te bezoeken. Hier heb ik nog twee broers en een zuster wonen. Op 8 Januari zouden we weer terugvliegen naar Michigan, waar het weer bar en boos zal zijn. (Door het plotseling overlijden van de zuster van Hazel zijn ze op maandag 30 december al naar Michigan vertrokken. Red) De vele goede herinneringen aan de kerk in Dénia zullen ons dan warm houden. Wij
5
6
denken nu in het bijzonder aan het welkomstpakket en de mooie kerstbloemen. Ook aan de gastvrijheid van velen van u en aan de vele geanimeerde gesprekken en aan het koffie-uurtje na de dienst. Maar bovenal denken wij aan de zondagdiensten waar altijd volmondig gezongen en aandachtig geluisterd werd. Ons adres is: John and Hazel Timmer, 2257 Edgewood Ave. SE. Grand Rapids, MI 49546, U.S.A.
-
Hierna stopt de muziek en doet de dienstdoende ambtsdrager de mededelingen, gevolgd door het zingen van het introïtuslied.
Het begin van de dienst
In de maand december is er steeds een extra gave mogelijk geweest, naast de gebruikelijke twee collectes, door middel van de voor velen bekende kerstpot die bij de in(uit)gang van de kerk stond geposteerd. Voor de bestemming van de inhoud zijn we eerst te rade gegaan bij onze Spaanse broeders en zusters van de Baptistengemeente in Dénia. Het is de laatste jaren een gebruik om in de adventsperiode te collecteren voor een project dat zij onder handen hebben. Dit keer betrof het de bouw van een lagere school in Kameroen die zij financieel ondersteunen. Na de vier adventszondagen en de eerste kerstdag bleek het bedrag dat we aan de Baptisten konden overmaken, afgerond vijfhonderd euro te bedragen. Een niet onaanzienlijk bedrag waarmee, gezien de levensstandaard in dat land, relatief zeer veel kan worden gedaan. We danken alle goede en gulle gevers voor hun aandeel.
Deze nieuwe aanpak gaat in op zondag 18 november a.s. De kerkenraad doet een beroep op de gemeente hieraan van harte mee te werken.
Verantwoording Hans Koedijk
Hans Koedijk
Hieronder volgt puntsgewijs nogmaals datgene wat we in de kerkenraad van 4 november hebben afgesproken en in de kerkband van november 2002 door Cor Pors is beschreven:. - Juist even vóór elf uur gaat de dienstdoende ambtsdrager naar de consistoriekamer voor het consistoriegebed, waarbij o.m. gevraagd wordt om een goede dienst en hulp bij het voorgaan. -
Tegelijkertijd begint de organist met een kort preludium, koraalbewerking of een improvisatie.
-
Direct bij het begin van de muziek worden de gemeenteleden geacht de gesprekken op te schorten tot na de kerkdienst.
-
Consistoriegebed, muziek en stilte vallen dan samen. Zo U wilt een moment van devotie.
Benoeming
-
Kort daarop komen ambtsdrager en voorganger de kerkzaal binnen en nemen voorin plaats, waarna de ambtsdrager de kaars op de liturgietafel aansteekt, een essentieel liturgisch gebeuren, wat tot heden buiten de liturgie plaats vond.
Hans Koedijk
Om de kerk van Dénia zo te laten functioneren zoals ze dat op dit moment doet, is er sturing nodig. Het arkje van Noach mag niet op de rotsen lopen, maar moet blijven varen. Een aantal mensen uit ons midden probeert dat scheepje te loodsen en zoveel mogelijk klippen te omzeilen. Dat laveren vraagt stuurmanskunst vanwege haar inhoud. Soms zit er onder de oppervlakte wel eens een hinderlijk en venijnig rotsje, maar el arca de Noé zou niet stevig gebouwd zijn als ze daardoor ten onder ging. In de loop der
8
7 jaren is er wel een aantal van dit soort aanvaringen geweest, maar gelukkig heeft dit nooit geleid tot een definitieve ondergang. Soms was de aanvaring hevig maar gelukkig was er altijd de wens om door te varen. Soms was directe reparatie noodzakelijk als de inhoud dreigde weg te spoelen en op een ander moment toen la (b)arca zware averij had opgelopen, moest zelfs vrijwel de hele bemanning worden vervangen. Maar het bleef varen en de inhoud bleef bewaard. En nu, ruim 27 jaar na de te water lating, vaart Noachs scheepje nog steeds. De stuurlui worden ouder en vertrekken. Soms terug naar Holland, en soms verruilen ze de stuurhut voor een gewone hut. Zij staan echter de dienstdoenden met raad en daad bij. In al die jaren hebben velen van u al eens in die stuurhut gestaan. U hebt er mede voor gezorgd dat het scheepje bleef varen. We zijn u daar nog steeds dankbaar voor. Het vertrek echter van stuurlui roept echter continuïteitsproblemen op. Varen zonder voldoende bemanning kan en mag niet. Daarvoor is de inhoud te waardevol en het doel van de reis te groots. We zoeken daarom steeds naar nieuwe mensen die dienst zouden kunnen doen op dit schip. Een aantal personen van den huidige bemanning (be)stuurt al te lang. Daarom doet de kerkenraad een beroep op u als gemeente om in uw omgeving uit te kijken naar nieuwe mensen die een aantal jaren mee zouden kunnen (be)sturen. Kent u iemand die mogelijk bereid is om enig werk te verzetten ten dienste van onze gemeente? Zo ja, wilt u die naam dan doorgeven aan één van de leden van de kerkenraad. Bij voorbaat onze dank. De kerkenraad is voornemens om een nieuw lid aan haar geleding toe te voegen. Het betreft Chris de Jong wonende in Moraira. Voordat er echter tot zijn bevestiging als ambtsdrager kan worden overgegaan, dient u als gemeente de gelegenheid te krijgen om bezwaar te maken tegen dit voornemen. Indien er echter geen wettige bezwaren worden ingediend voor 1 februari a.s., zal zijn bevestiging als ambtsdrager plaatsvinden op zondag 23 februari a.s. Mocht u wel gegronde bezwaren hebben dan kunt u die bij de kerkenraad schriftelijk indienen.
Necrologie Hans Koedijk
In het afgelopen kerkelijk jaar zijn overleden: De heer Prins
14 november 2001
Ds. Havermans
2001
De heer Neels
18 januari 2002
De heer Boot
20 januari 2002
Mevrouw Korenhoff
maart 2002
De heer Emmink
mei 2002
De heer Woortman 17 augustus 2002 Mevrouw Lems
9 september 2002
De heer Eisinga
14 september 2002
De heer van Duinen
18 november 2002
Deze personen zijn kort herdacht in de laatste dienst van november 2002 door hun namen te noemen aan het begin van de dienst. Zij hadden allen een sterke band met de kerk in Dénia.
Bedankt Gerard van Os
Aan allen die ons steunden met telefoontjes, bezoeken in woorden en gebeden, zeg ik mede namens Wilhelmina heel hartelijk dank . De kerk dank ik voor het prachtige boeket.
Ringleiding Hans Koedijk
Sinds december jl. is er in het kerkgebouw een ringleiding aanwezig. Om het effect daarvan te merken moet u in het bezit zijn van een gehoorapparaat en dient u plaats te nemen in het grote vak.
Mededelingen: Hans Koedijk
10
9 •
•
•
•
•
•
Hieronder vindt u de datum waarop en het doel waarvoor tijdens de komende kerkdiensten wordt gecollecteerd. 19 januari kerk en diaconie (Heilig Avondmaal) 26 januari kerk en onderhoud 2 februari kerk en sociale projecten 9 februari kerk en E.P.N.S.P
Nederlandse interkerkelijke gemeente te Dénia Reg. No. 3053-SE/A
C.I.F. Q 0300445D
Postadres:
Apartado 446, 03700 Dénia.
De volgende kerkband wordt waarschijnlijk uitgereikt op zondag 9
Kerkgebouw :
Evangelio-El Arca de Noé, Calle Sanchis Guarner 9, Dénia.
februari.
Kerkdienst:
Iedere zondag om 11.00 uur.
Pastorie:
Calle Aristeu 23, Marquesa 1, Dénia. Bezoek gaarne telefonisch aankondigen. tel. 96 578 5045
Dominee L. Schuurman is de predikant die in de maanden januari en februari onze kerkdienst zal leiden. In maart en april 2003 zal, naar we hopen, Ds.J.de Gier uit Dokkum voorgaan in onze diensten. Indien u in Nederland in het vervolg de kerkband per e-mail zou willen ontvangen, kunt u dit aan mij kenbaar maken via het sturen van een e-mail aan
[email protected]. Ik zal er voor zorgen dat u een exemplaar van de kerkband rond de tweede zondag van de maand in uw elektronische brievenbus ontvangt. Op zondag 19 januari 2003 zal de Spaanse Baptisten-gemeente in Dénia haar nieuwe kerkgebouw tijdens een kerkdienst in gebruik nemen. Wie daarvan getuige wil zijn, is van harte welkom. Sinds november 2002 vindt de verzending van de kerkband per post naar adressen in Spanje en Nederland plaats vanuit Spanje. Wilt u mij in kennis stellen van mutaties (zie achterzijde bij Kerkband)?
Huismeester is Chris Ooms, tel.96 578 3694 Kerkenraad:
Voorzitter A.P.Gerth, Calle Bahamas 10, 03730 Jávea. tel.96 579 5152 Scriba: A.de Jong-de Jong, Mark Twain 34, 03730 Jávea. tel. 96 597 4303
Financiën:
Th.R.Verloop. tel. 96 597 3218 Bankrelatie in Spanje: B.B.V.A. te Jávea. Rekeningnummer: 0182 0142 00 0201505998 T.n.v. Iglesia Evangelica Holandesa Bankrelatie in Nederland: Postbanknummer 42 23 567 in Geldrop, t.n.v. Kerkvoogdij Ned.interk. gem. te Dénia.
Organisten:
Chris Ooms: Cor Pors
tel. 96 578 3694 tel. 96 646 0841
Hulp in nood:
Willy Bakker. Martine Gerth.
tel.96 645 6075 tel.96 579 5152
Kerkband:
Hans Koedijk. Calle de Sagitario 4, 03737 Jávea. tel. 96 579 5065 e-mail:
[email protected]
