JEGYZŐKÖNYV. Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének április 25-én megtartott n y í l t ü l é s é r ő l

JEGYZŐKÖNYV

Készült:

Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2013. április 25-én megtartott n y í l t ü l é s é r ő l.

Jelen vannak:

Bognár Ignác, Dr. Csarnó Ákos, Csathó Csaba, Csákvári Antal, Császár Zoltán, Ficzere György, Gál Judit, Habis László, Jung László, Lombeczki Gábor, Martonné Adler Ildikó, Dr. Misz Mihály, Nagy István, Orosz Lászlóné, Rázsi Botond, Sós Istvám, Tóth István

Tanácskozási joggal:

Saárossy Kinga társadalmi megbízatású alpolgármester Dr. Kovács Luca jegyző Dr. Holló István könyvvizsgáló

Jegyzőkönyvvezető:

Kiss Andrea

Habis László Köszönti a megjelent vendégeket, a ismerőseiket és minden kedves jelenlévőt.

meghívott

hallgatókat,

családtagjaikat,

Az „Eger Város Ösztöndíjasa” cím kihirdetésére és átadására került sor.

Tisztelettel köszönti a közgyűlésen megjelent Képviselő hölgyeket és urakat, meghívott szakembereket és minden kedves vendéget. Külön tisztelettel köszönti Városi Rendőrkapitányság részéről megjelent meghívottat. Kéri Képviselőtársait, a fekete gomb megnyomásával szíveskedjenek bejelentkezni. Megállapítja, hogy a 18 fős közgyűlés tagjai közül jelen van 17 fő, így a közgyűlés határozatképes, azt megnyitja. Kéri képviselőtársait, amennyiben a rendőrség képviselőihez kérdésük, észrevételük van, azt a napirendek tárgyalása előtt tegyék fel. Csákvári Antal Az Almagyar utca 19. szám alatt közel egy hónapja üzemel egy új szórakozó hely és annak működése kapcsán az ott lakók panasszal éltek. Az éjszakai órákban a vendéglátó egységben nagyon hangosan szól a zene, amely mind a szomszédokat, mind az utcában lakókat zavarja éjszakai nyugalmukban. 22 óra után már a rendőrséget is

kihívták, melynek hatására a zeneszolgáltatás halkabb lett, de nem sokkal a rendőrök távozását követően újra magasabb hangerőre kapcsoltak. Kéri Kapitány urat, hogy szíveskedjen a kollégái, vagy az ügyeletes tiszt figyelmét felhívni arra, hogy 22 óra után – elsősorban a pénteki és szombati napokon – az említett „mulatóhelyet” fokozottabban ellenőrizzék a környéken lakók nyugalmának biztosítása érdekében. Amennyiben azt tapasztalják, hogy többször a megengedettnél hangosabban szól a zene, úgy tegyenek írásban jelzést a Jegyző asszony felé. Úgy gondolja, hogy ilyen esetben az önkormányzatnak is van lehetősége arra, hogy valamilyen formában korlátozza, korlátoztassa az ott folyó zeneszolgáltatást. Csathó Csaba A Vitkovics utcában található Hősök temetője és sajnálatos módon az éjszakai randalírozás ezt sem kíméli. Elég sok fiatal az éjszakai órákban a kerítést átlépve ott italozik és egyéb olyan dolog folyik, amelyik teljesen méltatlan a hely szelleméhez. Kéri a terület fokozottabb ellenőrzését. A városban a kamerarendszer bővül. Egyre több városból hallja, hogy ez nagy segítséget nyújt a bűnmegelőzésben, a bűnesetek feltárásában. A város mobilkamerák elhelyezését is tervezi. Kapitány úrtól kérdezi, hogy az eddigiek során, a meglévő kamerák elősegítették-e már a bűnmegelőzést, vagy a nyomozást, esetleg segítségével sikerült-e már feltárni bűneseteket? A városnak komoly szándéka a kamerarendszer bővítése a lakosság védelme, biztonsága érdekében. Bognár József r. alezredes Csákvári Antal tanácsnok úrnak válaszként elmondja, hogy meg fogja vizsgáltatni, illetve ellenőriztetni fogja az említett szórakozóhelynek a működését és az ott lévő zeneszolgáltatást. Amennyiben úgy ítélik meg, hogy szükséges közös ellenőrzés végrehajtása akár az önkormányzat, akár a társszervek bevonásával, akkor azt végre fogják hajtani. Mindent megtesznek annak érdekében, hogy az Almagyar-domb lakóinak éjszakai nyugalma biztosított legyen. Csathó Csaba tanácsnok úr kérdésére elmondja, hogy a térfigyelő kameráknak nagy jelentősége van. Korábban, már az első rendszer kiépítésekor is, a bűnmegelőzés területén nagy eredményeket értek el. Bízik abban, hogy a városban azokon a területeken, ahová a kamerák telepítésre kerülnek, ott csökkeni fog a bűncselekmények száma. Reményeik szerint a kamerák alkalmasak lesznek éjszakai felvételek készítésére is és így a bűncselekmények felderítésének elősegítésére. Bízik abban is, hogy a nappali felvételek nagyban elő fogják segíteni a belvárosban a zseblopások visszaszorítását. Legfontosabb, hogy az Eger város Önkormányzata és a Heves Megyei Rendőrfőkapitányság közötti együttműködési megállapodásban mindazokat a kérdésköröket rögzítsék, amelyek tisztázzák a kamerák felvételeinek figyelését. Meglátása szerint, az lenne a célra vezető, ha a felvételeket folyamatosan figyelnék és nemcsak a bűnesetek kapcsán, utólag tekintenék meg.

Habis László Napirend előtti hozzászólások:

Martonné Adler Ildikó A Rekreációs Munkacsoport felkérésére, az Eszterházy Károly Főiskola rekreációs szakos hallgatói elvégeztek egy felmérést az egri játszóterek állapotát illetően. 69 játszóteret vizsgáltak meg, melynek célja volt, hogy képet kapjanak arról, melyek azok a játszótereik, amelyek már funkciójukat veszítették. Megvizsgálták azt is, hogy melyek azok a játszóterek, amelyek bővítésre alkalmasak akár olyan szempontból is, hogy egy rekreációs park jellegű létesítményt hozzanak létre, ami több korosztály egyidejű kikapcsolódását tenné lehetővé. A cél az ilyen jellegű tereknek a létrehozása. Pár szempontot említ, amely alapján a hallgatók vizsgálták a játszótereket: mennyire zajos, mennyire kedvezőek a fényviszonyok, mennyire tudnak a szülők, a gyermekekkel együtt játszani, mennyire tiszta a tér és az ott lévő játékok, milyen a közbiztonság és akadálymentesített-e. Vizsgálták továbbá, hogy található-e a játszótér területén mosdó, vagy ivóvíz és van-e a közelben orvosi ellátásra lehetőség, illetve található-e a közelében bolt, vendéglátó egység. A játszótér fejlesztések kapcsán fontosnak tartja a felmérés eredményének – mely igen szomorú képet mutat – figyelembe vételét. A funkciójukat veszített játszóterek esetében át kell gondolniuk annak megszűntetését, vagy más célra történő felhasználását. Örömteli az, hogy van jó néhány játszótér a városban, amelyik kiemelkedő értékelést kapott. A hallgatók a játszóterek értékelését és átalakítási lehetőségeinek vizsgálatát tovább fogják folytatni. Szeretné, ha a képviselő társai is bekapcsolódnának ebbe a munkába javaslataikkal, a lakosság véleményének figyelembe vételével. Rázsi Botond 5 éve indult a „Börtön a városért” program. Ennek keretében 50 alkalommal, 5000 munkaórában működött együtt a Heves Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet és a Városgondozás Kft., Eger közterületinek „csinosításában”, megújításában, karbantartásában. Mindezért köszönetet mond Heves Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet Parancsnokának, aki a programot életre hívta és az elmúlt 5 évben a programot következetésen végigvitte. Például szolgált a programmal és azóta már követőkre is talált, más városokban is elkezdtek hasonló programokat bevezetni. Az 50. alkalommal Felnémet városrészben végeztek hathatós munkát a „program munkatársai”. Reméli, hogy a program a jövőben is folytatódni fog és tovább szolgálja Eger város társadalmát. Habis László Képviselőtársai a meghívóban feltüntetett napirendi anyagot írásban megkapták.

Tájékoztatja képviselő társait, hogy Alapokmányunk 23.§ (1) bekezdése szerint: a napirendi pontok elfogadása előtt a Közgyűlés tagja kezdeményezheti, hogy az Eger város életét jelentősen befolyásoló napirendnél a hozzászólási lehetőséget a Közgyűlés időkorlát nélkül biztosítsa. A kezdeményező a javaslatát indokolni köteles. Van-e ilyen javaslat bármelyik napirendi ponttal kapcsolatban? „Alapokmányunk 23.§ (3) bekezdése szerint: A napirendi ponthoz meghívott legfeljebb 10 percben tehet szóbeli kiegészítést. Ha a kiegészítés várhatóan hosszabb időtartamú, az előterjesztő a napirendi pontok elfogadása előtt kezdeményezheti, hogy a meghívott hozzászólási lehetőségét a Közgyűlés időkorlát nélkül biztosítsa.” Van-e ilyen javaslat bármelyik napirendi ponttal kapcsolatban? Bejelenti, hogy az Előterjesztő a 12-es, a 20-as, a 21-es és a 25-ös napirendi pontokat visszavonta. Bejelenti, hogy Csathó Csaba tanácsnok úr sürgősségi indítványt nyújtott be: 1./ „Előterjesztés a 4878/3/A/12 hrsz-ú ingatlan( Dr. Sándor Imre út 6. ) licites eljárás útján történő értékesítésének feltételeiről” címmel. Tájékoztatja a közgyűlést, hogy a meghívóban szereplő napirendek hiányzó anyagait az előző napon, a hivatal munkatársai minden képviselőnek megküldték. Kéri szavazzunk a sürgősségi indítvány, valamint a meghívóban szereplő, de az előző napon kiküldött anyagok napirendi pontként való tárgyalásáról. Szavazás:

15 igen és 1 tartózkodás mellett, elfogadásra került.

Bejelenti, hogy Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi 189. törvény 46.§ (2) bekezdése alapján a 32-es 33; és a 34-4s számú napirendeket zárt ülésen tárgyalják. Van-e valakinek más napirendi javaslata? Nincs. Bejelenti, hogy a 7. napirendi pont előterjesztője a kiküldött anyagtól eltérően, a meghívónak megfelelően Sós István alpolgármester úr. Szavazásra bocsátja a napirendekre tett javaslatát. Szavazás:

16 igen szavazattal elfogadásra került.

Átadja a szót Alpolgármester úrnak.

Rázsi Botond

Rendelet-tervezetek:

1./

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének rendelettervezete az Önkormányzat 2012. évi zárszámadásáról, a központi támogatások elszámolásáról (egy fordulóban tárgyalt, minősített szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:

Habis László polgármester

Meghívott:

Dr. Holló István könyvvizsgáló Eger-Audit Könyvszakértő és Tanácsadó Kft Nagyné Gátsik Andrea elnök KIÉT Munkavállalói Oldal

Habis László Az önkormányzati testület, a Polgármesteri Hivatal, a város intézményei és a város vállalatai 2012. évi gazdasági teljesítményét jól tükrözi ez a zárszámadás. Ismeretes az, hogy Magyarországon az önkormányzatok rendkívül változó szabályozási környezetben, egy válság sújtotta kontinensen, egy olyan országban működnek, ahol elkerülhetetlen az, hogy a kormányzat a költségvetési hiány keretek között tartását, mérséklését, 3 % alatti szintjének elérését kényszerűségből kell, hogy tartsa. Ebből a folyamatból nem vonhatják ki magukat az önkormányzatok sem, olyan körülmények között, amikor a lakosság jogosan igényli azt, hogy a városüzemeltetés, az intézményműködtetés, a közoktatás, a köznevelés, a szociális ellátások, a kulturális és sport lehetőségek rendelkezésre álljanak. Meggyőződése, hogy Eger országos viszonylatban is egyike a legstabilabban gazdálkodó önkormányzatoknak. Ez a közgyűlés megfontolt, körültekintő döntéshozó gyakorlatát is dicséri, valamint azt, hogy év közben igyekeznek maximális fegyelmezettséggel gazdálkodni. A rendszeres testületi döntések a bevételek tervszerű teljesítésére, a kiadások előirányzaton belüli tartására vonatkoztak. Összességében a város 20 milliárd forint körüli bevételt és 16,2 milliárd forintnyi kiadást realizált a 2012. évben. A működési bevételeknél 16,3 milliárd forintos bevétellel szemben 13,7 milliárd forint a kiadás. Az a jogszabályban is rögzített kötelezettség, miszerint nem lehet működési hiányt produkálni, messzemenően teljesült a város gazdálkodásában. A felhalmozási bevételeik is meghaladták a kiadásokat és ezzel a 2013. és a 2014. évi nagyon intenzív fejlesztési tevékenységnek a forrásait teremtették meg. A saját bevételeik 9,4 milliárd forintot tettek ki, ez 207 millió forinttal volt magasabb a tervezettnél és 922 millió forinttal az előző év időszakában realizáltnál. A helyi adóknál a bevételi többlet 150 millió forint volt, az illetékeknél 67 millió forint, a kamatbevételeknél közel 100 millió forint a bevételi többlet. A tárgyi eszközértékesítésben elmaradás mutatkozik, de egyéb vagyoni jellegű bevételekből sikerült némi kompenzálást elérniük. A központi költségvetési támogatásaik az előző

évi 5,1 milliárd forinttal szemben, 6 milliárd forinttal realizálódtak. Ez a növekedés meghatározó módon, az év végén, a kormányzat egyedi döntésével biztosított 1 milliárd forint eredményeként alakult ilyen kedvezően. A támogatásértékű bevételek 808 millió forintos, 2011-es teljesítéssel szemben 925 millió forintban realizálódtak. A hitelfelvételek kapcsán elmondja, hogy közel 2,3 milliárd forint felvételét tervezték, közel 1,8 milliárd forintot fel is vettek. A kiadások teljesítése 79 %-os és közel 19 %-al kevesebb a bevételeknél. A működési költségvetésük 2,7 milliárd forint volt. A költségvetési szervek valamivel több, mint 10 milliárd forintból gazdálkodtak. Úgy gondolja, hogy fontos erénye a város gazdálkodásának, hogy Egerben a költségvetési szervek kiegyensúlyozott, normális pénzellátással, a szakmai feladatokra koncentrálva működhettek. Beruházásokra több mint 770 millió forintot fordítottak. A pénzügyi befektetéseik 170 millió forinttal, az önkormányzati vállalataik fejlesztéseit segítették. Hiteltörlesztésre 814 millió forintot fordítottak. Az engedélyezett létszámuk az év elején 2233 fő, az év végén 2211 fő volt. A 2012. év változásai kapcsán elmondja, hogy „gazdagodtak” két színházzal, átadták az államnak a tűzoltóságot és a változó államháztartási szabályoknak megfelelően a társulások és a nemzetiségi önkormányzatok gazdálkodása kikerült a költségvetésükből. 2012. szeptemberében adták át az Andrássy György Katolikus Közgazdasági Szakközépiskolát egyházi fenntartásba. Számos fejlesztés került végrehajtásra, melyek közül megemlíti a Lajosvárosi Bölcsőde bővítését, a Balassi Bálint Általános Iskola és Előkészítő Szakiskola nyílászáró cseréjét és sportinfrastruktúra fejlesztését. Elindítottak az olyan hatalmas munkákat, mint például a belvárosi rekonstrukció, az ipari terület kármentesítése. Fontosnak tartja azt, hogy az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos rekonstrukciójára az önkormányzat több mint 35 millió forintot fordított, ezzel is segítve a társasházak költségcsökkentését. Útfelújításokra közel 85 millió forintot fordítottak és a pénzmaradványban is szerepel még ezzel kapcsolatban összeg. Parkoló, járda, játszótér felújításra 81 millió forintot, pince, partfalveszély elhárításra több mint 40 millió forintot fordítottak. Kiegészítésként elmondja, hogy a bizottságok a beszámolót tárgyalásra alkalmasnak tartották, elfogadásra javasolták. Két változtatást kér elfogadásra a testülettől. Egyik, hogy az előző évek pénzmaradványát összevonva szeretnének egy 12 millió forint összegű játszótérfejlesztést végrehajtani az Almagyar dombi térségben. Másik, hogy volt a korábbi években egy konkrét területvásárlási szándék, mely kapcsán szeretnék kiterjeszteni a közgyűlési lehetőségeit területvásárlás, munkahelyteremtés céljára és erre a célra 55 millió forintot szerepeltetni. Az anyag tartalmazza a könyvvizsgálói jelentést, valamint a KIÉT által készített anyagot. Ez utóbbitól hét féle felvetést is kaptak és azon lesznek, hogy azokat maximálisan kezeljék. Egy kiegészítés van a 8.§ (2) bekezdésében és kéri, hogy a testület azt is fogadja el. Rázsi Botond Meghívott vendégeket, képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez.

Dr. Holló István könyvvizsgáló Elvégezték Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2012. évi költségvetése végrehajtásáról szóló zárszámadási rendelet-tervezet és a 2012. évi egyszerűsített összevont éves költségvetési beszámoló könyvvizsgálatát. A könyvvizsgálat záradékban kifejtették a véleményüket arról, hogy az összevont éves költségvetési beszámoló 2012. évi teljesítése a 2012. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetéről a városnak valós képet ad. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata 2012. évi gazdálkodásáról szóló összevont beszámolója és a zárszámadási rendelet-tervezete, a vonatkozó jogszabályi előírásoknak megfelelően került összeállításra, a szakmai adatai megalapozottak, rendeletalkotásra alkalmas. Csathó Csaba A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság az anyagot megtárgyalta és a többség egyetértett vele. A 2012-es költségvetési év nagyon sok változást jelentett. A nagy rendszerek átalakultak, az iskolák kikerültek az önkormányzati fenntartás alól. Év elején a Gárdonyi Géza Színházat be kellett venni az önkormányzat költségvetésébe, mely számukra is új helyzetet jelentett. Jelen pillanatban elmondható, hogy a színházaik és egyéb intézményeik jól működnek, költségvetésük megfelelő. A sok változás komoly feladatot rótt a hivatal munkatársaira, akiknek ezúton is köszöni a precíz munkáját. A költségvetésükbe a sok változás miatt, nem kerültek be olyan dolgok, amelyek a 2013. évi költségvetésben már látható. Megindult egyfajta képviselői kezdeményezés, elég sok kreatív ötlet került be az idei költségvetésbe, ami meglátása szerint előre mutató. Véleménye szerint a vállalkozások irányában sokkal jobban kellene nyitniuk, mind támogatások, mind a hitelfelvételekhez alkalmasabbá tételük szempontjából. Ebben az évben nagyon komoly lépést tesznek, hiszen a vállalkozásfejlesztési alapítványnak összegeket adtak arra, hogy Eger városában olyan hitelek lehessenek, amelyek kifizethetőek, vagyis alacsony kamatozásúak. Összességében az irányt abban látja, hogy az önkormányzatnak el kellene mozdulnia nemcsak a szétosztás, hanem a pénz megszerzése irányába is. Az erőforrásaikat sokkal jobban ki kell használniuk, mind a földterületek, mind a vagyontárgyak esetében. A nagy beruházások kapcsán nagyon komoly feladatok előtt áll a város és nagyon sok bizonytalanságot hoz a „rendszerbe”. Gál Judit Nem lehet elégszer elmondani azt a tényt – melyet már Polgármester úr is említett –, hogy egy nagyon gondos, stabil gazdálkodás jellemző a városra. Mind az oktatás, mind a kultúra és a szociális hálózat tekintetében elmondható, hogy a többi városhoz képest nagyon előretörő, nagyon kulturált körülmények között működő intézményeik vannak. A vendégéjszakák növekedése is azt mutatja, hogy az idegenforgalom területén is történtek előrelépések.

Bízik abban, hogy a jövőben még inkább keresetté, látogatottabbá válik a város. Büszkék lehetnek arra, hogy a város – még önhibáján kívül sem – jutott el oda, hogy komoly problémákat okozzon a működés. Köszöni az irodák munkáját, amellyel ezt a stabil gazdálkodást elősegítették. Császár Zoltán Amikor a fejlesztési igényeiket leadhatják a képviselők a körzetükre vonatkozóan, akkor azért számításba kellett venniük azt, hogy jóval szűkösebb lett a keret, mint a korábbi években volt. A költségvetés egy kis „szeletét” kívánja említeni, mégpedig a játszóterek kérdését. Örömmel látja, hogy erre a célra több forrást biztosítottak, hiszen a jövőben csak az EU-s szabályoknak megfelelő játszótereket lehet üzemeltetni. Városfejlesztési és –üzemeltetési Iroda kénytelen lesz azokat a játszótereket megszűntetni, azokat az elemeket kiiktatni, amelyek balesetveszélyesek, nem az előírásoknak megfelelőek. Nem látott a költségvetésben elkülönítve a fák gondozására keretet, melyet sok esetben a képviselői keret terhére kell elvégeztetni. Erre a célra a városnak többet kellene „költenie”, hiszen a város arculatát nagyban befolyásolja az, hogy mennyire ápoltak a parkokban, a közterületeken lévő fák, bokrok. Szeretné, ha a „Lombkorona programhoz” nagyobb összeget biztosítanának. Lombeczki Gábor 2013-ban igen sok, az EU által támogatott fejlesztés indult és indul el a városban. Ehhez a városnak önerőt kell biztosítania, melyhez hitelfelvétel történt, ami igen magas hiteltörlesztéseket von maga után. A 2013. év úgy indult, hogy a kormány adósság elengedésről döntött, ami Eger Megyei Jogú Város esetében 4,5 milliárd forintot jelentett. Úgy gondolja, hogy a 2013-as beszámoló már sokkal kedvezőbb hitelállományt mutat majd. Martonné Adler Ildikó A 2012. évhez képest, a 2013-as év már jóval erősebb kormányzati támogatással indult. Ahogy az önkormányzatoknak, úgy a családoknak is van költségvetése és azoknak is a 2013-as év pozitívan indult, a kormány rezsicsökkentési törekvése kapcsán. A „rezsicsökkentés” minden magyar, így minden egri polgárt is érint, ezért fontosnak tartja elmondani, hogy júliustól újabb 10 %-kal fog csökkenni az áram, a szemétszállítás, a palackos gáz, a szennyvízszállítás díja, valamint a kéményseprői díj pedig 20 %-al lesz alacsonyabb. A vezetékes energiaszolgáltatás esetében a következő fűtési szezon indulásával párhuzamosan újabb díjcsökkentéseket tervez a kormány, ami akár a 30 %-ot is megcélozhatja. Megemlíti, hogy a társasházaknak lesz olyan lehetőségük, hogy a rezsicsökkentésből adódó pluszpénzeket magukhoz vegyék és vagy a közös költségeket csökkentik, vagy bent hagyják a felújítási alapban. Erről természetesen majd az adott társasházak közgyűlése fog dönteni. A rezsicsökkentés a magyar emberek érdekeit szolgálja és a

további csökkentések érdekében aláírásgyűjtés folyik és Egerben is egyre többen csatlakoznak a kezdeményezéshez. Nagy István

ügyrendi kérdésben

Kéri a levezető elnököt, hogy utasítsa rendre azokat, akik nem a témához szólnak hozzá, mert a rezsicsökkentés nem a napirendi pont témája. Császár Zoltán A rezsicsökkentés kapcsán kéri Képviselő asszonyt, hogy a közgyűlést ne használja fel arra, hogy a „jelenléti ívet itt tölteti ki saját részre”. Martonné Adler Ildikó Nem jelenléti ívvel, hanem a rezsicsökkentési aláírásgyűjtő ívvel fordult a képviselő társaihoz. Úgy gondolja, hogy ez nem pártpolitikai kérdés, hanem minden magyar ember jól felfogott érdeke. Dr. Csarnó Ákos „Csökkentsük a rezsimet!” Habis László A napokban fogadták el a gáz közbeszerzés ajánlattételét. Az volt a cél, hogy szervezeteket vonjanak be - amelyek nem is feltétlenül önkormányzatiak – annak érdekében, hogy optimalizálják a beszerzésüket. Az önkormányzatnak is van egy „rezsije” és kőkemény keretek között kell gazdálkodniuk. Az elhangzott hozzászólásokra elmondja, hogy az önkormányzat igyekszik a vállalkozásokat is segíteni. Ennek jele a létrejött „Agria vállalkozó park”, amelyhez kapcsolódóan még 2009-ben elfogadtak egy rendeletet, amely munkahelyteremtés esetén nyújtandó kedvezményeket tartalmazza. Meggyőződése, hogy nekik ezzel nagyon intenzíven kell foglalkozniuk. A városban működő szervezetek is pályáztak a gazdasági operatív program pályázataira, nem az önkormányzat közvetlen részvételéről van szó, de nyilván egy erős lobbi tevékenységet kifejthetnek. Nagyon fontosnak tartja, hogy mind a szociális ellátórendszerük, mind a gyermekintézményeik működtetésére igen nagy figyelmet fordítottak. Ez ugyancsak hozzátartozik ahhoz, hogy egy élhető, vonzó, attraktív város legyen Eger. A játszóterek fejlesztésére, a parkfenntartásra és a fák gondozására is a 4. napirendi pontnál tesz majd javaslatot. A játszóteret azért említette, mert az előző évek pénzmaradványának átnevezésével megduplázzák az ez évi előirányzatot. Az óvodáknak is van korábbi pénzmaradványa játszóhely fejlesztésre. A hitelkonszolidáció által már az idei költségvetési kereteik is nőnek és a 2014. évi pedig több százmillió forinttal javul. Kéri, hogy a szóbeli kiegészítéssel együtt fogadja el a testület a javaslatot.

Rázsi Botond Szavazást kér a rendelet-tervezetről: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének rendelet-tervezete az Önkormányzat 2012. évi zárszámadásáról, a központi támogatások elszámolásáról

Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. tv. 91. § (1) bekezdése alapján az alábbi Önkormányzati rendeletet alkotja:

1. § (1) A Közgyűlés Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 5/2012. (II. 24.) rendeletével megállapított 2012. évi költségvetés zárszámadását 20.044.164 ezer forint bevételi és 16.192.522 ezer forint kiadási főösszeggel hagyja jóvá: ezen belül: • a működési célú bevételt 16.370.761 E Ft-ban ebből: - a közhatalmi bevételek 52.887 E Ft-ban - intézményi működési bevételek 1.591.637 E Ft-ban (felhalmozási áfa bevétel nélkül) - önkormányzatok sajátos működési bevételei 5.815.648 E Ft-ban - önkormányzatok költségvetési támogatása 5.987.103 E Ft-ban - támogatásértékű működési bevételek 498.567 E Ft-ban ( ebből TB alaptól 31.775 E Ft) - működési célú pénzeszköz átvétel 114.735 E Ft-ban •

a működési célú kiadásokat ebből: - a személyi juttatásokat - a munkaadókat terhelő járulékokat és a szociális hozzájárulási adót - a dologi kiadásokat

13.771.633 E Ft-ban 5.511.165 E Ft-ban 1.439.925 E Ft-ban 4.401.091 E Ft-ban

(felhalmozási hitelkamat és felhalmozási áfa befizetése nélkül)

•

az ellátottak pénzbeli juttatásait egyéb működési célú kiadások

a felhalmozási célú bevételt ebből: - felhalmozási és tőkejellegű bevételek - önkormányzatok költségvetési támogatása

63.943 E Ft-ban 2.036.961 E Ft-ban 3.673.403 E Ft-ban 381.729 E Ft-ban 24.885 E Ft-ban

•

támogatásértékű felhalmozási bevételek felhalmozási célú pénzeszköz átvétel

a felhalmozási célú kiadást ebből: - a beruházások összegét - a felújítások összegét - az intézményi felhalmozások összegét - az egyéb felhalmozási célú kiadás, támogatás az átlaglétszámot a költségvetési szervekre a közfoglalkoztatottakra fogadja el.

668.909 E Ft-ban 51.507 E Ft-ban 2.420.889 E Ft-ban 439.544 E Ft-ban 197.299 E Ft-ban 192.303 E Ft-ban 337.983 E Ft-ban 2.152 főben 63 főben

(2)

A 2012. évi hitelfelvétel összege 1.712.436 ezer forint, melyet az (1) bekezdésben jóváhagyott felhalmozási célú bevétel már tartalmaz.

(3)

A 2012. évi hiteltörlesztés összege 814.302 ezer forint, melyet az (1) bekezdésben jóváhagyott felhalmozási célú kiadás már tartalmaz.

2. § (1) A Közgyűlés a 1. §-ban megállapított bevételi főösszeget az alábbiak szerint hagyja jóvá: a.) b.) c.) d.) e.) f.) g.) h.) i.) j.)

Saját bevételek (I. és II. fejezetek): Központi költségvetési támogatás (III. fejezet): Önkormányzat támogatásértékű bevételek és véglegesen átvett pénzeszközök (IV. fejezet): Támogatási kölcsönök igénybevétele és visszatérülése (V. fejezet): Hitelfelvétel, kötvénykibocsátás (VI. fejezet): Önkormányzat előző évek pénzmaradványa Függő, átfutó, kiegyenlítő bevétel Alulfinanszírozás, kiegészítés és elvonás miatti pénzmaradvány igénybevétel Intézményektől a túlfinanszírozás és a pénzmaradvány elvonása Alulfinanszírozás és kiegészítés bevétele az intézményeknél

9 431 932 E Ft 6 011 988 E Ft 958 355 E Ft 50 153 E Ft 1 712 436 E Ft 1 127 226 E Ft -17 432 E Ft 384 753 E Ft 64 835 E Ft 319 918 E Ft

(2) A bevételi főösszeget részletezett források szerint az 1. melléklet tartalmazza. (3) A Közgyűlés az 1. §-ban megállapított kiadási főösszeget az alábbiak szerint hagyja jóvá:

a.) b.) c.) d.) e.) f.) g.) h.) i.) j.) k.) l.) m.) n.)

Önkorm. költségvetési szervek működési költségvetés (I. fejezet/1 előir.csop.): Önkorm. költségvetési szervek felhalmozási kiadások (I. fejezet/2 előir.csop.): Önkormányzat működési költségvetés (II. fejezet/1 előir.csop.): Önkormányzat vagyonnal kapcsolatos kiadásai (II. fejezet/1, 2 előir.csop.): Önkormányzat felújítási kiadásai (II. fejezet/1, 2 előir.csop.): Önkormányzat nagyberuházások kiadásai (II. fejezet/1, 2 előir.csop.): Önkormányzat kis- és középberuházásai (II. fejezet/1, 2 előir.csop.): Önkormányzat pénzügyi befektetések kiadásai (II. fejezet/ 2 előir.csop.): Felhalmozási célra átadott pénzeszközök és támogatásértékű kiadások (III. fejezet): Hitelek, kölcsönök nyújtása és törlesztése, értékpapírok beváltása (IV. fejezet): Költségvetési befizetések (VI. fejezet): Függő, átfutó, kiegyenlítő kiadás Alulfinanszírozás és kiegészítés kiutalása az intézményeknek Intézmények túlfinanszírozás és pénzmaradvány elvonásának befizetése

10 279 352 E Ft 192 303 E Ft 2 719 118 E Ft 504 993 E Ft 197 622 E Ft 112 536 E Ft 293 813 E Ft 170 000 E Ft 128 995 E Ft 1 224 890 E Ft 28 807 E Ft -44 660 E Ft 319 918 E Ft 64 835 E Ft

(4) A kiadási főösszeget részletezett tételek szerint a 2. melléklet tartalmazza. (5) A 2012. évi költségvetés mérlege bevételi források és kiadási tételek szerinti bontásban a 3. mellékletben szerepel.

3. § (1) A normatív állami hozzájárulás és normatív, kötött felhasználású támogatások elszámolását jogcímek szerint a 4. melléklet tartalmazza. A tényleges mutatószámok alapján 8.362 E Ft befizetési kötelezettség keletkezett a központi költségvetésbe. A jövedelemkülönbség mérséklésének elszámolásából, a központosított előirányzatok, a 2012. évi normatív kötött hozzájárulások elszámolásából valamint egyéb elszámolásokból 21.049 E Ft visszafizetési kötelezettség keletkezett.

4. § (1) A Közgyűlés a 2012. évi módosított pénzmaradvány összegét a költségvetési befizetési kötelezettséggel együtt 3.439.661 E Ft-tal, külön határozatban hagyja jóvá.

5. § (1) Az önkormányzati költségvetési szerveknek nem képződött tartalékba helyezendő 2012. évi vállalkozási maradványa.

6. § (1) Az Önkormányzat közgyűlésének irányítása alá tartozó önállóan működő és gazdálkodó valamint önállóan működő költségvetési szervek és az Önkormányzat létszámának alakulását az 5. melléklet alapján fogadja el a Közgyűlés. A munkanélküliek egyéb önkormányzati foglalkoztatott létszámának alakulását az 5/a. melléklet szerint fogadja el a Közgyűlés. (2) A pénzeszközök változását a 6. melléklet szemlélteti. (3) A 2012. évi módosított előirányzat és teljesítés adatainak működési és felhalmozási célú bontását a 7. melléklet szerint hagyja jóvá a Közgyűlés. (4) A 2012. évi pénzmaradvány levezetését a 8. melléklet szerint hagyja jóvá a Közgyűlés. (5) Az önkormányzati vagyon 2012. december 31-i állapotát a forgalomképesség szempontjából a 9. melléklet részletezi. (6) A 2012. december 31-én fennálló hitel – és kötvényállományt a 10. melléklet tartalmazza a hitelintézetek és a célok szerinti bontásban. (7) A 2012.évi önkormányzati adósságállományok adósságot keletkeztető ügyletek teljes futamidő szerinti bemutatása a 11. mellékletben történik. (8) A 2012. évi zárszámadás könyvviteli mérlegének főösszegét 67.192.061 E Ft összegben fogadja el a Közgyűlés, melynek tételes bontása eszköz- és forráscsoportonként a 12. mellékletben található. (9) A gazdasági társaságokban képviselt tulajdonrészekkel összefüggő adatok a 13. mellékletben találhatók. (10) A Közgyűlés a közvetett támogatásokat azok jellege, mértéke, összege szerint a 14. melléklet szerinti részletezettségben hagyja jóvá. (11) Az önkormányzat többéves kihatással járó feladatait a 15. melléklet részletezi. (12) A 2011 és 2012.évi bevételek és kiadások összehasonlítását a 16. melléklet tartalmazza.

7. §

(1) A Közgyűlés felhatalmazza a Jegyzőt, hogy a beszámoló elfogadásáról a költségvetési szerveket a rendelet elfogadását követően haladéktalanul írásban értesítse.

8. § (1) Ez a rendelet kihirdetését követő napon lép hatályba. (2) A 14/2007. (III. 30.) rendelet 1-4. mellékletei helyébe e rendelet 17-20. mellékletei lépnek. Habis László polgármester

Szavazás:

Dr. Kovács Luca jegyző

15 igen és 2 tartózkodás mellett, elfogadásra került. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 12/2013. (IV.26.) önkormányzati rendelete az Önkormányzat 2012. évi zárszámadásáról, a központi támogatások elszámolásáról

Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. tv. 91. § (1) bekezdése alapján az alábbi Önkormányzati rendeletet alkotja:

1. § (1) A Közgyűlés Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 5/2012. (II. 24.) rendeletével megállapított 2012. évi költségvetés zárszámadását 20.044.164 ezer forint bevételi és 16.192.522 ezer forint kiadási főösszeggel hagyja jóvá: ezen belül: • a működési célú bevételt 16.370.761 E Ft-ban ebből: - a közhatalmi bevételek 52.887 E Ft-ban - intézményi működési bevételek 1.591.637 E Ft-ban (felhalmozási áfa bevétel nélkül) - önkormányzatok sajátos működési bevételei 5.815.648 E Ft-ban - önkormányzatok költségvetési támogatása 5.987.103 E Ft-ban - támogatásértékű működési bevételek 498.567 E Ft-ban

( ebből TB alaptól 31.775 E Ft) - működési célú pénzeszköz átvétel •

a működési célú kiadásokat ebből: - a személyi juttatásokat - a munkaadókat terhelő járulékokat és a szociális hozzájárulási adót - a dologi kiadásokat

114.735 E Ft-ban 13.771.633 E Ft-ban 5.511.165 E Ft-ban 1.439.925 E Ft-ban 4.401.091 E Ft-ban

(felhalmozási hitelkamat és felhalmozási áfa befizetése nélkül)

•

•

az ellátottak pénzbeli juttatásait egyéb működési célú kiadások

63.943 E Ft-ban 2.036.961 E Ft-ban

a felhalmozási célú bevételt ebből: - felhalmozási és tőkejellegű bevételek - önkormányzatok költségvetési támogatása - támogatásértékű felhalmozási bevételek - felhalmozási célú pénzeszköz átvétel

3.673.403 E Ft-ban

a felhalmozási célú kiadást ebből: - a beruházások összegét - a felújítások összegét - az intézményi felhalmozások összegét - az egyéb felhalmozási célú kiadás, támogatás az átlaglétszámot a költségvetési szervekre a közfoglalkoztatottakra fogadja el.

2.420.889 E Ft-ban

381.729 E Ft-ban 24.885 E Ft-ban 668.909 E Ft-ban 51.507 E Ft-ban

439.544 E Ft-ban 197.299 E Ft-ban 192.303 E Ft-ban 337.983 E Ft-ban 2.152 főben 63 főben

(2)

A 2012. évi hitelfelvétel összege 1.712.436 ezer forint, melyet az (1) bekezdésben jóváhagyott felhalmozási célú bevétel már tartalmaz.

(3)

A 2012. évi hiteltörlesztés összege 814.302 ezer forint, melyet az (1) bekezdésben jóváhagyott felhalmozási célú kiadás már tartalmaz.

2. § (1) A Közgyűlés a 1. §-ban megállapított bevételi főösszeget az alábbiak szerint hagyja jóvá: a.) b.) c.)

Saját bevételek (I. és II. fejezetek): Központi költségvetési támogatás (III. fejezet): Önkormányzat támogatásértékű bevételek és véglegesen átvett pénzeszközök (IV. fejezet):

9 431 932 E Ft 6 011 988 E Ft 958 355 E Ft

d.) e.) f.) g.) h.) i.) j.)

Támogatási kölcsönök igénybevétele és visszatérülése (V. fejezet): Hitelfelvétel, kötvénykibocsátás (VI. fejezet): Önkormányzat előző évek pénzmaradványa Függő, átfutó, kiegyenlítő bevétel Alulfinanszírozás, kiegészítés és elvonás miatti pénzmaradvány igénybevétel Intézményektől a túlfinanszírozás és a pénzmaradvány elvonása Alulfinanszírozás és kiegészítés bevétele az intézményeknél

50 153 E Ft 1 712 436 E Ft 1 127 226 E Ft -17 432 E Ft 384 753 E Ft 64 835 E Ft 319 918 E Ft

(2) A bevételi főösszeget részletezett források szerint az 1. melléklet tartalmazza. (3) A Közgyűlés az 1. §-ban megállapított kiadási főösszeget az alábbiak szerint hagyja jóvá: a.) b.) c.) d.) e.) f.) g.) h.) i.) j.) k.) l.) m.) n.)

Önkorm. költségvetési szervek működési költségvetés (I. fejezet/1 előir.csop.): Önkorm. költségvetési szervek felhalmozási kiadások (I. fejezet/2 előir.csop.): Önkormányzat működési költségvetés (II. fejezet/1 előir.csop.): Önkormányzat vagyonnal kapcsolatos kiadásai (II. fejezet/1, 2 előir.csop.): Önkormányzat felújítási kiadásai (II. fejezet/1, 2 előir.csop.): Önkormányzat nagyberuházások kiadásai (II. fejezet/1, 2 előir.csop.): Önkormányzat kis- és középberuházásai (II. fejezet/1, 2 előir.csop.): Önkormányzat pénzügyi befektetések kiadásai (II. fejezet/ 2 előir.csop.): Felhalmozási célra átadott pénzeszközök és támogatásértékű kiadások (III. fejezet): Hitelek, kölcsönök nyújtása és törlesztése, értékpapírok beváltása (IV. fejezet): Költségvetési befizetések (VI. fejezet): Függő, átfutó, kiegyenlítő kiadás Alulfinanszírozás és kiegészítés kiutalása az intézményeknek Intézmények túlfinanszírozás és pénzmaradvány elvonásának befizetése

(4) A kiadási főösszeget részletezett tételek szerint a 2. melléklet tartalmazza.

10 279 352 E Ft 192 303 E Ft 2 719 118 E Ft 504 993 E Ft 197 622 E Ft 112 536 E Ft 293 813 E Ft 170 000 E Ft 128 995 E Ft 1 224 890 E Ft 28 807 E Ft -44 660 E Ft 319 918 E Ft 64 835 E Ft

(5) A 2012. évi költségvetés mérlege bevételi források és kiadási tételek szerinti bontásban a 3. mellékletben szerepel.

3. § (1) A normatív állami hozzájárulás és normatív, kötött felhasználású támogatások elszámolását jogcímek szerint a 4. melléklet tartalmazza. A tényleges mutatószámok alapján 8.362 E Ft befizetési kötelezettség keletkezett a központi költségvetésbe. A jövedelemkülönbség mérséklésének elszámolásából, a központosított előirányzatok, a 2012. évi normatív kötött hozzájárulások elszámolásából valamint egyéb elszámolásokból 21.049 E Ft visszafizetési kötelezettség keletkezett.

4. § (1) A Közgyűlés a 2012. évi módosított pénzmaradvány összegét a költségvetési befizetési kötelezettséggel együtt 3.439.661 E Ft-tal, külön határozatban hagyja jóvá.

5. § (1) Az önkormányzati költségvetési szerveknek nem képződött tartalékba helyezendő 2012. évi vállalkozási maradványa.

6. § (1) Az Önkormányzat közgyűlésének irányítása alá tartozó önállóan működő és gazdálkodó valamint önállóan működő költségvetési szervek és az Önkormányzat létszámának alakulását az 5. melléklet alapján fogadja el a Közgyűlés. A munkanélküliek egyéb önkormányzati foglalkoztatott létszámának alakulását az 5/a. melléklet szerint fogadja el a Közgyűlés. (2) A pénzeszközök változását a 6. melléklet szemlélteti. (3) A 2012. évi módosított előirányzat és teljesítés adatainak működési és felhalmozási célú bontását a 7. melléklet szerint hagyja jóvá a Közgyűlés. (4) A 2012. évi pénzmaradvány levezetését a 8. melléklet szerint hagyja jóvá a Közgyűlés. (5) Az önkormányzati vagyon 2012. december 31-i állapotát a forgalomképesség szempontjából a 9. melléklet részletezi. (6) A 2012. december 31-én fennálló hitel – és kötvényállományt a 10. melléklet tartalmazza a hitelintézetek és a célok szerinti bontásban. (7) A 2012.évi önkormányzati adósságállományok adósságot keletkeztető ügyletek teljes futamidő szerinti bemutatása a 11. mellékletben történik.

(8) A 2012. évi zárszámadás könyvviteli mérlegének főösszegét 67.192.061 E Ft összegben fogadja el a Közgyűlés, melynek tételes bontása eszköz- és forráscsoportonként a 12. mellékletben található. (9) A gazdasági társaságokban képviselt tulajdonrészekkel összefüggő adatok a 13. mellékletben találhatók. (10) A Közgyűlés a közvetett támogatásokat azok jellege, mértéke, összege szerint a 14. melléklet szerinti részletezettségben hagyja jóvá. (11) Az önkormányzat többéves kihatással járó feladatait a 15. melléklet részletezi. (12) A 2011 és 2012.évi bevételek és kiadások összehasonlítását a 16. melléklet tartalmazza.

7. § (1) A Közgyűlés felhatalmazza a Jegyzőt, hogy a beszámoló elfogadásáról a költségvetési szerveket a rendelet elfogadását követően haladéktalanul írásban értesítse.

8. § (1) Ez a rendelet kihirdetését követő napon lép hatályba. (2) A 14/2007. (III. 30.) rendelet 1-4. mellékletei helyébe e rendelet 17-20. mellékletei lépnek.


/ A Költségvetési beszámoló jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Visszaadja a szót Polgármester úrnak.

Habis László


2./

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének rendelettervezete a helyi kitüntetések, díjak, elismerő címek alapításáról és adományozásáról szóló 38/2011 (X. 28) önkormányzati rendelet módosítására (egy fordulóban tárgyalt, minősített szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Dr. Kovács Luca 2011-ben döntött a képviselő-testület arról, hogy egységes szerkezetbe ötvözi a több mint 10 önkormányzati rendeletben szabályozott helyi kitűntetések, díjak, elismerő címek adományozását. A rendelet módosításával azt a lehetőséget kívánják megteremteni, hogy a Közgyűlés évente két Díszpolgári címet is adományozhasson azzal, hogy választási ciklusonként mindösszesen hat Díszpolgári cím adományozására legyen lehetőség. A rendelet szerint május 15-ig bárki tehet javaslatot a jegyzőnél és a hagyományokhoz híven az augusztus 20-i ünnepségen kerül átadásra. 1992. óta a képviselő-testület 22 esetben adományozott díszpolgári címet. Kéri a rendelet-tervezet támogatását. Habis László Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Szavazást kér a rendelet-tervezetről: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének rendelet-tervezete a helyi kitüntetések, díjak, elismerő címek adományozásáról szóló 38/2011. (X.28.) önkormányzati rendelet módosításáról

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2001. évi CLXXXIX. törvényben és Magyarország címerének és zászlajának használatáról, valamint állami kitüntetéseiről szóló 2011. évi CCII. törvény 24.§ (9) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a következő rendeletet alkotja: 1. § (1) A rendelet 2.§ (2) bekezdése az alábbiak szerint módosul:

Díszpolgári címből évente kettő, választási ciklusonként hat adományozható. 2. § (1) A rendelet kihirdetését követő napon lép hatályba, és hatályba lépését követő napon hatályát veszti.

Dr Kovács Luca s. k. jegyző

Szavazás:

Habis László s. k. polgármester

14 igen, 1 nem és 1 tartózkodás mellett, elfogadásra került.

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 13/2013. (IV.26.) önkormányzati rendelete a helyi kitüntetések, díjak, elismerő címek adományozásáról szóló 38/2011. (X.28.) önkormányzati rendelet módosításáról

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2001. évi CLXXXIX. törvényben és Magyarország címerének és zászlajának használatáról, valamint állami kitüntetéseiről szóló 2011. évi CCII. törvény 24.§ (9) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a következő rendeletet alkotja: 1. § (1) A rendelet 2.§ (2) bekezdése az alábbiak szerint módosul: Díszpolgári címből évente kettő, választási ciklusonként hat adományozható.

2. § A rendelet kihirdetését követő napon lép hatályba, és hatályba lépését követő napon hatályát veszti.

Dr Kovács Luca s. k. jegyző

Habis László s. k. polgármester

Átadja a szór Alpolgármester úrnak.

Rázsi Botond

Előterjesztések:

3./

Előterjesztés Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése könyvvizsgálói záradékkal ellátott 2012. évi egyszerűsített beszámolójának elfogadására (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Meghívott:

Dr. Holló István könyvvizsgáló Eger Audit Kft.

Polgármester úrnak szóbeli kiegészítése nincs az írásos anyaghoz. Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Császár Zoltán Érdeklődik, hogy Dr. Gál Jánost, aki hosszú éveken át végezte a könyvvizsgálói feladatokat, el kívánják-e ünnepélyesen búcsúztatni. Habis László Dr. Gál János többek között a Magyar Könyvvizsgálói Kamarának is tisztségviselője volt, illetve a Heves Megyei Könyvvizsgálói kamarát irányította évtizedeken át. Neki is köszönhető az, hogy Országos Könyvvizsgálói Konferenciák visszatérő helyszíne volt Eger és a Heves megyei könyvvizsgálatnak rangot adott a tevékenységével. Egyetért Képviselő úr felvetésével. Rázsi Botond Szavazást kér a határozati javaslatról: Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a könyvvizsgálói záradékkal ellátott egyszerűsített tartalmú - az önkormányzat és intézményei adatait összevontan tartalmazó - éves mérleg, pénzforgalmi jelentés, pénzmaradvány-kimutatás és

vállalkozási maradvány-kimutatás mellékletek szerinti részletezését és utasítja a polgármestert, hogy az egyszerűsített beszámolót a független könyvvizsgálói jelentéssel együtt tegye közzé és az Állami Számvevőszéknek küldje meg.

Szavazás:

Felelős:


Határidő:

2013. június 30.


219/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a könyvvizsgálói záradékkal ellátott egyszerűsített tartalmú - az önkormányzat és intézményei adatait összevontan tartalmazó - éves mérleg, pénzforgalmi jelentés, pénzmaradvány-kimutatás és vállalkozási maradvány-kimutatás mellékletek szerinti részletezését és utasítja a polgármestert, hogy az egyszerűsített beszámolót a független könyvvizsgálói jelentéssel együtt tegye közzé és az Állami Számvevőszéknek küldje meg. Felelős:


Határidő:

2013. június 30.

/ Az egyszerűsített beszámoló a jegyzőkönyv mellékletét képezi./

4./

Előterjesztés Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata pénzmaradvány jóváhagyásáról (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Meghívott:

Dr. Holló István könyvvizsgáló Eger Audit Kft.

2012.

évi

Habis László Az idei pénzmaradványuk meghaladja a 3,4 milliárd forintot. Jól sikerült „belőniük” a központi költségvetési elszámolásokkal kapcsolatos terveiket. Összességében kevesebb, mint 30 millió forint visszafizetési kötelezettségük keletkezett és értelemszerűen erre a pénzmaradvány megfelelő fedezettel rendelkezett. Fontosnak tartja annak hangsúlyozását, hogy az idegenforgalmi adóbevételeik a tervezettnél is magasabban alakultak, immár második éve növekednek. Az ehhez kapcsolódó normatíva – az 1 forint 50 fillér – jelentős növekményt jelentett és így sikerült 30 millió forint alá szorítaniuk a központi költségvetési elszámolás egyenlegét. Az 1 milliárd forintos kormányzati döntést az ez évi költségvetés finanszírozásába vonták be. A pénzmaradvány elszámolásnál elsősorban a gazdálkodás biztonságára, annak növelésére tesznek javaslatot. A tartalékok meghatározó módon a testület döntési kompetenciájába tartoznak majd, további testületi döntésekkel lesz lehetőség a szabad tartalékok felhasználására. Összességében jelentős, 360 millió forinttal növelendő a tartalék a javaslata szerint. Ezen belül az önkormányzati feladatellátás tartaléka meghaladja a 124 millió forintot. Ebben a helyi közösségi közlekedés és egyéb ügyekkel kapcsolatos feladataikat kell majd újra gondolniuk és döntéseket hozniuk. Viszonylag jelentős a közoktatási feladatellátás tartaléka 50 millió forinttal, ami összefügg azzal, hogy Eger iskolavárosi jellegét megtartsa. Az intézmény fenntartási feladatok átkerültek az államhoz, az intézményhálózatnak továbbra is az önkormányzat a működtetője és ehhez semmilyen központi támogatást nem kapnak. Közel 900 millió forintot fordítanak – eredeti előirányzat szintjén – iskolaműködtetésre. Ennek a biztonságát erősítené az 50 millió forintos tartalék előirányzat és a javaslat szerint polgármesteri hatáskörben volna felhasználható. A nem lakáscélú helyiségek bérleti díj csökkentését, illetve mivel visszafogták a belvárosi bérleti díjakat, ennek a fedezetét biztosítják egy 10 millió forintos tartalékkal. A víziközmű-szolgáltatásról szóló törvény következményeit próbálják kezelni a vagyonkezelési díjhoz kapcsolódó tartalék 20 millió forintos előirányzatával és növelni szeretnék az általános tartalékot is. Egyéb ügyekben a városüzemeltetés feladatait kívánják magasabb szintre emelni, illetve a Városgondozási Kft.-vel kötött megbízási szerződésük tartalmi felülvizsgálatát teszik meg. Javaslatot tesznek továbbá a turisztikai vállalkozások támogatására és ezt szolgálná a digitális turisztika guide is és összességében 25 millió forintot kívánnak erre fordítani. Ezzel a megújult TDM szervezetet, az Eger Turisztikai Kft. működési hátterét és a vállalkozásokkal való együttműködésnek egy új terepét kívánják biztosítani. A Zsinagóga Galéria homlokzata életveszélyessé vált, annak felújítása halaszthatatlan. Szeretnének egy korábbi pályázati pénzt – amit bizonytalannak tartanak, hogy elnyernek-e az Agria Volán pályázatán – beemelni és fedett buszvárókat létesíteni összesen 8 millió forint értékben. Az Ifjúság utca végén található egy olyan autóbusz végállomás, amelynek az áthelyezése halaszthatatlanná vált és azt ennek a költséghelynek a keretein belül kívánják kezelni. Fontosnak tartják a város történelmi értékeit, nemzeti emlékeinek gondozását és ehhez egy 5 milliós előirányzatot állítottak be.

A Bem tábornok utcai épületegyüttesnél kerítés és járdaépítést 14 millió forint értékben kívánnak finanszírozni. Összességében olyan pénzmaradvány elszámolásra tettek javaslatot, amely az idei és a jövő évi kihatásait tekintve, a városfejlesztést, a város erejének növekedését biztosítja. A tartalékokhoz kapcsolódóan el elmondja, hogy területvásárlást kívánnak biztosítani – beszámolónál említett egy 55 millió forintos tételt – és itt egy 75 millió forintos tartalékra tesznek javaslatot. Összességében 130 millió forintos ingatlanvásárlást tesznek lehetővé annak érdekében, hogy Egerben új ipari területhelyek létesüljenek. Ezt a költségvetési politikájuk súlyponti kérdésének ítélik és ehhez kormányzati segítséget, együttműködést, támogatást szeretnének kérni. Fontosnak tartja, hogy az önkormányzatban foglalt valamennyi politikai erő ezt prioritásnak tartsa. Rázsi Botond Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Gál Judit Polgármester úr által elmondottat kívánja pontosítani, miszerint nem az Ifjúság utca végén található autóbusz végállomás áthelyezéséről van szó, hanem Iskola utca végén, a Fenstherm lakóparknál lévőről. Csathó Csaba A tömegközlekedés támogatásához egyre több pénz szükséges és most is elhangzott, hogy 120 millió forint került elkülönítésre a pénzmaradványból ahhoz, hogy egyáltalán fenntartható legyen az. Meglátása szerint mielőbb foglalkozni kell ezzel a kérdéssel és meg kellene vizsgálni azt, hogy hogyan lehetne az egész közlekedést átszervezni úgy, hogy minél kisebb hátrányba kerüljön a lakosság. Új koncepciók alapján kellene a helyi közlekedést megvalósítani. A jelenlegi járatszámok csökkentése esetén már csorbát szenvedne az egri helyi járat közlekedés. A városüzemeltetésre soha nem tudnak annyit pénz odatenni, mint amennyi szükséges lenne. Ez két okból is adódik. Egyik, hogy nagyon erősen azzal kellene foglalkozniuk, hogy a lakosságot rávegyék arra, hogy kevesebbet szemeteljenek. El kellene indítani egy „Tiszta Város” programot, vagy valami hasonló kezdeményezéssel ezt a vonalat erősíteni kellene. Császár Zoltán Csathó Csaba tanácsnok úr által felvetett „Tiszta Város” programmal egyet ért. Folyamatosan azt tapasztalják, hogy a városban mindig megjelenik a „szemetes hétfő”. Minden szórakozó hely környékén a közterület tele van flakonokkal, papírhulladékkal, mocsokkal, összerugdosott szemetesekkel. Ez ellen is jó volna valamiféle hathatósabb megoldást találni annak érdekében, hogy az reggel 8-ra eltakarításra kerüljön. Legyenek nagyobb hatással a saját cégükre.

Bognár Ignác Zsinagóga Galériára elkülönített 10 millió forint kapcsán említi, hogy szerencsés lenne ebből egy kisebb összeget átcsoportosítani a kis Zsinagóga kerítésének felújítására. Nagyon rossz állapotban van és városképi szempontból nagyon fontos annak rendbetétele. A javaslatot elfogadja, de kéri „Zsinagókákra” javítani. Lombeczki Gábor A 2013. költségvetés készítésénél fölvetette, hogy Egerben készítsék el Eger turisztikai guide-ját és örömmel látta, hogy ez bekerült a pénzmaradvány szakaszába. Habis László A pénzmaradvány elszámolásnál a korábban elhangzott javaslatokat megpróbálták maximálisan visszahozni. A belváros homlokzataira, amelyek nem szerepelnek a rehabilitációs programban, 10 millió forintos alapot különítettek el. Számos olyan közterületi fejlesztést valósítanak meg a pénzmaradványból, amelyet a bevezetőjében nem említett, de az anyagban szerepel. A közterületek rendjét illetően elmondja, hogy a Városgondozás Kft. nagyon korrekten működik, de való igaz, hogy viszonylag kevés fegyelmezetlen ember a városképet nagymértékben tudja rombolni. Ezen kell tudni változtatni, mert egyébként úgy gondolja, hogy összességében az egriek szívügyüknek tekintik a város tisztaságát. Ettől függetlenül 25 millió forinttal kibővítik a városüzemeltetés költséghelyét. Azokat a vállalkozásokat kellene „megregulázni”, akik közterületre helyezik el a kereskedelmi hulladékot. A Csathó Csaba tanácsnok úr által elmondottakhoz annyit kíván hozzátenni, hogy a teljes önkormányzati feladatellátási tartalék „isten ments”, hogy tömegközlekedési célokat szolgáljon. Szó sincs arról, hogy azt 120 millió forinttal kívánják megtámogatni. Nem lebecsülve a helyi feladataikat, de egy országos problémáról van szó és a MJVSZ Gazdasági Bizottságában most készítenek egy felmérést mind a 23 városra vonatkozóan. A kormány számára be kívánják mutatni, hogy a jelenlegi közösségi közlekedés, a jelenlegi formában fenntarthatatlan. Természetesen helyben is meg kell nézniük, hogy mit tehetnek. Összességében a 2012. évi pénzekkel együtt, egy 20 millió forintos közlekedési koncepciókészítési kötelezettségük van és ennek részeként ezzel az üggyel kiemelten kell tudni foglalkozniuk. Köszöni a támogató megjegyzéseket. Császár Zoltán A belvárosi homlokzatok felújítása kapcsán felhívja a figyelmet a városházával szembeni épületen lévő graphitire. Ott a térfigyelő kamera és kíváncsi volna, hogy az elkövető az alapján beazonosítható-e. A Telekessy utcában, a Kálnoky ház homlokzata is felújításra szorul. Kéri a két épületet megvizsgálni, hiszen mindkettő az arculat része.

Habis László A kis Zsinagóga esetében korábbi felújításkor az épület szigetelése nem lett megoldva, amely az állagmegóvást szolgálta volna. Meg fogják nézni, hogy ebben az ügyben mit tehetnek. A homlokzatok tekintetében elmondja, való igaz hogy a városban több „graphiti-vel fertőzött” terület található. Városképi szempontból számos romos épület található és számba vették a legkritikusabb pontokat és arra is elkülönítettek 10 millió forintot. Felszólítják a tulajdonost, amennyiben nem bontja le, akkor saját költségen megteszik és a költségeket ráterhelik az ingatlanra. Az a szándék, hogy a városképi rendeletüknek maximálisan eleget tegyenek. Rázsi Botond Szavazást kér a határozati javaslatról: Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2012. évi módosított pénzmaradvány összegét a költségvetési befizetési kötelezettséggel együtt 3.439.661 E Ft-ban hagyja jóvá az 1. mellékletben foglalt részletezés alapján. Ezen belül: 1. Az önkormányzati költségvetési szervek 2012. évi költségvetési pénzmaradványát és a személyi juttatás maradványának összegét a 2. mellékletben foglalt intézményi részletezésnek megfelelően 335.655 E Ft összegben melyből a személyi juttatások maradványának összege 102.964 E Ft - hagyja jóvá. A költségvetési szervek kötelezettséggel terhelt, valamint feladatokra előirányzott pénzmaradványának részletezését a 2/a. melléklet szerint fogadja el a Közgyűlés. A Társadalombiztosítási Alapból folyósított pénzeszköznek maradványa nem keletkezett. 2. Az önkormányzati feladatokra jóváhagyott 2012. évi pénzmaradvány 3.104.006 E Ft, az alábbiak és a 3-10. mellékletek szerint: a.) b.) c.) d.) e.) f.) g.) h.) i.)

Működési költségvetés: ebből: személyi juttatások Vagyonnal kapcsolatos kiadások ebből: személyi juttatások Felújítási kiadások Beruházási kiadások Felhalmozási célra átadott pénzeszközök és támogatásértékű kiadások Hitelek, kölcsönök nyújtása és törlesztés Tartalékok Költségvetési befizetések 2013. évi költségvetés hiányának finanszírozása

233.024 E Ft 22.740 E Ft 74.227 E Ft 230 E Ft 42.100 E Ft 1.277.995 E Ft 19.320 E Ft 64.032 E Ft 363.897 E Ft 29.411 E Ft 1.000.000 E Ft

A jóváhagyott pénzmaradványból a bérlakás értékesítéssel összefüggésben képződött maradvány 31.912 E Ft, amelynek feladatokra előirányzott részletezését a 4., 6. és 9. mellékletek tartalmazzák. 3. A személyi jellegű kiadás maradványának összege a személyi jellegű kiadások előirányzatát növeli és felhasználására az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló rendelet szabályai az irányadók. 4. A Tartalékok növelésére jóváhagyott 363.897 E Ft összegből - a 2013. évi költségvetésben már szabályozott polgármesteri hatáskörű tételeken túl - a Közoktatási feladatellátás tartaléka (50.000 E Ft) polgármesteri hatáskörű felhasználását jóváhagyja Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése. Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése elrendeli, hogy a 2012. évi pénzmaradvány jóváhagyott összege a mellékletek szerinti jogcímeken kerüljön átvezetésre a 2013. évi költségvetésen. Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése utasítja a jegyzőt, hogy a jóváhagyott pénzmaradványról a költségvetési szerveket értesítse.

Szavazás:

Felelős:

Habis László polgármester Dr. Kovács Luca jegyző

Határidő:

2013. május 15.


220/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2012. évi módosított pénzmaradvány összegét a költségvetési befizetési kötelezettséggel együtt 3.439.661 E Ft-ban hagyja jóvá az 1. mellékletben foglalt részletezés alapján. Ezen belül: 1. Az önkormányzati költségvetési szervek 2012. évi költségvetési pénzmaradványát és a személyi juttatás maradványának összegét a 2. mellékletben foglalt intézményi részletezésnek megfelelően 335.655 E Ft összegben melyből a személyi juttatások maradványának összege 102.964 E Ft - hagyja jóvá. A költségvetési szervek kötelezettséggel terhelt, valamint feladatokra előirányzott pénzmaradványának részletezését a 2/a. melléklet szerint fogadja el a Közgyűlés. A Társadalombiztosítási Alapból folyósított pénzeszköznek maradványa nem keletkezett.

2. Az önkormányzati feladatokra jóváhagyott 2012. évi pénzmaradvány 3.104.006 E Ft, az alábbiak és a 3-10. mellékletek szerint: a.) b.) c.) d.) e.) f.) g.) h.) i.)

Működési költségvetés: ebből: személyi juttatások Vagyonnal kapcsolatos kiadások ebből: személyi juttatások Felújítási kiadások Beruházási kiadások Felhalmozási célra átadott pénzeszközök és támogatásértékű kiadások Hitelek, kölcsönök nyújtása és törlesztés Tartalékok Költségvetési befizetések 2013. évi költségvetés hiányának finanszírozása

233.024 E Ft 22.740 E Ft 74.227 E Ft 230 E Ft 42.100 E Ft 1.277.995 E Ft 19.320 E Ft 64.032 E Ft 363.897 E Ft 29.411 E Ft 1.000.000 E Ft

A jóváhagyott pénzmaradványból a bérlakás értékesítéssel összefüggésben képződött maradvány 31.912 E Ft, amelynek feladatokra előirányzott részletezését a 4., 6. és 9. mellékletek tartalmazzák. 3. A személyi jellegű kiadás maradványának összege a személyi jellegű kiadások előirányzatát növeli és felhasználására az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló rendelet szabályai az irányadók. 4. A Tartalékok növelésére jóváhagyott 363.897 E Ft összegből - a 2013. évi költségvetésben már szabályozott polgármesteri hatáskörű tételeken túl - a Közoktatási feladatellátás tartaléka (50.000 E Ft) polgármesteri hatáskörű felhasználását jóváhagyja Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése. Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése elrendeli, hogy a 2012. évi pénzmaradvány jóváhagyott összege a mellékletek szerinti jogcímeken kerüljön átvezetésre a 2013. évi költségvetésen. Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése utasítja a jegyzőt, hogy a jóváhagyott pénzmaradványról a költségvetési szerveket értesítse.

Felelős:

Habis László polgármester Dr. Kovács Luca jegyző

Határidő:

2013. május 15.

/ Az 1 – 11. mellékletek a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

5./

Előterjesztés a 2013. (egyszerű szavazattöbbség)

évi

fejlesztési

hitelfelvételről

/ Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Habis László Kormány engedélyhez mintegy 420 millió forintnyi hitelfelvétel kapcsolódik. A nagyobbik hányada a tervezett hitelfelvételnek a jelenlegi szabályozás szerint olyannak minősül – elsősorban az unios fejlesztéseknél -, amelyeknél ez önállóan elvégezhető. Nagyon bíznak abban, hogy versenyhelyzet fog kialakulni ezen a piacon. A saját bevételeikhez viszonyítottan lehet hitelfelvételi korlátról beszélni, a saját bevételeik a 2013. és a 2014. évben 4,6 milliárd forint körüliek, tehát messze belül vannak azon a szabályozási határon, amelyet a stabilitási törvény meghatároz. Kéri az előterjesztés támogatását. Rázsi Botond Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Dr. Csarnó Ákos Amennyiben 2012. év végén nem kapták volna meg az 1 milliárd forintos „gyorssegélyt” és ha nincs kilátásba helyezve 4,8 milliárd forintos adósság konszolidáció, akkor mennyi lett volna a hitel, amit fel kellett volna venniük? Habis László Az 2013. évi költségvetésüket úgy készítettél el, hogy az első negyedévi töke- és kamattörlesztés változatlan szintű, a második negyedévtől kezdve viszont azzal számolnak, hogy annak már csak a 40 %-val kalkulálnak. Ez azt jelenti, hogy a 2014. évet érintően a tőke- és kamatkiadásaik 900 millió forinttal csökkennek. 600 millió forintos az a nagyságrend, ami a 2013. évi költségvetés mozgásterét javította. Rázsi Botond Szavazást kér a határozati javaslatról: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza a polgármestert, hogy az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről, módosításának és végrehajtásának rendjéről szóló 7/2013. (III.01.) rendeletében meghatározott fejlesztési célok megvalósítása érdekében összesen 1.094.544 E Ft összegű közép-, vagy hosszú távú

forint alapú hitelszerződés kötéséhez lehetőség szerint az MFB Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Program keretében részvételi felhívással, hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos közbeszerzési eljárásokat folytasson le megfelelő türelmi idő figyelembe vételével.

Szavazás:

Felelős:

Habis László polgármester Dr. Kovács Luca jegyző megbízásából Juhászné dr. Krecz Erzsébet Gazdasági Irodavezető

Határidő:

2013. december 31.


221/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza a polgármestert, hogy az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről, módosításának és végrehajtásának rendjéről szóló 7/2013. (III.01.) rendeletében meghatározott fejlesztési célok megvalósítása érdekében összesen 1.094.544 E Ft összegű közép-, vagy hosszú távú forint alapú hitelszerződés kötéséhez lehetőség szerint az MFB Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Program keretében részvételi felhívással, hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos közbeszerzési eljárásokat folytasson le megfelelő türelmi idő figyelembe vételével.


Habis László

Felelős:

Habis László polgármester Dr. Kovács Luca jegyző megbízásából Juhászné dr. Krecz Erzsébet Gazdasági Irodavezető

Határidő:

2013. december 31.

6./

Előterjesztés az Egri Térségi Integrált Szakképző Központ Kiemelkedően Közhasznú Nonprofit Kft. 2012. évi mérlegbeszámolójáról (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:

Sós István alpolgármester

Meghívott:

Takács Zoltán ügyvezető Egri Térségi Integrált Szakképző Központ

Sós István Alapításától kezdve színvonalasan gazdálkodó gazdasági társaság éves mérlegét fogadják el ennél a napirendnél. A társaság 2012. évben jól gazdálkodott, 1 millió 445 ezer forint pozitív eredményt ért el. Kéri a mérleg és a cégvezető prémium feladatának elfogadását. Habis László Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Császár Zoltán Nem ehhez a napirendi ponthoz kíván hozzászólni. Habis László Kérdezi, hogy szavazhatnak-e egyben 1.-3. határozati javaslatról úgy, hogy azok a jegyzőkönyvben külön határozati számot kapnak? Igen. Szavazást kér határozati javaslatról egyben: 1. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza a Társaság taggyűlésén az Önkormányzat képviseletében eljáró személyt, hogy fogadja el az Egri TISZK Nonprofit Kft. 2012. évi beszámolóját 506.730 E Ft Eszköz és Forrás főösszeggel, 1.445 E Ft mérleg szerinti eredménnyel, amelyet az eredménytartalékba kell helyezni. Javasolja, hogy a 2012. évi éves beszámoló letétbe helyezéséről és nyilvánosságra hozataláról az ügyvezető 2013. május 31-ig gondoskodjon.

Felelős:

Szűcs Tamás Vagyongazdálkodási csoportvezető Takács Zoltán ügyvezető

Határidő: 2013. május 31.

2. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza a Társaság taggyűlésén az Önkormányzat képviseletében eljáró személyt, hogy fogadja el az Egri TISZK Nonprofit Kft. ügyvezetőjének 2013. évi prémium feladatát az alábbiak szerint: 1)

Az ügyvezető igazgatót éves alapbérének 30 %-a illeti meg 2013. évre, amennyiben a Társaság az alapítótól közhasznú célra kapott működési célú támogatáson, a Magyar Államkincstártól kapott gyakorlati képzési normatíván, valamint a Klebelsberg Intézményfenntartó Központtól kapott működési célú támogatáson kívül a társasági működés és felnőttképzés keretében a külső pályázati, tanfolyami, vállalkozási bevételeit 2013. évben legalább 50.000 E Ft összegben teljesíti. Minden 3.000 E Ft összegű csökkenés esetén a kitűzött prémium 5 % ponttal csökken.

2)

Az ügyvezető igazgatót éves alapbérének 20%-a illeti meg 2013. évre, amennyiben a TISZK 2013. évi anyag- és személyi jellegű ráfordításai, valamint a vállalkozási tevékenység költségei együttesen nem lépik túl a 96.959 E Ft összeget. Minden 3 000 E Ft összegű költségtúllépés esetén a kitűzött prémium 5% ponttal csökken.

3)

Az ügyvezető igazgató éves prémiumának 10%-a kerül elvonásra, amennyiben a tulajdonos által kért adatszolgáltatást időben és maradéktalanul nem teljesíti.

4)

Nem fizethető ki prémium az esetben, ha a 2013. évi gazdálkodás veszteséggel zárul.

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.

3. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza a Társaság taggyűlésén az Önkormányzat képviseletében eljáró személyt, hogy fogadja el az Egri TISZK Nonprofit Kft. és az EGER-AUDIT Könyvvizsgáló és Tanácsadó Kft. (székhely: 3300 Eger, Trinitárius u. 2., Cg: 10-09-021196) között 2009. június hó 2. napjától

fennálló, könyvvizsgálói feladatok ellátására irányuló megbízási szerződés 2013. március hó 1. napján kelt módosításában foglaltakat.

Szavazás:

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.


222/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza a Társaság taggyűlésén az Önkormányzat képviseletében eljáró személyt, hogy fogadja el az Egri TISZK Nonprofit Kft. 2012. évi beszámolóját 506.730 E Ft Eszköz és Forrás főösszeggel, 1.445 E Ft mérleg szerinti eredménnyel, amelyet az eredménytartalékba kell helyezni. Javasolja, hogy a 2012. évi éves beszámoló letétbe helyezéséről és nyilvánosságra hozataláról az ügyvezető 2013. május 31-ig gondoskodjon.

Felelős:

Szűcs Tamás Vagyongazdálkodási csoportvezető Takács Zoltán ügyvezető


223/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza a Társaság taggyűlésén az Önkormányzat képviseletében eljáró személyt, hogy fogadja el az Egri TISZK Nonprofit Kft. ügyvezetőjének 2013. évi prémium feladatát az alábbiak szerint: 1) Az ügyvezető igazgatót éves alapbérének 30 %-a illeti meg 2013. évre, amennyiben a Társaság az alapítótól közhasznú célra kapott működési célú támogatáson, a Magyar Államkincstártól kapott gyakorlati képzési normatíván, valamint a Klebelsberg Intézményfenntartó Központtól kapott működési célú támogatáson kívül a társasági működés és felnőttképzés keretében a külső pályázati, tanfolyami, vállalkozási bevételeit 2013. évben legalább 50.000 E Ft összegben teljesíti. Minden 3.000 E Ft összegű csökkenés esetén a kitűzött prémium 5 % ponttal csökken.

2)

Az ügyvezető igazgatót éves alapbérének 20%-a illeti meg 2013. évre, amennyiben a TISZK 2013. évi anyag- és személyi jellegű ráfordításai, valamint a vállalkozási tevékenység költségei együttesen nem lépik túl a 96.959 E Ft összeget. Minden 3 000 E Ft összegű költségtúllépés esetén a kitűzött prémium 5% ponttal csökken.

3)

Az ügyvezető igazgató éves prémiumának 10%-a kerül elvonásra, amennyiben a tulajdonos által kért adatszolgáltatást időben és maradéktalanul nem teljesíti.

4)

Nem fizethető ki prémium az esetben, ha a 2013. évi gazdálkodás veszteséggel zárul.

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.

224/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza a Társaság taggyűlésén az Önkormányzat képviseletében eljáró személyt, hogy fogadja el az Egri TISZK Nonprofit Kft. és az EGER-AUDIT Könyvvizsgáló és Tanácsadó Kft. (székhely: 3300 Eger, Trinitárius u. 2., Cg: 10-09-021196) között 2009. június hó 2. napjától fennálló, könyvvizsgálói feladatok ellátására irányuló megbízási szerződés 2013. március hó 1. napján kelt módosításában foglaltakat.

7./

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.

Előterjesztés az Agria-Humán Közhasznú Nonprofit Kft. üzemeinek áthelyezéséről és az egri 2088/1 hrsz.-ú ingatlanrész közcélú adományként történő átadásáról (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Meghívott:

Fazekas László Albert ügyvezető Agria-Humán Kft.

Sós István 2012. évben a közgyűlés döntött arról, hogy az Agria Humán Kft. munkája színvonalának és eredményességének növelése érdekében, a telephelyek számát csökkentve, egy új telephelyet - Felsővárosi iskola épületének egy részét – adományoz 5 éves időtartamra. A jelen előterjesztés arról szól, hogy az iskolaépület fennmaradó részét is átadják a cég használatába. Ezzel a döntéssel lehetővé válik az, hogy a még külön telephelyeken működő egységek is odaköltözzenek. A telephelyváltozás az Alapító Okirat módosítását is jelenti, melyről a 8. napirendnél döntenek. Habis László Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Saárossy Kinga Nagyon fontos és példa értékű, ahogy Eger városa gondoskodik a csökkent „értékű” embertársairól. Azzal, hogy jobb munkakörülményeket biztosítanak, azt is elősegítik, hogy azok az ágazatok még jobban fejlődhessenek, amelyek bevételt termelnek és ezáltal rentábilisabbá válhat a Kft. Csákvári Antal Hangsúlyozza annak fontosságát, hogy a képviselő testület helyes döntést hozott arról, hogy az Iskola utcai épületegyüttest megmenti és valamiféle funkciót találnak neki. Az Agria Humán Kft. szétszórt telephelyeken működött és fontos volt, hogy megfelelőbb helyzetben hozzák, hogy egy helyen, korszerűbb körülmények között működő cég legyen. Ezzel a döntéssel olyan körülmények jöttek létre, hogy egy nyugateurópai cég folyamatosan megbízást, munkát biztosít a több mint 400 megváltozott munkaképességű ember számára. Nem elhanyagolható tény, hogy az épület állagmegóvása is megoldódott, hiszen a cég feladata lesz annak elvégzése is. Dr. Misz Mihály Alpolgármester asszony szóbotlását kívánja módosítani, miszerint nem „csökkent értékű”, hanem csökkent munkaképességű, fogyatékkal élő, de értékes emberek foglalkoztatását végzi az Agria Humán Kft. Habis László Az önkormányzat elkötelezett amellett, hogy a több mint 400 ember, akik egyébként a normál munkaerő piaci körülmények között vélhetően nem tudna elhelyezkedni, így saját magáról is tud gondoskodni, az életének értelmet adnak ezek a feladatok. Ez egy

fontos ügy. Az előterjesztés abból a szempontból is jelentős, hogy jobban szervezhető a munka, nem szétszórtak a telephelyek, ami ésszerű költségmegtakarítást is jelent és jobb munkakörülmények között dolgozhatnak az emberek. Egy bejárás során tájékozódtak minderről és reméli, ha ez az épület átalakítás teljessé válik, akkor az országos média figyelmét is az ügyre ráirányító eseményt tudnak szervezni annak érdekében, hogy országos jelleggel is felhívják a figyelmet a csökkent munkaképességű emberek foglalkoztatásának fontosságára. Saárossy Kinga Elnézést kér a nyelvbotlásért és természetesen a csökkent munkaképességű emberek foglalkoztatásának fontosságát kívánta hangsúlyozni. Császár Zoltán Folyamatosan figyelemmel kíséri a cég működését, az új helyen is meglátogatta őket és örömmel látja, hogy sokkal jobb körülmények között dolgozhatnak az emberek. Úgy érzékeli, hogy az új vezetés hatékonyan dolgozik, munka, feladat van bőven. Írásos tájékoztatást kér az alábbi kérdéseire: A beteg emberek a munkaegészségügyi előírásoknak megfelelően vannak-e foglalkoztatva? Hány fő nem leszázalékolt megváltozott munkaképességű ember dolgozik a cégnél valamilyen beosztásban? A foglalkoztatás órában, időben hány %-ban teljesül valakinél? Mennyi az a munkaidő, amit egy hónapban maximum, vagy minimum dolgoznak a munkavállalók? Csak támogatni tud minden olyan kezdeményezést, amelyik a csökkent munkaképességű emberek foglalkoztatását szolgálja. Nekik is érezniük kell azt, hogy rájuk szükség van és ugyan olyan értékes emberek a társadalom számára, mint bárki más. Habis László Szavazást kér a határozati javaslatról: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése dönt az egri 2088/1 hrsz-ú (3300 Eger, Iskola. utca 2.) 9534 m2 térmértékű ingatlanból az alaprajzon jelölt, 2.501,09 m2 térmértékű ingatlanrészek és a hozzá tartozó telekrész használati jogának 2013. május 1. napjától 2017. szeptember 1. napjáig tartó időtartamra közcélú adományként történő átadásáról az Agria-Humán Közhasznú Nonprofit Kft. részére. Feladatul adja a polgármesteri hivatalnak az átadás részleteit szabályozó átadásátvételi szerződés elkészítését, és egyben felhatalmazza a Polgármestert annak aláírására. Felelős:

Habis László polgármester Szűcs Tamás Vagyongazdálkodási Csoportvezető

Határidő:

2013. május 31.

Szavazás:


225/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése dönt az egri 2088/1 hrsz-ú (3300 Eger, Iskola. utca 2.) 9534 m2 térmértékű ingatlanból az alaprajzon jelölt, 2.501,09 m2 térmértékű ingatlanrészek és a hozzá tartozó telekrész használati jogának 2013. május 1. napjától 2017. szeptember 1. napjáig tartó időtartamra közcélú adományként történő átadásáról az Agria-Humán Közhasznú Nonprofit Kft. részére. Feladatul adja a polgármesteri hivatalnak az átadás részleteit szabályozó átadásátvételi szerződés elkészítését, és egyben felhatalmazza a Polgármestert annak aláírására.

Felelős:

Habis László polgármester Szűcs Tamás Vagyongazdálkodási Csoportvezető

Határidő:

2013. május 31.

8./

Előterjesztés az Agria-Humán Közhasznú Nonprofit Okiratának módosításáról (minősített szavazattöbbség)

Kft.

/ Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Meghívott:

Fazekas László Albert ügyvezető Agria-Humán Kft.

Alpolgármester úrnak szóbeli kiegészítése nincs az írásos anyaghoz. Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Bognár Ignác A megüresedett Mecset utcai „volt” iroda, milyen funkcióval lesz telephely? Milyen célja lesz az épületnek?

Alapító

Csákvári Antal Nagyon sokan veszik igénybe az Agria Humán Kft. varrodájának szolgáltatásait. Igazgató úrtól kérdezi, hogy a belvárosban találtak-e már helyet arra, ahol a megvarrandó ruhákat le lehet adni és a szükséges munkálatok elvégzését követően, ott át lehet venni? Történt-e már előre lépés ebben az ügyben? Nagyon fontos lenne ez a cég számára, mert akik a Mecset utcába elmentek a ruháikat javíttatni, azok nem biztos, hogy majd kimennek az Iskola utcába is. Sós István Támogatja Csákvári Antal tanácsnok úr felvetését. A Mecset utcai telephely a cég vagyonában van, így annak további sorsáról majd a későbbiekben megfontoltan dönteniük kell, hiszen a város igen frekventált helyén található. Fazekas László Csákvári Antal tanácsnok úr felvetésére elmondja, hogy már történtek lépések, de technikai akadályok is vannak, mint például pénztár kialakítása, de mindképpen lesz felvevőhely kialakítva a belvárosban. Habis László Szavazást kér a határozati javaslatról: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése az általa alapított AgriaHumán Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság – amelynek nonprofit korlátolt felelősségű társasággá alakításáról az alapító 729/2009. (XII. 17.) számú határozatában döntött - (székhelye: H-3300 Eger, Mecset út 6-8.; a Heves Megyei Bíróságon, mint cégbíróságon a Cg. 10-09-021223 cégjegyzékszámon nyilvántartva; adószáma: 111638952-10; statisztikai számjele: 11163895-1729-572-10; rövid neve: Agria-Humán Kft.) Alapító Okiratát az alábbiak szerint módosítja: Az alapító okirat 2. pontja az alábbiak szerint módosul: 2. A Társaság székhelye: 3300 Eger, Iskola utca 2. A Társaság telephelyei: 3300 Eger, József Attila u. 51. 3300 Eger, Sánc u. 2. 3300 Eger, Sas út 94. 3300 Eger, Dobó tér 9. 3300 Eger, Rákóczi u. 15/a. 3300 Eger, Petőfi tér 2. 3300 Eger, 0717/1 hrsz. 3300 Eger, Ady Endre u. 4.

3300 Eger, Kertész u. 128. 3300 Eger, Faiskola u. 15. 3300 Eger, Mecset út 6-8. Az alapító okirat egyéb pontjai változatlanul hatályban maradnak. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert, hogy az Agria-Humán Közhasznú Nonprofit Kft. alapító okiratát módosító okiratot a jelen alapítói határozatnak megfelelő tartalommal aláírja.

E g e r, 2013. április 25. ……………………………………… Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata alapító képviseletében Habis László polgármester

Szavazás:

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.


226/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése az általa alapított AgriaHumán Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság – amelynek nonprofit korlátolt felelősségű társasággá alakításáról az alapító 729/2009. (XII. 17.) számú határozatában döntött - (székhelye: H-3300 Eger, Mecset út 6-8.; a Heves Megyei Bíróságon, mint cégbíróságon a Cg. 10-09-021223 cégjegyzékszámon nyilvántartva; adószáma: 111638952-10; statisztikai számjele: 11163895-1729-572-10; rövid neve: Agria-Humán Kft.) Alapító Okiratát az alábbiak szerint módosítja: Az alapító okirat 2. pontja az alábbiak szerint módosul: 2. A Társaság székhelye: 3300 Eger, Iskola utca 2. A Társaság telephelyei: 3300 Eger, József Attila u. 51. 3300 Eger, Sánc u. 2. 3300 Eger, Sas út 94. 3300 Eger, Dobó tér 9.

3300 Eger, Rákóczi u. 15/a. 3300 Eger, Petőfi tér 2. 3300 Eger, 0717/1 hrsz. 3300 Eger, Ady Endre u. 4. 3300 Eger, Kertész u. 128. 3300 Eger, Faiskola u. 15. 3300 Eger, Mecset út 6-8. Az alapító okirat egyéb pontjai változatlanul hatályban maradnak. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert, hogy az Agria-Humán Közhasznú Nonprofit Kft. alapító okiratát módosító okiratot a jelen alapítói határozatnak megfelelő tartalommal aláírja.

E g e r, 2013. április 25.

……………………………………… Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata alapító képviseletében Habis László polgármester

9./

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.

Előterjesztés az Egerszalóki Gyógyforrást Üzemeltető és Szolgáltató Kft. 2012. évi mérlegbeszámolójáról és eredményfelosztásáról, valamint az ügyvezető 2013. évi prémiumfeladatáról (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Meghívott:

Palcsó Péter ügyvezető Egerszalóki Gyógyforrást Üzemeltető és Szolgáltató Kft.

Sós István Ezen napirendi pontnál az Egerszalóki Gyógyforrást Üzemeltető és Szolgáltató Kft. 2012. évi számviteli törvény szerinti beszámolóját és mérleg szerinti eredményét kell elfogadniuk, mint egyik tulajdonosnak. Mint ismeretes, az Egerszalóki Gyógyforrást Üzemeltető és Szolgáltató Kft.-nél a szavazati arányok másképpen vannak, mint a tulajdoni arányok. A Kft. pozitív eredménnyel zárta a 2012. évet és arra tesz javaslatot a közgyűlésnek, hogy 25 millió forintos osztalékot vegyenek ki a cég eredményéből. A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság ülésén felmerült az az igény, hogy az önkormányzat kérje be a vízjogi engedélyt átvizsgálás céljából, valamint az osztalék kifizetésnél a szavazati és tulajdoni arányok eltérítésére vonatkozó dokumentumokat, melyeket az ügyvezető igazgató úr időben rendelkezésükre bocsátott. Kéri határozati javaslatok támogatását. Habis László Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Csathó Csaba A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság az Egerszalóki Gyógyforrást Üzemeltető és Szolgáltató Kft. Felügyelő Bizottságát meghallgatta és megállapítható, hogy a bizottság jól végzi a munkáját, információval megfelelően el van látva, semmiféle akadálya nincs annak, hogy törvényszerű működéssel tegye a dolgát. Több éve téma, hogy bővíteni kellene a Kft.-nek a fúrást. Egy ideig arról volt szó, hogy a fúrást a Kft. elvégezteti, de az utóbbi időben úgy érzékelik, hogy Egerszalók Önkormányzata szeretné a kutat megfúratni. Felvetődik néhány kérdés és azokat a hivatal jogi szempontból megvizsgálná. Mégpedig azt, hogy az a kettős tevékenység hogyan folytatható, ha valaki benne van egy vállalkozásban, akkor mellette egy külső részben folytathat-e hasonló tevékenységet. Bízik abban, hogy előbb, vagy utóbb több vízhez jut az a rész, mert szükség van a gyógyvízre. Bognár Ignác Az elmúlt közgyűlésen fogadták el azt, hogy az ügyvezetőt éves alapbérének maximum 50 %-a illeti meg prémiumként, de ez nem azt jelenti, hogy ennyit is kell minden egyes cégvezető esetében megcélozniuk. Az a véleménye, hogy ennél a tevékenységnél, ahol „egy terméket adnak el egyetlen vevőnek és csak pár embert foglalkoztatnak”, itt nem szabad 50 %-os prémiumot megszavazni. Módosító indítványa, hogy az ügyvezetőt éves alapbérének 12,5 %-a illesse meg prémiumként. Császár Zoltán Ez a Kft. minden évben stabilitást mutat, nincs vele költségvetési probléma.

A cégvezetés, a dolgozók munkájához gratulál és a prémium meghatározásnál az eredeti határozati javaslatban foglaltakat tudja támogatni. Sós István Mint előterjesztő, Bognár Ignác képviselő úr módosító indítványát befogadja. Habis László Szavazást kér az 1. határozati javaslatról: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza a Társaság taggyűlésén az Önkormányzat képviseletében eljáró személyt, hogy fogadja el az Egerszalóki Gyógyforrást Üzemeltető és Szolgáltató Kft. 2012. évi számviteli törvény szerinti beszámolóját 73 163 E Ft Eszköz és Forrás főösszeggel, 2 003 E Ft mérleg szerinti eredménnyel, valamint könyvvizsgálói jelentését. Felkéri a Társaság ügyvezetőjét a 2012. évi beszámoló és eredménykimutatás közzétételére.

Felelős: Habis László polgármester Palcsó Péter Egerszalóki Gyógyforrást Üzemeltető és Szolgáltató Kft. Ügyvezetője Határidő: 2013. május 31.

Szavazás:


227/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza a Társaság taggyűlésén az Önkormányzat képviseletében eljáró személyt, hogy fogadja el az Egerszalóki Gyógyforrást Üzemeltető és Szolgáltató Kft. 2012. évi számviteli törvény szerinti beszámolóját 73 163 E Ft Eszköz és Forrás főösszeggel, 2 003 E Ft mérleg szerinti eredménnyel, valamint könyvvizsgálói jelentését. Felkéri a Társaság ügyvezetőjét a 2012. évi beszámoló és eredménykimutatás közzétételére.

Felelős: Habis László polgármester

Palcsó Péter Egerszalóki Gyógyforrást Üzemeltető és Szolgáltató Kft. Ügyvezetője Határidő: 2013. május 31.

Szavazást kér az 2. határozati javaslatról: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza az Egerszalóki Gyógyforrást Üzemeltető és Szolgáltató Kft. taggyűlésén az Önkormányzat képviseletében eljáró személyt, hogy fogadja el 25 000 E Ft osztalék kifizetését.


Szavazás:


228/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza az Egerszalóki Gyógyforrást Üzemeltető és Szolgáltató Kft. taggyűlésén az Önkormányzat képviseletében eljáró személyt, hogy fogadja el 25 000 E Ft osztalék kifizetését.


Szavazást kér a módosított 3. határozati javaslatról: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza a Társaság taggyűlésén az Önkormányzat képviseletében eljáró személyt, hogy fogadja el az Egerszalóki Gyógyforrást Üzemeltető Kft. ügyvezetőjének 2013. évi prémium feladatát az alábbiak szerint: 1) Az ügyvezetőt éves alapbérének 12,5 %-a illeti meg, amennyiben a 2013. évi üzleti tervben meghatározott 21 850 E Ft üzemi tevékenység eredményét a Társaság teljesíti. Az üzemi eredmény minden 1 000 E Ft-os csökkenése esetén a kifizethető prémium összege 1,14 % ponttal csökken. 2) Az ügyvezetőt éves alapbérének 12,5 %-a illeti meg, amennyiben az üzleti tervben a sódombokkal kapcsolatos beruházások határidőre, költségkereten belül megvalósulnak és teljesülnek az üzleti terv karbantartási, üzemeltetési célkitűzései. Továbbra is feladata a tartalék hévízkút megvalósításának segítése, a Társaság hatáskörébe tartozó szakmai háttér biztosítása 3) Nem fizethető prémium abban az esetben, ha a Társaság 2013. évi gazdálkodása veszteséggel zárul.

Szavazás:

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.


229/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza a Társaság taggyűlésén az Önkormányzat képviseletében eljáró személyt, hogy fogadja el az Egerszalóki Gyógyforrást Üzemeltető Kft. ügyvezetőjének 2013. évi prémium feladatát az alábbiak szerint: 1)

Az ügyvezetőt éves alapbérének 12,5 %-a illeti meg, amennyiben a 2013. évi üzleti tervben meghatározott 21 850 E Ft üzemi tevékenység eredményét a Társaság teljesíti. Az üzemi eredmény minden 1 000 E Ft-os csökkenése esetén a kifizethető prémium összege 1,14 % ponttal csökken. 2) Az ügyvezetőt éves alapbérének 12,5 %-a illeti meg, amennyiben az üzleti tervben a sódombokkal kapcsolatos beruházások határidőre, költségkereten belül megvalósulnak és teljesülnek az üzleti terv karbantartási, üzemeltetési célkitűzései. Továbbra is feladata a tartalék hévízkút megvalósításának segítése, a Társaság hatáskörébe tartozó szakmai háttér biztosítása

3)

10./

Nem fizethető prémium abban az esetben, ha a Társaság 2013. évi gazdálkodása veszteséggel zárul.

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.

Előterjesztés a Városgondozás Eger Kft. részére az inert feldolgozó üzemeltetésére vonatkozó szerződés meghosszabbításáról (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Meghívott:

Jakab Zoltán ügyvezető Városgondozás Eger Kft.

Sós István Az inert feldolgozó üzemeltetésére vonatkozó szerződés, amit az önkormányzat a céggel kötött, 2013. március 31-én lejárt. Az új hulladéktörvény, annak végrehajtási jogszabályai, illetve egyéb szakági jogszabályai, azok értelmezése indokolttá teszik, hogy az inert telep sorsa gazdasági és jogi tekintetben átgondolásra kerüljön. Indokoltnak látják a szerződés három hónappal történő meghosszabbítását és a júniusi közgyűlésen újra tárgyalják az ügyet. Habis László Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Szavazást kér a határozati javaslatról: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése hozzájárul ahhoz, hogy továbbra is a Városgondozás Eger Kft. végezze az inert feldolgozó üzemeltetését és hozzájárul az inert feldolgozó üzemeltetésére vonatkozó szerződés 2013. június 30-ig történő

meghosszabbításához. Egyben felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására.

Szavazás:

Felelős:


Határidő:

2013. május 10.


230/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése hozzájárul ahhoz, hogy továbbra is a Városgondozás Eger Kft. végezze az inert feldolgozó üzemeltetését és hozzájárul az inert feldolgozó üzemeltetésére vonatkozó szerződés 2013. június 30-ig történő meghosszabbításához. Egyben felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására.

11./

Felelős:


Határidő:

2013. május 10.

Előterjesztés a 19/2013 (I. 31.) közgyűlési határozat módosításáról (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Meghívott:

Varga Imre Energetikai Divízióvezető Városgondozás Eger Kft.

Sós István Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése 2012. szeptemberi 27-i ülésén felhatalmazta a

polgármestert, a geotermikus közműrendszer létesítésével kapcsolatos előkészítő munkálatok indítására, valamint a 2013. január 31-i közgyűlésén döntött arról, hogy biztosítja ehhez a fedezetet. Az előkészítés gördülékeny folytatása érdekében javasolja, hogy a Városgondozás Kft. Energetikai Divízióját bízzák meg az Eger város térségére vonatkozó hidrogeológiai, geológiai elemzés elkészíttetésével, illetve javaslattétellel a rendszer felépítésére vonatkozóan. Ehhez a szükséges 10 millió forintos összeget, az önkormányzat a felhalmozási célú forrásaiból biztosítja. Habis László Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Szavazást kér az 1. határozati javaslatról: Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a Városgondozás Kft Energetikai Divízióját, hogy a geotermikus közműrendszerhez kapcsolódóan, szerezzen be hidrogeológiai és geológiai elemzést, mely bemutatja az Eger térségében fennálló geotermikus lehetőségeket és javaslatot tesz a rendszer kiépítésére.

Szavazás:

Felelős:


Határidő:

2013.május 31.


231/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a Városgondozás Kft Energetikai Divízióját, hogy a geotermikus közműrendszerhez kapcsolódóan, szerezzen be hidrogeológiai és geológiai elemzést, mely bemutatja az Eger térségében fennálló geotermikus lehetőségeket és javaslatot tesz a rendszer kiépítésére.

Szavazást kér az 2. határozati javaslatról:

Felelős:


Határidő:

2013.május 31.

Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése a Városgondozás Eger Kft. részére II/135 címszámról, 10 millió Ft fejlesztési célú támogatást ad a társaság fejlesztési elképzelései megvalósítására.

Szavazás:

Felelős:

Dr. Kovács Luca jegyző megbízásából Juhászné Dr. Krecz Erzsébet és Dr. Bánhidy Péter irodavezetők

Határidő:

2013. május 31.


232/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése a Városgondozás Eger Kft. részére II/135 címszámról, 10 millió Ft fejlesztési célú támogatást ad a társaság fejlesztési elképzelései megvalósítására.

Felelős:

Dr. Kovács Luca jegyző megbízásából Juhászné Dr. Krecz Erzsébet és Dr. Bánhidy Péter irodavezetők

Határidő:

2013. május 31.


Rázsi Botond

12./

Előterjesztés Önkormányzati tulajdonú társasházi tulajdonrész értékesítéséről (Aqua irodaház-trafó) (egyszerű szavazattöbbség)

Előterjesztő V I S S Z A V O N T A.

13./

Előterjesztés feladat-ellátási szerződés megkötésére, a Főegyházmegyei Karitász Központtal a RÉV Szenvedélybeteg-segítő Szolgálat működtetéséről (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Meghívott:

Árvai Ferenc igazgató Egri Főegyházmegyei Karitász

Habis László A Karitász fenntartásában a RÉV szolgálat immár 15 éve működik Eger városában. Ennek célja az, hogy egyéni terápiával és nappali közösségi ellátással egyaránt segítse a közösségbe, társadalomba való visszaintegrálódást. Továbbá segítséget nyújt preventív jelleggel azoknak, akik változtatni szeretnének életükön, életmódjukon. Ezt az intézményt széleskörű kapcsolatrendszer jellemzi. Ez azt jelenti, hogy a Markhot Ferenc Megyei Kórház pszichiátriai osztályával, addiktológiai osztályával, a Családsegítő Intézetükkel, a Belvárosi Családsegítő csoporttal, a Gyermekjóléti Központtal, a Gondozó Házzal, a Családok Átmeneti Otthonával, a háziorvosokkal, a védőnőkkel működik együtt és a Kábítószer Egyeztető Fórumnak tagja a kezdetektől fogva. Ez a feladat-ellátási megállapodás segít azokon, akik a gondozóközpont szolgáltatásai révén - reményeik szerint - képesek életüket egyenesbe hozni. Rázsi Botond Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Martonné Adler Ildikó Nagyon fontosnak tartja a RÉV munkáját és személy szerint is felvette a kapcsolatot a szervezettel. Pedagógusként azt tapasztalja, hogy egyre fiatalabb korosztályokhoz kell visszanyúlniuk a prevenció és sajnos már a kezelés tekintetében. Nem jó politika az, ha homokba dugják a fejüket és nem kérnek segítséget, mert attól a probléma még létezik. Személyes találkozás során a RÉV vezetői elmondták azt, hogy valójában egy hiánypótló tevékenységet is végeznek, mert az addiktológiai, azaz a kórházi kezelés befejeződik azzal, hogy a beteg kikerül a kórházból, Ők viszont rendszeresen tartják a kapcsolatot a családokkal is. Az egyéni terápiák mellett, családterápiát is folytatnak. Nagyon fontos tudniuk azt is, hogy az iskolákban is végeznek tevékenységet, akkreditált pedagógus képzés keretében sajátíttatják el a pedagógusokkal, a

szenvedélybetegségekkel kapcsolatos ismereteket, lehetőségeket. Azzal, hogy az oktatási intézmények állami fenntartásba kerültek, tárgyalniuk kell a Klebelsberg Intézményfenntartóval, hogy továbbra is finanszírozzák, illetve tegyék lehetővé azt, hogy a pedagógusok bekapcsolódhassanak ebbe a képzési formában. Úgy gondolja, hogy minden intézményben a gyermek- és ifjúságvédelmi felelősnek el kellene végeznie a tanfolyamot ahhoz, hogy megfelelő szaktudással és empátiával nyúljon ehhez a témához. Továbbra is tartani kívánja a kapcsolatot a szervezettel, mert úgy gondolja, hogy nagyon nagy felelősséggel tartoznak a fiatalok, a gyermekek jövője érdekében. „A prevenciós munkát, amit Ők végeznek, ebben az esetben úgy kell felfogni, mint egy védőoltást.” Bognár Ignác A bizottságban is elmondta véleményét, miszerint támogatja, hogy megállapodás kötessen, de tudomásul kell venni, hogy 2005 óta ilyen megállapodása nem volt, egy „fillért sem költöttek rá”, mégis működött ez a szervezet. A 2,5 millió forint túlzott ahhoz képest, hogy 1,5 millió forintot adnak a sportolók sportolási támogatására. Az a véleménye, hogy a nulláról az 1,5 millió forintos támogatás is egy jelentős előrelépés lenne, a 2,5 millió forintot túlzottnak tartja. Kéri a közgyűlést, hogy a módosítását támogatni szíveskedjenek. Azért azt vegyék figyelembe, hogy önhibájukból kerültek ilyen állapotba és a kábítószereseket soha nem tudta elfogadni. Úgy érzi, hogy az 1,5 millió forintos támogatással is eleget tesznek támogatási kötelezettségüknek. Az 1 millió forintot pedig adják oda, akár sportolók, akár a kultúra támogatására. Rázsi Botond A Kábítószer Egyeztető Fórum elnökeként megdöbben hallgatta Bognár Ignác képviselő úr szavait, ezzel szemben dicséret illeti a RÉV Szenvedélybeteg-segítő Szolgálat működtetését. Megalakulása óta oszlopos tagja a Kábítószer Egyeztető Fórumnak és Ők azok, akik az addiktológiai osztállyal együtt effektive végzik azt a munkát, amely a kábítószer ügyéről, a prevencióról, az eltérítésről, a felvilágosításról szól. Azt azért meg kívánja jegyezni, hogy a sportra nem 1,5 millió forintot költenek, hanem kb. a 300-szorosát. Képviselő úr megállapítása csak az egyéni sportolók támogatása esetében állja meg helyét. A szenvedélybetegség a „családban kezdődik”. A családdal való foglalatosság, a családokkal való bánásmód és törődés oldja meg valójában ezt a helyezet. Eger városa is és a RÉV is nem egyszerűen csak egy gondozást végez, hanem olyan preventív tevékenységet próbál folytatni a karitász tevékenységen keresztül, amely ezt a célt szolgálja. Azt hogy a korábbi években a város nem adott támogatást, annak normatív támogatási okai is voltak. A szervezet az államtól is és a kormányzattól is kapott támogatást, de 2013. évtől ez máshogy alakul és más forrásokat kell keresniük. Az önkormányzat felismerve ezt a problémát, „adja, nyújtja” ezt a támogatást. Kéri Képviselő urat, hogy gondolja át módosítását, mert személy szerint a többszöröse mellett „kardoskodna”.

Dr. Misz Mihály Van egy mondás: „Akinek gyermeke van, ne ítéljen meg másokat.” Soha nem lehet tudni, hogy egy családban nem siklik-e ki valaki. A legjobb családban is akadnak szenvedélybetegek. Legnagyobb tisztelete azoké az embereké, akik velük foglalkoznak, akik megpróbálják visszaterelni őket a normális életbe, több-kevesebb sikerrel. A támogatások által remélhetőleg több sikerrel. A RÉV Szenvedélybeteg-segítő Szolgálat által végzett sokirányú tevékenységhez és feladathoz ez a támogatás nem, hogy sok pénz, hanem aprópénz. Javasolja, hogy az eredeti összeget szavazzák meg. Császár Zoltán Maximálisan egyetért az Alpolgármester úr és Dr. Misz Mihály tanácsnok úr által elmondottakkal. Nem értette Bognár Ignác képviselő úrnak a felvetését, mert egy toleráns, szociálisan érzékeny embernek ismerete meg. A szenvedélybetegek önmagukat már nem uralják, szükségük van segítségre és a RÉV szolgálat azt a segítséget adja meg, amely által emberi mivoltukat újra fel tudják építeni. Ez mind lelki, mind testi szenvedéssel járó folyamat és sok türelmet igényel. Nincs az a pénz, ami elég lenne, mert ez kihat a társadalomra, az ilyen betegséggel nem küzdő emberek életére is. Nagyon fontos ezzel a témával foglalkozni és erre áldozni, mert egyre növekszik ezen beteg emberek száma. Kéri Bognár képviselő úrtól, hogy vonja vissza módosítását. Dr. Csarnó Ákos Egyetért, hogy ezekre a tevékenységekre több pénzt is meg lehetne szavazni. A kábítószer az egy jogi fogalom, a drog meg minden mást felölel, amely a kábítószeren túl is van, mint például az alkohol, a dohány. Az a tevékenység, amelyet a RÉV Szenvedélybeteg-segítő Szolgálat és a Kábítószer Egyeztető Fórum folytat, teljes mértékben támogatandó. Bognár Ignác Meglátása szerint az egészséges embereket kellene védeniük, de lassan már azok kerülnek hátrányba. A kötelező szolgáltatás a nappali ellátás biztosítása. Az anyagban 30 fő szerepel és ha elosszák a 2,5 millió forintot 30-al, akkor 83.330,- forintot adnak egy embernek azért, mert „alkoholista, vagy drogos”. Ennyit egyetlen sportolóra sem tudnak költeni, akik hírnevet, dicsőséget hoznak a városnak. Az anyagban olvasható az intézmény szolgáltatásai között, a munkavégzés lehetőségének szervezése. A városban a „börtönistáktól” kezdve mindenki szedi a szemetet, de még egyszer se, látott „drogistákat, vagy kábítószereseket”, hogy kimentek volna és egy patakmeder szakaszt végig takarítottak volna. A munkára neveléssel sok ember eltévedése visszahozható lenne a normális életvitelbe. A módosítását fenntartja és továbbra is 1,5 millió forint támogatást javasol.

Dr. Csarnó Ákos Nem látott még se „alkoholfüggőt, se dohányfüggőt” szemetet szedni. Nem kellene különböző csoportokat „megbélyegezni” ilyen módon, ebből a szempontból. Császár Zoltán Meglátása szerint nem érdemes ezen tovább vitatkozni, mert mindenkinek megvan az ilyen-olyan véleménye, de tudomásul kell venni, hogy beteg emberekről van szó és rajtuk segíteni kell. Habis László Kéri, ha valaki költségvetési tételt idéz, akkor azt tegye pontosan, ne vezessék félre a lakosságot, mert csak a fő költségvetési sora a sportnak 140 millió forint és akkor még nem beszéltek a sportiskola és az ingyenes sportlétesítmény használatról. Amikor arról beszélnek, hogy a város milyen közcélokra – humanitárius, szociális, kulturális és sport – mennyit fordít akkor egy-egy költséghelyet a maga 1,5 millió forintjával ne emeljenek ki. Amikor egy költségvetési tételre javaslatot tesznek, akkor az, hosszas egyeztetés eredménye. Az intézmény eléjük tárta a működési adatait, hogy milyen egyéb forrásokat tud bevonni, mennyi állami normatív kapnak és mennyi támogatásra van szüksége a zavartalan feladatellátáshoz. Komoly emberi tartalommal bíró munkáról van szó és ezt önkormányzati keretek között lényegesen több pénzből tudnák megoldani. A módosító indítvány nem tudja elfogadni, arról szavazást kér. Rázsi Botond Szavazást kér Bognár Ignác képviselő úr módosító indítványának elfogadásáról. Szavazás:

2 igen és 15 nem szavazattal a módosító indítvány nem került elfogadásra került.

Szavazást kér a határozati javaslatról: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvényben meghatározott, szenvedélybetegek nappali ellátása biztosítására 2013. május 1-je és 2018. április 30-a közötti időre feladatellátási szerződést köt az egri Főegyházmegyei Karitász Központtal. Felhatalmazza a polgármestert az Ellátási Szerződés aláírására. Felelős:

Habis László polgármester megbízásából dr. Palotai Zsuzsanna irodavezető

Határidő:

2013. május 10.

Szavazás:


233/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvényben meghatározott, szenvedélybetegek nappali ellátása biztosítására 2013. május 1-je és 2018. április 30-a közötti időre feladatellátási szerződést köt az egri Főegyházmegyei Karitász Központtal. Felhatalmazza a polgármestert az Ellátási Szerződés aláírására. Felelős:


Határidő:

2013. május 10.

Ellátási Szerződés amelyet megkötött egyrészről Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata (székhelye: 3300 Eger Dobó István tér 2. Adószáma: 15729325-210) továbbiakban: Önkormányzat – képviseletében Habis László polgármester, másrészről Főegyházmegyei Karitász Központ Eger (székhely: 3300 Eger Szaicz Leo u. 7. Adószáma: 18584556-1-10) továbbiakban: Karitász Központ – képviseletében Árvai Ferenc karitász igazgató Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 8. pontjában, valamint a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvényben (továbbiakban Sztv.) 57. § (1) bekezdés j) pontja, 65/F. § (1) bekezdés b) pontja és a 86. § (2) bekezdés c) pontja alapján, a szenvedélybetegek nappali ellátása törvényi kötelezettségének teljesítése érdekében az alábbi tartalommal: I. 1. Az Önkormányzat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése ___/2013. (IV. 25.) számú, valamint a Karitász Központ ezzel egyező döntése

alapján a szerződő felek az Sztv. által meghatározott szenvedélybetegek nappali ellátása biztosítása érdekében feladat-ellátási szerződést kötnek. 2. A felek vállalják az együttműködés zavartalan biztosítása érdekében, hogy szükség esetén egyeztetnek, ahol ° az Önkormányzatot a polgármester, operatív ügyekben Eger Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Humán Szolgáltatási Irodavezetője, ° a Karitász Központot a karitász igazgató, operatív ügyekben a RÉV Szenvedélybeteg Segítő Szolgálat (RÉV) vezetője képviseli.

II. Az ellátási szerződés keretében a Karitász Központ: 1. Szenvedélybetegek nappali ellátását nyújtja az Sztv-ben szabályozottak szerint Eger városban lakó- vagy tartózkodási hellyel rendelkező, az ellátást önkéntesen igénylők számára. 2. A feladatellátás során betartja, illetve betartatja az Sztv., valamint a végrehajtásra kiadott jogszabályokban rögzített rendelkezéseket és szakmai követelményeket. 3. A Karitász Központ a Szenvedélybetegek nappali ellátása működtetését saját fenntartású intézménye, a RÉV szervezeti keretén belül biztosítja, amelyet Önkormányzat jelen megállapodás aláírásával elfogad. 4. A Karitász Központ a vállalt feladatokra vonatkozó működési szabályzatokat az Önkormányzat rendelkezésére bocsátja. 5. A feladatellátásra igényelhető állami támogatást a Karitász Központ jogosult igényelni és felhasználni. 6. A Karitász Központ kijelenti, hogy ismeri, és eleget tesz a feladat-ellátással kapcsolatos nyilvántartási, adatkezelési és adatvédelmi kötelezettségének.

III. Az ellátási szerződés keretében az Önkormányzata: 1. A II. fejezet 1-2 pontjában foglalt feladatok ellátásával megbízza a Karitász Központot. 2. Az Önkormányzat a feladatok ellátásához segítséget nyújt a munkavégzéshez és a külön jogszabályokban meghatározott adatszolgáltatáshoz és statisztikai adatgyűjtéshez szükséges információkat biztosítja. 3. Az Önkormányzat szociális feladatokat ellátó intézményének, a Családsegítő Intézetnek munkatársai a szükség esetén együttműködnek a feladat ellátásában. 4. Az Önkormányzat a jelen megállapodásban rögzített feladatellátáshoz 2013. évben 2 500 000 Ft, hozzájárulást fizet meg, havi egyenlő részletekben, a tárgyhónap 10. napjáig, a RÉV 10700282-48854209-52000001 számú bankszámlájára.

IV. A felek közötti kapcsolattartás: 1. A Karitász Központ által fenntartott RÉV a tevékenység során az ellátás igénybevételének szabályait betartva rendszeresen kapcsolatot tart a Családsegítő Intézettel. 2. A Karitász Központ a jelen szerződésben vállalt feladat ellátásáról a tárgyévet követő április hó 3o. napjáig írásos beszámolót készít az Önkormányzatnak, amely tartalmazza az Önkormányzat által fizetett ellenérték felhasználásáról készült beszámolót is. 3. A szolgáltatásért fizetendő térítési díj mértékét, a díj csökkentésének illetve elengedésének eseteire és módjára vonatkozó szabályokat, az Önkormányzat tájékoztatását követően a Karitász Központ állapítja meg. 4. A III. 4. pont szerinti hozzájárulás összegéről a felek évenként, a feladathoz a költségvetési törvényben biztosított hozzájárulás ismeretében döntenek. 5. A szolgáltatást igénybe vevők a jogszabályokban biztosított lehetőségeken túl panasszal fordulhatnak a Karitász Központ vezetőjéhez. A szolgáltatás nyújtása során felmerülő panaszok kivizsgálását a Karitász Központ, mint fenntartó végzi. a panasz kivizsgálásban tanácskozási joggal biztosítja Önkormányzat képviselőjének részvételét.

V. 1. Szerződő felek a jelen szerződést 2013. május 1. napjától határozott időre, 5 (öt) év időtartamra, 2018. április 30. napjáig kötik. Az ellátási szerződés kölcsönös szándék esetén meghosszabbítható. A szerződéshosszabbításra kizárólag írásban, mindkét fél egyetértése esetén kerülhet sor. 2. A szerződés lejártakor, - amennyiben szerződéshosszabbítás nem történik – szerződés megszűnik. 3. A felek az ellátási szerződést írásban, 90 napos határidővel, naptári év végére mondhatják fel. 4. A szerződést bármelyik fél azonnali hatállyal felmondhatja, ha a másik fél magatartása a feladat ellátását lehetetlenné teszi, és ennek megszüntetésére és következményeire a másik felet korábban írásban felhívta. Az azonnali hatályú felmondást megelőzően egyeztetést kell tartani, ennek eredménytelensége esetén kerülhet sor a szerződés felmondására, amelyet annak a másik fél által történő átvételétől számított 30. napon kell felmondottnak tekinteni. 5. Szerződésszegés esetén Önkormányzat biztosítja a jelen szerződésben meghatározott szolgáltatás, illetve ellátás folyamatosságát. 6. Felek a szerződést a helyben szokásos módon közzéteszik. 7. A szerződésszegésből eredő károkért a felek a Ptk. szerint járnak el. jogvita esetén kikötik az Egri Törvényszék illetékességét. 8. Jelen szerződésben nem szabályozott egyéb kérdésekben a Ptk. és a többször módosított Sztv. szabályai irányadók. 9. Felek a szerződést a szükséges egyeztetések lefolytatása után, mint akaratukkal egyezőt jóváhagyólag aláírják.

2013. április __

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata képviseletében Habis László polgármester

14./

Főegyházmegyei Karitász Központ Eger képviseletében Árvai Ferenc karitász igazgató

Előterjesztés a „Szervezetfejlesztés konvergencia régiókban levő önkormányzatok számára” című ÁROP-1.A.5-2013 pályázat előkészítésére és benyújtására (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Habis László Régebben készíttetek külső szakértő bevonásával pénzügyi elemzést arról, hogy hogyan lehet egy fenntartható költségvetés politikát és városi gazdaságpolitikát folytatni. Volt, amikor saját maguk hoztak össze olyan programokat, mint a „Minőség és Megújulás”, amellyel próbálták prognosztizálni azt, hogy milyen változásoknak néznek elébe. Mindannyian tudják, hogy mi minden változott az elmúlt két évben és igyekeztek ezekhez alkalmazkodni, de úgy gondolja, hogy szükségük van a kontrollra és egy ilyen programban való részvételre. A pályázat még nem jelent meg, mert „társadalmasításon van”, ugyanakkor tartanak attól, hogy olyan rövid lesz a beadási határidő, hogy a következő közgyűlésig nem lesz idő az anyagnak az elkészítésére, vagyis hogy pályázati felhatalmazásuk legyen. Egy 100 %-os támogatás intenzitású projektről van szó. A projektleírást úgy olvasta, hogy a megyei jogú városok adott esetben nem 40, hanem 60 millió forintra pályázhatnak. Ha és amennyiben ez fennáll, akkor a maximális összegre próbálnak pályázni. Kéri a testület felhatalmazását. Rázsi Botond Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Szavazást kér a határozati javaslatról:

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése jóváhagyja a „Szervezetfejlesztés konvergencia régiókban levő önkormányzatok számára” című, ÁROP-1.A.5-2013 kódszámú kiírásra benyújtandó pályázat előkészítését-benyújtását és felhatalmazza a Polgármestert a pályázat előkészítéséhez-benyújtásához szükséges dokumentumok aláírására.

Szavazás:

Felelős:


Határidő:

2013. május 30.


234/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése jóváhagyja a „Szervezetfejlesztés konvergencia régiókban levő önkormányzatok számára” című, ÁROP-1.A.5-2013 kódszámú kiírásra benyújtandó pályázat előkészítését-benyújtását és felhatalmazza a Polgármestert a pályázat előkészítéséhez-benyújtásához szükséges dokumentumok aláírására.

15./

Felelős:


Határidő:

2013. május 30.

Előterjesztés a „szilárdhulladék-gazdálkodási rendszer továbbfejlesztése a Heves Megyei Regionális Hulladékgazdálkodási Társulás Területén” című, KEOP-1.1.1/B/10-11 számú projekthez (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Meghívott:

Major Veronika ügyvezető VTK Innosystem Kft. Orbán Gábor ügyvezető Forrás Unió Kft. Fejes János Területfejlesztési ügyintéző

Habis László Heves Megyei Regionális Hulladékgazdálkodási Társulás mindegy 230 ezer ember számára biztosítja azt a műszaki és szervezeti hátteret, amely a gyűjtésen túlmenően a hulladékkezelés, elhelyezés alapvető műszaki, szakmai feltételeit biztosítja. A társulás jelenleg egy 5,2 milliárdos rekultivációs projekten dolgozik, mely óriási jelentőségű a térség környezetvédelme és környezeti fenntarthatósága szempontjából. Most olyan pályázat meghirdetésére került sor - nagyon rövid határidővel -, amely arra adna lehetőséget, hogy az időközben elfogadott új hulladékgazdálkodási törvény követelményeihez igazodjanak. Jelentősen növelhetnék a hasznosítható hulladékhányadot, kézi és mechanikai válogatás, komposztálás, illetve Egerben hulladékudvar létesítése valósulhatna meg. Fontos elem a projektnek a gyűjtő, szállítójárművek beszerzése is. Ahhoz, hogy ezt tarthassák, ahhoz a testületeknek kell egy eléggé „rigorózus” elfogadó nyilatkozatot tennie. Egy változó jogszabályi keretek között kell megpróbálniuk eleget tenni a feladatoknak. Kéri a határozati javaslat elfogadását, azzal, miszerint minden törekvésük az, hogy a magas támogatásintenzitás mellett hisznek abban, hogy a következő megvalósítási időszakban lesz annyi önereje a Társulásnak, hogy a pályázati önerőt biztosítani tudja. Rázsi Botond Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Sós István A beruházás fontosságát kívánja hangsúlyozni, mert nemrégiben járt a Helyőpapi Hulladéklerakónál és megdöbbenve látta, hogy az a kazetta, ahová jelenleg a hulladéklerakás történik, oly mértékig fel van már töltve, hogy 15 méter magasan van a kazetta szélétől. Hamarosan teljesen meg fog telni. Azt is látta, hogy még mindig nagyon sok szelektív hulladék található a lerakott hulladékban. Nagyon fontos feladat lesz jövőben, hogy a válogatómű megépüljön és a hasznosítható hulladékokat kinyerjék a szemétből. Ez egy nagyon fontos beruházás a Társulás, a települések szempontjából és a környezetük érdekében mindenképpen vállalniuk kell. Nagy István A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság ülésén számos olyan kérdés merült fel, amelyik egy önkormányzati tervezésű projekt kapcsán másként valósult volna meg. Felmerült az a kérdés, hogy valóban ott kell-e megvalósítani ezt a projektet, ahová a

Társulás tervezte? Valóban ez a megoldás, ami szakmailag indokolt? További számtalan olyan kérdés, amely az önkormányzatukat és az itt lakókat érinti. Ezeket a kérdéseket szerencsés lett volna előre tisztázni, mint utólag szembesülni azzal, hogy mi a projekt lényegi tartalma. Alapvetően a céllal, mint alaptevékenységgel egyetért, de a felmerült kérdések miatt nem tudja megszavazni. Kéri, hogy aki pályázik és ahhoz az egri közgyűlés hozzájárulását kéri, azzal a felmerülő kérdéseket előre tisztázzák. Csathó Csaba Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság ülésén ezt a kérdés hosszasan tárgyalták, az egyik elemét kiemelték, mert úgy gondolták, hogy várospolitikai szempontból is érdekes kérdés lehet. A hulladékátrakó állomás területének kiválasztása nagyon fontos kérdés, hiszen komoly értékű területeket kell vásárolni. Meglátása szerint, ha van rá mód, akkor a saját vagyonelemek közül válasszanak, még akkor is, ha egy kicsit költségesebb, vagy logisztikai kérdéseket fölvet, a lehetőséget megfontolásra javasolja. Dr. Misz Mihály Amikor a gyerekek, az unokák jövőjéről gondolkodik, akkor két dologban tehet a legtöbbet értük. Egyik a megújuló energia hasznosítása, a másik a hulladékgazdálkodás fejlesztése. Még számos lépésre van szükség Eger városában a szelektívhulladék begyűjtés jobbításával kapcsolatosan és ez a pályázat tartalmazza ezeket a lehetőségeket is. A cél, a lényeg benne van a pályázatban és „meg kell ragadni” azt. Habis László Nagy István képviselő úr elég sajátságosan fogalmazott, és ha korábbi vezetés által tervezett 22 milliárd forintos beruházás valósult volna meg, akkor annak ma elviselhetetlen lenne a költségvetési terhe. Számos dunántúli helyen háromszor akkora lerakási díjak vannak, mint itt. Nem a „boldogság kategóriája” egy Nógrád megyétől, Tiszaújvárosig terjedő hihetetlen sokféle pozícióval, gazdasági és településfejlesztési érdekkel bíró társulás ügyeit intézni. Nem egy egyszerű terület. A pályázatot illetően elmondja, nem tudják, meddig van nyitva az ablak. November legvégén jelent meg a pályázat és azonnal elindították a közbeszerzési eljárást a Társulás részéről, annak érdekében, hogy olyan szakértőt találjanak, aki ezt a nehéz feladatot a siker esélyével állatja össze. Fönnállt annak a veszélye, hogy előbb bezárják a pályázati ablakot, hiszen nagy értékű beruházások támogatásáról van szó. A sejtelmük be is igazolódott, mert március 5-én beadták a pályázatot és kb. 24 óra múlva lezárták a pályázati lehetőséget. Szakértők dolgoztak az anyagon és nem vett részt a helykijelölés és egyéb ügyekben. Nem átrakóállomás helyét keresték, az megvan. Az átrakóállomás szomszédságában kell ingatlanszerezniük, mert így nem kell kétszer le- és felrakni a hulladékot. Iszonyatos költségtöbblet lenne, ha például az ipari park kellős közepében, egy önkormányzati tulajdonú területre tennék az állomást. A két telephely között egy újabb logisztikai láncot kellene képezni, amely a folyamatos működést gyakorlatilag

ellehetetlenítené. Úgy gondolja, hogy egyedüli logikus megoldás, ha a hulladékátrakó állomás és a szennyvíztelep közé helyezik el a másik hulladékos projektet. Kéri a határozati javaslat támogatását. Rázsi Botond Szavazást kér a határozati javaslatról: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése, a Heves Megyei Regionális Hulladékgazdálkodási Társulás által benyújtott „SZILÁRDHULLADÉKGAZDÁLKODÁSI RENDSZER TOVÁBBFEJLESZTÉSE A HEVES MEGYEI REGIONÁLIS HULLADÉKGAZDÁLKODÁSI TÁRSULÁS TERÜLETÉN” című KEOP-1.1.1/B/10-11 pályázathoz kapcsolódóan az alábbi határozatot hozza: A „SZILÁRDHULLADÉK-GAZDÁLKODÁSI RENDSZER TOVÁBBFEJLESZTÉSE A HEVES MEGYEI REGIONÁLIS HULLADÉKGAZDÁLKODÁSI TÁRSULÁS TERÜLETÉN” című projekt keretében az üzemeltetési koncepció alátámasztásához nyújtott, és a Megvalósíthatósági Tanulmányban feltüntetett adatok, információk a valóságnak megfelelnek továbbá az Megvalósíthatósági Tanulmányban bemutatott üzemeltetési koncepciót, díjpolitikát, díjképzést, ismerjük és annak betartását, amennyiben a hatályos jogszabályok ezt lehetővé teszik a támogatás visszafizetésének terhe mellett vállaljuk a projekt befejezését követő minimum öt évig.

Szavazás:

Felelős:


Határidő:

azonnal


235/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése, a Heves Megyei Regionális Hulladékgazdálkodási Társulás által benyújtott „SZILÁRDHULLADÉKGAZDÁLKODÁSI RENDSZER TOVÁBBFEJLESZTÉSE A HEVES MEGYEI REGIONÁLIS HULLADÉKGAZDÁLKODÁSI TÁRSULÁS TERÜLETÉN” című KEOP-1.1.1/B/10-11 pályázathoz kapcsolódóan az alábbi határozatot hozza: A „SZILÁRDHULLADÉK-GAZDÁLKODÁSI RENDSZER TOVÁBBFEJLESZTÉSE A HEVES MEGYEI REGIONÁLIS HULLADÉKGAZDÁLKODÁSI TÁRSULÁS TERÜLETÉN” című projekt keretében az üzemeltetési koncepció alátámasztásához nyújtott, és a Megvalósíthatósági Tanulmányban feltüntetett adatok, információk a valóságnak megfelelnek továbbá az Megvalósíthatósági Tanulmányban bemutatott üzemeltetési koncepciót, díjpolitikát, díjképzést, ismerjük és annak betartását,

amennyiben a hatályos jogszabályok ezt lehetővé teszik a támogatás visszafizetésének terhe mellett vállaljuk a projekt befejezését követő minimum öt évig.

Felelős:


Határidő:

azonnal

Megvalósíthatósági Tanulmány Összefoglaló 1) A megoldandó probléma rövid leírása 1. táblázat: Főbb adatok A projekt címe:

Projektgazda neve: Projektgazda székhelye: A projektgazda ÁFA visszaigénylési jogosultsága Érintett települések száma (db) Érintett lakosság (ezer fő) A projekt megvalósítás tervezett kezdete (év, hó) A projekt megvalósítás tervezett befejezése (év, hó) Várható teljes beruházási költség (Ft)*

Szilárdhulladék-gazdálkodási rendszer továbbfejlesztése a Heves Megyei Regionális Hulladékgazdálkodási Társulás területén

Heves Megyei Regionális Hulladékgazdálkodási Társulás 3300 Eger, Dobó tér 2. A projektgazda jogosult az ÁFA visszaigénylésre 65 164454 2013. április 2015. május 4 500 000 000 Ft + ÁFA

* Csak a pályázat keretében elszámolandó költségek, beleértve az önrészt is.

A Heves Megyei Regionális Hulladékgazdálkodási Társulás (továbbiakban Társulás) 81 tagot számláló önkormányzati Társulás, mely közös hulladékgazdálkodási rendszert hozott létre a háztartási vegyes hulladékok jogszabályoknak megfelelő kezelésére. A Társulás korábban ISPA vagy más EU támogatású beruházást nem valósított meg, azonban a lerakásra vonatkozó koncessziós szerződés alapján rendelkezik két átrakó állomással, és Hejőpapin egy korszerű hulladéklerakó teleppel. Az elért jelentős eredmények ellenére a jövő kihívásait, a hazai és Európai Uniós jogszabályi előírásokban megfogalmazott hulladékgazdálkodási célokat (szelektív gyűjtés aránya, szerves hulladék eltérítése, lerakási hányad csökkentése), valamint társadalmi, gazdasági igényeket a jelenlegi hulladékgazdálkodási rendszer nem fogja tudni teljesíteni.

A Társulás által megvalósítani kívánt hulladékgazdálkodási projekt szükségességét az alábbi igények támasztják alá különösen. A pályázati felhívásban foglaltak szerint a pályázó a Társulás, a projektben a Társulás hatvani körzetének 16 települése nem vesz részt.

2. táblázat: A projekt hulladékkezelési célkitűzései 2016-ban (sablon 2. sz. táblázata) Hulladékáram Projekt célkitűzése Támogatási stratégia célkitűzése Szelektíven gyűjtött hulladék aránya a keletkező hulladékhoz képest Szerves hulladék lerakótól történő eltérítésének aránya a keletkező hulladékhoz képest (lásd még MT útmutató) Lerakott hulladék aránya a keletkező hulladékhoz képest Elsődlegesen lerakott Másodlagosan lerakott

22,1%

21%

22%

38 %*

0

38%

54%

21%

* - teljesítése kapcsán lásd MT útmutató 3.3.2 pont

2) A változatelemzés főbb következtetései (4. pont alapján): A változatelemzés során két változatot vizsgáltunk műszaki, jogszabályi, környezeti- és természetvédelmi, tulajdonviszonyok, önerő biztosíthatósága és kockázati értékelési szempontok, valamint költséghatékonyság alapján. Mind a két összehasonlítás azt mutatja, hogy az A. változat megvalósítása a célszerű, ezzel érhető el a kedvezőbb társadalmi-gazdasági hatás. 3. táblázat: Változatok összehasonlítása (több szempontú elemzés) Megjegyzés Értékelési szempontok „A” változat „B” változat Műszaki szempontból mindkét változat 1.1. Műszaki szempontok 10 10 magas színvonalon megvalósítható. Mindkét változat megfelel a jogszabályi 1.2. Jogszabályi szempontok 10 10 előírásoknak Mindkét változat biztosítja a környezet és 1.3. Környezet- és természetvédelmi a természet védelmét. szempontok 10 10 Mindkét változat esetében a tulajdonosok a Társulásban résztvevő önkormányzatok 1.4. Tulajdonviszonyok 10 10 lesznek A B. változatban némileg magasabb önerő 1.5. Önerő biztosíthatósága 10 9 biztosítására volna szükség. Mindkét változat gyakorlatilag azonos 1.6. Megvalósítás időigénye 10 10 kivitelezési idővel valósítható meg. A B. változat esetében a házi komposztálás bevezetése feltételezi a lakosság aktív hozzáállását. Az ebben rejlő bizonytalanság növeli a B. változat 1.7. Kockázatok 10 9 megvalósításának kockázatát.

Összes pontszám

70

68

A költséghatékonysági mutató képlete: - 30 év alatt az összes kezelt hulladék mennyiség az adott frakcióban az adott hulladékkezelési céllal az adott hulladékkezelési móddal/ közgazdasági költségek jelenértéke. A kiválasztott változat az egységnyi hatás elérését a legkisebb költséggel biztosító változat A költséghatékonysági összehasonlítás alapján a két változat: - szelektív gyűjtés szempontjából egyenértékű - a szerves hulladék lerakótól történő eltérítése esetében az A. változat a kedvezőbb, - a lerakással történő ártalmatlanítás esetében is szintén az A. változat a kedvezőbb. 4. táblázat: Változatok összehasonlítása (költséghatékonyság) Költséghatékonyság „A” változat 1. Szelektív gyűjtés 1.1. Beruházási költség különbözet jelenértéke (Ft) 2 021 504 078 1.2. Működési költség különbözet jelenértéke (Ft) 2 367 877 786 1.3. Maradványérték különbözet jelenértéke (Ft) 40 024 468 1.4. Összes közgazdasági költség különbözet jelenértéke (1+23), Ft 4 349 357 395 1.5. Hulladékmennyiség (30 év alatt keletkezett) 204 925 1.6. Költség-hatékonyság mutató (1.5/1.4), t/mFt 47,12 2. Szerves hulladék lerakótól történő eltérítése 2.1. Beruházási költség különbözet jelenértéke (Ft) 1 506 361 514 2.2. Működési költség különbözet jelenértéke (Ft) 3 883 969 674 2.3. Maradványérték különbözet jelenértéke (Ft) 24 294 646 2.4. Összes közgazdasági költség különbözet jelenértéke (1+23), Ft 5 366 036 541 2.5. Hulladékmennyiség (30 év alatt keletkezett) 353 662 2.6. Költség-hatékonyság mutató (2.5/2.4), t/mFt 65,91 3. Lerakással történő ártalmatlanítás 3.1. Beruházási költség különbözet jelenértéke (Ft) 509 047 986 3.2. Működési költség különbözet jelenértéke (Ft) -8 934 878 054 3.3. Maradványérték különbözet jelenértéke (Ft) 29 227 145 3.4. Összes közgazdasági költség különbözet jelenértéke (1+23), Ft -8 455 057 213 3.5. Hulladékmennyiség (30 év alatt keletkezett) 786 049 3.6. Költség-hatékonyság mutató (3.5/3.4), t/mFt -92,97

„B” változat 2 045 892 647 2 812 265 583 42 800 713 4 815 357 517 231298 48,03 1 947 219 128 3 559 705 128 35 671 831 5 471 252 425 300781 54,97 453 949 865 -9 566 233 701 20 416 197 -9 132 700 034 718 076 -78,63

3) Kidolgozásra javasolt változat műszaki szempontból történő bemutatása Szelektíven gyűjtött hulladék arányának növelése érdekében végzett beruházások: Szelektív hulladékgyűjtés fokozása a papír, műanyag és fémhulladékok házhoz menő begyűjtésével, ehhez szükséges járművek, eszközök és edényzet beszerzésével. Eger területén tervezett hulladékudvarral. A begyűjtött szelektív hulladékok válogatása Eger területén kialakítandó válogatóművel, . a begyűjtött hulladékok kezelésével elkerülhető ezen hulladékok lerakása.

Hejőpapi hulladéklerakó telep meglévő csarnokának felhasználásával szelektív válogatómű kialakítása a tiszaújvárosi térség kiszolgálására. Vegyesen gyűjtött hulladék lerakási arányának csökkentése érdekében szükséges beruházások: A vegyesen gyűjtött hulladékok kezelése speciális hulladékkezelő mű létesítésével Hejőpapi hulladéklerakó telephelyen. A hulladékkezelő mű mechanikai feldolgozással (darálás, rostálás stb.) a hulladékból tüzelőanyagot illetve másodnyersanyagot állít elő, mely cementgyárban vagy erőműben, illetve anyagában felhasználható. Az így kiválogatott anyagokat nem kell lerakni a hulladéklerakón. Zöldhulladékok komposztálása Eger területén kialakítandó komposztáló teleppel. Zöldhulladékok komposztálása Hejőpapi lerakó területén kialakítandó komposztáló teleppel. Lerakási kapacitás biztosítása érdekében végzett beruházás: A meglévő, korszerű Hejőpapi hulladéklerakó részeként új szigetelt medence kialakítása a 2020-ig terjedő időszak kapacitásának biztosítása érdekében. Hulladékok keletkezésének megelőzése, szemléletformálás. Beruházás megvalósításához, üzemeltetéséhez szükséges egyéb beruházások: Hulladékátrakáshoz szükséges járművek beszerzése. A megvalósítandó létesítmények paramétereit az alábbi táblázat tartalmazza. 5. táblázat: A projektben megvalósítani tervezett létesítmények, eszközök Beruházási tételek - "A" Változat

Mennyiség Egységár

Kapaci Kapacitás tás mértékegysége

Telepítés helyszíne

Egységár (Ft/db)

Szelektív gyűjtés Hulladékgyűjtő edények - 60 - 120 liter Hulladékgyűjtő járművek - csomagolási hulladék Hulladékgyűjtő járművek - biohulladékok

40 000

7 000 60-120

liter

Projektterület

7 000

10

42 000 000

20

m3

Projektterület

42 000 000

4

42 000 000

20

m3

Projektterület

42 000 000

Átrakók Multilfites gépjármű - átrakóállomásokhoz

2

37 000 000

n/r

n/r

Eger

37 000 000

Pótkocsi - átrakóállomáshoz

2

13 000 000

n/r

n/r

Eger

13 000 000

Konténerek - 30 m3 átrakóállomáshoz

10

2 000 000

10x30

m3

Eger

2 000 000

Komposztáló - Eger

1

119 000 000

2 000

Eger

119 000 000

Válogatómű - Eger

1

746 000 000

2 000

Eger

746 000 000

Mechanikai előkezelő - Hejőpapi 2

1

934 000 000

40 000

Hejőpapi

934 000 000

Hejőpapi komposztáló

1

80 000 000

1 000

Hejőpapi

80 000 000

Válogatómű - Hejőpapi 2

1

293 300 000

Hejőpapi

293 300 000

Hulladéklerakó bővítése - Hejőpapi 2

1

383 000 000

m3

Hejőpapi

383 000 000

Hulladékudvar - Eger

1

56 000 000

2 000 250 000 n/r

n/r

Eger

56 000 000

Hulladékkezelő művek

Hulladékkezelő eszközök

Beruházási tételek - "A" Változat

Kapaci Kapacitás tás mértékegysége

Mennyiség Egységár

Telepítés helyszíne

Egységár (Ft/db)

Mobil aprítógép - komposztáló kardántengelyes

1

15 000 000

n/r

n/r

Mobil dobrosta - komposztáló

1

30 000 000

n/r

n/r

Eger

30 000 000

Rakodógép - traktor - komposztáló

1

30 000 000

n/r

n/r

Eger

30 000 000

Komposztforgató - kardántengelyes

1

15 000 000

n/r

n/r

Eger

15 000 000

Targonca - Eger válogatómű

1

11 000 000

n/r

n/r

Eger

11 000 000

Targonca - Hejőpapi 2 válogatómű

1

11 000 000

n/r

n/r

Hejőpapi

11 000 000

Kompakt homlokrakodó - Eger válogató

1

25 000 000

n/r

n/r

Eger

25 000 000

Homlokrakodó - Hejőpapi 2 előkezelő

1

40 000 000

n/r

n/r

Hejőpapi

40 000 000

Traktor - Hejőpapi komposztáló

1

25 000 000

n/r

n/r

Hejőpapi

25 000 000

Komposztforgató - kardántengelyes

1

15 000 000

n/r

n/r

Hejőpapi

15 000 000

Mobil aprítógép - komposztáló kardántengelyes

1

15 000 000

n/r

n/r

Hejőpapi

15 000 000

15 000 000

4) A költség-haszon elemzés eredményének összefoglalása (6. pont alapján) A kiválasztott változat fejlesztési költsége 4.500.000 eFt. A fejlesztési költségből tárgyi eszköz 4.147.000 eFt (beleértve a járulékos költségeket is), anyagjellegű ráfordítás 228.000 eFt, míg a tartalék tervezett mértéke 125.000 eFt.

1. Immateriális javak vagyoni értékű jogok szellemi termékek megszerzése 2. Tárgyi eszközök/ingatlanok, gépek, műszaki és egyéb berendezések, felszerelések, járművek, beruházások, felújítások Ingatlan és ingatlanhoz kapcsolódó vagyoni értékű jog terület-, és ingatlanszerzés Terület előkészítés, területrendezés megelőző és mentő régészet lőszermentesítés talajmunka Építési munkák bontás hozzáférés, védelem helyreállítás, rekonstrukció felújítás átalakítás bővítés építés technológiai szerelés próbaüzem kapcs. infrastruktúra Eszköz beszerzések műszaki, egyéb berendezés

6. táblázat: Beruházási költségek 1. év 2013 2. év 2014 0 0

2. év 2015 0

Összesen 0 0 0

222 500 000

3 654 370 000

270 130 000

4 147 000 000

152 000 000

0

0

152 000 000

152 000 000 0

0 0

0 0

0

2 350 170 000

261 130 000

0 0

1 503 000 000 847 170 000

167 000 000 94 130 000

0 0

1 220 000 000 300 000 000

0 0

152 000 000 0 0 0 0 2 611 300 000 0 0 0 0 0 0 1 670 000 000 941 300 000 0 0 1 220 000 000 300 000 000

1. év 2013 gépek járművek kisértékű tárgyi eszköz Projektmenedzsment általános menedzsment pénzügyi tanácsadó jogi szakértő műszaki szakértő Közbeszerzés közbeszerzési tanácsadó közbeszerzési dokumentáció Tanulmányok, vizsgálatok RMT** CBA/KHE** terület-előkészítéshez kapcsolódó tanulmányok** Támogatási kérelem egyéb tanulmány, vizsgálat Tervezés kiviteli terv egyéb terv Mérnöki feladatok műszaki ellenőr mérnök felügyelet tervezői művezetés Tájékoztatás, nyilvánosság Egyéb projektelem engedélyek költségei** közbeszerzési eljárási díj egyéb hatósági díj** fordítási költség 3. Anyagjellegű ráfordítás Projektmenedzsment általános menedzsment pénzügyi tanácsadó jogi szakértő műszaki szakértő PR, ismeretterjesztés rendezvényszervezés előadás, tanácsadás (ismeretterjesztés) Tájékoztatás és nyilvánosság Összes nettó költség Nem visszaigényelhető ÁFA Nettó tartalék Tartalékra eső ÁFA Teljes beruházási költség

0 0

2. év 2014 232 000 000 688 000 000

2. év 2015

2 000 000 2 000 000

16 000 000 16 000 000

2 000 000 2 000 000

17 500 000 17 500 000

7 500 000 7 500 000

0 0

23 800 000 23 800 000

0 0

0 0

0 0

Összesen 232 000 000 688 000 000 0 20 000 000 20 000 000 0 0 0 25 000 000 25 000 000 0 23 800 000 23 800 000 0 0

24 900 000

0

0

24 900 000 0 0

0 42 300 000 42 300 000

0 4 700 000 4 700 000

2 300 000 0

18 400 000 0

2 300 000 0

0 0

205 200 000 0

22 800 000 0

0

0

0

0 222 500 000

205 200 000 3 859 570 000

22 800 000 292 930 000

0

125 000 000

0

222 500 000

3 984 570 000

292 930 000

0 0 24 900 000 0 24 900 000 47 000 000 47 000 000 0 0 23 000 000 0 0 0 0 0 228 000 000 0 0 0 0 0 0 0 0 228 000 000 4 375 000 000 0 125 000 000 0 4 500 000 000

A projekt pénzügyi nettó jelenértéke (FNPV/C) negatív, így a projekt támogatásra jogosult: - FNPV/C: -3.645.115 eFt - FRR/C: -6,42 % A projekt finanszírozási hiánya 91,91622 % (projekt tartalék nélküli költségére számított átlagos arány). Ennek alapján a projekt finanszírozása (beleértve már a tartalékot is) az alábbiak szerint tervezett:

Finanszírozás (Ft) EU támogatás Központi hazai támogatás Saját erő Összesen

7. táblázat: Finanszírozási hiány számítása 2013 2014 2015 173 836 560 3 113 096 362 228 862 667

Összesen 3 515 795 589

Részarány 78,13%

30 677 040

549 369 946

40 387 529

620 434 516

13,79%

17 986 400 222 500 000

322 103 691 3 984 570 000

23 679 803 292 930 000

363 769 895 4 500 000 000

8,08% 100,00%

A projekt pénzügyi fenntarthatósága biztosítható. A projekt megvalósítása révén csökkenhet a havi ürítési díj, így várhatóan a fizetési fegyelem javulni fog. A fizetőképességi vizsgálat azt mutatja, hogy az átlagos háztartások esetében a havi díjak aránya a háztartások havonta rendelkezésére álló jövedelmének kevesebb, mint 0,7 %-át teszik ki. A projekt jelentős gazdasági haszonnal bír a haszonanyagoknak a nyersanyagáramba történő visszaforgatásából. A projekt gazdasági nettó jelenértéke (ENPV) 5.739.929 eFt, a gazdasági megtérülési ráta (ERR) 18,12 %. A kockázatelemzés alapján a projekt kritikus változói: - pénzügyi megtérülési mutatók esetében: beruházási költség, üzemelési költség, bevétel - gazdasági megtérülési mutatók esetében: beruházási költség, gazdasági haszon A kockázatelemzés révén levonható következtetések: - Az optimista forgatókönyvben a kockázatok hatása nem jelentkezik, mind az FNPV/C, mind az ENPV értéke javul az alapesethez képest - A realista forgatókönyvben szintén nincs kockázat, mivel az FNPV és az ENPV alig tér el az alapesetben számolt értéktől. - A pesszimista forgatókönyvben az FNPV/C értéke 5,59 %-kal csökken az alapesethez képest (alacsony kockázat), míg az ENPV 14,14 %-kal mérséklődik (mérsékelt kockázat). Megjegyzendő azonban, hogy a projekt társadalmi-gazdasági megítélése még a pesszimista forgatókönyv bekövetkezése esetén is pozitív, mivel az ENPV értéke még ekkor is jelentős: 4.928 mFt. 5) A projekt lebonyolításának javasolt ütem- és intézkedési terve A projekt megvalósítási tevékenységek fontosabb dátumait, a projekt időigényét az alábbi táblázatok tartalmazzák. 8. táblázat: A megvalósítás mérföldkövei A pályázat benyújtásának időpontja (év, hó):

2013.03.

A projekt megvalósítás tervezett kezdete (év, hó):

2013.04.

Támogatási szerződés megkötése

2013.07.

A projekt megvalósítás tervezett befejezése (év, hó):

2015.05.

A projekt megvalósítás időigénye (nap)

780

9. táblázat: A megvalósítás ütemezése (sablon 4. sz. táblázata) Projektelem* 1. Immateriális javak 2. Tárgyi eszközök/ingatlanok, gépek, műszaki és egyéb berendezések, felszerelések, járművek, beruházások, felújítások Terület előkészítés, területrendezés, ingatlan szerzés

Elszámolható költség, Ft -

Kezdete

Vége

-

-

4 147 000 000

2013.03.01.

2015.05.30.

2013.03.01.

2014.01.31.

2 611 300 000

2014.02.01.

2015.05.30.

1 220 000 000

2014.07.15.

2014.12.31.

20 000 000

2013.09.01.

2015.05.30.

25 000 000

2013.04.01.

2013.08.31.

23 800 000

2013.02.01.

2013.06.31.

24 900 000

2013.05.01.

2013.06.31.

Mérnöki feladatok

47 000 000

2013.12.01.

2015.05.30.

Tájékoztatás, nyilvánosság

23 000 000

2013.09.01.

2015.05.30.

Egyéb projektelem 3. Anyagjellegű ráfordítás

228 000 000

2014.07.15.

2015.05.30.

228 000 000 4 375 000 000

2014.07.15. 2013.03.01.

2015.05.30. 2015.05.30.

125 000 000

2014.02.01.

2015.05.30.

2013.03.01.

2015.05.30.

Építési munkák Eszköz beszerzések Projektmenedzsment Közbeszerzés Tanulmányok, vizsgálatok Tervezés

152 000 000

Projektmenedzsment PR, ismeretterjesztés Tájékoztatás és nyilvánosság Összes nettó költség Nem visszaigényelhető ÁFA Nettó tartalék Tartalékra eső nem visszaigényelhető ÁFA 4 500 000 000 Teljes beruházási költség *a kategóriák tartalma a pályázati felhívás C. fejezetét követi

Mellékletek: 1. sz. melléklet: Részletes lebonyolítási ütemterv 2. sz. melléklet: Díjpolitika részletezése 3. sz. melléklet: Üzemeltetési koncepció részletezése 2.sz. melléklet

A díjak meghatározása

A közszolgáltatási díjképzést a 2012. évi CLXXXV. törvény a hulladékról szabályozza. A hulladékgazdálkodási díjat a Magyar Energia Hivatal javaslatának figyelembe vételével a miniszter rendeletben szabályozza. A közszolgáltatás díj tartalmazza: a) a tartós működéshez szükséges nyereség fedezetét, illetve az indokolt költségek és ráfordítások megtérülésének biztosítását. b) ösztönöző a közszolgáltatás biztonságos és legkisebb költségű ellátására, a közszolgáltató kapacitásának hatékony kihasználására, valamint a hulladékkeletkezés csökkentésére és a hatékony hulladékgazdálkodásra. Indokolt költségnek és ráfordításnak minősülő különösen a hulladékbegyűjtés, -szállítás és -ártalmatlanítás gyakorlásához szükséges, a hulladékártalmatlanító létesítmények közszolgáltatással kapcsolatos üzemeltetési és karbantartási költségeit és ráfordításait, a környezetvédelmi kiadások és ráfordítások, valamint a közszolgáltatás körében működtetett létesítmények utógondozásának és monitorozásának a díjfizetési időszakra vetített költségét. A tartós működéshez szükséges nyereségnek minősül a közszolgáltatás teljesítése során - az elvonásokra, támogatásokra és a szolgáltatás jellegére tekintettel az adott önkormányzattal egyeztetett mértéket meg nem haladó -képzett nyereség, amely biztosítja az indokolt fejlesztések (bővítések, rekonstrukciók) forrását, illetve az indokolt befektetések megtérülését. A közszolgáltatási díj megállapítása az általános forgalmi adó nélkül számított egységnyi díjtételek meghatározásával történik. Az egységnyi díjtételt a meghatározott indokolt költségek, ráfordítások és a nyereség összege, a várható szolgáltatási mennyiség hányadosaként került megállapításra. Települési szilárd hulladék esetében a várható szolgáltatási mennyiség a településen szolgáltatást igénybe vevők számának és a fajlagos hulladékmennyiségnek a szorzata. A fajlagos hulladékmennyiség meghatározása a díjkalkuláció része, amelyet az előző évi tényleges szolgáltatási mennyiség alapján került kiszámításra. Az egységnyi díjtétel a gyűjtőedényzet egyszeri ürítési díja, illetve az elszállításra átvett hulladék tömeg vagy térfogat szerint meghatározott díja A törvény szerint a díj lehet egytényezős, illetve kéttényezős. A kéttényezős díj rendelkezésre állási díjból és ürítési díjból áll. A Társulás területén kéttényezős díj bevezetése javasolt a projekt megvalósítása után. A közszolgáltatási díj tervezését a 1. táblázat foglalja össze. 1. táblázat: Közszolgáltatási díj meghatározása (sablon 43. Táblázat) Megnevezés Díjtömeg számítása e Ft-ban 1.

Költségek és ráfordítások

1.1. üzemeltetési költség és ráfordítás 1.2. karbantartási költség és ráfordítás 1.3. környezetvédelmi kiadás és ráfordítás

Jelenérték

2013

22 185 748

1 330 991

21 987 132

1 309 968

0 0

2014 1 455 593 1 434 572

2015 1 365 645 1 352 875

2016 1 456 061 1 444 315

2017 1 456 075 1 444 336

2018 1 456 075 1 444 336

2027 1 456 075 1 444 336

2042 1 456 075 1 444 336

1.4. utógondozás és monitoring időarányos költsége 2. Bevételek 2.1. támogatás 2.2. melléktermék hasznosítás bevétele 2.3. hasznosításból származó bevétel 3. Tartós működéshez szükséges nyereség (3.1+3.2) 3.1. indokolt fejlesztés 3.2. indokolt befektetés megtérülése 4. Módosító tényezők (díjkompenzációval fedezett rész) 4.1. Ösztönzési célú csökkentés 4.1.1. …. 4.2. …. 5. Díjak összesen (1-2+34) Fajlagos díj számítása 6. Begyűjtött hulladék mennyisége tonnában 7. Fajlagos díj, Ft/kg (5/6) Értékcsökkenés beépítésének ellenőrzése 8. Költségek és ráfordításokból (1. sor) a díjba beépített értékcsökkenés összege 9. A 8. sorból az új beruházás díjba beépített éves értékcsökkenésének összege 10. Az új beruházás éves értékcsökkenése 11. A meglévő eszközök éves értékcsökkenése 12. Az új beruházás értékcsökkenésének díjba történő beépítésének aránya (9/10), %

198 617

21 023

21 021

12 769

11 746

11 739

11 739

11 739

11 739

3 986 737 0

25 171

25 267

214 038

296 289

296 892

296 892

296 892

296 892

193 551

0

0

13200

14400

14400

14400

14400

14400

3 793 186

25 171

25 267

200 838

281 889

282 492

282 492

282 492

282 492

2 409 854

104 797

114 766

135 288

144 431

144 434

144 434

173 320

231 094

1 204 927

52 399

57 383

67 644

72 216

72 217

72 217

86 660

115 547

1 204 927

52 399

57 383

67 644

72 216

72 217

72 217

86 660

115 547

1 410 617

1 545 092

1 286 894

1 304 204

1 303 616

1 303 616

1 332 503

1 390 277

43653

43653

43653

43871

43871

43871

43871

43871

32,31

35,40

29,48

29,73

29,71

29,71

30,37

31,69

104 797

114 766

135 288

144 431

144 434

144 434

173 320

231 094

110 288

119 431

119 434

119 434

148 320

206 094

292 153

292 153

292 153

292 153

292 153

292 153

32000

32000

32000

32000

32000

32000

37,7%

40,9%

40,9%

40,9%

50,8%

70,5%

0 0 0 0 20 608 866

32000

32000

Forrás: Megvalósítási sablontábla – Hevesi hulladék xls, „43.” munkalap

A javasolt díj mértékét a 2. Táblázat mutatja. 2. táblázat: Javasolt díj mértéke FEJLESZTÉSSEL Háztartások száma

db

2013 71492

2014 71492

2015 71492

2016 71492

2017 71492

2018 71492

2027 71492

2042 71492

Egy háztartásra jutó éves díj

Ft/év

16 771

18 370

15 300

15 506

15 499

15 499

15 843

16 530

Ebből: - rendelkezésre állási díj - ürítési díj

Ft/év Ft/év

16 771

18 370

9 180 6 120

9 304 6 203

9 300 6 200

9 300 6 200

9 506 6 337

9 918 6 612

- rendelkezésre állási díj - ürítési díj Összesen

Ft/hó Ft/hó Ft/hó

0 1 398 1 398

0 1 531 1 531

765 510 1 275

775 517 1 292

775 517 1 292

775 517 1 292

792 528 1 320

826 551 1 377

Forrás: Megvalósítási sablontábla – Hevesi hulladék xls, „44.” munkalap

Fizetőképességi vizsgálatok (affordability)

Az elemzéshez felhasznált statisztikai adatok: •

•

•

A KSH adatszolgáltatás (2011. év) alapján kalkulált személyi jövedelemalapot képező egy főre jutó jövedelem figyelembevételével kalkuláltunk várható nettó jövedelmet a háztartások vonatkozásában a 2013. évre (KSH, Területi atlasz, Interaktív tematikus térképek, Magyarországi térképek, SZJA (http://www.ksh.hu/interaktiv/terkepek/mo/szja.html/. A háztartáskategóriák jövedelmének kalkulációjához figyelembe vettük a KSH által jutó éves jövedelmek (2010) adatait is kalkulált egy főre http://portal.ksh.hu/pls/ksh/docs/hun/xtabla/haztfogy/tablhf07_01_02a.html. Ezen adatok szerint a legszegényebb háztartások éves munkajövedelme az átlagos jövedelemmel rendelkező háztartásokénak 22 %-át tette ki. A társadalmi jövedelmek tekintetében az arány 58 %, míg az egyéb jövedelmek esetében 28 %. Az összes jövedelmet figyelembe véve az arány 38 %. Az elemzésben feltételeztük, hogy ezek az arányok a későbbiekben is fennmaradnak. A KSH adatai alapján 2010-ben az egy főre jutó társadalmi jövedelem 30.538 Ft/hó, míg az egyéb jövedelem 2.007 Ft/hó. A későbbi évekre vonatkozó havi jövedelmeket a 2013. évi várt jövedelem alapján becsültük meg a várható reálbérváltozás figyelembe vételével. A bérjellegű juttatások mellett figyelembe vettük az egyéb juttatásokat1 is:

A modellben vizsgáltuk az átlagos jövedelemmel rendelkező, valamint a legalsó jövedelemkategóriába tartozó háztartásokat. • Egy háztartásban élők átlagos száma A fizetőképességi vizsgálat alapján megállapítható, hogy a 1,0 %-os irányadó mértéket az átlagos kategóriában nem haladja meg a havi díj. •

1

Társadalmi jövedelem pl. nyugdíj, munkanélküli ellátás, családi pótlék, gyermek-ellátáshoz kapcsolódó egyéb juttatás, egyéb szociális jövedelem, járadék, egészségkárosodással összefüggő juttatás, segélyek, támogatások. Egyéb jövedelem pl. :kapott kamatok, osztalék, természetbeni juttatás, ingó és ingatlan vagyon hasznosítása.

3.sz. melléklet

Üzemeltetési koncepció A 2013. január 1-én hatályba lépett hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény (továbbiakban: Ht.) 90. §-a alapján a törvény hatálybalépésekor működő hulladékgazdálkodási közszolgáltatást ellátó gazdálkodó szervezet a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedélyt, valamint az Országos Hulladékgazdálkodási Ügynökség (a továbbiakban: OHÜ) által kiadott minősítést e törvény hatálybalépését követő 6 hónapon belül beszerzi. Ha a hulladékgazdálkodási közszolgáltatást ellátó gazdálkodó szervezet hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel, valamint az OHÜ által kiadott minősítéssel a fenti határidőn belül nem rendelkezik, a települési önkormányzat a (4) bekezdésben meghatározott határidőt követő 30 napon belül a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződést 6 hónapos határidővel felmondja. Fentiekre való tekintettel a létesítményeket jelenleg üzemeltető gazdálkodó szervezetek – érvényes engedélyeik alapján, és a közszolgáltatói engedélyek megkéréséig – legkésőbb 2013. június 30-ig folytathatják hulladékgazdálkodási közszolgáltatási tevékenységüket. Mivel a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény közszolgáltatásra vonatkozó új végrehajtási rendeletének megjelenése a közeljövőben várható, ezért az üzemeltetési koncepcióval kapcsolatban annyit tud bizonyosan vállalni a Társulás, hogy a hatályos jogszabályoknak megfelelően fogja kiválasztani vagy kijelölni a közszolgáltató(ka)t, amelynek eljárását a KEOP Közreműködő Szervezettel egyeztetni kíván a közbeszerzés(ek) elindítása előtt. 1. A hulladékgazdálkodási közszolgáltatás végzésének feltételei:

A Ht. 2. §-a az alábbi fogalom-meghatározásokat tartalmazza: „közszolgáltató: az a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel rendelkező és e törvény szerint minősített gazdálkodó szervezet, amely a települési önkormányzattal kötött hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés alapján hulladékgazdálkodási közszolgáltatást lát el; hulladékgazdálkodási közszolgáltatás: a közszolgáltatás körébe tartozó hulladék átvételét, elszállítását, kezelését, valamint a hulladékgazdálkodási közszolgáltatással érintett hulladékgazdálkodási létesítmény fenntartását, üzemeltetését biztosító, kötelező jelleggel igénybe veendő szolgáltatás;” A Ht. 62. § (2) bekezdése értelmében hulladékgazdálkodási közszolgáltatási tevékenység a környezetvédelmi hatóság által kiadott hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedély alapján végezhető. A Ht. 81. § (1) bekezdése értelmében a környezetvédelmi hatóság hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedélyt csak annak a hulladékgazdálkodási engedéllyel rendelkező gazdálkodó szervezetnek adhat, amelyben az állam, a települési önkormányzat vagy a települési önkormányzatok társulása a szavazatok többségével tulajdoni hányada alapján közvetlenül vagy közvetve rendelkezik, és a társaság tulajdonosaként jogosult arra, hogy a vezető tisztségviselők és a felügyelőbizottság tagjai többségét megválassza vagy visszahívja. A Ht. 81. § (2) bekezdése értelmében a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedélynek legalább a következő adatokat kell tartalmaznia: „a) a közszolgáltatási engedélyre jogosult azonosító adatait (név, cím, KÜJ-, KTJ-, KSH-azonosítók), b) az engedélyezett közszolgáltatási tevékenység megnevezését, c) a közszolgáltatási tevékenységgel érintett területet, d) a közszolgáltatási tevékenység végzésének időtartamát, e) a bevezetendő biztonsági és elővigyázatossági intézkedésekre vonatkozó követelményeket, valamint f) a közszolgáltatási engedélyre jogosult közszolgáltatói hulladékgazdálkodási tervét.” A Ht. 11. § (1) bekezdése szerint a kezelésre vonatkozó hulladékgazdálkodási engedéllyel vagy hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel rendelkező gazdálkodó szervezet kezdeményezésére az OHÜ a gazdálkodó szervezetet minősíti. A minősítés tartalmazza a gazdálkodó szervezet osztályba sorolását. 2. A települési önkormányzatok feladata A Ht. 33. § (1) bekezdése értelmében a települési önkormányzat a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás ellátását a közszolgáltatóval kötött hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés útján biztosítja. A 33. § (2) bekezdése szerint a települési önkormányzat a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás ellátására közbeszerzési eljárást folytat le, kivéve, ha a közbeszerzésekről szóló törvény (a továbbiakban: Kbt.) szerint nem kell közbeszerzési eljárást lefolytatni, a

hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés megkötése nem tartozik a Kbt. alkalmazási körébe, vagy ha a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés megkötése a Kbt. szerinti kivételi körbe esik. A 33. § (3) bekezdése szerint, ha a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás ellátásának biztosítása céljából a települési önkormányzat közbeszerzési eljárást folytat le, a közbeszerzési eljárásban - a 34. § (4) bekezdés szerinti eltérésekkel - csak hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel, valamint az OHÜ által kiadott minősítéssel rendelkező gazdálkodó szervezet indulhat. A Ht. 34. §-a szerint a települési önkormányzat a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás ellátására a közszolgáltatóval írásbeli szerződést köt az OHÜ által minősített, valamint hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel rendelkező gazdálkodó szervezettel. A 34. § (4) bekezdése szerint a települési önkormányzat azzal a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel, valamint az OHÜ által kiadott minősítéssel nem rendelkező gazdálkodó szervezettel is köthet hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződést, amelynek tagjai (részes felei) valamennyien rendelkeznek az OHÜ által kiadott minősítéssel, valamint hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel. A Ht. 34. § (5) bekezdése értelmében a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződésnek legalább az alábbiakat kell tartalmaznia: „a) a közszolgáltató, illetve a tagok (részes felek) azonosító adatait (név, cím, KÜJ-, KTJ-, KSH-azonosítók), b) a közszolgáltatási tevékenység megnevezését, c) a közszolgáltatási tevékenységgel érintett területet, d) a közszolgáltatási tevékenység végzésének időtartamát.” A hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés legfeljebb 10 évre köthető meg. A Ht. 34. § (6) bekezdése szerint a közszolgáltató kiválasztásával, a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés megkötésével, valamint a szerződésben foglaltak teljesítésével kapcsolatban a közszolgáltató kiválasztásáról és a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződésről szóló kormányrendelet rendelkezéseit kell megfelelően alkalmazni. A közszolgáltatók eljárására vonatkozó különös szabályokat, valamint a közszolgáltatói szerződés feltételeit a Kbt. XIV. Fejezetének 114-115 §-ai tartalmazzák. 3. A közszolgáltató feladatai A Ht. 41-45. §-ainak közszolgáltatóra vonatkozó szabályai értelmében a közszolgáltató a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás ellátására - a Kbt. előírásainak megfelelően alvállalkozót vehet igénybe. A 42. § (1) bekezdése szerint a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás keretében a közszolgáltató az alábbi feladatokat látja el: „a) az ingatlantulajdonos által a közszolgáltató szállítóeszközéhez rendszeresített gyűjtőedényben gyűjtött települési hulladékot az ingatlantulajdonostól átveszi és elszállítja

- ideértve a háztartásban képződő biohulladék, a vegyes hulladék, illetve az elkülönítetten gyűjtött hulladék elszállítását is -, b) a lomtalanítás körébe tartozó nagydarabos hulladékot az ingatlantulajdonostól átveszi és elszállítja, c) az általa üzemeltetett hulladékgyűjtő ponton, hulladékgyűjtő udvaron vagy átvételi helyen átvett hulladékot elszállítja, d) a közterületen elhagyott hulladékot összeszedi, elszállítja és kezeli, ha erre a települési önkormányzattal megkötött hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés kiterjed, e) gondoskodik a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás körébe tartozó hulladék kezeléséről, valamint f) a hulladékgazdálkodási közszolgáltatással érintett hulladékgazdálkodási létesítményt fenntartja, üzemelteti.” A 42. § (2) bekezdése szerint amennyiben a közszolgáltató hulladékkezelő létesítménnyel, illetve a közszolgáltatás körébe tartozó hulladék kezelésére alkalmas berendezéssel nem rendelkezik, a közszolgáltatás körébe tartozó hulladék kezeléséről a hulladék hulladékkezelőnek történő átadása útján gondoskodik. Ebben az esetben a hulladékkezelőnek nem szükséges hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel rendelkeznie. A 42. § (5) bekezdése szerint a közszolgáltató hulladékgazdálkodási közszolgáltatáson kívül egyéb hulladékgazdálkodási engedélyhez, illetve nyilvántartásba vételhez kötött hulladékgazdálkodási tevékenységet - a közszolgáltató hulladékgazdálkodási tevékenységéről és a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás végzésének feltételeiről szóló kormányrendeletben meghatározott hulladék kezelésének kivételével - nem végezhet. A 44. § szerint a közszolgáltató a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási tevékenységéről ideértve bevételeit és kiadásait - évente beszámolót készít, és azt a települési önkormányzatnak, valamint az OHÜ-nek benyújtja. A közszolgáltató hulladékgazdálkodási tevékenységét és a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás végzésének feltételeit a 438/2012. (XII. 29.) Korm. rendelet szabályozza.

A hulladékgazdálkodási rendszer működtetésének bemutatása Az eszközök és létesítmények a pályázó (Társulás) tulajdonába kerülnek, az egyes Önkormányzatok Társulásból történő eseteges kilépése esetén az Önkormányzat vagyonrésze a Társulás tulajdonában marad. A Társulás a mindenkor hatályos jogszabályoknak megfelelően fogja az üzemeltetőket kiválasztani. A Társulás a hulladék begyűjtésre és a hulladék kezelésre külön eljárás keretében kívánja kiválasztani az üzemeltetőket.

16./

Előterjesztés állami fenntartásba került nevelési-oktatási intézmények főzőkonyháinak és konyhai dolgozóinak átvételéről (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Habis László Jelenleg a törvény azt mondja, hogy a diákétkeztetés az önkormányzat feladata és abban az esetben is, hogyha korábban állami fenntartású és most is állami fenntartású intézményről van szó. A törvény erejénél fogva nem kellene átvenniük a 11 konyhai dolgozót, más megoldást is alkalmazhatnának. Úgy gondolják, ha hosszú távon akarnak építkezni ezen a területen és a diákétkeztetést lehetőség szerint minél inkább sajátkézbe véve, a minőségi paramétereket maximálisan betartva akarnak fejleszteni, akkor célszerű ezeknek a konyháknak az átvétele. Ebben az esetben fordított helyzet alakulna ki, mint az egyéb köznevelési ingatlanoknál, mert itt az állam a tulajdonos, az állam az intézményfenntartó, de ők lennének a konyha működtetői. A későbbiekben akár javaslat is születhet arra vonatkozóan, hogy az ilyen jellegű tevékenység ne a Bölcsődei Igazgatóság keretei között, hanem önálló étkeztető tagintézmény formájában működjön. Ebben a szituációban ez látszik jó megoldásnak a szolgáltató biztonsága és az érintett dolgozók továbbfoglalkoztatása céljából. Meglátása szerint ezzel a döntéssel megint olyan lépést tesz a testület, amellyel a szociális érzékenységét bizonyítja. Rázsi Botond Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Martonné Adler Ildikó A konyhák kapcsán szükségesnek látja szólni az egri gyermekétkeztetésről. A gyermekek alapvető joga az, hogy megfelelő minőségű, egészséges táplálékhoz jussok, mert ez szolgálja leginkább a testi és szellemi fejlődését is. A gyermekkori egészséges, vagy egészségtelen táplálkozás meghatározza a felnőttkori égészségi állapotot is. Ebből adódóan, aki gyermekétkeztetéssel foglalkozik, annak azt úgy kell, hogy tekintse, mint egy „küldetést”. Egerben 5275 gyermek vesz részt közétkeztetésben, ebből 220 bölcsődés, 1815 óvodás és 3260 általános és középiskolás. A bölcsődei és óvodai ételek minősége, mennyisége kiváló, alkalmazkodik a gyermekek életkori sajátosságaihoz, igényeihez. Dicséret illeti őket érte. Az iskolai menzákról az már nem mondható el, nagyon sok panasz érkezik. A korábbi városvezetés kötött egy budapesti céggel 10 évre szóló szerződést, mely leginkább a cég érdekeit szolgálja és nem a gyermekek, a város érdekeit.

Egerben 1831 diák étkezését látja ez az említett budapesti cég négy főzőkonyhával. Ezekben az intézményekben folyamatosak a panaszok, az észrevételek a gyerekek, a pedagógusok, a szülők részéről, mert nem jó ízű, nem megfelelő minőségű az étel. A kormány duplájára emelte a gyermekétkeztetési támogatások összegét. Eger városa 203 millió állami támogatást kap erre a célra és az önkormányzat még hozzátesz 105 millió forintot. Úgy gondolja, elvárható az, hogy Egerben, az egri diákok megfelelő minőségű ebédhez jussanak az iskolai menzákon, annál is inkább, mert sok gyereknek a napi meleg étkezését a menzai ebéd jelenti. A Polgármester úr tárgyalást kezdeményezett az említett céggel, amennyiben az nem fog eredményre vezetni és nem javul a menzai étkeztetés minősége, akkor szakhatósági ellenőrzéseket kell kezdeményezni. Eger kiváló fenntartója volt az oktatási intézményeinek és működtetőként is a színvonalat meg kívánja őrizni. Rázsi Botond Felhívja a Képviselő asszony figyelmét arra, hogy a napirend tárgya más, az általa elmondott téma párhuzamos az előterjesztéssel. Habis László Valóban nem közvetlenül tárgya a napirendnek. Igyekeztek definiálni a problémát és az a meglátásuk, hogy a Pozsonyi úti konyhán főzött étel az, amelyiknek a minősége kifogásolható, más főzőkonyha esetében ez nem áll fönt. Mindezek alapján intézkedést kértek a szerződő partnertől és tárgyalást fognak kezdeményezni. Önkormányzati és szakértői vizsgálatokat kezdenek annak érdekében, hogy miközben ilyen jelentős erőforrásokat mozgósít az állam, illetve az önkormányzat a minőség érdekében, akkor az a szolgáltató részéről is elvárható gondossággal és szakmaisággal párosuljon. Rázsi Botond Szavazhatnak-e a 7 határozati javaslatról egyben úgy, hogy azok a jegyzőkönyvben külön határozati számot kapnak? Igen. Szavazást kér a határozati 1.—7. javaslatról egyben: 1. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése engedélyezi - a 1997. évi XXXI. törvény 152.§ (2) bekezdése alapján- az étkezési feladatokhoz kapcsolódó személyi feltételek vonatkozásában a Gyermekjóléti és Bölcsődei Igazgatóság közalkalmazott egyéb dolgozó kötelező létszámkeretében 11 fő létszámkeret bővítést 2013. május 1-jei hatállyal.

Felelős:

Dr. Kovács Luca jegyző megbízásából: Dr. Palotai Zsuzsanna Humán Szolgáltatási Iroda vezetője Juhászné dr. Krecz Erzsébet Gazdasági Iroda vezetője

Határidő:

2013. május 31.

2. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése elrendeli, hogy Eger Megyei Jogú Város 2013. évi, az önkormányzat költségvetéséről szóló 7/2013. (III. 01.) számú önkormányzati rendelet soron következő módosításakor az alábbi létszámkeret változás kerüljenek átvezetésre mind az érintett intézmény, mind pedig az önkormányzat összesített létszámadataiban.

Az intézmény megnevezése

1.

A 2013. 01.01.-i létszámkeret a 7/2013. (III. 01.) sz. önkormányzati rendelet 4. sz. melléklete alapján fő

Gyermekjóléti és Bölcsődei Igazgatóság Önkormányzati létszámkeret mindösszesen:

Létszámkeret változás (végleges létszám illetve álláshely csökkenés, növekedés)

A változást követő létszámkeret

fő

fő

107,00

+11

118,00

1276,00

+11

1287,00

Felelős:


Határidő:

2013. augusztus 30.

3. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése fenntartói jogkörében eljárva elrendeli, hogy a Gyermekjóléti és Bölcsődei Igazgatóság vezetője 2013. május 1-jén átvett feladatbővülés és létszámkeret növekedés érdekében tegye meg a szükséges munkáltatói intézkedéseket.

Felelős:

Dr. Kovács Luca jegyző megbízásából: Szurominé Balogh Mónika Gyermekjóléti és Bölcsődei Igazgatóság vezetője

Határidő:

2013. május 31.

4. Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése az Egri Közszolgáltatások Városi Intézménye költségvetését a gyermek- és diákétkeztetéssel összefüggő átszervezések miatt az alábbiakban módosítja: Intézményi működési bevétel csökkenés: Intézményi működési költségvetés dologi kiadás zárolása:

7 973 e Ft 56 866 e Ft

A kiadási előirányzatok zárolása az intézményi működési bevételeken túl 48 893 e Ftos összeg, mely az Önkormányzat 2013. évi költségvetése V. fejezet 18. címszám önkormányzati feladatellátás tartalékára kerül. Felelős:


Határidő:

2013. május 31.

5. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a Gyermekjóléti és Bölcsődei Igazgatóság költségvetését a gyermek- és diákétkeztetéssel összefüggő átszervezések miatt az alábbiakban módosítja: Intézményi működési bevétel többlete: Személyi juttatások kiadásának többlete: Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó kiadásának többlete: Dologi kiadások többlete:

7 973 e Ft 8 784 e Ft 2 368 e Ft 45 714 e Ft

A kiadási előirányzatok módosításának az intézményi működési bevételeken túli 48 893 e Ft-os összeg fedezete a 2013. évi költségvetés V. fejezet 18. címszám önkormányzati feladatellátási tartaléka. Felelős:

Dr. Kovács Luca jegyző megbízásából: Dr. Palotai Zsuzsanna Humán Szolgáltatási Iroda vezetője

Juhászné dr. Krecz Erzsébet Gazdasági Iroda vezetője Határidő:

2013. május 31.

6. Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése dönt, hogy a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvényben meghatározott, nevelési- oktatási intézményben nyújtott gyermekétkeztetés feladatkörből az Arany János Általános Iskola és Szakiskola, a Mlinkó István Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény és Diákotthon, és a Szalaparti Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény, Szakiskola és Diákotthon tanulói étkezésének biztosítására 2013. január 1-je és 2013. április 30-a közötti időre az Önkormányzat feladat-ellátási szerződést köt a Klebelsberg Intézményfenntartó Központtal. Felhatalmazza a polgármestert az Ellátási Szerződés előkészítésével kapcsolatos feladatokra és annak aláírására. Felelős:

Habis László polgármester Dr. Kovács Luca jegyző megbízásából: Dr. Palotai Zsuzsanna Humán Szolgáltatási Iroda vezetője Juhászné dr. Krecz Erzsébet Gazdasági Iroda vezetője

Határidő:

2013. május 31.

7. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése dönt, hogy a Mlinkó István Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény és Diákotthonban, és a Szalaparti Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény, Szakiskola és Diákotthonban üzemelő főzőkonyhák 2013. május 1-jétől történő működtetéséről az Önkormányzat átadás- átvételi megállapodást köt a Klebelsberg Intézményfenntartó Központtal. Felhatalmazza a polgármestert a Megállapodás előkészítésével kapcsolatos feladatokra és annak aláírására. Felelős:


Határidő:

2013. május 31.

Szavazás:


236/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése engedélyezi - a 1997. évi XXXI. törvény 152.§ (2) bekezdése alapján- az étkezési feladatokhoz kapcsolódó személyi feltételek vonatkozásában a Gyermekjóléti és Bölcsődei Igazgatóság közalkalmazott egyéb dolgozó kötelező létszámkeretében 11 fő létszámkeret bővítést 2013. május 1-jei hatállyal.

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.

237/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése elrendeli, hogy Eger Megyei Jogú Város 2013. évi, az önkormányzat költségvetéséről szóló 7/2013. (III. 01.) számú önkormányzati rendelet soron következő módosításakor az alábbi létszámkeret változás kerüljenek átvezetésre mind az érintett intézmény, mind pedig az önkormányzat összesített létszámadataiban.

Az intézmény megnevezése

1.

A 2013. 01.01.-i létszámkeret a 7/2013. (III. 01.) sz. önkormányzati rendelet 4. sz. melléklete alapján fő

Gyermekjóléti és Bölcsődei Igazgatóság Önkormányzati létszámkeret mindösszesen:

Felelős:

Létszámkeret változás (végleges létszám illetve álláshely csökkenés, növekedés)

A változást követő létszámkeret

fő

fő

107,00

+11

118,00

1276,00

+11

1287,00

Dr. Kovács Luca jegyző megbízásából: Dr. Palotai Zsuzsanna Humán Szolgáltatási Iroda vezetője

Juhászné dr. Krecz Erzsébet Gazdasági Iroda vezetője Határidő:

2013. augusztus 30.

238/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése fenntartói jogkörében eljárva elrendeli, hogy a Gyermekjóléti és Bölcsődei Igazgatóság vezetője 2013. május 1-jén átvett feladatbővülés és létszámkeret növekedés érdekében tegye meg a szükséges munkáltatói intézkedéseket.

Felelős:

Dr. Kovács Luca jegyző megbízásából: Szurominé Balogh Mónika Gyermekjóléti és Bölcsődei Igazgatóság vezetője

Határidő:

2013. május 31.

239/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése az Egri Közszolgáltatások Városi Intézménye költségvetését a gyermek- és diákétkeztetéssel összefüggő átszervezések miatt az alábbiakban módosítja: Intézményi működési bevétel csökkenés: Intézményi működési költségvetés dologi kiadás zárolása:

7 973 e Ft 56 866 e Ft

A kiadási előirányzatok zárolása az intézményi működési bevételeken túl 48 893 e Ftos összeg, mely az Önkormányzat 2013. évi költségvetése V. fejezet 18. címszám önkormányzati feladatellátás tartalékára kerül.

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.

240/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a Gyermekjóléti és Bölcsődei Igazgatóság költségvetését a gyermek- és diákétkeztetéssel összefüggő átszervezések miatt az alábbiakban módosítja: Intézményi működési bevétel többlete: Személyi juttatások kiadásának többlete: Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó kiadásának többlete: Dologi kiadások többlete:

7 973 e Ft 8 784 e Ft 2 368 e Ft 45 714 e Ft

A kiadási előirányzatok módosításának az intézményi működési bevételeken túli 48 893 e Ft-os összeg fedezete a 2013. évi költségvetés V. fejezet 18. címszám önkormányzati feladatellátási tartaléka. Felelős:


Határidő:

2013. május 31.

241/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése dönt, hogy a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvényben meghatározott, nevelési- oktatási intézményben nyújtott gyermekétkeztetés feladatkörből az Arany János Általános Iskola és Szakiskola, a Mlinkó István Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény és Diákotthon, és a Szalaparti Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény, Szakiskola és Diákotthon tanulói étkezésének biztosítására 2013. január 1-je és 2013. április 30-a közötti időre az Önkormányzat feladat-ellátási szerződést köt a Klebelsberg Intézményfenntartó Központtal. Felhatalmazza a polgármestert az Ellátási Szerződés előkészítésével kapcsolatos feladatokra és annak aláírására. Felelős:


Határidő:

2013. május 31.

242/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése dönt, hogy a Mlinkó István Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény és Diákotthonban, és a Szalaparti Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény, Szakiskola és Diákotthonban üzemelő főzőkonyhák 2013. május 1-jétől történő működtetéséről az Önkormányzat átadás- átvételi megállapodást köt a Klebelsberg Intézményfenntartó Központtal. Felhatalmazza a polgármestert a Megállapodás előkészítésével kapcsolatos feladatokra és annak aláírására.

17./

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.

Előterjesztés a 114/2013. (II. 28.) közgyűlési határozat módosításáról (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Polgármester úrnak szóbeli kiegészítése nincs az írásos anyaghoz. Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Szavazást kér a határozati javaslatról: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 114/2013. (II. 28.) számú határozatát módosítja oly módon, hogy a KRF Észak-Magyarországi Regionális Fejlesztési Zrt.-ben (cégjegyzék száma: 12-10-001583, székhelye: 3100 Salgótarján, Alkotmány út 18.) fennálló törzsrészvények 20.200.000.- Ft könyv szerinti értéken kerüljenek átadásra. Egyúttal felhatalmazza a Polgármestert a KRF ÉszakMagyarországi Regionális Fejlesztési Zrt. (cégjegyzék száma: 12-10-001583, székhelye: 3100 Salgótarján, Alkotmány út 18.) és a Heves Megyei Vállalkozás- és Területfejlesztési Alapítvány (megyei nyilvántartási szám: 212/1992, cím: 3300 Eger,

Bartakovics utca 36. I/1.) önkormányzati alapítói hozzájárulás kiegészítésével kapcsolatos dokumentumok aláírására.

Szavazás:

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.


243/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 114/2013. (II. 28.) számú határozatát módosítja oly módon, hogy a KRF Észak-Magyarországi Regionális Fejlesztési Zrt.-ben (cégjegyzék száma: 12-10-001583, székhelye: 3100 Salgótarján, Alkotmány út 18.) fennálló törzsrészvények 20.200.000.- Ft könyv szerinti értéken kerüljenek átadásra. Egyúttal felhatalmazza a Polgármestert a KRF ÉszakMagyarországi Regionális Fejlesztési Zrt. (cégjegyzék száma: 12-10-001583, székhelye: 3100 Salgótarján, Alkotmány út 18.) és a Heves Megyei Vállalkozás- és Területfejlesztési Alapítvány (megyei nyilvántartási szám: 212/1992, cím: 3300 Eger, Bartakovics utca 36. I/1.) önkormányzati alapítói hozzájárulás kiegészítésével kapcsolatos dokumentumok aláírására.

18./

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.

Előterjesztés önkormányzati bérlakásra vonatkozó bérlőkijelölési jog biztosítására (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Polgármester úrnak szóbeli kiegészítése nincs az írásos anyaghoz. Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez.

Császár Zoltán Irodavezető asszonytól kérdezi, hogy jelenleg hány lakás van a kórház részére kiadva bérleti joggal? dr. Palotai Zsuzsanna Pontos számot nem tud mondani, de tíznél több lakást biztosítanak a kórház számára. Császár Zoltán Az interneten is megtalálhatóak azok a 2012. évi felmérési adatok, amely orvosszakmai, ápolási, környezettisztaságot mért és megállapítottak, hogy az egri kórház a 173., míg a gyöngyösi a 18., a hatvani pedig a 90. helyen áll. A két lakás mellé szeretné, ha az önkormányzat még két lakást adna a kórháznak jobbító és a költségvetést kímélő szándékkal. Az egyiket az igazgató úrnak, a másikat a gazdasági igazgató asszonynak. Mindketten gépjárművel hazajárnak vidékre és ez meglátása szerint költségkímélő megoldás lenne, hiszen elég nehéz helyzetben van a kórház. Rázsi Botond Kéri, hogy a hozzászólások az adott napirendi ponthoz kapcsolódóak legyenek. Dr. Misz Mihály „Egy kórházat tönkretenni egy aláírás, egy tollvonás kérdése, rendbe hozni az évtized kérdése.” Az a Kft., amelyik megalakult, az nagyon-nagyon hátrányos helyzetbe sodorta az egri kórházat, ami a mai napig is tart. Újra állami kézbe került a kórház és bíznak abban, hogy meg fog valósulni az 5 milliárd forintos beruházás. Dr. Csarnó Ákos A múltban elkövetett hibákat, nem kell a jelenben is elkövetni. Császár Zoltán 2011. májusában az előző gazdasági igazgató nulla forint adóssággal adta át a kórházat és azóta keletkezett a hiány. Dr. Misz Mihály A Hospinvest 5 milliárd forintot vitt ki a magyar egészségügyből és nem fizetett se a vízért, se a gázért, se a beszállítóknak. Számtalan vállalkozót tettek tönkre és egészségügyi dolgozót lehetetlenített el a Hospinvert.

Habis László Lakásgazdálkodásról szól az előterjesztés és az egri önkormányzat, az egri kórházat bármilyen működési keretek között segítette a lakásgazdálkodásával. Többek között azért, mert elemi érdekük, hogy ez a kórház szakmailag jó legyen, mert mindnyájuk egészsége, élete ezen is múlik. Azokat tartja „aljas embereknek”, akik üzleti érdeket előtérbe helyezve „lenyúlták” a közpénzt, tönkretették a kórház szakmai gárdáját és csődbe vittek egri vállalkozásokat. Dr. Misz Mihály tanácsnok úr is említette, hogy nagy erőfeszítések kellenek ahhoz, hogy a humánerőt, a szakmai erőt vissza lehessen pótolni. A városi közösség érdeke azt kívánja, hogy katasztrófavédelmi szakember, igazságügyi szakember, egészségügyi szakember Egerben életlehetőséget kapjon, akkor a testület többsége mindenkor támogatni fogja. Rázsi Botond Szavazást kér az 1. határozati javaslatról Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a Markhot Ferenc Kórház számára az Eger, Pozsonyi u. 41. ttér. 12., valamint az Eger, Érsek u. 10. I/3. szám alatti lakásra vonatkozóan bérlőkijelölési jogot biztosít, a következő feltételekkel: • • •

•

A bérlőkijelölési jog időtartama 5 év, 2013. június 01. napjától 2018. május 31. napjáig biztosított. A bérleti jogviszony időtartama öt év, de legfeljebb a Markhot Ferenc Kórházzal fennálló jogviszony időtartama. A lakbér mértéke az Eger, Pozsonyi u. 41. ttér. 12. szám alatti lakás esetén megegyezik a 26/2009. (V. 29.) önkormányzati rendelet 39. §. (1) bek. a) pontja, és a 43. § (1) bek. c) pontja alapján meghatározott költségelvű lakbér (540 Ft/m2/hó + 10 % + Áfa) mértékével, míg az Eger, Érsek u. 10. I/3. szám alatti 1 szoba, 39 m2 alapterületű, komfortos lakás esetén a lakbér mértéke megegyezik a bérleti díjak és a külön szolgáltatások díjai megállapításának szabályairól szóló 26/2009. (V. 29.) rendelet 39. § (2) bekezdésében foglaltakkal, azaz az Eszterházy Károly Főiskola bérlőkijelölési jogával érintett oktatói bérlakások esetén alkalmazandó lakbérrel. (Költségelvű lakbér 440 Ft/m2/hó + Áfa) Az óvadék megfizetése, valamint a bérleti szerződés közjegyzői okiratba foglalása alól mentesülnek a bérlők.

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.

Szavazás:


244/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a Markhot Ferenc Kórház számára az Eger, Pozsonyi u. 41. ttér. 12., valamint az Eger, Érsek u. 10. I/3. szám alatti lakásra vonatkozóan bérlőkijelölési jogot biztosít, a következő feltételekkel: • • •

•

A bérlőkijelölési jog időtartama 5 év, 2013. június 01. napjától 2018. május 31. napjáig biztosított. A bérleti jogviszony időtartama öt év, de legfeljebb a Markhot Ferenc Kórházzal fennálló jogviszony időtartama. A lakbér mértéke az Eger, Pozsonyi u. 41. ttér. 12. szám alatti lakás esetén megegyezik a 26/2009. (V. 29.) önkormányzati rendelet 39. §. (1) bek. a) pontja, és a 43. § (1) bek. c) pontja alapján meghatározott költségelvű lakbér (540 Ft/m2/hó + 10 % + Áfa) mértékével, míg az Eger, Érsek u. 10. I/3. szám alatti 1 szoba, 39 m2 alapterületű, komfortos lakás esetén a lakbér mértéke megegyezik a bérleti díjak és a külön szolgáltatások díjai megállapításának szabályairól szóló 26/2009. (V. 29.) rendelet 39. § (2) bekezdésében foglaltakkal, azaz az Eszterházy Károly Főiskola bérlőkijelölési jogával érintett oktatói bérlakások esetén alkalmazandó lakbérrel. (Költségelvű lakbér 440 Ft/m2/hó + Áfa) Az óvadék megfizetése, valamint a bérleti szerződés közjegyzői okiratba foglalása alól mentesülnek a bérlők.

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.

Szavazást kér a 2. határozati javaslatról Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a Heves Megyei Rendőrfőkapitányság számára az Eger, Pozsonyi u. 16/B. II/9. szám alatti lakásra vonatkozóan bérlőkijelölési jogot biztosít, a következő feltételekkel: • •

A bérlőkijelölési jog időtartama 5 év, 2013. május 01. napjától 2018. április 30. napjáig biztosított. A bérleti jogviszony időtartama öt év, de legfeljebb a Heves Megyei Rendőrfőkapitánysággal fennálló jogviszony időtartama.

•

•

A lakbér mértéke megegyezik a 26/2009. (V. 29.) önkormányzati rendelet 39. §. (1) bek. a) pontja, és a 43. § (1) bek. c) pontja alapján meghatározott költségelvű lakbér (540 Ft/m2/hó + 10 % + Áfa) mértékével. A bérlő kötelezettsége 2 (kettő) havi óvadék, valamint a bérleti szerződés közjegyzői okiratba foglalásával járó költségek megfizetése.

Szavazás:

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.


245/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a Heves Megyei Rendőrfőkapitányság számára az Eger, Pozsonyi u. 16/B. II/9. szám alatti lakásra vonatkozóan bérlőkijelölési jogot biztosít, a következő feltételekkel: • • •

•

A bérlőkijelölési jog időtartama 5 év, 2013. május 01. napjától 2018. április 30. napjáig biztosított. A bérleti jogviszony időtartama öt év, de legfeljebb a Heves Megyei Rendőrfőkapitánysággal fennálló jogviszony időtartama. A lakbér mértéke megegyezik a 26/2009. (V. 29.) önkormányzati rendelet 39. §. (1) bek. a) pontja, és a 43. § (1) bek. c) pontja alapján meghatározott költségelvű lakbér (540 Ft/m2/hó + 10 % + Áfa) mértékével. A bérlő kötelezettsége 2 (kettő) havi óvadék, valamint a bérleti szerződés közjegyzői okiratba foglalásával járó költségek megfizetése.

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.

Szavazást kér a 3. határozati javaslatról

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a 393/2012. (VI. 28.) határozatát visszavonja, és hozzájárul a Heves Megyei Rendőr-főkapitányságot - az Eger, Tárkányi B. u. 1. II. lph. I/3., az Eger, Tárkányi B. u. 1. II. lph. II/2., az Eger, Tárkányi B. u. 1. II. lph. II/3. és az Eger, Pozsonyi u. 16/B. I/5. szám alatti lakásokra vonatkozóan - megillető bérlőkijelölési jogának 2012. július 1. napjától történő szüneteltetéséhez.

Szavazás:

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.


246/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a 393/2012. (VI. 28.) határozatát visszavonja, és hozzájárul a Heves Megyei Rendőr-főkapitányságot - az Eger, Tárkányi B. u. 1. II. lph. I/3., az Eger, Tárkányi B. u. 1. II. lph. II/2., az Eger, Tárkányi B. u. 1. II. lph. II/3. és az Eger, Pozsonyi u. 16/B. I/5. szám alatti lakásokra vonatkozóan - megillető bérlőkijelölési jogának 2012. július 1. napjától történő szüneteltetéséhez.

19./

Felelős:


Határidő:

2013. május 31.

Előterjesztés az egri 5807 hrsz-ú ingatlan (Lőtér) tulajdonjogának megszerzéséről, és pályázat benyújtásáról (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Habis László Aki ismeri a város sporttörténelmét, az tudja, hogy több mint 100 éves szervezet a Polgári Lövészegylet, a városi hagyományokhoz hozzátartozik. Ezzel együtt a rendszerváltáskor az a helyzet állt elő, hogy a szakszervezetek vagyonjuttatásának egyik módja volt az, hogy olyan jellegű létesítmény, mint a lőtér, az a Munkástanácsok és a Független Szakszervezetek Demokratikus Ligájának a tulajdonába került 1995-ben. Az ingatlanon felépítmények vannak, melyeket az Egylet hozott létre. Két éve próbáltak tartalékolni pénzeket arra, hogy ezt a területet megvásárolhassák, így az idei költségvetésben a kapcsolódó kiadásokra is biztosítottak fedezetet. Így egy megállapodás volna létrehozható, amellyel a terület tulajdonosa a város lenne. Tennének kísérletet arra, hogy Belügyminisztériumi pályázaton 20 millió forintot szerethessenek ahhoz, hogy maga a lőtér a későbbiekben más helyen működhessen, segítve az utánpótlássport fejlődését. Kéri az előterjesztés támogatását. Rázsi Botond Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Tóth István Az előterjesztésben 39.730.000 forint került meghatározásra és szerepel az is, hogy plusz kamatai. Mekkora ez a kamatösszeg? Mitől nőtt meg a kamatösszeg, miért nem döntött hamarabb a testület? Egy korábbi döntés alapján vásároltak a lőtér céljára a Baktai út mellett ingatlant, az anyagban egy másik helyrajzi szám van megjelölve erre a célra. Akkor a korábbi helyszín elvetésre került? Ha igen, akkor mit kezd az önkormányzat ezzel a területtel? Habis László A kamatok és a járulékos költségek meghaladják a 10 millió forintot. Ennek oka az, hogy elhúzódó tárgyalások voltak magával az Egylettel is. Mindemellett megoldást kell tudniuk találni arra is, hogy a megállapodásban már az áthelyezésre vonatkozó javaslatok is benne foglaltassanak. Hosszú távon ennek a területnek a megszerzése nagyon fontos városfejlesztési célt szolgálhat. Maga az közlekedés infrastruktúra abban a térségben nem megfelelő, de annak a fejlesztésével egy nagyon komoly érték lehet. Fontolgatták a Baktai úti térséget is, de benyújtották az igényüket a MNV-hez, illetve a kormányhoz, hogy a környező, korábban honvédségi célú területek megszerzésére. Úgy gondolják, hogy kétféle célt lehetne abban a térségben figyelembe venni. Egyrészt városgazdálkodási célokat, másrészt kifejezetten mezőgazdasági és közfoglalkoztatási jellegű célokat. Amennyiben össze lehetne vonni azokat a területeket, akkor úgy gondolják, hogy a lőteret mégis csak a Vécsey-völgyben célszerű kialakítani és ott a kapcsolódó közműköltségek is kisebbek lennének.

Rázsi Botond Szavazhatnak-e egyben az 1.-3. határozati javaslatról, úgy hogy azok a jegyzőkönyvben külön határozati számot kapnak? Igen Szavazást kér a 1.-3. határozati javaslatról: 1. Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul ahhoz, hogy a Heves Megyei Bíróság mint másodfokú bíróság 2.Gf.25.465/2009/7. számú ítélete alapján az Egri Polgári Lövészegyletet kötelező földterület megváltási ellenértéket és annak az ítélet jogerőre emelkedésétől számított kamatait az önkormányzat a 2010. évi pénzmaradványból, a 2011. évi pénzmaradványból erre a célra elkülönített összegből, valamint a 2013. évi költségvetés II/136. címszámán rendelkezésre álló összegből kifizesse azzal a feltétellel, hogy Eger Megyei Jogú Város önkormányzata az egri 5807 hrsz alatti telekingatlanon tulajdonjogot szerez. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy az erről szóló megállapodást az Egri Polgári Lövészegylettel aláírja.

Felelős:

Határidő:

Habis László polgármester Szűcs Tamás Vagyongazdálkodási Csoportvezető Dr. Bánhidy Péter aljegyző, Jogi és Hatósági Irodavezető 2013. június 30.

2. Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja az utánpótlás sport infrastruktúra fejlesztését szolgáló pályázat benyújtását a 8/2013.(III.29.) BM rendelet alapján. Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert a pályázat beadásához szükséges dokumentumok aláírására.

Felelős:


Határidő:

2013. május 2.

3. Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése az utánpótlás sport infrastruktúra fejlesztését szolgáló, a 8/2013.(III.29.) BM rendelet 5.§-a alapján igényelhető támogatásra benyújtandó pályázat megvalósításához szükséges 5.000 eFt pályázati sajáterőt

biztosítja, támogatott pályázat esetén a 2013. évi költségvetés V. fejezet (pályázati tartalék) 16. címszámának terhére.

Szavazás:

Felelős:


Határidő:

2013. május 2.


247/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul ahhoz, hogy a Heves Megyei Bíróság mint másodfokú bíróság 2.Gf.25.465/2009/7. számú ítélete alapján az Egri Polgári Lövészegyletet kötelező földterület megváltási ellenértéket és annak az ítélet jogerőre emelkedésétől számított kamatait az önkormányzat a 2010. évi pénzmaradványból, a 2011. évi pénzmaradványból erre a célra elkülönített összegből, valamint a 2013. évi költségvetés II/136. címszámán rendelkezésre álló összegből kifizesse azzal a feltétellel, hogy Eger Megyei Jogú Város önkormányzata az egri 5807 hrsz alatti telekingatlanon tulajdonjogot szerez. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy az erről szóló megállapodást az Egri Polgári Lövészegylettel aláírja.

Felelős:

Határidő:

Habis László polgármester Szűcs Tamás Vagyongazdálkodási Csoportvezető Dr. Bánhidy Péter aljegyző, Jogi és Hatósági Irodavezető 2013. június 30.

248/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja az utánpótlás sport infrastruktúra fejlesztését szolgáló pályázat benyújtását a 8/2013.(III.29.) BM rendelet alapján. Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert a pályázat beadásához szükséges dokumentumok aláírására.

Felelős:


Határidő:

2013. május 2.

249/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése az utánpótlás sport infrastruktúra fejlesztését szolgáló, a 8/2013.(III.29.) BM rendelet 5.§-a alapján igényelhető támogatásra benyújtandó pályázat megvalósításához szükséges 5.000 eFt pályázati sajáterőt biztosítja, támogatott pályázat esetén a 2013. évi költségvetés V. fejezet (pályázati tartalék) 16. címszámának terhére.

20./

Felelős:


Határidő:

2013. május 2.

Előterjesztés a Szentmarjay Tibor Stadion hasznosításával kapcsolatos zártkörű, zártborítékos eljárás feltételeinek meghatározásáról

Előterjesztő VISSZAVONTA.

21./

Előterjesztés intézmények étkezési térítési díjainak és eladási árainak 2013. évi változásaival összefüggő előirányzat módosításokról



Habis László

22./

Előterjesztés a Kulturális Alap 2013. év I. félévi felosztására (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:

Gál Judit tanácsnok

Gál Judit Évek óta lehet a Kulturális Alapra pályázatot benyújtani, ezzel is segítve a különböző szervezetek kulturális programjainak megvalósítását. Ebben az évben a támogatás összege sok esetben megegyezik az igényelt összeggel. A II. félévben is lehetőség nyílik majd pályázat benyújtására, ami nagyon nagy segítség a város kulturális életének színvonalasabbá tételében. Kéri a testület támogatását, mert úgy gondolja, hogy jó célokra fordítják ezeket az összegeket. Habis László Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Dr. Csarnó Ákos Személyes érintettségét jelenti be, nem fog szavazni. Saárossy Kinga A II. félévi összeget a pénzmaradványból ki lehet-e egészíteni egy kisebb összeggel? Habis László A pénzmaradvány elszámolásnál egyéb kulturális célra elkülönítettek összeget. Bár az elsősorban könyvkiadás célokat szolgálna, mert rengeteg ilyen igény van. Továbbá, ha polgármesteri tartalék felhasználásról lesz szó, akkor is igyekeznek ezeket a kulturális, sport és karitatív célokat még segíteni. Bognár Ignác Az Agriart Ifjúsági, Zenei és Kulturális Egyesület esetében a bizottsági ülésen már fölvetette, hogy olyan helyre bejegyzett tevékenységnek adnak 100 ezer forintot, amelyik eléggé a levegőben lóg, hiszen a támogatást „kulturális programok rendezése a Dohánygyár Kulturális Központban” megjelöléssel kérték. A bizottsági és a közgyűlési anyag között semmi változtatás nem történt.* Gál Judit Egyeztettek az Egyesülettel és Ők ezt a rendezvényt nem kell, hogy konkrétan a dohánygyári épülethez kössék és abban egyeztek meg, amennyiben más helyszínt is találni tudnak, akkor az összeget már az I. félévben megkaphatják. Ez olyan támogatás, amellyel el kell tudniuk számolniuk és amennyiben elszámolási kötelezettségüknek nem tesznek eleget, úgy a támogatás összegét vissza kell, hogy utalják.

Habis László Szavazást kér a módosított határozati javaslatról: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a „Kulturális Alap” terhére 2013. év I. félévében a következő támogatásokat nyújtja:

Szervezet neve Magyar Speciális Művészeti Műhely Egyesület Bartakovics Béla Kulturális Szövetség Cantus Agriensis Egyesület (Horváth Zsigmond Lajos Fotókör) Cantus Agriensis Egyesület (Heves Megyei Fotóklub) Part Egri Kulturális, Ifjúsági Környezetvédelmi Egyesület Kavalkád Egyesület II/14/9/1/5 címszámról összesen: Egri Majorette Csoport Heves Megyei Honismereti Egyesület Kálnoky László Irodalmi és Művészeti Egyesület Értelmi Fogyatékosok Heves Megyei Egyesülete Dobó Katica Nyugdíjas Szervezet Ezüstidő Szabadidő Egyesület Szalaparti Egységes Gyógypedagógiai Intézmény Kisdobos Környezetvédelmi és Kulturális Egyesület Nyugdíjasok Heves Megyei Szövetsége Hangolda Egyesület Blackrose Night Kulturális Egyesület Cisz-moll Bt. Kerekes Band Vakok és Gyengénlátók Heves Megyei Egyesülete Eger Vára Barátainak Köre Egyesület Cantus Agriensis Egyesület (Baroque Dreams Ensemble Agriart Ifjúsági, Zenei és Kulturális Egyesület II/14/7/1/5 címszámról összesen Képzőművészeti és Kulturális Alap mindösszesen

Fedezet:

Javasolt támogatás e Ft 70 60 50 90 100 80 450 300 80 70 150 50 190 80 200 80 40 50 100 140 250 70 100 1950 2400

II/14/9/1/5 Képzőművészeti célú támogatások: 450 eFt II/14/7/1/5 Kulturális célú támogatások: 1950 eFt

Felelős:

Dr. Kovács Luca jegyző megbízásából Dr. Palotai Zsuzsanna a Humán Szolgáltatási Iroda vezetője

Határidő:

2013. május 30.

Szavazás:


250/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a „Kulturális Alap” terhére 2013. év I. félévében a következő támogatásokat nyújtja:

Szervezet neve Magyar Speciális Művészeti Műhely Egyesület Bartakovics Béla Kulturális Szövetség Cantus Agriensis Egyesület (Horváth Zsigmond Lajos Fotókör) Cantus Agriensis Egyesület (Heves Megyei Fotóklub) Part Egri Kulturális, Ifjúsági Környezetvédelmi Egyesület Kavalkád Egyesület II/14/9/1/5 címszámról összesen: Egri Majorette Csoport Heves Megyei Honismereti Egyesület Kálnoky László Irodalmi és Művészeti Egyesület Értelmi Fogyatékosok Heves Megyei Egyesülete Dobó Katica Nyugdíjas Szervezet Ezüstidő Szabadidő Egyesület Szalaparti Egységes Gyógypedagógiai Intézmény Kisdobos Környezetvédelmi és Kulturális Egyesület Nyugdíjasok Heves Megyei Szövetsége Hangolda Egyesület Blackrose Night Kulturális Egyesület Cisz-moll Bt. Kerekes Band Vakok és Gyengénlátók Heves Megyei Egyesülete Eger Vára Barátainak Köre Egyesület Cantus Agriensis Egyesület (Baroque Dreams Ensemble Agriart Ifjúsági, Zenei és Kulturális Egyesület II/14/7/1/5 címszámról összesen Képzőművészeti és Kulturális Alap mindösszesen Fedezet:

Javasolt támogatás e Ft 70 60 50 90 100 80 450 300 80 70 150 50 190 80 200 80 40 50 100 140 250 70 100 1950 2400

II/14/9/1/5 Képzőművészeti célú támogatások: 450 eFt II/14/7/1/5 Kulturális célú támogatások: 1950 eFt

Felelős:

Dr. Kovács Luca jegyző megbízásából Dr. Palotai Zsuzsanna a Humán Szolgáltatási Iroda vezetője

Határidő:

2013. május 30.

23./ Előterjesztés költségvetési kiadási sor nevesítésről (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:

Csákvári Antal tanácsnok

Csákvári Antal A február 28. ülésen döntöttek arról, hogy Eger városában megrendezésre kerülő Erőemelő és Fekvenyomó Világbajnokság, valamint a Búvár Világbajnokság megrendezéséhez 1 - 1 millió forint támogatást biztosítanak. Az államháztartási törvény változásai miatt kell nevesíteniük az összegeket, meg kell jelölniük azokat a szervezeteket, akiknek a támogatást adják. Az előterjesztés alapján az Erőemelő és Fekvenyomó Világbajnokság lebonyolítására a Kompolti Erőemelő és Fitness Sportklub adják az 1 millió forintot, míg a Búvár Világbajnokság lebonyolítására a Búvár és Vízisport Klub Eger sportszervezet kapja az 1 millió forintot. A márciusi közgyűlésen az iskolai és diáksport tevékenység támogatására 2,6 millió forintot hagyott jóvá a testület. A jóváhagyott összeget a Városi Diáksport Bizottságok - ADSB, KDSB –használják fel egyenlő arányban, az év során megrendezésre kerülő városi diáksport versenyek rendezési költségeire. Az Egri Sportiskola SE az ADSB és a KDSB között létrejött megállapodásnak megfelelően a támogatás összegét, a 2,6 millió forintot az Egri Sportiskola SE-en keresztül kapja meg a két diáksport bizottság. Az Emberi Erőforrás Bizottság egyhangúan támogatta a határozati javaslatokat, kéri a testület támogatását is. Habis László Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Szavazást kér a határozati javaslatról:

1. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése a 2013. évi költségvetés II. fejezet 13 címszámának 4/1/5 alszáma terhére 1 000 000 Ft működési támogatást nyújt a Kompolti Erőemelő és Fitness Sportklub /3355 Kápolna, Március 15. u. 11./ számára, a támogatást a klub az Erőemelő és Fekvenyomó Világbajnokság lebonyolítására használja fel. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert a Kompolti Erőemelő és Fitness Sportklubbal történő támogatási szerződés megkötésére.

Felelős:

dr. Kovács Luca jegyző megbízásából: dr. Palotai Zsuzsanna irodavezető Juhászné Dr. Krecz Erzsébet irodavezető


2. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése a 2013. évi költségvetés II. fejezet 13 címszámának 2/1/5 alszáma terhére 1 000 000 Ft működési támogatást nyújt a Búvár és Vízisport Klub Eger /3300 Eger, Diófakút u. 1./ számára, a támogatást a klub a Búvár Világbajnokság lebonyolítására használja fel. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert a Búvár és Vízisport Klub Eger sportszervezettel történő támogatási szerződés megkötésére.

Felelős:



3. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése a 2013. évi költségvetés II. fejezet 15. címszámának 2/1/5 alszáma terhére 2 600 000 Ft támogatást nyújt a 164/2013. (III. 28.) sz. közgyűlési határozata 1. pontjának megfelelően az Egri Sportiskola Sportegyesülete számára. A Sportegyesület közreműködésével támogatást az iskolai és diáksport tevékenység céljára a városi Alapfokú Diáksport Bizottság és Középfokú Diáksport Bizottság használja fel egyenlő arányban, 1 300 000 – 1 300 000 Ft összegben. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert az Egri Sportiskola Sportegyesülettel történő támogatási szerződés megkötésére.

Felelős:



Szavazás:

16 igen szavazattal elfogadásra került, kéri, jegyzőkönyvben külön határozati számot kapjanak.

hogy

azok

a

251/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése a 2013. évi költségvetés II. fejezet 13 címszámának 4/1/5 alszáma terhére 1 000 000 Ft működési támogatást nyújt a Kompolti Erőemelő és Fitness Sportklub /3355 Kápolna, Március 15. u. 11./ számára, a támogatást a klub az Erőemelő és Fekvenyomó Világbajnokság lebonyolítására használja fel. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert a Kompolti Erőemelő és Fitness Sportklubbal történő támogatási szerződés megkötésére.

Felelős:



252/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése a 2013. évi költségvetés II. fejezet 13 címszámának 2/1/5 alszáma terhére 1 000 000 Ft működési támogatást nyújt a Búvár és Vízisport Klub Eger /3300 Eger, Diófakút u. 1./ számára, a támogatást a klub a Búvár Világbajnokság lebonyolítására használja fel. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert a Búvár és Vízisport Klub Eger sportszervezettel történő támogatási szerződés megkötésére.

Felelős:



253/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése a 2013. évi költségvetés II. fejezet 15. címszámának 2/1/5 alszáma terhére 2 600 000 Ft támogatást nyújt a 164/2013. (III. 28.) sz. közgyűlési határozata 1. pontjának megfelelően az Egri Sportiskola Sportegyesülete számára. A Sportegyesület közreműködésével támogatást az iskolai és diáksport tevékenység céljára a városi Alapfokú Diáksport Bizottság és Középfokú Diáksport Bizottság használja fel egyenlő arányban, 1 300 000 – 1 300 000 Ft összegben.

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert az Egri Sportiskola Sportegyesülettel történő támogatási szerződés megkötésére.

Felelős:



24./ Előterjesztés a szabadidős és sportprogramok, sportegyesületek, egyéni sportolók rangos eseményeken történő részvételének támogatására pályázati rendszer keretében (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Csákvári Antal A pályázati kiírásnak megfelelően 22 darab érvényes pályázat érkezett be. Az elbírálást követően az Emberi Erőforrás Bizottság egyhangúan szavazattal 16 pályázót javasol támogatásra. Kéri a határozati javaslat elfogadását. Habis László Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Szavazást kér a határozati javaslatról: Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése a sportegyesületek, sportprogramok, egyéni sportolók támogatása tárgyában beérkezett pályázatokat elbírálta és a pályázókat az alábbiak szerinti mértékben részesíti támogatásban.

Ssz.

1.

A pályázató neve

Egri Sportiskola Sportegyesület

A rendezvény megnevezése, időpontja

Igényelt támogatás összege (eFt)

2013. évben már kapott támogatás összege

Javasolt támogatás összege (e Ft)

A Bornemissza Gergely Nemzetközi Ökölvívó torna megrendezésére

100

0

50

2.


3.

ÉFOÉSZ Heves Megyei Közhasznú Egyesület

4

Gledura Benjámin Egri Sakk és RSG Sportklub

5.

Szilva Jánosné Egri Senior Úszó Club

6.

Kiss Ágnes Egri Senior Úszó Club

7.

Shotokan Karate Közhasznú Önvédelmi Sportegyesület

8.

Eged Futó Klub

9.

Egri Spartacus Tájfutó Sportegyesület

Tóth Péter Judo Emlékverseny megrendezése Gyógylovaglás biztosítása értelmi fogyatékosok, halmozottan hátrányos helyzetű, sérült, fogyatékosságban is szenvedő gyerekek részére. (10 fő részére) Országos bajnokságon való részvételhez, korosztályos EBn való részvételhez, utazásokhoz, versenyzéshez kér támogatást.. A Senior Úszó VB-n, valamint az EB-n való részvételhez (többszörös EB, VB győztes helyezett) Eger városát képviselné a kiemelt rendezvényen. 2013. Olaszországban, Torinóban megrendezésre kerülő senior nemzetközi versenyen (világbajnokságon), valamint a Eindhoveni EB-n való részvételhez. Régiós Shotokan Karate Bajnokság megrendezéséhez kér támogatást. Cél: a küzdő sportok, a karate sportág népszerűsítése tanulók számára. II. Eged-hegyi Terepfutás rendezvényre, terepfutás népszerűsítése, a természet megóvása, megismertetése, Eger környékének népszerűsítése. (Bükki Nemzeti Park) 6-13-28 km-es futótávok tejesítése a különböző korosztályokban, a képességeknek megfelelően. I. Terem Tájfutó Torna megrendezésére általános és középiskolások számára. Rendezvénysorozat ideje

100

0

50

200

0

150

200

0

200

100

0

50

290

0

50

160

0

100

210

100

50

1 500

100

0

áprilistól-decemberig 7-20 éves korosztály számára.

10.


11.

Tóth-Lovász Sára (Egri Városi Sportiskola cselgáncs szakosztályának sportolója)

12.

Tóth-Lovász Gergely Bátorfi Agria Kerékpár és Triatlon Klub versenyzője

13.

Dobó Katica Nyugdíjas Szervezet Egri Polgári Lövészegylet

14.

Szőllösi Henrik Egri Polgári Lövészegylet

15.

Heves Megyei Úszó és Vízilabda Szövetség Alapítványa és Egri Sportmúzeum Alapítványa.

16.

Eger Városi Úszóklub

Egészséges életre való felkészülés támogatása (sportnap). A 2013. évi Szerbiai Világbajnokságon való részvételre, arra való felkészülésre, nevezési díjakra. Az éves versenyzés felkészülés támogatására, nevezési költségekre, sportruházat vásárlására pályázik.

250

0

0

150

0

0

200

0

0

40

0

0

300

0

100

200

0

0

640

0

100

( Országos Diákolimpia 1. hely OB két 3. hely)

Versenyzésre, felkészülésre, felszerelés vásárlására, annak költségeire kér támogatást. (Kerékpáros maratoni eredményei: Mátra maraton 3. hely, Bükk maraton 2. hely, Salgótarján 4. hely)

Nyugdíjasok részére lövészverseny szervezésére, lőszerek, oklevelek vásárlására kér támogatást. Válogatott versenyző (utánpótlás válogatott). Versenyzéshez, felkészüléshez kér támogatást (OB 1. hely, 2. hely) (Versenyekhez történő nevezési díjak kiegészítésére, amelynek éves díja kb.: 500 000 Ft + lőszer vásárlásra)

A sportmúzeum népszerűsítésére, előadások, bemutatók szervezésére, élménybeszámoló sorozat elindítására kér támogatást. Négy senior úszóval részt kívánnak venni Torinóban a Senior Világjátékokon, amelyhez kérik a város támogatását (utazás, szállás és nevezési díjakhoz)

17.

Sólyomszem Közhasznú Tenisz Egyesület

18.

Gál Zsófia Nagy Sport Egyesület

19.

20.

21.

22.

Rudinszky Ádám Egri Városi Sportiskola Sportegyesülete – judo Török Zsolt Egri Városi Sportiskola Sportegyesülete birkózó Könnyű Richárd Egri Városi Sportiskola Sportegyesülete ökölvívó Kun Zita Egri Városi Sportiskola Sportegyesülete atléta

„Sólyomszem Kupa” Teniszverseny Egerben megrendezéséhez kérnek támogatását, amelynek rendezési jogát elnyerték 2013ban az Országos Tenisz Szövetségtől. (2013. szeptember 28-30.) Hegyikerékpár versenyeken való induláshoz kér támogatást

100

0

50

80

0

50

100

0

100

Magyar válogatott birkózó. EB és VB résztvevő. 2013-ban versenyzéshez kér támogatást.

200

0

200

Korosztályos magyar válogatott ökölvívó. Magyar Bajnok, EB, VB résztvevő jelölt. Versenyzéshez kér támogatást

100

0

100

Korosztályos magyar válogatott atléta. Serdülő magyar bajnok. A válogatottal több nemzetközi versenyen vesz részt 2013-ban, amelyhez kéri a támogatást.

100

0

100

(szerviz és utazás költségeihez).

Hegyikerékpár Diákolimpia 2., 3. helyezett, Bükk Hegyikerékpáros Maraton 1. hely. Magyar Bajnok. Ifjúsági EB-n vesz részt válogatottként 2013.ban. VB részvételre jelölt válogatott sportoló. (utazásra, felszerelésre kér támogatást)

Felelős:

Dr. Kovács Luca jegyző megbízásából dr. Palotai Zsuzsanna Humán Szolgáltatási Iroda irodavezető Juhászné dr. Krecz Erzsébet Gazdasági irodavezető

Határidő:

2013. május 31.

Szavazás:


254/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése a sportegyesületek, sportprogramok, egyéni sportolók támogatása tárgyában beérkezett pályázatokat elbírálta és a pályázókat az alábbiak szerinti mértékben részesíti támogatásban.

A rendezvény megnevezése, időpontja

Igényelt támogatás összege (eFt)

2013. évben már kapott támogatás összege

Javasolt támogatás összege (e Ft)

1.


A Bornemissza Gergely Nemzetközi Ökölvívó torna megrendezésére

100

0

50

2.


Tóth Péter Judo Emlékverseny megrendezése

100

0

50

200

0

150

200

0

200

100

0

50

290

0

50

160

0

100

Ssz.

A pályázató neve

3.

ÉFOÉSZ Heves Megyei Közhasznú Egyesület

4

Gledura Benjámin Egri Sakk és RSG Sportklub

5.

Szilva Jánosné Egri Senior Úszó Club

6.

Kiss Ágnes Egri Senior Úszó Club

7.


Gyógylovaglás biztosítása értelmi fogyatékosok, halmozottan hátrányos helyzetű, sérült, fogyatékosságban is szenvedő gyerekek részére. (10 fő részére) Országos bajnokságon való részvételhez, korosztályos EBn való részvételhez, utazásokhoz, versenyzéshez kér támogatást.. A Senior Úszó VB-n, valamint az EB-n való részvételhez (többszörös EB, VB győztes helyezett) Eger városát képviselné a kiemelt rendezvényen. 2013. Olaszországban, Torinóban megrendezésre kerülő senior nemzetközi versenyen (világbajnokságon), valamint a Eindhoveni EB-n való részvételhez. Régiós Shotokan Karate Bajnokság megrendezéséhez kér támogatást. Cél: a küzdő sportok, a karate sportág

népszerűsítése számára.

8.

Eged Futó Klub

9.

Egri Spartacus Tájfutó Sportegyesület

10.


11.

Tóth-Lovász Sára (Egri Városi Sportiskola cselgáncs szakosztályának sportolója)

12.

Tóth-Lovász Gergely Bátorfi Agria Kerékpár és Triatlon Klub versenyzője

13.

Dobó Katica Nyugdíjas Szervezet Egri Polgári Lövészegylet

14.

Szőllösi Henrik Egri Polgári Lövészegylet

tanulók

II. Eged-hegyi Terepfutás rendezvényre, terepfutás népszerűsítése, a természet megóvása, megismertetése, Eger környékének népszerűsítése. (Bükki Nemzeti Park) 6-13-28 km-es futótávok tejesítése a különböző korosztályokban, a képességeknek megfelelően. I. Terem Tájfutó Torna megrendezésére általános és középiskolások számára. Rendezvénysorozat ideje áprilistól-decemberig 7-20 éves korosztály számára. Egészséges életre való felkészülés támogatása (sportnap). A 2013. évi Szerbiai Világbajnokságon való részvételre, arra való felkészülésre, nevezési díjakra. Az éves versenyzés felkészülés támogatására, nevezési költségekre, sportruházat vásárlására pályázik.

210

100

50

1 500

100

0

250

0

0

150

0

0

200

0

0

40

0

0

300

0

100

( Országos Diákolimpia 1. hely OB két 3. hely)

Versenyzésre, felkészülésre, felszerelés vásárlására, annak költségeire kér támogatást. (Kerékpáros maratoni eredményei: Mátra maraton 3. hely, Bükk maraton 2. hely, Salgótarján 4. hely)

Nyugdíjasok részére lövészverseny szervezésére, lőszerek, oklevelek vásárlására kér támogatást. Válogatott versenyző (utánpótlás válogatott). Versenyzéshez, felkészüléshez kér támogatást (OB 1. hely, 2. hely)

(Versenyekhez történő nevezési díjak kiegészítésére, amelynek éves díja kb.: 500 000 Ft + lőszer vásárlásra)

15.

16.

Heves Megyei Úszó és Vízilabda Szövetség Alapítványa és Egri Sportmúzeum Alapítványa.

Eger Városi Úszóklub

A sportmúzeum népszerűsítésére, előadások, bemutatók szervezésére, élménybeszámoló sorozat elindítására kér támogatást.

200

0

0

640

0

100

100

0

50

80

0

50

100

0

100

Magyar válogatott birkózó. EB és VB résztvevő. 2013-ban versenyzéshez kér támogatást.

200

0

200

Korosztályos magyar válogatott ökölvívó. Magyar Bajnok, EB, VB résztvevő jelölt. Versenyzéshez kér támogatást

100

0

100

Négy senior úszóval részt kívánnak venni Torinóban a Senior Világjátékokon, amelyhez kérik a város támogatását (utazás, szállás és nevezési díjakhoz)

17.

Sólyomszem Közhasznú Tenisz Egyesület

18.

Gál Zsófia Nagy Sport Egyesület

19.

20.

21.

Rudinszky Ádám Egri Városi Sportiskola Sportegyesülete – judo Török Zsolt Egri Városi Sportiskola Sportegyesülete birkózó Könnyű Richárd Egri Városi Sportiskola Sportegyesülete ökölvívó

„Sólyomszem Kupa” Teniszverseny Egerben megrendezéséhez kérnek támogatását, amelynek rendezési jogát elnyerték 2013ban az Országos Tenisz Szövetségtől. (2013. szeptember 28-30.) Hegyikerékpár versenyeken való induláshoz kér támogatást (szerviz és utazás költségeihez).

Hegyikerékpár Diákolimpia 2., 3. helyezett, Bükk Hegyikerékpáros Maraton 1. hely. Magyar Bajnok. Ifjúsági EB-n vesz részt válogatottként 2013.ban. VB részvételre jelölt válogatott sportoló. (utazásra, felszerelésre kér támogatást)

22.

25./

Kun Zita Egri Városi Sportiskola Sportegyesülete atléta

Korosztályos magyar válogatott atléta. Serdülő magyar bajnok. A válogatottal több nemzetközi versenyen vesz részt 2013-ban, amelyhez kéri a támogatást.

100

0

Felelős:

Dr. Kovács Luca jegyző megbízásából dr. Palotai Zsuzsanna Humán Szolgáltatási Iroda irodavezető Juhászné dr. Krecz Erzsébet Gazdasági irodavezető

Határidő:

2013. május 31.

Előterjesztés földhasználati joggal terhelt ingatlanok értékesítéséről


26./

Előterjesztés a 2013/I. ütemben megvalósítandó egyedi közvilágítás fejlesztésekről (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:

Csathó Csaba tanácsnok

Csathó Csaba Mindig örömteli az, ha közvilágítás fejlesztésekre kerül sor. Jelen esetben a Malomárok-Vallon utcai parknak a közvilágításának fejlesztéséről, a Petőfi Sándor tér közvilágításról és a Vécsey völgyben történő közvilágítási beruházásról van szó. Azért kell közgyűlési határozatot hozniuk az ügyben, mert a mai

100

napig is a közvilágítási elemeket térítésmentesen át kell adni az ÉMÁSZ hálózat számára. Úgy gondolja, hogy az jó dolog, hogy fejlődnek, de ha a vagyontárgyaikat Ők állítják elő, akkor fontos és elvárható lenne, hogy az Ő könyveikben jelenjenek meg. Már jelezte Polgármester úr felé is, hogy célszerű lenne módosító törvényjavaslatot ebben a kérdésben beadni. Kéri a határozati javaslat elfogadását. Habis László Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Szavazást kér a határozati javaslatról: Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése jóváhagyja, hogy a 2013/I. ütemben várhatóan max. 2,237 millió Ft-ból megvalósuló egyedi közvilágítás fejlesztés közvilágítási elemeit Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata kezelésre és tulajdonba adja az ELMŰ-ÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató Kft-nek. Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert a térítésmentes átadási szerződések megkötésére. Felelős:

Habis László Polgármester Tuza Róbert a Városüzemeltetési Iroda vezetője

Határidő: 2013. június 30.

Szavazás:


255/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése jóváhagyja, hogy a 2013/I. ütemben várhatóan max. 2,237 millió Ft-ból megvalósuló egyedi közvilágítás fejlesztés közvilágítási elemeit Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata kezelésre és tulajdonba adja az ELMŰ-ÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató Kft-nek. Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert a térítésmentes átadási szerződések megkötésére. Felelős:

Habis László Polgármester Tuza Róbert a Városüzemeltetési Iroda vezetője

Határidő: 2013. június 30.

27./

Előterjesztés a 105/2011. (III. 31.) közgyűlési határozat módosításáról (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Tanácsnok úrnak szóbeli kiegészítése nincs az írásos anyaghoz. Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Szavazást kér a határozati javaslatról: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése módosítja a 105/2011. (III.31.) számú közgyűlési határozatot, mely szerint hozzájárul az Eger 0277 hrsz-ú ingatlan 594 m2 helyett, 601 m2 ingatlan részének cseréjéhez. Szabó László megfizet önkormányzatunk részére a 7 m2 ellenértékének megfelelően 1400.- Ft.-ot. Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy tegye meg a szükséges intézkedést az ingatlanrész átminősítésének ingatlan-nyilvántartásban történő átvezetésére és felhatalmazza a polgármestert az adás-vételi szerződés aláírására.

Szavazás:

Felelős:

Dr. Kovács Luca jegyző megbízásából Szűcs Tamás Csoportvezető és Dr. Bánhidy Péter irodavezető

Határidő:

2013. szeptember 30.


256/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése módosítja a 105/2011. (III.31.) számú közgyűlési határozatot, mely szerint hozzájárul az Eger 0277 hrsz-ú ingatlan 594 m2 helyett, 601 m2 ingatlan részének cseréjéhez. Szabó László megfizet önkormányzatunk részére a 7 m2 ellenértékének megfelelően 1400.- Ft.-ot. Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy tegye meg a szükséges intézkedést az ingatlanrész átminősítésének ingatlan-nyilvántartásban történő átvezetésére és felhatalmazza a polgármestert az adás-vételi szerződés aláírására.

Felelős:

Dr. Kovács Luca jegyző megbízásából Szűcs Tamás Csoportvezető és Dr. Bánhidy Péter irodavezető

Határidő:

2013. szeptember 30.

Sürgősségi indítvány:

1./

Előterjesztés a 4878/3/A/12 hrsz-ú ingatlan( Dr. Sándor Imre út 6. ) licites eljárás útján történő értékesítésének feltételeiről

Előad:


Tanácsnok úrnak szóbeli kiegészítése nincs az írásos anyaghoz. Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Szavazást kér a határozati javaslatról:

Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése nyílt licites eljárás keretében értékesíti az Önkormányzat kizárólagos tulajdonát képező 4878/3/A/12 hrsz-ú, természetben Eger, Dr. Sándor Imre út 6. szám alatt található, ingatlan-nyilvántartás adatai szerint 189 m2 térmértékű „iroda” megnevezésű ingatlant az alábbi feltételekkel:

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata nyílt licites eljárás keretében értékesíti az Önkormányzat kizárólagos tulajdonát képező, 4878/3/A/12 hrsz-ú, természetben Eger, Dr. Sándor Imre út 6. szám alatt található, ingatlan-nyilvántartás adatai szerint 189 m2 térmértékű „iroda” megnevezésű ingatlant.

Forgalmi érték Cím

Hrsz.

Funkci ó

Alapt. m2

(nettó ár)

Dr. Sándor Imre utca 6. 1. em

4878/3/A/12

iroda

189

26.460.000

Az induló legalacsonyab b értékesítési ár nettó

Pályázati biztosíték (nettó ár)

Közművesítettség

26.460.000

2.000.000

Teljesen közműves

Licitlépcső: 50.000,- Ft Licitálás helye: Eger, Zalár J. u. 1-3.sz EVAT Zrt. Tanácsterem (tetőtér). Licitálás és eredményhirdetés időpontja: 2013. május 08. 900 óra Ajánlati kötöttség időtartama: 15 nap Elővásárlási jog: A 2011. évi CXCVI. Törvény 14.§ (2) bekezdése alapján „(2) Helyi önkormányzat tulajdonában lévő ingatlan értékesítése esetén - a (3)-(4) bekezdésben foglalt kivétellel - az államot minden más jogosultat megelőző elővásárlási jog illeti meg. Ezen jogosultság az államot osztott tulajdon esetén az épület tulajdonosának a földre, illetve a föld tulajdonosának az épületre fennálló elővásárlási jogát megelőzően illeti meg.” A szerződés megkötésének időpontja: az eredményhirdetéstől számított 15 napon belül. Fizetési feltételek: a teljes vételár egy összegben történő megfizetésére a szerződéskötéstől számított 15 napon belül kerül sor. A licites eljáráson történő indulás feltétele a táblázatban található pályázati biztosíték befizetése, ami egyben ajánlattételnek is minősül a pályázó részéről. A befizetést az EVAT Zrt. Raiffeisen Banknál vezetett 12033007-00380027-00100007 számú számlaszámára kell teljesíteni 2013. május 07. napján 1200 óráig. Az ingatlan megtekintésének időpontja: 2013. május 06. 10:00 – 10:30 között Nem jár vissza a pályázati biztosíték, ha: - a megkötött szerződést biztosító mellékkötelezettséggé alakul át, vagy beszámításra kerül, - az ajánlattevő a licit megkezdését követően a licitálástól visszalép, - az ajánlattevő az ajánlati kötöttség időtartama alatt az ajánlatát visszavonja, - a szerződésnek a felhívásban megjelölt időn belüli megkötése neki felróható, vagy az érdekkörében felmerült más okból hiúsult meg. Az ajánlattevő a licit kezdetén az alábbi dokumentumokat köteles bemutatni a licit vezetőjének: - társas vállalkozás esetében 30 napnál nem régebbi cégkivonatát és aláírási címpéldányát legalább egyszerű másolatban, - ha az ajánlattevő nem személyesen vesz részt a liciten (nem saját nevében licitál), akkor közokiratban vagy teljes bizonyító erejű magánokiratban foglalt képviseleti meghatalmazást, - egyéni vállalkozó esetében a vállalkozói igazolvány Okmányiroda által hitelesített 30 napnál nem régebbi másolati példányát, - magánszemély esetében személyazonosság igazolására szolgáló dokumentumait,

- a pályázónak igazolnia kell, hogy Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata felé nincs tartozása. (Ennek igazolása az Önkormányzat részére benyújtott írásbeli nyilatkozat útján történik.) - A nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. Törvény 3. § (2) bekezdésében meghatározott esetekben az ott előírt cégszerűen aláírt nyilatkozat. az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodásról szóló 6/2012. (II.24.) önkormányzati rendelet 1 Melléklet 21.4. pontja szerint) A licit egyéb feltételeit az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodásról szóló 6/2012. (II.24.) önkormányzati rendelet és annak 1. melléklete tartalmazza. Közzététel módja: az Önkormányzat hivatalos hirdetőtáblája, www.evatzrt.hu Az Önkormányzat fenntartja magának a jogot arra, hogy a nyertes ajánlattevő visszalépése estén jogosult a licit soron következő helyezettjével szerződést kötni. Továbbá fenntartja magának a jogot arra, hogy az eljárást eredménytelennek nyilvánítsa. A licites eljárással kapcsolatban érdeklődni lehet az EVAT Zrt-nél az 511-735 telefonszámon.

Szavazás:

Felelős:

EVAT Zrt.

Határidő:

2013. december 31.


257/2013. (IV.25.) közgyűlési határozat Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése nyílt licites eljárás keretében értékesíti az Önkormányzat kizárólagos tulajdonát képező 4878/3/A/12 hrsz-ú, természetben Eger, Dr. Sándor Imre út 6. szám alatt található, ingatlan-nyilvántartás adatai szerint 189 m2 térmértékű „iroda” megnevezésű ingatlant az alábbi feltételekkel:

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata nyílt licites eljárás keretében értékesíti az Önkormányzat kizárólagos tulajdonát képező, 4878/3/A/12 hrsz-ú, természetben Eger, Dr. Sándor Imre út 6. szám alatt található, ingatlan-nyilvántartás adatai szerint 189 m2 térmértékű „iroda” megnevezésű ingatlant.

Forgalmi érték Cím

Dr. Sándor

Hrsz.

Funkci ó

Alapt. m2

(nettó ár)

4878/3/A/12

iroda

189

26.460.000

Az induló legalacsonyab b értékesítési ár nettó

Pályázati biztosíték (nettó ár)

Közművesítettség

26.460.000

2.000.000

Teljesen

Imre utca 6. 1. em

közműves

Licitlépcső: 50.000,- Ft Licitálás helye: Eger, Zalár J. u. 1-3.sz EVAT Zrt. Tanácsterem (tetőtér). Licitálás és eredményhirdetés időpontja: 2013. május 08. 900 óra Ajánlati kötöttség időtartama: 15 nap Elővásárlási jog: A 2011. évi CXCVI. Törvény 14.§ (2) bekezdése alapján „(2) Helyi önkormányzat tulajdonában lévő ingatlan értékesítése esetén - a (3)-(4) bekezdésben foglalt kivétellel - az államot minden más jogosultat megelőző elővásárlási jog illeti meg. Ezen jogosultság az államot osztott tulajdon esetén az épület tulajdonosának a földre, illetve a föld tulajdonosának az épületre fennálló elővásárlási jogát megelőzően illeti meg.” A szerződés megkötésének időpontja: az eredményhirdetéstől számított 15 napon belül. Fizetési feltételek: a teljes vételár egy összegben történő megfizetésére a szerződéskötéstől számított 15 napon belül kerül sor. A licites eljáráson történő indulás feltétele a táblázatban található pályázati biztosíték befizetése, ami egyben ajánlattételnek is minősül a pályázó részéről. A befizetést az EVAT Zrt. Raiffeisen Banknál vezetett 12033007-00380027-00100007 számú számlaszámára kell teljesíteni 2013. május 07. napján 1200 óráig. Az ingatlan megtekintésének időpontja: 2013. május 06. 10:00 – 10:30 között Nem jár vissza a pályázati biztosíték, ha: - a megkötött szerződést biztosító mellékkötelezettséggé alakul át, vagy beszámításra kerül, - az ajánlattevő a licit megkezdését követően a licitálástól visszalép, - az ajánlattevő az ajánlati kötöttség időtartama alatt az ajánlatát visszavonja, - a szerződésnek a felhívásban megjelölt időn belüli megkötése neki felróható, vagy az érdekkörében felmerült más okból hiúsult meg. Az ajánlattevő a licit kezdetén az alábbi dokumentumokat köteles bemutatni a licit vezetőjének: - társas vállalkozás esetében 30 napnál nem régebbi cégkivonatát és aláírási címpéldányát legalább egyszerű másolatban, - ha az ajánlattevő nem személyesen vesz részt a liciten (nem saját nevében licitál), akkor közokiratban vagy teljes bizonyító erejű magánokiratban foglalt képviseleti meghatalmazást, - egyéni vállalkozó esetében a vállalkozói igazolvány Okmányiroda által hitelesített 30 napnál nem régebbi másolati példányát, - magánszemély esetében személyazonosság igazolására szolgáló dokumentumait,

- a pályázónak igazolnia kell, hogy Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata felé nincs tartozása. (Ennek igazolása az Önkormányzat részére benyújtott írásbeli nyilatkozat útján történik.) - A nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. Törvény 3. § (2) bekezdésében meghatározott esetekben az ott előírt cégszerűen aláírt nyilatkozat. az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodásról szóló 6/2012. (II.24.) önkormányzati rendelet 1 Melléklet 21.4. pontja szerint) A licit egyéb feltételeit az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodásról szóló 6/2012. (II.24.) önkormányzati rendelet és annak 1. melléklete tartalmazza. Közzététel módja: az Önkormányzat hivatalos hirdetőtáblája, www.evatzrt.hu Az Önkormányzat fenntartja magának a jogot arra, hogy a nyertes ajánlattevő visszalépése estén jogosult a licit soron következő helyezettjével szerződést kötni. Továbbá fenntartja magának a jogot arra, hogy az eljárást eredménytelennek nyilvánítsa. A licites eljárással kapcsolatban érdeklődni lehet az EVAT Zrt-nél az 511-735 telefonszámon.

Felelős:

EVAT Zrt.

Határidő:

2013. december 31.


Rázsi Botond

Tájékoztató:

28./

Tájékoztató a „Dobó tér – Eger patak – Belvárosi térsor funkcióbővítő rehabilitációja” című, projektről (ÉMOP-3.1.2/C-09-2f-2011-0001) ( egyszerű szavazattöbbség ) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Meghívott:

Dr. Kurucz András ügyvezető Egri Városfejlesztési Kft.

Habis László 25 projektelemről és a város legnagyobb értékű és legösszetettebb beruházásról van szó. A projekt annak idején az integrált városfejlesztési stratégia kidolgozásán alapult. Akkor döntött a testület – több mint 5 évvel ezelőtt – arról, hogy milyen városrészekben, milyen fejlesztési prioritásokat határoz meg. A belváros rehabilitációnál az volt az egyik alapvető cél, hogy a legjelentősebb építészeti értékeket képviselő épületek megjelenése, állapota javuljon és funkciója is bővüljön. A másik cél az volt, hogy olyan egységes közösségi térrendszer alakuljon ki, amelyik a város lakosságát szolgálja és hosszú távon egy olyan térhasználatot biztosít, amely elsősorban a közösségi életet, a közösségi találkozást, a városi élet szervezését és a rendezvénytéri funkciókat biztosítja. Nem csak és kizárólag a Dobó tér felújításáról van szó, hanem egy térszerkezet létrejöttéről. Az integrált városfejlesztési stratégia hangsúlyt adott a városon áthaladó vízfolyásoknak, zöldterülteknek, a patakoknak, a természet közeli életmód elősegítésének. Ez is egyfajta szempontja ennek a projektnek. Sok vita övezte a parkolóház építésének helyét, méretét, jellegét. Annak idején „keményen megküzdöttek” azzal, hogy kötelező elem volt a magánbefektetés és a mai gazdasági viszonyok között nem egyszerű arra partnert találni. Nem is volt az első pályáztatás eredményes és az egri történelmi belvárosban egyáltalán funkciót és helyet sem egyszerű találni magánbefektetésnek. A nagyon lényeges folyamatokat végigvitték és véleménye szerint jó volt az az elgondolás, hogy a kisebb projektelemeket valósítják meg először és fokozatosan haladnak a nagyobbak irányába. Ez egy óriási feladat, rengeteg embernek az együttműködését igényli. Azt várospolitikai eredménynek tekinthetik, hogy a meghívásos pályázatok széles körben valósulhattak meg és a meghívásos pályázatok egri és Eger környéki vállalkozásoknak adnak munkát. Ez azt is jelenti, hogy „életet leheltek” ezekkel a projektekkel a magas- és mélyépítő iparba a városban és azon dolgoznak, hogy ez a folyamat nem álljon meg. A helyzet nehézségét, bonyolultságát nem kívánja hosszasan taglalni, mert az Egri Városfejlesztési Kft. egy nagyon részletes anyagot készített. Kiemeli azt, hogy hatalmas erőfeszítéseket igényel az, hogy határidőben, lehetőség szerint költségkereten belül meg tudják valósítani. A kormányzati szervekkel, a miniszterelnökséggel folyamatosan kapcsolatban áll, akik segítik ezt a projektet és reményük van arra, hogy az esetleges költségtúllépések esetén egyedi kormányzati döntéssel a város még támogatást kaphasson. Rázsi Botond Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Dr. Csarnó Ákos A „soft” elemekhez majd kapcsolódnak a pályázatok és azt egy bírálóbizottság fogja elbírálni.

Kérdése, hogy ez a bírálóbizottság összeállt már? Amennyiben igen, akkor ki a tagok és mikor döntenek? Valóban egy igen részletes anyagot kaptak, de a parkolóházra nem tért ki az anyag részletesen. Kaphatnak-e egy helyzetleírást ezzel kapcsolatban most, vagy kérje írásban? Csákvári Antal Többen megkeresték már azzal a kérdéssel, hogy az említett parkolóház mikor kerül átadásra? Dr. Kurucz András A parkolóház beruházás befejezése a beruházó tájékoztatás szerint május végére várható. Pontosabb időpontot még nem tudott megadni. Azt, hogy mikor vehetik az autósok birtokba, az egy másik kérdés, hiszen ahhoz használatbavételi engedély szükséges, ami egy hatósági eljárás és annak a várható időtartamát nem tudják megjósolni. A „soft” elemekkel kapcsolatban elmondja, a pályázatok – közel harminc darab beérkeztek és a hiánypótlási eljárás folyik, ami május első napjaiban befejeződik. Május első felében kerül sor a bírálóbizottság összeállítására és a döntés meghozatalára. Mindez azt jelenti, hogy júniusig a támogatási szerződések megköttethetnek. Habis László A parkolóház kivitelezésével kapcsolatban is vannak még a hatósági kérdések, mert a lift engedélyezési kérdései hatósági kategóriába tartoznak. A beruházás tervszerinti ütemben halad. A bírálóbizottságot illetően elmondja, hogy annak a véglegesítése még nem történt meg, de nyilván az összeférhetetlenség szabályaira figyelemmel fogják kialakítani a bírálatot és a döntéshozatal előkészítését. Császár Zoltán Az anyag azt tartalmazza, hogy Dózsa György tér, zárójelben Tinódi tér. El kellene már dönteni, hogy akkor mi a neve a térnek. Sok évvel ezelőtt az árvízvédelem érdekében a támfal nagy sziklakövekből megépítésre került. Most ennek a megbontása nem fog problémát okozni? A parkolóházat nem odaillőnek tartja. Sós alpolgármester úrtól kérdezi, hogy mindig fenntartja azon szándékát, hogy a Végvári Vitézek szobrát a „Dobó térről elviszi a Szúnyog közbe”? Személy szerint még mindig nem ért egyet a szobor áthelyezésével. Dr. Csarnó Ákos Várja a feltett kérdésére a válaszokat, vagy írásba tegye fel azokat. A parkolóház építésével kapcsolatos részletes beszámolót kérte.

Habis László A parkolóház magánberuházásban épül. Ebben az esetben a kivitelezési szerződés jogosultja nem a város, hanem a magánbefektető. Kurucz úr világosan elmondta, hogy május végére befejeződik a kivitelezés és utána használatbavételi eljárás veszi kezdetét. Bíznak abban, hogy a használatbavételi eljárás minél rövidebb lesz és utána birtokba vehetik az autósok a parkolóhelyeket. Császár Zoltán képviselő hozzászólása kapcsán elmondja, hogy a stílus nem a közgyűléshez méltó, ennél többet érdemelnek az egriek. Szívesen megmutatja Képviselő úrnak azt a dokumentációt, ami arról szól, hogy hogyan került a Dobó térre a szobor. Az akkori szakhatóságok tiltakozása ellenére egy városi pártbizottsági döntés alapján került oda. Lehet szeretni, lehet nem szeretni, hogy a szobor a Dobó téren van, de műemléki szakemberek véleményét meghallgatva született a döntés az áthelyezésről. A szakma véleménye az, hogy a barokk tér jellegét a szobor megbontja. A Dobó térnek nem a szobor a problémája, hanem az egykori Centrum Áruház épülete. Személy szerint a szakemberek véleményét elfogadja, mely arra irányult, hogy a történelmi belvárosban kell a szobrot elhelyezni, de pályázati feltétel is. Az átépülő Szúnyog közben elhelyezett szobornak egy szép hátteret tudnak adni, maga a vár is egy szép háttere lesz és egy nagyon jól fényképezhető, nagyon szerethető közterület alakul majd ki. A három tér tematikusan kapcsolódik majd, három nagyon rangos köztéri alkotás fogja uralni azokat a tereket és bízik abban, hogy a fiatalok, az egri lakosok nagyon fogják szeretni a megújult közterületeket. Vannak olyan elemei a pályázatnak, amin már nem lehet változtatni, mert jogszabályokba, közbeszerzési szabályokba, pályázati megállapodásokba ütközik. Nagyon bízik abban, hogy a Városháza átalakítása, az akadálymentesített ügyfélfogadó kialakítása, a Városháza udvarának funkcióbeli átalakítása egy sokkal szervesebb, közvetlenebb kapcsolata ugyancsak új lehetőséget ad majd. Hangsúlyozza, hogy mindez egri tervezők munkája. Császár Zoltán A választók ültették ide Őket, a lakosság véleményét kell itt képviselniük. „Ha 100 parkolóhelyet megszűntetnek és 100-at meg készítenek egy szocreál csúfságba, akkor mi fog itt megváltozni? Mitől lesz több a parkolóhely? Lehet-e közterületet és parkolót eladni?” 23 éve nincs pártállam és azóta is a Dobó téren áll a szobor. Miért pont most jutott eszükbe elvinni onnan? Saárossy Kinga Arról tájékoztatja Képviselő urat, hogy több olyan egri lakossal beszél, akik megszerették azt a gondolatot, hogy a vár alá kerül a szobor. Nem kerül el Egerből, szép helyre kerül. Nem Sós alpolgármester úr viszi el a szobrot és nem is az Ő döntése. Csákvári Antal Tájékoztatást kaptak arról, hogy a pályázat azért történik úgy, ahogy most zajlik, mert úgy szólt a kiírás, hogy mindenképpen be kell vonni magántőkét. A magántőkét úgy

nem lehetett bevonni ebbe a projektbe, hogy azt mondják neki, hogy a saját költségén itt, vagy ott újítsa föl a földalatti kábeleket. A magánbefektető mindenképpen úgy volt hajlandó ebben részt venni, hogy ha a befektetett tőkét valamikor visszakapja és a parkolóház erre ad esélyt. Mindez nem Eger város döntése, hanem a pályázati kiírás feltétele volt és amennyiben a magántőke nem csatlakozik, úgy nem tudtak volna élni az uniós pályázati lehetőséggel. Eger város Önkormányzata önerőből ekkora összeget, ilyen nagy beruházást, ekkora felújításokat nem tudott volna végrehajtani. Ez a beruházás évtizedekre meg fogja határozni Eger belvárosának képét, annak életét, idegenforgalmi vonzerejét. Ficzere György A belváros rehabilitáció során nem volt cél a belvárost érintően a parkoló szám megnövelése. Kifejezetten az volt a cél, hogy a belváros középső részéből kiszorítsák a gépjárműforgalmat, illetve a parkoló gépjárművek látványát. A parkolóház hozzávetőleg ugyan azt a parkolóhely számot fogja biztosítani, mint amennyi megszűnik. „Egy parkolóháznak nem szépségdíjasnak kell lennie, hanem funkcionalitásbelinek.” A belvárosi rehabilitációban megfogalmazott esztétikai követelményeknek teljes mértékben megfelel. Csathó Csaba A kritika nagyon fontos dolog. A rehabilitáció során nagyon sok középület megújul, két gyönyörű közterület jön létre, ahová szobrot is kell tenni. Személy szerint is azon a véleményen van, hogy a Végvári Vitézek szobra nagyon jó helyen lesz a vár alatt. Császár képviselő úr már szinte csak egyedül van a véleményével és kiragadja az egész témának az 1 %-át. Hangsúlyozza, hogy ennek a változtatásnak egyéb hozadékai vannak, hiszen egri vállalkozások végzik a munkálatok jelentős részét, ami azt vonja maga után, hogy egri munkavállalókat foglalkoztatnak, tehát munkahelyet teremtenek. Kéri Császár képviselő urat, hogy ha majd belátta, hogy a szobor az új helyen jó fog kinézni, akkor majd egyszer mondja azt, hogy „ez azért tetszett nekem”. Sós István Nem az Ő döntése az, hogy a szobor áthelyezésre kerüljön és nem is Ő viszi át az új helyre. Habis László Örömmel hallgatta, hogy a pozitívabb fordulatot vett a vita. Beszámol olyan örömteli dolgokról is, mint például amikor az Irgalmasrend kápolna falkutatása lezárult és kiderült, hogy kivételesen a helyzet nem rosszabb annál, mint amit feltételeztek a tervezés során, hanem jobb, akkor a kivitelező azt mondta, hogy a megtakarításból a kis tornyocskát – amelyik nem volt benne az eredeti költségvetésben

– azt is felújítja. Ingyen és bérmentve. Nagyszerű dolognak tartja azt is, hogy az 50 éve porladó Valide Szultána fürdőrom, ami ha nem tesznek valamit, az enyészeté lesz, azt most úgy újítja fel a kivitelező, hogy az esetben is sikerült valamiben megtakarítást elérnie és abból plusz műszaki teljesítményt valósít meg. Úgy gondolja, hogy az egri kivitelezők ilyen mértékig felelősséget éreznek azon munkák iránt, amit ellátnak. Kéri azokat a szkeptikus embereket, akik azt mondják, hogy „jó volt ez így, ahogy van”, hogy többször menjenek el azokra a kvaterka rendezvényekre, ahol legutóbb például bemutatta a kőrestaurátor a Minorita templom szobrait felülnézetből és az volt látható, hogy a szobrok életveszélyes állapotban voltak. Az 1925-ös földrengés homlokzati kárait el kell hárítaniuk, mert ha most nem avatkoztak volna be, akkor egy—két éven belül körbe kellett volna keríteni a templomot és nem volna látogatható. Nagyon nagy lépést tettek annak érdekében, hogy megóvjanak évszázados értékeket, hogy a mai kor követelményeihez igazodva, a gyalogos, a kerékpáros életmódot segítsék, hogy a város attraktívabb legyen. Meg van győződve arról, hogy a környező nagyprojektekkel együttesen a város még szerethetőbb lesz. Sok-sok szakmai és emberi teljesítmény eredménye ez. Rázsi Botond Munkaköréből adódóan számtalan vendéggel, delegációval találkozik és amikor „elvizionálja” nekik, hogy hogyan fog átalakulni a belváros, akkor pozitív visszajelzéseket kap. Szavazást kér a tájékoztató tudomásul vételéről.

Szavazás:

29./

14 igen és 2 tartózkodás mellett, a tájékoztató elfogadásra került.

Tájékoztató a Heves Megyei Intézményfenntartó Központtól jogutódlással átvett ÉMOP-2.1.1/A-09-2f-2011-0001 számú „ Az egri vár és erődrendszer turisztikai attrakcióinak fejlesztése” című pályázat és kapcsolódó dokumentumainak átvételéről (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Habis László A tájékoztató tartalmazza a vár rehabilitációját jelentő főbb elemeket, mégpedig a Török-kert rekonstrukcióját, a közművek kiváltását, a Szép-bástya rekonstrukcióját, a

Dobó-bástyától induló új gyalogos sétány kialakítását az északi kapuig, illetve az egykori provizori palota alatti dézsmapince helyreállítását. Nagyon nehéz helyzetben vannak, mert „foggal-körömmel ragaszkodnak ahhoz”, hogy a projektet megvalósíthassák, hogy ezt a pénzt Eger városa ne veszítse el. Egyrészt küzdenek az időhiánnyal, másrészt azzal a sajátos jogi és tulajdoni helyezettel, amely a várat jellemzi. Egy olyan épületegyüttes a vár, amelyik törvény szerint kizárólagosan állami tulajdonban tartandó, a nemzeti vagyonról szóló törvény kizárja azt, hogy ráépítéssel, vagy bármi módon azon a magyar államon kívül bárki más tulajdont szerezhessen, így értelemszerűen a projekt megvalósítása nem keletkeztet tulajdont a város számára. Nem a tulajdon a legfőbb kérdés, hanem az, hogy a Megyei Intézményfenntartó Központ és a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. kötött egy megállapodást a használatra vonatkozóan. A megállapodás a megítélésük szerint jogutódlással nem adható át, egy új megállapodást kell kötniük a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt.-vel, aki részéről megvan a szimpátia, de még a jogi megoldást nem tudták megtalálni. A parkolóházhoz hasonlóan itt is rigorózus szabályok vannak, mint például 10 éves fenntartási kötelezettség, a vagyoni viszonyokban, tulajdonviszonyokban semmilyen változás nem következhet be. Ugyanakkor a múzeumokról szóló törvény azt mondja ki, hogy az intézmény a vagyonkezelő. Az, hogy a vagyonkezelés hogyan történhet, még nyitott kérdés. Rengeteg jogi, pénzügyi kérdést kell még tisztázniuk, beleértve az önerőt is. Egy lehetőség volna az, ha az MNV-vel egy konzorciumot alkotnának a pályázatban. Az MNV részére biztosítható az állami forrásból a 220 millió forint, mivel azt az állami költségvetés tartalmazza, de állami feladatellátásra és nem önkormányzatira. Az ellentmondást talán így lehetne kezelni. Rázsi Botond Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Szavazást kér a tájékoztató tudomásul vételéről.

Szavazás:

30./

14 igen szavazattal a tájékoztató elfogadásra került.

Tájékoztató a 2013. I-III. havi polgármesteri és intézményvezetői saját hatáskörben végrehajtott előirányzat módosításáról (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:


Polgármester úrnak szóbeli kiegészítése nincs az írásos anyaghoz. Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Szavazást kér a tájékoztató tudomásul vételéről.

Szavazás:

31./

14 igen és 1 tartózkodás mellett, a tájékoztató elfogadásra került.

Tájékoztató a 2013. I. negyedévi Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság, illetve a Polgármester saját hatáskörben hozott döntéseinek végrehajtásáról (egyszerű szavazattöbbség) / Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. /

Előadó:

Habis László polgármester Csathó Csaba tanácsnok

Polgármester úrnak szóbeli kiegészítése nincs az írásos anyaghoz. Csathó Csaba Az a következtetés vonható le a tájékoztatóból, miszerint a városnak az értékesítési rendszerét fejleszteni kell. A Vagyongazdálkodási csoport már régóta ígéri azt a lehetőséget, hogy több helyen meg fognak jelenni, országos lapokban is, ahol rendszeresen látható lesz a város által értékesítésre felkínált ingatlanoknak a sora, valamint a bérleményeké is. Kéri Jegyző asszonytól, hogy ez minél hamarabb valósuljon meg. Rázsi Botond Képviselőtársait kérdezi van-e kérdésük, észrevételük az előterjesztéshez. Tóth István Az ingatlanértékesítésekkel kapcsolatosan a Költségvetési és Gazdálkodási Bizottságnak, illetve a közgyűlésnek, a hivatalnak fölül kellene vizsgálnia az értékbecsléseknek a metodikáját és mikéntjét. Olyan értékbecslésekből kénytelen

dolgozni a Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság, ami meglátása szerint szakmailag nem megalapozott. Csathó Csaba Való igaz, hogy a bizottsági üléseken mindig visszatérő téma és már történtek lépések, de kéri annak felgyorsítását. A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság tagjai nagyon komoly felelősséggel állnak a város vagyonával kapcsolatos kérdésekhez és akár vesznek, akár eladnak azt minél reálisabb áron kívánják tenni. A hivatal és a bizottság együttes munkájára nagy szükség lesz a jövőben. Rázsi Botond Szavazást kér a tájékoztató tudomásul vételéről.

Szavazás:

16 igen szavazattal a tájékoztató elfogadásra került.

Visszaadja a szót polgármester úrnak.

Habis László

Napirend utáni hozzászólások:

Martonné Adler Ildikó Az Életviteli és Rekreációs Klub soron következő előadására invitálja a testület tagjait, a város lakosságát, amelyre 2013. április 30-án 18 órai kezdettel kerül sor a Polgárok Házában. Az előadás témája a „Palackba zárt életerő, avagy a borfogyasztás előnyei”. Az egriek tudják azt, hogy mértékkel fogyasztva a bor nem ártalmas és az előadótól azt is meg tudják, hogy még az egészségük megőrzését is szolgálják vele. Orosz Lászlóné A Baktai utca állami tulajdonban van, így hiába kezdeményezte annak útburkolati és csapadékvíz elvezetési felújítását. Az ott lakók és az arra közlekedők kérik, hogy ha a pénzmaradvány során található rá forrás, akkor mihamarabb kezdeményezzék az útszakasz önkormányzati tulajdonba vételét és annak felújítását.

Említette Polgármester úr, hogy a Jegyzői Kollégium alkalmával sokan megdicsérték a várost, hogy szép, tiszta, rendezett. Köszönetet mond azoknak a közmunkásoknak, akik munkájukkal tisztává varázsolták a Hajdúhegy utcáit és környékét. Habis László A költségvetésükben elkülönítettek egy összeget arra, hogy változási vázrajzok készüljenek, hiszen telekalakításokra van szükség. Ennek az összegnek a megduplázását szeretnék majd kérni a Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központtól. Reményei szerint még a nyári szünetet megelőzően egy ezzel kapcsolatos anyagot fog a testület elé terjeszteni. Császár Zoltán Köszöni Tuza Róbert irodavezető munkájáét, nagyon hatékonyan tudnak együtt dolgozni. A Radnóti utcai komposztálással kapcsolatban a Városgondozás Kft.-vel nem jut előre. Azokkal a lakókkal nem lehet megfizettetni a nagy kuka árát, aki saját maguk komposztálnak otthon. Kéri Tuza úr segítségét ebben az ügyben. A Radnóti utcában a kátyúzás sürgős lenne, a 7. szám előtt két helyen már a járda is be van szakadva és ugyan ez a helyezet a Szarvas G. utcában az épülettömbök bejáratánál, valamint a Telekessy utcában a 10. szám előtt. Többször kérte már, hogy a parkolókat szegélyző sziklakövekkel csináljanak valamit, mert az alacsonyabb építésű autókat sorra teszi tönkre. Kéri az említett problémák mielőbbi orvoslását. Bognár Ignác A hozzászólásának azt a címet adta, hogy „Drága Eger, drága”. Köztudott, hogy az egri piac a legdrágább a környéken. Most már odáig jutottak, hogy Egerben a tankolás drágább, mint az autópályán. Mit lehetne tenni annak érdekében, hogy a „mohó töltőállomás üzemeltetők” piaci realistásban gondolkodjanak és ne büntessék Egert, hiszen nem jobbak a kereseti lehetőségek, mint Egertől, Budapest felé. Tudja, hogy a városnak erre nincs ráhatása, de azért mondja el, hátha hallják az elmondottakat az illetékesek. Habis László Köszöni Képviselő úr felvetését és elképzelhető, hogy a Fogyasztóvédelmi Felügyelőséghez fognak fordulni attól függetlenül, hogy szabadáras szolgáltatásról van szó. Csathó Csaba A körzetében található a legtöbb lépcső, mondhatni, hogy a 8-as számú körzet a „lépcsők körzete” és az akadálymentesítés szempontjából fontos kérdés. A Fő utca és a Barkóczy utca között négy utca, lépcsősor vezet föl és ezeken a helyeken nem igazán lehet sem babakocsival, se tolókocsival közlekedni.

Örömmel látta azt, hogy forrást különítettel el arra, hogy a „Domus-lépcsőt” akár véglegesen is megoldják, hiszen annak jelenlegi állapota már balesetveszélyes. Most olyan kemény kőzetburkolatot fog kapni, ami tartós lesz és ezzel együtt a tér is átalakításra kerül majd. A Foglár utcai lépcsősor is egy nagyon elkopott és ott lehet majd megvalósítani azt, hogy föl lehessen menni babakocsival, illetve a mozgássérültek közlekedésére alkalmas rész is elkészüljön. A legfőbb probléma a Bródy Sándor utca, melynek elkészültek a tervek, de megrekedtek. Főépítész úrral szeretne majd erről beszélni, egyeztetni, mert még néhány momentum hiányzik. Ez az utca az, amelyik behozza az embereket a városba és nagyon nagy forgalmú. Nagyon csúnya az utca és kéri, hogy törődjenek vele többet. Már korábban javasolta, hogy a Dobó utca kövezetét akár át lehetne oda helyezni. Kéri a felvétéseinek támogatását. Habis László Valóban megfontolandó, hogy a Dobó utcában felszedésre kerülő köveket erre a célra felhasználják. Dr. Misz Mihály A közelgő Anyák Napja alkalmából Mécs László versével köszönti az édesanyákat. Habis László Több napirendi pont nem lévén, az nyílt ülést berekeszti. Legközelebb 2013. március 28. napján 9.00 órakor tartunk közgyűlést. Egyben tájékoztatom a tisztelt jelenlévőket, hogy 2013. május 30-án 16 órától tartjuk ez első félévben esedékes közmeghallgatást.

Fél óra szünetet, majd zárt ülést rendel el.

k. m. f.



A jegyzőkönyv mellékletét képező előterjesztések 1. napirendi pont

Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének rendelet-tervezete az Önkormányzat 2012. évi zárszámadásáról, a központi költségvetési támogatások elszámolásáról

Tisztelt Közgyűlés! Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, továbbá a Magyar Köztársaság 2012. évi költségvetésről szóló 2011. évi CLXXXVIII. törvény alapján, figyelemmel a költségvetési szervek tervezésének, gazdálkodásának, beszámolásának rendszeréről, továbbá a beszámolási és könyvvezetési kötelezettségekről szóló Kormányrendeletekre, elkészült Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata 2012. évi Költségvetési Beszámolója. A Beszámoló tartalmazza: • a rendelet-tervezet szövegét, • a rendelet-tervezet mellékleteit, • a 2012. évi gazdasági folyamatok szöveges indokolását, • az elemzéshez szükséges kimutatásokat, ábrákat, • a központi költségvetési támogatások – normatív állami támogatások – elszámolásának mellékletét. A bizottsági üléseket követően készült el a 12-es kimutatás, amely bemutatja 3 évre vonatkozóan a kötelezettségek és azok forrásainak alakulását, melyet az ÁSZ ellenőrzése kapcsán készített intézkedési terv tartalmaz. Az Emberi Erőforrás Bizottságon elhangzottak figyelembevételével módosult a 11-es kimutatás, belekerült az Íj – Ágas utcák közötti területen megvalósítandó játszótér beruházás fedezete a Vécsey-völgy úti zöldfelület 2006-2007. évi maradványából, valamint a 2007. évi egyéb fejlesztési maradványból. A kimutatás 35-ös pontjának megnevezése módosult, terület vásárlás munkahely teremtés céljára elnevezést kapott. A bizottsági üléseken a szakiroda által a könyvviteli mérleghez elmondottak bekerültek a szöveges indoklás 32. oldal 3. bekezdésébe. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy a 2012. évi költségvetési beszámolót szíveskedjen elfogadni. Eger, 2013. április 18.

Habis László sk. Polgármester

2. napirendi pont

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének ……….. /2013. (IV.25.) önkormányzati rendelete a helyi kitüntetések, díjak, elismerő címek adományozásáról szóló 38/2011.(x.28.) önkormányzati rendelet módosításáról

Tisztelt Közgyűlés!

Az önkormányzat hatályos kitüntetési rendelete a Közgyűlés számára jelenleg évente csak egy Díszpolgári cím adományozására ad lehetőséget. A rendelet módosítással azt a lehetőséget kívánjuk megteremteni, hogy a Közgyűlés évente kettő Díszpolgári címet is adományozhasson az arra érdemes személyeknek, akik kiemelkedő tevékenységükkel vagy maradandó alkotásukkal Eger város rangját, hírnevét, nemzetközi tekintélyét emelik. Ugyanakkor a cím rangjának megőrzése érdekében javaslom, hogy választási ciklusonként hat Díszpolgári cím adományozására legyen lehetőség a rendelet módosításával. Kérem a Tisztelt Közgyűléstől a rendelet elfogadását.

Eger, 2013. április 18.


3. napirendi pont

ELŐTERJESZTÉS Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata könyvvizsgálói záradékkal ellátott 2012. évi egyszerűsített beszámolójának elfogadására

Tisztelt Közgyűlés! Az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Kormányrendelet alapján elkészült Eger Megyei Jogú Város egyszerűsített beszámolója. A mellékletben szereplő egyszerűsített beszámoló tartalmazza a könyvvizsgáló által hitelesített egyszerűsített tartalmú – az önkormányzat és intézményei - éves könyvviteli mérlegét, pénzforgalmi jelentését, pénzmaradvány–kimutatását és vállalkozási maradvány-kimutatását. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy a mellékletként csatolt egyszerűsített beszámolót fogadja el.


Habis László sk. polgármester

4. napirendi pont

Előterjesztés Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata 2012. évi pénzmaradvány jóváhagyásáról Tisztelt Közgyűlés! Az államháztartási törvény végrehajtásáról rendelkező 368/2011. (XII.31.) Kormányrendelet 155. § (2) bekezdése kimondja, hogy a költségvetési szerv pénzmaradványát az irányító szerv a zárszámadási rendeletével, határozatával egy időben állapítja meg, és - szükség esetén - módosítja költségvetési rendeletét, határozatát. A kincstári költségvetési beszámoló része a pénzmaradvány levezetése, melynek részletei a 2012. évi beszámoló 8. mellékletében kerültek bemutatásra. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata 2012. évi összesített pénzmaradványa a befizetési kötelezettségeket is figyelembe véve 3.439.661 E Ft. A pénzmaradvány jelentős része kötelezettséggel terhelt, összege 1.879.691 E Ft. A 2012. évi pénzmaradvány kötelezettséggel terhelt és feladatokra előirányzott összegeit az 1. melléklet foglalja össze. Az önkormányzati költségvetési szervek pénzmaradványát a 2. és 2/a. mellékletek mutatják be. Az önkormányzatnál kezelt feladatok maradványát a 3-10. mellékletek részletezik. A bizottsági üléseket követően vált ismertté, hogy a 2013. évi költségvetésben szükség lesz munkahelyteremtés céljára területek megszerzésére, ezért a bizottságok által tárgyalt anyagtól eltérően a 75 millió forint fejlesztési célú hitelkiváltásra előirányzott pénzmaradványi összeget javaslom fenti célra a tartalékok növelésére fordítani. A határozati javaslat 4. ponttal egészül ki, amely szabályozza a Közoktatási feladat ellátás tartaléka polgármesteri hatáskörben történő felhasználását.

Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy a módosított határozati javaslat és a csatolt mellékletek szerint fogadja el Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata és intézményei 2012. évi pénzmaradványát. Eger, 2013. április 18. Habis László s.k. Polgármester

5. napirendi pont

Előterjesztés a 2013. évi fejlesztési hitelfelvételről Tisztelt Közgyűlés! Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről, módosításának és végrehajtásának rendjéről szóló 7/2013. (III.01.) önkormányzati rendeletében elfogadottak szerint a 2013. évi költségvetés hiánya 2.094.544 E Ft, amelyből 1.094.544 E Ft külső finanszírozással kerül biztosításra. Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvény 10. §-a értelmében az önkormányzat adósságot keletkeztető ügyletet – meghatározott kivételekkel – érvényesen csak a Kormány előzetes hozzájárulásával köthet. A Kormány hozzájárulása nélkül lehetséges: a) a magyar költségvetést érintő, az Európai Uniós vagy más nemzetközi szervezettől megnyert pályázat önrészének és a támogatás előfinanszírozásának biztosítására szolgáló adósságot keletkeztető kötelezettségvállalásra, b) az adósságrendezési eljárás során a hitelezői egyezség megkötéséhez igénybe vett reorganizációs hitelre, c) a likvid hitelre vonatkozó, valamint d) a Fővárosi Önkormányzat és a megyei jogú város esetében a 100 millió forintot, országos nemzetiségi önkormányzat esetében a 20 millió forintot, egyéb önkormányzat esetében pedig a 10 millió forintot meg nem haladó fejlesztési célú adósságot keletkeztető ügylet megkötése. A d) pont alkalmazása tekintetében az ugyanazon fejlesztési cél megvalósítását szolgáló fejlesztéshez kapcsolódó ügyletek értékét egybe kell számítani. Az önkormányzat 3. § (1) bekezdése szerinti adósságot keletkeztető ügyletből származó tárgyévi összes fizetési kötelezettsége az adósságot keletkeztető ügylet futamidejének végéig egyik évben sem haladja meg az önkormányzat adott évi saját bevételeinek 50%-át. A Kormány az önkormányzat olyan adósságot keletkeztető ügyletéhez, amelynek célja azzal megegyező összegű meglévő adósság visszafizetése, abban az esetben járul hozzá, amennyiben az ügyletből származó tárgyévi összes fizetési kötelezettsége az adósságot keletkeztető ügylet futamidejének végéig egyik évben sem haladja meg az önkormányzat adott évi saját bevételeinek 50%-át. Kivételes, vagy az önkormányzat működését veszélyeztető esetben a Kormány ezen rendelkezés alkalmazásától eltekinthet. Fentieket figyelembe véve az önkormányzat maximum 1.094.544 E Ft összegű hitel felvételére részvételi felhívással, hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos közbeszerzési eljárást kíván indítani az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről, módosításának és végrehajtásának rendjéről szóló 7/2013. (III.01.) rendeletében meghatározott fejlesztési célok megvalósítása érdekében. A Magyar Államkincstár felé benyújtott előzetes adatszolgáltatás alapján az engedélyhez kötött ügyletek egybeszámított értéke várhatóan 427.111 E Ft, míg 667.433 E Ft összegű hitelfelvételhez várhatóan kormányengedély nem lesz szükséges.

A hitelfelvételből adódó fizetési kötelezettségek fedezete a 80/2013. (II.28.) közgyűlési határozat alapján az önkormányzat saját bevétele, melynek legnagyobb tétele a helyi adókból származó bevétel. Valószínűsítjük, hogy az ezekből befolyó bevételek az elkövetkezendő években nem csökkennek, így az adósságot keletkeztető ügyletekből származó fizetési kötelezettségeknek az önkormányzat maradéktalanul eleget tud tenni. A 2013. évi költségvetésben szereplő külső forrás biztosítására az önkormányzat több közbeszerzési eljárást kíván lefolytatni annak érdekében, hogy az ajánlattevők közötti verseny minél inkább biztosított legyen. Az önkormányzat 2013. évben is törekszik arra, hogy likviditási helyzetének leginkább megfelelő feltételekkel tudjon hitelt felvenni, így a futamidőt, illetve a türelmi időt úgy határozzuk meg, hogy az önkormányzat a fizetési kötelezettségeinek maradéktalanul eleget tehessen. A külső forrást forint alapú hitelfelvételből kívánjuk biztosítani, kizárva az esetleges árfolyam ingadozásból adódó kockázatokat, valamint a hazai pénzpiaci helyzet alakulása is lehetővé teszi, hogy kedvező kamatozású hitelajánlatokat nyújtsanak az ajánlattevők az eljárás során. A Magyar Fejlesztési Bank Zrt. az önkormányzati feladatellátáshoz kapcsolódóan a piaci hiteleknél kedvezőbb feltételekkel kínál fejlesztési hitelforrásokat, ezek a közbeszerzés során prioritást élveznek. Fentiek alapján kérem a Tisztelt Közgyűlést, adjon felhatalmazást arra, hogy az összesen 1.094.544 E Ft összegű hitelszerződések megkötésére irányuló, részvételi felhívással, hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos közbeszerzési eljárások megindításához szükséges intézkedéseket megtegyem. Eger, 2013. április 9. Habis László s.k. polgármester

6. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS az Egri TISZK Kiemelkedően Közhasznú Nonprofit Kft. 2012. évi beszámolójáról Tisztelt Közgyűlés! Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata 93,55 %-ban tulajdonosa az Egri TISZK Kiemelkedően Közhasznú Nonprofit Kft-nek. Tulajdonrésszel rendelkezik még a Társaságban Heves Megyei Intézményfenntartó Központ és az Egri Rehabilitációs és Számítógépes Szakképzésért Alapítvány. Az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 6/2012. (II. 24.) közgyűlési rendelet 33. §. (3) bekezdése alapján Közgyűlési hatáskörbe tartozó döntés szükséges arról, hogy a többszemélyes gazdasági társaságok Közgyűlésein Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának képviselője milyen javaslatokat tegyen, illetve milyen döntési alternatívákat támogasson. Ebbe a körbe tartozik a számviteli törvény szerinti beszámoló elfogadása is. A Társaság elkészítette a 2012. évi beszámolóját, amelyet a Felügyelőbizottság 2013. április 4-ei ülésén elfogadott. A 2012. évi egyszerűsített éves beszámoló, független könyvvizsgálói jelentés, a 2012. évi egyszerűsített éves beszámoló kiegészítő melléklete, a 2012. évi szakmai tevékenységről készült beszámoló, a 2012. évi közhasznúsági jelentés, valamint a Felügyelőbizottság üléséről készült jegyzőkönyv az előterjesztés mellékletét képezi. A Társaság főbb mérleg és eredmény adatait a következő táblázatok foglalják össze: adatok E Ft-ban Eszközök 2011. év A Befektetett eszközök B Forgóeszközök C Aktív időbeli elhatárolások Eszközök összesen

D Saját tőke Jegyzett tőke Tőketartalék Eredménytartalék Mérleg szerinti eredmény E Céltartalék F Kötelezettség G Passzív időbeli elhatárolások Források összesen

518 366 86 076 1 105 605 547 Források 2011. év 45 161 3 100 7 900 27 372 6 789 5 800 1 939 552 647 605 547

2012. év 476 712 29 861 157 506 730 2012. év 46 607 3 100 7 900 34 162 1 445 4 907 15 210 440 006 506 730

Változás 2012/2011 (%) 91,96 34,69 14,21 83,68 Változás 2012/2011 (%) 103,20 100,00 100,00 124,81 21,28 84,60 784,42 79,61 83,68

Eredménykimutatás 2011. év ÖSSZES BEVÉTEL Tevékenységek bevétele együtt

258 622 187 393

Közhasznú tevékenység bevétele

182 247

Közhasznú célra alapítótól Más adományozótól (szkhj) Egyéb közhasznú tevékenység bev. Egyéb pályázati pénzbevételek

39 035 58 652 3 84 557 5 146 5 146 5 600 5 600 65 629 65 629

Vállalkozási tevékenység bevétele Vállalkozási bevétel Pénzügyi bevételek Közhasznú pénzügyi bevétel Rendkívüli bevételek Közhasznú rendkív. bevételek

Megnevezés ÖSSZES RÁFORDÍTÁS Közhasznú tev.költségei

2011. év

2012. év 200 267 133 216 124 240 36 534 49 553 111 32 242 8 976 8 976 3 421 3 421 63 630 63 630 2012. év

251 833 194 655

196 610 153 783

Anyagjellegű ráfordítás

74 136

47 945

Anyagköltség Igénybevett szolgáltatások Egyéb szolgáltatások

11 264 59 503 3 369

5 833 40 772 1 340

Személyi jellegű ráfordítások

52 229

39 803

Bérköltség Személyi jellegű kifizetések Bérjárulékok

39 225 2 686 10 318

28 425 3 659 7 719

Értékcsökkenési leírás

68 290

66 035

65 629 2 661 4 385 1 718 2 667 52 235 52 235 558 558 -64 643 5 042 65 629 6 028

63 710 2 325 4 213 2 166 2 047 38 378 38 378 236 236 -67 921 3 185 63 630 -1 106

Értékcsökkenési leírás Kisértékű eszköz leírása Vállalkozási tevékenység költségei Anyagjellegű ráfordítás Személyi jellegű ráfordítások Egyéb ráfordítások Közhasznú egyéb ráfordítások Pü-i műveletek ráfordításai Közhasznú pü-i ráfordítások Üzemi szintű közhasznú eredmény Közhasznú pénzügyi eredmény Közhasznú rendkívüli eredmény Tárgyévi közhasznú eredmény

Változás 2012/2011 (%) 77,44 71,09 68,17 93,59 84,48 3700,00 38,13 174,42 174,42 61,08 61,09 96,95 96,95 Változás 2012/2011 (%) 78,07 79,00 64,67 51,78 68,52 39,77 76,21 72,47 136,22 74,81 96,70 97,08 87,37 96,07 126,07 76,75 73,47 73,47 42,29 42,29 105,07 63,17 96,95

Vállalkozási üzemi eredmény Tárgyévi adózás előtti vállalkozási eredmény Adófizetési kötelezettség Tárgyévi váll-i mérleg szerinti eredmény Ellenőrző szám: összesített eredmény

761 761 761 6 789

4 763 4 763 2 212 2 551 1 445

625,89 625,89 335,22 21,28

A Társaság pénzügyi helyzete: Az eredménykimutatás adatai alapján az Egri TISZK Kft-nek 2012. évben külső pályázati forrásokból 32.242 E Ft, a 2011. évi szakképzési fejlesztési támogatás feloldásából 49.553 E Ft, az Önkormányzat és a konzorciumi partnerek által fizetett, működésre adott támogatásokból 34.905 E Ft, gyakorlati képzési normatívából 1.629 E Ft bevétele származott. Ezeken túl a Társaság egyéb közhasznú bevétele 111 E Ft volt, míg a 2011-es évben képzett céltartalék feloldásából 5.800 E Ft, továbbá a közhasznú rendkívüli bevételeiből 63.630 E Ft származott. Pénzügyi bevételeit a jóváírt banki kamatok 3.421 E Ft-os összege eredményezi. A Társaság vállalkozási tevékenységéből eredően 8.976 E Ft bevételre tett szert, így összesen a Kft. 2012. évi bevétele 200.267 E Ft. Az összes bevétellel szemben a költségek és ráfordítások 196.609 E Ft-os összege áll. A Társaság a 2012. évet 3.657 E Ft pozitív eredménnyel zárta. Az Egri TISZK K.K.N. Kft. társasági adó mentességet élvezett működése kezdetétől 2011-ig. A jogszabályi változások miatt a korábbi években képződött, elhatárolt veszteség 2012. évre csak 50%-ban használható fel az adóalap csökkentésére (TAO tv. 17.§. (2) bekezdés), így a Társaságnak első alkalommal keletkezett társasági adó fizetési kötelezettsége, 2.212 E Ft összegben. Az adófizetési kötelezettség 1.445 E Ft-ra csökkenti le a mérleg szerinti eredményt. A követelések, kötelezettségek alakulását mutatják az alábbi táblázatban foglalt adatok:

Megnevezés

2011. év

2012. év

0 0 0 79 110

11 298 0 11 298 11 597

Megnevezés

2011. év

2012. év

Hátrasorolt kötelezettségek Tartós kötelezettségek Rövid lejáratú kötelezettségek Kötelezettségek

0 0 1 939 1 939

0 0 15 210 15 210

Vevők Egyéb követelések Követelések Pénzeszközök

adatok E Ft-ban Változás 2012/2011 (%)

14,65 Változás 2012/2011 (%)

784,42 784,42

Vagyoni, pénzügyi, jövedelmezőségi mutatók: Mutató Befektetett eszközök aránya (befektetett eszközök / eszközök összesen)

2011. év (%)

2012. év (%)

Változás 2012/2011 (%)

85,60

94,08

109,91

Forgóeszközök aránya (forgóeszköz / eszközök összesen) Tőkeerősség (saját tőke / mérleg főösszeg) Befektetett eszközök fedezete (saját tőke / befektetett eszközök) Saját tőke növekedési mutató (saját tőke / jegyzett tőke)

14,21

5,89

41,44

7,46

9,20

123,32

8,71

9,78

112,28

1456,81

1503,45

103,20

A Kft. tevékenysége eszközigényes, 2012. évben 476 712 E Ft összegű befektetett eszközállománnyal rendelkezik. A növekvő tőkeerősségi mutató és a befektetett eszközfedezeti mutató jelzi, hogy a saját forrás folyamatosan nő. Mutató Pénzhányad (pénzeszközök / rövid lejáratú kötelezettségek) Likviditási mutató (forgóeszközök / rövid lejáratú kötelezettségek) Likviditási gyorsráta ({forgóeszközök – készletek} / rövid lejáratú kötelezettségek)

2011. év (%)

2012. év (%)

Változás 2012/2011 (%)

1 435,71

76,25

5,31

2 073,24

196,32

9,47

1 435,71

150,53

10,48

A pénzhányad mutató szerint a Társaság pénzeszközei a rövid lejáratú kötelezettségek 76,25 %-t fedezik. A pénzeszköz állomány az előző év hasonló időszakához viszonyítva jelentősen csökkent, melynek oka a teljes hitelállomány visszafizetése. A likviditási mutatók 100% fölötti értéke biztosítja a rövid lejáratú kötelezettségek határidőben történő teljesítését. A mutatók 2011. évi nagy mértékét a 2008-ban felvett hitel törlesztése okozta. Mérleg értékelése: A befektetett eszközök állománya 8,00 % - kal csökkent az előző évhez képest. Értéke a mérleg fordulónapján 476.712 E Ft, ami a társaság vagyonának 94,08 %-át teszi ki. 2012. évben a Társaság szakképzési hozzájárulásból jelentős fejlesztéseket valósított meg, amelyek a gépek, berendezések csoportját érintették 22.169 E Ft értékben. Az immateriális javak 1.887 E Ft értékben kerültek beszerzésre. A befektetett eszközök bekerülési értéken kimutatott összege 22.056 E Ft-tal növekedett. A tárgyévi összes értékcsökkenési leírás 66.035 E Ft, amiből 2.325 E Ft a kisértékű eszközök leírásával kapcsolatos. A 63.710 E Ft terv szerinti értékcsökkenési leírásból 63.630 E Ft a támogatásból megvalósított beszerzésekre tekintettel a halasztott bevételekből feloldásra került. A tanfolyamok és pályázatok egy része 2012 decemberében még nem zárult le – pénzügyileg sem, ezért a mérleg fordulónapján nagyobb összegű (11.298 E Ft) követelés állománnyal rendelkezett a Táraság. Az aktív időbeli elhatárolások értéke 157 E Ft, amely összeget a kamatjóváírásokból elhatárolt bevételek (116 ezer Ft) és a következő évre elhatárolt költségek (41 ezer Ft) alkotnak. A Kft. eszközeinek összértéke 506.730 E Ft. Fedezetének nagyobb részét a halasztott bevételek, valamint a saját tőke teremtik meg.

A passzív időbeli elhatárolások értéke 440.006 E Ft, ebből a halasztott bevételek összege 438.251 E Ft, a költségek, ráfordítások elhatárolt összege 1.755 E Ft. Az Egri TISZK Kft. 2012. évben sikeres, eredményes évet zárt, így a pozitív mérleg szerinti eredményéből lehetősége adódott 4.907 E Ft céltartalék képzésére. Ennek oka, hogy a 2013. évben számolni kell viszonylag jelentős összegű egyszeri költségek, kötelezettségek felmerülésével. 2012. évi eredménykimutatás értékelése A közhasznú tevékenység és a vállalkozási célú tevékenység eredményét az eredménykimutatás részletezi. A Társaság 2012. évben is folytatott vállalkozási tevékenységet, melynek eredménye 4.763 E Ft. A társasági adóra vonatkozó jogszabályok módosulása kapcsán a Kft-nek társasági adó fizetési kötelezettsége keletkezett 2.212 E Ft összegben, amely a vállalkozási tevékenység eredményét 2.551 E Ft-ra csökkentette. A közhasznú tevékenység – 1.106 ezer Ft (negatív) eredménnyel zárult. A Társaság összesített eredménye + 1.445 ezer Ft. A kapott támogatások elsődlegesen az egyéb bevételek között kerültek elszámolásra, illetve az időbeli elhatárolások oszlopban. A rendkívüli bevétel halasztott bevételként elhatárolásra került. Összegzés: 2012. évben a Társaság mindent megtett annak érdekében, hogy költségeiket visszaszorítsák. Gazdálkodásukat a takarékosság jellemezte. Ezen törekvésükkel sikerült a költségeiket és gazdálkodásukat az üzleti tervben tervezett keretek között tartani. A tulajdonosok működésre biztosított támogatásra, külső tanfolyami és pályázati bevételekre építve, felnőttképzési tanfolyamokat szervezve teremtette meg a gazdálkodás alapjait. Az ügyvezető igazgató 2013. évi prémiumfeladata: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata az Egri TISZK Kiemelkedően Közhasznú Nonprofit Kft. ügyvezetőjének 2013. évre vonatkozóan a következő prémiumfeladatot határozza meg. 1. Az ügyvezető igazgatót éves alapbérének 30 %-a illeti meg 2013. évre, amennyiben a Társaság az alapítótól közhasznú célra kapott működési célú támogatáson, a Magyar Államkincstártól kapott gyakorlati képzési normatíván, valamint a Klebelsberg Intézményfenntartó Központtól kapott működési célú támogatáson kívül a társasági működés és felnőttképzés keretében a külső pályázati, tanfolyami, vállalkozási bevételeit 2013. évben legalább 50.000 E Ft összegben teljesíti. Minden 3.000 E Ft összegű csökkenés esetén a kitűzött prémium 5 % ponttal csökken. 2. Az ügyvezető igazgatót éves alapbérének 20%-a illeti meg 2013. évre, amennyiben a TISZK 2013. évi anyag- és személyi jellegű ráfordításai, valamint a vállalkozási tevékenység költségei együttesen nem lépik túl a 96.959 E Ft összeget. Minden 3 000 E Ft összegű költségtúllépés esetén a kitűzött prémium 5% ponttal csökken. 3. Az ügyvezető igazgató éves prémiumának 10%-a kerül elvonásra, amennyiben a tulajdonos által kért adatszolgáltatást időben és maradéktalanul nem teljesíti.

4. Nem fizethető ki prémium az esetben, ha a 2013. évi gazdálkodás veszteséggel zárul. Könyvvizsgálói feladat ellátására irányuló megbízási szerződés módosítása A Társaság 2009. június 2. napján tartott taggyűlésén hozott 4/2009. (VI. 2.) számú határozatának megfelelően a könyvvizsgálói feladatok ellátásával az EGER-AUDIT Könyvszakértő és Tanácsadó Kft-t bízta meg. Dr Gál János könyvvizsgáló munkavégzéséből visszavonult, így a Társaságnál ezt a feladatot 2013. március 1.-től az Eger-Audit Kft ügyvezetője, Dr. Holló István látja el. A megbízási díj változott, az eddigi 37.500,- Ft/hó + ÁFA helyett 2013. április 1.-től az új megbízási díj 25.000,- Ft/hó + ÁFA.

Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy fogadja el a határozati javaslatokban foglaltakat.

Eger, 2013. április 9. Sós István Eger Megyei Jogú Város Alpolgármestere

7. napirendi pont

ELŐTERJESZTÉS az Agria-Humán Közhasznú Nonprofit Kft. üzemeinek áthelyezéséről és az egri 2088/1 hrsz.-ú ingatlanrész közcélú adományként történő átadásáról Tisztelt Közgyűlés! Az Agria-Humán Közhasznú Nonprofit Kft. meglévő üzemeinek áthelyezési tervét nyújtotta be az Önkormányzathoz. Az átköltözés első üteme - melynek kapcsán a Sas úti és Sánc úti Papírüzem, az Ady Endre úti Varroda és Nyomdaüzem került áttelepítésre - 2012 őszén lezajlott. A Társaság számára a megfelelő működési lehetőségeket az egri 2088/1 hrsz-ú, a természetben Eger, Iskola utca 2. szám alatt található ingatlan (volt 12. Sz. Általános Iskola) biztosítja. A Közgyűlés 455/2012. (VIII. 30.) számú határozata szerint az ingatlan tornatermének, a külön bejárattal rendelkező étterem és konyha, valamint a hozzá tartozó telekrész, illetve a tantermi részekből az ebédlőbe vezető, földszinti folyosóról nyíló, 2 db egybenyitható tanterem és a folyosóról nyíló, lépcső használatával megközelíthető, a tantermek felett lévő 4 db irodahelység használati jogának a Vagyonrendelet 11. § (1a) bekezdése alapján a Társaság részére közcélú adományként történő átadása 5 éves időtartamra megtörtént. (A Vagyonrendelet 11. § (1a) bekezdése értelmében közfeladat ellátása céljából ingyenes használatba adott vagyontárgyra vonatkozó használati jog ingatlan-nyilvántartási bejegyzéssel csak határozott időre, közcélú adományként is adható, amely adomány nem minősül ellenérték fejében teljesített termékértékesítésnek, amennyiben az megfelel az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 11. § (3) bekezdésében és 259. § 9/A. pontjában foglalt feltételeknek.) (Az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 11. § (3) bekezdése szerint nem minősül ellenérték fejében teljesített termékértékesítésnek a közcélú adomány. 259. § 9/A. közcélú adomány, adományozás: a közhasznú szervezet részére az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló törvényben nevesített közhasznú tevékenység támogatására, valamint a külön törvényben meghatározott feltételeknek megfelelő egyház részére az ott meghatározott tevékenysége támogatására fordított termék, szolgáltatás, feltéve, hogy a) az ügyletre vonatkozó okirat, egyéb körülmény valós tartalma alapján nem állapítható meg, hogy az nem szolgálja, vagy csak látszólag szolgálja a közhasznú, a közérdekű, továbbá - egyház esetében - a külön törvényben meghatározott célt, b) az nem jelent vagyoni előnyt az adományozónak, az adományozó tagjának (részvényesének), vezető tisztségviselőjének, felügyelő bizottsága vagy igazgatósága tagjának, könyvvizsgálójának, illetve ezen személyek vagy a természetes személy tag (részvényes) közeli hozzátartozójának azzal, hogy nem minősül vagyoni előnynek az adományozó nevére, tevékenységére történő utalás, és c) az adományozó rendelkezik a közhasznú szervezet, az egyház által kiállított igazolással, amely tartalmazza az adományozó és az adományozott nevét, székhelyét vagy állandó lakóhelyét, adószámát, adószám hiányában egyedi azonosítására szolgáló jelét és a támogatott célt;) A Társaság az átköltözés második ütemét 2013. első felében tervezi. A második ütemben áttelepítendő az Ady Endre úti Szerelőüzem és a Mecset úti Központi Iroda. A teljes áttelepülés

lényeges költségmegtakarítást eredményez a Kft. részére. A Központi Iroda áttelepítésével irányítási szempontból is előnyösebbé válik a foglalkoztatás. Az egri 2088/1 hrsz-ú, 9534 m2 térmértékű ingatlan nem tartozik a forgalomképtelen vagyontárgyak körébe. Javaslom az egri 2088/1 hrsz-ú (3300 Eger, Iskola. utca 2.) 9534 m2 térmértékű ingatlanból a 455/2012. (VIII. 30.) számú közgyűlési határozat szerinti ingatlanrészeken kívül meglévő, a mellékelt alaprajz szerinti 2.501,09 m2 térmértékű ingatlanrészek és a hozzá tartozó telekrész használati jogának 2013. május 1. napjától 2017. szeptember 1. napjáig tartó időtartamra közcélú adományként történő átadását az Agria-Humán Közhasznú Nonprofit Kft. részére, melynek részleteit szabályozó átadás-átvételi szerződést a Közgyűlés pozitív döntését követően a hivatal kidolgozza..

Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy fogadja el az alábbi határozati javaslatot.


Habis László Eger Megyei Jogú Város Polgármestere

8. napirendi pont

ELŐTERJESZTÉS az Agria –Humán Közhasznú Nonprofit Kft. alapító okiratának módosításáról

Tisztelt Közgyűlés! Az Agria-Humán Közhasznú Nonprofit Kft. meglévő üzemeinek áthelyezése két ütemben zajlik. Működését teljes egészben az egri 2088/1 hrsz-ú, a természetben Eger, Iskola utca 2. szám alatt található ingatlanban (volt 12. Sz. Általános Iskola) szeretné végezni. A Közgyűlés 455/2012. (VIII. 30.) számú határozata szerinti ingatlanrészek használati jogának a Vagyonrendelet 11. § (1a) bekezdése alapján a Társaság részére közcélú adományként történő átadása 5 éves időtartamra megtörtént. Az átköltözés második üteme a Mecset úti Központi Irodát is érinti. Így a Társaság székhelyének módosítása, illetve a telephelyei közé a Mecset út 6-8. szám alatti ingatlan bejegyzése szükséges. Javaslom az Agria-Humán Közhasznú Nonprofit Kft. alapító okiratának módosítását.

Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy fogadja el a határozati javaslatot.


Sós István Eger Megyei Jogú Város Alpolgármestere

9. napirendi pont

ELŐTERJESZTÉS az Egerszalóki Gyógyforrást Üzemeltető és Szolgáltató Kft. 2012. évi mérlegbeszámolójáról és eredményfelosztásáról, valamint az ügyvezető 2013. évi prémiumfeladatáról

Tisztelt Közgyűlés! Önkormányzatunk 89,14 %-ban tulajdonosa 18 %-os szavazati aránnyal az Egerszalóki Gyógyforrást Üzemeltető és Szolgáltató Kft-nek. Az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 6/2012. (II.24.) önkormányzati rendelet 33. §. alapján közgyűlési hatáskörbe tartozó döntés szükséges arról, hogy a többszemélyes gazdasági társaságok taggyűlésein Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának képviselője milyen javaslatokat tegyen, illetve milyen döntési alternatívákat támogasson. Ebbe a körbe tartozik a számviteli törvény szerinti beszámoló elfogadása, ide értve az adózott eredmény felhasználásra vonatkozó döntést, valamint az ügyvezető javadalmazása és javaslat a felügyelő bizottság tagjaira. A Társaság elkészítette a 2012. évi beszámolóját, amelyet a Felügyelő Bizottság 2013. március 25én megtárgyalt és elfogadott. Az éves beszámoló, a kiegészítő melléklet és a Kft. 2012. évi üzleti tervének teljesítéséről készült beszámoló, valamint a könyvvizsgálói jelentés az előterjesztés mellékletét képezi. I. 2012. évi beszámoló: A Társaság két évre vonatkozó főbb mérleg és eredmény adatait a következő táblázat foglalja össze:

Eszközök A Befektetett eszközök B Forgóeszközök C Aktív időbeli elhatárolások Eszközök összesen Források D Saját tőke Jegyzett tőke Eredménytartalék Lekötött tartalék Mérleg szerinti eredmény Kötelezettségek G Passzív időbeli elhatárolások

2011.

adatok E Ft-ban 2012.

13 464 69 976 151 83 591 2011.

15 532 57 452 179 73 163 2012.

36 782 21 000 15 782 0 0 44 069 2 740

38 976 21 000 15 782 0 2 194 31 416 2 771

Források összesen Eredménykimutatás

A B C D E F

G

Összes bevétel Összes ráfordítás Értékcsökkenési leírás Üzemi eredmény Pénzügyi műveletek eredménye Szokásos eredmény Rendkívüli eredmény Adózás előtti eredmény Adózott eredmény Eredménytartalék igénybevétele osztalék fizetésre Osztalék Mérleg szerinti Eredmény

83 591 2011.

73 163 2012.

64 564 39 719 1 481 23 364 1 722 25 086 -1 500 23 586 20 955

72 756 39 104 2 174 31 478 1 776 33 254 -3 000 30 254 27 003

19 045 40 000 0

0 25 000 2 003

A követelések, pénzeszközök, kötelezettségek alakulását mutatják az alábbi táblázatban foglalt adatok: adatok E Ft-ban 2011. 2012. Készletek 0 0 Követelések 0 0 Értékpapírok Pénzeszközök Megnevezés Hátrasorolt kötelezettségek Tartós kötelezettségek Rövid lejáratú kötelezettségek Kötelezettségek

0 69 976 2011.

0 57 452 2012.

0 0 44 069 44 069

0 0 31 416 31 416

A fenti adatokból látható, hogy vevőkkel szembeni 2012. évi követelés nem áll fenn. A Társaság legnagyobb vevője számláit időre teljesíti. A Kft-nek nincs hosszú lejáratú kötelezettsége, mert eszközeinek nagy részét a forgóeszközök képezik, melyet az alábbi táblázat is szemléltet. II. vagyoni, pénzügyi, jövedelmezőségi mutatók Mutató Befektetett eszközök aránya (befektetett eszközök / eszközök összesen) Forgóeszközök aránya (forgóeszköz / eszközök összesen)

2011. (%)

2012. (%)

16,11%

21,23%

83,71%

78,53%

Tőkeerősség (saját tőke / mérleg főösszeg) Befektetett eszközök fedezete (saját tőke / befektetett eszközök) Saját tőke növekedési mutató (saját tőke / jegyzett tőke)

44,00%

53,27%

273,19%

250,94%

175,15%

185,60%

Amint azt a fenti adatok is mutatják, a Társaság nem befektetett eszköz igényes. Az elmúlt évhez képest nőtt a befektetett eszközök aránya, és kis mértékben csökkent a forgóeszközök aránya. A saját tőke aránya növekedést mutat. A Társaságnak nincs hosszú lejáratú kötelezettsége, mert a befektetett eszközöket a saját tőke fedezni, nem szükséges idegen tőke bevonása. III. Mérleg értékelése: A forgóeszközök értéke az előző évhez viszonyítva csökkenést mutat, melynek oka a pénzeszközök csökkenése. A saját tőke növekedését okozza a 2 194 E Ft összegű mérleg szerinti eredmény. A passzív időbeli elhatárolások összege és aránya az elmúlt évhez képest alig változott. Javaslat a 2012. évi adózott eredmény felosztására A Társaság javasolja a mérleg szerinti eredményből a Tulajdonosoknak összesen 25 000 E Ft osztalék kifizetését és 2 003 E Ft eredménytartalékba történő helyezését. Összegzés A Társaság 2012. évben az üzleti tervben megfogalmazott és kitűzött fejlesztési, karbantartási és egyéb feladatokat végrehajtotta. A zavartalan működés a kiszámlázott vízdíj határidőre történő fizetésének köszönhető. A Társaság mérlege, eredménykimutatása, kiegészítő melléklete és könyvvizsgálói jelentése átfogó képet ad a 2012. évi működésről. A Társaság ügyvezetőjének 2013. évre vonatkozó prémiumfeladata Az Önkormányzat Javadalmazási szabályzatának I. fejezet (10) bekezdése alapján

„a társaság legfőbb szervének kizárólagos hatáskörébe tartozik a Szabályzat hatálya alá tartozó személyi kör javadalmazásának (így különösen díjazásának, munkabérének, végkielégítésének, egyéb juttatásainak) megállapítása.” Javaslom, hogy a Társaság taggyűlésén Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatát képviselő személy az alábbiakban tegyen javaslatot az ügyvezető 2013. évi prémiumfeladatára: 1. Az ügyvezetőt éves alapbérének 25%-a illeti meg, amennyiben a 2013. évi üzleti tervben meghatározott 21 850 E Ft üzemi tevékenység eredményét a Társaság teljesíti. Az üzemi eredmény minden 1 000 E Ft-os csökkenése esetén a kifizethető prémium összege 1,14 % ponttal csökken. 2. Az ügyvezetőt éves alapbérének 25%-a illeti meg, amennyiben az üzleti tervben a sódombokkal kapcsolatos beruházások határidőre, költségkereten belül megvalósulnak és teljesülnek az üzleti terv karbantartási, üzemeltetési célkitűzései. Továbbra is feladata a tartalék hévízkút megvalósításának segítése, a Társaság hatáskörébe tartozó szakmai háttér biztosítása

3. Nem fizethető prémium abban az esetben, ha a Társaság 2013. évi gazdálkodása veszteséggel zárul.

Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy fogadja el az alábbi határozati javaslatokat.

Eger, 2013. április 3. Sós István Alpolgármester

10. napirendi pont

ELŐTERJESZTÉS a Városgondozás Eger Kft. részére az inert feldolgozó üzemeltetésére vonatkozó szerződés meghosszabbításáról Tisztelt Közgyűlés! A 2006. szeptember 1.-én átadott inert feldolgozóüzem munkalehetőségeket, új technológiai és piaci bővülési lehetőségeket jelentett a Városgondozás Eger Kft. számára. Az építőipari bontási hulladékok, így a belváros rehabilitáció munkálatai kapcsán keletkező újrahasznosítható hulladékok megfelelő elhelyezését is biztosítani kell. Az inert feldolgozó üzemeltetésére vonatkozó szerződés 2013. március 31–ei hatállyal lejárt. Az új hulladéktörvény, annak végrehajtási jogszabályai, illetve egyéb várható szakági jogszabályai indokolttá teszik, hogy az inert telep sorsa gazdasági és jogi tekintetben átgondolásra kerüljön és a jelenlegi szerződést az Önkormányzat három hónappal meghosszabbítsa. Javaslom a szerződés 2013. év június hó 30. napjáig történő meghosszabbítását. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy fogadja el az alábbi határozati javaslatot.


Sós István s. k. Eger Megyei Jogú Város Alpolgármestere

11. napirendi pont

ELŐTERJESZTÉS az egri geotermikus közműrendszerről Tisztelt Közgyűlés! Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése 2012. szeptemberi 27-i ülésén felhatalmazta a polgármestert, a geotermikus közműrendszer létesítésével kapcsolatos előkészítő munkálatok indítására, valamint a mellékelt 2013. január 31-i közgyűlési határozatban foglaltak szerinti a fedezet biztosítását is elrendelte. Az előkészítés gördülékeny folytatása érdekében javaslom, hogy a Városgondozás Kft. Energetikai Divízióját bízzuk meg az Eger város térségére vonatkozó hidrogeológiai, geológiai elemzés elkészíttetésére, valamint a szükséges 10 MFt összegű forrás, mint felhalmozási célú pénzeszköz átadás a II/135 címszámról Városgondozás Kft. részére kerüljön átutalásra. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy fogadja el az alábbi határozati javaslatokat. Eger, 2013. április 12. Sós István Eger Megyei Jogú Város Alpolgármester

12. napirendi pont

VISSZAVONVA

13. napirendi pont

Előterjesztés szociális szolgáltatást biztosító feladat-ellátási szerződés megkötéséről

Tisztelt Közgyűlés! A Főegyházmegyei Karitász Központ 15 éve működteti Egerben a RÉV Szenvedélybeteg-segítő Szolgálatot. Az intézmény három ellátást kínál a rászorulók számára: szenvedélybetegek nappali ellátása, szenvedélybetegek közösségi ellátása, alacsonyküszöbű szolgáltatások. Közösségi ellátásban 40 fő, nappali ellátásban 30 fő veszi igénybe a szolgáltatásokat. A felsorolt ellátási formák közül a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvényben meghatározott szenvedélybetegek nappali ellátása jelenleg is kötelező önkormányzati feladat. A szolgálat egyházi tulajdonú ingatlanban működik. A szakmai szabályok (1/200. SZCSM rendelet) szerint nappali ellátást biztosító intézmény a) az ellátást igénybe vevők részére szociális, egészségi, mentális állapotuknak megfelelő napi életritmust biztosító szolgáltatást nyújt, b) a helyi igényeknek megfelelő közösségi programokat szervez, valamint helyet biztosít a közösségi szervezésű programoknak, csoportoknak, c) biztosítja, hogy a szolgáltatás nyitott formában, az ellátotti kör és a lakosság által egyaránt elérhető módon működjön. Az intézménynek rendelkeznie kell a) a közösségi együttlétre, b) a pihenésre, c) a személyi tisztálkodásra, d) a személyes ruházat tisztítására, e) amennyiben a étkezést nyújt, az étel melegítésére, tálalására és elfogyasztására szolgáló helyiségekkel. A szenvedélybetegek nappali intézményében többfunkciós helyiséget kell biztosítani, melyben lehetőség van foglalkoztatás, szabadidős program lebonyolítására. A nappali ellátást nyújtó intézmények nyitvatartási ideje napi hat óránál kevesebb nem lehet. Az intézmény szolgáltatásai különösen a) igény szerint meleg élelem biztosítása, b) szabadidős programok szervezése, c) szükség szerint az egészségügyi alapellátás megszervezése, a szakellátásokhoz való hozzájutás segítése, d) hivatalos ügyek intézésének segítése, e) munkavégzés lehetőségének szervezése, f) életvitelre vonatkozó tanácsadás, életvezetés segítése, 190

191

g) speciális önszerveződő csoportok támogatása, működésének, szervezésének segítése. Szabadidős programok szervezésének minősül az is, ha az intézmény az ellátást igénybe vevők részére sajtótermékeket, könyveket, kártyaés társasjátékokat, tömegkommunikációs eszközöket biztosít, rendezvényeket szervez. Az intézmény által nyújtott egészségügyi ellátás körébe tartozik a felvilágosító előadások szervezése, tanácsadás az egészséges életmódról, gyógytorna lehetőségének biztosítása, valamint a mentális gondozás. A nappali ellátásban részesülő személyre a gondozást végző személy egyéni gondozási tervet készít. A gondozási tervet az igénybevételt követő egy hónapon belül kell elkészíteni Az intézmény fenntartását 1998-2004. között önkormányzatunk már támogatta. 2005-től mostanáig RÉV Szenvedélybeteg-segítő Szolgálat önkormányzati támogatás nélkül tudott működni. A szociális területet ért változások, a kiadásoknak az állami költségvetési támogatásokat meghaladó növekedése a RÉV-et is érintik. A Karitász Központ vezetője támogatási kérelemmel és ellátási szerződésre vonatkozó javaslattal kereste meg az önkormányzatot. 2013. évi költségvetésünkben 2 500 eFt éves támogatást fogadtunk el ilyen célra. Tisztelettel kérem a Közgyűlés felhatalmazását az önkormányzati kötelező feladatot jelentő szenvedélybetegek ellátására vonatkozó feladat-ellátási szerződés aláírására. Eger, 2013. április 9.

Habis László

14. napirendi pont

Előterjesztés a „Szervezetfejlesztés konvergencia régiókban levő önkormányzatok számára” című ÁROP-1.A.5-2013 pályázat előkészítésére és benyújtására

Tisztelt Közgyűlés! A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által társadalmi egyeztetésre bocsátott útmutató szerint 2013. májusában nyílik meg az ÁROP-1.A.5-2013 kódszámú pályázat felhívás „Szervezetfejlesztés konvergencia régiókban levő önkormányzatok számára” címmel. „Az Országgyűlés elfogadta a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvényt (Mötv.), amely újragondolja az önkormányzatok köz- és államigazgatási feladatellátását, az állami felelősségi köröket az önkormányzatok irányában, valamint az önkormányzatok intézményi feladatellátását.” (Magyary Zoltán közigazgatás-fejlesztési program) A változások egyrészt azt jelentik, hogy az önkormányzatok intézmény-fenntartási, hatósági feladat és hatáskörei jelentősen visszaszorultak és a polgármesteri hivatalok tevékenységének hangsúlya a településfejlesztés, településüzemeltetés, vállalkozásfejlesztés, közösségfejlesztés felé fog eltolódni. A feladatok és hatáskörök átalakítása lehetővé teszi, hogy az önkormányzatok fokozott figyelmet fordítsanak a település-menedzsment gyakorlat, valamint a munkatársak ezzel kapcsolatos készségeinek fejlesztésére. Másrészt az átalakuló szervezet felépítésével, a folyamatok és a munkatársak belső együttműködésének fejlesztésével fontos a polgármesteri hivatalok működés folytonosságának biztosítása, az átalakítás során és azt követően a folyamatok zökkenőmentes működtetéséhez, a működési színvonal és az ügyfélkapcsolatok színvonalának megőrzése és fejlesztése és az ezzel kapcsolatos jó gyakorlatok és módszerek adaptálása. A pályázat a Magyary Programban foglalt célokkal összhangban két célt tűzött ki az önkormányzatok fejlesztése területén: 1) Az Önkormányzati törvény és a Járási törvény rendelkezéseinek megfelelően megváltozott az önkormányzatok feladatköre, amely a polgármesteri hivatalok, az önkormányzatok által felügyelt intézmények szervezeti működésében is változásokat tesz szükségessé – a pályázat egyik célja a szükséges változások felmérésének, megtervezésének, megvalósításának és az eredmények visszacsatolásának támogatása. 2) Az önkormányzatok költségcsökkentésének, hatékonyságnövelésének módszertani és gyakorlati támogatása annak érdekében, hogy a megváltozott feladat-ellátási rendben és finanszírozási környezetben is ésszerűen és fenntarthatóan szervezett szolgáltatáskínálattal, kötelező és önként vállalt feladatokkal vegyenek részt. A fenti célok eléréséhez az alábbi fejlesztési intézkedések végrehajtására lehet pályázni: • a támogató infrastruktúra és a szerződéses kapcsolatok felülvizsgálata, valamint a kiszervezett és kiszervezhető önkormányzati feladatok felülvizsgálata az új feladat-ellátási rendben; • humán erőforrás kapacitásgazdálkodás, munkaköri és szervezeti besorolás, illeszkedés felülvizsgálata; • az önkormányzati feladatok átalakítása által érintett szakmai és támogató folyamatok felülvizsgálata, újraszervezése, a kapcsolódó szervezeti szabályzatok felülvizsgálata • az önkormányzat rövid- és középtávú költségvetési helyzetének, finanszírozási struktúrájának értékelése, valamint a költségcsökkentés, hatékonyságnövelés rövid, középés hosszú távú opcióinak és stratégiájának kidolgozása;

• •

• •

önkormányzati fenntartásban, vagy működtetésben álló intézményekkel kapcsolatos feladat ellátási és finanszírozási modell kidolgozása, a települési közszolgáltatások összehangolása az állampolgári szempontok figyelembe vételével; az új feladat ellátási rend hatékony megszervezését támogató intézményirányítási erőforrás-tervező és vezetői információs rendszer alkalmazása (hatékonyságelemzésére, működés-átvilágítására, fenntartói döntéseinek hatás- és költségelemzésére, optimális intézményszerkezet kialakítására, költségvetés tervezésre, működési modellezésére alkalmas eszköz bevezetése); térségi feladat-ellátási modell kialakítása és megvalósítása az önként vállalható és térségi szinten ellátható feladatvállalások vonatkozásában; a lakosság körében átfogó felmérés és elemzés készítése a közszolgáltatásokkal kapcsolatos elégedettségről és felmerülő igényekről;

támogatásra rendelkezésre álló keretösszeg 1,4 milliárd Ft, a támogatott pályázatok száma várhatóan 60-110 db.

A

A konstrukció előnyei • Támogatás formája vissza nem térítendő támogatás, mértéke az elszámolható költségek maximum 100%-a • A projektben közreműködő köztisztviselők számára célfeladat juttatás adható a projekt összköltségének 30%-a. • A korábbi ÁROP tapasztalataiból kiindulva szakmailag célzottabb, és az új önkormányzati feladatellátást hivatott támogatni. Az igényelhető támogatás összege minimum 20 millió Ft, maximum 40 millió Ft. Tekintettel arra, hogy a pályázatok benyújtására várhatóan csak 2013 májusában lehetséges, kérem a Tisztelt Közgyűlést, támogassa a pályázat előkészítését és benyújtását. Eger, 2013. április 18. Habis László polgármester

15. napirendi pont

ELŐTERJESZTÉS A „SZILÁRDHULLADÉK-GAZDÁLKODÁSI RENDSZER TOVÁBBFEJLESZTÉSE A HEVES MEGYEI REGIONÁLIS HULLADÉKGAZDÁLKODÁSI TÁRSULÁS TERÜLETÉN” CÍMŰ, KEOP-1.1.1/B/10-11 SZÁMÚ PROJEKTHEZ

Tisztelt Közgyűlés! A Heves Megyei Regionális Hulladékgazdálkodási Társulás (továbbiakban Társulás) 81 tagot számláló önkormányzati Társulás, mely közös hulladékgazdálkodási rendszert hozott létre a háztartási vegyes hulladékok jogszabályoknak megfelelő kezelésére és az elavult hulladéklerakók rekultivációjára. A Társulás a kommunális hulladék ártalmatlanításának koncesszióba adásával valósította meg hulladékgazdálkodási rendszerét, melynek eredményeként rendelkezik két átrakó állomással Hatvanban és Egerben, valamint egy korszerű hulladéklerakó teleppel Hejőpapiban. Az AVE Heves Régió Kft. a Társulással megkötött, a rendszerelemek üzemeltetésére vonatkozó koncessziós szerződését felmondta, így 2013-ban Társulás a hulladékgazdálkodási rendszerelemeinek üzemeltetésével már a Városgondozás Eger Kft. bízta meg. A hulladékgazdálkodási rendszer működtetése mellett jelenleg a Társulás, szintén KEOP kiírás keretében megvalósuló, már a kivitelezési fázisban tartó, 5,2 Mrd Ft beruházási értékű rekultivációs projektjén is dolgozik. Az elért jelentős eredmények ellenére a jövő kihívásait, a hazai és Európai Uniós jogszabályi előírásokban megfogalmazott hulladékgazdálkodási célok teljesítését (szelektív gyűjtés aránya, szerves hulladék eltérítése, lerakási hányad csökkentése), valamint társadalmi, gazdasági igényeket a jelenlegi hulladékgazdálkodási rendszer, csak további technológiai fejlesztéseket követően tudja teljesíteni. Ezen feladatok teljesítését, költséghatékony módon a Társulás KEOP-1.1.1/B/10-11 számú hulladékgazdálkodási projekt megvalósításával tudja biztosítani. A pályázati felhívásban foglaltak szerint a pályázó a Társulás, jelen projektben a Társulás hatvani körzetének 16 települése nem vesz részt.

A PÁLYÁZAT BENYÚJTÁSÁNAK INDOKOLTSÁGA -

JOGI vonatkozásban: A hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény és annak rendeletei: A törvényi előírás (2. , 12., 16. §) következtében a hulladékbirtokos alapvető kötelezettsége a keletkező hulladék elkülönítetten gyűjtése, és más hulladékkal vagy eltérő tulajdonságokkal rendelkező más anyagokkal való összekeveredésének megakadályozása. Cél ezen törekvés eléréséhez szükséges műszaki, környezetvédelmi és gazdasági lehetőségek biztosítása (pályázati felhívásban célként kitűzött szelektív hulladékgyűjtés arányának 22 %-ra történő növelése). A hulladék elkülönített gyűjtése, valamint a vegyesen gyűjtött hulladék válogatása révén a hulladék lerakástól történő eltérítése (68. §) érhető el (a pályázati felhívás szerinti 49 %).

A törvény alapelvét (2., 3., 12. ) követve szükséges a biológiailag lebomló hulladék hasznosítása, a biológiailag lebomló hulladék elkülönített gyűjtésének és hasznosításának elősegítése, annak érdekében, hogy a hasznosítás után a természetes szervesanyag-körforgásba minél nagyobb tisztaságú anyag kerülhessen vissza, valamint a hulladéklerakókon lerakásra kerülő települési hulladék biológiailag lebomló tartalma csökkenjen. A törvény 92. §-a alapján a települési hulladék részeként lerakásra kerülő biológiailag lebomló szervesanyag-mennyiséget az 1995-ben országos szinten képződött, a települési hulladék részét képező biológiailag lebomló szervesanyagmennyiséghez képest 2016. július 1-jéig 35%-ra, azaz 820 000 tonna alá kell csökkenteni. A törvény 2-5 §-ai értelmében a tervezett a hulladék keletkezésének megelőzését kell szem előtt tartani, hogy az a környezetet a lehető legkisebb mértékben érintse, vagy a környezet terhelése és igénybevétele csökkenjen, továbbá ne okozzon környezetveszélyeztetést vagy környezetszennyezést, biztosítsa a képződő hulladék mennyiségének és veszélyességének csökkentését, a hulladék hasznosítását, továbbá környezetkímélő ártalmatlanítását. Mindezt a környezet és az emberi egészség védelme szem előtt tartva kell végezni. -

A hulladékgazdálkodás hierarchiája az Európai Parlament és a Tanács 2008/98/EK számú új hulladékgazdálkodási irányelve (továbbiakban Irányelv) alapján 5 lépcsős a következők szerint: a) megelőzés; b) újra használatra való előkészítés; c) újrafeldolgozás; d) egyéb hasznosítás, például energetikai hasznosítás; valamint e) ártalmatlanítás

MŰSZAKI/GAZDASÁGI vonatkozásban -

-

A szelektív gyűjtés iránti igényt a projektterületen fennálló rendszer nem tudja ellátni, ezért szükséges házhoz menő hulladékgyűjtés megteremtése, ez maga után vonja a begyűjtésre használt géppark fejlesztését is, új a szelektív gyűjtésre alkalmas gyűjtőjárművek beszerzésével. A begyűjtött hulladék előkezelésére a jelenlegi rendszer keretén belül nincs lehetőség. A hulladék megfelelő előkezelése érdekében a vegyes gyűjtésű hulladék mechanika (-biológiai) előkezelése és a szelektíven gyűjtött hulladék válogatására is szükséges kapacitás kiépítése. További a környezetvédelemmel szorosan összefüggő gazdasági okok, hogy a hulladékok szelektív gyűjtésével, nem csak a lerakásra kerülő hulladékok mennyisége csökken, de a hasznosított hulladékok elsődleges ipari nyersanyagokat és hagyományos energiahordozókat válthatnak ki.

A lerakási járulék bevezetésével a rendszer gazdaságos működtethetősége érdekében különösen fontos a lerakott hulladék mennyiségének csökkentése. Jelenleg a régió hulladékgazdálkodásában jelentős ártalmatlanítási végpontot jelentő, a Társulás tulajdonában lévő Hejőpapi hulladéklerakó nem rendelkezik 2020-ig sem kiépített kapacitással. A Társulás ennek hiányában függ más, a régióban működő lerakóktól, ami a szolgáltatás biztonságát jelentősen veszélyezteti.

TÁRSADALMI szükségszerűsége -

Lehetőséget kell biztosítani a lakosság számára a települési szilárd hulladékokra nézve a fenntarthatósági elveket figyelembe vevő hulladékgazdálkodási rendszerben való részvételre, ennek alakításához maguk is hozzájárulhassanak.

-

Olyan rendszer alkalmazására van szükség, amelyben azt a települési szilárd hulladékká is válható összetevőt, amit a keletkezés helyén a lakosság felhasználhat, azt érdemes legyen megtennie (pl.: komposztálás). A terhelések exportját a régiók, térségek között kerülni kell.

-

További a környezetvédelemmel szorosan összefüggő gazdasági okok, hogy a hulladékok szelektív gyűjtésével, nem csak a lerakásra kerülő hulladékok mennyisége csökken, de a hasznosított hulladékok elsődleges ipari nyersanyagokat és hagyományos energiahordozókat válthatnak ki.

-

A települési szilárd hulladékok fenntartható kezelése és megelőzése érdekében lakosság számára megfelelő és hatékony tájékoztatásra van szükség. A lakosságot érintő közvetlen szabályozásoknak jó irányú érdekeltséget kell teremteniük.

A PROJEKT FONTOS PARAMÉTEREINEK ÖSSZEFOGLALÁSA: -

A projekt várható teljes beruházási költsége nettó 4,5Mrd Ft. A projekt megvalósítás tervezett időszaka: 2013 április - 2015 május. A projektmegvalósítás helyszínei: Hejőpapi 073/5 helyrajzi szám, valamint Eger Déliiparterület közvetlenül az átrakóállomás mellett a 10536/7, a 10536/5 és a 10543/8 helyrajzi számon a mellékelt rajz szerinti elrendezésben. - Megvalósítandó technológiák: Hejőpapi Eger o lerakó bővítés 2,3 ha, o kézi válogató (szelektívre), o kézi válogató (szelektívre), o bálázó tároló (szelektívre), o mechanikai válogató o komposztáló, o hulladékudvar, (ömlesztettre), o komposztáló. o szállító, gyűjtőjárművek. -

A pályázatban megvalósuló infrastruktúra, technológia eszközök teljes egészében a Társulás tulajdonát képezik. A pályázat támogatási intenzitása várhatóan 92%, a pályázathoz szükséges önerőt a Társulás biztosítja. Az egyháztartásra jutó éves hulladékkezelési díj: a jelenlegi árszinthez képest csökken illetve tartósan ezen az árszinten tartható, tekintettel a leválogatott hulladék frakciók értékesítésére. A díjak meghatározása fejezet 2. táblázatban szereplő egy háztartás éves díjkalkulációjánál a díjak reálértéken kerültek kimutatásra, erre még az inflációt rá kell számolni, amennyiben a díjemelést az inflációhoz igazítják. A beruházásnak köszönhetően ez az alacsony árszint természetesen csak akkor lesz tartható, ha a beruházás eredményekét begyűjtött, leválogatott hulladék, amely előreláthatóan eléri a jelenleg lerakott hulladék mennyiségének 50%-t, hosszútávon is rentábilisan értékesíthetővé válik.

A pályázatban szereplő alapadatokat a Társulás területén működő hulladékgyűjtést végző cégek szolgáltatták, illetve a Társulás hulladékgazdálkodási tevékenysége során az elmúlt időszakban besszállított hulladékmennyiségi adatok alapján kerültek meghatározásra. A pályázatot elbíráló közreműködő szervezet a beadott pályázatot az általa kiadott útmutató alapján kéri benyújtani, így a pályázatban szereplő adatszolgáltatás csak az adat forrásának megjelölésével és az útmutatóban meghatározott eljárásrend szerint történhet. A pályázati dokumentáció elkészítését olyan országosan elfogadott már több sikeres projektet elkészítő cégek végezték, amelyek jól ismerik és alkalmazzák a pályázati kiírás szerinti eljárásrendet. Sikeres pályázat esetén a létesítmények üzemeltetése és fenntartása Társulási kötelezettségéként jelenik meg, így a Társulás ezúton is garanciát vállal arra, hogy a pályázatban szereplő alapadatok változtatás nélkül, a pályázatban megjelölt források adatszolgáltatására épülnek.

Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az alábbi határozati javaslatot elfogadni szíveskedjen. Eger, 2013. április 12. Habis László Eger Megyei Jogú Város Polgármestere

16. napirendi pont

Előterjesztés állami fenntartásba került nevelési- oktatási intézmények főzőkonyháinak és konyhai dolgozóinak átvételéről

Tisztelt Közgyűlés! A Heves Megyei Intézményfenntartó Központ 2013. április 1-jével három nevelésioktatási intézmény fenntartásának és működtetésének jogát adta át a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Egri Tankerületének. Ezek az intézmények a következők: Szalaparti Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény, Szakiskola és Diákotthon Mlinkó István Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény és Diákotthon Arany János Általános Iskola, Szakiskola és Kollégium A gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvénynek a gyermekétkeztetésre vonatkozó szabályai - a nevelési-oktatási intézmények állami fenntartásba kerülésével 2013. január 1-jétől módosultak. A 151. § (2) bekezdése szerint, ha a szülő (törvényes képviselő) eltérően nem rendelkezik, a települési önkormányzat az általa fenntartott óvodában és a közigazgatási területén az állami intézményfenntartó központ által fenntartott nevelésioktatási intézményben, a gyermekek és a tanulók számára az óvodai nevelési napokon, illetve az iskolai tanítási napokon biztosítja a déli meleg főétkezést és két további étkezést. Az intézményi térítési díjat (az étkezés nyersanyagköltségét) a települési önkormányzat állapítja meg. E rendelkezés alapján a 2013. évi önkormányzati költségvetésben az EKVI soraira terveztük a korábbi önkormányzati fenntartású nevelési-oktatási intézmények, valamint a három MIK-es intézmény étkezéssel kapcsolatos kiadási és bevételi előirányzatait. A Klebelsberg Intézményfenntartó Központ kezdeményezte, hogy 2013. május 1-től Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata részére két intézmény esetében - Szalaparti Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény, Szakiskola és Diákotthon, és a Mlinkó István Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény és Diákotthonátadja az ott működő konyhákat működtetésre. Az indoka, hogy a köznevelési feladatok tekintetében egy tiszta profilú intézmény jött létre, amiben „idegen” elem a főzőkonyha, aminek a költségeit egyébként is a város fizeti. Az Önkormányzat által működtetett konyhák átszervezésének, vagyis egy központi főzőkonyha kialakításának lehetősége indokolja átgondolni azt, hogy mely intézményhez kerüljenek ezek az új konyhák. A jövőbeli központi konyhához kapcsolódó főzőkonyhák, befejező konyhák és melegítő konyhák meghatározásánál már ezeket a helyeket is számba tudjuk venni.

Mivel a Gyermekjóléti és Bölcsődei Igazgatóságnak van legnagyobb tapasztalata a konyhák üzemeltetésében, javasoljuk, hogy ezek a konyhák is hozzájuk tartozzanak. Így az EKVI soraira tervezett bevételi és kiadási előirányzatok átvezetése szükséges e kettő intézmény vonatkozásában. A konyhákkal a Szalaparti Intézményből 6 fő, a Mlinkóból pedig 5 fő konyhai dolgozó átvétele indokolt, mely a Gyermekjóléti és Bölcsődei Igazgatóság létszámkeretét bővítené. Az étkeztetést a tanulók számára 2013. március 31-ig a Heves Megyei Intézményfenntartó Központ (MIK), 2013. április 1-től április 30-ig pedig a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ (KIK) biztosította, biztosítja 2 konyha üzemeltetésével és a harmadik intézmény vonatkozásában, szolgáltatótól vásárolt étkezéssel. 2013. januári közgyűlés elfogadta, hogy feladat-ellátási szerződést kössön az Önkormányzat a MIK-kel, melynek keretében a MIK biztosította januártól márciusig az étkezést. Ennek alapján módosító szerződés megkötésére van szükség a KIK-kel, mely magába kell, hogy foglalja a januártól- áprilisig terjedő 4 hónap feladatellátását, valamint az Önkormányzat és a KIK közötti elszámolás feltételeit. A 2013. május 1-től átvett konyhák és dolgozók átvételéhez kapcsolódó egyéb megállapodásokat egy átadás- átvételi szerződés keretében szükséges rögzíteni, mely a korábban átadott nevelési- oktatási intézmények átadás- átvételi szerződéseinek mintájára készüljön. Kérem a Tisztelt Közgyűlést az előterjesztésben foglaltak megtárgyalására és a határozati javaslatok elfogadására. Eger, 2013. április 9.


17. napirendi pont

ELŐTERJESZTÉS a 114/2013. (II.28.) számú közgyűlési határozat módosításáról

Tisztelt Közgyűlés! Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése a 114/2013. (II. 28.) számú határozata szerint a KRF Zrt-ben meglévő törzsrészvényét névértéken átadja a Heves Megyei Vállalkozás- és Területfejlesztési Alapítvány részére. A törzsrészvények könyv szerinti értéke 20.200.000.- Ft. Az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodásról szóló 6/2012. (II. 24.) önkormányzati rendelet 32.§ (1) bekezdése alapján már létrejött önálló gazdasági társaságban történő üzletrész eladásáról a nemzeti vagyonról szóló törvény előírásainak megfelelően a Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság és az illetékes szakbizottság véleményezése után a Közgyűlés dönt. Javaslom a 114/2013. (II. 28.) számú határozati javaslatot módosítani oly módon, hogy a törzsrészvények 20.200.000.- Ft könyv szerinti értéken kerüljenek átadásra. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy fogadja el az alábbi határozati javaslatokat. Eger, 2013. április 8. Habis László Eger Megyei Jogú Város Polgármestere

18. napirendi pont

ELŐTERJESZTÉS önkormányzati bérlakás tekintetében fennálló bérlőkijelölési jog megszűnésére, valamint bérlőkijelölési jog biztosítására

Tisztelt Közgyűlés! A Markhot Ferenc Kórház vezetése azzal a kérelemmel fordult az Önkormányzathoz, hogy fiatal szakorvosai, és családjuk lakhatásának megoldása érdekében önkormányzati bérlakásra vonatkozóan bérlőkijelölési jogot biztosítson. Az önkormányzat tulajdonában álló bérlakások bérbeadásának, valamint a bérleti díjak és a külön szolgáltatások díjai megállapításának szabályairól szóló 26/2009. (V. 29.) rendelete 17-18. §-ainak rendelkezései alapján biztosíthat számukra lakást. Eszerint a Közgyűlés döntése alapján városi közérdekű, illetve állami, önkormányzati feladatellátáshoz kötődő, kiemelkedő fontosságú cél megvalósítása bérlakás juttatásával támogatható. A bérbeadás történhet közvetlenül a bérlő részére, vagy bérlőkijelölési jog biztosításával. A bérlőkijelölési jogról illetve közvetlenül a bérlő számára történő bérbe adás esetén a bérbeadásról valamint annak feltételeiről a Közgyűlés dönt. Az Önkormányzat a bérlőkijelölési joggal rendelkező munkáltatóval bérlőkijelölésről szerződést köt. A szerződésben kell rendelkezni – a lakástörvényben meghatározottakon túl - a bérlőkijelölési jog időtartamáról, a lakás adatairól, a bérlő kiválasztására vonatkozó feltételekről valamint a felek egyéb jogairól és kötelezettségeiről. A szerződésben kell szabályozni a lakbér és egyéb költségek viselését arra az időtartamra, amely alatt a rendelkezésre bocsátott lakásnak azért nincs bérlője, mert a bérlőkijelölési joggal rendelkező bérlőt nem jelölt. Javasolom, hogy a Közgyűlés döntsön az Eger, Pozsonyi u. 41. ttér. 12. szám alatti 1 + 2 félszobás, 61 m2 alapterületű, összkomfortos, valamint az Eger, Érsek u. 10. I/3. szám alatti 1 szoba, 39 m2 alapterületű, komfortos lakásra vonatkozó bérlőkijelölési jog biztosításáról, a következő feltételekkel: 1. A bérlőkijelölési jog időtartama 5 év, 2013. június 01. napjától 2018. május 31. napjáig biztosított. 2. A bérleti jogviszony időtartama öt év, de legfeljebb a Markhot Ferenc Kórházzal fennálló jogviszony időtartama. 3. A lakbér mértéke az Eger, Pozsonyi u. 41. ttér. 12. szám alatti lakás esetén megegyezik a 26/2009. (V. 29.) önkormányzati rendelet 39. §. (1) bek. a) pontja, és a 43. § (1) bek. c) pontja alapján meghatározott költségelvű lakbér (540 Ft/m2/hó + 10 % + Áfa) mértékével, míg az Eger, Érsek u. 10. I/3. szám alatti 1 szoba, 39 m2 alapterületű, komfortos lakás esetén a lakbér mértéke megegyezik a bérleti díjak és a külön szolgáltatások díjai megállapításának szabályairól szóló 26/2009. (V. 29.) rendelet 39. § (2) bekezdésében foglaltakkal, azaz az Eszterházy Károly Főiskola bérlőkijelölési jogával érintett oktatói bérlakások esetén alkalmazandó lakbérrel. (Költségelvű lakbér 440 Ft/m2/hó + Áfa) 4. Az óvadék megfizetése, valamint a bérleti szerződés közjegyzői okiratba foglalása alól mentesülnek a bérlők.

A Heves Megyei Rendőr-főkapitányság vezetője kérelemmel fordult az Önkormányzathoz, melyben az állományban lévő fiatal rendőr, és családja lakhatásának biztosítása érdekében igényel önkormányzati lakásra bérlőkijelölési jogot. A fent hivatkozott rendelet alapján lehetőség van a kérelem teljesítésére, így javaslom, hogy a Közgyűlés döntsön az Eger, Pozsonyi u. 16/B. II/9. szám alatti 1 + 2 félszobás, 61 m2 alapterületű, összkomfortos lakásra vonatkozó bérlőkijelölési jog biztosításáról, a következő feltételekkel: 1. A bérlőkijelölési jog időtartama 5 év, 2013. május 01. napjától 2018. április 30. napjáig biztosított. 2. A bérleti jogviszony időtartama öt év, de legfeljebb a Heves Megyei Rendőrfőkapitánysággal fennálló jogviszony időtartama. 3. A lakbér mértéke megegyezik a 26/2009. (V. 29.) önkormányzati rendelet 39. §. (1) bek. a) pontja, és a 43. § (1) bek. c) pontja alapján meghatározott költségelvű lakbér (540 Ft/m2/hó + 10 % + Áfa) mértékével. 4. A bérlő kötelezettsége 2 (kettő) havi óvadék, valamint a bérleti szerződés közjegyzői okiratba foglalásával járó költségek megfizetése. Tájékoztatom a Közgyűlést, hogy a Heves Megyei Rendőr-főkapitányság 2012. júniusában 4 db bérlakásra (az Eger, Tárkányi B. u. 1. II. lph. I/3., az Eger, Tárkányi B. u. 1. II. lph. II/2., az Eger, Tárkányi B. u. 1. II. lph. II/3. és az Eger, Pozsonyi u. 16/B. I/5.) vonatkozó bérlőkijelölési jogáról mondott le, melyhez a Közgyűlés a 393/2012. (VI. 28.) határozatával a 2012. július 01. napjától hozzájárult. A Rendőr-főkapitányság vezetője 2013. április 15. napján nyilatkozott, hogy a korábban tett lemondó nyilatkozatát visszavonja. A HMRFK szándéka ugyanis nem a bérlőkijelölési jogról való lemondás, hanem annak szüneteltetése volt, hiszen a lakásokra - a folyamatosan jelentkező igények kielégítése érdekében – a jövőben is szüksége van. Tudomásul veszik, hogy a közgyűlési döntés értelmében kötött megállapodás alapján a lemondott lakások ma már bérbeadásra kerültek. Erre tekintettel kérik az Önkormányzatot, hogy a visszaadott lakások helyett előre bejelentett igény esetén – lehetőség szerint - hasonló paraméterekkel rendelkező 4 db lakásra biztosítson bérlőkijelölési jogot a HMRFK számára. A fentiek alapján a kérelem a 393/2012. (VI. 28.) közgyűlési határozat visszavonására, és a kérelemnek megfelelően a 4 db lakás vonatkozásában a bérlőkijelölési jog szüneteltetésére irányul. Kérem a Közgyűlést, a bérlőkijelölési jogok fenti feltételekkel történő biztosításához, valamint a 393/2012. (VI. 28.) közgyűlési határozat visszavonásához, ezzel egyidejűleg a bérlőkijelölési jog szüneteléséhez járuljon hozzá. Eger, 2013. április 9. Habis László sk. 19. napirendi pont

ELŐTERJESZTÉS az egri 5807 hrsz-ú ingatlan (Lőtér) tulajdonjogának megszerzéséről és pályázat benyújtásáról Tisztelt Közgyűlés! Az egri 5807 hrsz. alatti 1,9876 ha térmértékű lőtér tulajdonosa 1/2 – 1/2 arányban a Munkástanácsok Országos Szövetsége illetve a Független Szakszervezetek Demokratikus Ligája. A tulajdonjog 1995-ben jött létre, törvényi rendelkezés folytán. Az ingatlan közművesített, 13 felépítmény található rajta, amelyek jobbára a sportlövészet célját szolgáló speciális felépítmények (lőpályák, lődombok, lőállások), ezek az Egri Polgári Lövészegylet tulajdonában vannak. A tulajdonos szakszervezetek beperelték a Lövészegyletet, és a földterület használatáért utólagosan díjat követeltek. A Lövészegylet viszontkeresetében annak megállapítására kérte az eljáró bíróságot, hogy ráépítéssel megszerezte a földterület tulajdonjogát. Még az eljárás közben az Egri Polgári Lövészegylet az önkormányzathoz fordult. Tájékoztatta arról, hogy a városnak lehetősége nyílna a csaknem 2 ha térmértékű terület megszerzésére, amely által a bonyolult használati illetve tulajdoni jogviszonyok is véglegesen rendeződnének. A Közgyűlés ezt követően meghozta 603/2009. (IX. 24.) sz. határozatát, amelyben kötelezettséget vállalt arra, hogy ha a Polgári Lövészegylet viszontkeresetének a bíróság helyt ad, és az ingatlan tulajdonjoga megszerzésével kapcsolatban a Lövészegyletnek fizetési kötelezettsége keletkezne, az önkormányzat az eljárásban megszerzett igazságügyi szakértői véleményben meghatározott bruttó telekértéknek megfelelő összeget, 39.730.000 Ft-ot megfizet, amennyiben az Egri Polgári Lövészegylettel egyidejűleg megkötésre kerülő szerződéssel Eger Város Önkormányzata a telekingatlanon tulajdonjogot szerez. A Heves Megyei Bíróság mint másodfokú bíróság 2.Gf.25.465/2009/7. számú ítéletének megfelelően - amelyet a Legfelsőbb Bíróság mint felülvizsgálati bíróság Gfv.IX.30.036/2010/5. számú ítéletével helyben hagyott - az Egri Polgári Lövészegyletnek a két felperes részére összesen 39.730.000 Ft,- földterület megváltási ellenértéket kell megfizetnie. Ezt követően egyeztetések kezdődtek a Polgári Lövészegylettel a Lőtér áthelyezése céljából. Több üres önkormányzati tulajdonú ingatlan bejárását követően a Lövészegylettel megegyezés született, hogy a Vécsey-völgyben lévő önkormányzati ingatlan megfelelő lenne számukra az új Lőtér kialakítására. Ez a telek több szempontból is ideális hely lehet egy új, magasabb színvonalú lőtér kialakításához, hiszen nagyobb területű, távolabb fekszik a lakott területtől, és az ott lévő természetes partfal miatt biztonságosan és olcsóbban teljesíthetők a biztonsági előírások. A Lövészegylet tájékoztatása szerint több felépítményének elbontása és áttelepítése megoldható az új ingatlanra. A megoldás körvonalazódását követően kezdődhetett meg az elhelyezési tanulmányterv elkészítése. A 603/2009. (IX. 24.) sz. közgyűlési határozat végrehajtása érdekében a Lőtér területének megvásárlására szolgáló összeg az önkormányzat költségvetésében rendelkezésre áll. A földterület megváltási ellenérték és az ítélet jogerőre emelkedésétől számított kamat a 2010. évi pénzmaradványból, a 2011. évi pénzmaradványból erre a célra elkülönített összegből, valamint a 2013. évi költségvetés II/136. címszámán („Lőtér tulajdonjogának megszerzéséhez kapcsolódó kiadások” sor) rendelkezésre álló összegből kifizethető.

Ezt megelőzően szükség van egy megállapodás megkötésére, amelyben rögzíteni kell, hogy az önkormányzat megszerzi az 5807 hrsz-ú ingatlan tulajdonjogát azáltal, hogy a Lövészegylet bírósági ítélet alapján keletkezett fizetési kötelezettségét átvállalja. Az egyes önkormányzati feladatokhoz kapcsolódó fejlesztési támogatás igénybevételének részletes szabályairól szóló 8/2013.(III.29.) BM rendelet alapján pályázati lehetőség nyílik arra, hogy a lőtér más helyszínre történő áthelyezéséhez -mint utánpótlás sport infrastruktúra-fejlesztés - támogatási forrást vonjunk be. Az előirányzatból támogatást igényelhet a települési önkormányzat a tulajdonában lévő, sportlétesítményként üzemelő létesítmény fejlesztésére, felújítására, illetve új sportlétesítmény létrehozására. Az igényelhető maximális támogatás mértéke 20,0 millió forint. A támogatás formája vissza nem térítendő támogatás, mely olyan építéssel és eszközbeszerzéssel járó beruházás megvalósításához kapcsolódóan vehető igénybe, amelynél a kedvezményezett az építéshez kapcsolódó támogatási összeg legalább 5%-ának mértékéig határozott idejű közfoglalkoztatási jogviszony keretében közfoglalkoztatottat alkalmaz. A pályázaton igényelhető támogatás maximális mértéke a megvalósuló infrastrukturális fejlesztések esetén a fejlesztéshez szükséges összeg 80%-a. Benyújtási határidőig, 2013. május 2-ig kidolgozásra kerül a műszaki tartalom, mely a maximális 20mFt-os támogatást célozza meg, melyhez szükséges a 20%-os önerő biztosítása. Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése 603/2009. (IX. 24.) sz. határozatával már döntött a Lőtér tulajdonjogának megszerzéséről, és az Egri Polgári Lövészegylettel egyidejűleg megkötendő szerződésről. Időközben azonban lezárult a fellebbezési majd a felülvizsgálati eljárás, valamint a Lövészegylettel sikerült megegyezni a Lőtér áthelyezésének helyszínéről. Az átköltözés költségeit, és egy új, magasabb színvonalú lőtér kialakítását az önkormányzat pályázati forrás igénybevételével kívánja segíteni. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy határozatával erősítse meg a Lőtér tulajdonjogának megszerzési szándékát a költségvetésben rendelkezésre álló összegből, hatalmazza fel a Polgármestert az 5807 hrsz-ú ingatlan tulajdonjogának megszerzéséhez szükséges megállapodás aláírására, továbbá támogassa az utánpótlás sport infrastruktúra fejlesztését szolgáló pályázat benyújtását. Eger, 2013. április 16.

Habis László Eger Megyei Jogú Város Polgármestere

20. napirendi pont

VISSZAVONVA

21 napirendi pont

VISSZAVONVA

22. napirendi pont

Előterjesztés a Kulturális Alap 2013. év I. félévi felosztására

Tisztelt Közgyűlés! A Kulturális Alap évente két alkalommal kínál pályázati lehetőséget a különböző egyesületeknek és aktivitásoknak, amely 2 pillérből áll. Az első pillér a Képzőművészeti Alap, ahol a II/14/9/1/5 címszámon a képzőművészeti programok támogatására 912 ezer forint a felosztható éves keretösszeg. A második pillér maga a Kulturális Alap, ahol a II/14/7/1/5 címszámon 2013 évben 3900 eFt áll a pályázók rendelkezésére. Összesen 22 db kérelem érkezett be. Az első félévben a rendelkezésre álló keretek felének felhasználására teszünk javaslatot. A mellékelt táblázatban mutatjuk be a Kulturális Alaphoz 2013. év első félévére beérkezett pályázatokat, a támogatási igényeket, illetve a Kulturális és Idegenforgalmi Bizottságnak a felosztásra vonatkozó szakmai javaslatát. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy a Kulturális Alap 2013, év I. félévi felosztására tett szakmai javaslatot a határozati javaslatban foglaltak szerint megtárgyalni, egyetértés esetén pedig elfogadni szíveskedjen.


Gál Judit s.k. elnök

23. napirendi pont

ELŐTERJESZTÉS költségvetési kiadási sor nevesítéséről

TISZTELT KÖZGYŰLÉS! Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése 2013. február 28-án megtartott testületi ülésén elfogadta az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről, módosításának és végrehajtásának rendjéről szóló 7/2013. (III. 1.) önkormányzati rendeletét. A 2013. évi költségvetésben a II. fejezet 13 címszámának 4/1/5 alszámaként jelenik meg az Erőemelő és Fekvenyomó Világbajnokság lebonyolítása, működési jellegű támogatása 1 000 000 Ft. összegben. Az Erőemelő és Fekvenyomó Világbajnokság 2013. szeptember 23-28. közötti időszakban kerül megrendezésre a Kompolti Erőemelő és Fitness Sportklub /3355 Kápolna Március 15. út 11./ szervezésében. Ezúton kérjük a Tisztelt Közgyűlést tegye lehetővé, hogy a költségvetésben meghatározott Erőemelő és Fekvenyomó Világbajnokság lebonyolítása alszámon lévő összeget /1 000 000 Ft/ nevesítetten a Kompolti Erőemelő és Fitness Sportklub használja fel. A 2013. évi költségvetésben a II. fejezet 13 címszámának 2/1/5 alszámaként jelenik meg a Búvár Világbajnokság lebonyolítása, működési jellegű támogatása 1 000 000 Ft. összegben. A Búvár Világbajnokság 2013. augusztus 16-18-án kerül megrendezésre a Búvár és Vízisport Klub Eger /3300 Eger, Diófakút u. 1./ szervezésében. Ezúton kérjük a Tisztelt Közgyűlést tegye lehetővé, hogy a költségvetésben meghatározott Búvár Világbajnokság lebonyolítása alszámon lévő összeget nevesítetten a Búvár és Vízisport Klub Eger használja fel. A 2013. évi költségvetésben a II. fejezet 15. címszámának 2/1/5 alszámaként jelenik meg a sportcélú támogatások, kiadások működési célú előirányzat 71 000 000 Ft keretösszege, amelynek felosztását 164/2013. (III. 28.) sz. határozatával az iskolai és diáksport tevékenység támogatására 2 600 000 Ft-ot hagyott jóvá a testület. A jóváhagyott összeget a Városi Diáksport Bizottságok használják fel egyenlő arányban. /ADSB, KDSB 1 300 000 – 1 300 000 Ft összegben/ az év során megrendezésre kerülő városi diáksport versenyek rendezési költségeire. Az Egri Sportiskola SE az ADSB és a KDSB között létrejött megállapodásnak megfelelően a támogatás összegét 2 600 e Ft-ot az Egri Sportiskola SE-en keresztül kapja meg a két diáksport bizottság, a városi diáksport versenyek lebonyolítására. Ezúton kérjük a Tisztelt Közgyűlést tegye lehetővé, hogy a költségvetésben meghatározott iskolai és diáksport tevékenység támogatására biztosított összeget nevesítetten az Egri Sportiskola SE kapja meg.

Az Emberi Erőforrás Bizottság 7 igen egyhangú szavazattal támogatta az előterjesztés Közgyűlés elé történő terjesztését.

Eger, 2013. április 08. Csákvári Antal tanácsnok

24. napirendi pont

ELŐTERJESZTÉS

szabadidős és sportprogramok, sportegyesületek, egyéni sportolók rangos eseményeken történő részvételének támogatására pályázati rendszer keretében

Tisztelt Közgyűlés! Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése 2013. évi költségvetésében támogatja Eger város közigazgatási területén tevékenykedő társadalmi sportszervezeteket. Az előző évek tapasztalati alapján 2013. évben is támogatni kívánjuk pályázati rendszerben Eger városában megrendezésre kerülő szabadidős- és élsportesemények rendezési költségeit, egyéni sportolók versenyzését, valamint a fogyatékos és mozgássérült sportolók részvételét a sporteseményeken, versenyeken. A pályázati alap: 1.500.000 Ft A pályázók körének meghatározását, a pályázati feltételeket és annak módját a pályázati kiírás tartalmazta, melynek megfelelően 22 db érvényes pályázat érkezett be. Elsősorban azokat a pályázatokat részesítjük előnyben, akik az Önkormányzat egyéb alrendszeréből nem részesülnek támogatásban. Az Emberi Erőforrás Bizottság szakmai javaslatait a Közgyűlés elé terjeszti véleményezésére és elfogadásra. A pályázatok megtekinthetők 2013. április 10-től a Humán Szolgáltatási Irodán Hegedüs Gábor sport ügyintézőnél. Az Emberi Erőforrás Bizottság 7 igen egyhangú szavazattal támogatta az előterjesztés Közgyűlés elé történő terjesztését. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy a pályázati kiírásra beérkezett kérelmeket és az Emberi Erőforrás Bizottság javaslatát tárgyalja meg és fogadja el. Eger, 2013. április 09.


25. napirendi pont

VISSZAVONVA

26. napirendi pont

ELŐTERJESZTÉS

a 2013/I. ütemben megvalósítandó egyedi közvilágítás fejlesztésekről Tisztelt Közgyűlés! Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata 2013 évben is saját beruházás keretében kíván megvalósítani Közvilágítási hálózat bővítéseket több helyszínen. 2012. évben érkezett egyedi közvilágítás fejlesztésekre vonatkozó lakossági kérések alapján a Városüzemeltetési Iroda elkészíttette a 2013/I. ütemben megvalósítandó fejlesztésekre az elektromos engedélyezési – és kiviteli terveket. A közvilágítási elemek térítésmentes átadásához az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodásról szóló 6/2012 (II.24.) önkormányzati rendelet alapján közgyűlési döntés szükséges. A 2013. év I. félévében megvalósítandó közvilágítási fejlesztéshez szükséges a közvilágítási elemek térítésmentes átadása az ÉMÁSZ hálózat részeként történő üzemeléshez. Jelen előterjesztés az aktív, passzív elemek térítésmentes átadásáról szóló megállapodás aláírásához szükséges. A 2013/I. ütemben megvalósítandó egyedi közvilágítás fejlesztések helyszínei a következők: -

Petőfi Sándor tér 4. Vécsey völgy Malomárok-Vallon utca (park) Kertalja utca-Szala köz Vécsey Sándor utca

Az egyedi közvilágítás a Petőfi Sándor tér 4. fejlesztésekben érintett hálózati elemek mennyiségi paraméterei: -

Passzív elemek: -

1 db Faoszlop 8 fm 1 db Oszlopgyám eG 1 db Rúdföldelő 3 m-es Ø20 1 db H020 átfeszítő horog köroszlopra

-

2 db HJ050 átfeszítő horog négyszögoszlopra 10 m Vezeték NFA2X 2x25 mm2 1 db Áramkötés szigetelt 25-95 Al / szigetelt 10-35 Al-Cu 4 db Áramkötés szigetelt 16-35 Al / szigetelt 1,5-6 Cu 2 db Végfeszítő kisfeszültségű többszálfeszítéses vezetőkötegre 2x16 – 4x25 - 2 m Kábel 1 kV NYY-J 3×2,5 RE 0,6/1 kV (Cu) - 2 db Kábelsaru alu sajtolható PF 305 658 001 25 RM d=8 -

Aktív elemek: - 1 db lámpakar acél LK060 köroszlopra

- 1 db Lámpatest ZAFIR12/ST70/PC Az átadásban érintett Petőfi Sándor tér 4. hálózati fejlesztés mindkét fél által elfogadott becsült értéke: Egyedi közvil. fejl., passzív elemek (becsült ktg.): 112,8 eFt (bruttó) Egyedi közvil. fejl., aktív elemek (becsült ktg.): 48,56 eFt (bruttó) Egyedi közvil. fejl., tervezési költség: 198,56 eFt (bruttó) Egyedi közvil. fejl., kivitelezési költség: 46,88 eFt (bruttó) ___________________________________________________________________ Összesen: 406,8 eFt (bruttó) Az egyedi közvilágítás mennyiségi paraméterei: - Passzív elemek: -

a Vécsey völgy fejlesztésekben érintett hálózati elemek

1 db Áramkötés szigetelt 25-95 Al / szigetelt 10-35 Al-Cu 1 db Áramkötés szigetelt 16-35 Al / szigetelt 1,5-6 Cu 1 db Biztosítóbetét 500 V NHR-VM 00 20 A

Aktív elemek: - 1 db lámpakar acél LN060 négyszögoszlopra - 1 db Lámpatest ALTRA2/FSD36/PM/OB

Az átadásban érintett Vécsey völgy hálózati fejlesztés mindkét fél által elfogadott becsült értéke: Egyedi közvil. fejl., passzív elemek (becsült ktg.): 12,2 eFt (bruttó) Egyedi közvil. fejl., aktív elemek (becsült ktg.): 34,38 eFt (bruttó) Egyedi közvil. fejl., tervezési költség: 92,2 eFt (bruttó) Egyedi közvil. fejl., kivitelezési költség: 50,08 eFt (bruttó) ___________________________________________________________________ Összesen: 188,9 eFt (bruttó)

Az egyedi közvilágítás a Malomárok Vallon utca (park)fejlesztésekben érintett hálózati elemek mennyiségi paraméterei: - Passzív elemek: - 1 db Járdalap (40x40x6 cm) - 1 db Rúdföldelő 3 m-es Ø20 - 3 db H020 átfeszítő horog köroszlopra - 2 db HJ050 átfeszítő horog négyszögoszlopra - 4 db Leágazó csatlakozó KE 10.504 4x(10-50Al/2,5-35Cu) - 33 m Kábel 1 kV NAYY-J 4×25 RE 0,6/1 kV (Al) - 6 m Kábel 1 kV NYY-J 3×2,5 RE 0,6/1 kV (Cu) - 5 kg Kábeljelző szalag "Erősáramú" - 2 klt Végelzáró beltéri 1 kV KVMB 16-25

- 2 db Kábelsaru réz sajtolható PF 300 004 004 16 RM d=10 - 1 db Lámpaoszlop beton L 5,6 - 1 db Lámpaoszlophoz illesztő elem Di=60 - 1 db Szerelvénylap GURO EKM 1261/91081 1xE27/2x5x16mm2 -

Aktív elemek: - 1 db Lámpatest TOPÁZ SE 70

Az átadásban érintett Malomárok Vallon utca (park)hálózati fejlesztés mindkét fél által elfogadott becsült értéke: Egyedi közvil. fejl., passzív elemek (becsült ktg.): 119,8 eFt (bruttó) Egyedi közvil. fejl., aktív elemek (becsült ktg.): 87,32 eFt (bruttó) Egyedi közvil. fejl., tervezési költség: 467,4 eFt (bruttó) Egyedi közvil. fejl., kivitelezési költség: 283 eFt (bruttó) ___________________________________________________________________ Összesen: 957,3 eFt (bruttó) Az egyedi közvilágítás a Kertalja utca-Szala köz fejlesztésekben érintett hálózati elemek mennyiségi paraméterei: - Passzív elemek: - 1 db Betonoszlop B 10/2 - 1 db Rúdföldelő 3 m-es Ø20 - 2 db HJ050 átfeszítő horog négyszögoszlopra - 30 m Vezeték NFA2X 2x25 mm2 - 1 db Áramkötés szigetelt 25-95 Al / szigetelt 10-35 Al-Cu - 4 db Áramkötés szigetelt 16-35 Al / szigetelt 1,5-6 Cu - 2 db Végfeszítő kisfeszültségű többszálfeszítéses vezetőkötegre 2x16 – 4x25 - 2 m Kábel 1 kV NYY-J 3×2,5 RE 0,6/1 kV (Cu) - 2 db Kábelsaru alu sajtolható PF 305 658 001 25 RM d=8 - 2 db Kábelsaru réz sajtolható PF 300 004 004 16 RM d=10 - Aktív elemek: - 1 db lámpakar acél LN060 négyszögoszlopra - 1 db Lámpatest ALTRA2/FSD36/PM/OB Az átadásban érintett Kertalja utca-Szala köz hálózati fejlesztés mindkét fél által elfogadott becsült értéke: Egyedi közvil. fejl., passzív elemek (becsült ktg.): 72,5 eFt (bruttó) Egyedi közvil. fejl., aktív elemek (becsült ktg.): 34,4 eFt (bruttó) Egyedi közvil. fejl., tervezési költség: 162 eFt (bruttó) Egyedi közvil. fejl., kivitelezési költség: 34,3 eFt (bruttó) ___________________________________________________________________ Összesen: 303,1 eFt (bruttó)

Az egyedi közvilágítás a Vécsey Sándor utca fejlesztésekben érintett hálózati elemek mennyiségi paraméterei: - Passzív elemek: - 1 db Faoszlop 8 fm - 1 db Oszlopgyám eG - 1 db Rúdföldelő 3 m-es Ø20 - 2 db H020 átfeszítő horog köroszlopra - 30 m Vezeték NFA2X 2x25 mm2 - 1 db Áramkötés szigetelt 25-95 Al / szigetelt 10-35 Al-Cu - 4 db Áramkötés szigetelt 16-35 Al / szigetelt 1,5-6 Cu - 2 db Végfeszítő kisfeszültségű többszálfeszítéses vezetőkötegre 2x16 – 4x25 - 2 m Kábel 1 kV NYY-J 3×2,5 RE 0,6/1 kV (Cu) - 3 db Kábelsaru alu sajtolható PF 305 658 001 25 RM d=8 - Aktív elemek: - 1 db lámpakar acél LK060 kör oszlopra - 1 db Lámpatest ALTRA2/FSD36/PM/OB Az átadásban érintett Vécsey Sándor utca hálózati fejlesztés mindkét fél által elfogadott becsült értéke: Egyedi közvil. fejl., passzív elemek (becsült ktg.): 80,9 eFt (bruttó) Egyedi közvil. fejl., aktív elemek (becsült ktg.): 34,3 eFt (bruttó) Egyedi közvil. fejl., tervezési költség: 172,2 eFt (bruttó) Egyedi közvil. fejl., kivitelezési költség: 34,2 eFt (bruttó) ___________________________________________________________________ Összesen: 321,7 eFt (bruttó) Az átadásban érintett összes helyszín hálózati fejlesztés mindkét fél által elfogadott becsült értéke: Egyedi közvil. fejl., passzív elemek (becsült ktg.): 398,23 eFt (bruttó) Egyedi közvil. fejl., aktív elemek (becsült ktg.): 239 eFt (bruttó) Egyedi közvil. fejl., tervezési költség: 1.092 eFt (bruttó) Egyedi közvil. fejl., kivitelezési költség: 448,4 eFt (bruttó) ___________________________________________________________________ Összesen becsült: 2.237 eFt (bruttó) A pontos bekerülési költség az elvégzett munka átadása során kerül véglegesítésre. Az egyedi közvilágítás fejlesztéshez 2013 évi költségvetés a II/216.2.1. címszámán 10,3 MFt rendelkezésre áll. A kivitelezések megkezdéséhez a munkaterület ÉMÁSZ általi átadásának feltétele a térítésmentes átadás dokumentációinak elfogadása.

Kérjük a Tisztelt Közgyűlést, hogy az előterjesztésben foglaltakat támogassa.


Csathó Csaba s.k. a Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság Elnöke

27. napirendi pont

Előterjesztés a 105/2011. (III.31.) számú közgyűlési határozat módosításáról Tisztelt Közgyűlés! Szabó László 3300. Eger, Egri Csillagok út 34. alatti lakos önkormányzatunkat személyesen kereste fel. Csere ajánlatot tett az önkormányzat tulajdonában lévő ingatlanok és a tulajdonában lévő több mint húsz telek egyetlen megközelítését biztosító ingatlanrész használat szerinti rendezésére. A Képviselő-testület hozzájárult a csere lebonyolításához. A földhivatali eljárás kapcsán derült ki, hogy 7 m2 eltérés tapasztalható a kért és az önkormányzat által adott ingatlanok térmértéke között ezért szükséges a határozat módosítása. A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság véleményének megfelelően a korábbi Közgyűlési határozatokat figyelembe véve 200.- Ft.-/m2 árat határozunk meg az eltérésre vonatkozóan.

Kérem a Közgyűlést 105/2011. (III.31.) számú közgyűlési határozat módosítására az alábbi határozati javaslat elfogadásával.


Csathó Csaba Tanácsnok sk.

1. sürgősségi indítvány

Előterjesztés a 4878/3/A/12 hrsz-ú ingatlan (Dr. Sándor Imre út 6.) licites eljárás útján történő értékesítésének feltételeiről

Tisztelt Közgyűlés ! Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata kizárólagos tulajdonát képezi a 4878/3/A/12 hrsz-ú, természetben Eger, Dr. Sándor Imre út 6. szám alatt található, ingatlan-nyilvántartás adatai szerint 189 m2 térmértékű „iroda” megnevezésű ingatlan. Az ingatlan hasznosítására mind az önkormányzat, mind az EVAT Zrt. több kísérletet tett azonban jelen állapotában a hasznosításra ez idáig nem kerülhetett sor. Az ingatlan teljes épületgépészeti és építészeti felújításra szorulna. Az önkormányzathoz érkezett megkeresés alapján azonban lehetőség nyílhat az ingatlan értékesítésére. Annak érdekében, hogy az értékesítés lehetőség megteremtsük, sor kerülhet az ingatlanra vonatkozó nyílt licites eljárás lefolytatására, melynek feltételeit a határozati javaslat tartalmazza. Az ingatlanról készült értékbecslés az előterjesztés mellékletét képezi. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy fogadja el az alábbi határozati javaslatot.


Csathó Csaba s.k. Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság elnöke

28. napirendi pont

TÁJÉKOZTATÓ a „Dobó tér – Eger patak – Belvárosi térsor funkcióbővítő rehabilitációja” című, projektről (ÉMOP-3.1.2/C-09-2f-2011-0001)

Tisztelt Közgyűlés!

A „Dobó tér – Eger patak – Belvárosi térsor funkcióbővítő rehabilitációja” című projektet a kétfordulós pályázati szakaszt követően a Támogató Nemzeti Fejlesztési Ügynökség 2011. október 13. napján kelt támogató levél szerint támogatásban részesítette. A Támogatási szerződés megkötésére 2011. december 22-én került sor, ezzel a belváros jelentős, igen összetett – 25 projektelemet tartalmazó – közel 5 milliárd forintos megújításának folyamata kezdetét vehette. A közbeszerzési eljárások lefolytatása után megkezdődhettek a kivitelezések. Az Önkormányzat megbízása alapján az Egri Városfejlesztési Kft. látja el a fejlesztés projektmenedzseri feladatait, ennek részeként benyújtotta a megvalósítás előrehaladásáról szóló Tájékoztatóját, amelyet mellékelek.

Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy a tájékoztatóban foglaltakat elfogadni szíveskedjen.


Habis László Polgármester

29. napirendi pont TÁJÉKOZTATÓ

a Heves Megyei Intézményfenntartó Központtól jogutódlással átvett ÉMOP-2.1.1/A-092f-2011-0001 számú „Az egri vár és erődrendszer turisztikai attrakcióinak fejlesztése” című pályázat és kapcsolódó dokumentumainak átvételéről Tisztelt Közgyűlés! Mint az Önök előtt is ismert, a Heves Megyei Önkormányzat, mint eredeti projektgazda 2010. február 1-én az egri vár fejlesztése kapcsán pályázatot nyújtott be az ÉMOP-2009-2.1.1/A kódszámú „Kiemelt turisztikai termék- és attrakciók fejlesztése” című támogatási konstrukcióra. A pályázatot a Kormány I. fordulóban maximálisan 1.499.900 eFt támogatási igénnyel elfogadta és nevesítette. A II. fordulós pályázati dokumentációt 2011. december 15-én a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség támogatásban részesítette. A megyei önkormányzatok konszolidációjáról, a megyei önkormányzati intézmények és a Fővárosi Önkormányzat egyes egészségügyi intézményeinek átvételéről szól 2011. évi CLIV. törvény alapján 2012. január 1.-i hatállyal a pályázat új kedvezményezettje a Heves Megyei Intézményfenntartó Központ lett. A megyeszékhely megyei jogú városok területén lévő megyei múzeumok, valamit azok tagintézményei a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. tv. módosításáról rendelkező 2012. évi CLII. tv 30. § (2) bekezdése alapján 2013. január 1.-i hatállyal a megyeszékhely megyei városok fenntartásába kerültek. A Heves Megyei Intézményfenntartó Központ és Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata 2012. december 14. napján a Dobó István Vármúzeum és a Heves Megyei Múzeumi Szervezet Eger város közigazgatási területén lévő tagintézményei átadás-átvételéről megállapodást kötött. A 731/2012. (XII.13.) közgyűlési határozat alapján a Közgyűlés felhatalmazta a Polgármestert a Heves Megyei Intézményfenntartó Központtal történő tárgyalásokra, mint az egri Vár turisztikai attrakciós pályázatának projektgazdájával, a beruházás jövőbeli lebonyolításával kapcsolatban. A Heves Megyei Intézményfenntartó Központ 2013 januárjában kezdeményezte az Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata fenntartásába került Dobó István Vármúzeumhoz szervesen kapcsolódó ÉMOP-2.1.1/A-09-2f-2011-0001 számú fejlesztési projekt átadás-átvételét. A projekt átadás-átvételét előkészítő egyeztetések során felszínre került sajátos jogi helyzetre figyelemmel, Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata azzal a kéréssel fordul Lázár János Államtitkárhoz, hogy a Kormány határozatban rögzítse a kedvezményezett-váltást és annak végrehajtási rendjét. Ezzel párhuzamosan a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség részéről is állásfoglalást a kért az Önkormányzat, valamint többször egyezettünk ill. személyes megbeszélésre is sor került. A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség Regionális Fejlesztési Operatív Programok Irányító Hatóságának 2013. március 25-én keltezett 49A-42/2/2013. sz. állásfoglalása alapján – mivel a Törvény egyértelműen kimondja, hogy az átvevő az átvett intézményeken túl az átvett vagyonnal kapcsolatos jogviszonyok tekintetében általános és egyetemleges jogutód - az európai uniós támogatásokkal kapcsolatos kötelezettségvállalások, így az ÉMOP-2.1.1/A-09-2f-2011-0001 projektazonosítóval rendelkező kiemelt projekt is az átvett vagyon részét képezik. 1.sz.melléklet. Az állásfoglalás rendelkezett arról is, hogy a projekt átadás-átvétel 2013. március 31-ig történjen meg. A pályázattal kapcsolatos iratanyag átvételéről 2013. március 28-ai keltezéssel megállapodás és jegyzőkönyv is készült. 2-3. sz. melléklet. A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség kérésének megfelelően 2013. április 4-én a Támogatási Szerződés módosításához szükséges dokumentumok megküldtük a Közreműködő Szervezet részére. A pályázat az alábbi attrakciós elemeket és építési tevékenységeket tartalmazza:

Az önkormányzat fenntartásába került Dobó István Vármúzeum ( mint a leendő üzemeltető) által az attrakciós projektelemek átvizsgálása megtörtént. Tervezett építési tevékenységek: Dézsma pince hasznosítása és fogadó épület átépítése (személyemelővel) „Kovácsműhely” környékének átalakításával új fedett tér kialakítása Szép Bástya helyreállítása és vizesblokk átalakítása Török – kert helyreállítása, többfunkciójú tér kialakítása Vár külső várfal sétány kialakítása Vár külső tereinek felújítására Vár közműveinek (víz, szennyvíz, csapadékvíz, villamos rendszer) felújítása Az átvett iratanyagok áttanulmányozása, feldolgozása a szakirodák, valamint a műszaki ellenőrök részéről folyamatosan történik. A pályázat Támogatási Szerződése 2012. június 10-én keltezett, hatályba lépése 2012. július 07. A projekt megvalósításának tervezett kezdő időpontja 2012. június 11. a megvalósulás dátuma 2014. április 30. A projekt tervezett összköltsége 1.746.402.035 Ft, támogatási intenzitása 87,2 % a támogatás mértéke 1.522.987.448 Ft. A pályázati önerő finanszírozására a Heves Megyei Intézményfenntartó Központ és a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség között megállapodás jött létre, így a pályázat 100% intenzitásúnak tekintendő. 4.-4.1. sz.melléklet. A Támogatási Szerződés kedvezményezetti átírását 2013. április hónapban kell megtenni, hogy a közbeszerzési eljárások minőségbiztosításai elinduljanak. A Támogatási Szerződés alapvető feltétele az önerő biztosítás igazolása, ugyanakkor a Heves Megyei Intézményfenntartó Központ és Nemzeti Fejlesztési Ügynökség között megállapodásban a kedvezményezetti átvezetés ezen időpontig várhatóan nem fog megtörténni.

Amennyiben az átvezetés a 2013. április 24-ig nem történik meg a Közgyűlésnek döntést kell hozni az önerő fedezet átmeneti igazolására, melyről a Közgyűlésre sürgősségi előterjesztéssel fogok élni. Kérem a Tisztelt Közgyűléstől a tájékoztatás szíves tudomásulvételét.



30. napirendi pont

TÁJÉKOZTATÓ a 2013. januári-március havi polgármesteri hatáskörben végrehajtott előirányzat módosításáról

Tisztelt Közgyűlés! Az Államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. Törvény 34. §-a alapján elkészítettük az 7/2013. (III. 01.) számú önkormányzati rendelet 15. §-ban biztosított előirányzatmódosítási hatáskörben hozott polgármesteri döntésekről szóló tájékoztatót. A csatolt mellékletek a 2013. január-március havi döntéseket mutatják be az alábbiak szerint:

Polgármesteri hatáskörben történt előirányzat-módosítások előző évek pénzmaradványa terhére (1. melléklet)

Polgármesteri hatáskörben történt előirányzat-módosítások fejezetek között (2. melléklet)

Polgármesteri hatáskörben történt előirányzat-módosítások II. fejezeten belül (3. melléklet)

Kérem a tisztelt Közgyűlést, hogy a Tájékoztatót vitassa meg és fogadja el.


Habis László sk. Polgármester

31. napirendi pont

TÁJÉKOZTATÓ 2013. I. negyedévi Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság vagyoni típusú, illetve a Polgármester saját hatáskörben hozott döntéseinek végrehajtásáról

Tisztelt Közgyűlés! Az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodásról szóló 6/2012. (II. 24.) önkormányzati rendelet szerint a Bizottság saját hatáskörben hozott döntéseiről, illetve a polgármesteri hatáskörben hozott döntésekről a Közgyűlés rendszeresen tájékoztatást kap. Kérjük a Tisztelt Testületet, hogy fogadják el a tájékoztatóban foglaltakat. Eger, 2013. március 28.

Csathó Csaba s.k. Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság Elnöke

Habis László s.k. Eger Megyei Jogú Város Polgármestere

JEGYZŐKÖNYV. Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének április 25-én megtartott n y í l t ü l é s é r ő l

Recommend Documents