Jegyzőkönyv. amely készült Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének március 6-án megtartott testületi ülésén

Jegyzőkönyv amely készült Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 2006. március 6-án megtartott testületi ülésén

Az ülés helye: Nagykovácsi, Általános Iskola Az ülés kezdete: 16.00 óra Jelen vannak: 8 fő képviselő – jelenléti ív alapján Bencsik Mónika – polgármester Mosolygóné Kun Anna – jegyzőkönyvvezető

Az ülés levezetőjeként a polgármester 16.00 órakor megnyitja az ülést, majd a megjelent képviselők számbavétele után megállapítja a határozatképességet. A Képviselő-testület 8 fővel határozatképes. Bencsik Mónika - polgármester: Ismerteti a napirendet. 1. Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának 2005. évi költségvetéséről szóló többször módosított 8/2005. (II. 28.) számú rendelet 6.számú módosítása Előterjesztő: Bencsik Mónika polgármester Előadó: Fülöp Györgyné pénzügyi főelőadó 2. A 2005. évi zárszámadási munkák előkészítéséhez szükséges 5 éven túli hátralékok rendezése Előterjesztő: Bencsik Mónika polgármester Előadó: Tóthné Pataki Csilla pénzügyi ügyintéző 3. Támogatás nyújtása a Nagykovácsi Általános Iskola tanulóinak Kárpátaljára történő utazási költségeihez testvériskola kapcsolat miatt Előterjesztő: Bencsik Mónika polgármester 4. Döntés az általános iskolások német nyelvi táborához támogatás nyújtásáról Előterjesztő: Bencsik Mónika polgármester 5. Szabályozási terv módosítása – kiegészítése – a Nagykovácsi Hrsz: 0124/20 ingatlanon Előterjesztő: Bencsik Mónika polgármester Előadó: Györgyi Zoltán főépítész 6. Zsigmond Lívia fogorvos kérelme a tevékenység ellátását biztosító helyiség ügyében Előterjesztő: Bencsik Mónika polgármester Előadó: dr. Szántó Adrienn igazgatási ügyintéző

-1-

7. Döntés a Nagykovácsi, Kossuth Lajos utca 78. szám (Hrsz: 406) alatt lévő „Öregiskola” átépítési kivitelezési munkájának műszaki ellenőrzési feladataira adandó megbízásról Előterjesztő: Bencsik Mónika polgármester 8. Önkormányzati tulajdonú földterület hosszú távú bérbeadása sportlétesítmény céljára, a Nagykovácsi Arany J. u. 2. szám alatti 4166 hrsz-ú ingatlanon Előterjesztő: Bencsik Mónika polgármester Előadó: Györgyi Zoltán főépítész 9. Terület biztosítása Református templom, gyülekezeti terem és lelkészlakás létesítése céljából a Nagykovácsi 4561 hrsz-ú ingatlanon Előterjesztő: Dr. Klein Ferenc alpolgármester 10. A temetőkről és a temetkezésekről szóló, módosított 4/2003. (II.03.) sz. kt. rendelet módosítása a közigazgatási hivatal észrevételei alapján Előterjesztő: Bencsik Mónika polgármester Előadó: Dr. Szántó Adrienn igazgatási ügyintéző 11. Döntés a védőnői szolgálat ellátásának és annak finanszírozására vonatkozóan a 2005. évre vonatkozóan Remeteszőlős község részére Előterjesztő: Bencsik Mónika polgármester 12. Az önkormányzat tulajdonában lévő játszóterek és játszótéri eszközök karbantartása, felújítása, illetve pályázat benyújtása Előterjesztő: Bencsik Mónika polgármester Előadó: Szimeth István szakfőtanácsos 13. Nagykovácsi Nagyközség szilárd burkolatú útjainak és földútjainak javítására kiírt közbeszerzés eljárás eredményhirdetése Előterjesztő: Bencsik Mónika polgármester Előadó: Szimeth István szakfőtanácsos 14. Döntés elővásárlási jogról, a tekintetében Előterjesztő: Bencsik Mónika polgármester Előadó: dr. Könye Kornél mb. jegyző

437

helyrajzi

számú

ingatlan

15. Döntés a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma által a települési közkulturális szolgáltatások továbbfejlesztését biztosító modellértékű programokra kiírt KÖZKINCS-06/II.-1.b) pályázat benyújtásáról Előterjesztő: Bencsik Mónika polgármester Előadó: Kun Anna 16. Térfigyelő rendszer kiépítése Nagykovácsi Nagyközség közterületén térfigyelő rendszer kiépítésében való önkormányzati közreműködés Előterjesztő: Bencsik Mónika polgármester Előadó: Szimeth István szakfőtanácsos

-2-

17. Indítványok, javaslatok A Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadja a napirendet. 1. napirendi pont: Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának 2005. évi költségvetéséről szóló többször módosított 8/2005. (II. 28.) számú rendelet 6.számú módosítása Bencsik Mónika - polgármester: Ismerteti az előterjesztést. A Magyar Államkincstár hivatkozva a 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletre felkért, hogy a 2005. évi költségvetési beszámolót hivatalunk 2006. március 7-éig adja le. A beszámolási kötelezettségnek megfelelően a költségvetési rendelet utolsó módosítását követően áttekintettük a várható teljesítéseket és az évben realizált bevételeket és kiadásokat. Fentieket figyelembe véve készült el a 2005. évi költségvetési rendelet 6. számú módosítása. A fejlesztési hitel összege csak a ténylegesen igénybe vett hiteleket tartalmazza, azaz a XXI. Századi iskola hitelét, valamint az északi terület Zsíros-hegy I. ütem csatorna beruházás hitel összegét. Hozzászólás nem lévén szavazásra bocsátja a rendelettervezet szövegét. A Képviselő testület 8 igen szavazattal elfogadja a költségvetés módosításáról szóló rendelettervezetet. Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete megalkotja a 2/2006.(III. 07.) sz. Kt. rendeletét az Önkormányzat 2005. évi költségvetéséről szóló többször módosított 8/2005.(II. 28) sz. Kt. rendeletének módosításáról A rendelet a jegyzőkönyv 1. számú mellékletét képezi.

2. napirendi pont: A 2005. évi zárszámadási munkák előkészítéséhez szükséges 5 éven túli hátralékok rendezése Bencsik Mónika - polgármester: Ismerteti az előterjesztést. A 2005. évi zárszámadási munkák előkészítéséhez szükséges volt áttekinteni az 5 éven túli hátralékok összegét, valamint ezek rendezése szükséges. Az öt éven túli hátralékok behajthatatlanság miatti rendezése az alábbiak szerint lehetséges: Orbán Rudolf 160.000.-Ft, Szabó Angéla 145.000.-Ft, 1999. évi szemétdíj 1.229.000.-Ft, 2000. évi szemétdíj 2.209.500.-Ft. Kelemen Zsolt – képviselő: Kérdezi, hogy a 2001-től a beszedési hátralék összege hogyan alakul? Fülöp Györgyné – pénzügyi előadó: 2002-től a szemétdíjak beszedése kikerült az önkormányzat hatásköréből. A hátralékok behajtása került az önkormányzathoz adók módjára történő beszedésre, azonban nem voltak kellően alátámasztva adatokkal és iratokkal, így nem tudott megtörténni a behajtás. Bencsik Mónika - polgármester: A törvényi változásokat követően a szolgáltató feladata a szolgáltatási díjak behajtása.

-3-

Dr. Könye Kornél – megbízott jegyző: A Rumpold-Bicske Kft. behajthatatlan követeléseivel kapcsolatban utána lehet nézni az összegnek. Írásban megadja a választ. Beliczai István – képviselő: Elmondja, hogy azért tartja érdekesnek ezt a kérdést, mert a behajthatatlan követelések költségként jelennek meg, amelyet a szolgáltatást igénybevevők fizetnek meg, rájuk kerül közvetve áthárításra. Ezért képviselő társához csatlakozva kéri az írásbeli tájékoztatást a tendenciára vonatkozóan. Bencsik Mónika - polgármester: Egyéb hozzászólás nem lévén szavazásra bocsátja a határozati javaslatot. A Képviselő testület 6 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett elfogadja azt az alábbiak szerint. NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT Képviselő-testületének 36/2006. (II.20.) HATÁROZATA

Tárgy: A 2005. évi zárszámadási munkák előkészítéséhez szükséges 5 éven túli hátralékok rendezése Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2005. évi zárszámadás előkészítéséhez, az öt éven túli hátralékok behajthatatlanság miatti rendezését tudomásul veszi, az alábbiak szerint: - Orbán Rudolf 160.000.-Ft, - Szabó Angéla 145.000.-Ft, - 1999. évi szemétdíj 1.229.000.-Ft, - 2000. évi szemétdíj 2.209.500.-Ft. Felhatalmazza a Jegyzőt a behajthatatlannak minősített hátralékok, könyvekből történő kivezetésére. Határidő: azonnal Felelős: Jegyző 3. napirendi pont: Támogatás nyújtása a Nagykovácsi Általános Iskola tanulóinak Kárpátaljára történő utazási költségeihez testvériskola kapcsolat miatt Bencsik Mónika - polgármester: Ismerteti az előterjesztést. Az Általános Iskola Igazgató Asszonya kérelmezte, hogy az általános iskola tanulói részére nyújtson az önkormányzat támogatást a beregszászi iskolával kötött testvériskolai kapcsolat fenntartása érdekében. Javasolja, hogy 100 000 Ft támogatásban részesüljenek az iskola diákjai. Markielné Mészáros Márta – iskolaigazgató: Elmondja, hogy az Általános Iskola tanulói meghívást kaptak a beregszászi iskolától 2006. március 14-16. között. A kiutazás alkalmával a történelmi Magyarország több nevezetes helyeinek megtekintésére is sor kerül. A kiutazás költsége várhatóan kb. 270.000,- Ft, de az -4-

Általános Iskola a Rákóczi Szövetség március 15-i diákutazási program keretében 100.000,- Ft-ra pályázatot nyújtott be, amelyet meg is nyert. Ehhez még kb. 100 000 Ft - 150 000 Ft összegre lenne szükség ahhoz, hogy az utazás megvalósulhasson. Mezeiné Világos Klára – képviselő: Kérdezi, hogy ha 100 000 Ft kerül elfogadásra, megoldható-e az utazás? Markielné Mészáros Márta – iskolaigazgató: A legjobb megoldás az lenne, ha 150 000 Ft kerülne elfogadásra. Kelemen Zsolt – képviselő: Elmondja, hogy nem tartja szerencsés konstrukciónak a teljesen ingyenes utazást a saját tapasztalatai alapján. Mezeiné Világos Klára – képviselő: elfogadásra.

Javasolja, hogy 150 000 Ft kerüljön

Bencsik Mónika - polgármester: Kéri az iskolaigazgatót, hogy az iskola dologi kiadásai közé kerüljön átcsoportosításra az utazás kiadása. Javasolja, hogy esetlegesen civil szervezet támogatását kérje az iskola a fennmaradó összeg fedezetére. Markielné Mészáros Márta – iskolaigazgató: Kérdezi, hogy az nem megoldható-e, hogy a szociális keretben elkülönített 300 000 Ft-ból legyen megoldható az utazás támogatása. Fülöp Györgyné – pénzügyi előadó: A szociális keret terhére csak a szociálisan rászorulók támogatása oldható meg, de államigazgatási eljárásban. Beliczai István – képviselő: Elmondja, hogy korrektnek tartja, hogy a nagycsaládos gyermekek kerüljenek támogatásra 120 000 Ft összegben. Bencsik Mónika - polgármester: Egyéb hozzászólás nem lévén szavazásra bocsátja a határozati javaslatot. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, 2 nem szavazat mellett elfogadja azt az alábbiak szerint. NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT Képviselő-testületének 37/2006. (II.20.) HATÁROZATA

Tárgy: Támogatás nyújtása a Nagykovácsi Általános Iskola tanulóinak Kárpátaljára történő utazási költségeihez testvériskola kapcsolat miatt Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az általános iskolások részére 2006. március 14. és március 16. között Kárpátaljára történő utazásukhoz hozzájárul, a hozzájárulás mértéke: 120 000.- Ft.

-5-

A támogatási összeg a 2006. évi költségvetésben a működésre átadott pénzeszköz sorról az Általános Iskola dologi kiadásai közé kerüljön átcsoportosításra a költségvetés soron következő módosításakor. Felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Jegyző, Iskola Igazgató

4. napirendi pont: Döntés az általános iskolások német nyelvi táborához támogatás nyújtásáról Bencsik Mónika - polgármester: Ismerteti az előterjesztést. Az Általános Iskolától Mészáros Ildikó német tanárnő által kérelem érkezett hivatalunkhoz. A levélben a tanárnő kérte az önkormányzat támogatását 10 fő általános iskolai tanuló részvételével megtartandó német nyelvi tábor költségeihez. A táborban való részvétel egy gyermekre eső költsége kb. 62.500.-Ft, ami a családok számára nagy megterhelést jelent. Az iskola a táborozáshoz egy helyi alapítványtól már részesült 150.000.-Ft-os támogatásban, ehhez kérik az önkormányzat további anyagi segítségét. Kelemen Zsolt – képviselő: 10 000 Ft / gyermek támogatást javasol. Mezeiné Világos Klára – képviselő: Kérdezi, hogy a tábort az iskola szervezi? Markielné Mészáros Márta – iskolaigazgató: Nem az iskola szervezi, hanem az iskolában tanító német tanár önkéntesként. A nyári nyelvi tábor 3 éve kerül megrendezésre. Az idei évben a Környezet a Gyermekekért Alapítvány is hozzájárult 150 000 Ft összeggel. Dr. Klein Ferenc – alpolgármester: A lehetőségekhez képest mindenképpen javasolja támogatni a táboroztatást. Kérdezi, hogy a 10 gyermek kiválasztásával Juhász Gizella - képviselő: kapcsolatban milyen információkat lehet megtudni. Markielné Mészáros Márta – iskolaigazgató: A nyári nyelvi tábor meghirdetésre került, és a magas költségekre tekintettel 10 gyermek jelezte, hogy részt tud venni. Bencsik Mónika - polgármester: Egyéb hozzászólás nem lévén szavazásra bocsátja az elhangzott módosítással a határozati javaslatot. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadja azt az alábbiak szerint.

-6-

NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT Képviselő-testületének 38/2006. (II.20.) HATÁROZATA

Tárgy: Döntés az általános iskolások német nyelvi táborához támogatás nyújtásáról Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az általános iskolások részére 2006. április 30. és május 5. között Bad Goisern-ben megtartandó német nyelvi táborához hozzájárul, a hozzájárulás mértéke: 10 000 Ft/gyermek. A támogatási összeg a 2006. évi költségvetésben a működésre átadott pénzeszköz sorról az Általános Iskola dologi kiadásai közé kerüljön átcsoportosításra a költségvetés soron következő módosításakor. Felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester, Jegyző

5. napirendi pont: Szabályozási terv módosítása – kiegészítése – a Nagykovácsi Hrsz: 0124/20 ingatlanon Bencsik Mónika - polgármester: Ismerteti az előterjesztést. Átadja a szót Györgyi Zoltán – főépítésznek, hogy ismertesse a részletesen az előterjesztett anyagot. Györgyi Zoltán – főépítész: A Képviselő-testület 2005. november 21-én már tárgyalta a témát, de a döntést a tulajdonosi szándéknyilatkozat, a beruházási terv, valamint a létesítmény vázlattervének bemutatásáig elnapolta. A beruházók a fenti kéréseknek eleget tettek. Az Amerikai Nemzetközi Iskola bővítésére jelenleg folyamatban van a Szabályozási Terv (SZT) készítése. Tárgyi földrészlet ezzel közvetlenül határos. Az egy hektáros ingatlanon a Településszerkezeti Tervben meghatározott funkcióknak megfelelően (egészségügyi szolgáltatás) Idősek Otthonát kívánnak létesíteni, melyhez természetesen Szabályozási Terv készítése, elfogadása és belterületbe-vonás szükséges. Hasonlóan a sportpálya bővítéshez, jelen esetben is lehetőség van a Szabályozási Terv kiegészítésére, különös tekintettel arra, hogy a BM Közép-magyarországi Főépítészi Iroda szakmai állásfoglalása alapján a rendezési terveket a beépítéstől elzárt területekig (magán vagy közút) kell készíteni. Ennek megfelelően a SZT. nem csak a korábban meghatározott három ingatlanra vonatkozik, hanem az első útig. Természetesen most a többi ingatlanra külterületi, mezőgazdasági övezeti szabályozás vonatkozna. Amennyiben fejlesztéssel kapcsolatosan beruházók és az önkormányzat közötti megállapodás létrejön, a tervbe a tárgyi funkció beilleszthető. A szabályozási terv költségeit a tulajdonosok/beruházók viselik. Dr. Klein Ferenc – alpolgármester: A szabályozási tervnél felmerült, hogy ne jelenjen meg lakás és tömbszerű beépítés. Milyen garanciát lát erre a főépítész? Másik kérdése, hogy a tulajdonba adást milyen módon gondolták, megvásárolja vagy használati jogot vásárol?

-7-

Györgyi Zoltán – főépítész: A lakófunkció ki van zárva az övezeti besorolásban. Marti Zsuzsanna – PORTATERV Kft.: Véleménye szerint akkor lenne tömbszerű, ha a beépíthető felület egy tömbben kerülne kialakításra. Ezzel a tervvel a Duna Ipoly Nemzeti Park elvárása is teljesül. Joó András – befektető: A tulajdonjogra vonatkozó kérdés tisztán jogi kérdés. A tárgyalások során erre is ki lehet térni. 17.20 perckor Mészáros Róbert – képviselő megérkezik, ezzel a Képviselőtestület létszáma 11 főre változik. Beliczai István – képviselő: Kérdezi, hogy olyan idősek otthona kerül kialakításra, ami szociális alapon működik, vagy üzleti vállalkozásként, üzleti alapokon. Bencsik Mónika - polgármester: Javasolja, hogy a képviselőkben felmerülő kérdések kerüljenek leadásra a Jegyző részére a szerződéskötést megelőzően. Juhász Gizella - képviselő: Kérdezi, hogy a szervizút és kerékpárút lejegyzés nem történhetne meg most? Györgyi Zoltán – főépítész: Természetesen az útlejegyzés is megtörténne. Bencsik Mónika - polgármester: Kéri, hogy Györgyi Zoltán – főépítész a szabályozási terv megrendelése előtt hívja meg a képviselőket a tervtanácsi ülésre, és a felmerülő kérdések jegyzőkönyvben kerüljenek rögzítésre. Mezeiné Világos Klára – képviselő: Javasolja, hogy az „idősek otthona” kerüljön kihúzásra, vagy más szerkezetben legyen a határozatban. Györgyi Zoltán – főépítész: Véleménye szerint maradjon a határozat szövegében mind az egészségügyi szolgáltatás és az idősek otthona megnevezés is. Bencsik Mónika - polgármester: Egyéb hozzászólás nem lévén szavazásra bocsátja a határozati javaslatot. A Képviselő testület 11 igen szavazattal elfogadja azt az alábbiak szerint.

NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT Képviselő-testületének 39/2006. (II.20.) HATÁROZATA

Tárgy: Szabályozási Terv készíttetése a Nagykovácsi Hrsz:0124/20 ingatlanra, Idősek Otthona létesítése céljából. Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Nagykovácsi Hrsz:0124/20 ingatlannak a Településszerkezeti Tervben meghatározott – egészségügyi szolgáltatás- „Idősek Otthona” fejlesztéshez, a -8-

jelenleg készülő „Amerikai Iskola és a Hrsz:0126/10 földút közötti terület Szabályozási Terve”-t a tárgyi ingatlanra vonatkozólag módosítja. A Portaterv Kft-vel való tervezési szerződés módosításához szükséges a beruházóval kötendő fejlesztési megállapodás megkötése. A tervezés költségviselői a tárgyi ingatlan tulajdonosai/fejlesztői. A szerződésmódosítás aláírásának feltétele a fejlesztési megállapodás megkötése, valamint a tervezési díj fedezetének biztosítása az Önkormányzat felé. Felkéri a Polgármestert és a Jegyzőt a fejlesztéssel kapcsolatos megállapodástervezet kidolgozására, a tervezési szerződés aláírására. Határidő: folyamatos Felelős: Polgármester, Jegyző, Főépítész

6. napirendi pont: Zsigmond Lívia fogorvos kérelme a tevékenység ellátását biztosító helyiség ügyében Bencsik Mónika - polgármester: Ismerteti az előterjesztést. dr. Zsigmond Lívia 2005. végén szóban bejelentette, hogy lánya dr. Jani Ágnes, aki eddig rezidensként működött mellette, mégsem kíván 2006. januárjától magánorvosi tevékenységet folytatni a Száva utcai rendelőben. A doktornő egyúttal azt is közölte, hogy Ő sem kíván a rendelőben magánorvosként működni, hanem szigorúan csak az alapellátás körébe tartozó tevékenységet látja el a jogszabály szerinti heti 30 órában. Tekintettel arra, hogy a fogszabályozási tevékenység nem tartozik az alapellátás körébe, az önkormányzat felmondhatja a dr. Piros Zsuzsannával 1999-ben kötött megbízási szerződést. Azonban az 1999. óta meglévő ingyenes szolgáltatásra nagy igény van a községben, ugyanis a családoknak kényelmesebb gyermekeik fogszabályzását helyben megoldani, egyébként csak iskolai mulasztásokkal lenne megoldható a kialakuló új helyzet. dr. Piros Zsuzsanna jelezte, hogy amennyiben soknak találja a Képviselő-testület által megállapított díjat, akkor nem folytatja tovább a fogszabályzási tevékenységet Nagykovácsiban. Jelenleg összesen 20.000,- Ft-ot fizet Zsigmond doktornőnek, amely magában foglalja a helyiségbérleti díjat és a rezsi költségeket. Piros doktornő kéri a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy méltányos bérleti díjat állapítson meg részére. 17.40 perckor Kelemen Zsolt – képviselő távozik, ezzel a Képviselő-testület létszáma 10 főre csökken. Zsigmond Lívia – fogorvos: Elmondja, hogy úgy érezte, hogy a bérleti díjat azért fizeti, amiért magánrendelést is folytat. A havi 76 000 Ft-os bérleti díjat egyébként sem tartja reálisnak. Elmondja, hogy a jelenlegi rezidensi rendszer szigorodott az EU-s szabályok következtében, ami számára akkora anyagi megterhelést jelentene, amit nem tud felvállalni. Ezt követően a rezidensek fogadására nincsen lehetősége, hiszen új szakvizsgát kellene tennie. Továbbá kérelmezi jelenleg fennálló jogviszonyának rendezését dr. Piros Zsuzsannával, aki az önkormányzat hozzájárulásával 1999. óta az Ő albérlője, és heti 3 órában fogszabályozási tevékenységet folytat a rendelőben. Kéri az albérleti viszony megszüntetését, és a helyiségbérleti díj megosztását közöttük.

-9-

Bencsik Mónika - polgármester: Aggályos helyzetnek tartja, hogy nincsen leszabályozva a fogorvos és a fogszabályozó orvos között a bérleti díj megosztás. Javasolja, hogy a bérleti díj 45 000 Ft és 5 000 Ft megosztásban kerüljön meghatározásra a fogorvos és a fogszabályozó orvos között. Juhász Gizella - képviselő: Kérdezi, hogy az alapellátás keretében ellátott szolgáltatás bérleti díj köteles-e? Bencsik Mónika - polgármester: Jogszabály nem zárja ki a bérleti díj szedését. 18.10 perckor Kelemen Zsolt – képviselő megérkezik, ezzel a Képviselő-testület létszáma 11 főre emelkedik. Zsigmond Lívia – fogorvos: Elmondja, hogy vételi ajánlatot tett. Kérdezi, hogy a testület elfogadja-e a vételi ajánlatot, vagy egyéb megoldást tart jónak? Bencsik Mónika - polgármester: A testület a vételi ajánlatot nem tudja elfogadni. Az ingatlan osztatlan közös tulajdonban van a Takarékszövetkezet ingatlanával, így a Takarékszövetkezet elővásárlási joggal rendelkezik az ingatlan tekintetében. Juhász Gizella - képviselő: Módosító indítványt javasol. Kéri, hogy az orvosok bérleti díjának rendezéséig a fogorvos sem fizessen bérleti díjat. Kelemen Zsolt – képviselő: A Képviselő-testület ezzel a javaslattal tulajdonképpen kedvezményt biztosít a kialakult állapothoz képest. Bencsik Mónika - polgármester: Szavazásra bocsátja Juhász Gizella – képviselő módosító indítványát a fogorvosi rendelő térítésmentes használatáról. A Képviselő testület 3 igen szavazattal, 8 nem szavazat mellett nem fogadja el a módosító javaslatot. Bencsik Mónika - polgármester: Egyéb hozzászólás nem lévén szavazásra bocsátja az eredeti határozati javaslatot az elhangzott bérleti díj összegével. A Képviselő testület 8 igen szavazattal, 3 nem szavazat mellett elfogadja azt az alábbiak szerint.

- 10 -

NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT Képviselő-testületének 40/2006. (II.20.) HATÁROZATA

Tárgy: dr. Zsigmond Lívia fogorvos kérelme a tevékenység ellátását biztosító helyiség ügyében Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy dr. Zsigmond Lívia fogorvos Kossuth L.u. 56-2 szám alatti, 385 helyrajzi számú önkormányzati tulajdonú fogorvosi rendelőre vonatkozó vételi szándékát elutasítja. A fogorvosi alapellátás biztosítása érdekében a helyiséget továbbra is bérbe adja, a bérleti díját pedig 2006. március 1-től 50 000 Ft/hó állapítja meg, amelyből 45 000 Ft/hó dr. Zsigmond Líviát, valamint 5 000 Ft/hó dr. Piros Zsuzsannát terheli, aki a fogszabályozási tevékenységet látja el. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt dr. Zsigmond Líviával és dr. Piros Zsuzsannával bérleti szerződés kötésére. Határidő: 2006. március 15. Felelős: Polgármester, Jegyző 7. napirendi pont: Döntés a Nagykovácsi, Kossuth Lajos utca 78. szám (Hrsz: 406) alatt lévő „Öregiskola” átépítési kivitelezési munkájának műszaki ellenőrzési feladataira adandó megbízásról Bencsik Mónika - polgármester: Ismerteti az előterjesztést. A Képviselő-testület 279/2005. (XII.19) számú határozatával a Nagykovácsi, Kossuth Lajos u. utca 78. sz. alatti „Öregiskola” átépítési munkái beruházása I. ütemének megvalósításáról döntött. A döntésnek megfelelően kiírásra került az egyszerű, tárgyalásos közbeszerzési pályáztatás. A pályázati felhívásra 7 ajánlattevő cég jelentkezett. A Képviselő-testület 18/2006. (II.20.) számú határozatával nyertes vállalkozónak a PARTNER Építő Kft-t hirdette meg. Mindeközben folyamatban volt a műszaki ellenőri feladatokra vonatkozó ajánlatok összegyűjtése. A műszaki ellenőri feladatok elvégzésére 4 helyről érkezett ajánlat. A beérkezett ajánlatok közül a műszaki és építész kollégák a Tigris Mérnöki Szolgáltató Bt. ajánlatát találták összességébe a legjobbnak. A műszaki ellenőri tevékenység elvégzésének megbízási díja 1.782.000,-Ft, ez az összeg a beruházás összköltségeinek részét képezi. Beliczai István – képviselő: Kérdezi, hogy a tervben szereplő anyagminőség eltérés milyen mértékű lehet. Kérdezi, hogy van-e garancia a műszaki ellenőrzéssel kapcsolatban, és ez hogyan érvényesül? Györgyi Zoltán – főépítész: Ezeket a munkanaplóban kell rögzíteni. Bencsik Mónika - polgármester: A munkanaplóban szükséges rögzíteni, hogy a kiviteli terv szerint pontosan mi a műszaki ellenőr feladata, valamint rögzíteni szükséges a felelősség megállapítását. Egyéb hozzászólás nem lévén szavazásra bocsátja a határozati javaslatot. - 11 -

A Képviselő testület 11 igen szavazattal elfogadja azt az alábbiak szerint. NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT Képviselő-testületének 41/2006. (II.20.) HATÁROZATA

Tárgy: Döntés a Nagykovácsi Kossuth Lajos utca 78. szám (Hrsz: 406 ) alatt lévő „Öregiskola” átépítési kivitelezési munkájának műszaki ellenőrzési feladataira adandó megbízásról Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Nagykovácsi, Kossuth Lajos utca 78. sz. alatti (hrsz: 406) „Öregiskola” átépítési munkái beruházás kivitelezési munkájának műszaki ellenőri tevékenységével a Tigris Mérnöki Szolgáltató Bt.-t (1016 Budapest, Tigris u.21., képviseli: Holvay Péter) bízza meg. A feladat ellátására a fedezetet a 2006. évi költségvetésében a felhalmozási kiadások között, a vagyonalapon biztosítja. Felhatalmazza a Polgármestert és Jegyzőt a megbízási szerződés aláírására. Határidő: 2006. március 10. Felelős: Polgármester, Jegyző

8. napirendi pont: Önkormányzati tulajdonú földterület hosszú távú bérbeadása sportlétesítmény céljára, a Nagykovácsi Arany J. u. 2. szám alatti 4166 hrsz-ú ingatlanon Bencsik Mónika - polgármester: Ismerteti az előterjesztést. Az elmúlt években tárgyalás zajlott településünkön vállalkozási alapon történő sport célú beruházás megvalósítása céljából. Mivel a földterület bérleti kondícióiban nem jött létre egyezség az Önkormányzat és a fejlesztők között, így megállapodás sem született. Koós György az előzetes egyeztetést követően kérelemmel fordult a Képviselőtestülethez, mintegy 900 m2-es földterület – építési telek – bérlése ügyébe az Arany János utca sarkán a falunap területének délnyugati részén, kondicionáló terem létesítése céljából. Beruházó: Úgy érzi, hogy a községben nincsen olyan hely, ahol a fiatalok a szabadidejüket eltölthetik, kevés a sportolási lehetőség. Elmondja, hogy terület biztosítása mellett, hitelből felépítene egy sportolásra alkalmas helyiséget. A beruházáshoz hosszú ideje keresnek bérelhető helyiséget, azonban eddig nem találtak. Hosszú távon érték termelődik a beruházás kapcsán, továbbá munkahelyteremtő jellege is van. Úgy képzelik el, hogy szakemberek foglalkoznának a fiatalokkal. Mészáros Róbert – képviselő: Kérdezi, hogy jelent-e gondot az ha a két tér kapcsolat közé kerül be egy létesítmény. Dr. Klein Ferenc – alpolgármester: Elmondja, hogy január hónapban született képviselő-testületi határozat a sportlétesítmény beruházással kapcsolatban, melyben - 12 -

arról döntött a testület, hogy vállalkozói tőke bevonása mellett valósítja meg azt, az új területen az erre a célra kijelölt részen. Javasolja, hogy ha a testület kijelölt egy területet erre a célra, valamint a pályázat kiírása folyamatban van erre a területre, javasolja, hogy maradjon a testület az eredeti elképzelésnél. Beruházó: Elmondja, hogy a pályázó körből eleve kiesik, hiszen ekkora méretű beruházásba nem tud belevágni. Kelemen Zsolt – képviselő: Elmondja, hogy úgy érzi, hogy két külön célcsoportot vonz a két külön beruházás. Elmondja, hogy az 1 ha területen megvalósuló beruházás nem szervezi a fiatalokat, hanem tulajdonképpen klubjelleggel üzemel. Juhász Gizella - képviselő: Javasolja, hogy a pályázat eredményét követően kerüljön újratárgyalásra az előterjesztés. Mezeiné Világos Klára – képviselő: Elmondja, hogy sajnálja felaprózni a területet. Dr. Klein Ferenc – alpolgármester: Elmondja, hogy ez a határozati javaslat ugyanaz, mint a sportcentrummal kapcsolatban meghozott döntés. Ezt követően kezdődhet el a témában a további egyeztetés. Bencsik Mónika - polgármester: Most elvi döntést kell hozni a tárgyban. Juhász Gizella - képviselő: Elmondja, hogy a felvetés jó alapot ad arra, hogy pályázat kerüljön kiírásra a kisebb területre is. Kelemen Zsolt – képviselő: javaslatból.

Javasolja a „pályázati” szót kihúzni a határozati

Dr. Klein Ferenc – alpolgármester: Javasolja, hogy kerüljön elnapolásra a további tárgyalás. Bencsik Mónika - polgármester: Egyéb hozzászólás nem lévén szavazásra bocsátja a döntés elnapolását. A Képviselő testület 5 igen szavazattal, 6 nem szavazat mellett nem fogadja el azt. Beliczai István – képviselő: Elmondja, hogy a hasznosítási célt, a funkciót kell meghatározni. Nem javasolta elnapolni a kérdést, hiszen csak úgy történik továbblépés, ha a döntés megszületik. Bencsik Mónika - polgármester: Javasolja a határozati javaslat módosítását oly módon, hogy ne kerüljön meghatározásra a vállalkozó személye, valamint a terület felhasználás kerüljön meghatározásra. Egyéb hozzászólás nem lévén szavazásra bocsátja az elhangzott módosításokkal a határozati javaslatot. A Képviselő-testület 11 igen szavazattal elfogadja azt az alábbiak szerint.

- 13 -

NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT Képviselő-testületének 42/2006. (II.20.) HATÁROZATA

Tárgy: Önkormányzati tulajdonú földterület hosszú távú bérbeadása sportlétesítmény céljára, a Nagykovácsi Arany J. u. 2. szám alatti 4166 hrsz-ú ingatlanon Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete elvileg egyetért azzal, hogy a Nagykovácsi, Arany János u. 2. szám alatti, 4166 helyrajzi számú, önkormányzati tulajdonú ingatlanon sportlétesítményt valósuljon meg a területfelhasználás meghatározásával. A tervezett funkció, létesítmény feleljen meg a területre érvényes HÉSz Vt-7 övezeti előírásainak. Felkéri a Polgármestert, Jegyzőt, és a Vagyongazdálkodási, valamint a Pénzügyi Bizottság delegált egy-egy tagját, hogy a beruházással és terület-felhasználással kapcsolatos konstrukciót dolgozzák ki. Határidő: folyamatos Felelős: Polgármester, Jegyző, Főépítész 9. napirendi pont: Terület biztosítása Református templom, gyülekezeti terem és lelkészlakás létesítése céljából a Nagykovácsi 4561 hrsz-ú ingatlanon Bencsik Mónika - polgármester: Ismerteti az előterjesztést. A 259/2004.(XII.08.) határozat értelmében református templom, gyülekezeti terem és lelkészlakás építése céljából a Nagykovácsi 4561 hrsz-ú 4,7 ha területű ingatlan keleti részén, a Bánya utcához csatlakozva cca. 1500 m2 területet biztosított az önkormányzat, haszonkölcsön szerződés keretében a Dunamelléki Református Egyházkerület számára. Az érintett ingatlanra vonatkozó telekalakítást a Solymár Nagyközségi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala a múlt év végén engedélyezte. Időközben létrejött az önálló Nagykovácsi Református Missziói Egyházközség. A képviselőtestület határozata a létesítmények használatbavételi engedélye megkérésének legkésőbbi időpontjául 2008. december 31. napját jelölte meg. Tekintettel arra, hogy a fent leírtak miatt sem a haszon kölcsönszerződés megkötésére, sem a tervezés, illetve építkezés megkezdésére nem kerülhetett sor, a fenti határidőig a használatbavételi engedély megszerzésére nincsen lehetőség. Kelemen Zsolt – képviselő: Elmondja, hogy nem ért egyet azzal, hogy a földhasználati jog határozatlan ideig tart. Bencsik Mónika - polgármester: Módosító javaslatként terjeszti elő, hogy az 5000 m² területből 1500 m² tekintetében adja meg a földhasználati jogot, továbbá a határozatlan idő törlését javasolja. Dr. Klein Ferenc – alpolgármester: Javasolja, hogy a telekalakítástól számított 6 éven belül kerüljön megkérésre a használatbavételi engedély. A telekalakítástól számított 60 napon belül kerüljön megkötésre a szerződés. - 14 -

Bencsik Mónika - polgármester: Egyéb hozzászólás nem lévén szavazásra bocsátja az elhangzott módosításokkal a határozati javaslatot. A Képviselő testület 11 igen szavazattal elfogadja azt az alábbiak szerint. NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT Képviselő-testületének 43/2006. (II.20.) HATÁROZATA

Tárgy: Terület biztosítása Református templom, gyülekezeti terem lelkészlakás létesítése céljából a Nagykovácsi 4561 hrsz-ú ingatlanon.

és

Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a tulajdonában lévő Nagykovácsi 4561 hrsz-ú, 4,7 ha területű– központi vegyes övezetbe tartozó – ingatlan keleti részén, a Bánya utcához csatlakozva kialakítandó 5000 m2 területű önálló ingatlan 1500 m2 nagyságú részén , református templom, gyülekezeti terem, lelkész lakás és saját udvar létesítése céljából területet biztosít. A református templom, gyülekezeti terem, lelkészlakás és saját használatú udvar által elfoglalt cca. 1500 m2-es területre Nagykovácsi Református Missziói Egyházközség (2094 Nagykovácsi. Tisza István tér 7.sz.). számára földhasználati jogot alapít, haszonkölcsön szerződés keretében. Az ingyenes földhasználati jog, a funkció változtatása nélkül, és az épület fennállásáig tart. A használatbavételi engedély megkérésének legkésőbbi időpontja a telekalakítástól számított 60 napon belül megkötött szerződést követő 6 év. A használatbavételi engedély kiadását követő 30 napon belül a Református egyház a jelenlegi ingatlanát ( Hrsz: 428, Templom tér 7. szám) tulajdonba adja Nagykovácsi Önkormányzat részére. Felkéri a Polgármestert és a Jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére, a földhasználatra vonatkozó haszonkölcsön szerződés megkötésére. Ezzel egyidejűleg a 259/2004. (XII. 08.) számú határozatát visszavonja Határidő: folyamatos Felelős: Polgármester, Jegyző, Főépítész 10. napirendi pont: A temetőkről és a temetkezésekről szóló, módosított 4/2003. (II.03.) sz. kt. rendelet módosítása a közigazgatási hivatal észrevételei alapján Bencsik Mónika - polgármester: Ismerteti az előterjesztést. A Képviselő-testület a 2006. január 30-án tartott ülésén már tárgyalta a temető rendelet diszkriminatív rendelkezéseinek módosítását, de végül az ügy elnapolásra került. Javasolták a sírhelymegváltási díjak háromszoros mértékű emelését, és egyúttal a díj 2/3-nak temetési segélyként történő visszatérítését a nagykovácsi lakosok esetében. Szóban jelezte annak valószínűségét, hogy a pozitív diszkriminációt is kifogásolni fogja a Közigazgatási Hivatal. A véleménye az, hogy a díjtétel emelése, még ha a temetési segély formájában vissza is kérhető nagy felháborodást fog kelteni a közvélemény részéről, az embereknek hosszú hónapokig kell majd magyarázni és lesznek olyanok, akik élve a lehetőséggel az önkormányzat ellen hangolnak majd, hiszen erre már volt példa. Egyebekben 5 évente talán egy-egy alkalommal fordul elő, hogy - 15 -

nem Nagykovácsiban élő, bejelentett lakos akarna Nagykovácsiban temetkezni, tehát nem beszélhetünk a kérdés anyagi oldaláról sem! Dr. Könye Kornél – megbízott jegyző: Az Alkotmány 70. § (A) bekezdésére hivatkozással elmondja, hogy diszkriminációra ebben az esetben nincsen lehetőség. A 624/B AB határozat értelmében alkotmányos indok nem áll fenn, amely a diszkriminációt engedélyezné, valamint lehetővé tenné. Amennyiben a képviselőtestület úgy dönt, hogy nem ért egyet a Közigazgatási Hivatal észrevételével, a Közigazgatási Hivatal köteles továbbítani azt az Alkotmánybíróság felé. Bencsik Mónika - polgármester: Elmondja, hogy nem lenne célszerű felvállalni a jogsértő döntést, úgy ,hogy a Közigazgatás Hivatal többször jelzi is a jogsértés tényét. Dr. Újvári Zsolt – képviselő: Elmondja, hogy a helyi lakosokat akarta kedvező helyzetbe hozni a Képviselő-testület, amelyet a Közigazgatási Hivatal sérelmez. Kelemen Zsolt – képviselő: Elmondja, lehet, Alkotmánybíróságnál átvizsgáltatni a rendeletet.

hogy

célszerű

lenne

az

Bencsik Mónika - polgármester: Nem javasolja. Egyéb hozzászólás nem lévén szavazásra bocsátja a rendelettervezet szövegét. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal, 1 nem szavazat és 2 tartózkodás mellett elfogadja azt. Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete megalkotja a 3/2006. (III.07.) sz. Kt. rendeletét a temetőkről és a temetkezésekről szóló 4/2003.(II.03.) sz. Kt. rendelet módosításáról A rendelet a jegyzőkönyv 2. számú mellékletét képezi.

11. napirendi pont: Döntés a védőnői szolgálat ellátásának és annak finanszírozására vonatkozóan a 2005. évre vonatkozóan Remeteszőlős község részére Bencsik Mónika - polgármester: Ismerteti az előterjesztést. Önkormányzatunk felajánlotta az elmúlt években Remeteszőlős község részére a védőnői feladatok vonatkozásában a feladat ellátását. Több alakalommal vita alakult ki, hiszen nem voltak hajlandóak feladat ellátási szerződést kötni velünk és akadozott a feladat ellátás finanszírozása is. Igénybe vették a Polgármesteri Hivatal alkalmazásában álló védőnőket és „zsebből” fizettek nekik munkaszerződés nélkül, én több alakalommal jeleztem ez ügyben munkajogi aggályomat. Ez ügyben több alakalommal volt egyeztetés a vezető védőnő jelenlétében, aki segített Remeteszőlősnek saját védőnőről gondoskodni, ez megvalósult 2005. októberétől. Ezt követően Muhari Kálmán polgármester úr levélben értesített arról, hogy 225.195,-Ft-nál nem hajlandó többet fizetni a feladat ellátás fejében, ezt az összeget át is utalta. Véleménye szerint, mivel a feladat ellátását most már Remeteszőlős is maga végzi nem kellene vitatkozni, mert utólagosan (ha eddig nem sikerült) úgysem írnak velünk alá szerződést.Hozzászólás nem lévén szavazásra bocsátja az eredeti határozati javaslatot. - 16 -

A Képviselő testület 10 igen szavazattal elfogadja azt az alábbiak szerint. NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT Képviselő-testületének 44/2006. (II.20.) HATÁROZATA

Tárgy: Döntés a védőnői szolgálat ellátásának és annak finanszírozására vonatkozóan a 2005. évre vonatkozóan Remeteszőlős község részére Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Remeteszőlős község részéről 2006. február 15-én átutalt 225.195,-Ft-ot befogadja a költségvetésébe, a 2005. évben biztosított védőnői feladatellátás vonatkozásában. Felkéri a Jegyzőt, hogy a 2006. évi költségvetés soron következő módosításakor az átvezetés történjen meg. Ezzel egyidejűleg a 29/2005. (II.11.) számú határozatát visszavonja. Határidő: azonnal Felelős: Jegyző 12. napirendi pont: Az önkormányzat tulajdonában lévő játszóterek és játszótéri eszközök karbantartása, felújítása, illetve pályázat benyújtása Bencsik Mónika - polgármester: Ismerteti az előterjesztést. A játszóterek és játszóeszközök évenkénti kötelező felülvizsgálatát 2005. évben elvégezte az önkormányzat a 78/2003.(XI. 27.) GKM. rendelete 7.§(3) pontja szerint. A vizsgálat eredménye a vizsgálati jegyzőkönyvek és tanúsítványok azt mutatták, hogy a játszótereinkkel és az ott telepített játszóeszközökkel problémák vannak, melyek kijavítása nem tűr halasztást. A TÜV Rheiland InterCenter Kft., akik az ellenőrzéseket végezték ellenőrzési jegyzőkönyvben rögzítették a megállapításaikat. Ezeket a jegyzőkönyveket átadva és a helyszint bejárva kértünk árajánlatokat a megállapítások és a fellelhető hibák kijavítására kivitelezőktől. A Vállalkozóknak engedélyük van a javítási munkák elvégzésére, és az elkészült munka után az egyedi minősítő okiratot adnak ki. A beérkezett árajánlatokat figyelembe véve, a hivatal véleménye szerint a Gulyás Team Bt. árajánlata a legkedvezőbb. Az Önkormányzat által 2004. évben megvalósított három játszótér és játszó eszközök vonatkozásában megpróbálja érvényesíteni a telepített játszóeszközök hibáinak garanciális kötelezettségek teljesítését a Csárdás Markt neospiel Hungária Kft.-vel szemben. Az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Minisztérium pályázatot írt ki közterületi játszóterek létesítésének és fejlesztésének támogatására. A pályázaton elnyerhető támogatás 500 000 Ft és 5 000 000 Ft összeg között lehetséges. A szükséges önrész a költségek 50 %-a. A pályázat kiírója a pályázati feltételek között meghatározza, hogy csak egy játszótér létrehozására, bővítésére vagy korszerűsítésére kérhető támogatás, ezért a legjobb árajánlatot adó cég egyes játszóterekre vonatkozó ajánlatait vizsgáltuk meg a pályázat szempontjából. Ezek alapján a Nagykovácsi Dózsa György úti óvoda játszóterének felújítása kerül a legmagasabb összegbe –1 289 500 Ft + ÁFA-, ezért javasoljuk erre benyújtani a pályázatot. A többi játszótér esetében azonban a vállalkozót meg lehet bízni a felújítási munkálatok azonnali megkezdésével. A Dózsa György utcai játszótérre is - 17 -

meghozható a döntés azzal a kitétellel, hogy a kivitelezés a pályázat elbírálását követően kezdhető meg. Beliczai István – képviselő: Kérdezi, hogy ki telepítette a játszótereket. Bencsik Mónika - polgármester: Elmondja, hogy a vállalkozó. Beliczai István – képviselő: Kérdezi, hogy a szerződésben rögzítésre került-e a jó teljesítési garancia? Dr. Könye Kornél – megbízott jegyző: Elmondja, hogy a szerződés csak a játszóeszközök beszerzésére vonatkozik. Beliczai István – képviselő: Kérdezi, hogy a felújítás tervköteles-e? Bencsik Mónika - polgármester: A szakemberek elmondása szerint nem tervköteles. 20.20 perckor Mészáros Róbert – képviselő megérkezik, ezzel a képviselőtestület létszáma 11 főre emelkedik. Beliczai István – képviselő: Kéri jegyzőkönyvben rögzíteni, hogy a szavatossági hibákról a kivitelezőt értesíteni kell. Bencsik Mónika - polgármester: Egyéb hozzászólás nem lévén szavazásra bocsátja az (1) határozati javaslatot. A Képviselő testület 9 igen szavazattal, 1 nem szavazat és 1 tartózkodás mellett elfogadja azt az alábbiak szerint. NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT Képviselő-testületének 45/2006. (II.20.) HATÁROZATA

Tárgy: Az önkormányzat tulajdonában lévő játszóterek és játszóeszközök felülvizsgálata alapján a szükséges karbantartásokról döntés Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat tulajdonában lévő játszóterek és játszóeszközök javítási munkái elvégzésével a Gulyás Team Bt.-t bízza meg, azzal, hogy a Dózsa György utcai játszótér tekintetében a kivitelezés csak a játszóterek létesítésének és fejlesztésének támogatására az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Minisztérium benyújtott pályázat elbírálását követően kezdhető meg. A javítási munkák fedezetét a 2006. évi költségvetés 6. számú mellékletében a Kossuth L. u. forgalomtechnikai terv készítésére biztosított keretből 5. 000. 000.-Ft-ot a játszóterek, és játszóeszközök karbantartására használ fel. Egyben felkéri a Jegyzőt, hogy a soron következő költségvetés módosításánál a fenti változtatás kerüljön átvezetésre a költségvetésben. Határidő: folyamatos Felelős: Polgármester, Jegyző - 18 -

Bencsik Mónika - polgármester: Szavazásra bocsátja a (2) határozati javaslatot. A Képviselő testület 11 igen szavazattal elfogadja azt az alábbiak szerint. NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT Képviselő-testületének 46/2006. (II.20.) HATÁROZATA

Tárgy: Döntés az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Minisztérium által kiírt közterületi játszóterek létesítésének és fejlesztésének támogatására kiírt pályázat benyújtásáról Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő - testülete úgy dönt, hogy a az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Minisztérium által közterületi játszóterek létesítésének és fejlesztésének támogatására kiírt pályázatot benyújtja a Nagykovácsi Kispatak Óvoda Dózsa György utcai óvodájának játszótér-felújítására, melynek költsége 1 289 500 Ft + ÁFA. A pályázat benyújtásához szükséges önrészt, 644 750 Ft + ÁFA összeget a 2006. évi költségvetésben a forgalomtechnikai terv készítésére biztosított keretből biztosítja. Felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére, pályázat benyújtására, valamint a szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester, Jegyző 13. napirendi pont: Nagykovácsi Nagyközség szilárd burkolatú útjainak és földútjainak javítására kiírt közbeszerzés eljárás eredményhirdetése Bencsik Mónika - polgármester: Ismerteti az előterjesztést. A Képviselő-testület 274/2005. (XII. 19.) számú határozatával úgy döntött, hogy pályázatot ír ki a Nagykovácsi Nagyközség szilárd burkolatú útjainak és földútjainak javítására. A pályázat kiírásra került, melynek kapcsán öt cég vette ki a pályázati anyagot. A pályázatban megadott határidőre egy cég adta be pályázatát. A beadott pályázati anyagot a bíráló bizottság megvizsgálta. Hozzáteszi, hogy a költségvetési helyzet alakulása miatt javasolja eredménytelennek nyilvánítani az eljárást. Hozzászólás nem lévén szavazásra bocsátja a határozati javaslatot. A Képviselő testület 11 igen szavazattal elfogadja azt az alábbiak szerint.

- 19 -

NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT Képviselő-testületének 47/2006. (II.20.) HATÁROZATA

Tárgy: Nagykovácsi Nagyközség szilárd burkolatú útjainak és földútjainak javítására vonatkozó közbeszerzési kiírás eredményhirdetése Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Nagykovácsi Nagyközség szilárd burkolatú útjainak és földútjainak javítására kiírt közbeszerzési pályázaton: A szilárd burkolatú utak javítására a Puhi Tárnok Kft-t (2461 Tárnok, Fehérvári út 34.) hirdeti ki nyertesnek. A földutak javítására eredménytelennek hirdeti ki az eljárást. Felkéri a Polgármestert és a Jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: folyamatos Felelős: Polgármester, Jegyző, Bíráló Bizottság Elnöke

14. napirendi pont: Döntés elővásárlási jogról, a 437 helyrajzi számú ingatlan tekintetében Bencsik Mónika - polgármester: Ismerteti az előterjesztést. Nagykovácsi 437 hrsz alatti – természetben Nagykovácsi Kossuth L. u. 96/a – ingatlan árverésre került 2006. február 20-án. Az árverésen a legkedvezőbb egy 23.480.000-Ft összegű ajánlat volt. Az 1994. évi LIII. törvény 147.§ (5) bekezdésében foglaltaknak megfelelően a Képviselő-testületnek 30 napon belül nyilatkoznia kell arról, hogy élni kíván-e a törvény által biztosított elővásárlási jogával. Elmondja, hogy az elővásárlási joggal élni nem lehet több okból kifolyólag: anyagi fedezet nem áll rendelkezésre, valamint az önkormányzat korábban nem alkotott rendeletet az elővásárlási jog érvényesítésével kapcsolatban. Kéri, hogy a jegyző készítsen elő rendelettervezetet ezzel kapcsolatban. Ezek alapján szavazásra bocsátja a (2) számú határozati javaslatot. A Képviselő testület 11 igen szavazattal elfogadja azt az alábbiak szerint. 15. napirendi pont: Döntés a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma által a települési közkulturális szolgáltatások továbbfejlesztését biztosító modellértékű programokra kiírt KÖZKINCS-06/II.-1.b) pályázat benyújtásáról Bencsik Mónika - polgármester: Ismerteti az előterjesztést. A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma pályázatot írt ki KÖZKINCS-06/II.-1.b), települési közkulturális szolgáltatások továbbfejlesztését biztosító modell-értékű programok támogatására. Pályázni lehet közkulturális tevékenységek együttes befogadására alkalmas többfunkciójú közösségi színtér kialakításához, továbbfejlesztéséhez szükséges beruházásokra, a hozzá kapcsolódó, a működést segítő tárgyi eszközök beszerzésére és programok megvalósítására. A pályázaton elnyerhető maximális támogatás 3 000 000 Ft lehet, melyhez a szükséges önrész 10 %. A pályázat jó lehetőséget biztosít az Öregiskola épületében elhelyezésre kerülő Könyvtár és Faluház összevont intézmény működéséhez szükséges berendezések - 20 -

megvásárlása. A pályázat beadási határideje: 2006. március 6. A pályázat a mai napon benyújtásra került, azonban az idő szűkössége miatt az ehhez szükséges képviselő-testületi döntés meghozatalára most kerül sor, ami elengedhetetlen, hiszen ezt a pályázati anyagban a későbbiekben pótolni kell. Hozzászólás nem lévén szavazásra bocsátja a határozati javaslatot. A Képviselő testület 11 igen szavazattal elfogadja azt az alábbiak szerint. NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT Képviselő-testületének 49/2006. (II.20.) HATÁROZATA

Tárgy: Döntés a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma által a települési közkulturális szolgáltatások továbbfejlesztését biztosító modell-értékű programokra kiírt KÖZKINCS-06/II.-1.b) pályázat benyújtásáról Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma által a települési közkulturális szolgáltatások továbbfejlesztését biztosító modell-értékű programokra kiírt KÖZKINCS-06/II.-1.b) pályázatot benyújtja. A pályázat benyújtásához szükséges önrészt, 300 000 Ft összeget a 2006. évi költségvetésben a felhalmozási kiadások között az Öregiskola fejlesztése kapcsán a Vagyonalap terhére biztosítja. Felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére, pályázat benyújtására, valamint a szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester, Jegyző

16. napirendi pont: Térfigyelő rendszer kiépítése Nagykovácsi Nagyközség rendszer kiépítésében való önkormányzati közterületén térfigyelő közreműködés Bencsik Mónika - polgármester: Ismerteti az előterjesztést. Gyarmati Sándor és Társa Bt. levelet küldött a Képviselő-testület részére, melyben ajánlatot tesz a Nagykovácsi Nagyközség közterületén felállítandó térfigyelő rendszer kiépítésére. Első lépésként saját költségére az alábbi helyeken javasolja a kamerák kihelyezését. A rendszer követelményei ill. fix műszaki elemei: a jó minőségű kamerák, jó minőségi: optikával. Fontos hogy a képen kiértékelhető adattartalom jelenjen meg, az arc felismerhető, a rendszám olvasható legyen, továbbá automatikus felismerése a szabotázsnak, eltakarásnak. Az ilyen események észlelése esetén azonnali riasztás a 24 órán át működő felügyeleti központban. Ott az azonnali kép megtekintésével a megfelelő intézkedést meg tudják tenni, valamint a Nagykovácsiban működő, helyismerettel rendelkező központi felügyelet, gyors helyszínre érkezés. Honti Zoltán – képviselő: Elmondja, hogy az informális ülésen elhangzott, hogy a Budaörsi parancsnok véleményét kikérik a témával kapcsolatban. Kérdezi, hogy mennyi idő alatt állhat fel a rendszer? - 21 -

21.00 perckor Janits Béla – képviselő létszáma 10 főre csökken.

távozik, ezzel a Képviselő-testület

Körmendy-Rácz János – CCSI Kft.: Elmondja, hogy a beruházási költséget nem kell az önkormányzatnak fizetnie. Az éves díj finanszírozása a megállapodástól függ, az önkormányzatnak annyi kötelezettsége van, hogy vállalnia kell az 5 évig tartó folyamatos működtetést. A hely kijelölése és a feltételek biztosítása hosszabb ideig tart, a telepítés néhány hetet vesz igénybe. Mészáros Róbert – képviselő: Külterületen is megoldható a rendszer telepítése? Körmendy-Rácz János – CCSI Kft.: Ennek jogszabályi akadálya nincs. Kelemen Zsolt – képviselő: Kérdezi, hogy a felmérésből a Sebestyén-domb miért maradt ki? Elmondja, hogy Telkiben jelenleg folyamatban van a térfigyelő kamerák beszerzése és telepítése. Elmondja, hogy jó tapasztalatokkal szolgálhat, és megvárná ezeket a tapasztalatokat. Bencsik Mónika - polgármester: Egyéb hozzászólás nem lévén szavazásra bocsátja az előterjesztés tárgyalásának elnapolását. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, 2 nem szavazat, 2 tartózkodás mellett elfogadja azt.

Ezek után a polgármester az ülést lezárja. Jegyzőkönyv lezárva 21.15 órakor

K. m. f.

Bencsik Mónika polgármester

Dr. Könye Kornél megbízott jegyző

- 22 -