Jaarverslag 2015 7 januari 2016
Inhoud 1. Samenvatting ............................................................................................................................................ 3 2. Over Stichting Hindoe Dharma Nederland ........................................................................................... 4 2.1 Het ontstaan en de huidige organisatie .......................................................................................... 4 2.1.1 Over de oprichter ........................................................................................................................ 4 2.1.2 Online platform voor hindoeïsme ............................................................................................. 5 2.1.3 Enige onafhankelijke hindoeorganisatie .................................................................................. 5 2.2 Uitgangspunt ....................................................................................................................................... 6 2.3 Visie, missie en waarden.................................................................................................................... 6 2.4 Doelstellingen ..................................................................................................................................... 6 2.5 Het bestuur .......................................................................................................................................... 7 2.6 Commissies ......................................................................................................................................... 7 3. Activiteiten in 2015 ................................................................................................................................... 8 3.1 Huisstijl en website ............................................................................................................................. 8 3.2 Activiteiten ........................................................................................................................................... 8 3.2.1 Persoonlijke hulp ......................................................................................................................... 8 3.2.2 Participatie .................................................................................................................................... 8 3.2.3 Magazine Vaibhava ...................................................................................................................... 8 3.2.4 Themamiddag “Religieuze tradities vs. de hindoegeschriften” ........................................... 10 3.2.5 Divali-workshop ......................................................................................................................... 12 3.2.4 Webshop ..................................................................................................................................... 14 4. Financiën .................................................................................................................................................. 15 4.1 Overzicht inkomsten en uitgaven ................................................................................................... 15 4.2 Toelichting inkomsten en uitgaven ................................................................................................ 15 4.3 Sponsoren.......................................................................................................................................... 17 4.4 Adverteerders ................................................................................................................................... 17 5. Overzicht vrijwilligers en functies ..................................................................................................... 18
Stichting Hindoe Dharma Nederland
2
Jaarverslag 2015
1. Samenvatting Vanaf de officiële oprichting van de stichting op 13 januari 2015 heeft Stichting Hindoe Dharma Nederland vele activiteiten kunnen verrichten dankzij de steun van haar vrijwilligers en de bijdragen van donateurs, abonnees en andere sympathisanten. Het jaar 2015 stond in het teken van het opbouwen van een stabiele stichting die zowel qua mankracht als (financiële) middelen haar doelstellingen kan verwezenlijken. En dat is gelukt! Met trots kunnen wij bekendmaken dat wij inmiddels vier commissies hebben en in totaal twaalf vaste vrijwilligers. In 2015 heeft Stichting Hindoe Dharma Nederland een compleet nieuwe huisstijl gekregen dankzij Wienita Sribhoekhan van WSS Creations. Dat begon in mei met een nieuw logo en al snel volgde een compleet nieuwe website gecreëerd door Inspire Creations. Een frisse, overzichtelijke en gebruikersvriendelijke website in de huisstijl van de stichting. Bezoekers kunnen de gewenste informatie nu sneller en makkelijker vinden en de website werkt ook optimaal op smartphones en tablets. Ook is de informatie op de website grotendeels vernieuwd met concrete bronverwijzingen in de artikelen en ruim 200 nieuwe artikelen. Ook buiten het internet is de stichting actief geweest middels het delen van kennis, het beantwoorden van vragen en het begeleiden van hindoes en andere geïnteresseerden in hun zoektocht naar persoonlijke hulp. Middels telefonische en persoonlijke gesprekken is aan veel hulpbehoevenden een luisterend oor geboden en advies verstrekt in uiteenlopende situaties. Daarnaast heeft de stichting dit jaar haar halfjaarlijkse magazine Vaibhava gelanceerd en twee (succesvolle) activiteiten georganiseerd: de themamiddag “Religieuze tradities vs. de hindoegeschriften” in mei en de Divali-workshop in november. Voor 2016 hopen wij wederom de steun te krijgen van vrijwilligers, deelnemers aan activiteiten, donateurs en abonnees zodat wij onze activiteiten kunnen blijven voortzetten en uitbreiden, en de kennis van het hindoeïsme verder toegankelijk kunnen maken voor een ieder. Namens Stichting Hindoe Dharma Nederland, Annastasia Ranjitadevi Mangnoesing Voorzitter
Stichting Hindoe Dharma Nederland
3
Jaarverslag 2015
2. Over Stichting Hindoe Dharma Nederland Stichting Hindoe Dharma Nederland is een onafhankelijke organisatie die zich inzet om het hindoeïsme toegankelijk te maken voor een ieder. De website is in tien jaar uitgegroeid tot het grootste internetplatform voor hindoeïsme in Nederland. Via de website, social media, e-mail, telefoon en persoonlijke ontmoetingen kan iedere geïnteresseerde bij de stichting terecht met al zijn vragen over en met betrekking tot het hindoeïsme. Verder biedt de stichting begeleiding in persoonlijke, culturele, sociale en maatschappelijke vraagstukken.
2.1 Het ontstaan en de huidige organisatie Stichting Hindoe Dharma Nederland is formeel opgericht op 13 januari 2015. De stichting is begonnen als internetplatform, opgericht door Annastasia Ranjitadevi Mangnoesing op 13 januari 2006.
2.1.1 Over de oprichter Annastasia, in de Hindoestaanse gemeenschap beter bekend als Ranjita, is als jonge hindoe altijd op zoek geweest naar antwoorden en verdieping van de hindoeleer. Ze is opgegroeid in een vrij orthodoxe omgeving als het om het hindoeïsme gaat. Het hindoeïsme dat zij destijds van haar familie heeft meegekregen, kenmerkt zich door hiërarchie en een strikte nadruk op rituelen en religieuze tradities. Er werd veel onderscheid gemaakt in geslacht, kaste, leeftijd en etniciteit. Vooral vrouwen en jongeren hadden nauwelijks een positie. Als iemand van een lagere kaste dan de braahmana was, werd die persoon uitgesloten van bepaalde rituelen en tradities. Ook personen met een andere etnische afkomst werden gediscrimineerd. Al vanaf haar negende levensjaar begon Ranjita steeds meer vraagtekens te zetten bij deze gevestigde orde. In haar optiek waren de opvattingen onrechtvaardig en konden ze nooit tot het ware hindoeïsme behoren. "We zeggen toch dat God onze vader, moeder, vriend, metgezel, steun en dergelijke is? Hij zou nooit onderscheid maken tussen zijn kinderen!" Ze was ervan overtuigd. Dat betekende natuurlijk ook dat ze de rituelen en tradities van haar familie en de algemeen gevestigde orde van braahmana-mannen in twijfel trok. Dat werd haar niet in dank afgenomen. Ze werd al snel brutaal gevonden vanwege haar vragen. Haar familieleden wilden of konden haar vragen niet beantwoorden. Zij hadden het nu eenmaal zo meegekregen en Ranjita moest het maar accepteren, ook om de harmonie te bewaren. Aan pandits kon ze het niet vragen, want bij puja's in de familie mocht ze als kind niet bij hen in de buurt komen en veel pandits waren zo nors, dat ze eigenlijk al wist dat zij haar niet zouden willen helpen. Ze heeft zich toen maar gedeisd gehouden. Toen ze veertien was en ze door haar verhuizing naar een andere provincie al enige tijd nauwelijks meer in aanraking was gekomen met het orthodoxe hindoeïsme, besloot ze weer op zoek te gaan. Ergens is die onvrede toch bij haar blijven hangen en ze moest erachter komen hoe het nu werkelijk zat. Ze besloot te googlen en stuitte zo op vele artikelen over het hindoeïsme. Na heel wat lezen, kwam ze op fora terecht waar mensen discussieerden over hindoeïsme gerelateerde onderwerpen. De manier waarop die mensen het hindoeïsme benaderden, was heel logisch, Stichting Hindoe Dharma Nederland
4
Jaarverslag 2015
kritisch en onderbouwd. In orthodoxe kringen zouden ze het brutaal noemen, maar het sloot precies aan bij Ranjita’s manier van denken. Ze besloot daar haar vragen te stellen en bij het eerste forum werd haar account al snel geblokkeerd. Ze zeiden dat ze brutaal was en ongepaste vragen stelde. Met één persoon, die ook geblokkeerd was, heeft Ranjita vandaag de dag nog steeds contact. Jaren later bleek hij zelfs een jonge, kritische, zeer geleerde en belezen pandit te zijn, al ziet hij zichzelf niet zo. Van hem heeft Ranjita veel geleerd over het hindoeïsme. Ook heeft hij haar altijd gestimuleerd in haar zoektocht. Op een ander forum kwam Ranjita in contact met pandits die het hindoeïsme heel anders benaderden dan de pandits in haar familie. Daar werden haar vragen wél geaccepteerd en beantwoord. Soms werd er zelfs verwezen naar concrete verzen uit de geschriften. Naast fora begon Ranjita ook hindoegeschriften te lezen, in het Engels weliswaar. Dankzij contacten via het internet begon ze steeds meer te lezen en leren over het hindoeïsme en leerde ze zelfs hoe pandits puja doen. Haar ervaringen en opgedane kennis besloot ze te delen via haar Bollywoodblog, Ranjitadevi.punt.nl. Die heeft ze in 2007 omgezet in Hindoestaans.punt.nl.
2.1.2 Online platform voor hindoeïsme In contacten met verschillende mensen merkte Ranjita dat er veel behoefte is aan praktische uitleg op basis van een serieuze bestudering van de hindoegeschriften. Daarom besloot zij haar studie voort te zetten en haar bevindingen te publiceren op een zelf opgericht hindoeplatform: HindoeDharma.nl. Inmiddels zet Ranjita zich al bijna tien jaar in om het hindoeïsme toegankelijk te maken voor iedere geïnteresseerde. Ongeacht geslacht, kaste, leeftijd, etniciteit, stroming en religie. Zij en haar vrijwilligers vinden het belangrijk dat de kennis van het hindoeïsme voor iedereen toegankelijk is. Op de website kunnen geïnteresseerden terecht met al hun vragen over het hindoeïsme en haar toepassing in de moderne Nederlandse samenleving. Daar wordt veel gebruik van gemaakt. Veel Nederlanders weten weinig van het hindoeïsme en ook hindoes zelf hebben behoefte aan meer kennis over hun religie. In de Nederlandse hindoegemeenschap zijn er namelijk veel verschillende ideeën over rituelen, tradities en overtuigingen. Dat zorgt voor veel verwarring en onduidelijkheid.
2.1.3 Enige onafhankelijke hindoeorganisatie Tot 2006 was er geen onafhankelijke plek waar hindoes terecht konden met hun vragen. Alle hindoeorganisaties zijn verbonden aan mandirs (hindoetempels) of pandits (hindoepriesters), die weer verbonden zijn aan een bepaalde hindoestroming of groepering. Voor het beantwoorden van vragen stonden maar weinig organisaties en pandits open. Ranjita liep hier zelf ook al op jonge leeftijd tegenaan tijdens haar zoektocht. Op haar website en tijdens de activiteiten legt zij het hindoeïsme uit op een duidelijke, praktische en eenvoudige manier, zoveel mogelijk onderbouwd vanuit de hindoegeschriften. Zo bewaakt zij de betrouwbaarheid van haar informatie. Stichting Hindoe Dharma Nederland is de enige onafhankelijke hindoeorganisatie in Nederland, wat inhoudt dat zij niet verbonden is aan een bepaalde stroming, mandir of andere
Stichting Hindoe Dharma Nederland
5
Jaarverslag 2015
hindoeorganisatie. De stichting streeft ernaar de (hindoe)samenleving laagdrempelig van dienst te zijn vanuit een onafhankelijke benadering. Om deze reden werkt zij niet samen met pandits. Haar visie is dat het hindoeïsme voor een ieder is, ongeacht leeftijd, geslacht, etniciteit, 'kaste', religie, taal, kleur etc. Vasudhaiva Kutumbakam: de wereld is één familie!
2.2 Uitgangspunt Veel hindoes weten weinig van het hindoeïsme, begrijpen hun religie niet goed of zoeken handvatten om de hindoeleer in hun leven te integreren. De verschillende ideeën over rituelen, tradities en overtuigingen zorgen voor veel onduidelijkheid. Daar schiet de stichting graag te hulp! De stichting vindt het belangrijk dat de hindoeleer voor iedereen toegankelijk is. Daarom legt zij het hindoeïsme uit op een praktische en eenvoudige manier. Hierbij zijn de hindoegeschriften altijd het uitgangspunt. In de artikelen gebruikt de stichting ook zoveel mogelijk bronverwijzingen om de betrouwbaarheid van de informatie te bewaken.
2.3 Visie, missie en waarden De stichting streeft naar een hindoegemeenschap waarin mensen vrij zijn hun eigen keuzes te maken, zonder dat dit ten koste gaat van de (basis)beginselen van het hindoeïsme zoals die beschreven staan in de hindoegeschriften. Een gemeenschap zonder discriminatie, waarin iedereen zich kan verbinden met het hindoeïsme en kan beschikken over duidelijke en praktische kennis om het hindoeïsme te integreren in zijn (dagelijkse) leven. Dit doet de stichting door te informeren, inspireren en verbinden. Haar leidende waarden hierbij zijn: mens-, dier- en milieuvriendelijkheid, vrijheid, gelijkheid en verbinding.
2.4 Doelstellingen De stichting heeft ten doel:
Het behartigen en bevorderen van religieuze en culturele belangen van hindoes in Nederland;
het onderbouwd verspreiden, delen en verkondigen van het hindoeïsme zoals dat in de hindoegeschriften is beschreven;
het vergroten van de samenhang onder hindoes in Nederland;
het vertegenwoordigen van hindoes in Nederland
het bevorderen van de geestelijke, lichamelijke en sociale toestand van hindoes in Nederland;
het promoten van de hindoecultuur en -identiteit.
De stichting tracht haar doelen onder meer te verwezenlijken door:
Het verspreiden van een magazine waarin religieuze, spirituele, culturele, maatschappelijke en sociale thema’s worden behandeld;
het onderhouden van een website waarop religieuze, spirituele, culturele, maatschappelijke en sociale thema’s worden behandeld;
het organiseren van activiteiten in het kader van religieuze, spirituele, culturele, maatschappelijke en sociale thema’s;
het verlenen van hulp aan mensen met levensproblemen en het begeleiden van mensen met levensvragen;
Stichting Hindoe Dharma Nederland
6
Jaarverslag 2015
het bieden van religieuze begeleiding aan hulpbehoevenden;
het werven van giften, donaties en bijdragen voor de stichting en welzijnsprojecten die de stichting (onder)steunt;
het verrichten van alle verdere handelingen die met het vorenstaande in de ruimste zin verband houden of daartoe bevorderlijk kunnen zijn.
2.5 Het bestuur Het dagelijks bestuur bestaat uit Annastasia Ranjitadevi Mangnoesing en Rositadebi Mangnoesing-Lachman. Ranjita houdt zich voornamelijk bezig met voorlichting, het onderhouden van contacten en het leiden van de commissies binnen de stichting. Rosita richt zich vooral op administratieve en ondersteunende activiteiten.
2.6 Commissies Naast het dagelijks bestuur wordt de stichting ondersteund met de hulp van vier vrijwilligerscommissies, zoals deze het afgelopen jaar zijn ontstaan:
Webcommissie
Financiële commissie
Activiteitencommissie
Vaibhava-commissie
Stichting Hindoe Dharma Nederland
7
Jaarverslag 2015
3. Activiteiten in 2015 3.1 Huisstijl en website Voor de verdere professionalisering heeft de stichting een nieuwe huisstijl laten creëren door professioneel vormgever Wienita Sribhoekhan van WSS Creations. Wienita heeft het nieuwe logo ontworpen en templates voor flyers en andere uitingen van de stichting. Vervolgens heeft Inspire Creations een compleet nieuwe website gecreëerd. Een frisse, overzichtelijke en gebruikersvriendelijke website in de huisstijl van de stichting. Bezoekers kunnen de gewenste informatie nu sneller en makkelijker vinden en de website werkt ook optimaal op smartphones en tablets. Ook is de informatie op de website grotendeels vernieuwd met concrete bronverwijzingen in de artikelen en ruim 200 nieuwe artikelen.
3.2 Activiteiten Ook buiten het internet is de stichting actief geweest middels het delen van kennis, het beantwoorden van vragen en het begeleiden van hindoes en andere geïnteresseerden in hun zoektocht naar persoonlijke hulp. Middels telefonische en persoonlijke gesprekken is aan veel hulpbehoevenden een luisterend oor geboden en advies verstrekt in uiteenlopende situaties. Daarnaast heeft de stichting dit jaar haar halfjaarlijkse magazine Vaibhava gelanceerd en twee (succesvolle) activiteiten georganiseerd: de themamiddag “Religieuze tradities vs. de hindoegeschriften” in mei en de Divali-workshop in november.
3.2.1 Persoonlijke hulp De stichting ontvangt regelmatig e-mails en telefoonoproepen van hindoes en andere geïnteresseerden die op zoek zijn naar hulp bij uiteenlopende vraagstukken, hetzij op religieus, persoonlijk, cultureel, sociaal of maatschappelijk gebied. Hierbij kan worden gedacht aan het vragen naar een luisterend oor, advies bij (relatie)problemen, het maken of nakijken van een janma kundali, het helpen van scholieren en studenten bij studieopdrachten met betrekking tot het hindoeïsme en de Hindoestaanse cultuur en het (op afstand) coachen van individuen.
3.2.2 Participatie Stichting Hindoe Dharma Nederland neemt regelmatig deel aan panels en bijeenkomsten ten behoeve van zorg, welzijn, ouderen en jongerenparticipatie. Zo heeft zij met name deelgenomen aan adviesgesprekken inzake Hindoe Studenten Forum Nederland, brainstormsessies bij Arya Samaj Nederland en De Volharding. Ook heeft zij deelgenomen aan een heisessie van Divers Den Haag. Daarnaast heeft de stichting onder andere redactionele bijdragen geleverd aan het Surinaamse blad Bhásá en kleine interviews op Den Haag FM over hoogtijdagen in het hindoeïsme. Door op diverse manieren te participeren in verschillende initiatieven hoopt de stichting meer uiting te geven aan haar motto informeren, inspireren en verbinden.
3.2.3 Magazine Vaibhava In maart heeft de stichting haar magazine Vaibhava gelanceerd, een halfjaarlijks magazine gericht op het informeren en inspireren van hindoes in de kritische Nederlandse samenleving. De eerste editie van het magazine is op 20 maart uitgebracht, de eerste dag van het nieuwe hindoejaar.
Stichting Hindoe Dharma Nederland
8
Jaarverslag 2015
Vaibhava kan worden vertaald als voorspoed of rijkdom en bevat artikelen die diverse religieuze, culturele en maatschappelijke onderwerpen belichten. In verschillende rubrieken besteedt een redactie van kritische hindoejongeren aandacht aan ruim 20 artikelen die gebaseerd zijn op gedegen bronnenonderzoek. Het magazine focust zich op onderwerpen in de wereld van moderne hindoes die hun religieuze en culturele achtergrond nader willen verkennen en toch met beide benen in de Nederlandse maatschappij willen blijven staan. Thema's magazine Elke editie van het magazine staat in het teken van een centraal thema. Voor de eerste editie is dat “Van geboorte naar dood” en voor de tweede editie “De vrouw centraal”. Het thema vormt in brede zin de rode lijn van het magazine en brengt verschillende aspecten naar voren. De onderwerpen zijn zeer divers en vallen binnen vier vaste pijlers: Levensbeschouwing & Filosofie, Cultuur & Maatschappij, Studie & Carrière en Lichaam & Geest. Via de website kunnen geïnteresseerden online een kijkje nemen in het magazine door middel van een korte sneak preview. Ook kunnen zij deze twee gedrukte edities bestellen via de webshop. Verkrijgbaarheid De eerste twee edities van de Vaibhava hebben een gelimiteerde oplage van 1000 exemplaren. Het blad is sinds 20 maart verkrijgbaar via de webshop op HindoeDharma.nl voor 3,95 euro exclusief verzendkosten. Geïnteresseerden konden zich in 2015 ook abonneren op de stichting voor 10 euro per kalenderjaar. Abonnees ontvingen het magazine, een welkomstpresentje en korting op diverse activiteiten van de stichting, zoals workshops en andere bijeenkomsten. Per 2016 stapt de Vaibhava-redactie over op een groenere en bewustere manier van informeren, inspireren en verbinden. Onder de noemer Vaibhava E-zine wil Stichting Hindoe Dharma Nederland de lezer inspireren om samen de toekomst groener en duurzamer te maken. Groener en bewuster in 2016 Papierloos werken is de toekomst. De huidige digitale mogelijkheden bieden veel manieren om het werk efficiënter, veiliger, goedkoper en bovendien milieuvriendelijker te maken. Stichting Hindoe Dharma Nederland is al jaren actief op het gebied van papierloos werken, waarbij zij gebruik maakt van eigen oplossingen, zoals een documentmanagementsysteem, papierloos vergaderen en een digitale agenda. Tot voor kort was het magazinepapier nog het enige papier dat bij de stichting kon worden gevonden. Om ook dit papier te verbannen is gekozen voor een online variant van de Vaibhava, een E-zine. Overal mee te nemen Het E-zine Vaibhava is een digitaal magazine dat zich qua formaat automatisch aanpast aan het apparaat dat wordt gebruikt. De lezer kan digitaal door het magazine bladeren en doorklikken naar websites voor meer informatie en bronverwijzingen. Of je nu een pc, laptop, tablet of smartphone gebruikt; het magazine Vaibhava is voor abonnees altijd en overal te lezen.
Stichting Hindoe Dharma Nederland
9
Jaarverslag 2015
3.2.4 Themamiddag “Religieuze tradities vs. de hindoegeschriften” Het waren goede en waardevolle ontmoetingen op zondag 24 mei in sportcafé De Kroon te Den Haag. Ruim 80 geïnteresseerden bezochten de themamiddag om meer te leren over religieuze tradities binnen het hindoeïsme en hun achtergrond. Het doel van deze themamiddag was om op informele en laagdrempelige wijze kennis uit te wisselen met geïnteresseerden. In een constructieve sfeer werden informatie, achtergronden, vragen, visies en ideeën gedeeld over religieuze tradities in het hindoeïsme. Vooral voor mensen die hier niet bekend mee waren, was dit een goed moment om te weten waarom bepaalde tradities al eeuwenlang worden gevolgd, welke tradities door de mens zijn bedacht en welke tradities daadwerkelijk in de hindoegeschriften zijn voorgeschreven. Natuurlijk was er ook volop gelegenheid om vragen te stellen en aandachtspunten aan te geven, zodat wij als stichting konden nagaan wat er leeft in de gemeenschap en waar behoefte aan is. De themamiddag ging van start met een korte introductie van de themamiddag, de lancering van het nieuwe logo en een introductie van de stichting en het magazine Vaibhava, dat de stichting sinds twee maanden uitbrengt. Bestuursleden Ranjita Mangnoesing en Jasvant Bhansing legden uit dat de stichting is voortgekomen uit de grote behoefte aan degelijke kennis binnen de hindoegemeenschap. Om in deze behoefte te voorzien, is Ranjita Mangnoesing in 2006 de website HindoeDharma.nl gestart en sinds dit jaar brengt de stichting op initiatief van Jasvant Bhansing een magazine uit waarin elk artikel is onderbouwd met gedegen bronnen die ook worden vermeld bij de artikelen. Door de toelichtingen werd voor de aanwezigen ook meer inzichtelijk dat de stichting een initiatief is dat losstaat van de gevestigde orde van pandits en mandirs, om de kennis van de hindoegeschriften te delen met hindoes en andere geïnteresseerden. Na de introducties gaf Ranjita een lezing over de overlijdensrituelen vanuit de hindoegeschriften, omdat hier veel vragen over komen via de website. Hierbij bleek uit de reacties van het publiek dat er veel problematiek speelt rondom dit thema. Vaak worden allerlei rituelen, tradities, giften en kosten opgelegd die niet rijmen op de voorgeschreven richtlijnen van de antyeshti sanskaar. Zo was men geschokt toen een bezoeker aangaf 10.000 euro te hebben moeten betalen aan een pandit, puur voor het verrichten van de overlijdensrituelen van een dierbare. Met name het belang van de pandit bij overlijdensrituelen bleek voor een aantal mensen onduidelijk te zijn. Een vaker gestelde vraag
Stichting Hindoe Dharma Nederland
10
Jaarverslag 2015
was bijvoorbeeld of een pandit wel echt nodig is voor bepaalde rituelen, omdat naar aanleiding van de lezing kon worden opgemerkt dat de gemiddelde hindoe ook de kennis heeft om bepaalde rituelen te verrichten. Hiervoor zou dan niet per se een pandit nodig zijn. Na de intensieve lezing over overlijdensrituelen volgde een pauze waarin de aanwezigen lekker konden genieten van het mooie weer, hapjes en drankjes. De veganistische catering werd verzorgd door Jane Ganpat-Jhinkoe, Geeta Jaggan en Asha Soekhoe, waarbij Dinesh Mathoera (eigenaar van sportcafé De Kroon) zorgde voor nonalcholische en veganistische drankjes. Ook konden de bezoekers uiteraard abonnee worden van de stichting, zichzelf opgeven als vrijwilliger, de Vaibhava kopen, ideeën indienen en informatieve boekjes over het hindoeïsme aanschaffen. Tijdens de pauze was er ook volop interactie met de sprekers en de redacteuren van de Vaibhava. Uit de verschillende gesprekken bleek dat er veel behoefte is aan kennis over het hindoeïsme en hebben wij verzoeken ontvangen om vaker activiteiten te organiseren in dit kader. Na de pauze werd de lezing overlijdensrituelen afgerond en leidde Ashvan Jajairam een interactieve ronde "Mythbusters: lokariti of dharmariti". Hij legde uit dat lokariti gebruiken, rituelen en/of visies zijn die uit diverse overwegingen in een specifieke tijdsgeest bedacht zijn. In tegenstelling tot lokariti zijn dharmariti wel gebaseerd op dharma en te herleiden uit de hindoegeschriften. Na deze korte en krachtige uitleg kwamen in een interactieve ronde verschillende religieuze tradities aan bod. Per traditie verscheen er een stelling op het scherm waarbij de aanwezigen konden aangeven of hier sprake was van een lokariti of dharmariti. Vervolgens gaf Ashvan Jajairam uitleg over de achtergrond van de traditie en konden aanwezigen hierbij hun vragen stellen. Uit de positieve reacties van het publiek bleek dat veel achtergronden voor hen nieuw waren. Een bezoeker gaf aan: "Van een aantal tradities wist ik wel dat het niet uit het hindoeïsme kwam, maar ik kon het nooit onderbouwen. Nu weet ik hoe het zit." Tijdens de officiële afsluiting vond er een korte terugkoppeling plaats, waarin bezoekers konden aangeven wat zij van de themamiddag vonden en wat hun suggesties zijn voor de stichting. Belangrijke punten hierin zijn dat er veel behoefte blijkt aan uitleg over het hindoeïsme en wij dit soort activiteiten wat het publiek betreft vaker mogen organiseren. Na de afsluiting vond er een informeel samenzijn plaats waarin aanwezigen met elkaar, het bestuur en de vrijwilligers in gesprek konden.
Stichting Hindoe Dharma Nederland
11
Jaarverslag 2015
Wij willen alle aanwezigen van harte bedanken voor hun inbreng. Natuurlijk danken wij ook onze geweldige vrijwilligers Rani Engelina Ganpat, Zerine Karaya, Shyama Tetar, Ashvan Jajairam, Ajay Jay Dhingra, Jane Ganpat-Jhinkoe, Geeta Jaggan en Asha Soekhoe voor hun fantastische bijdrage aan de totstandkoming en goede realisatie van de themamiddag. Verder bedanken wij Dinanaath Tewarie van RDS Fotografie voor de foto's. Uiteraard ook veel dank aan de heer Dinesh Mathoera voor het beschikbaar stellen van de faciliteiten en goede service vanuit sportcafé De Kroon. Foto's themamiddag
3.2.5 Divali-workshop Het was een zeer geslaagde Divali-workshop op zondag 1 november in Eekta Bhawan! Ruim 50 deelnemers kwamen naar de workshop om meer te leren over Divali en te ervaren hoe je zelf havana kunt doen. Vooral jongeren, maar ook ouderen, waren erg nieuwsgierig naar de achtergronden, tradities en rituelen van Divali. Tijdens de inloop was er een ontspannen sfeer waarin deelnemers kennismaakten met elkaar en de vrijwilligers van de stichting. Meteen was er al interesse in de vele informatieboekjes die de stichting uitgeeft. Maar ook de stichting zelf trok de interesse van onze gasten. "Ga je straks ook vertellen wat jullie nog meer doen als stichting?" vroeg een enthousiaste bezoeker meteen aan Ranjita. Het was erg leuk om te zien dat de bezoekers de vrijheid namen om hun vragen te stellen en aan te geven aan wat voor informatie zij behoefte hebben. Dat kon Ranjita ook meteen meenemen in de presentatie. Ook vóór de Divali-workshop konden de deelnemers hun vragen al per e-mail aangeven zodat ik deze kon meenemen in de lezing. Dat gaf de stichting meer inzicht in de kennisbehoefte die leeft in de gemeenschap. Hoewel Divali jaarlijks op grote schaal wordt gevierd, blijken veel hindoes maar weinig te weten over de achtergronden en rituelen. De stichting vindt het belangrijk om de religieuze en spirituele aspecten te benadrukken en te delen, zodat men deze ook kan meegeven aan de volgende generaties. Zo kunnen we samen onze prachtige normen, waarden en religieuze tradities in stand houden. Het programma begon met een korte introductie van de stichting en de workshop, waarna al snel bezig de interactieve Divali-lezing begon. Tijdens deze lezing nam Ranjita de vijf dagen van Divali door met hun legendes en uitleg over de rituelen en tradities waar hindoes mee te maken krijgen. Vooral bij de uitleg van de Yama deep daan (het branden van een diya voor Yama, de Heer van de dood) waren velen verrast erachter te komen dat deze niet één dag maar twee dagen
Stichting Hindoe Dharma Nederland
12
Jaarverslag 2015
voor de Maha Lakshmi Puja hoort te worden gebrand. "Dan heb ik het al die jaren verkeerd gedaan," zei een vrouw uit het publiek zachtjes. Dat is heel begrijpelijk en voor de vrijwilligers ook herkenbaar uit de gebruiken in hun eigen familie. Veel hindoes hebben van huis uit namelijk meegekregen dat de Yama deep daan op de avond voor de Maha Lakshmi Puja hoort te worden gebrand. Ook kwamen er veel vragen over de plaats van deze deep daan. In Suriname branden sommigen de diya bij de vuilniszak - met het idee dat vuil het kwade aantrekt en licht dit verdrijft - en er zijn bijvoorbeeld ook mensen die de diya bij hun jhandi of voor hun voordeur branden. Oorspronkelijk horen we de Yama deep aan de zuidelijke kant van ons huis te branden en bij voorkeur met plantaardige olie (bijv. mosterdolie of sesamolie) in plaats van ghee. Daarbij reciteren we een speciale mantra. Het was goed om te zien dat de bezoekers niet alleen aandachtig luisterden en aantekeningen maakten maar ook de vrijheid namen om te reageren en hun vragen te stellen.
De havana-workshop was toch wel het hoogtepunt van de Divali-workshop. Tijdens de pauze werden alle stoelen weggehaald en werd er een havana-setting gecreëerd waarin iedereen op hun zitje kon plaatsnemen bij een symbolische havana kund met alle benodigdheden die bij een echte havana ook aanwezig zijn. Havana saamagri, ghee, water, hout, bloemen, mauli en zelfs een janew voor aanhangers van de Arya Samaaj... Alles was aanwezig om de handelingen van de havana zelf te ervaren. Iedere deelnemer kreeg daarnaast ook een handleiding waarin alle handelingen van de havana stap voor stap worden uitgelegd met de mantra's in het Devanaagari en Romaans met Nederlandse vertaling en zelfs een concrete bronvermelding bij een aantal mantra's. Hierdoor konden de deelnemers de uitleg makkelijk volgen en meedoen met de handelingen. Ranjita begeleidde de workshop door de stappen te doorlopen, waarbij zij steeds het hoe en waarom van de handeling uitlegde en vervolgens de bijbehorende mantra reciteerde. Doordat zij zelf stond, kon ze goed zien waar deelnemers tegenaan liepen tijdens het verrichten van de handelingen en daarbij eventuele correcties en nadere uitleg geven. Natuurlijk konden er ook vragen worden gesteld en die vrijheid namen de deelnemers ook. De grote hoeveelheid energie zorgde voor veel betrokkenheid en ook aanwezige kinderen deden enthousiast mee met de handelingen. De Divali-gedachte was daarbij duidelijk zichtbaar: Vasudhaiva Kutumbakam. De wereld is één familie. Hindoestanen, niethindoestanen, Sanaatana Dharmi's, Arya Samaaji's, Gaayatri Parivaari's, jong, oud, man, vrouw, vreemd, bekend... Alle deelnemers zaten bij elkaar om samen de havana te leren. Bij de
Stichting Hindoe Dharma Nederland
13
Jaarverslag 2015
beschermingsrituelen kwam dit nog duidelijker tot uitdrukking, toen alle deelnemers voor elkaar een raksha sutra aan het binden waren. Uit de reacties van het publiek bleek dat veel mensen al jaren met vragen zaten en zij blij waren deze nu te kunnen stellen en antwoorden te krijgen. Tijdens het informeel samenzijn was er veel ruimte voor een-op-eengesprekken en werden de vrijwilligers overweldigd door de warme, hartelijke en dankbare reacties. Het raakte Ranjita vooral toen een oudere meneer tegen haar zei dat hij levenslang met vragen en onduidelijkheid heeft gezeten en hij nu eindelijk heldere antwoorden heeft gekregen. Natuurlijk was deze Divali-workshop niet mogelijk geweest zonder de hulp van de geweldige vrijwilligers: Sandra Khemon, Shamindra Mangnoesing, Rosita Mangnoesing, Avinash Mangnoesing, Anuska Mohangoo, Wishal Balkaran en de lieve kleine Mira. Hun onvoorwaardelijke steun, hulp en bijdragen hebben de organisatie van de Divali-workshop mogelijk gemaakt. Zij hebben de workshop ook deels gesponsord met benodigde zaken voor de catering en havana-workshop. Daarnaast heeft Ashvan Jajairam zijn hulp en advies verleend bij de inhoudelijke voorbereiding van de workshop. Foto's Divali-workshop
3.2.4 Webshop De stichting heeft een webshop waarin zij hindoegeschriften, informatieve boekjes, mantra-audio en de eerste twee edities van haar magazine Vaibhava aanbiedt. Alle opbrengsten komen ten goede aan de stichting, zodat zij haar activiteiten kan blijven voortzetten ten dienste van de (hindoe)samenleving.
Stichting Hindoe Dharma Nederland
14
Jaarverslag 2015
4. Financiën Stichting Hindoe Dharma Nederland beschouwt 2015 als opstartjaar en heeft in dit jaar vooral gelden ontvangen via haar stichtingabonnement, donateurs, adverteerders en particuliere leningen.
4.1 Overzicht inkomsten en uitgaven Inkomsten
€ 7.415,07
Uitgaven
€ 4.480,09
Lening inname
€ 2.709,74
Bankkosten
€ 81,49
Vast materiaal
€ 14,95
Abonneegelden
€ 947,00
Vlottend materiaal
€ 139,52
Advertentiegelden
€ 720,00
Portokosten
€ 520,84
Donaties
€ 243,65
Locatiehuur
€ 400,00
Producten
€ 341,34
Huur materiaal
€ 60,00
Divali-workshop
€ 349,50
Vaibhava
€ 2.240,64
Giften
€ 50,00
Boekwaarde Vaibhava
€ 2.088,89
Promotie
€ 5,00
Boekwaarde vast materiaal
€ 14,95
Lening teruggave
€ 967,65
Debiteuren en crediteuren Debiteuren
€ 450,00
Crediteuren
€ 1.742,09
4.2 Toelichting inkomsten en uitgaven Lening inname Ranjita heeft een totaalbedrag van €2.709,74 geleend aan de stichting. Abonneegelden Dit zijn de totale opbrengsten van het stichtingabonnement (2015 à €10,- per persoon per kalenderjaar en het van 2016 à €50,- per persoon per kalenderjaar). Advertentiegelden Stichting Hindoe Dharma Nederland stelt advertentieruimte beschikbaar op haar website, social media en in het magazine Vaibhava. In het overzicht zijn de totale opbrengsten van deze advertenties opgenomen. Donaties Tijdens de activiteiten en via de bankrekening van de stichting is dit totaalbedrag aan donaties binnengekomen.
Stichting Hindoe Dharma Nederland
15
Jaarverslag 2015
Producten De totale opbrengsten van de verkoop van informatieboekjes en Vaibhava’s via de webshop en tijdens de activiteiten van de stichting (inclusief de verkoop van Vaibhava-exemplaren aan winkels). Divali-workshop De totale opbrengsten van de deelnemersbijdragen van de Divali-workshop die de stichting op 1 november 2015 organiseerde. Voor de organiserende vrijwilligers gold uiteraard gratis deelname, vanwege de inspanningen die zij belangeloos verrichten voor de stichting. Boekwaarde Vaibhava De totale boekwaarde van de resterende voorraad Vaibhava-exemplaren. Boekwaarde vast materiaal De totale boekwaarde van de vaste materialen die de stichting in bezit heeft. Bankkosten Het totaalbedrag aan kosten dat de stichting in 2015 heeft betaald voor het gebruik van de bankrekening en wereldpas. Vast materiaal Het totaalbedrag dat de stichting heeft uitgegeven aan de vaste materialen die de stichting nu in bezit heeft. Hierbij kan worden gedacht aan een rekenmachine en weegschaal voor het wegen van post. Vlottend materiaal Het totaal bedrag dat de stichting heeft uitgegeven aan gebruiksmaterialen die de stichting in 2015 heeft aangeschaft. Hierbij kan bijvoorbeeld worden gedacht aan de benodigdheden van de Divali-workshop (bloemen, havana saamagri, broodjes etc.). Portokosten De betaalde kosten voor het verzenden van producten die via de webshop zijn besteld en andere nodige portokosten. Locatiehuur De kosten die de stichting heeft gemaakt om gebruik te maken van locaties voor de activiteiten. Huur materiaal De kosten die de stichting heeft gemaakt voor het huren van benodigd materiaal voor de activiteiten van de stichting. Vaibhava De totale kosten die de stichting heeft gemaakt voor het uitbrengen van de Vaibhava.
Stichting Hindoe Dharma Nederland
16
Jaarverslag 2015
Giften De stichting heeft ter gelegenheid van Divali een schenking gedaan aan stichting School4Kids India, een stichting die zich inzet zodat arme kinderen in Varanasi naar school kunnen en daar zelfs kleding en maaltijden ontvangen. Promotie De totale kosten die de stichting heeft gemaakt voor promotie. Lening teruggave Het leenbedrag dat reeds is terugbetaald aan Ranjita. Debiteuren Het totaalbedrag dat de stichting nog moet ontvangen van een adverteerder. Crediteuren Het totaalbedrag dat de stichting nog aan Ranjita moet terugbetalen voor de lening.
4.3 Sponsoren De volgende sponsoren hebben in 2015 hun bijdrage – hetzij in financiën, producten of diensten die gewoonlijk betaald zijn – geleverd aan de activiteiten van de stichting:
Themamiddag 24 mei 2015: o
Fam. Ganpat:
catering
o
Jane Ganpat-Jhinkoe:
catering
o
Geeta Jaggan:
catering
o
Asha Soekhoe:
catering
o
Dinanaath Tewarie (RDS Fotografie): fotografie
Divali-workshop 1 november 2015: o
Sandra Khemon
catering, boodschappen, logistiek
o
Anuska Mohangoo
catering, logistiek
o
Rosita Mangnoesing-Lachman
catering, logistiek
o
Shamindra Mangnoesing
catering, logistiek en fotografie
o
Avinash Mangnoesing
logistiek en fotografie
Art direction/grafische vormgeving Vaibhava en huisstijl stichting: o
Wienita Sribhoekhan (WSS Creations)
4.4 Adverteerders Stichting Hindoe Dharma Nederland heeft het afgelopen jaar veel (financiële) steun mogen ontvangen van haar voornaamste adverteerders Veggie4U, HiD TV en Stichting United Dreamz.
Stichting Hindoe Dharma Nederland
17
Jaarverslag 2015
Veggie4U is dé vegetarische en veganistische supermarkt in Nederland gespecialiseerd in internationale vegetarische en veganistische producten van topkwaliteit! Veggie4U is opgericht in 2013 als familiebedrijf. Veggie 4Ukiest heel bewust voor producten die geproduceerd worden met respect voor mens, dier en milieu. HiD TV staat voor Hindustanen in Diaspora TV en is een werknaam van Den Haag Media producties. HiD TV verzorgt tv-producties ten bate van de Hindoestaanse gemeenschap in Nederland. De programma’s van HiD TV brengen nieuws, interviews, reportages, informatie, documentaires, films, series, muziek en shows uit Nederland, Suriname & India Stichting United Dreamz is een actieve organisatie die zich met name bezighoudt met het realiseren van de jaarlijkse The Hague Indian Fair, Nationale Divaliviering en het Divali-concert. De stichting staat met name bekend om de hoge kwaliteit van haar evenementen.
5. Overzicht vrijwilligers en functies Naast de sponsoren hebben de volgende personen zich in 2015 ingezet voor de stichting.
Annastasia Ranjitadevi Mangnoesing: o
Voorzitter
o
Penningmeester
o
PR-manager
o
Webmaster
o
Webredacteur
o
Contentbeheerder
o
Medeoprichter Vaibhava
o
Hoofdredacteur Vaibhava
o
Redacteur Vaibhava
o
Projectleider activiteitencommissie
o
Organisator themamiddag 24 mei 2015
o
Spreker themamiddag 24 mei 2015
o
Organisator Divali-workshop 1 november 2015
o
Spreker Divali-workshop 1 november 2015
o
Workshopleider Divali-workshop 1 november 2015
Satish Jasvant Bhansing: o
Secretaris stichting
Stichting Hindoe Dharma Nederland
18
Jaarverslag 2015
o
Medeoprichter Vaibhava
o
Hoofdredacteur Vaibhava
o
Redacteur Vaibhava
o
Crew themamiddag 24 mei 2015
Rani Engelina Ganpat: o
Medeoprichter Vaibhava
o
Eindredacteur editie 1 Vaibhava
o
Redacteur editie 2 Vaibhava
o
Crew themamiddag 24 mei 2015
Shyama Tetar: o
Medeoprichter Vaibhava
o
Eindredacteur Vaibhava
o
Redacteur Vaibhava
o
Crew themamiddag 24 mei 2015
Zerine Karaya: o
Medeoprichter Vaibhava
o
Redacteur Vaibhava
o
Crew themamiddag 24 mei 2015
Ashvan Jajairam: o
Adviseur stichting
o
Spreker themamiddag 24 mei 2015
o
Crew themamiddag 24 mei 2015
o
Redacteur Vaibhava
Aarti Boedjawan: o
Ajay Jay Dhingra: o
Ondersteuning oprichting Vaibhava
o
Crew themamiddag 24 mei 2015
Christian Timmer: o
Adviseur stichting
Wishal Balkaran: o
Promotiecoördinator
o
Sales manager
Sandra Mohan-Khemon: o
Organisator Divali-workshop 1 november 2015
o
Lid activiteitencommissie
Rositadebi Mangnoesing-Lachman: o
Ad interim secretaris
o
Ondersteunend allround vrijwilliger
Shamindra Mangnoesing: o
Eindredacteur editie 2
Sharon Goeman: o
Advertentiewerver editie 1 Vaibhava
Ondersteunend allround vrijwilliger
Avinash Mangnoesing:
Stichting Hindoe Dharma Nederland
19
Jaarverslag 2015
o
Ondersteunend allround vrijwilliger Divali-workshop
o
Fotografie Divali-workshop
Anuska Mohangoo: o
Chantie Goelela: o
Gastredacteur Vaibhava editie 2
Gerrit Jan Gerritsma o
Gastredacteur Vaibhava editie 2
Volker Hinten o
Gastredacteur Vaibhava editie 2
Tireshma Boejharat o
Gastredacteur Vaibhava editie 2
Warsna Kalpoe o
Gastredacteur Vaibhava editie 1
Dineesh Lalbahadoersing o
Nieuw lid activiteitencommissie
Shraddha Matai o
Nieuw lid activiteitencommissie
Rayshree Ramcharan: o
Nieuw lid activiteitencommissie
Kewita Ramcharan: o
Nieuw lid activiteitencommissie
Suraja Padarath: o
Ondersteunend allround vrijwilliger Divali-workshop
Gastredacteur Vaibhava editie 2
Ghaitrie Mohabir o
Gastredacteur Vaibhava editie 2
Stichting Hindoe Dharma Nederland
20
Jaarverslag 2015