jaarverslag 2012 Support Team Gaïtou
Support Team Gaïtou Dordogne 11 3831 EJ Leusden
[email protected] www.gaito-fj.net facebook.gaito-fj.net
Bankrekeningnr.: 361834179 IBAN:NL07RABO0361834179 BIC:RABONL2U Tnv Stichting Niger Zending Support Team Gaïtou valt onder: “Stichting Niger Zending” vastgelegd bij de Kamer van koophandel in Rotterdam kvknr: 24331209 Adres: Zwaluwenlaan 679 3136 TW Vlaardingen Voorzitter: Manuel Noordermeer Stichting Niger Zending is door de belastingdienst aangemerkt als ANBI (Algemeen Nut Beogende Instelling). Dit houdt in dat donateurs giften aan Stichting Niger Zending kunnen aftrekken van de inkomsten– of vennootschapsbelasting. (binnen de daarvoor geldende regels) .
Colofon: Dit jaarverslag is een uitgave van Support Team Gaïtou. Het jaarverslag wordt per e-mail verstrekt aan iedereen die de Nederlandse vriendenbrief ontvangt en is op verzoek digitaal beschikbaar.
Eindredactie
Mirjam Baas-Ridderhof
Tekstbijdragen Marcel Baas Jeannette Gaïtou-Baas Annely Lekatompessy Manuel Noordermeer Marja Ridderhof Mirjam Baas-Ridderhof
Financieel overzicht Piet Baas
Tekstcorrecties Foto voorkant: Meisje met bijbel (Tournee FJ Tahoua 2012)
Marcel Baas Gerrit Kanis Annely Lekatompessy Mirjam Baas-Ridderhof
2
Inhoud: Voorwoord
pagina 4
Hoofdstuk 1: Een kijkje bij familie Gaïtou
pagina 5
Hoofdstuk 2: Ondersteuning familie Gaïtou 2.1; Informatievoorziening 2.2; Overzicht periodieken 2012 2.3; De website (www.gaito-fj.net) 2.4; Wat ging goed?/Wat ging minder goed? 2.5; Overzicht van inkomsten en bestedingen 2.6; Getallen 2.7; Fondswerving onder organisaties 2.7.1; Fondsen 2.7.2; Kerken 2.7.2a; Ingezette middelen 2.7.2b; Vooruitblik 2013 2.7.3; (zondags)Scholen 2.7.4; Christelijke organisaties 2.7.5; Particulieren 2.7.5a; Vanuit de praktijk 2.7.5b; Huisconcert 2.7.6; Bedrijven 2.7.7; Vooruitblik 2013
pagina 7 pagina 8 pagina 9 pagina 10
pagina 11
pagina 12
Hoofdstuk 3: Stichting Niger Zending in Nederland 3.1; Visie en missie 3.2; Wat is de droom van Stichting Niger Zending voor de toekomst? 3.3; Vooruitblik
pagina 13
Hoofdstuk 4: Projecten in Niger 4.1; Fabricants de Joie (FJ) 4.2; Centre Formation Caleb 4.3; Collége de Prière 4.4; Discipelschap Traning School 4.5; Kleuterschool 4.6; Medewerkers in Niger 4.7; Organisatie
pagina pagina pagina pagina pagina
Gebruikte afkortingen
pagina 20
Leden Support Team Gaïtou
pagina 21
14 15 16 17 18
pagina 19
3
Voorwoord
Noord west Afrika is normaliter niet zo vaak in het nieuws maar de laatste weken met de onrust in Mali is het gebied wat meer onder de internationale aandacht gekomen. Niger voelt daar in zoverre wat van dat westerlingen het reizen beter na kunnen laten door op honk te blijven. Ook in Niger is het een politiek gegeven dat er enerzijds krachten zijn die “kerk” en staat gescheiden willen houden en anderzijds stromingen die graag van Niger een moslimfundamentalistische staat zouden willen maken. De doorsnee Nigerein heeft echter hele andere besognes; Hoe kom ik vandaag aan genoeg eten voor mijn gezin?. Te midden van onrust en armoede gaat de familie Gaïtou gestaag door om het wezen van Gods karakter handen en voeten te geven in de samenleving. Beroepsontwikkeling, scholing en jeugdwerk zijn gouden investeringen in de toekomst van het land. U heeft zich het afgelopen jaar allen op de hoogte kunnen stellen van de stappen en ontwikkelingen die er op die terreinen weer gemaakt zijn. Het is Gods werk waar we naar kijken en wat is het heerlijk dat we als mensen daar deel aan mogen nemen. Dit jaarverslag biedt u een overzicht van alle activiteiten van het afgelopen jaar. Inzicht in de financiën en visie voor de toekomst. Wij als supportteam willen het werk van de familie Gaïtou van harte bij u aanbevelen. Ik wens u veel leesplezier. Manuel Noordermeer (voorzitter Stichting Niger Zending)
4
Hoofdstuk 1 Een kijkje bij familie Gaïtou Terugkijkend op het jaar 2012 realiseren we ons dat het een jaar was vol gebeurtenissen en activiteiten. In dit overzicht willen we wat wij als de meest belangrijke (zowel positief en negatief) gebeurtenissen en activiteiten hebben ervaren met jullie delen. Aan het begin van het jaar genoten we van de aanwezigheid van Jeannettes ouders die we in de tweede helft van januari weer naar Niamey brachten vanwaar ze teruggingen naar Nederland. Het was een voorrecht om hen vijf weken lang bij ons te hebben en ons leven en werken met hen te kunnen delen. In diezelfde periode kregen we echter ook het trieste bericht dat Blaise’s moeder was overleden. Zij woonde in Malanville, een stad in het noorden van Benin net over de grens met Niger, op krap 700 km van Maradi. Gelukkig was het voor Blaise mogelijk om er heen te gaan om bij de begrafenis te zijn. Een gebeurtenis in 2012 die zeker niet onvermeld mag blijven was Jeannettes viva voce, oftewel de mondelinge verdediging van haar proefschrift op 27 juni. Hiervoor vertrok zij begin juni naar Nederland zodat ze tijd had om zich intensief voor te bereiden op de verdediging. Later in juni ging de reis verder naar Engeland (Oxford) voor nog verdere voorbereiding en de het uiteindelijke doel: de verdediging. De opluchting was groot toen de examinatoren na afloop lieten weten dat ze het proefschrift en de verdediging accepteerden! Dit betekende niet dat het werk helemaal voorbij was; de examinatoren vroegen nog een aantal aanvullingen en verbeteringen. De verbeterde versie van het proefschrift moest in de tweede helft van november worden ingeleverd. Gedurende de tijd dat Jeannette in Engeland was, had Blaise de mogelijkheid om deel te nemen aan de “North Africa Staff Conference” (de staf conferentie voor Noord Afrika) van Jeugd met een Opdracht in Torremolinos, Spanje (dankzij een speciale gift hiervoor via Jeugd met een Opdracht in Torremolinos). Dit was een tijd van ontmoeting met anderen die in Noord Afrika werken, vaak onder veel moeilijker omstandigheden dan wijzelf, en met nieuwe leden van het regionaal leidersteam. Het was ook een tijd van bemoediging en van nieuwe ideeën. Aangezien Caleb inmiddels ook vakantie had, logeerden Caleb en Phoebé gedurende deze periode samen met tanti Marie (die bij ons in huis woont en hen heel goed kent) bij een tante van Blaise in Niamey waar ze een rustige maar goede tijd hadden. Eind juli vertrokken we als gezin naar Tahoua vanwege de jaarlijkse tournee van de Fabricants de Joie en aansluitend daaraan moest Blaise voor een week naar Ouagadougou (de hoofdstad van Burkina Faso) voor een internationale conferentie van het Collège de Prière. In september hadden we als gezin de mogelijkheid om even vakantie te nemen. Hiervoor gingen we via Niamey naar Kara in het noorden van Togo waar vrienden van ons wonen. Jeannettes Nigerese paspoort moest worden vernieuwd en dit nam meer tijd in beslag dan gebruikelijk. De betreffende overheidsinstantie had veel meer paspoort aanvragen dan gemiddeld te verwerken omdat de jaarlijkse pelgrimsreis naar Mekka ook in die tijd zou plaatsvinden. We brachten dus een aantal dagen langer door in Niamey dan voorzien, en daardoor helaas wat minder in Kara. Desalniettemin hadden we een goede tijd in Kara bij onze vrienden, die we al een aantal jaren niet meer hadden gezien. Bovendien ligt Kara in een mooie groene bergachtige omgeving.
5
In oktober ging niet alleen Caleb terug naar school na de vakantieperiode, maar trad ook Phoebé toe tot het cohort schoolgaande kinderen. In eerste instantie vond ze het wat moeilijk te accepteren dat ze “alleen” werd achtergelaten op school. Intussen is dat echter volledig voorbij en gaat ze er met plezier heen. Overigens hebben we besloten om Caleb en Phoebé naar een andere school te sturen dan waar Caleb tot nu toe op zat. Om bepaalde redenen waren we niet echt tevreden meer over Calebs vorige school en we merken aan Caleb dat het een goede beslissing was. Tenslotte willen we nog vermelden dat we in december verhuisd zijn. We waren al een tijdje op zoek naar een ander huis. Het huis waar we woonden was niet zo heel jong meer en er begonnen zodanige scheuren in de muren te komen dat het risico op instorting van een muur tijdens een volgend regenseizoen niet denkbeeldig was. Eind november vonden we vlakbij waar we woonden een huis waar ze bezig waren om de bouw en afwerking af te ronden. Dat huis beviel ons en we konden het eens worden over de huurprijs met de eigenaar. Blaise en Jeannette
6
Hoofdstuk 2 Ondersteuning familie Gaïtou
2.1; Informatievoorziening
Via vriendenbrieven en gebedsbrieven onderhouden we contact met de achterban. Er zijn vriendenbrieven in het Nederlands, Engels en Frans. Gebedsbrieven in het Nederlands en Engels: Om aandacht te vragen voor het werk van Blaise en Jeannette, worden in meerdere gemeenten “kerkbladen” gebruikt. De reeds bestaande informatiefolder over het werk van Blaise en Jeannette werd dit jaar geactualiseerd en opnieuw uitgegeven. Deze kunt u downloaden via de website (onder: informatie/data - ondersteuning - en dan omlaag scrollen naar: Doen) Manuel Noordermeer heeft er voor gezorgd dat de folders door een drukkerij (zonder dat hiervoor kosten in rekening werden gebracht) gedrukt werden. Ook de reeds bestaande gebedsfolder is geactualiseerd, hierin staat achtergrondinfomatie over bidden en een weekoverzicht met gebedspunten t.b.v. (het werk van) Blaise en Jeannette. Om het werk van Blaise en Jeannette verder bekend te maken, bijvoorbeeld in uw kerkelijke gemeente, is de powerpointpresentatie vernieuwd en uitgebreid met muziek. Deze kunt u via de website aanvragen: of rechtstreeks
[email protected]
2.2; Overzicht periodieken 2012 Wat
Doel
Aantal
frequentie
vriendenbrief (NL)
Nieuws over werk in Niger & gebedspunten
76
4x per jaar
Newsletter (Eng)
Hetzelfde in het Engels
52
4x per jaar
Lettre d’amitié (Fr)
Hetzelfde in het Frans
+ 30
4x per jaar
Gebedsbrief (NL) Prayer leaflet (Eng)
Gebedspunten werk in Niger
74 / 52
3x per jaar (de engelse was 2x)
Informatie folder
Informatie over projecten 1000/digitaal op website 1x
Gebedsfolder
Informatie over hoe je kunt bidden voor Blaise en Jeannette
Jaarverslag
Digitaal op website
1x
Digitaal 76 /op aanvraag 1x per jaar 7
2.3; De website (www.gaito-fj.net):
Webmaster van de site is Marcel Baas. Op de website is informatie te vinden over het werk dat Blaise en Jeannette doen. Het gaat daarbij om verschillende projecten. In het afgelopen jaar is er niet veel veranderd aan de website. De site is stabiel uiteraard zijn wel de nieuwsbrieven en gebedsbrieven toegevoegd. Deze zijn allemaal (vanaf de eerste brief) terug te vinden op de site. Op de site zelf zijn ook diverse digitale publicaties te vinden en te openen. Hierbij gaat het om de beschikbare nieuwsbrieven van de afgelopen jaren, gebedsbrieven, folder materiaal en foto’s. Daarnaast wordt het aangemoedigd om de site te melden op verschillende andere media zoals Facebook, Twitter en andere social media. Betreffende Facebook. In het afgelopen jaar is er een begin gemaakt met een facebook pagina voor de activiteiten van Blaise en Jeannette in Niger, te vinden onder: facebook.gaito-fj.net of via de website van Blaise en Jeannette; www.gaito-fj.net via het menu > familie Gaitou en daaronder facebook De site blijft in ontwikkeling. We hopen het komende jaar meer verdieping van informatie te kunnen geven en om de website verder te verfijnen. Dit zijn het aantal bezoekers op de website
Month
Unique visitors
Number of visits
Pages
Hits
Bandwidth
Jan 2012
497
884
1247
1437
17.18 MB
Feb 2012
497
817
1611
2294
31.46 MB
Mar 2012
578
1072
2620
3131
72.33 MB
Apr 2012
361
877
2995
4061
98.21 MB
May 2012
262
628
1616
1985
35.28 MB
Jun 2012
217
543
1594
2243
46.26 MB
Jul 2012
179
545
1724
2083
39.64 MB
Aug 2012
167
487
1409
1702
31.35 MB
Sep 2012
196
281
739
1261
58.31 MB
Oct 2012
181
240
598
963
46.71 MB
Nov 2012
252
357
902
1320
35.20 MB
Dec 2012
348
587
1714
2016
32.81 MB
Total
3735
7318
18769
24496
544.75 MB
8
2.4; Wat ging goed?
Wat ging minder goed?
Er is aandacht in diverse kerkelijke gemeenten geweest voor het werk van Blaise en Jeannette: De (aangepaste) folder is (belangeloos) gedrukt. Het bedrag wat we ontvangen hebben voor lege cartridges is hoger dan verleden jaar € 90.16 (naast Baptisten Gemeente Rotterdam-Centrum worden deze nu ook in Amersfoort verzameld) Er zijn particuliere initiatieven geweest: er worden kaarten verkocht (€ 160.-) er was een huisconcert (€ 135.-) Er is een pakket met kindermateriaal ontwikkeld. Er is een grote gift binnengekomen van het World Christian Concern (USA).
Het aantal giften is afgenomen Het is moeilijk om nieuwe (structurele) vrienden/donateurs te vinden Er is een technische storing geweest met het versturen van de vriendenbrieven. Nederland bevindt zich in een recessie, mensen willen vaak wel projectmatig geld geven, maar niet structureel. Veel mensen ondersteunen al (meerdere) goede doelen en hebben geen (financiële) ruimte om (nog) meer te ondersteunen. Er wordt door veel instanties een beroep gedaan op de aandacht van mensen, waardoor mensen minder snel of niet reageren.
2.5; Overzicht van inkomsten en bestedingen: 2010
2011
2012
Giften algemeen: 10.017,Giften projecten: 8.000,Totaal: 18.017,(waarvan giften particuliere donateurs
13.798,7.054,20.852,-
20.991,9.141,30.132,12.540,-)
Doorgezonden Niger: 18.412,Overige lasten (verzekeringen in NL.): 2.610,Totaal: 21.022,-
23.209,2.716,25.925,-
27.982,2.892,30.874,-
Resultaat:
-5.073,-
-742,-
-3.005,-
Negatief resultaat aangevuld uit eigen vermogen Hartelijk dank! Alle donateurs hebben inmiddels een overzicht van hun giften ontvangen.
9
2.6; Getallen Aantal donateurs
2010 42
2011 45
Waarvan particuliere donateurs
2012 46 37
Gemiddelde gift
486
482
655
Aantal giften
284
317
296
Aantal periodieke giften
268
303
299
0-50 euro
2
6
3
50-100 euro
3
3
4
100 – 1000 euro
32
33
34
> 1.000 euro
5
3
3
2.7; Fondswerving onder organisaties Stichting Niger Zending werkt niet alleen met particulieren maar ook met organisaties. Onder organisaties vallen fondsen, kerken, scholen en bedrijven. Elke organisatie heeft zijn eigen manier om middelen ter beschikking te stellen voor ontwikkelingswerk. Fondsen hebben vaak een budget dat verdeeld kan worden. Kerken willen graag vanuit de Bijbel gerechtigheid laten plaatsvinden. Veel scholen willen kinderen leren iets te doen voor arme mensen. Door acties kunnen de kinderen hun steentje bijdragen voor de armere mensen in Niger. Bedrijven geven vaak in het kader van verantwoord ondernemerschap.
2.7.1; Fondsen
In 2012 hebben we een sponsorverzoek gedaan bij Stichting Alle Beetjes, deze aanvraag is echter bij hen nooit aangekomen. We zullen in 2013 een hernieuwde aanvraag doen.
2.7.2; Kerken
Er is in diverse (Baptisten) gemeenten aandacht voor het werk: Rotterdam-Centrum, Dordrecht, Hengelo ‘t Venster en Centrum (WIN-Twente), Lelystad, Winschoten, Groningen, Amersfoort. Evangelische Kirchenkreis Hattingen. In Rotterdam-Centrum wordt zeer regelmatig aandacht gegeven aan (het werk van) Blaise en Jeannette. Dit is min of meer hun Nederlandse “thuis”gemeente. Dit is echter een zeer kleine gemeente met maar gemiddeld slechts 20 à 30 bezoekers per dienst. In Winschoten hebben Piet en Jeanne Baas persoonlijk een presentatie gegeven. In Hengelo was er een themadienst en worden de nieuwsbrieven doorgegeven. In de Baptisten gemeente Lelystad wordt regelmatig gebeden voor het werk in Niger. In de Baptisten Gemeente Amersfoort worden elke 1e zondag van de maand lege cartridges ingezameld. Andere gemeenten hebben het werk financieel ondersteund. Hoe dit praktisch vormgegeven werd is ons niet bekend. 10
2.7.2a; Ingezette middelen Om de kerken de mogelijkheid te geven sneller informatie door te geven is er een powerpoint presentatie beschikbaar, Er zijn informatiemappen gemaakt en op verzoek uitgedeeld, zodat deze ter inzage in de diverse kerken neergelegd kunnen worden. Er zijn folders beschikbaar voor dit werk, zowel een gebedsfolder (te downloaden) als algemene folders (op te vragen of te downloaden). Er kan een verzoek gedaan worden om een persoonlijke presentatie te geven. In de Baptisten Gemeente Amersfoort en in de Baptisten Gemeente Rotterdam-Centrum worden lege cartridges ingezameld, dit levert een kleine bijdrage op. Door middel van deze inzameling proberen we de aandacht steeds weer op het werk in Niger te richten.
2.7.2b; Vooruitblik 2013
Er is voor (zondags)scholen materiaal ontwikkeld (zie 2.7.3) dit komt het 2e kwartaal van 2013 beschikbaar en kan gebruikt worden om het werk bij kinderen onder de aandacht te brengen.
2.7.3; (zondags)Scholen Er is bij ons niet bekend wat er op diverse zondagsscholen al of niet gedaan is voor het werk van Blaise en Jeannette in Niger. In 2012 zijn we begonnen met het maken van kindermateriaal. Het doel van dit project was om op een leuke en speelse manier het leven van Blaise en Jeannette en natuurlijk hun kinderen Caleb en Phoebé bekendheid te geven, ook bij kinderen in Nederland. Tevens was dit project bedoeld om basis- en zondagsscholen een handreiking te geven wanneer ze op zoek zijn naar een project of goed doel om voor te sparen. Mirjam Baas en Annely Lekatompessy van het supportteam hebben daarvoor een werkmap samengesteld waarin informatieve beeldverhalen, waaronder een stripverhaal, weetjespagina’s, knutselwerkjes, puzzels en spelletjes zijn opgenomen. Een van de knutselwerkjes is een spaarpot in de vorm van een slipper, die zelf in elkaar geknutseld kan worden. Met de spaarpot kunnen kinderen gaan sparen voor bijvoorbeeld de nieuwe basisschool in Niger. In de toekomst willen we geïnteresseerde basisscholen en zondagsscholen een map toesturen, (waarin ook een cd-rom zit met de digitale versie). Ook zal op de website vermeld worden dat het kindermateriaal aangevraagd kan worden. Vanwege de hoge drukkosten zullen slechts enkele exemplaren gedrukt beschikbaar zijn, maar gebruikers kunnen met de digitale versie zelf uitprinten wat zij nodig hebben.
2.7.4; Christelijke organisaties Er zijn diverse andere christelijke organisaties die Stichting Niger Zending financiële ondersteuning geboden hebben: YWAM Canada, YWAM Spain, St.Noura, JmeO Nederland en een hele grote gift van World Christian Concern (USA).
2.7.5; Particulieren Er zijn 37 particuliere donateurs die het werk financieel ondersteunen.
2.7.5a Vanuit de praktijk Annely Lekatompessy maakt kaarten voor de verkoop, Zij heeft deze op 2 scholen en de Baptisten gemeente Rotterdam-Centrum en Lelystad voor de verkoop aangeboden. Dit heeft in 2012 € 160.- opgebracht. 11
Vanuit de praktijk (vervolg) Ger en Marja Ridderhof gaven in april 2012 een huisconcert, Hier kwamen 20 bezoekers. Zij hebben de aandacht gevraagd voor het werk van Blaise en Jeannette en dit leverde een bedrag van € 135.- op. (zie berichtje hieronder)
2.7.5b Huisconcert
In april 2012 wilden we voor onze muziekvrienden een huisconcert organiseren. Daarom hebben we onze vrienden, die van klassieke muziek houden en / of een instrument spelen, een uitnodiging gestuurd. We hadden zowel luisteraars als muzikanten nodig, dus ze konden kiezen wat ze wilden doen. Ook zingen was een optie. In ons huis staan een piano, een orgel en een klavecimbel ter beschikking. Andere instrumenten moesten ze zelf meenemen. We hadden gevraagd of ze 2 weken voor het concert wilden vertellen wat ze gingen spelen of zingen. Het mocht niet langer dan 10 minuten duren, zodat we een gevarieerd programmaatje konden maken. Toen we van onze plannen vertelden aan onze dochter Mirjam, vroeg ze ons of het een idee was om wat over het werk van Jeannette en Blaise te vertellen aan onze gasten. Mirjam stuurde ons wat foldertjes toe om het verhaal kracht bij te zetten. De vrienden gaven zich spontaan op. Er zijn 20 mensen gekomen. Er werd gemusiceerd op piano, dwarsfluit, allerlei blokfluiten van sopraan- tot basblokfluit, cello, klavecimbel, orgel, accordeon. Ook werd er gezongen en gedeclameerd, kortom, het was een leuke, gezellige middag. Vóór de pauze hebben we in enkele minuten het één en ander verteld over het prachtige werk dat Jeannette en Blaise doen. De folders, die we op tafel hadden gelegd, vulden het verhaal aan. Het spaarpotje, dat erbij stond, werd door onze gasten spontaan gevuld. Hartelijk dank aan onze gasten! Het geld is inmiddels overgemaakt naar de Stichting. Ger en Marja Ridderhof
2.7.6; Bedrijven
Er is een indirecte gift van drukkerij RAD uit Dordrecht binnengekomen, doordat deze drukkerij de folders belangeloos gedrukt heeft.
2.7.7; Vooruitblik 2013
Stichting Alle Beetjes is opnieuw aangeschreven met een vraag om een gift. Het wachten is op hun antwoord. Er wordt gekeken naar mogelijkheden van diverse andere fondsen. Er gaat een koopjesmarkt georganiseerd worden in de Baptisten Gemeente Rotterdamcentrum Annely Lekatompessy gaat workshops kaarten maken geven ten behoeve van Stichting Niger Zending. Marcel en Mirjam Baas willen het “buurtdiner” bij hen thuis (initiatief van de Baptisten Gemeente Amersfoort) in Nigerese stijl vorm geven, om aandacht te vragen voor het werk.
12
Hoofdstuk 3, Stichting Niger Zending in Nederland 3.1; Visie en missie:
Financieel steunen en faciliteren van projecten ten behoeve van ontwikkelingswerk in Niger vanuit een christelijke basis, met als uitgangspunt het voorkomen, opheffen of verminderen van lijden en sociaal maatschappelijke nood. Hiermee geven we vorm aan de doelstelling in de statuten: Stichting Niger Zending wil zendelingen en projecten financieel steunen ten behoeve van zending en evangelisatie op bijbelse grondslag naar Matheus 28 vers 19 (Het verrichten van alle verdere handelingen die met het vorenstaande in de ruimste zin verband houden of daartoe bevorderlijk kunnen zijn.) Support Team Gaïtou (STG) is onderdeel van deze stichting en richt zich op (het werk van) Blaise en Jeannette Gaïtou. STG wil mensen aanmoedigen en enthousiast maken om (actief) te helpen er voor Blaise en Jeannette te zijn en door hen heen ook voor mensen in armoede. Support Team Gaïtou doet dit door: (Keuzes voor de komende jaren 2012-2015) Het uitbreiden van de particuliere ondersteuning Het uitbreiden van de ondersteuning door kerken Het uitbreiden van de ondersteuning door bedrijven Het verkrijgen van ondersteuning door fondsen en subsidies Het verbeteren van communicatie en informatiemiddelen We willen biddend om Blaise en Jeannette (en het werk dat in Niger gedaan wordt) heen staan.
3.2; Wat is de droom van Stichting Niger Zending voor de toekomst?
Wat zouden we graag willen in de toekomst ((nog) niet nadenkend of dit wel/niet haalbaar is) De rode draad in de visie is het faciliteren in kleinere en grotere dingen; Een concept als World Servants (kort verband vrijwilligers) wellicht onder het concept Serve the City van Jeugd met een Opdracht? Uitwisseling binnen de DTS (zoals in andere landen gebeurt) zou wel mogelijk zijn, maar Niger is duurder. De reis er naartoe en de (Franse) taal vormen vaak een barrière. FJ naar Nederland laten komen voor concerten (misschien een concept als bij de Young Continentals) Zelfgemaakte spullen hierheen halen voor de verkoop vanuit Centre Caleb, (wellicht kleding, huisdecoraties) Zijn er mogelijkheden via de Wereldwinkel of Tahoua Import? Schooluitwisseling met bijv. brieven e.d. Jumelage/partnerschap We realiseren ons dat we soms stappen moeten durven zetten en niet te veilig moeten blijven hangen in het bekende. We vinden het belangrijk om biddend te zoeken naar de stappen die we kunnen nemen.
3.3; Vooruitblik
Fondswerving Met behulp van het fondsenboek zijn 8 fondsen geselecteerd. We gaan kijken of er mogelijkheden zijn om hier ondersteuning te vragen. Er is een (nieuwe) aanvraag gedaan bij Stichting Alle Beetjes en we wachten hun reactie af. Praktische hulp Voor de verscheping van spullen zoals; gereedschap, computers, schoolmateriaal etc. zal in het nieuwe jaar worden onderzocht wat voor mogelijkheden er liggen op het gebied van containers. Onder andere de financiële haalbaarheid is een belangrijk punt. We kijken ook of er mogelijkheden liggen om samen te werken met Stichting Gered Gereedschap en Stichting 13 Hand.
Hoofdstuk 4 Projecten in Niger
(Kinderactiviteiten “Quartier Libre” (buiten in de wijk) in Maza Tsayé.)
14
4.1; Fabricants de Joie (FJ) Gedurende het jaar 2012 waren er drie groepen van de Fabricants de Joie (FJ) actief in Niger, te weten in Niamey, Maradi en Zinder. Maradi: Van januari tot en met juni en van oktober tot en met december kwamen de FJ in Maradi wekelijks op de zondagmiddag bij elkaar (van juli tot en met september is schoolvakantietijd, tevens regenseizoen en landbouwseizoen). Tijdens deze bijeenkomsten waren er momenten van lofprijzing en aanbidding, er werd onderricht gegeven, gebeden, er werden dansen en mimes ingestudeerd, en van tijd tot tijd werden er spelletjes gespeeld. Het gemiddeld aantal deelnemers op een zondagmiddag lag rond de 50. Er is een groep van vijf jongeren die bepaalde verantwoordelijkheden op zich hebben genomen betreffende de activiteiten. Met deze groep jonge leiders waren er aparte bijeenkomsten en vergaderingen om de organisatie van activiteiten te bespreken en ook voor trainingen op het gebied van leiding geven. Het Paaskamp moest dit jaar op een andere manier dan gebruikelijk worden georganiseerd. De algemene schoolvakantie eind maart was in Maradi verschoven vanwege het toernooi traditioneel worstelen (in 2012 was Maradi aan de beurt om dit te organiseren). Om deze reden werd besloten om twee “mini” Paaskampen te organiseren; één in Dosso (voor Niamey en Dosso) en één in Maradi (voor Maradi en Zinder) van 7 t/m 9 april. In Maradi waren in totaal 80 deelnemers waarvan 10 leidinggevenden. Het thema van het kamp was: “het wagen anders te zijn”. Overdenkingen rondom dit thema werden verzorgd door Malam Samuel. In april en mei werd begonnen met de voorbereidingen voor de jaarlijkse tournee en in juni werden deze voorbereidingen intensiever. Het oorspronkelijke plan was om naar Mali te gaan en mee te doen aan de jaarlijkse tournee van de FJ aldaar. Dit was echter niet langer mogelijk vanwege de gebeurtenissen in Mali. Als alternatief werd besloten om de jaarlijkse tournee voor de FJ in Niger te organiseren in Tahoua (Niger). Dit tournee vond plaats van 22 juli tot 4 augustus. We verbleven in de gebouwen van één van de openbare lagere scholen. Er waren in totaal 40 deelnemers: vier uit Zinder, drie uit Niamey, vijf uit Tahoua, en de rest uit Maradi. De klaslokalen voorzagen in voldoende ruimte voor de verschillende activiteiten. Het programma van de eerste week was gewijd aan onderricht over het houden van stille tijd en het luisteren naar Gods stem alsook over het algemene thema “tot het uiterste gaan”. Daarnaast werden verschillende dansen ingestudeerd en geoefend. Voor de tweede week stonden praktische activiteiten op het programma; er was een evangelisatieavond op het terrein van de school met zang, dans en een film over het leven van Jezus. De FJ hebben onkruid gewied op de christelijke begraafplaats. Er was uiteraard een vrije middag zodat degenen die de stad in wilden daar de gelegenheid voor hadden. Ter afsluiting van de tournee werd een concert georganiseerd in de “Maison de la Jeunesse et de la Culture” (MJC). Dit is een openbaar cultureel centrum (in iedere stad in Niger is een dergelijk MJC) dat bedoeld is om jongeren in aanraking te brengen met de Nigerese cultuur. 15
Tijdens het concert hebben de FJ verschillende dansen gepresenteerd, maar ze hebben ook gebruik gemaakt van de gelegenheid om aan het publiek te vertellen waarom zij voor het christelijk geloof gekozen hebben en wat de relatie met God voor hen betekent. De activiteiten van “Quartier Libre” (buiten in de wijk) in Maza Tsayé werden dit jaar ook voortgezet van januari tot en met juni en vervolgens van oktober tot en met december. Elke woensdagmiddag kwamen ongeveer 150 kinderen bij elkaar om deel te nemen aan dit evangelisatieprogramma voor kinderen. Onder de trouwe deelnemers sinds 2011 waren 5 kinderen die een bijzondere interesse toonden voor het Woord van God en die verklaarden Jezus te willen volgen. Verschillende keren per week komen deze kinderen bij elkaar bij de fam. Evans om naar voorlezingen van de Bijbel in Hausa te luisteren en ook naar liederen in Hausa. In Niamey en Zinder hebben de FJ dezelfde activiteiten als in Maradi. In Niamey komen de FJ om de andere zondag bij elkaar. Er zijn 20 tot 30 deelnemers met 6 leidinggevenden. Gedurende het jaar hebben ze ook een aantal concerten gegeven en evangelisatie activiteiten ondernomen. De leidinggevenden komen één zondag per maand bij elkaar. In Zinder komen de ongeveer 30 FJ iedere zondag bij elkaar. De vier leidinggevenden vergaderen op zondag na de bijeenkomst van de FJ.
4.2; Centre de Formation Caleb (CFC)
Van januari tot en met juni draaiden de lessen op Centre de Formation Caleb (CFC) – naaien, breien, borduren en alfabetisering – op normale wijze. Voor de 16 deelneemsters waren het de laatste maanden van hun training op CFC. Gedurende deze tijd hadden de deelneemsters de mogelijkheid onder begeleiding werk te verrichten voor derden, zodat ze wat ze hadden geleerd gedurende de twee voorliggende jaren in praktijk konden gaan brengen. Tegen het einde van de opleiding heeft Jeannette basisonderricht gegeven in boekhouden. In juni konden deze 16 deelneemsters die vanaf het begin de lessen gevolgd hadden hun training op bevredigende wijze afsluiten. Op 16 juni werd deze eerste opleidingscyclus officieel afgesloten. Voor deze gelegenheid waren de traditionele leiders van Soura uitgenodigd, evenals een aantal voorgangers en het evenement werd gefilmd door drie televisiestations: de nationale televisie, Dounia en Canal. Mensen in heel Niger hebben zodoende kunnen zien waar we op Centre Caleb mee bezig zijn. Tijdens de afsluiting ontvingen de deelneemsters hun getuigschriften en een naaimachine met wat basismateriaal zodat ze in praktijk zouden kunnen gaan brengen wat ze hadden geleerd. Dit was mogelijk dankzij financiële ondersteuning, verkregen van de organisatie World Christian Concern. In november vroegen we aan twee vrouwen hoe zij de invloed van de opleiding in hun leven ervoeren. Dit is wat zij vertelden: Djamilla Sani (leeftijd 24; getrouwd; 4 kinderen): Ik heb een belangrijke verandering gezien in mijn leven en in mijn gezin. Nu maak ik kleding en er zijn klanten die naar me toekomen. Ik verdien ook geld met mijn werk. Dit helpt mij om dingen te kopen voor mijn gezin en om mijn man te helpen. Mijn man is ziek thuis sinds een paar maanden en nu zorg ik voor het gezin dankzij mijn naaiwerk. Per maand kan ik 20.000 FCFA verdienen (= € 30,50) als het goed gaat. En ik doe het ook met mijn hele hart. Ik wil jullie echt bedanken voor alle ondersteuning en jullie vragen door te gaan ons dorp op verschillende manieren te helpen.
16
Aïchatou Hamadou (leeftijd 25; getrouwd; 3 kinderen): Ik heb een belangrijke verandering gezien want eerder wist ik niets en nu kan ik naaien, lezen en schrijven. Ik heb ook inkomsten door dit werk. Ik weet niet echt hoeveel ik verdien, maar sinds ik klaar ben met de opleiding heb ik geen geld meer geleend van anderen of bij het winkeltje voor eten. Ik betaal voor alles met wat ik verdien. Mijn man is zo blij met dit werk, want het helpt hem. Maar het belangrijkste wat mij geraakt heeft is dat ik nu wordt gerespecteerd vanwege de positie die dit werk me gegeven heeft. Heel erg bedankt. In September werd de inschrijving voor de nieuwe opleidingscyclus van drie jaar geopend. Daarop kwamen 150 meisjes en vrouwen om zich te laten inschrijven. Dit was echter een veel te groot aantal om mee te kunnen werken, zodat we een selectieprocedure begonnen. We hadden dit jaar willen beginnen met een groep van 40 meisjes en vrouwen, maar omdat er zoveel geïnteresseerden waren, hebben we een selectie gemaakt van 50 meisjes en vrouwen. Daarbij is prioriteit gegeven aan de meisjes en vervolgens aan gescheiden vrouwen en weduwen. Deze vrouwen hebben er bijzonder belang bij om in hun eigen levensonderhoud, en dat van hun eventuele kinderen, te kunnen voorzien. De lessen zijn begonnen in de tweede week van oktober. Op het gebied van geestelijke verzorging waren we eind 2011 een samenwerking begonnen met een jonge pastor. Deze man heeft gedurende het hele jaar 2012 op vrijwillige basis geestelijke verzorging en onderricht verleend op het CFC. Voor het levensonderhoud van hemzelf en zijn vrouw is hij afhankelijk van lokale giften.
4.3; Collège de Prière (vorming van voorgangers) Iedere derde zaterdag van de maand is er een bijeenkomst waar voorgangers uit Maradi bij elkaar komen voor gebed en onderricht. In de maand november ging een delegatie van drie leden van het comité uit Maradi naar Zinder om ook daar een Collége de Prière te starten met voorgangers aldaar.
17
4.4; Discipelschap Training School De Discipelschap Training School (DTS) startte op 15 oktober met negen studenten, zes studenten uit Niger en drie uit Nigeria. De DTS werd geleid door Blaise Gaïtou met twee stafleden. De DTS is geregistreerd bij de University of the Nations van Jeugd met een Opdracht en is tweetalig Frans-Hausa. Tot 22 december, het begin van de kerstvakantie, waren 10 weken van het theoretische deel (van de in totaal 12 weken) verlopen. Over het algemeen vonden de lessen gedurende deze weken op normale wijze plaats, met iedere week een ander thema. Er waren echter drie personen die les zouden geven die door verschillende oorzaken verstek moesten laten gaan. In twee gevallen is Blaise Gaïtou ingevallen en in één geval was het mogelijk een andere vervanger te vinden.
4.5; Kleuterschool In november was het eindelijk zover, de kleuterschool van de Académie Evangélique de Cornerstone Maradi opende de poorten. Het was niet mogelijk tegelijkertijd met de equivalent van groep 3 – hier is het de eerste klas van de lagere school – te beginnen omdat we nog steeds de officiële papieren van de overheid niet hadden. Een kleuterschool mag echter zonder dergelijke papieren worden opgericht. Er werden zeven leerlingen ingeschreven. Het bleek niet eenvoudig een goede leerkracht te vinden. Uiteindelijk vonden we echter een uitstekende ‘juf’; zij is de vrouw van één van de beter opgeleide voorgangers in Maradi en iemand die we eigenlijk al heel goed kenden. Ze heeft weliswaar niet de officiële opleiding voor leerkracht gevolgd, maar heeft wel veel ervaring in het werken met kinderen en haar algemene opleidingsniveau is uitstekend om op een kleuterschool goed te kunnen functioneren. Te meer omdat ze zich met overtuiging inzet voor het werk. We zijn gestart in een gehuurd klaslokaal van het Conferentie Centrum Maza Tsayé, maar we hopen in de loop van 2013 met de bouw van onze eigen klaslokalen te kunnen beginnen.
4.6; Medewerkers in Niger In oktober kregen we in Maradi voor het werk van Jeugd met een Opdracht versterking van Ayouba en Sirleide Moussa. Ayouba zet zich in de eerste plaats in voor de DTS en Sirleide is begonnen met een kinderclub in Soura. FJ: 6 vrijwilligers in Niamey; 5 vrijwilligers in Maradi; 4 vrijwilligers in Zinder CFC: 3 betaalde leskrachten; 1 vrijwilliger – geestelijk verzorger Terrein Soura: 2 betaalde bewakers DTS: 2 vrijwilligers als stafmedewerkers JmeO algemeen: 2 vrijwilligers Basisschool: comité van 6 personen (vrijwilligers); 1 betaalde leskracht Collège de Prière: bestuur van 5 personen (vrijwilligers) Thuis: 1 betaalde hulp in de huishouding
18
4.7; Organisatie Wat is de verhouding met Jeugd met een Opdracht (JmeO) (”Jeunesse en Mission Entraide et Developpement” (JEMED))
Jeannette en Blaise werken op basis van een support systeem. Ze krijgen geen salaris. Zij doen dit onder de “vlag” van Jeugd met een Opdracht; JmeO is een beweging, geen organisatie. Er is geen hoofdkantoor en er zijn geen middelen, alleen als er iemand is die geld ter beschikking stelt, maar dat is incidenteel. Er is geen administratieve instelling. Er is op geestelijk gebied een richting waarheen gegaan wordt. Er is een global leadership team (glt) dat twee keer per jaar bij elkaar komt. Het is een concept. De normen en waarden waar Jeugd met een Opdracht voor staat, staan vast. De visie voor het werk waar je voor staat ontwikkel je in principe zelf. Je moet zelf financieel support regelen. Wat zijn dan de redenen om met JmeO te werken? In Niger is JEMED een officiële NGO (nongovernmental organisation). Via die weg heb je ingang bij officiële instanties. Het heeft geen bestuur, maar landelijk of regionaal is er wel meer contact met elkaar (ook in gebed); Daar heb je verantwoording naar elkaar toe. Jeff Woodke, Paul Zagre, Jakob Baik Yong Chol, Donnie Herbert en Blaise Gaïtou vormen samen het leidersteam in Niger. Jeff als nationaal directeur, Paul als coördinator voor Niamey, Jakob als boekhouder, Donnie als coördinator voor Abalak en Blaise als coördinator voor Maradi. De DTS (Discipelschap Training School) is wereldwijd hetzelfde: een deel theorie en een deel praktijk. De specifieke onderwerpen die onderwezen worden kunnen verschillen per school. De DTS is een ingang om lid te worden van JmeO. Zonder DTS wordt je geen volwaardig lid van JmeO en je kunt geen leidinggevende posities innemen. Je kunt wel medewerker zijn (als je je daartoe vrijwillig wilt inzetten en uit je dagelijks leven blijkt dat je oprecht christen bent). Daarnaast zijn er betaalde krachten die in dienst genomen worden in het kader van specifieke activiteiten (zoals bijv. Centre Caleb). Zij hoeven geen lid te zijn van JmeO en zelfs geen christen te zijn. Als je na je DTS besluit om in Niger bij JmeO te komen werken kun je eerst een tijdje meedraaien in de verschillende takken van arbeid die er bestaan. Als je zelf al een duidelijk idee hebt, kun je ook direct daarmee beginnen, er van uitgaande dat het een activiteit is die past binnen de context van Niger. Toen Blaise tot bekering kwam was dit in een gemeente die door JEMED gesticht was. Hij heeft drie jaar bijbelschool gedaan (van baptisten) en daarna DTS, daarnaast een cursus speciaal voor het werken met jeugd en kinderen. Blaise heeft ook de training gevolgd om de cursus werken met jeugd en kinderen te organiseren en hij heeft een leiderschapstraining gevolgd.
19
Gebruikte afkortingen
ANBI
Algemeen Nut Beogende Instelling
CFC
Centre de Formation Caleb
DTS
Discipelschap Training School
FJ
Fabricants de Joie
GLT
Global Leadership Team
JEMED
Jeunesse en Mission Entreaide et Developpement
JmeO
Jeugd met een Opdracht
MJC
Maison de la Jeunesse et de la Culture
NGO
non-Governmental organisation
STG
Support Team Gaïtou
WIN
werkgroep Wereld In Nood
YWAM
Youth with a Mission
20
Leden Support Team Gaïtou:
Manuel Noordermeer Strijen Voorzitter
Piet Baas Vlaardingen Penningmeester
Mirjam Baas-Ridderhof Leusden Secretaris & PR
Marcel Baas Leusden Webmaster & PR
Annely Lekatompessy-van der Molen Almere Vriendenbrieven & PR
Jeanne Baas-Amersfoort Vlaardingen
Ronald Fennema Rotterdam
Gerrit Kanis Barendrecht 21