Jaarrekening 2011 Stichting Help de Indischen in Indonesia

Prinsenbeek 29 maart 2012

Jaarrekening 2011

Stichting Help de Indischen in Indonesia

Jaarrekening over 1 januari 2011 t/m 31 december 2011 Stichting Help de Indischen in Indonesia Breda

STICHTING HELP DE INDISCHEN IN INDONESIA

INHOUDSOPGAVE Verslag van het bestuur ______________________________________________ 3 Samenstellingsverklaring _____________________________________________ 5 Algemeen __________________________________________________________ 6 Balans _____________________________________________________________ 8 Winst & Verliesrekening ______________________________________________ 9 Kasstroomoverzicht ________________________________________________ 10 Toelichting op de Balans en Winst & Verliesrekening _____________________ 11

2


Verslag van het bestuur Het jaar 2011 is het eerste volle jaar van de hulpverlening in Surabaya en omgeving. In dit jaar hebben wij een woning kunnen realiseren voor een bejaard stel (broer en zus) Buiten de financiële hulp die wij geven krijgen de ouderen die het nodig hebben een bijdrage voor medische en ziekenhuis kosten. Selfsupporting De selfsupporting projecten zijn opgericht om de jonge Indo’s aan werk te helpen. Zij kunnen hun eigen inkomen verdienen door middel van een eigen bedrijfje te starten bv. een wasserij, warung etc. Door de inkomsten die zij straks verdienen kunnen de kinderen naar school gaan en een opleiding volgen en hebben voor de toekomst meer kans om in de maatschappij te slagen. Nu zijn zij afhankelijk van giften en de kinderen gaan niet naar school omdat er gewoonweg geen geld is. Lezingen ed. In de maanden juni en juli heeft de stichting lezingen gehouden over de hulpverlening dat waren middag bijeenkomsten van Masoek Sadja en Madjoe (VMKR) in Helmond, Eindhoven, Maastricht en Bazaar Kecil in Den Bosch. Er zijn inzameling acties gehouden voor de stichting. Zie de verslagen over deze middagen op de website www.helpindischeninind.com ( nieuws pagina) In een live programma in Juni van Radio Indigo in Rijswijk is het bestuur geïnterviewd over de hulpverlening in Surabaya en omgeving. In samenwerking met Nusantara Production van Tom Meyer hebben wij in oktober twee dansavonden georganiseerd in het Dhyanapura hotel in Seminyak Bali met medewerking van Manne Buck,Wieteke van Dort en de Indo Rock band “Once” uit Sanur. Het was een groot succes geworden. De helft van de recettes van beide avonden is door Tom Meyer aan de Stichting geschonken. In de maand maart heeft een Indonesische journalist van dagblad Radar ons geïnterviewd over de hulpverlening van de stichting aan de arme Indischen in Surabaya en omgeving. Hij heeft een artikel hierover geschreven en gepubliceerd. In dat artikel hebben wij verteld over de problemen van de Indischen die in Indonesië zijn achter gebleven. Wij zijn blij met de belangstelling van de Indonesische kant. Er komt dit jaar nog een vervolg in het dagblad over de hulpverlening. Sociale contacten met de vergeten groep Indo’s Het is niet alleen het geld wat zij krijgen maar ze hebben ook de behoefte voor een gesprek met de hulpverleners en ze zijn blij met ons bezoek. Deze mensen hebben in jaren geen bezoek gehad. Het bestuur heeft vanaf het begin besloten om de bijdrage zelf en persoonlijk te overhandigen. Deze oudere mensen hoeven niet naar ons te komen om hun bijdrage (ergens in Sbaya) op te halen, maar wij gaan zelf naar de mensen in de kampungs en gangen.

3


Wat is er in 2011 tot stand gekomen van de doelstellingen van de Stichting:  De stichting heeft voor broer en zus Siegfried en Veronica Van Gent van Schmidhamer die 30 jaar in een hok onder erbarmelijke toestand hebben geleefd een woonruimte beschikbaar gesteld. Zie ook het verslag in de website onder projecten pagina.  Voor de weduwe Florence Lendo heeft de stichting via de selfsupporting projecten een nieuwe warung gerealiseerd. Zie ook het verslag in de website onder projecten pagina.  Voor Max de Pauw heeft de Stichting via de selfsupporting projecten een leslokaal en instrumenten gerealiseerd. Zie ook het verslag in de website onder projecten pagina.  In dit jaar heeft de Stichting aan 21 personen een vaste uitkering gegeven buiten de medische hulp  Hulpmiddelen er is 1 rolstoel aangeschaft voor Ferdinand Grohe.  Bijdrage begrafenis kosten. In dit jaar zijn helaas zes personen gestorven De stichting heeft ook dit jaar donaties gegeven aan de Indo vereniging Surabaya Donateurs Wij danken de donateurs voor hun bijdrage. Zonder de bijdrage van de donateurs hebben wij onze doelstelling niet kunnen realiseren. Blijft ons steunen. Donateur Fhilip Mullemeister en rapporteur Eric Jahreis zijn twee dagen met ons meegegaan de kampungs in om ter plaatse met eigen ogen te zien hoe deze Indischen in armoede leven. Op het nieuws pagina van de website kun u het verslag lezen van Eric Jahreis. Vrijwilligers Wij danken onze vrijwilligers Willem Tupan,Lori Menangka en Dede voor al het werk die zij voor de stichting hebben gedaan. Voor het bestuur zijn deze vrijwilligers een grote steun. En wij spreken de hoop uit dat zij nog lang dit werk kunnen doen. Vooruitzichten werkzaamheden Het bestuur heeft 2011 afgesloten met een voldaan gevoel. Het eerste volle jaar van de hulverlening was voor onze stichting een goed jaar desondanks de economische recessie. De mensen die toch nog hun giften gaven,hebben ons in de gelegenheid gesteld om onze doelstellingen t.o.z van de hulverlening te halen. Voor het jaar 2012 blijven wij doorgaan met het verbeteren van de woon en leefklimaat van de ouderen en ook met de selfsupporting projecten. De aanvraag voor hulp blijft toenemen. Het bestuur zal voor 2012 actief deelnemen aan werving acties. Er wordt begin juli een kleine Pasar Malam georganiseerd in Eindhoven voor de Stichting. Verder zal het bestuur lezingen houden over de hulverlening in diverse steden in Nederland. Tot slot de Stichting heeft een ANBI status (Algemeen Nut Beogende Instelling) met terugwerkende kracht vanaf juli 2010. Het Bestuur Leida Sellier, Voorzitter 4


Samenstellingsverklaring Geacht bestuur, De jaarrekening 2011 van Stichting Help de Indischen in Indonesia is samengesteld aan de hand van de door u verstrekte gegevens. De verantwoordelijkheid voor de juistheid en volledigheid van die gegevens en de hierop gebaseerde jaarrekening berust bij het bestuur. Het is onze verantwoordelijkheid een samenstellingsverklaring inzake de jaarrekening te vestrekken. Onze werkzaamheden bestonden, overeenkomstig algemeen aanvaarde richtlijnen met betrekking tot samenstellingsopdrachten, in hoofdzaak uit het verzamelen, verwerken, rubriceren en samenvatten van financiële gegevens. Op basis van de verstrekte gegevens hebben wij op zorgvuldige wijze de jaarrekening samengesteld in overeenstemming met algemeen aanvaarde grondslagen voor financiële verslaggeving.

Hoogachtend, E. Zuidema Proficio Administraties

5


Algemeen Oprichting, naam en inschrijving handelsregister De stichting is op 2 juli 2010 opgericht en draagt de naam Stichting Help de Indischen in Indonesia. De sichting is ingeschreven onder nummer 50374257 in het handelsregister te Breda. Stichtingsadres en contactgegevens Het adres van de stichting is: Meierijlaan 55, 5171 ZT te Kaatsheuvel. Website: E-mail: Bankrekening: Telefoon:

www.helpindischeninind.com [email protected] 52.45.60.501 0031 (0) 76 520 03 79 (Nederland) 0062 (0) 81 353 193 204 (Indonesia)

Doel De stichting heeft ten doel om de Indischen in Indonesia financieel te helpen en hun woon- en leefklimaat te verbeteren. Om de Indischen in Indonesia een menswaardig bestaan te geven. Door politieke ontwikkelingen na de overdracht in 1950 zijn de Indischen buiten hun schuld om in hulpbehoevende omstandigheden terecht gekomen. Deze stichting is bedoeld om verbetering daarin aan te brengen. Middelen De stichting tracht dit doel onder meer te bereiken door het opzetten van een netwerk van contactpersonen, het ondersteunen met (financiele) bijdragen, het verstrekken van bijdragen ten behoeve van medische kosten en hulpmiddelen zoasl rolstoelen enzovoort. Geldmiddelen De geldmiddelen van de stichting bestaan uit: - gelden ingebracht bij oprichting - donaties - subsidies en sponsorgelden - verkrijgingen krachtens erfstelling, legaat, schenking of gift - inkomsten en revenuen die de stichting verkrijgt door de van haar uitgaande activiteiten en de exploitatie van haar bezittingen - overige baten Vrijwilligers De stichting kan haar doel niet realiseren zonder de hulp van vrijwilligers en is hun daarom zeer dankbaar voor hun inzet en toewijding. Op dit moment zijn er drie vrijwilligers: Mevrouw Lori Menangka Surabaya, de heer Willem Tupan Surabaya, mevrouw Dede Surabaya 6


Bestuur De stichting wordt bestuurd door het bestuur, dat gevormd wordt door drie bestuursleden. De bestuursleden genieten, behoudens een onkostenvergoeding, voor hun bestuurswerkzaamheden geen beloning. Het bestuur kan echter bij uitzondering aan een bestuurder een tegemoetkoming toekennen, voor de meer dan gebruikelijke tijd en inspanning die aan de functie van de betreffende bestuurder is verbonden. Het bestuur wordt thans gevormd door: Mevrouw A.M. Harly, voorzitter De heer O.R. Sellier, penningmeester Mevrouw D.J. Ellert, secretaris Mevrouw R. Eimer, algemeen lid

7


Balans 31 december 2011 €

31 december 2010 €

1.172

88

ACTIVA Vlottende activa Inventaris Liquide middelen Kas ABN Amro bestuurrekening

164 4.773

TOTAAL ACTIVA

666 1.092 4.937

1.758

6.109

1.846

PASSIVA Eigen vermogen Algemene reserve

TOTAAL PASSIVA

6.109

1.846 6.109

1.846

6.109

1.846

8


Winst & Verliesrekening 2011

2010

€ Baten Donaties

€ 16.017

Totaal baten

5.043 16.017

5.043

Lasten Missies Kosten self-supporting project Kosten website & werkprogramma Telefoonkosten Drukwerk Administratiekosten Afschrijvingskosten

Overige kosten Bankkosten

Netto resultaat voor belasting

8.296 2.686 324 120 72 208 18

3.185 0 0 0 0 0 0 11.724

3.185

30

12

4.263

1.846

9


Kasstroomoverzicht 2011

2010

€

€

Netto Resultaat

4.263

1.846

Aanpassingen voor : Afschrijvingen

18

0 18

0

Verandering in werkkapitaal : mutatie kortlopende vorderingen mutatie kortlopende schulden mutatie a.g.v. investeringen

0 0 -1.102

Netto kasstroom

0 0 -88 -1.102

-88

3.179

1.758

1.758

0

Verloopoverzicht geldmiddelen : Stand per 1 januari mutatie geldmiddelen

Stand per 31 december

3.179

1.758 3.179

1.758

4.937

1.758

Het kasstroomoverzicht is opgesteld volgens de indirecte methode.

10


Toelichting op de Balans en Winst & Verliesrekening ALGEMENE TOELICHTING Grondslagen voor waardering activa en passiva Voor zover niet anders vermeld zijn de activa en de schulden opgenomen tegen de nominale waarde. Grondslagen voor bepaling van het resultaat De opbrengsten uit werkzaamheden worden verantwoord in het jaar waarin zij zijn gerealiseerd, verliezen reeds zodra zij voorzienbaar zijn.

TOELICHTING OP DE BALANS Eigen vermogen Algemene reserve Het verloop van de algemene reserve staat hieronder weergegeven. 2011 €

2010 €

Stand per 1 januari Netto resultaat

1.846 3.161

0 1.846


5.007

1.846

Inventaris In het vorig boekjaar is een rolstoel omgerekend in euros t.w.v. € 88 aangeschaft en in bruikleen uitgegeven aan mevrouw D. Samuels. In dit boekjaar zijn twee motoren t.w.v. € 1.102 aangeschaft en in bruikleen uitgegeven aan F. Lendo en M. de Pauw. De afschrijving bedraagt 20% per jaar. 2011 €

2010 €

Stand per 1 januari Investeringen Afschrijvingen

88 1.102 -18

0 88 0


1.172

88

11


Donaties Er is via de bank en per kas omgerekend in euro’s € 16.017,15 aan donaties ontvangen. Missies In het boekjaar zijn vier missies geweest naar Indonesie. Daarnaast is woonruimte geregeld voor broer en zus Van Gent-vanSchmidhamer. De uitgaven staan hieronder weergegeven. 2011 €

2010 €

Missie maart Missie september Missie oktober Missie december Van Gent-van Schmidhamer

1.757 2.057 1.160 2.262 1.060

Totaal missies

8.296

1.695 1.490

3.185

Het bestuur heeft haar vlieg- en hotelkosten tijdens de missies voor eigen rekening genomen.

12

Jaarrekening 2011 Stichting Help de Indischen in Indonesia

Recommend Documents