...J
a:: Cl.
« ~
a:: w
:E :E
::J Z
Lt)
CD
o z « o a::
« « ...,
4+5 COVS EN UMBRO TEKENEN SPONSORCONTRACT. Donderdag 26 maart hebben COVS en UMBRO een sponsorcontract getekend die de amateurscheidsrechters in de gelegenheid stelt scheidsrechterskleding en scheidsrechtersbenodigdheden tegen een sterk gereduceerd tarief aan te schaffen. De happening had plaats in de Amsterdamse Arena en stond onder leiding van Studio Sport-presentator Jack van Gelder. Ajax-voorzitter Michael van Praag zei in een korte toespraak ondermeer het van groot belang te vinden dat sponsorovereenkomsten als met UMBRO totstandkomen om op deze manier de scheidsrechter het gevoel te geven dat zijn aanwezigheid op het veld niet alleen nodig is om een wedstrijd te leiden, maar ook om te tonen dat iedereen die met voetbal te maken heeft de scheidsrechter respecteert. Verder leest u op pagina 4 dat de jaarvergadering (JAV) een extra karakter krijgt. Er wordt 's middags een toespraak gehouden door de huidige staatssecretaris voor o.a. sportzaken mevrouw Erica Terpstra en zal een forum de vertegenwoordigers van de groepen van veel 'denkstof voorzien.
De Scheidsrechter Officieel orgaan van de Centrale Organisatie van Voetbalscheidsrechters. Hoofdredacteur: Chris van Leeuwen, Koers 31, 1276 GP Huizen (NH). Telefoon 035 - 5251564 Fax: 035 - 526 90 28 (alleen voor redactie) Redactiecommissie: Theo Solen, voorzitter. Telefoon en fax 0572 - 381 552 D. V.d. Hooff, coördinator Regio Nieuws Jaap van der Reijden, Japuradreef 113, 3563 EB Utrecht Telefoon 030 - 2 615 123 Fax 030 - 2 615817
6
redacteur en vormgever
Q
Redactie-adres: G.A. Zwols Torflang 120, 7824 XZ Emmen Telefoon + fax 0591 - 62 08 39, werk 0591 - 68 04 17
7
Redactieraad: Dick van den Hooff, (Regio Nieuws), Traay 29 3971 GB Driebergen Telefoon 0343 - 513 695 fax 0343 - 520 095 Bert Zwols (Noord), Torflang 120,7824 XZ Emmen, Telefoon 0591 - 62 08 39. Wil van der Plas (Oost) Scharfstraat 19 7415 BW Deventer Telefoon 0570-629519 John Jacobs (West I) Kruiszwin 5602 1788 RZ Den helder Telefoon 0223-645673 of 06-51111743 Will Stevens (West 11), Victoriagang 129, 2719 CW Zoetermeer, Telefoon 079-3614191. Piet Janssen (Zuid I), Gentiaan 3, 4844 HL Terheijden, Telefoon 076-5934409. Jack Heidens, (Zuid 11) St. Catharinastr. 21 5809 AL Leunen, Telefoon 0478-589017
o
leden:
Centrale Organisatie van Voetbalscheidsrechters Secretaris: J. Lahuis De Mulderij 133 7772 HK Hardenberg Telefoon 0523 - 26 01 36 Druk: grafische bed rijven Bosch & Keuning - Baarn. FOTO VOORPAGINA
Met een stevige handdruk overhandigen UMBRO-directeur Wil Langenberg (links) en Theo Solen, voorzitter COVS Nederland, elkaar het getekende sponsorcontract. Ajax-voorzitter Michael van Praag kijkt lachend toe. Foto: Fotopersburo Dijkstra BV. Ook de foto's op pagina 4 en 5.
2
AMSTERDAM BESTAAT 75 JAAR. De op 12 maart 1923 opgerichtte Scheidsrechtersvereniging Amsterdam is '75 jaar in beweging', aldus een zin in het jubileumboek. SVA-voorzitter Koo Koekoek werd tijdens de jubileumviering koninklijk onderscheiden met de benoeming tot Ridder in de Orde van Oranje Nassau. Tevens kreeg hij als waardering de bronzen legpenning van de geemte Amsterdam SPORTBLESSURES, VERVELENDER DAN JE DENKT ... Zo'n 800.000 blessures in het veldvoetbal per jaar draagt behoorlijk bij aan het totale aantal sportverwondingen. Om hier iets aan te doen activeren NOC*NSF en Consument en Veiligheid in samenwerking met de sportbonden en andere betrokkenen, het programma Sport Blessure Vrij. Om een beter inzicht te krijgen voerde de Universiteit van Utrecht een onderzoek uit naar de mening van voetballers en scheidsrechters. Een boeiend artikel.
z
-
11 VERSCHILLEN IN SPELREGELS. in de rubriek Techniek/factiek gaat de werkgroep spelregels zaalvoetbal van de KNVB in op de twee soorten spelregels die men in het zaalvoetbal kent.
12
Adreswijzigingen: Voor niet-leden: F.T.R. Müller Hoorniklaan 14 9721 WZ Groningen Adreswijzigingen voor COVS-Ieden alleen doorgeven via secretaris van de groep. Abonnementen voor niet-COVSf 35,- per jaar. Losse nummers: f 3,50.
SHUTTLE RUN TESTEN EN SPELREGELTOETSEN 1998. Op deze pagina de plaatsen, data en tijden waar en waarop de shuttle run testen en spelregeltoetsen in de COVS-districten worden gehouden.
•• •• • •
GEDRAGSCODE IN NOORD GEPRESENTEERD. Een projectgroep, bestaande uit een elftal voorzitters van voetbalverenigingen, onder voorzitterschap van KNVB-vi ce-voorzitter Jan van Driel, heeft een convenant opgesteld met het doel een halt toe te roepen aan de verloedering van de voetbalsport. De uitgangspunten zijn vastgelegd in een gedragscode die de vertegenwoordigers van de clubs in beginsel als leidraad binnen eigen gelederen kunnen hanteren. COVS OOST IS GEWELD BEU. De scheidsrechters uit het district Oost van de KNVB zijn het geweld, de onsportiviteit en de vele molestaties beu. Zij voerden actie en overhandigden aande aanvoerders een brief, waarin opgeroepen werd het spelletje netter te spelen en meer respect voor elkaar en de scheidsrechter te tonen.
13 ALLES ONDER CONTROLE. Dit is de titel van een nieuw boek voor scheidsrechters en officials, uitgegeven door de Nederlandse Organisaties Vrijwilligerswerk. Het boek levert een bijdrage aan het verkrijgen van nieuwe gezichtspunten, daar waar het gaat om mentale en communicatieve vaardigheden. Op deze pagina een advertentie van het boek en ingesloten treft u een bestelmogelijkheid met extra reductie.
VERDER De rubrieken Voorwoord, ZoZo, Nieuws uit het BCN, de Spelregelkampioen 1998 en het Regio Nieuws.
'DE SPORT STAAT OP HET SPEL' Deze tekst onthulde de stichting Sport, Tolerantie & Fair Play in Drachten na de presentatie van het gedragsconvenant in Noord. Ondanks het feit dat te weinig verenigingen present waren, hebben de ruim 400 aanwezigen kunnen genieten van een inhoudelijk sterke avond. Noord was met zijn project wat aan de vroege kant omdat de landelijke actie van start gaat op 18 april bij de wedstrijd Quick Boys-Excelsior Maassluis. De voorzitters van de bij het convenant betrokken partijen zullen dan officieel het eerste convenant ondertekenen. Dit gebeurt in het bijzijn van de voorzitter van Quick Boys, de aanvoerder en de trainer, onder het toeziend oog van de media. De KNVB-districten West 3 en 4 hebben voorts alle clubvoorzitters uitgenodigd. In deze uitgave is een artikel opgenomen over het nieuwe boek voor scheidsrechters en officials met als titel 'Alles onder controle'. Ook wordt aangegeven hoe het boek op een eenvoudige manier besteld kan worden. Doe dat via de COVS, want wij hebben voor onze organisatie een overeenkomst gesloten.
VOORWOORD
Een tweede overeenkomst is die met UMBRO. Het gaat om de aanschaf van sportkleding. Vooralsnog voor een periode van twee jaar is het voor leden van de COVS bijzonder aantrekkelijk om sportkleding van UMBRO te kopen. U leest hier alles over, verderop in de Scheidsrechter. Het bestuur van de COVS denkt hiermee een grote stap gezet te hebben in de richting van het al vaker genoemde COVS-arrangement. U ziet dat er nogal wat zaken in beweging zijn. Tussen de bedrijven door werd tijdens de receptie van de scheidsrechtersvereniging Amsterdam voorzitter Koekoek koninklijk onderscheiden. Het is hem van harte gegund, want Koo Koekoek is een COVS-man in hart en nieren. Vanaf deze plaats onze hartelijke gelukwensen. De voetbalcompetitie is ondertussen in een beslissend stadium gekomen. Scheidsrechters halen hun laatste punten binnen, die Uiteindelijk het wedstrijdniveau voor het komende seizoen zullen bepalen. Veel voetballers staan op hun derde 'gele' kaart. Voor scheidsrechters des te meer reden om goed door te vragen naar de naam en na afloop op het wedstrijdformulier te controleren of nummer en naam met elkaar in overeenstemming zijn, want er wordt nog wel eens van naam gewisseld om zodoende een schorsing tegen het einde van de competitie te ontlopen. Deze problemen zijn allemaal te voorkomen als iedere speler over een (wedstrijd)identiteitskaart zou beschikken. Ook allerlei blessures in de sport zijn te voorkomen. NOC*NSF heeft onlangs het onderzoeksrapport 'Blessurepreventie en onsportief gedrag bij veldvoetbal' gepresenteerd. Het is een kwalitatief onderzoek naar de meningen van veldvoetballers en scheidsrechters. De resultaten van het onderzoek dienen ter onderbouwing van voorlichtingsactiviteiten. In dit vakblad wordt het NOC*NSF-rapport behandeld. Theo Solen voorzitter COVS Nederland
3
JAARVERGADERING KRIJGT EXTRA DIMENSIE Zoals de groepen weten, krijgt de jaarvergadering dit keer voor het eerst een extra dimensie. In de morgenuren wordt het 'huishoudelijk deel' afgewerkt. 's Middags - vanaf 14.00 uur - zal een forum de vertegenwoordigers van de groepen van (veel) denkwerk voorzien. Als thema is gekozen: COVS garant voor kwaliteit en kwantiteit van de arbitrage in Nederland. Een prikkelende uitgangsstelling, want wie erover nadenkt zal veel vragen stellen. Bijvoorbeeld: welke positie neemt de COVS in binnen de KNVB, welke mogelijkheden biedt de COVS haar leden om kennis en kunde op te bouwen (COVS-arrangement), welke steun krijgt de COVS van de KNVB om haar taken uit te voeren, hoe werken de groepen mee aan het landelijk beleid van de COVS, zijn er vrijwilligers .genoeg om deze taken uit te voeren en vooral ook 'is privatisering van de arbitrage binnen de KNVB mogelijk'. Achtergrond van deze discussie is dat in ons land individualisering een sterker accent krijgt dan collectiviteit. Dit betekent dat de COVS als echte belangenbehartiger moet optreden en haar leden een welgevulde 'rugzak' moet geven, zoals dat in deze tijd heet. Dat vraagt veel van de COVS, maar ook veel van de groepen en van de leden zelf. Als van scheidsrechters veel wordt gevraagd, moeten daarbij ook van KNVB-zijde, en van de overheid, de faciliteiten worden verstrekt die nodig zijn om de opgelegde taak uit te voeren. Een scheidsrechter mag niet met verantwoordelijkheden worden opgezadeld die hij in breder verband niet kan waarmaken. Dit alles heeft tot doel dat de arbitrage als factor in het voetbalspel normen en waarden kan bewaken, want scheidsrechters zijn van bepalende betekenis voor wat er op het veld wordt toegestaan en wat niet. Oftewel, de correcte beoefening van de sport. De COVS neemt deze verantwoordelijkheid graag op zich. Sprekers deze middag zijn Erica Terpstra, de huidige staatssecretaris van o.a. sportzaken, Lia van de Laar (bedrijfsethicus), die zal spreken over leiderschap en Gert Visser (sociaal! universitair hoofddocent) over 'De macht van de situatie'. COVS-voorzitter Theo Solen zal de middag inleiden. De bedoeling is dat na afloop punten worden geformuleerd, die op dit gebied leidraad zijn voor het COVS-beleid in de komende jaren. Het BCN hoopt met deze opzet de Jaarlijkse Algemene Vergadering een extra dimensie te geven.
4
COVS EN UMBRO TEKENEN Donderdag 26 maart tekenden de COVS en UMBRO in de Amsterdamse Arena een sponsorovereenkomst die de amateurscheidsrechters in de gelegenheid stelt scheidsrechterskleding en -benodiqdheden tegen een sterk gereduceerd tarief aan te schaffen. De overeenkomst treedt per 1 juli 1998 in werking. Maar meer nog dan de ondertekening door voorzitter Theo Solen en UMBRO-Nederland-directeur Wil Langenberg werd tijdens de geanimeerde bijeenkomst duidelijk gemaakt dat scheidsrechters zich gewaardeerd moeten voelen en dat het 'ambt moet worden opgewaardeerd". Studio Sport-presentator Jack van Gelder, die de bijeenkomst leidde, wees hier met name op: "Scheidsrechters hebben ondersteuning van buitenaf nodig. Het kan toch niet zo zijn dat de terugloop van het aantal arbiters doorgaat en dat er straks helemaal geen fluitisten meer zijn. De KNVB moet die ondersteuning leveren, maar het kan ook langs de weg van sponsoring". Van Gelder vond Ajax-voorzitter Michael van Praag aan zijn zijde. Ajax speelt met al zijn elftallen in UMBROkleding. "De COVS heeft in UMBRO een goede partner die zeer goed materiaal levert. Onze lagere elftallen profiteren daarvan mee". Michael van Praag (zelf oud-scheidsrechter) ging ook op de opwaardering van de scheidsrechterij in. Hij maakte de opmerking dat een scheidsrechter zich goed moet voelen, ook in zijn kleding. "Dat geldt trouwens ook voor de veiligheid. De arbitrage mag niet afglijden naar het niveau van opgejaagd wild". Met andere woorden, Van Praag vindt het van groot belang dat sponsorovereenkomsten als met UMBRO totstandkomen om op deze manier de scheidsrechter het gevoel te geven dat zijn aanwezigheid op het veld niet alleen nodig is om een wedstrijd te leiden, maar ook om te tonen dat iedereen die met voetbal te maken heeft de scheidsrechter respecteert. Met mijn door Chris van Leeuwen Theo Solen en UMBRO-directeur Wil Langenberg ondertekenen de overeenkomst.
KNVB-pet op kan ik u zeggen dat ik de scheidsrechterij een warm hart toedraag". De sponsorovereenkomst gaat dus inderdaad verder dan de levering van tenues. Zij moet ook gezien worden als een blijk van waardering en een verbetering van de randvoorwaarden . COVS-arrangement Voorzitter Theo Solen toonde zich verheugd over het feit dat deze eerste grote sponsorovereenkomst in de COVS-geschiedenis totstand is gebracht. "Het past precies in het COVS-arrangement dat op het ogenblik wordt ontwikkeld. Wij willen inderdaad dat op deze manier
--------------------------------------------
SPONSORCONTRACT
-----------
Beste COVS-leden, Het totstandkomen van de sponsorovereenkomst tussen UMBRO-Nederland en de COVS verdient een korte introductie onzerzijds wat UMBRO betekent en wat UMBRO is. Voor de betekenis van UMBRO dienen we terug te gaan naar de bakermat van het voetbal, namelijk Engeland. Het begon allemaal in Manchester in 1924, waar de gebroeders Humphrey in een deel van de huiskamer begonnen met het vervaardigen van voetbalshirts en -shorts, een klein fabriekje. Al spoedig werd de oorspronkelijke naam Humphrey Brothers verbasterd naar UMBRO (de H wordt niet uitgesproken) en deze naam vormt thans het enige sportmerk ter wereld dat zich uitsluitend met 'football' identificeert en uitsluitend 'football'producten fabriceert.
Van links naar rechts: Wil Langenberg (UMBRO), Michael van Praag, Jack van Gelder, Theo Solen, Jan Lahuis en Jean Bollen.
waardering wordt uitgestraald. Het zal de scheidsrechter ook uit zijn isolement halen".
,J
Wil Langenberg, directeur van UMBRO Nederland, onderstreepte dat de overeenkomst een positieve invloed kan hebben. "UMBRO constateert dat er een beweging op gang is gekomen om de scheidsrechter te ondersteunen. Dat is zeer gunstig. We hopen dat alle scheidsrechters er profijt van hebben. Een arbiter is niet alleen hobbyist, maar ook een man die in de voetbalwereld sociaal bezig is. Hij leidt wedstrijden, ontmoet mensen en levert zo een bijdrage aan de sport. Voor UMBRO is het van belang dat onze naam bij elke wedstrijd zichtbaar is. Aanvankelijk hadden wij alleen contact met professionals, maar willen ons nu ook op de amateurs richten, met de structurele bedoeling dat de scheidsrechter iets uitstraalt". Ook kleding kan immers helpen bij het uitstralen van gezag. Gratis Parool-abonnement tijdens het WK De bijeenkomst in de Arena leverde nóg een extraatje op. Frans G.N. van Dam kondigde aan dat zijn krant Het Parool gedurende het WK voetbal 8000 gratis abonnementen voor scheidsrechters heeft klaarliggen. Hoe dit in zijn werk gaat, wordt in een volgend nummer van de Scheidsrechter vermeld. Hij meldde ook aan dat het Parool met ingang van het volgende seizoen een 'Amateurscheidsrechter van de Maand' zal aanwijzen. Dit gebeurt via de redactie op de sportpagina's. "Wij richten ons op de amateursector en willen op deze manier een steentje bijdragen aan het in de schijnwerper zetten van scheidsrechters". Zo werd de ondertekening een mijlpaal in de geschiedenis van de COVS, passend in de nieuwe richting die de scheidsrechtersorganisatie is ingeslagen (zie ook ZoZo). In deze weken wordt de uitwerking van de overeenkomst besproken. Tijdens de jaarvergadering in mei zullen hierover nadere mededelingen worden gedaan. In het nummer van juni worden de details bekend gemaakt, o.a. de manier waarop UMBRO-kleding kan worden besteld.
UMBRO heeft wereldwijd vestigingen die de global vision van ons merk: 'Number one in only football' trachten te geven. Uiteraard zullen topvoetbalteams, door UMBRO gecontracteerd, een meerwaarde betekenen om deze global vision daadwerkelijk te ondersteunen. UMBRO is verheugd om met vele topteams over de hele wereld exposure te geven richting consument en UMBRO is trots te melden dat de volgende teams onder contract staan, o.a. uit Europa: Manchester United, Chelsea, Everton, Nottingham Forest, Celtic, Inter Milan, Lazio Roma, RC Lens, FC Antwerp, AA Gent, SC Lokeren, Dukla Praag, FC Kopenhagen, o.a. Flamengo en Santos uit Brazilië, o.a. de nationale elftallen van Engeland, Schotland, Ierland, Noorwegen en Columbia en in Nederland uiteraard Ajax, de Graafschap, SC Cambuur, RBC, Telstar en Veendam. Tevens heeft UMBRO een langlopend contract met de Engelse voetbalbond aangaande betaaldvoetbal scheidsrechters in de Premier league. UMBRO-Nederland heeft een jarenlange ervaring en expertise in huis voor wat betreft scheidsrechters kleding omdat wij enige tijd geleden de betaaldvoetbal scheidsrechters, via een overeenkomst met de KNVB, onder contract hebben gehad voor een periode van vier jaar. In Nederland is UMBRO overigens het grootste merk in de voetbalsector. In de totale sportsector mogen wij ons op dit moment een derde plaats toerekenen. Kortom, UMBRO hoopt met de sponsorovereenkomst met de COVS de internationale visie kracht bij te zetten en zich ook in de amateur voetbalwereld op een dusdanige manier te manifesteren dat zowel de COVS als UMBRO hun beider visies en doelstellingen kunnen bewerkstelligen. Wij wensen alle scheidsrechters bijzonder veel succes toe en hopen dat door middel van deze overeenkomst het aantal scheidsrechters en leden van de COVS zal toenemen, zodat niet alleen de 'heren' voetballers veel plezier zullen hebben bij het uitoefenen van hun hobby, maar dat ook de 'scheids' zijn hobby op een bevredigende manier kan (blijven)uitoefenen. Met vriendelijke groet, UMBRO-Nederland Rob van GinkeI Sportmarketing Manager
5
Shuttle run testen en spelregeltoetsen 1998 In de Scheidsrechter staat dit keer veel informatie die te maken heeft met het GaVS-arrangement, aangekondigd tijdens de jaarvergadering vorig jaar. De GaVS volgt daarmee een ontwikkeling die ook bij andere organisaties zichtbaar is. De vakbeweging bijvoorbeeld is van oudsher een vereniging die vooral de collectieve belangen van de leden behartigt. Denk daarbij aan de collectieve arbeidsovereenkomsten (GAa's). Gedwongen door sterke individualiseringstendensen in onze samenleving ontstond naast collectieve activiteiten een dienstenpakket. Individuele leden kunnen bij hun bond terecht voor financiële adviezen, ondersteuning op het gebied van loopbaanbegeleiding, juridische kwesties als er arbeidsrechtelijke problemen zijn, er zijn contracten gesloten met reisorganisaties, enz. enz. Zo'n dienstenpakket is voor de vakverenigingen onmisbaar geworden in de relatie met hun leden. De belangenorganisatie GaVS doet in feite niet anders. Ook hier blijft collectieve belangenbehartiging bestaan in contacten met de KNVB en de districten over onderwerpen die alle scheidsrechters aangaan. We spreken dan over bijvoorbeeld de aanpak van molestaties, declaratieregelingen, enz. Maar ook de GaVS heeft ingezien dat naast de collectiviteit de individuele benadering van leden-scheidsrechters vraagt om een dienstenpakket, het zogeheten GaVSarrangement. De GaVS wil de leden diensten aanbieden die ook in individuele gevallen voor scheidsrechters nuttig zijn. Vandaar de contracten met UMBRa, met de uitgever van het boek 'Alles onder controle', juridische ondersteuning (mr. Kollen) in molestatie gevallen, een opvang bij de groepen, cursussen, training, enz. De GaVS volgt op deze manier de koers die de vakbeweging en vele andere belangenorganisaties hebben ingeslagen. Een moderne belangenbehartiger dus, die zowel collectief (richting KNVB) als individueel (GaVS-arrangement) een sterke rol wil spelen. De maatschappij wordt zakelijker, van het individu wordt steeds meer gevraagd, waarbij hij of zij de kans loopt alleen te komen staan. Daarom is een lidmaatschap, ook van de GaVS, een noodzaak. Individuen kunnen in de collectiviteit verloren gaan, waarbij de kans ook nog groot is dat individualisme tot verzwakking van de solidariteit leidt. Met andere woorden: scheidsrechters kunnen niet zonder een adequate organisatie. De GaVS werkt aan een structuur die zichtbaar effect heeft. We zijn op de goede weg, maar hebben ook de medewerking en het vertrouwen van alle scheidsrechters nodig. Chris van Leeuwen
6
COVS-DISTRICT NOORD Dinsdag 19 mei 1998 Organisatie: districtsbestuur COVS Noord, in samenwerking met de Scheidsrechtersvereniging Heerenveen e.o. Plaats: Sporthal 'De Skàns', Loayersstrjitte 2 te Gorredijk. Aanvang test: 19.00 uur Aanvang toets: Z.S.m. na de eerste omloop Inschrijven: vóór 9 mei 1998 en alleen schriftelijk bij districtssecretaris J. Sijbring, Laan van de Bork 432,7823 RK Emmen, tel. 0591-627182. COVS-DISTRICT OOST Zaterdag 9 mei 1998 Plaats: Sporthal 'De Uutvlog', Prinses Margrietlaan 16 te Bathmen, telefoon 0570 - 54 24 77. Aanvang eerste start: 10.00 uur, laatste start: 11.15 uur. Aanvang eerste toets: 11.00 uur, laatste toets: 11.45 uur. Inschrijven: schriftelijk vóór 1 mei 1998 bij: G.H. Duchatteau, Het Hooiland 27,7433 HB Schalkhaar. Bij de aanmelding vermelden: naam, voorletter(s), adres (met postcode), geboortedatum, van welke COVS-groep men lid is, hoeveel maal de test met goed gevolg is afgelegd en of men aan de conditietest en/ of spelregeltoets wenst deel te nemen. Inlichtingen: G.H. Duchatteau, telefoon 0570-6338 7; telefonische inschrijvingen worden niet geaccepteerd. Deelname is mogelijk voor alle zaalvoetbalscheidsrechters. COVS-DISTRICT WEST I Vrijdag 5 juni 1998 Organisatie: Scheidsrechtersvereniging Waterland Plaats: Sporthal 'De Beukenkamp' , Van IJssendijkstraat 365 Purmerend, telefoon 0299-428925. Aanvang eerste test: 19.00 uur. Aanvang eerste toets: 19.45 uur in het clubhuis van de Scheidsrechtersvereniging Waterland. Aanmelden: schriftelijk vóór 22 mei 1998 bij COVS-district West I, t.a.v. de heer N.J. Theissens, Sanderburg 172, 2036 PV Haarlem. Telefonische inschrijvingen worden niet geaccepteerd. Bij inschrijving een aan uzelf geadresseerde en met 80 cent gefrankeerde enveloppe bij sluiten. U ontvangt in deze enveloppe uw startnummer en het tijdstip waarop u dient te lopen. COVS-DlSTRICT WEST 11 Woensdag 13 mei 1998 Plaats: Delft Locatie: Reynevelt College, Brasserskade 1 (ingang Pauwhof) te Delft, telefoon 015-2158798. EXTRA CONDITIETEST Dinsdag 19 mei 1998 bij de Scheidsrechtersvereniging Vlaardingen. Locatie: SV Vlaardingen, Geert Grootelaan te Vlaardingen. COVS-DlSTRICT ZUID I Zaterdag 18 april 1998 Organisatie: Scheidsrechtersvereniging Roosendaal e.O. Plaats: Sporthal 'De Lage Banken' te Etten-Leur, telef. 076-5013783. Aanvang: 10.00 uur, einde: 12.00 uur. Spelregeltoets: Kantine van Unitas '30, telefoon 076-5021073 Aanmelden: schriftelijk bij Scheidsrechtersvereniging Roosendaal e.o. Contactpersoon W.A. Lucassen, telefoon 076-5014745. COVS-coördinator: W.A. Lucassen. KNVB-official: A. van Oosterhout. Zaterdag 23 mei 1998 Organisatie: Scheidsrechtersvereniging Eindhoven e.o. Plaats: Indoor Sportcentrum Eindhoven, telef. 040 2381400/2148101 Aanvang: 10.00 uur, einde 12.00 uur. Spelregeltoets: Scheidsrechtershome COVS Eindhoven 'De Stip', telefoon 040-2119222 Aanmelden: schriftelijk bij COVS Eindhoven e.o. Contactpersoon G.J.J. Spanjer, telefoon 040-2548761. COVS-cordinator: K. Schreuder. KNVB-official: G. van der Brink. COVS-DlSTRICT ZUID 11 Zaterdag 18 april 1998 Organisatie: COVS-district Zuid H i.s.m. Scheidsrechtersvereniging Maastricht e.o. Plaats: Sporthal 'De Geusselt' te Maastricht. Aanvang: 11.00 uur. Spelregeltoets: na afloop van de shuttle run test Aanmelden: schriftelijk tot 15 april a.s. bij de secretaris van COVS-district Zuid H, de heer A.H.M. HiIlen, Maasweg 24,6086 CB Neer, telefoon 0475-593922).
I
• NIEUWS UIT HET
•• • •
AMSTERDAM 75 JAAR
BCNl IN
- Het BCN heeft een evaluatierapport geschreven waarin de structuur van de COVS nog eens kritisch tegen het licht wordt gehouden. Ook het functioneren van de adviesraad komt ter sprake en worden voorzetten gedaan ten aanzien van een tuchtcommissie. Begin april is dit evaluatie rapport voorgelegd aan de adviesraad. - De evaluatie met betrekking tot declaraties, wordt rond het zomerreces voorbereid nadat eerst de penningmeesters er met elkaar over hebben gesproken.
•• •• • ••
•• •• • • • •
••
Uit het vakoverleg scheidsrechterszaken 1. In het vakoverleg scheidsrechterszaken is besloten dat de toparbiters twee toetsen moeten afleggen. Ix KNVB-regels en Lx FIFA-regels. 2. De noodzaak om de conditietesten aan te passen wordt onderschreven. 3. In het vademecum wordt geen beroepsprocedure vastgelegd. Geconstateerd werd dat dit een item is voor het overleg tussen COVS en KNVB. 4. Er komt een landelijke procedure bij het bedanken van scheidsrechters op basis van een standaard vragenformulier. 5. Een voorstel van West 3 en 4 heeft geleid tot het instellen van een werkgroep uit het amateuroverleg met als opdracht na te gaan of de huidige methode van aantallen en daarna wedstrijd pakketten moet worden aangepast. Ook is de suggestie gedaan of het wenselijk is tot een landelijke lijst conform de zaal te komen. 6. Zuid I heeft toestemming gekregen een werkplan te maken met betrekking tot de rapportage. Enkele details: indeling in kwaliteitskIassen, verplichte spelregeltoets en verplichte applicatie. De loopbaan is twee jaar met rapportage aan het vakoverleg. 7. Geconstateerd is dat door het succes van de Speciale Begeleiding de doorstroming een probleem is geworden. De keuze tussen een jong, veelbelovend talent en een ervaren 'ouwe rot' wordt er niet gemakkelijker op. Dit knelt temeer omdat de sectie betaald voetbal dringend behoefte heeft aan dit jong talent.
• • •
•
• • ••• • • •
•
BEWEGING
'De Scheidsrechtersvereniging Amsterdam 75 jaar in beweging'. Deze zin vonden we terug bij een fotocollage in het jubileumboek. Het jubileum is al gevierd, maar voorzitter Koo Koekoek (sinds 1977) ging graag nog even op zijn praatstoel zitten. Hij heeft er recht op. De officiële oprichtingsdatum van de SVA is 12 maart 1923. "Al in die tijd waren enkele scheidsrechters van mening dat zij in georganiseerd verband meer konden bereiken dan ieder voor zich. Er was moed nodig om zo'n vereniging op te richten", aldus Koekoek, "de tijden waren niet rooskleurig en er moest toch contributie worden betaald. De goede wil van de toenmalige leden zorgde er voor dat die contributie er kwam, ook al moest die op de fiets worden opgehaald". In de historie zijn diverse locaties voor de activiteiten terug te vinden. Het meest aansprekend zijn het Olympisch Stadion en AFC Ajax. Sinds 1977 huist de groep in het huidige clubgebouw op het legendarische sportpark Voorland, achter het nu afgebroken Ajax-stadion. De accommodatie is niet meer wat het was. Over het erbij behorende voetbalveld raast nu het verkeer. Wie over de rondweg vanuit het noorden en oosten richting Amsterdam rijdt ziet het zo liggen. Een mooie plek om een slogan op het dak te zetten (idee?). Trainen gebeurt nu op een veld aan de andere kant van het intensief gebruikte gebouw. Sporen verdiend De SVA heeft landelijk gezien op vele terreinen haar sporen verdiend. Zo werd men ooit Nederlands kampioen veldvoetbal en spelregelwedstrijden senioren. Ook waren veel bekende scheidsrechters binnen de SVA te vinden. Leo Hom, Dick van Male, André la Croix. Jan Beck, Gerrit Berrevoets, Bart Ram en George Oetelmans, ze waren lid. Meer recent zijn de namen van Keimpe Zuidema, Harry van Beek, Ron Metz, Eddy Helmstrijd en Henk Boot. Ook op bestuurlijk vlak kende men veel illustere figuren. Koo Koekoek zelf zit al bijna 25 jaar in het bestuur. Hij herinnert zich de
festiviteiten rond het jubileum nog levendig, om meer dan één reden. Onderscheiding De druk bezochte receptie was er één de SVA waardig. Georganiseerd door en gehouden bij St. Martinus in Amstelveen, met Fred Habold als ceremoniemeester. Hij kon ook burgemeester Kamphuis van Amstelveen aankondigen die de spanning erin hield door over zijn eigen loopbaan als scheidsrechter te spreker. De reden van zijn komst was evenwel een andere: Koo Koekoek, voorzitter van de SVA, voorzitter van de Stichting Voorland, consul en lid van de tuchtcommissie van de KNVB. Ook is hij elke zondag te horen op de Amsterdamse radio. De Amstelveense burgemeester deelde mee dat Koo Koekoek was benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje Nassau. Als blijk van waardering voor de rol die de SVA in het Amsterdamse speelt was er ook nog de bronzen legpenning van de gemeente Amsterdam. De jubileumfestiviteiten werden afgesloten met een bruisende feestavond. Iedereen was inderdaad in beweging, waarmee het werk van de jubileumcommissie ruimschoots werd beloond. Geen wonder dat Koo Koekoek zo graag over het jubileum vertelde. Zijn SVA groeit weer en is de grootste lid-vereniging van de COVS. Onder de bezielende leiding van Koo wiens vrouw twaalf jaar scheidsrechter was en al bijna 30 jaar lid van de COVS is - zal het bij de Amsterdamse scheidsrechtersvereniging voorlopig wel zo blijven ook.
7
.
SPORTBLESSURES, V Aan het onderzoek is deelgenomen door acht jeugdscheidsrechters, zes seniorenscheidsrechters, tien Cscheidsrechters en negentien spelers uit de A-junioren (17 en 18 jaar). Voetballers blijken in eerste instantie weinig affiniteit met blessurepreventie en onsportief gedrag te hebben. Ze vinden blessures het logisch gevolg van een contactsport. "Presteren en preventie liggen niet bepaald in elkaars verlengde. Bovendien denken spelers over het algemeen alleen aan de eigen preventie. Zij denken in contact-situaties blessures (bij zichzelf) te voorkomen door het duel aan te gaan. "Wantwie zijn beentje terugtrekt, krijgt de blessure". Veel wordt vergoeilijkt onder het motto dat getracht wordt de bal te spelen. Hier ligt ook het breekpunt van sportief en onsportief gedrag. In feite blijkt onsportief gedrag al net zo geaccepteerd als blessurerisico.
Veldvoetbal draagt, met ongeveer 800.000 blessures per jaar, een aardig steentje bij aan het totale aantal sportverwondingen. Om hier iets aan te doen activeren NOC *NSF en Consument en Veiligheid in samenwerking met de sportbonden en andere betrokkenen, het programma Sport Blessure Vrij. Met de KNVB loopt al langer een voorlichtingsproject. Om een beter inzicht te krijgen voerde de Universiteit van Utrecht een onderzoek uit naar de mening van voetballers en scheidsrechters. Zij vormen met o.a. trainers/coaches en besturen de doelgroepen. Aan de hand van onderzoeksresultaten kunnnen voorlichtingsactiviteiten worden opgezet. Het onderzoeksrapport kwam één dezer dagen uit.
door Chris van Leeuwen
8
Het voorkomen van onsportief gedrag is volgens de spelers vooral de taak van de scheidsrechter. Dit betekent dat de scheidsrechter volgens de spelers strak, duidelijk, rechtvaardig en consequent moet fluiten. Doet hij dit niet dan leidt dit in principe tot harder en onsportiever spel, waarbij blessures het onvermijdelijke gevolg zijn. Veel van het fluiten van scheidsrechters blijkt bij de spelers als een rode lap op een stier te werken. Situaties waarvoor de ene keer iets wel en de andere keer iets niet een gele kaart wordt gegeven, roepen gevoelens van onrechtvaardigheid op. Wordt het uiten van deze gevoelens vervolgens bestraft met gele en rode kaarten of tijdstraffen, dan leidt dit veelal tot alleen maar meer gevoelens van ongenoegen. Zo versterkt, volgens het rapport, het één het ander. INCONSEQUENT GEDRAG Niet zelden wijzen spelers op het inconsequente gedrag van scheidsrechters, zowel op hun eigen niveau als in het betaalde voetbal. Een belangrijk gevolg is, aldus meldt het onderzoek, dat veel spelers niet meer weten hoe zij de regels moeten interpreteren. Met andere woorden: er ontbreekt een praktisch referentiekader waarop zij hun gedrag in het veld kunnen afstemmen. Het gevolg is dat de spelers elke wedstrijd weer op zoek gaan
ERVELENDER DAN JE DENKT ... naar de grenzen van het toelaatbare. Pas als de scheidsrechter optreedt - en dat moment verschilt van wedstrijd tot wedstrijd is de grens van het toelaatbare bereikt. Scheidsrechters staan wel degelijk positief tegenover blessurepreventie, maar dit hangt sterk samen met hun taakstelling in het veld. Scheidsrechters die blessures wel als een probleem zien, hebben een meer positieve houding dan scheidsrechters die blessures niet als een probleem zien. Deze laatste groep schuift het verbale geweld als probleem naar voren. Uit het onderzoek is naar voren gekomen dat scheidsrechters zich wel in staat achten een bijdrage te leveren. Zij doen dit bijvoorbeeld door een preventief praatje te houden voor de wedstrijd, kordaat op te treden in het begin van de wedstrijd, te reageren en te anticiperen op irritaties, consequent te fluiten en kaarten uit te delen als het nodig is en eventueel preventief te fluiten. Maar lang niet alle scheidsrechters achten de kans van slagen van deze vormen van preventie even groot.
Scheidsrechters die hiertegen optreden worden overstroomd met protesten waardoor een bedreigende sfeer met verbaal en soms fysiek geweld ontstaat. Scheidsrechters gaven in het onderzoek toe juist in die situaties soms anders te gaan fluiten en meer te tolereren om zelf niet in de problemen te komen.
LAGERNIVEAU De meeste kritiek komt van scheidsrechters die op een lager niveau fluiten. Zij zijn van mening dat hun beslissingen door spelers, kader en publiek, steeds meer ter discussie worden gesteld. De scheidsrechters spreken van een afwijkend normen- en waardenpatroon. De onderzoekers vinden het niet verwonderlijk dat scheidsrechters in de uitvoering van hun taken steun zoeken bij het verenigingskader. "Maar die steun krijgen ze onvoldoende. Niet zelden is een trainer of leider zelf de bron van problemen op het veld". Zaken die op het veld eigenlijk niet thuis horen, moeten volgens door spelers, trainers, publiek en kader juist wel worden getolereerd. Dit leidt ertoe dat het spel in versterkte mate een ruwe en onsportieve ondertoon heeft.
1-
Verder bestaat er tussen de scheidsrechters onderling nog onduidelijkheid over wat nu precies consequent fluiten is. Scheidsrechters erkennen dat incorrect, inconsequent en niet-uniform fluiten tot een grijs gebied in de regelgeving leidt, wat weer aanleiding kan zijn tot grensoverschrijdend gedrag van spelers. De scheidsrechters wijzen daarbij echter niet alleen op hun eigen functioneren op het veld, maar ook op hun collega's in het betaalde voetbal die geacht worden een duidelijke voorbeeldfunctie te hebben. "Hun dubieuze beslissingen dragen bij aan de problematiek". Ook de negatieve benadering van het voetbal door de media wordt als niet constructief bevonden.
OPLOSSINGEN Tijdens de gesprekken kwamen spelers en scheidsrechters zelf tot het inzicht dat er iets moet veranderen. Dit bleek vooral op momenten dat spelers en scheidsrechters werden geconfronteerd met de visie en mogelijkheden van de andere partij, of als zij zich moesten verplaatsen in de situatie van de ander. "Zo gaf een scheidsrechter aan dat hij zich verbaal zou weren als hij als speler door een scheidsrechterlijke dwaling zou worden benadeeld". Het is duidelijk geworden dat het vraagstuk van blessures en onsportief gedrag gezamenlijk moet worden aangepakt. Elke groepering heeft haar eigen aandeel. Interessant is dat KNVB en COVS in het rapport van de werkgroep Molestatie-beleid veel aandacht hebben besteed aan de manier waarop alle betrokkenen met elkaar omgaan. Dit heeft geleid tot de introductie van het gedragsconvenant met gedragscode dat dit voorjaar, en zeker bij de start van de nieuwe competitie, afspraken vastlegt tussen besturen, spelers, trainers, begeleiders, KNVB en COVS. Op deze manier wordt een poging gedaan het molestatieprobleem gezamenlijk op te lossen. De beleidsgroep blessurepreventie voetbal (KNVB en NOC*NSF) werkt aan aanbevelingen die zullen worden uitgewerkt in een voorlichtingsplan. In de Scheidsrechter komen we hier zeker op terug.
Wie geïnteresseerd is in het rapport 'Blessurepreventie en onsportief gedrag bij veldvoetbal' kan bellen met NOC*NSF (026 - 4834710/661). Ook is een Anti Blessure Pakket beschikbaar met adviezen en oefenstof voor een verantwoorde warming-up en cooling down en met spierversterkende oefeningen voor rug/buik, bovenbeen en onderbeen/voet.
9
SPELREGELKAMPIOEN 1998 RECTIFICATIE ANTWOORDEN FEBRUARIVRAGEN
SPELREGELVRAGEN
Vraag 1 Een strafschop, die door de doelverdediger naast het doel wordt geslagen, wordt gevolgd door een hoekschop indien:
De LRS heeft besloten om bij vraag 1 van de februarivragen zowel antwoord C als antwoord D goed te rekenen, omdat beide antwoorden te verdedigen zijn volgens de Handleiding op bladzijde 12 punt 10 en bladzijde 13 punt 11. Brieven aangaande deze vraag hopen we hiermee beantwoord te hebben.
a. Een aanvaller te vroeg toeliep.
b. Een verdediger te vroeg toeliep. c. Een verdediger en een aanvaller te vroeg toeliepen.
d. De doelverdediger te snel van de doellijn stapte. Vraag 211<Spelers, die tijdens het spel zonder toestemming van de scheidsrechter het veld betreden, krijgen naast een waarschuwing een indirecte vrije schop tegen. Welke onderstaande mogelijkheid wordt anders dan met een indirecte vrije schop bestraft?
WINNAARS FEBRUARIVRAGEN Hieronder staan de winnaars van de maand februari: Pieter-Jan Janssen Schoutenring 21 5981 DW Panningen
APRIL
P. Broekhof Schakelweg 148 3192 JP Hoogvliet
a. Aanvullende spelers.
b. Spelers, die geblesseerd waren.
M. Ritmeester Bessemerlaan 26 3553 GD Utrecht
c. Spelers, die in verband met hun uitrusting weggezonden
waren.
!X.d. Wisselspelers.
Vervolgens een selectie uit de goede inzenders van februari H.B.L. Aouaj - Venray TH. Hoeben - Venlo P.H. Borst - De Stolpen AS.A Klomberg - Emmen C.AH. Brouwer - Schiedam John Mulder - Venlo F. Smeets - Kessel J. Deen - Emmen Frans Hegger - Melderslo W. Wieringa - Zuidhorn Een selectie uit de deelnemers die tot punten heeft behaald: B.G. Arling - Klazienaveen G. Dekker - Tuitjenhorn H.H. Heijne - Barger-Compascuum TH. Hoeben - Venlo C.M.M. Koeyvoets - Vlissingen
nu toe het maximum aantal J. Le Grand - Schiedam H. Nijmeijer - Ruinen N.S. Slavenburg - Lomm Mark Strijker - Hoogeveen A. Gerrets - Schiedam
ANTWOORDEN MAARTVRAGEN 1. B - Zie Handleiding 2. C - Zie Handleiding 3. B - Zie Handleiding 4. B - Zie Handleiding 5. A - Zie Handleiding
bladzijde 88 Regel 9 bladzijde 193 bladzijde 50 punt 6 bladzijde 125, 126 en 133 punt 8 bladzijde 127 punt 5 en blz 134 punt 9
Uw oplossingen dienen uiterlijk 6 mei in het bezit te zijn van de secretaris van de SSK-1998. Het is de laatste maanden voorgekomen dat vooral groepen hun inzendingen te laat versturen. In de totaaluitslag kunnen ze nog wel mee worden genomen, maar niet bij de maandprijzen. Ondanks het herhaalde verzoek zijn bij de februari-inzendingen drie inzendingen niet verwerkt door onduidelijke of niet volledige invulling van de gegevens.
U dient uw oplossingen te zenden naar: SSK-1998, Akkerdistel60, 7891 DV Klazienaveen
10
Vraag 3 Terwijl partij A in de aanval is ziet de scheidsrechter dat een speler van deze partij binnen zijn eigen strafschopgebied een tegenstander probeert te slaan. Deze tegenstander weet echter de klap te ontwijken. Welke spel en/of disciplinaire straf zal de scheidsrechter eventueel moeten toekennen C.q. moeten geven? a. Géén spelstraf, alleen een waarschuwing geven.
b. Géén spelstraf, alleen de slaande speler wegzenden. c. Hij laat doorspelen.
d. Een strafschop en de slaande speler wordt weggezonden. '~Vraag4 De doelverdediger vangt de bal met beide handen en wil de bal uittrappen. Een tegenstander loopt in het strafschopgebied richting eigen speelhelft. De doelverdediger schiet de bal tegen de achterkant van de hand van de aanvaller. Daardoor komt de aanvaller verrassend in het bezit van de bal, draait zich om en scoort. Wat beslist de scheidsrechter? a. Het doelpunt wordt afgekeurd, omdat de aanvaller de doelverdediger het uittrappen belet. b. Het doelpunt wordt afgekeurd, omdat de aanvaller de bal opzettelijk met de hand speelt. [\ c. Het doelpunt wordt toegekend, omdat de aanvaller de bal niet opzettelijk met de hand speelt. d. Het doelpunt wordt afgekeurd, omdat de aanvaller zich nog in het strafschopgebied bevindt.
Lr
Vraag 5 Onder bepaalde voorwaarden mag men de doelverdediger aanvallen. Welke voorwaarde uit het onderstaande rijtje hoort daar niet bij? De doelverdediger is met beide benen van de grond binnen zijn doelgebied. b. De doelverdediger bevindt zich buiten zijn doelgebied. c. De doelverdediger hindert opzettelijk een tegenstander. d. De doelverdediger houdt de bal vast, staande op de grond.
a.
VERSCHILLEN
IN SPELREGELS
Binnen het zaalvoetbal in Nederland kennen wij het fenomeen van twee soorten spelregels. De spelregels voor de ere-divisie zijn op de tijdstraf en nog enkele kleine afwijkingen na gelijk aan de Fifa-spelregels voor het zaalvoetbal. Alle overige competities en bekerwedstrijden worden gespeeld onder de Nederlandse zaalvoetbalregels. Wij zullen nu kort de verschillen en een nadere toelichting per regel voor de ere-divisie aangeven. Regel 10 BAL IN EN UIT HET SPEL
stander van achteren aanvallen' extra staat vermeld.
In onze Regel 9 kan ook de secretaris het spel onderbreken. Dit kan de tijdwaarnemer niet. Verder gelijk aan onze Regel 9.
Voor de doelverdediger gelden extra voorschriften:
Regel 11 HOE EEN DOELPUNT WORDT VERKREGEN Geheel gelijk aan onze Regel 10. In onze Regel 11 staat de scheidsrechtersbal vermeld.
Regel 12 OVERTREDINGEN EN ONBEHOORLIJK GEDRAG Hier worden elf in plaats van tien opzettelijke overtredingen genoemd, omdat 'een tegen-
- als hij de bal rechtstreeks over de middenlijn gooit wordt dit bestraft met een indirecte vrije schop te nemen vanaf elk willekeurig punt op de middenlijn; - als hij de bal raakt of controleert met zijn handen als de bal opzettelijk naar hem toe wordt getrapt door een medespeler; - als de bal uit een intrap rechtstreeks door een medespeler naar hem wordt gespeeld en hij raakt of controleert met
Zaterdag 9 mei Landelijke Spelregelfinale COVS-teams te Den Helder Routebeschrijving voor belangstellenden: Komende uit de richting Haarlem (A 9): A 9 tot aan de rotonde Alkmaar en daarna de weg richting Heiloo/Den Helder = N 9. Deze weg gaat over in de N 250. Lees hierna verder vanaf N 250. Komende uit de richting Amsterdam en Afsluitdijk (A 7): U neemt AFSLAG 14 = Den Oever/Den Helder N 99. Aan het einde van de afrit richting Den Helder= N 99. Weg helemaal volgen, u gaat over een brug (Balgzandkanaal) en houdt rechts aan, gaat rechtdoor tot u weer over een brug gaat (over het NoordHollandskanaal) dan rechtsaf richting Den Helder = N 9/N 250. Bij de verkeerslichten linksaf richting Den Helder = N 250.
N 250 Bij het groene km-paaltje 116,5 gaat u linksaf richting Gemini, Den Helder = (Ravellijnweg). Deze gaat over in de Waddenzeestraat. U 'neemt' twee rotondes rechtdoor en daarna bij de eerstvolgende viersprong linksaf = Jan Verfailleweg. U gaat nu richting Donkere Duinen en in een bocht treft u aan de linkerzijde van de weg het restaurant De Nachtwacht aan. De gehele route zal worden aangegeven met oranje bordjes met zwarte letters COVS.
zijn handen; - als hij de bal raakt of controleert met zijn handen of voeten op het gehele speelveld gedurende meer dan vier seconden; - als hij de bal ontvangt van een medespeler, nadat hij de bal heeft weggespeeld of weggeworpen, terwijl de bal nog niet over de middenlijn is geweest of is gespeeld of aangeraakt door een tegenstander. De bestraffing is dan een indirecte vrije schop vanaf de plaats waar de overtreding plaatsvond, dan wel vanaf de zesmeter-lijn. Er mag wel op de doelverdediger worden teruggespeeld, mits de bal is gespeeld of aangeraakt door een tegenstander, of over de middenlijn is geweest. Uitzondering hierop is de doelworp (Regel 17). Er mag dan éénmaal worden teruggespeeld zonder dat aan de eerder genoemde voorwaarden is voldaan.
kaart wordt een speler van het speelveld gezonden. Na twee minuten mag zijn team weer worden aangevuld. Bij beide tijdstraffen geldt: - op het moment dat het team, dat een speler méér heeft, een doelpunt maakt, dan mag het andere team direct aangevuld worden, terwijl er ook nog enkele andere situaties nader omschreven zijn. Geel en direct daarop rood voor dezelfde speler betekent in totaal drie minuten straftijd (1+2), terwijl er dan 2x gescoord dient te worden door het team dat een speler meer heeft voordat mag worden aangevuld. Wordt er echter niet gescoord dan mag het team pas worden aangevuld als de bal uit het spel is. Een tijdstraf kan dus langer duren dan één of twee minuten.
Regel 13 DE VRIJE SCHOP
TIJDSTRAFFEN
Er zijn twee schoppen: a. directe b. indirecte
soorten
vrije
Hiervoor worden de gele en de rode kaart getoond. Voor de gele kaart geldt één minuut straftijd. Gedurende de wedstrijd kan aan dezelfde speler meerdere malen de gele kaart worden getoond, zoals ook in onze Regels dezelfde speler meerdere malen een tijdstraf opgelegd kan krijgen. Door het tonen van de rode
Bij een indirecte vrije schop moet de scheidsrechter de arm gestrekt boven het hoofd heffen en in die positie houden totdat een andere speler de bal heeft gespeeld of aangeraakt, danwel de bal uit het spel is. (wordt vervolgd) De werkgroep spelregels zaalvoetbal van de KNVB
11
GEDRAGSCODE IN NOORD GEPRESENTEERD Op donderdag 19 maart jl. werd in cultureel centrum De Lawei in Drachten een mini-symposium gehouden onder verantwoording van het KNVB-districtsbestuur in Noord. Een projectgroep, bestaande uit een elftal voorzitters van voetbalverenigingen, onder voorzitterschap van KNVB vice-voorzitter Jan van Driel, heeft zich de afgelopen tijd gericht op het opstellen van een convenant, dat de bedoeling heeft met elkaar een halt toe te roepen aan de verloedering van de voetbalsport. De uitgangspunten van dit convenant zijn vastgelegd in een gedragscode die de vertegenwoordigers van de clubs in beginsel als leidraad binnen de eigen gelederen kunnen hanteren. Ruim 125 van de 625(!) voetbalverenigingen waren vertegenwoordigd. De sprekers Jan van Driel (Vice-voorzitter KNVB Noord), Jeu Sprengers (voorzitter KNVB Ned.), Riemer van der Velde (voorzitter SC Heerenveen) en ceremoniemeester en oud-noorderling/NOSverslaggever Evert ten Napel, deden hun best het lage opkomstpercentage te rechtvaardigen. "Het moet als een start in een goede richting worden gezien, een bewustwordingsproces. Elke convenantondertekening is er weer een meer". Zo ging Jan van Driel met behulp van een prachtige presentatie (de techniek staat voor niets) in vogelvlucht in op de totstandkoming van het convenant. Jeu Sprengers sprak over de positieve elementen die de KNVB de samenleving biedt. Dat hij gemakshalve de voetbalsport als het grootste gezinsvervangende tehuis betitelde, was bedoeld voor de politiek die - en daar ging Riemer van der Velde ook op in - zoveel regeltjes stelt om 1500 vandalen in toom te houden. "Er mag best meer geld voor de voetbalsport beschikbaar worden gesteld. Vooral de amateurverenigingen, waarbij de 10cale politiek meer en meer naar privatisering overgaat, stijgt het water naar de lippen. Vandaar dat Jeu Sprengers aan het eind van zijn betoog ook een motto op een bord onthulde: "De sport staat op het spel" oftewel de voetbalsport is in gevaar. "Waarom", aldus Riemer van der Velde in zijn praatje, "kan er wel in Engeland zonder hekken rondom het veld gespeeld worden, maar in Nederland zijn zoveel regeltjes blijkbaar nodig die de clubs veel geld kosten". Het forum, bestaande uit Jan van Driel, Jeu Sprengers, Henk van
Voorst (voorzitter tuchtcommissie), Evert ten Napel, Luuk Aalders en Harry Hulshof (twee voorzitters van voetbalverenigingen), kreeg vanuit de zaal toch een aantal kritische opmerkingen te horen. Dat daarbij binnen het tuchtrecht de clubs zelfstandig, vooruitlopend op een uitspraak door de tuchtcommissie, al een overtreder kunnen schorsen voor één of meerdere wedstrijden, was de uitdaging aan het adres van de clubs die Henk van Voorst uitsprak. Vanuit de zaal werd gevreesd dat de tuchtcommissie naast de straf door de clubs het 'normale tarief' alsnog zou toepassen en dat het preventieve gedeelte dus niet zou werken. In dit hele verhaal bent u tot aan deze zin niets van de COVS tegengekomen. Toch waren weer veel COVS-vertegenwoordigers uit Noord naast landelijk voorzitter Theo Solen en een aantal districtsvoorzitters naar Drachten gekomen om de sfeer te proeven en natuurlijk contacten te leggen met de voetbalbestuurders. Want al is in Noord de COVS dan mede, in de persoon van districtsvoorzitter Jan Kemkers, één van de voorvechters van een convenant, de COVS kan niet aan de zijlijn blijven toekijken of de clubs intern ook maatregelen treffen. Ook in scheidsrechtersland zal intern moeten worden gewerkt aan een aantal punten van dit convenant. De gedachten gaan in dat geval uit naar: a. bij wijziging aanstelling neemt de scheidsrechter contact op met de thuisspelende vereniging; b. bij aankomst altijd melden bij de wedstrijdcoördinator of bestuurslid van dienst; c. de scheidsrechter is een dienstverlener, hij is official van de KNVB, bij informatieverstrekking naar media en verenigingen moet dit puur zakelijk zijn; d. geen negatieve uitlatingen over collega's, verenigingen, andere functionarissen; e. de rol van waarnemer/rapporteur is qua uitgangspunten dezelfde als die van de scheidsrechter, bij calamiteiten steunt hij deze. Al met al een eerste aanzet in Noord tot een ander gedrag. De intentie bij zo'n 140 voetbalverenigingenbestuurders is er, nu die andere (bijna 500) verenigingen nog. Bert Zwols
COVS OOST IS GEWELD BEU De scheidsrechters uit het district Oost van de KNVB zijn het geweld, de onsportiviteit en de vele molestaties beu. Alleen dit jaar werden al vijftien scheidsrechters gemolesteerd. Medio maart voerden de oostelijke arbiters actie en overhandigden aan de aanvoerders een brief, waarin opgeroepen werd het spelletje netter te spelen en meer respect voor elkaar en de scheidsrechters te tonen. Het voetbalspel moet zowel voor de scheidsrechters als de spelers plezier opleveren. Vandaar de actie. De verloedering is volgens de brief die de arbiters overhandigden, op ontoelaatbare wijze toegenomen. Nadrukkelijk wilden de leden van de COVS de spelers, trainers en bestuursleden wijzen op deze toegenomen verloedering. De cijfers zeggen genoeg: dit seizoen waren er in Oost al tien molestaties en werden er 2540 rode kaarten uitgedeeld. En dan te weten dat de winterstop eigenlijk net voorbij is en het seizoen nog niet is afgelopen. Vorig seizoen waren er vijf molestaties en werden 2423 rode kaarten uitgedeeld. De cijfers wijzen dus uit dat het bijna een verdubbeling dreigt te worden. Daar moet iets aan worden gedaan. Bij de ontmoeting De Witkampers-Go Ahead (3-1) deelde arbiter Henk de Man (zie foto) de brief uit aan beide aanvoerders, terwijl de microfoniste de inhoud van de brief aan de toe12
schouwers voorlas. Deze actie was geslaagd, alleen kan men zich afvragen of de spelers tijdens de wedstrijd aan deze fair play-brief denken' De brief, die de COVS aan de clubs heeft overhandigd, heeft de kop 'Bezint U zich of bezinnen wij ons?' Nadrukkelijk willen de oostelijke scheidsrechters met deze rechtstreekse benadering hetzelfde nastreven als de KNVB heeft willen doen met alle door haar genomen structurele maatregelen met name het indammen van de agressie, intolerantie en molestaties op de velden en in de sporthallen, want ook bij het zaalvoetbal neemt de agressie toe. Brief afdrukken De COVS zou graag willen zien dat de volledige brief in de clubbladen wordt afgedrukt zodat nog meer mensen, die bij het voetballen betrokken zijn, het probleem van de verloede-
Scheidsrechter Henk de Man overhandigt de brief, waarin een oproep tot fair play, aan de twee aanvoerders bij de wedstrijd De Witkampers-Go Ahead. (Foto René Geerars).
ring onder ogen krijgen. Het moet een discussiepunt worden op clubavonden met het doel het voetbalspel weer clean te krijgen. De oostelijke scheidsrechters laten blijken zelf heel veel van de voetbalsport te houden en willen eigenlijk net zo veel plezier aan deze sport beleven als de voetballers zelf. Daarom de oproep tot respect en waardering voor elkaar. Meer verdraagzaamheid in en rond het veld. Will van der Plas
ALLES ONDER CONTROLE Alles onder Controle is een nieuw boek voor scheidsrechters en officials, uitgegeven door het NOV - Nederlandse Organisaties Vrijwilligerswerk - te Utrecht. Het boek levert een bijdrage aan het verkrijgen van nieuwe gezichtspunten, daar waar het gaat om mentale en communicatieve vaardigheden.
In de septemberuitgave van de Scheidsrechter heeft u het verslag kunnen lezen van de Hoogland-discussie. Het artikel kreeg de kop mee: Antwoord op molestaties, verbeter opleidingen. Scheidsrechters die goed zijn toegerust, hun zaakjes kennen en in de opleiding kennis hebben kunnen maken met alle facetten (ook de negatieve) van de arbitrage, zullen beter bestand zijn tegen excessen, vonden de deelnemers. Hierbij werd ook gewezen op het nut van aanvullende cursussen. "Arbitrage vraagt om permanente bijscholing". Ondanks het feit dat er veel wordt gedaan door de KNVB en de COVS, heeft iedere scheidsrechter ook een eigen verantwoordelijkheid. U kunt nu zelf de daad bij het woord voegen, door het boek te bestellen. Daarvoor is een bestelkaart ingevoegd. Het bespaart u een gang naar de boekhandel. Er worden u naast de introductieprijs van 18 gulden geen administratie- en verzendkosten in rekening gebracht. U heeft het boek snel in huis en ondersteunt hiermee tegelijkertijd de belangen van de COVS. Aan het boek, geschreven door Cees Dufais en Paul Scheltes, hebben ook diverse COVS-Ieden, onder wie Dick v.d. Hooft en Gerard Vloedgraven, in het begin een bijdrage geleverd bij het opzetten van trainingen mentale weerbaarheid. Ik heb het boek met grote interesse gelezen en wil het bij een ieder van u van harte aanbevelen. Sport is emotie en waar emoties de boventoon voeren, is redelijkheid soms ver te zoeken. Tegelijkertijd maakt het leiding mogen geven extra boeiend en uitdagend. Het boek beschrijft heel helder hoe u uw eigen kwaliteit t.a.v. het leiding geven en omgaan met stress en agressie kunt vergroten en eindigt met het beschrijven van kenmerken van een top-scheidsrechter. Daar hebben wij er in Nederland bij de verschillende sportbonden gelukkig nog veel van. Theo Solen
Paul Scheltes 0inks op de foto) is in het dagelijks leven leraar Nederlands en sportpsycholoog. Cees
zojuist verschenen!
Dufais (rechts) is leraar lichamelijke opvoeding en mentor/leerlingbegeleider.
o "-
Beiden zijn daar·
-
0)
naast al meer dan tien jaar als 'freelancers' verbonden aan NOC*NSF en in die hoedanigheid actief als opleider van docenten, opleidingsantwikkelaar en adviseur van sportbonden bij vraagstukken op het gebied van (kader)opleidingen.
Q.. Q) Ü Ü
CO
c Q)
o
Sport is emotie!
Cf) Q)
En waar emoties de boventoon voeren, is de redelijkheid soms ver te zoeken. De scheidsrechter
0) .~
:0
heeft als taak om een wedstrijd te leiden
binnen de kaders die de spelregels en reglementen
hem bieden.
CO
'S:
.•..o
Wanneer de emoties hoog oplaaien en de belangen buitensporig hoog zijn, zijn alle ingrediënten sportwedstrijden
aanwezig om het leidinggeven aan
tot een bijzondere en lastige klus te maken.
Maar een scheidsrechter
is 'ook maar een mens'. Soms gaat het
goed, hou je alles onder controle. Maar soms glipt de wedstrijd je als zand door de vingers. Hoe zet je dan de wedstrijd weer naar je hand? En hoe breng je de spanning, de druk die je voelt en je belemmert om optimaal te functioneren,
weer tot hanteerbare
proporties?
Alles onder controle is geschreven voor alle scheidsrechters cials die hun mentale en communicatieve
vaardigheden
en offi-
optimaal
willen inzetten. Met behulp van dit boek zullen zowel beginnende als gevorderde scheidsrechters Bestel meteen
r-....
de wedstrijd gesterkt instappen!
Alles onder controle Mentale en communicatieve vaardigheden voor scheidsrechters en officials
Q)
-0 C
CO ..c
~
Q)
o .o Q)
-0 Cees Dufais Paul Scheltes
C
introductieprijs f 18,(na 1 juni '98 f 22,50) isbn 90-72934-40-7 97 pag. gei1lustreerd uitgave NOV Publikaties
13
IN MEMORIAM De groep Breda heeft tijdens een plechtige en druk bezochte uitvaartdienst afscheid genomen van haar lid GEERT ROOVERS. Alhoewel het bekend was dat het niet goed met hem ging, kwam het einde toch nog onverwacht. Op 64-jarige leeftijd overleed HENK A. JANSEN, lid van de groep Apeldoorn vanaf maart 1979. Henk heeft tot het laatste moment zijn hobby als scheidsrechter kunnen uitoefenen. De groep Enschede verloor plotseling haar lid HENNY MENZO. Hij werd 80 jaar. Hij nam liefst 57 jaar actief deel aan het verenigingsleven van zijn groep. Zelfs nog tot kort voor zijn overlijden. Velen hebben dan ook hun belangstelling getoond bij het afscheid. Op 63-jarige leeftijd is THÉ LENDERS overleden. Hij was actief lid van de groep Nijmegen en omstreken. In 1997 werd Thé gehuldigd in verband met zijn 25-jarig lidmaatschap. De laatste jaren was hij behulpzaam bij het organiseren van de conditietest. Hij beleefde veel plezier aan het voetbal en arbitrage. Op 24 maart overleed de heer G.G.J. JUMPERTZ (1921), erevoorzitter van de groep Den Helder en omstreken. De heer Jumpertz was voorzitter van 1961 tot 1973, een actieve man die veel organiseerde en een stuwende kracht was. Op het gebied van spelregels was hij een kei, vooral in de richting van de jeugd. Als leraar op een ambachtschool ging hem dat gemakkelijk af. De scheidsrechtersverenigng Den Helder heeft veel aan hem te danken. Op 19 maart overleed op 74-jarige leeftijd HENK VAN DER VEER, erelid van de Schiedamse Scheidsrechtersvereniging en befaamd scheidsrechter. Een man met een staat van dienst om U tegen te zeggen. Henk was altijd op pad, door weer en wind, op zijn fites met de onafscheidelijke zwart/gele tas vol materiaal over zijn 'kluppie'. Voor de sfeer was Henk heel belangrijk. Hij kon heel amusant vertellen over zijn eigen rijke loopbaan en over zijn maatje Lou van Ravens. Hij heeft veel meegemaakt en ons daar op vele momenten van laten genieten. Wij wensen de nabestaanden
sterkte bij de verwerking van dit verlies.
Deze editie van Regio Nieuws werd gemaakt door Bert Zwols (Noord), Wil v.d. Plas (Oost), John Jacobs (West I), Piet Jansen (Zuid I), Jack Heidens (Zuid 11) en Dick v.d. Hooff (Regiocoördinator) .
DE GOUDEN PEN Onze oproep uw clubbladen naar de regiocoördinator te zenden en daarmee deel te nemen aan de wedstrijd om het beste orgaan van de COVS heeft reeds succes. Het aantal door ons ontvangen clubbladen is inmiddels verdubbeld. Er kunnen er nog meer bij. Alles is welkom. Het zal immers niet alleen gaan om de lay-out. De inhoud is eigenlijk minstens zo belangrijk. In de komende nummers komen wij hier nog wel op terug. De wedstrijd loopt nog steeds. Inzenden is dus nog altijd mogelijk. Doen, want afgezien van het wedstrijdelement kan ook uw clubblad een leuke bijdrage voor Regio Nieuws bevatten. ZILVEREN COVS'ERS Arie Oud en Jan van der Leek zijn namen die nauw zijn verbonden met de scheidsrechtersvereniging West-Friesland. Op allerlei gebieden waren zij 25 jaar actief binnen hun groep. Daarom was het voor ve-
14
len, behalve voor hen zelf, geen verrassing dat zij werden onderscheiden met de zilveren scheidsrechter. GOUD EN ZILVER Vanwege het feit dat hij 25 jaar lang bestuurslid is van de groep Horst-Venray, werd Jo Wijnands onlangs benoemd tot lid van verdienste van die groep. Daarnaast werd hij onderscheiden met de gouden scheidsrechter die hem werd opgespeld door districtsvoorzitter Bert de Vin. Drie leden ontvingen een speld voor het 25-jarig lidmaatschap. Voor Toon Hendriks was er de zilveren speld van de KNVB voor het feit dat hij 25 jaar onafgebroken als scheidsrechter actief is. 25 JAAR BESTUURSLID Op haar jaarlijkse ledenvergadering heeft de groep Centraal Drenthe haar bestuurslid Liekele de Boer vanwege zijn 25-jarig bestuurslidmaatschap gehuldigd. Districtsvoorzitter Jan Kemkers speldde een duidelijk verraste De Boer de gouden scheidsrechter op. Daarnaast werd door Minne Modderman namens de KNVB nog een aantal spelden uitgereikt. 50 JAAR COVS-LID Erelid Wim Pustjens is op de jaarvergadering van zijn groep Horst-Venray gehuldigd. Deze keer stond men stil bij het feit dat de 68-jarige Pustjens al meer dan 50 jaar lid is van de COVS. In die periode was hij onder meer van 1977 tot 1995 voorzitter van het district Zuid II en lid van het toenmalige hoofdbestuur. SPELREGELBOEKJES Helaas, de voorraad spelregelboekjes is op. Uitverkocht dus. Een nieuwe versie wordt voorbereid. Wellicht ook op diskette. Van de ontwikkelingen wordt u uiteraard op de hoogte gehouden. LEDENGROEI De groep Doetinchem meldt dat zij als resultaat van een speciale ledenwerfactie liefst acht nieuwe leden en vier donateurs kon inschrijven. TECHNISCH WEEKEND De groepen Apeldoorn, Deventer en Zutphen organiseren op 28 en 29 augustus a.s. gezamenlijk een technisch weekend. Plaats van handeling is Gorssel. Aanmelden is nu al mogelijk bij de secretarissen van de drie organiserende verenigingen. LEDENWERVING Via een brief aan alle voetbalverenigingen
in haar regio heeft de groep Almelo zich gewend tot de clubscheidsrechters. De SAO wijst er daarbij op dat deze groep scheidsrechters ook bij haar terecht kan voor ondersteuning en begeleiding. Bovendien wijst men op de mogelijkheid lid te worden met in dat geval diensten als training, begeleiding, clubavonden en spelregelinformatie. Het abonnement op het blad de Scheidsrechter wordt daarbij niet vergeten. De wervingsbrief eindigt met: "Het bestuur van de SAO is van mening dat in het belang van de clubscheidsrechters, uw vereniging en de voetbalsport, het aanbeveling verdient dat clubscheidsrechters aangesloten zijn in plaats van dat ze geheel op zichzelf zijn aangewezen". DISCUSSIE SPORTVERSLAGGEVING Onlangs had het bestuur van de groep Breda twee sportverslaggevers uitgenodigd voor een discussie tijdens een clubavond. De manier waarop deze journalisten over scheidsrechters schrijven, leverde een fikse discussie op. De verslaggevers bleken beiden van mening dat, als een scheidsrechter goed heeft gefloten er niet over geschreven wordt, omdat zoiets geen nieuwswaarde heeft. Alleen als de scheidsrechter naar de mening van de journalist of trainer een minder goede of slechte wedstrijd heeft gehad, is er sprake van nieuws en dus wordt er dan wel gepubliceerd. Ook waren beide heren van mening dat het niet hun taak is om de scheidsrechter positief in het nieuws te brengen. Zelfs al zou dit kunnen bijdragen aan een betere beeldvorming van de
OVERPEIZINGEN
Redie Muijlkens, voorzitter van Arnhem: "Een organisatie zonder clubblad is als een gebouw zonder cement. Het mist het contact, de binding". Richard Raats, voorzitter van West-Friesland: "De komende periode bezoek ik tweewekelijks enkele van onze leden als deze op de velden hun hobby beoefenen. U begrijpt dat ik mij niet in tweeën kan delen en ik maak dan ook een willekeurige selectie. Doel hiervan is meer naar buiten treden en meer contact met onze mensen. Ik stel voorop dat ik geen begeleidingsactiviteit profileer, maar meer fungeer als aanspreekpunt" . A. V. Clijnk, voorzitter van Flevoland: "Gelukkig heeft het HB op tijd ingezien dat zijn aandacht ook op de zaalvoetbalscheidsrechters gericht moest gaan worden. Een eerste stap op de goede weg werd gezet met de benoeming van Wil Paauwe. Een goede zaak, want Paauwe weet wat er leeft binnen die groep. Hij is immers één van hen. Ook kan het blad de Scheidsrechter in deze van veel betekenis zijn door in artikelen aandacht te geven aan het zaalgebeuren. Gelukkig hebben de twee laatste edities hiervan al blijk gegeven".
scheidsrechterij. Overigens bleken beide journalisten van spelregels nauwelijks verstand te hebben.
CARNAVAL EN DE SCHEIDSRECHTER In de carnavalsoptocht van Vaassen bij Apeldoorn reed een praalwagen van de voetbalvereniging KCVO mee. Zij hadden gekozen voor een bijzonder en actueel motto, dat luidde: 'Stop geweld tegen de scheidsrechter in het veld'. Men hoopt dat de boodschap, die bij KVCO goed is overgekomen, ook WIJZIGINGEN ADRES- EN HANDBOEK COVS door het publiek wordt overgenoAD.J. van Empel Pagina A 12: men. wijzigen: Kasteellaan 40, 7325 RR Apeldoorn telefoon 055- 3672060 WERVINGSPagina A 14
wijzigen:
VAN:
:Scheidsrechtersvereniging Drachten e.o. secretaris G. Stelwagen Marne 7, 9204 BC Drachten telefoon 0512-545331, fax 0512-541791
Pagina A 18:
Rectificatie: Secretariaat Almelo e.o. is niet mevrouw maar de heer E.J. Temmink.
Pagina A 23 wijzigen in:
Scheidsrechters Vereniging District Utrecht Scheidsrechtersver. COVS Utrecht e.o. (SCU) Postbus 1306, 3430 BH Nieuwegein Telefoon 030-6081960, fax 030-6081961
Pagina A 31: wijzigen::
Scheidsrechtersvereniging Valkenswaard e.o secretaris M.G.L. van den Heuvel Kard. de Jongstr. 22, 5554 RD Valkenswaard telefoon 040-2016624
ACTIEWEST I In een wervingsbrief heeft het district West I de belofte gedaan dat onder degenen die suggesties aandragen voor het werven van nieuwe leden, een aantal scheidsrechterstenues zal worden verloot. De beste zou worden beloond met een geheel verzorgd weekend inclusief
het bezoek aan een voetbalwedstrijd. Jean Bollen, voorzitter van West I ontving als reactie bijna duizend antwoordkaarten en meer dan vijftig brieven. Tijdens een bijeenkomst van sponsor Nebig Sports Travel werden uit de honderd meest bruikbare suggesties de prijswinnaars getrokken. Jos Angevaare, lid van Haarlem won de hoofdprijs. HOEZO KADER TEKORT? Tijdens de onlangs gehouden jaarvergadering van de groep IJmond trad vrijwel het gehele bestuur af. Er bleek evenwel een compleet nieuw bestuur, bestaande uit een voorzitter, secretaris, penningmeester, vice-voorzitter en lid technische zaken klaar te staan. Aan de ene kant heeft men hiermee het oude bestuur een vervelend en onbestemd gevoel meegegeven, aan de andere kant mag men ook optimistisch zijn over het feit dat er zo snel een nieuw bestuur kon aantreden.
15