ČÍSLO R O Z H O V O R Y

VÍC NEŽ SPORTOVNÍ MAGAZÍN VYCHÁZÍ KAŽDOU STŘEDU

25 Kč ČÍSLO 27

2007

SPECIÁL - HOKEJ

ROZHOVORY | REPORTÁŽE | AUTO–MOTO | OUTDOOR

Kompletní servis před startem hokejové extraligy str. 6 – 25

FOTBAL

KVALIFIKACE ME V cestě stojí Irsko

str. 28 – 30

FORMULE 1

VELKÁ CENA ITÁLIE Válka monopostů trvá str. 40 – 41

EXTRÉM

TIMBERSPORT Sportovní dřevorubci str. 46 – 47

Tři dva jedna START!

OBSAH 12. 9. – 18. 9. 2007 | www.iecho.cz

Vychází každou středu!

4. – 5. Zrcadlo týdne Sedm dní v rytmu sportu 6. – 7. Hokejová extraliga startuje Jak jsou na tom všechny týmy? 8. – 9. Hokejový speciál Sparta / Pardubice

Hokejový speciál

str. 6 – 25

10. – 11. Hokejový speciál Liberec / České Budějovice 12. – 13. Hokejový speciál Zlín / Slavia 14 – 15. Hokejový speciál Znojmo / Třinec 16. Hokejový speciál Karlovy Vary 18. Hokejový speciál Kladno

Kvalifikace ME

20. – 21. Hokejový speciál Vítkovice / Litvínov

str. 28 – 30

22. – 23. Hokejový speciál Plzeň / Ústí n. Labem 23. – 24. Hokejový speciál Los základní části extraligy 26. – 27. Echo plakát FK Teplice

Trenér zlaté Báry

str. 32 – 34

28 – 30. Fotbalová kvalifikace ME Po San Marinu jsou na řadě Irové

Foto na titulní straně: CPA

32. – 34. Atletika Rozhovor s trenérem Barbory Špotákové 38. – 39. Tenisové US Open Favorité senzaci nedopustili 40 – 41. Velká cena Itálie F1 Alonso stahuje náskok

Velká cena Itálie

46. – 47 Extrém Sekery jako žiletky

str. 40 – 41 3

ZRCADLO TÝDNE

ZRCADLO TÝDNE

SVĚTOVÝ REKORD! Publikum na mítinku v italském Rieti bylo svědkem světového rekordu v běhu mužů na 100 metrů. Kdekdo by čekal, že bude jeho novým držitelem čerstvě trojnásobný mistr světa Tyson Gay, realita je však jiná. Čas 9,74 zaběhl už v rozběhu s povolenou podporou větru Asafa Powell, tedy muž, na něhož se snesla vlna kritiky po vystoupení v japonské Ósace, kde skončil až třetí. Zasvěcení však dobře vědí, že se nestalo nic zázračného. Jamajčan prostě neumí velké závody, proto nemá ještě zlatou medaili, a naopak nemá problém »ulétnout« světu, ve chvíli, kdy to třeba nikdo nečeká. Škoda, že trochu nefoukalo i ve finále mítinku, kdy Powell zaběhl taktéž vynikající čas 9,78. MEDAILE SBÍRAT NEUMÍ!

ROGER FEDERER Roger Federer zdvihá na grandslamových turnajích jednu trofej za druhou, tedy s výjimkou French Open, kde kraluje Španěl Nadal. Švýcarský tenista triumfem na US Open získal už dvanáctý titul a v historické tabulce je na druhém místě za Petem Samprasem. Nic přitom nenasvědčuje tomu, že by se jeho série úspěchů měla zastavit. Při cestě za rekordní sumou pro vítěze jej ze soupeřů vážněji nikdo nepotrápil a ač to měl v úmyslu, nepovedlo se to ani Novaku Djokovičovi, který stál proti Federerovi ve finále. Výsledek 3:0 na sety (7:6, 7:6, 6:4) není sice jednoznačný, avšak v obou tiebreacích byl Srb bez šance. Zkrátka, když bylo potřeba, světová jednička zabrala tak, jak to umí jen ona. ZASTAVÍ HO NĚKDO!

T PETRA KOVÁŘE 4

POČTVRTÉ V ŘADĚ!

ěšil jsem se, že si o víkendu užiju televizní sport a musím se přiznat, že jsem byl nakonec vyloženě zklamaný. Prostě řečeno slovy klasika Járy Cimrmana - nuda, nuda, šeď, šeď... Všechno to začalo v sobotu večer, kdy jsem jako asi jako většina fotbalových nadšenců usedl k televizi, abych shlédl koncert českých reprezentantů v kvalifikačním souboji se San Marinem. Jak bláhová byla moje představa... Po dvaceti minutách jsem se začal ošívat a nebýt chipsů, chlazené plzeňské dvanáctky a přestávky, která byla

asi tím nejzáživnějším z celého přenosu, asi bych ten fotbalový skvost nedokoukal. Řekl jsem si budiž, v neděli mě čeká formule jedna v Monze a mužské finále tenisového US Open. Tak snad si konečně přijdu na své. Bohužel jsem se opět mýlil. Okruh Velké ceny Itálie je údajně jeden z nejrychlejších a kdysi býval i nejnebezpečnější. Ne, že bych lačnil po nějakých šílených karambolech, ale to, co předvedli jezdci McLarenů bylo sice z jejich pohledu skvělé, ale divák trpěl. Alonso si hned po startu odjel někam dopředu,

Massa v desátém kole vypadl a nebýt souboje HamiltonRäikkönen, asi bych usnul. Tak snad ten tenis... Finále US Open Djokovič - Federer sice slibovalo překvapení na úkor favorita, vždyť mladý Srb světovou jedničku nedávno porazil, nicméně poučen předchozími zážitky, jsem byl ostražitý. A dobře jsem udělal. Bylo sice k vidění pár skvělých výměn, ale Federerova výhra 3:0 na sety mě, jakožto milovníka překvapení, také neuspokojila... 

D

o nominace pro utkání baráže o udržení ve Světové skupině Davis Cupu proti Švýcarsku se dostali tito čeští tenisté: Tomáš Berdych, Radek Štěpánek, Lukáš Dlouhý a Martin Damm. ● Indická atletka Santhi Soundarajanová neprošla sextestem na Asijských hrách a pokusila se o sebevraždu. ● Baník Ostrava vypadl jako další zástupce první ligy již ve druhém kole poháru ČMFS. O překvapení se postaral Frýdek-Místek ● Hokejová Sparta získala po Petru Nedvědovi do svého kádru i jeho bratra Jaroslava. ● NBA chystá novinku: rozhodčí budou moci od nové sezony používat video na posuzování sporných situací. ● Všichni obžalovaní v korupční aféře kolem fotbalového Liberce byli soudem osvobozeni. ● Hokejový obránce z Pardubic Martin Čech tragicky zahynul při autonehodě. ● Pavel Horváth dostal pokutu 200 tisíc korun

NEMOTORA! Dal sice jubilejní padesátý gól v národním týmu, jinak však nemůže být útočník Jan Koller s vystoupením v kvalifikačním duelu o Euro 2008 v San Marinu spokojen. Nejenže zahodil minimálně další dvě tutovky, které mohly dát českému týmu mnohem dříve klid do dalších minut, ale k tomu ještě dostal žlutou kartu. A to byla velká chyba, protože byl jedním z ohrožených hráčů. Nikdo nemůže kanonýrovi vyčítat, že by fauloval úmyslně, avšak bylo to na půlce soupeře a celý problém způsobila nemotornost hráče. Kouč reprezentace Karel Brückner proto musel před veledůležitým zápasem s Irskem úplně zbytečně řešit, jak klíčového muže sestavy českého mužstva nahradí. ŠKODA PRO NĚHO I TÝM!

JAN KOLLER

Foto: ČTK (2),Nike, CPA

HVĚZDA - ASAFA POWELL

za to, že během utkání Žižkov - Sparta údajně hajloval. ● Také hokejová Slavia posilovala. Do týmu se po zahraničních angažmá vrací Radek Duda. ● Vedení New York Rangers se rozhodlo vyřadit z řady dresů číslo 2 a vyvěsit ho pod strop Madison Square Garden jako poctu Brianovi Leetchovi. ● Slovenský fotbalový trenér Ján Kozák vyhlásil válku českým kolegům. Za urážky Přemysla Bičkovského ale dostal trest a v jednom zápase nesmí vést Košice z lavičky. ● Gymnastka Jana Komrsková se rozloučila se závodní kariérou sedmým místem v přeskoku na mistrovství světa ve Stuttgartu. ● Hokejbalisté Habešovny Gladiators vyhráli Evropský pohár v Martinu. ● Plavkyně Yveta Hlaváčová (na snímku) neuspěla při pokusu o přeplavání kanálu La Manche v absolutním rekordu.

OZVĚNY SPORTOVNÍCH TAMTAMŮ 5

HOKEJ

HOKEJ

Hurá na extraligu! Sparta

Pardubice

Liberec

Obhájce titulu pustil přes léto žilou. Z týmu odešla za zahraničním angažmá hvězdná ofenzivní trojice Hlinka, Hlaváč, Kratěna a k tomu i bek Stehlík. Největším úlovkem je angažování zkušeného Petra Nedvěda. Až čas ale ukáže, zdali druhý nejproduktivnější Čech v historii NHL dokáže mužstvo táhnout k očekávaným vítězstvím, jichž se fandové namlsali. Hodně si v Holešovicích slibují i od Slováka Tibora Melichárka.

Podle zástupců jednotlivých klubů hlavní favorit soutěže. Po sezoně příliš mnoho hráčů neodešlo, tedy až na Čáslavu s Čalounem, a naopak byl tým vhodně doplněn. Například obráncem Martinem Richterem nebo slovenským forvardem Radoslavem Somíkem. Otázkou však bude, co s týmem udělá skutečnost, že vinou přestavby haly musí hrát v úvodních kolech na ledech soupeřů, a také, zda s hráči nezacloumá tragická smrt Martina Čecha z minulého týdne. Družina kouče Miloše Říhy ovšem rozhodně má na to, aby zmíněné překážky překonala.

Dvakrát vítězství v základní části, dvakrát oči pro pláč v play off. Tuze rádi by na severu Čech prokletí zlomili. Ovšem už bez Slováků Podkonického s Vaicem, za to s Václavem Nedorostem a Pavlem Kašpaříkem. Zajímavé bude též sledovat, jaký styl vtiskne mužstvu nový kouč ze Slovenska Dušan Gregor. Jednu jistotu má, v brance bude stát vždy vynikající reprezentant Milan Hnilička, základ tygřích ambicí.

České Budějovice V play off dokáží pořádně potrápit, nebo i vyřadit velké favority, ale pořád jim chybí krůček k finálové účasti, po které moc touží. Kouč Josef Jandač se bude moci opřít o služby veterána Romana Turka doplněného Martinem Altrichterem a stabilizovaný kádr před nimi.

Chybět by mohl obránce Kutlák, avšak na defenzivu vedení myslelo a získalo mj. Vladimíra Sičáka nebo Filipa Nováka. Na zkoušce uspěl i Tomáš Kůrka.

Zlín Událostí číslo jedna je návrat kanonýra Jaroslava Balaštíka, který po čase opět bude těžit ze spolupráce s kamarádem Petrem Leškou. V jejich souhře tkví největší zbraň mužstva, z jehož znaku po letech zmizel medvěd. Trenér Ernest Bokroš přivítal v kádru též svého syna Tomáše, jinak se soupiska příliš neobměnila, a proto mohou opět pomýšlet na play off. Šance čeká i na úspěšné mladíky.

Slavia O tom, že klubu docházejí peníze se v hokejových kruzích šušká dlouho, a tak není divu, že je soupiska alespoň podle jmen slabší. Chybět bude zejména supertalent Sobotka, který jde zkusit štěstí do zámoří, a také slovenský bek Graňák. Vladimír Růžička na jména ani sázet nechce, a tak se

ELH 2007–2008 6

a pokračuje v kariéře. Nic lepšího si nový trenér Václav Sýkora snad ani nemohl přát. Před reprezentantem Jiřím Trvajem bude uplatňovat své zkušenosti čerstvá posila Radim Tesařík, pověst kanonýra by měl plnit Tomáš Demel a správně drze hýřit aktivitou i exvítkovický Radek Procházka.

Třinec Ačkoliv to není nejlacinější záležitost, mohou si Oceláři mnout ruce, že mají pojištěného gólmana Romana Čechmánka už od začátku sezony. Vynikající služby můžeme čekat i od veterána Lubomíra Sekeráše, jenž podepsal dvouletou smlouvu a v dresu Třince pravděpodobně oslaví i čtyřicáté narozeniny. O góly se budou starat tradiční opory Zdeněk Skořepa s Janem Peterkem a asi i Miroslav Zálešák.

Karlovy Vary Pokud mají hokejisté z extraligy vyřknout možného černého koně soutěže, nezdráhají se většinou říci právě Energii. Ta pod vedením Zdeňka Venery vzkvétá. Evidentně se podařilo vybudovat stabilní tým, který je průběžně vhodně doplňován. Proč hokejistům tedy nevěřit? Vynikající gólman Lukáš Mensator, zkušená obrana a rtuťovití útočníci už došli do finále poháru a názorně tak ukázali, že je s nimi potřeba počítat.

Kladno

těšme, jaký rozruch v lize vedle Radka Dudy udělají Tomáš Micka a obránci Karol Sloboda s Romanem Němečkem.

Souhra hvězdného dua Pavel Patera – Martin Procházka fungovala v minulé sezoně parádně. Oba figurovali v čele statistik ligy a nic nenasvědčuje tomu, že by se měli zadrhnout. V úvodu sezony navíc bude střílet branky i Petr Tenkrát, pak ale zamíří do Švédska. Otázkou je, nakolik to týmu pomůže. Cenné služby odvede i čerstvá posila z Jokeritu Helsinky – obrovitý bek Robert Schnabel. Prostor dostanou také junioři.

Znojmo

Vítkovice

Klíčový muž týmu Jiří Dopita se úspěšně zotavil po operaci kolena

Zpackaná sezona přiměla vedení reagovat a pomýšlet opět výš.

A tak se trenér Miroslav Fryčer nově může těšit ze služeb ostřílených borců typu Viktora Ujčíka, Jiřího Heše nebo Ivo Proroka. K tomu budou dočasně bavit fanoušky i Róbert Petrovický a Jiří Marušák. Kdo ovšem zaujme pozici odchozího Irgla? A kdo bude brankářskou jedničkou, když k Marku Pincovi přišel Martin Prusek? Start sezony ukáže…

Litvínov Parta kolem Roberta Reichela s Jiřím Šlégrem ne a ne se výrazněji prosadit. Vysněný titul mistra je opravdu daleko, i když se po letech povedlo přivést gólmana Petra Fraňka. Dalším zkušeným hráčem, který se vrátil do tradičního klubu, je Vladimír Machulda. Bude zajímavé sledovat, co s ním udělalo méně renomované angažmá na severu Evropy. Trenérské duo Jaroslav Hübl – Petr Rosol čeká těžká práce.

Plzeň Gólmanská hvězda Roman Málek říká: „Klesli jsme až na dno. Níž už to ani nešlo.“ Má pravdu, posledním rokem se Západočeši chlubit nemohou. A proto vedení přivedlo zvučné posily. V první řadě Tomáše Vlasáka, jenž bude bezesporu jedním z hráčských taháků extraligy. Rozruch v obranách soupeřů jistě dokáže udělat i Michal Dvořák, který se vrací z Karlových Varů. Odchody Trnky a spol. by proto nemusely trenéry tolik bolet.

Ústí nad Labem Po letech je v nejvyšší soutěži opět čerstvý vítr v podobě nováčka, který účast mezi elitou doslova vydřel. Bylo jasné, že musí vedení kádr doplnit o hráče se zkušenostmi a jeden obrovský úlovek se povedl. Jan Čaloun je dostatečnou zárukou kvality. Bohužel ale bude vinou nedávného zranění ramene z přípravy nějaký čas chybět a to může být pro lvy kritické. Jedině srdce a nezdolná bojovnost mohou odvrátit tragédii.  7

Foto hokejového speciálu: ČTK (12), CPA (1), Martin Sekanina

Tři, dva, jedna… START! Nový ročník hokejové extraligy začíná už tento týden a od prvního kola bude zajímavé sledovat, co mužstva ukáží. Zda zůstane okruh favoritů uzavřen, nebo se do něho vklíní někdo překvapivý. Manažeří klubů se činili a některé kádry jsou pořádně pozměněny, a tak se může pořadí slušně zamíchat. Jaká je situace v jednotlivých týmech?  Lukáš Vrkoč

HOKEJ

HOKEJ

HC SPARTA PRAHA

HC MOELLER PARDUBICE

Adresa: Za elektrárnou 419 T-Mobile Arena, 170 00 Praha 7 telefon: 266 727 421 fax: 224 232 251 web: www.hcsparta.cz Vedení klubu – ředitel: Viliam Sivek – generální manažer: Petr Bříza – sportovní ředitel: Miroslav Kuneš Trenéři: František Výborný a Marian Jelínek

Adresa: Sukovo nábř. 1735, 530 02 Pardubice telefon: 466 741 630 fax: 466 535 350 web: www.hcpce.cz Vedení klubu – předseda představenstva: Ondřej Heřman – generální manažer: Zbyněk Kusý – sportovní manažer: Vladimír Martinec Trenéři: Miloš Říha a Pavel Rohlík

1

TIP ECHA: 1.

2 3 4

Odchody

5



6



7 8



9



10



11



12

Petr Čáslava (Čerepovec) František Mrázek (Ústí n.L.) Martin Šindler (host. Šumperk) Martin Vágner (Ústí n.L.) Jan Čaloun (Ústí n.L.) Vladislav Koutský (host. Hradec. Kr.)

místo

Příchody    

Martin Richter (Hartford) Michal Tvrdík (NH, Znojmo) Marek Posmyk (host. Č. Budějovice) Radoslav Somík (Čerepovec)

13 14

1 2

2000/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07

Osobnost týmu: PETR TON Je vaše mužstvo silnější nebo slabší než v minulé sezoně? To je těké říct. Sezona ještě nezačala a já to mohu hodnotit jen podle přípravných zápasů. Jisté je, že zkušenost, která nám odešla, bude těžké nahradit. Proto jsme asi slabší. Na jaké umístění si troufáte pomýšlet? Myslím si, že pořád můžeme myslet na nejvyšší příčky! Zkušené hráče jsme sice ztratili, ale přišli noví a my máme dost času na to, abychom opět vytvořili ten správný tým, díky němuž jsme získali poslední dva tituly. Kdo je největším favoritem soutěže a kdo černým koněm? Pro mě jsou to podle složení kádru i loňské finálové účasti Pardubice. Týmem, který by mohl překvapit, volím Karlovy Vary, které dokázaly sílu teď v poháru. Bude vám chybět v extralize Vsetín? Přiznám se, že ne. Byla to tam dálka a prostředí poslední dobou moc důstojné nebylo. Třeba kabiny. Ještě ale uvidíme, jak vše dopadne. Hlavně, aby se extraliga vůbec začala hrát!

TIP ECHA: 4. Odchody  Ondřej Kratěna (Oulu)  Jaroslav Hlinka (Colorado)  Jan Hlaváč (Tampa Bay)  Dušan Salfický (Novgorod)  David Vrbata (Poprad)  Ladisl. Benýšek (Rouen)  Richard Stehlík (Nashville)  P. Přikryl (host. Ústí n.L.)  Luboš Rob (NH, Vsetín)

4

místo

Příchody      

Petr Nedvěd (Edmonton) Lubomír Vaic (Liberec) Michal Havel (Kladno) Martin Štefl (host. Vsetín) Jakub Vojta (Ottawa 67‘s) David Švagrovský (Albany)  Tibor Melichárek (Trenčín)  Alexandrs Jerofejevs (Poprad)  Jaroslav Nedvěd (Halla)

Kádr A týmu – brankáři: Tomáš DUBA, Martin ŠTEFL, Michal VALENT. Obránci: Marek ČERNOŠEK, Jan HANZLÍK, Aleksandrs JEROFEJEVS, Jaroslav MRÁZEK, Jaroslav NEDVĚD, Tomáš PROTIVNÝ, František PTÁČEK, Ján TABAČEK, Jiří VYKOUKAL. Útočníci: Michal DRAGOUN, Michal HAVEL, Karel HROMAS, Jakub LANGHAMMER, Tibor MELICHÁREK, Petr NEDVĚD, Tomáš NETÍK, Martin PODLEŠÁK, Michal SIVEK, Martin ŠTRBA, David ŠVAGROVSKÝ, Petr TON, Ľubomír VAIC, Jiří ZELENKA.

8

3

Osobnost týmu: ALEŠ PÍŠA

5

Je vaše mužstvo silnější nebo slabší než v minulé sezoně? Jsme silnější! Vedení získalo skvělé posily, jako je například Radoslav Somík. Máme prostě lepší tým než loni. 7 Na jaké umístění si troufáte pomýšlet? 8 Odpověď se nabízí snadno. V minulé sezoně jsme skončili druzí a teď máme lepší tým, takže budeme první! To je sa9 mozřejmě nadnesené, ale o titul bychom se chtěli poprat. 10 Kdo je podle vás největším favoritem soutěže a kdo černým koněm? 11 Mužstva v soutěži jsou hodně vyrovnaná a prakticky kdokoliv může překvapit. Mezi favority řadím Spartu, Zlín, 12 Vítkovice a samozřejmě nemůžu zapomenout na nás, když 13 už říkám, že jsme silnější. Bude vám chybět v extralize Vsetín? 14 Určitě ne! Je tam hrozný zimák, na kterém se mi vždycky špatně hrálo. A navíc to na zápas bylo vždycky šíleně 2000/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 daleko. 6

Kádr A týmu – brankáři: Alexandr HYLÁK, Vladislav KOUTSKÝ, Ján LAŠÁK, Martin RŮŽIČKA. Obránci: David HAVÍŘ, Tomáš LINHART, Jakub NAKLÁDAL, Aleš PÍŠA, Marek POSMYK, Martin RICHTER, Jan SNOPEK, Michal ŠEDA. Útočníci: Dušan ANDRAŠOVSKÝ, Tomáš BLAŽEK, Jiří CETKOVSKÝ, Miroslav HLINKA, Michal KLEJNA, Jan KOLÁŘ, Petr KOUKAL, Zdeněk ONDŘEJ, Libor PIVKO, Peter PUCHER, Daniel RÁKOS, Tomáš ROLINEK, Radovan SOMÍK, Jan STARÝ, Petr SÝKORA, Michal TVRDÍK, Tomáš ZOHORNA.

9

HOKEJ

HOKEJ

BÍLÍ TYGŘI LIBEREC

HC MOUNTFIELD ČB

Adresa: Jeronýmova 494/20, 460 07 Liberec telefon: 488 048 111 fax: 488 048 160 web: www.hcbilitygri.cz Vedení klubu – prezident: Petr Syrovátko – viceprezidenti: Ing. Jaroslav Mejstřík František Vozka – generální manažer: Ctibor Jech Trenéři: Dušan Gregor, Vladimír Čermák a Miroslav Kapoun 1

Adresa: F.A. Gerstnera 8 - Budvar Aréna, 370 01 České Budějovice telefon: 386 355 026 fax: 386 355 525 web: www.hokejcb.cz Vedení klubu – předseda představenstva: Zdeněk Blažek – předseda dozorčí rady: Jaroslav Pouzar – sportovní manažer: Jaromír Látal Trenéři: Josef Jandač a Milan Červený

TIP ECHA: 6.

2 3 4

Odchody

5



7 8

 

I. liga

I. liga

6

 

9 10



11



12 13

    

Tomáš Frolo (Třinec) Vladimír Sičák (Turku) David Kuchejda (St. Ste Marie) Filip Novák (Columbus) Martin Altrichter (M. Boleslav) Tomáš Kůrka (Södertälje)

Odchody      

Andrej Podkonický (Čechov) Jakub Čutta (Nižnekamsk) Lubomír Vaic (Sparta) Jan Tomajko (Olomouc) Jiří Stejskal (host. Kadaň) Rok Pajič (Vrchlabí)

místo

Příchody      

Pavel Kašpařík (Zlín) Jiří Tomíček (NH, Jablonec) Michal Fikrt (host. Ústí n.L.) Lukáš Vantuch (Lethbridge) Václav Nedorost (Č. Budějovice) Jiří Hunkes (Lahti)

Osobnost týmu: MILAN TOMAN

5 6

Je vaše mužstvo silnější nebo slabší než v minulé sezoně? Kádr máme hráčsky plus minus stejný. A k tomu budou mlaďasové nabírat zkušenosti. 8 Na jaké umístění si troufáte pomýšlet? Slyšel jsem nějaké předsezonní plány, ale důležité bude dostat se 9 hlavně do play off, kde se pak může stát cokoliv. Po dvou semifi10 nále nemůžeme chtít nic menšího, ale už jsem zažil i situace, kdy se moc nedařilo. 11 Kdo je největším favoritem soutěže a kdo černým koněm? Posilování kádrů a přípravu jsem moc nesledoval a myslím si, že 12 podle jmen nejde nic poznat. Špička bude klasicky stejná, to zma13 nená Pardubice, Sparta, Liberec a doufám i my. Zabrat chtějí ve Vítkovicích, tak uvidíme, jestli nás překvapí. 14 Bude vám chybět v extralize Vsetín? Nemám nic vůči klubu ani hráčům, ale stadion mi určitě 2000/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 chybět nebude.

7

I. liga

TIP ECHA: 3.

3 4

Kádr A týmu – brankáři: Michal FIKRT, Milan HNILIČKA, Michal NEDVÍDEK. Obránci: Lukáš DERNER, Jan HOLUB, Petr HRACH, Jiří HUNKES, Valdemar JIRUŠ, Václav KOČÍ, Angel KRSTEV, Jiří MORAVEC, Martin RÝGL, Lukáš ZÍB, Boris ŽABKA. Útočníci: Leoš ČERMÁK, Antonín DUŠEK, Ondřej HRUŠKA, Ctibor JECH, Pavel KAŠPAŘÍK, Tomáš KLIMENTA, Václav NEDOROST, Václav NOVÁK, Lukáš PABIŠKA, Václav PLETKA, Jan PLODEK, Stanislav PROCHÁZKA, Petr ŠACHL, Daniel ŠPAČEK, Lukáš VANTUCH, Jan VÍŠEK.

10



2

2000/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07

Je vaše mužstvo silnější nebo slabší než v minulé sezoně? Myslím si, že mančaft má sílu asi tak stejnou. Odešli sice Andrej Podkonický s Lubomírem Vaicem, ale přišli Venca Nedorost s Pavlem Kašpaříkem a oba tak budou nahrazeni. Mužstvo je prostě vyvážené. Na jaké umístění si troufáte pomýšlet? Jsem typem člověka, který nemyslí moc dopředu. Takže řeknu play off – ovšem žádné předkolo! Kdo je největším favoritem soutěže a kdo černým koněm? Co tak sleduji soupisky a i přípravné zápasy, musím říci Pardubice. Ty mají velký potenciál. A pak samořejmě my, vždyť jsme vyhráli naposledy dvakrát základní část. Kvalitní tým mají Karlovy Vary, jejich výsledky z poháru byly odpovídající. Proto říkám, že černým koněm ligy budou právě oni. Bude vám chybět v extralize Vsetín? Mně určitě ne!

Příchody

1

14

Osobnost týmu: VÁCLAV NOVÁK

Václav Nedorost (Liberec) Zdeněk Kutlák (Ambri) Lukáš Vomela (Ústí n.L.) Róbert Krajči (Žilina) Jiří Hanzal (host. Jihlava) Josef Slavík (host. Jihlava) Marek Posmyk (host. Pardubice)

místo

Kádr A týmu – brankáři: Martin ALTRICHTER, Jan CHÁBERA, Roman TUREK. Obránci: Lukáš BOLF, Tomáš FROLO, Petr GŘEGOŘEK, Petr MACHÁČEK, Ján MUCHA, Filip NOVÁK, Vladimír SIČÁK, Milan TOMAN, René VYDARENÝ. Útočníci: Kamil BRABENEC, Milan GULAŠ, Jiří HANZAL, Štěpán HŘEBEJK, Viktor HÜBL, Michal HUDEC, Jindřich KOTRLA, David KUCHEJDA, Tomáš KŮRKA, Lukáš KVĚTOŇ, Tomáš MERTL, Petr SAILER, Jiří ŠIMÁNEK, Tomáš VAK, Ondřej VESELÝ.

11

HOKEJ

HOKEJ

RI OKNA ZLÍN

HC SLAVIA PRAHA

Adresa: Březnická 4068, 760 01 Zlín telefon: 577 056 011 fax: 577 056 035 web: www.hokej.zlin.cz Vedení klubu – prezident: Martin Janečka – generální manažer: Miroslav Michalovský – sportovní manažer: Stanislav Přikryl Trenéři: Ernest Bokroš a Jaroslav Stuchlík 1

Adresa: Vladivostocká 1640/10, 100 05 Praha 10 telefon: 267 311 417 fax: 267 311 414, 272 732 661 web: www.hc-slavia.cz Vedení klubu – prezident: RNDr. Miroslav Tvrdý – viceprezident: JUDr. Tomáš Kotouč – generální manažer: Vladimír Růžička Trenéři: Vladimír Růžička a Jiří Kalous

TIP ECHA: 9.

2 3

Odchody

4 5



6



7

 

8 9



10



11

Vladimír Sobotka (Boston) Dominik Graňák (Färjestad) Petr Jelínek (Žilina) Lukáš Hronek (host. Kometa Brno) Radek Dlouhý (host. Kometa Brno) Lukáš Havel (Žilina)

místo

Příchody    

Karol Sloboda (Skalica) Roman Němeček (Znojmo) Tomáš Micka (Ústí n.L.) Radek Duda (Ilves Tampere)

12 13

1

14

2

2000/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07

Osobnost týmu: PETR LEŠKA Je vaše mužstvo silnější nebo slabší než v minulé sezoně? Myslím si, že složení týmu je podobné. Ani jsme moc neoslabili, ani neposílili. Odchody a příchody jsou stejné. Navíc máme pár mladých talentů. Na jaké umístění si troufáte pomýšlet? Vše se bude odvíjet až od konkrétních zápasů v sezoně. Určitě ale nechceme být horší než loni, kdy jsme skončili šestí. Prvořadým cílem však je přímý postup do play off. Kdo je největším favoritem soutěže a kdo černým koněm? Nejsilněji vypadají Pardubice a jako možné překvapení říkám Karlovy Vary. Mužstvo je hodně dlouho spolu a i trenér už tam je, myslím, třetí rok. Systém mají zažitý a pro soupeře jsou nepříjemní i stylem hry. Bude vám chybět v extralize Vsetín? Mně určitě ano. Vždyť proti nim šlo vždycky o derby, zápasy které měly náboj a chodilo na ně hodně lidí. Pro region je to prostě škoda!

TIP ECHA: 8. Odchody       

 Róbert Tomík (???) Robin Kovář  (Kometa Brno) A. Mikšovský (Ostrava)  Pavel Kašpařík (Liberec) Marek Melenovský (Karlovy Vary) Jan Horáček (Podolsk) Andrej Novotný (host. Ústí n.L.)

4 5

místo

Příchody Jaroslav Balaštík (HV71) Miroslav Ďurák (Kežmarok) Tomáš Štůrala (NH, J. Hradec)

Kádr A týmu – brankáři: Jakub ČECH, Igor MURÍN, Jakub SEDLÁČEK, Tomáš ŠTŮRALA. Obránci: Tomáš BOKROŠ, Antonín BOŘUTA, Miroslav ĎURÁK, Lukáš GALVAS, Martin HAMRLÍK, Jakub KARLÍČEK, Martin LUČKA, L. MATULA, David NOSEK, L. VOSÁTKO, Pavel ZUBÍČEK. Útočníci: Stanislav BALÁN, Jaroslav BALAŠTÍK, Tomáš BRUNEC, Filip ČECH, Martin ČECH, Martin ČECH ml., Jiří KORČÁK, Pavel KUBIŠ, Petr LEŠKA, Jan MATĚJKA, Petr MOKREJŠ, Miroslav OKÁL, Jiří ONDRÁČEK, Jiří PILUŠA, Michal PŠURNÝ, Roman PŠURNÝ, Ivan RACHŮNEK, Roman VLACH, Martin ZÁHOROVSKÝ.

12

3

6

Osobnost týmu: MICHAL SUP

Je vaše mužstvo silnější nebo slabší než v minulé sezoně? Kádr se nám změnil. Myslím si ale, že je hrozně brzo na to, soudit 8 a cokoliv srovnávat. Nemůžu vědět, jak budou noví hráči vypadat v sezoně. Každý je jiný. 9 Na jaké umístění si troufáte pomýšlet? 10 Vždycky chceme myslet na nejvyšší příčky a já sám vždy začínám u play off. Pak uvidíme, kam až to půjde. 11 Kdo je podle vás největším favoritem soutěže a kdo černým koněm? 12 Těžko říct. Byly roky, kdy nebylo těžké poznat, kdo má jaké před13 poklady. Dřív tady byly jasné stálice, teď se ale hodně mění kádry. Proto neřeknu ani favorita, ani černého koně. 14 Bude vám chybět v extralize Vsetín? Určitě nebude – z důvodu cestování. Autobusem to vždycky byla 2000/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 strašná dálka.

7

Kádr A týmu – brankáři: Adam SVOBODA, Vitali TASKINEN. Obránci: Jiří DRTINA, Martin HLAVAČKA, Jiří JEBAVÝ, Pavel KOLAŘÍK, Roman NĚMEČEK, Karol SLOBODA, Jakub ŠULC, Jiří VAŠÍČEK, Tomáš ŽIŽKA. Útočníci: Jaroslav BEDNÁŘ, Josef BERÁNEK, Michal BOROVANSKÝ, Roman ČERVENKA, Jiří DOLEŽAL, Radek DUDA, Lukáš ENDÁL, David HRUŠKA, Vladislav KUBEŠ, Martin MALÁT, Tomáš MICKA, Igor RATAJ, Vladimír RŮŽIČKA ml., Jakub SKLENÁŘ, Michal SUP, Marek TOMICA, Michal VONDRKA.

13

HOKEJ

HOKEJ

HC ZNOJEMŠTÍ ORLI

HC OCELÁŘI TŘINEC

Adresa: Dvořákova 21, 669 02 Znojmo telefon: 515 222 770 fax: 515 222 770 web: www.hcorli.cz Vedení klubu – prezident: Jaroslav Vlasák – obchodní manažer: Roman Kaňkovský Trenéři: Václav Sýkora a Pavel Hynek

1

Adresa: Lesní ul. - Zimní stadion, 739 61 Třinec telefon: 558 325 261 fax: 558 325 259 web: www.hcwerk.cz Vedení klubu – prezident: Ing. Ján Moder – předseda představenstva: Mgr. Pavel Marek – sportovní ředitel: Mgr. Pavel Marek – generální ředitel: PaeDr. Evžen Delong Trenéři: Jiří Juřík, Aleš Mach a Pavel Marek

TIP ECHA:11.

2 3 4

Odchody

5

 

6 7



8



9



10

Jiří Hašek (Ústí n.L.) Radovan Biegl (Vsetín) Tomáš Frolo (Č. Budějovice) Radim Tesařík (Znojmo) Jan Daneček (host. Havířov)

místo

Příchody   

Lukáš Zeliska (Prince Albert) Ivan Švarný (Nitra) Tomáš Malec (Ottawa)

11 12 13 1

14

2 2000/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07

Osobnost týmu: JIŘÍ TRVAJ Je vaše mužstvo silnější nebo slabší než v minulé sezoně? Doufám, že budeme silnější! Každý hokejista si přeje, aby další sezona byla lepší než ta poslední a my nejsme ve Znojmě výjimkou. Na jaké umístění si troufáte pomýšlet? Vůbec nic nechci odhadovat! Rádi bychom došli co nejdál, to znamená do play off a pak se uvidí. Kdo je podle vás největším favoritem soutěže a kdo černým koněm? Těžko říct, nevím, jakou má kdo sestavu a jak hrál v přípravě. Určitě ale lze zmínit klasicky Pardubice, Spartu a Liberec. Nevím, jestli se to tak dá nazvat, ale černým koněm by mohly být České Budějovice, které bych však přidal spíš k favoritům. Bude vám chybět v extralize Vsetín? Nevím, jestli se na to někdo z hráčů takhle dívá. Ve Vsetíně to dopadlo tak, jak dopadlo, v extralize zůstalo čtrnáct týmů a máme v ní nováčka z Ústí.

TIP ECHA:10. Odchody      

Roman Němeček (Slavia) Michal Tvrdík (NH, Pardubice) Vladimír Říha (Jihlava) David Nedorost (???) Ondřej Kříž (NH, Olomouc) Lubomír Vaškovič (Senica)

4

místo

Příchody  Radim Tesařík (Třinec)  Radek Procházka (Vítkovice)  Tomáš Čachotský (Jihlava)  Tomáš Demel (Vsetín)  Tomáš Troliga (Prešov)  Lukáš Chmelíř (Vítkovice)

Kádr A týmu – brankáři: Jaroslav KAMEŠ, Jiří TRVAJ. Obránci: Radim BIČÁNEK, Lukáš CHMELÍŘ, Marek CHVÁTAL, Richard JAREŠ, Ivo KOTAŠKA, Pavel MOJŽÍŠ, Lubomír ŠTACH, Jan ŠVRČEK, Radim TESAŘÍK. Útočníci: Jiří BEROUN, Tomáš ČACHOTSKÝ, Tomáš DEMEL, Jiří DOPITA, Roman ERAT, Radek HAMAN, Radim KUCHARCZYK, Václav MEIDL, Aleš PADĚLEK, Karel PLÁŠEK, Radek PROCHÁZKA, Martin RŮŽIČKA, Pavel SELINGR, Jaroslav SVOBODA, Tomáš TROLIGA.

14

3 5

Osobnost týmu: JAN PETEREK

6

Je vaše mužstvo silnější nebo slabší než v minulé sezoně? Až čas ukáže, jak se nám podařilo obměnit kádr a zda budou noví hráči přínosem. Každopádně máme Romana Čechmánka už od 8 začátku sezony a to je pro nás ohromné posílení. Na jaké umístění si troufáte pomýšlet? 9 Chtěli bychom hrát nahoře. Úkolem je dostat se do play off, avšak 10 ne pouze do předkola. To nás nezajímá. Já osobně bych si pak rád zahrál alespoň semifinále. 11 Kdo je největším favoritem soutěže a kdo černým koněm? Pardubice! Mají stabilizovaný kádr, který navíc každý rok posi12 lují. Potom asi tradičně Sparta. Černého koně vidím v Karlových 13 Varech. Mužstvo tam budovali dlouho a co jsem viděl finále poháru, je na nich vidět kvalita. 14 Bude vám chybět v extralize Vsetín? V historii samostatné České republiky je to nejúspěšnější klub. 2000/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 Má tedy tradici a do extraligy patřil, proto mi chybět bude.

7

Kádr A týmu – brankáři: Roman ČECHMÁNEK, Lukáš DANEČEK, Martin VOJTEK. Obránci: Jaroslav BARTOŇ, Alexandr HEGEGY, Vlastimil KROUPA, Tomáš KUNDRÁTEK,Tomáš MALEC, Tomáš PÁCAL, Ivan ŠVARNÝ, Ľubomír SEKERÁŠ, Daniel SEMAN, Jan VÝTISK. Útočníci: Marcin KOLUSZ, Lubomír KORHOŇ, Rostislav MARTYNEK, Jan PETEREK, Jiří POLANSKÝ, Zdeněk SKOŘEPA, Jan STEBER, Juraj ŠTEFANKA, Roman TOMAS, Tomáš VRBA, Miroslav ZÁLEŠÁK, Lukáš ZELISKA.

15

HOKEJ

HC ENERGIE KARLOVY VARY Adresa: ZS Dolní Kamenná, 360 05 Karlovy Vary telefon: 353 565 545 fax: 353 449 174 web: www.hokejkv.cz Vedení klubu – prezident: Ing. Ladislav Trubač – generální manažer: Miroslav Vaněk – výkonný ředitel: Bronislav Píša Trenéři: Zdeněk Venera Václav Baďouček a Pavel Kněžický 1

jen za

2

380 Kč (cena je uváděna včetně DPH a poštovného)

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

obj.č.: 110.1

obj.č.: 120.1

obj.č.: 130.1

obj.č.: 040.1

obj.č.: 050.1

obj.č.: 060.1

obj.č.: 070.1

obj.č.: 080.1

obj.č.: 090.1

obj.č.: 010.1

obj.č.: 011.1

obj.č.: 012.1

13 14 2000/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07

Osobnost týmu: LIBOR USTRNUL Je vaše mužstvo silnější nebo slabší než v minulé sezoně? Ono je to těžké říct. Příprava se nějak hraje, ale všechny týmy jsou v tréninkové zátěži, takže nelze posoudit, na co mají. A to samé musím říct o nás. Vím jen, že mužstvo máme složené dobře a jsme skvělá parta, takže by sezona nemusela vypadat špatně! Na jaké umístění si troufáte pomýšlet? Osobně bych nás rád viděl na první příčce a to asi každý z našeho týmu. Ale spíše půjdeme od zápasu k zápasu, než že budeme koukat jestli jsme šestí nebo sedmí. Kdo je největším favoritem soutěže a kdo černým koněm? Řekneme si v půlce sezony. Každý tým nabral posily i ztratil hráče. Bude vám chybět v extralize Vsetín? Za sebe můžu říct jediné - ne! Vždycky to tam na zápas byla hrozná štreka a ani zimák se mi moc nelíbí. Když má někdo navíc finanční potíže, nemá v extralize co dělat.

TIP ECHA: 5. Odchody    

Michal Dvořák (Plzeň) Vojtěch Kloz (Kometa Brno) Tomáš Chrenko (Nitra) Kamil Tvrdek (host. Vrchlabí)

místo

Příchody     

Vítězslav Bílek (Kladno) Michal Hluchý (Kladno) Jakub Gróf (Ústí n.L.) Marek Melenovský (Zlín) Rastislav Dej (Brno)

Kádr A týmu – brankáři: Lukáš MENSATOR, Lukáš SÁBLÍK, Tomáš ZÁVORKA. Obránci: Tomáš BRŇÁK, Michal DOBROŇ, Miroslav DUBEN, Jakub GRÓF, Jiří HANZLÍK, Petr MUDROCH, Ondřej NĚMEC, Josef ŘEZNÍČEK, Libor USTRNUL. Útočníci: Vítězslav BÍLEK, Milan HLUCHÝ, Jan KOŠŤÁL, Milan KRAFT, Jaroslav KRISTEK, Pavel KUBĚNA, Petr KUMSTÁT, Marek MELENOVSKÝ, Lukáš PECH, Milan PROCHÁZKA, František SKLADAN, Václav SKUHRAVÝ, David ZUCKER.

16

Dámské tričko · Art.: 7043 · 90% bavlna 10% elastan · S - M - L - XL - XXL

Centrum reklamy • Na Maninách 881/8 • 170 00 Praha 7 Tel.: 225 985 333 • Fax: 225 985 334 www.centrumreklamy.cz

HOKEJ

HC GEUS OKNA KLADNO Adresa: Zimní stadion, Petra Bezruče 2531, 272 80 Kladno telefon: 312 627 048-9 fax: 312 628 467 web: www.hc-kladno.cz Vedení klubu – prezident: Jaromír Jágr st. – generální manažer: Mgr. Otakar Černý Trenéři: Zdeněk Müller a Petr Kasík 1 2 3 4 5 I. liga

6 7 8 9 10 11 12 13 14 2000/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07

Osobnost týmu: MARTIN PROCHÁZKA Je vaše mužstvo silnější nebo slabší než v minulé sezoně? Myslím si, že to bude podobné jako loni. Čtyři hráči odešli a další dva nebo tři přišli na jejich místa. Na jaké umístění si troufáte pomýšlet? Nevím, jestli se to tak dá vůbec říct, ale budeme se snažit být ve středu tabulky a zajistit si účast ve vyřazovacích bojích. Kdo je podle vás největším favoritem soutěže a kdo černým koněm? Jednoznačného favorita v soutěži nevidím. Proto jich řeknu víc – Pardubice, Sparta a České Budějovice. Špatnou sezonu by nemusel mít ani Litvínov, který by tedy mohl překvapit. Bude vám chybět v extralize Vsetín? I když jsem v klubu působil, tak mi moc scházet nebude.

TIP ECHA:13. Odchody      

Michal Havel (Sparta)) Vítězslav Bílek (Karlovy Vary) Jiří Zeman (Ústí n.L.) Vratislav Čech (host. Kometa Brno) Michal Hluchý (Karlovy Vary) Jakub Evan (Ústí n.L.)

místo

Příchody     

Tomáš Nádašdi (Ústí n.L.) Zdeněk Nedvěd (Anyang Halla) Petr Tenkrát (Boston) Robert Schnabel (Jokerit Helsinky) Ondřej Šmach (Vsetín)

Kádr A týmu – brankáři: Lukáš CIKÁNEK, Jakub LEV, Zdeněk ORCT. Obránci: David HÁJEK, Tomáš NÁDAŠDI, Aleš PAVLAS, Libor PROCHÁZKA, David RŮŽIČKA, Robert SCHNABEL, Martin ŠEVC, Ondřej ŠMACH, Martin ŠTĚPÁNEK, Marek TRONČINSKÝ. Útočníci: Michal BARTOŠEK, Radek BĚLOHLAV, Jan BLÁHA, Marek ČURILLA, Richard DIVIŠ, Martin FROLÍK, Radek GARDOŇ, Tomáš HORNA, Jaroslav KALLA, Michal KAZATEL, Jiří KUCHLER, Zdeněk NEDVĚD, Michal OBDRŽÁLEK, Pavel PATERA, Martin PROCHÁZKA, Jan RUDOVSKÝ, Petr TENKRÁT.

18

HOKEJ

HOKEJ

HC VÍTKOVICE STEEL

HC LITVÍNOV

Adresa: ČEZ Aréna, Ruská 3077/ 135, 700 30 Ostrava – Zábřeh telefon: 596 707 223 fax: 596 783 222, 596 707 231 web: www.hc-vitkovice.cz Vedení klubu – prezident: František Černík – generální manažer: Ing. Aleš Pavlík – výkonný ředitel: Mgr. Jan Falter Trenéři: Miroslav Fryčer, Jan Daneček st. a Petr Bolek

Adresa: S. K. Neumanna 1598, 436 01 Litvínov telefon: 476 767 211 fax: 476 767 246 web: www.hokej-litvinov.cz Vedení klubu – předseda představenstva: Ing. Jan Vopat – generální manažer: Mgr. Václav Hořejší – sportovní manažer: Robert Reichel Trenéři: Jaroslav Hübl st. a Petr Rosol

TIP ECHA:12.

1 2 3 4

Odchody

5

  

6 7 8



9



10

Ivo Prorok (Vítkovice) Angel Nikolov (Plzeň) Radek Fiala (host. Brno) Milan Kopecký (Anyang Halla) Vladimír Gýna (Kometa Brno)

místo

Příchody     

Milan Vobořil (Plzeň) Petr Franěk (Iserlohn) Jaroslav Koma (host. Pardubice) Zdeněk Bahenský (Hartford) Vladimír Machulda (Herning)

11 12 13

1

14

2 2000/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07

Osobnost týmu: PAVEL TRNKA Je vaše mužstvo silnější nebo slabší než v minulé sezoně? Nevím, jestli to mohu posoudit, když jsem v týmu nebyl, ale doufám, že je mužstvo silnější. Cíle musí být vyšší než umístění z minulé sezony a z toho důvodu přišlo hodně zkušených hráčů. Na jaké umístění si troufáte pomýšlet? Každý sportovec pomýšlí na nejvyšší umístění. Já však říkám play off. V něm se může stát cokoliv. Kdo je podle vás největším favoritem soutěže a kdo černým koněm? Doufejme, že budeme jedním z favoritů i my. Anebo se aspoň budeme pohybovat na špici. Jinak tam budou Pardubice a Sparta stejně jako každý rok. Černý kůň? Nevím… Bude vám chybět v extralize Vsetín? Myslím, že je škoda, že nehrají. Tradice tam byla. Co se stalo, ovšem nemůžu hodnotit, proto říkám jen, že mi klub chybět bude.

TIP ECHA: 2. Odchody        

Zbyněk Irgl (host. Jaroslavl) Radek Procházka (Znojmo) Stanislav Jasečko (Plzeň) Radoslav Kropáč (Slovan Bratislava) Jan Dresler (Plzeň) Tomáš Káňa (St. Louis) Stanislav Hudec (???) L. Chmelíř (Znojmo)

4

místo

Příchody        

Martin Prusek (Petrohrad) Viktor Ujčík (Oulu) Radim Hruška (Kometa Brno) Ivo Prorok (Litvínov) Jiři Heš (Trenčín) Pavel Trnka (Plzeň) Róbert Petrovický (Leksand) Michal Novák (LNAH)

Kádr A mužstva – brankáři: Marek PINC, Martin PRUSEK. Obránci: Michal BARINKA, Michal GULAŠI, Jiří HEŠ, Petr JUREČKA, Petr KUBOŠ, Jiří MARUŠÁK, Adam SEDLÁK, Pavel TRNKA, Tomáš VORÁČEK. Útočníci: Jiří BURGER, Matej HAMRÁK, Radim HRUŠKA, Petr HUBÁČEK, Lukáš KLIMEK, Bedřich KÖHLER, Lukáš KRENŽELOK, Roman MALINÍK, Róbert PETROVICKÝ, Ivo PROROK, Roman ŠIMÍČEK, Petr STRAPÁČ, Martin TOMÁŠEK, Viktor UJČÍK, Petr VALA, Radim VALCHAŘ, Erik WEISSMANN

20

3 5

Osobnost týmu: JIŘÍ ŠLÉGR

Je vaše mužstvo silnější nebo slabší než v minulé sezoně? 6 Pevně doufám, že budeme silnější hlavně výsledkově. Myslím, že jsme poskládali dobré mužstvo… 7 Na jaké umístění si troufáte pomýšlet? Naším cílem je play off a v něm se může stát cokoliv. Prostě se 8 do něj dostaneme a od toho se odrazíme. Hokej hraji přece proto, 9 abych vyhrával! Kdo je největším favoritem soutěže a kdo černým koněm? 10 To není vůbec lehké posoudit. Překvapit může Plzeň, která se 11 hodně posílila a má o mnoho lepší kádr než loni. Favoritem je Sparta, které sice výborní hráči odešli, ale jiní přišli. Stabilně 12 kvalitní výkony podává Liberec. 13 Bude vám chybět v extralize Vsetín? Všichni víme, že poslední sezony hráli bohužel spíše s juniory. 14 Chybí, nebo nechybí? Prostě to tak dopadlo a extraliga jede dál. Zní to strašně, ale pro klub je to sportovní tragédie. Podmínky 2000/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 pro hokej na nejvyšší úrovni tam prostě už nejsou. Kádr A týmu – brankáři: Petr FRANĚK, Jaroslav HÜBL, Martin POŠUSTA, Miroslav BZOBOHATÝ. Obránci: Jan HRANÁČ, Jaroslav KOMA, Karel KUBÁT, Lukáš POŽIVIL, Petr PUNČOCHÁŘ, Radim SKUHROVEC, Jiří ŠLÉGR, Milan VOBOŘIL. Útočníci: Zdeněk BAHENSKÝ, Jan BENDA, Lukáš BEDNAŘÍK, Daniel BRANDA, Jakub ČERNÝ, Peter JÁNSKÝ, Martin JENÁČEK, František LUKEŠ, Vojtěch KUBINČÁK, Vladimír MACHULDA, Jakub MAXA, Robert REICHEL, Lukáš RINDOŠ, Zbyněk SKLENIČKA, Michal TRÁVNÍČEK, David ZÍMA.

21

HOKEJ

HOKEJ

HC LASSELSBERGER PLZEŇ Adresa: Štefánikovo nám. 1, 301 00 Plzeň telefon: 377 225 529 fax: 377 235 605 web: www.hcplzen.cz Vedení klubu – prezident a jednatel: JUDr. Tomáš Král – generální manažer: Mgr. Luboš Koželuh – sportovní ředitel: Mgr. Pavel Setikovský – sportovní manažer: Marek Sýkora Trenéři: Jiří Kučera a František Černý

HC SLOVAN ÚSTEČTÍ LVI Adresa: Masarykova 974/232, 400 01 Ústí nad Labem telefon a fax: 472 741 093 web: www.hcusti.cz Vedení klubu – předseda představenstva: Ing. Pavel Tošovský – místopředseda představenstva: Josef Bašta – generální manažer: Ing. David Šaffer Trenéři: Vladimír Evan a Miroslav Mach

TIP ECHA:14.

1 2

Odchody

3 4 5

 

6



7



8



9 10



11



Příchody

Tomáš Micka (Slavia) Tomáš Nádašdi (Kladno) Jakub Gróf (Karlovy Vary) Marek Ivan (Mladá Boleslav) Tomáš Kolafa (Mladá Boleslav) Michal Fikrt (host. Liberec) Ladislav Slížek (???)

12 13

 Milan Vobořil (Litvínov)  Adam Šaffer (Ústí n.L.)  Lukáš Pulpán (Žilina)  Pavel Trnka (Vítkovice)  Jan Heřman (Ústí n.L.)  Antonín Štelmach (host. Beroun)  Richard Kepl (host. Beroun)

     

Tomáš Vlasák (Linköping) Michal Dvořák (Karlovy Vary) Stanislav Jasečko (Vítkovice) Angel Nikolov (Litvínov) Jan Dresler (Vítkovice) Kamil Jarina (Minsk)

I. liga

I. liga

I. liga

I. liga

Příchody

Osobnost týmu: MILAN ANTOŠ

6 I. liga

Odchody

5

místo

I. liga

TIP ECHA: 7.

3 4

Kádr A týmu – brankáři: Dominik HALMOŠI, Kamil JARINA, Roman MÁLEK. Obránci: Václav BENÁK, Mario CARTELLI, Martin ČAKAJÍK, Jiří DOBROVOLNÝ, Jan DRESLER, Stanislav JASEČKO, Lukáš MARTINEC, David MAZANEC, Angel NIKOLOV, Matěj TROJOVSKÝ. Útočníci: Martin ADAMSKÝ, Tomáš DIVÍŠEK, Michal DŮRAS, Michal DVOŘÁK, Peter FABUŠ, Jaroslav KRACÍK, Tomáš KUBALÍK, Marek LAŠ, David LUDVÍK, Radek MATĚJOVSKÝ, Jakub ŠINDEL, Petr VAMPOLA, Tomáš VLASÁK.

22

        

P. Přikryl (host. Sparta) F. Mrázek (Pardubice) L. Vomela (Č. Budějovice) J. Zeman (Kladno) J. Hašek (Třinec) A. Šaffer (Plzeň) M. Vágner (Pardubice) J. Čaloun (Pardubice) J. Heřman (Plzeň) A. Novotný (host. Zlín) P. Míka (Drážďany) R. Špirko (Martin)

2

2000/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07

Je vaše mužstvo silnější nebo slabší než v minulé sezoně? Myslím, že jsme silnější a i příprava tomu napovídá. Máme v kádru nově Tomáše Vlasáka, který je jedním z nejlepších hráčů v lize a pak i Michala Dvořáka, který je ideálním klukem do kabiny i na led. Až extraliga a možná krize ale ukážou víc. Na jaké umístění si troufáte pomýšlet? Loni jsme byli na dně. Níž už to opravdu nešlo a já doufám, že se od toho dna odrazíme. Snad tam nebude bahno. Chtěli bychom do play off a také hrát hezký hokej, který přiláká diváky. Kdo je největším favoritem soutěže a kdo černým koněm? Pardubice dávám jako největšího favorita a ještě říkám i hodně posílené Vítkovice. V poháru jsem viděl Karlovy Vary a ty se mi moc líbily. Mohou překvapit. Bude vám chybět v extralize Vsetín? Ani mi to nevadí. Jestli měl klub dluhy vůči hráčům, jiným týmům i partnerům, pak je správné, že v lize není.

  

1

14

Osobnost týmu: ROMAN MÁLEK

místo

Je vaše mužstvo silnější nebo slabší než v minulé sezoně? Vzhledem k tomu, že budeme hrát o soutěž výš, silnější být musí8 me a určitě i silnější jsme. Jestli byl kádr ale posílen dobře, to se ukáže až během sezony. 9 Na jaké umístění si troufáte pomýšlet? Myslíme jen na záchranu. Ta je prvořadá. Cokoliv by bylo navíc, 10 budeme brát jako ohromný úspěch. 11 Kdo je podle vás největším favoritem soutěže a kdo černým koněm? 12 Sparta a Pardubice jsou jasní. Překvapit pak mohou i Vítkovice, 13 které posílili zkušení hráči a mohou jim hodně pomoci. Bude vám chybět v extralize Vsetín? 14 Klub do soutěže deset let patřil, ale finanční problémy ho odrovnaly, až musel extraligu opustit. Po pravdě? Mně osobně chybět 2000/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 nebude.

7

Kádr A týmu – brankáři: Petr PŘIKRYL, Martin VOLKE, Jiří ZIKMUND. Obránci: Tomáš FICENC, Petr HOŘAVA, Tomáš HOUDEK, David MIZERA, Andrej NOVOTNÝ, David POJKAR, Jakub SUCHÁNEK, Martin VÁGNER, Lukáš VOMELA, Daniel ZÁPOTOČNÝ, Jiří ZEMAN. Útočníci: Milan ANTOŠ, Petr BACOVSKÝ, Jan ČALOUN, Robin HANZL, Jiří HAŠEK, Jan HEŘMAN, Pavel JANKŮ, Tomáš KLIMT, Jan KLOBOUČEK, Jan KLOZ, Róbert LŠČÁK, Tomáš MARTINEC, Petr MÍKA, František MRÁZEK, David PAZOUREK, Petr PŘEUČIL, Vlastimil SALAČ, Adam ŠAFFER, Rastislav ŠPIRKO.

23

HOKEJ

HOKEJ

Rozpis ELH 2007-2008 základní část 1. kolo – 14.9.2007 Slavia – České Budějovice (12.9.) Třinec – Kladno Zlín – Sparta Litvínov – Znojmo Plzeň – Vítkovice Karlovy Vary – Pardubice Liberec – Ústí n.L. (13.9.)

2. kolo – 16.9.2007 Vítkovice – Liberec Sparta – Litvínov České Budějovice – Plzeň Ústí n.L. – Slavia Kladno – Zlín Znojmo – Pardubice Karlovy Vary – Třinec

3. kolo – 21.9.2007 Zlín – Znojmo Vítkovice – Ústí n.L Litvínov – Třinec České Budějovice – Pardubice Plzeň – Kladno (20.9.) Karlovy Vary – Slavia Liberec – Sparta

4. kolo – 23.9.2007 Třinec – Pardubice Sparta – Slavia České Budějovice – Zlín Ústí n.L. – Plzeň Kladno – Liberec Znojmo – Vítkovice K. Vary – Litvínov

5. kolo – 25.9.2007 Zlín – Litvínov Vítkovice – Kladno Plzeň – Znojmo Ústí n.L. – České Budějovice Slavia – Třinec Liberec – Karlovy Vary Sparta – Pardubice (02.10.)

6. kolo – 28.9.2007 Třinec – Zlín Litvínov – Pardubice (27.9.) Kladno – Ústí n.L. Sparta – Vítkovice České Budějovice – Liberec Znojmo – Slavia Karlovy Vary – Plzeň

24

7. kolo – 30.9.2007 Zlín – Karlovy Vary Vítkovice – České Budějovice Slavia – Pardubice Plzeň – Litvínov Liberec – Třinec Ústí n.L. – Znojmo Sparta – Kladno

8. kolo – 5.10.2007

13.kolo – 19.10.2007 Liberec – Zlín Slavia – Vítkovice Ústí n.L. – Litvínov (18.10.) Kladno – Pardubice Sparta – Plzeň České Budějovice – Karlovy Vary Znojmo – Třinec

14. kolo – 21.10.2007

Třinec – Plzeň Litvínov – Slavia Ústí n.L. – Sparta České Budějovice – Kladno Znojmo – Liberec (4.10.) Karlovy Vary – Vítkovice Pardubice – Zlín (29.1.)

Vítkovice – Plzeň, Kladno – Třinec Znojmo – Litvínov Pardubice – Karlovy Vary, Slavia – České Budějovice Sparta – Zlín Ústí n.L. – Liberec

9. kolo – 7.10.2007

15. kolo – 23.10.2007

Vítkovice – Třinec (2.10.) Zlín – Slavia Plzeň – Pardubice Liberec – Litvínov Ústí n.L. – Karlovy Vary Kladno – Znojmo Sparta – České Budějovice

Vítkovice – Liberec Zlín – Kladno Třinec – Karlovy Vary Slavia – Ústí n.L. Litvínov – Sparta Plzeň – České Budějovice Pardubice – Znojmo

10. kolo – 9.10.2007 Třinec – Ústí n.L. Zlín – Plzeň Litvínov – Kladno Pardubice – Vítkovice Liberec – Slavia Znojmo – České Budějovice Karlovy Vary – Sparta

11.kolo – 12.10.2007) Vítkovice – Litvínov Plzeň – Slavia Liberec – Pardubice Ústí n.L. – Zlín Kladno – Karlovy Vary (11.10.) Sparta – Znojmo České Budějovice – Třinec

12.kolo – 14.10.2007 Třinec – Sparta Zlín – Vítkovice Litvínov – České Budějovice Ústí n.L. – Pardubice Kladno – Slavia Plzeň – Liberec Karlovy Vary – Znojmo

16. kolo – 26.10.2007 Třinec – Litvínov České Budějovice – Pardubice Karlovy Vary – Slavia Znojmo – Zlín Kladno – Plzeň Liberec – Sparta Ústí n.L. – Vítkovice

17. kolo – 28.10.2007 Zlín – České Budějovice Vítkovice – Znojmo Pardubice – Třinec Plzeň – Ústí n.L. Liberec – Kladno Litvínov – Karlovy Vary Slavia – Sparta (30.10.)

18. kolo – 2.11.2007 Třinec – Slavia Pardubice – Sparta Litvínov – Zlín Znojmo – Plzeň Karlovy Vary – Liberec Kladno – Vítkovice České Budějovice – Ústí n.L.

19. kolo – 4.11.2007 Zlín – Třinec Vítkovice – Sparta Pardubice – Litvínov Ústí n.L. – Kladno Slavia – Znojmo Plzeň – Karlovy Vary Liberec – Č. Budějovice (9.12.)

20. kolo – 14.11.2007 Pardubice – Slavia Karlovy Vary – Zlín Litvínov – Plzeň Liberec – Třinec Č.Budějovice – Vítkovice Znojmo – Ústí n.L. Sparta – Kladno

21. kolo – 16.11.2007 Zlín – Pardubice Vítkovice – Karlovy Vary Plzeň – Třinec Slavia – Litvínov Sparta – Ústí n.L. Kladno – České Budějovice Liberec – Znojmo

22. kolo – 18.11.2007 Třinec – Vítkovice Slavia Zlín Pardubice – Plzeň Liberec – Litvínov Karlovy Vary – Ústí n.L. Znojmo – Kladno České Budějovice – Sparta

23. kolo – 20.11.2007 Vítkovice – Pardubice Ústí n.L. – Třinec Kladno – Litvínov Plzeň – Zlín České Budějovice – Znojmo Sparta – Karlovy Vary Slavia – Liberec (21.11.)

24. kolo – 23.11.2007 Zlín – Ústí n.L. Třinec – České Budějovice Slavia – Plzeň Pardubice – Liberec Litvínov – Vítkovice Karlovy Vary – Kladno Znojmo – Sparta

25. kolo – 25.11.2007 Vítkovice – Zlín (30.10.) Třinec – Sparta České Budějovice – Litvínov Pardubice – Ústí n.L. Slavia – Kladno Liberec – Plzeň Znojmo – Karlovy Vary

26. kolo – 30.11.2007 Slavia – Vítkovice (27.11.) Zlín – Liberec Třinec – Znojmo Litvínov – Ústí n.L. Pardubice – Kladno Plzeň – Sparta Karlovy Vary – Č. Budějovice

27. kolo – 2.12.2007 Třinec – Kladno Zlín – Sparta Litvínov – Znojmo Pardubice – Karlovy Vary České Budějovice – Slavia Plzeň – Vítkovice Liberec – Ústí n.L.

28. kolo – 4.12.2007 Ústí n.L. – Slavia Kladno – Zlín Sparta – Litvínov České Budějovice – Plzeň Znojmo – Pardubice Karlovy Vary – Třinec Liberec – Vítkovice (5.12.)

29. kolo – 7.12.2007 Slavia – Karlovy Vary (6.12.) Zlín – Znojmo Vítkovice – Ústí n.L. Litvínov – Třinec Pardubice – České Budějovice Plzeň – Kladno Sparta – Liberec

30. kolo – 19.12.2007 Třinec – Pardubice Ústí n.L. – Plzeň Kladno – Liberec Sparta – Slavia České Budějovice – Zlín Znojmo – Vítkovice Karlovy Vary – Litvínov

31. kolo – 21.12.2007 Zlín – Litvínov Vítkovice – Kladno Pardubice – Sparta Slavia – Třinec Plzeň – Znojmo Liberec – Karlovy Vary Ústí n.L. – České Budějovice

32. kolo – 23.12.2007 Třinec – Zlín Litvínov – Pardubice Kladno – Ústí n.L. Sparta – Vítkovice České Budějovice – Liberec Znojmo – Slavia Karlovy Vary – Plzeň

33. kolo – 26.12.2007

39. kolo – 8.1.2008 Vítkovice – Slavia Liberec – Zlín Ústí n.L. – Litvínov Pardubice – Kladno Sparta – Plzeň Č. Budějovice – Karlovy Vary Znojmo – Třinec

40. kolo – 11.1.2008

Zlín – Karlovy Vary Třinec – Liberec Vítkovice – České Budějovice Plzeň – Litvínov Ústí n.L. – Znojmo Kladno – Sparta Slavia – Pardubice (27.1.2008)

Sparta – Zlín (27.11.2007) Vítkovice – Plzeň Kladno – Třinec Znojmo – Litvínov Karlovy Vary – Pardubice České Budějovice – Slavia Ústí n.L. – Liberec

34. kolo – 28.12.2007

41. kolo – 13.1.2008

Pardubice – Zlín (16.10.) Třinec – Plzeň Litvínov – Slavia Sparta – Ústí n.L. České Budějovice – Kladno Znojmo – Liberec Karlovy Vary – Vítkovice

35. kolo – 30.12.2007 Zlín – Slavia Vítkovice – Třinec Plzeň – Pardubice Litvínov – Liberec Ústí n.L. – Karlovy Vary Kladno – Znojmo Sparta – České Budějovice

36. kolo – 2.1.2008 Třinec – Ústí n.L. Vítkovice – Pardubice Zlín – Plzeň Litvínov – Kladno Slavia – Liberec Znojmo – České Budějovice Karlovy Vary – Sparta

37. kolo – 4.1.2008

Zlín – Kladno Třinec – Karlovy Vary Liberec – Vítkovice Slavia – Ústí n.L. Plzeň – České Budějovice Pardubice – Znojmo Litvínov – Sparta (16.1.)

42. kolo – 18.1.2008 Slavia – Karlovy Vary (17.1.) Třinec – Litvínov Pardubice – České Budějovice Znojmo – Zlín Kladno – Plzeň Sparta – Liberec Ústí n.L. – Vítkovice

43. kolo – 20.1.2008 Zlín – České Budějovice Vítkovice – Znojmo Pardubice – Třinec Plzeň – Ústí n.L. Liberec – Kladno Slavia – Sparta Litvínov – Karlovy Vary

44. kolo – 22.1.2008

Vítkovice – Litvínov Plzeň – Slavia Ústí n.L. – Zlín Kladno – Karlovy Vary Sparta – Znojmo České Budějovice – Třinec Liberec – Pardubice (15.1.)

Třinec – Slavia Sparta – Pardubice Litvínov – Zlín Znojmo – Plzeň Karlovy Vary – Liberec Kladno – Vítkovice České Budějovice – Ústí n.L.

38. kolo – 6.1.2008

45. kolo – 25.1.2008

Zlín – Vítkovice Sparta – Třinec Litvínov – České Budějovice Pardubice – Ústí n.L. Plzeň – Liberec Karlovy Vary – Znojmo Slavia – Kladno (7.1.)

Zlín – Třinec Vítkovice – Sparta Pardubice – Litvínov Ústí n.L. – Kladno Liberec – České Budějovice Slavia – Znojmo Plzeň – Karlovy Vary

46. kolo – 27.01.2008 Pardubice – Slavia (9.12.) Třinec – Liberec Karlovy Vary – Zlín Litvínov – Plzeň České Budějovice – Vítkovice Znojmo – Ústí n.L. Kladno – Sparta

47. kolo – 1.2.2008 Zlín – Pardubice Vítkovice – Karlovy Vary Plzeň – Třinec Slavia – Litvínov Ústí n.L. – Sparta Kladno – České Budějovice Liberec – Znojmo

48. kolo – 3.2.2008 Třinec – Vítkovice Slavia – Zlín Pardubice – Plzeň Litvínov – Liberec Karlovy Vary – Ústí n.L. Znojmo – Kladno České Budějovice – Sparta

49. kolo – 13.2.2008 Ústí n.L. – Třinec Kladno – Litvínov Pardubice – Vítkovice Liberec – Slavia Plzeň – Zlín České Budějovice – Znojmo Sparta – Karlovy Vary

50. kolo – 15.2.2008 Slavia – Plzeň Zlín – Ústí n.L. Třinec – České Budějovice Pardubice – Liberec Litvínov – Vítkovice Karlovy Vary – Kladno Znojmo – Sparta

51. kolo – 17.2.2008 Sparta – Třinec České Budějovice – Litvínov Ústí n.L. – Pardubice Kladno – Slavia Vítkovice – Zlín Liberec – Plzeň Znojmo – Karlovy Vary

52. kolo – 21.2.2008 Zlín Liberec Vítkovice – Slavia Litvínov – Ústí n.L. Kladno – Pardubice Plzeň – Sparta Karlovy Vary – Č. Budějovice Třinec – Znojmo

25

Foto: FK Teplice

FK Teplice

FOTBAL

FOTBAL Útočník Monaka přišel o nominaci na zápas s Irskem opravdu velmi nešťastně. Po hodině hry zcela zbytečně fauloval a žlutá karta v ruce sudího znamenala stopku. „Teď, s odstupem času, vím, že to bylo zbytečné a hloupé. Jenže když jste na hřišti, tak takhle přemýšlet nemůžete. Rozhodně to nebyl úmyslný faul,“ kál se po utkání obrovitý útočník a jeho slova jen doplnil kouč Brückner. „Ztráta Kollera je prostě komplikací, to je bez debat. Museli jsme na tuto situaci reagovat, a proto jsme se rozhodli povolat sparťana Libora Doška. Jsou to typově stejní hráči a tudíž nebudeme muset příliš měnit herní styl. To však neznamená, že Došek bude v základní sestavě...“ Bez ohledu na to, že český tým se v San Marinu doslova protrpěl k výhře, byl sobotní kvalifikační zápas z pohledu historických zápisů dvojnásobně přelomový. Jan Koller vstřelil svou padesátou branku v národním dresu a pouze si tak upevnil svou pozici v čele historicky nejlepších kanonýrů a brankář Petr Čech vychytal svou 24 nulu v reprezentaci, čímž také vstoupil do historie. „Zatím jsem rekord jen vyrovnal, kdyby se mi ale podařilo uhájit čisté konto i proti Irsku, bylo by to dvojnásob milé,“ svěřil se gólman londýnské Chelsea. Proti Irům to však bude mít zřejmě těžší, než proti poloprofesionálům ze San Marina. „Tím, že Irové pouze remizovali na Slovensku, budou mít v zápase s námi nůž na krku. Jakákoliv další ztráta by pro

Fotbalisté San Marina byli po celou dobu velmi nepříjemným a houževnatým soupeřem.

Foto: ČTK (2), CPA (1)

Jan Koller asi na utkání v San Marinu nebude vzpomínat v nejlepším. Sice vstřelil gól, ale díky zbytečné žluté kartě bude chybět proti Irsku.

inzerce

Upocené vítězství Česká fotbalová reprezentace si o víkendu připsala povinné tři body v San Marinu. V souboji s evropským fotbalovým liliputem tomu snad ani nemohlo být jinak. Výhra 3:0 je však zřejmě to jediné, s čím lze vyjádřit spokojenost. Nad českým týmem se totiž stále vznášejí rozpačité otazníky...  Miloš Stažený

K

ouč Karel Brückner poslal proti San Marinu na hřiště tři útočníky, ale žádná gólová smršť ze strany českého celku se nekonala. Více než půlhodiny trvalo českým hráčům, než překonali vynikajícího Simonciniho v brance domácích a tento hubený výsledek pak vydržel až do 75. minuty, kdy ho po přímém kopu pojistil Jankulovski. „San Marino vsa-

28

dilo na přísnou defenzivu, a když proti takovému soupeři nedáte brzy gól, hra se rozkouskuje a pak se těžko prosazujete,“ zkonstatoval po utkání kouč Karel Brückner. Přestože nakonec jeho tým roli favorita zvládnul, trenér měl výhrady. „Především mi vadí, že jsme soupeře párkrát pustili do šancí. To je věc, která by se proti Irsku mohla nepříjemně vymstít,“ odtu-

šil směrem ke středečnímu kvalifikačnímu soupeři. Skulinky v obranné fázi však nebyly tím jediným, co českého trenéra rozladilo. „Sami jsme si zkomplikovali situaci tím, že jsme mnohdy zbytečně soupeře faulovali. Nakonec na to nejvíc doplatil Jan Koller, který kvůli žluté kartě nebude moci nastoupit proti Irsku.“

ně mohla být kritická. Výsledek z Bratislavy je pro nás velmi dobrý, už jenom proto, že se Slováci vlastně sami vyřadili ze hry o postup a navíc nám ještě pomohli,“ řekl reprezentační brankář. „Když ve středu Iry porazíme, budeme již velmi blízko postupu. Z tohoto pohledu je výhoda jednoznačně na naší straně,“ doplnil ho Marek Jankulovski. 

Skupina D 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Německo Česko Irsko SR Wales Kypr S.Marino

8 8 8 8 7 7 8

31:4 18:4 14:10 18:15 8:11 10:16 1:40

22 17 14 10 7 7 0

29

FOTBAL

Irsko – zelené strašidlo Robbie Keane je bezesporu největší fotbalovou osobností v zeleném irském dresu.

Jestli se má o účasti, nebo neúčasti českých fotbalistů na mistrovství Evropy 2008 rozhodnout v domácím duelu s Iry, není to pro Brücknerův výběr zrovna radostná zpráva. Jakmile totiž český lev spatří zelený irský dres, zaleze strachy do kouta. Irové naposledy s Čechy prohráli před devíti lety. A uznejte sami: tenhle fakt zrovna nepředznamenává skvělé vyhlídky.  Luděk Bolek

Foto: ČTK

M

ick McCarthy, v trenérské dynastii Irů zatím třetí od konce, vytvořil za šest let svého působení na reprezentační lavičce z party bijců, ošlehaných anglickou ligou, skvělý tým. Když v březnu 1998 přivezl do Olomouce soubor mladíků, málokdo tušil, že z benjamínků vyrostou hvězdy evropského formátu. A že Duff nebo Robbie Keane, kteří tenkrát působili dost zmateným dojmem, najednou budou znamenat pro český tým možná největší nebezpečí na celém kontinentu. 30

Ztráta imunity Byl to právě Robbie Keane, jehož góly v posledních minutách přinesly ve dvou přátelských zápasech v Dublinu Čechům dvě prohry. Ta druhá, v březnu 2004, znamenala dokonce první porážku českého výběru pod koučem Karlem Brücknerem. Psal se 21. zápas jeho reprezentační kariéry… Možná už tehdy se začal rodit úpadek týmu. Zato Robbie Keane toho od své olomoucké premiéry stihl možná až moc, na to, že mu nedávno bylo

teprve 27 let: stát se s 31 brankami historicky nejlepším střelcem své země, usadit se v roli kapitána národního týmu, zahrát si osmifinále mistrovství světa v roce 2002, zkusit si krátké a nevydařené angažmá v Interu Milán, prodloužit smlouvu s Tottenhamem, jemuž loni střelecky pomohl vyřadit pražskou Slavii z Poháru UEFA, až do roku 2012 (v klubu by tak byl celých deset let!) a hlavně dát zapomenout na Roye Keanea, s nímž byl často omylem spojován jako příbuzný. Ale také musel třeba loni skousnout debakl 2:5 na Kypru. „To byl nejhorší zážitek mé fotbalové kariéry,“ vzpomíná na ostudu ještě dnes s nechutí.

Nová krev Možná i jeho jméno ale bude brzy zapomenuto. Na jeho místo v útoku se totiž dere dvojice mladíků. Dvacetiletý Shane Long z Readingu na sebe upoutal nedávno v Dánsku,

když se při výhře 4:0 podělil o góly napůl s Keanem a v národním týmu má zatím výbornou bilanci: 5 zápasů, 3 trefy. O rok starší Aiden McGeady sice tolik v irském dresu nezáří, ale odborníci mu prorokují velkou budoucnost. Už v pouhých 13 letech podepsal smlouvu s výrobcem kopaček a rvali se o něj zástupci předních klubů z Premier League. Když to trvalo už rok, vypálil jim rybník Celtic Glasgow. Svého času nejtalentovanější školák na britských ostrovech ale nedávno přiznal, že dary přírody pohrdal. „Bejval jsem pěkně línej. Cokoliv mi někdo radil, jsem pouštěl druhým uchem ven. Nejvíc o bránění,“ zpytuje dnes svědomí. Pořád ale má dost času na reparát. „Jsem teď úplně jiný hráč. A vracím se i dozadu,“ dušuje se forvard, jenž odehrál proti Dánsku minulý měsíc svůj nejlepší zápas v reprezentaci. Tak snad se mu na Letné nepovede ještě lépe. 

ROZHOVOR

ROZHOVOR Páni, poctivé české pivo! Barbora Špotáková se natají svou nákloností k pěnivému moku a trenér Černý jí po úspěchu v Ósace jistě nějaký ten půllitr navíc promine...

k ní teď, coby k mistryni světa, chovají soupeřky i trenéři jinak. Vy jste to pocítil taky? „Já mistr světa nejsem. Ne, ani ne. Domácí trenéři mě všichni znají a z těch cizích jsem se trochu bavil jen s trenérem stříbrné Němky. Ale žádné světoborné informace jsme si nepředávali.“ echo: Vraťme se teď trochu zpátky. Jak jste se dali s Bárou dohromady? „Na sportovním gymplu ji trénoval Petr Čech, ale když skončila neměla ke komu jít. Petr se mě ptal, jestli o někom nevím, tak jsem mu dal pár tipů na Olymp, ale s nikým se tam nedohodla. Nejdřív jsem vůbec neuvažoval, že bych si ji vzal, měl jsem plno svěřenců, navíc na Dukle se ženský moc nenosily.“ echo: Nakonec ale u vás skončila. „Pár vojáků, co jsem trénoval,

va. A když se potom Bára vrátila z Ameriky s tím, že nic jiného než oštěp dělat nemůže, přizpůsobil jsem se situaci.“ echo: Oštěp je docela složitá disciplína. Studujete ji nějak? „Občas kouknu na videa jiných závodníků, ale jinak moc ne.“ echo: Chodíte si pro radu k odborníkům? „Ne, protože já jsem nejchytřejší! (smích) Ale jo. Báře ale hlavně poradil v začátcích skvěle trenér v Americe, a pak na soustředění v Jihoafrické republice Honza Železný. To byl takový základ, na kterém se dá stavět.“ echo: Nezapochyboval jste ani letos, kdy přišlo zranění? „Začátkem sezóny si hnula s loktem. Byla rozhozená, její hody působily nevyrovnaně. Mnozí jí radili, aby využila toho, že umí

echo: Kolik máte vy hozeno oštěpem? „Tak to neřeknu...“ echo: Změnilo se nějak vaše postavení na Dukle, když trénujete nejlepší světovou oštěpařku? „Myslím, že ne. Báru mám už sedm let a jediné, co se změnilo, že jsem ji po třech letech, kdy jsem vedle toho dělal i tajemníka, začal trénovat naplno.“ echo: Rychle se zlepšovala. Neměl jste strach, že od vás odejde, i když na vás nedá dopustit? „Trenér se bojí vždycky, nikdy si nemůže být jistý.“ echo: Bára je svéráz, co jí nejčastěji vytýkáte? „Radši jí nic nevytýkám. Ona se snaží, když už něco provede, tak abych o tom věděl. Když se třeba stane, že do rána oslavuje, tak přijde druhý den a řekne mi to.

odešlo do civilu, Štěpán Tesařík přešel ke Kupkovi, takže jsem měl najednou místo. Viděl jsem, že má velký talent, ke mně ale přišla ještě jako sedmibojařka.“ echo: Vy jste měl do té doby převážně sprintery, překážkáře. Nebál jste se pustit do něčeho nového? „Já ale víceboj dělal odjakži-

běhat na rozběhu, ale když běžela rychle, zase ji ten loket bolel. Byla si nejistá, trochu jsme se trápili. Naštěstí se ale loket dal dohromady, hodně jí daly i dva tréninky s Honzou Železným. Zvlášť ten před Ósakou jí dodal sebedůvěru. Nějak se to sešlo, ale hlavně, že to možná i díky nucenému odpočinku nakonec vyšlo.“

Trenér a mistryně světa. Že by už vymýšleli nejvhodnější taktiku pro blížící se olympijské hry v Pekingu 2008?

Česko se zase po přestávce po létech nadvlády Jana Železného dočkalo oštěpařského zlata. Barbora Špotáková před sebe v Ósace nikoho nepustila a i favorizované Němky jí mohly jen tiše závidět radost z titulu mistryně světa. Po posledním hodu byl jedním z nějšťastnějších lidí na tribuně i její trenér RUDOLF ČERNÝ, který se ve snaze být u své svěřenkyně co nejdřív, přerazil o televizní kabely. K vítěznému objetí ale nakonec stejně došlo.  Anna Hartmanová 32

echo: Trenére, co dělá koleno? „Děkuju za optání, to se dalo dohromady už v Ósace. Hned mi ho ošetřil doktor Sýkora a bylo to v pohodě.“ echo: Zlato za trochu bolesti určitě stálo. Kdy jste začal věřit, že Bára vyhraje? „Už vlastně dlouho před závodem. Němky před šampionátem hodně závodily, podle mě formu trochu vymlátily. Bára si ji schovala do Japonska, i když možná i trochu

shodou náhod. Bolela ji pata, takže jsme museli nohu trochu šetřit.“ echo: V samotném závodě jste byl o vítězství přesvědčený od prvního pokusu? „To mi bylo jasné fakt od samého začátku, viděl jsem, že má na to se i zlepšit.“ echo: Jak prožíváte jejich šest pokusů na tribuně. Dáváte svěřenkyni ještě nějaké pokyny nebo už to nemá smysl? „My máme při závodě pocity hod-

ně podobné, takže si je spíš gestikulací potvrzujeme.“ To, jak oslavovala Bára už víme, jak jste váš společný úspěch zapil vy? „My už jsme starý, takže už na ty oslavy nemáme tolik energie, co závodníci. Vyhrabali jsme někde nějaký alkohol, ale po chvíli jsme zalezli do postelí. Přece jen má druhý den každý něco na práci, nejde se zničit a být k nepoužití.“ Vaše svěřenkyně říkala, že se

Zkusíme tomu pak trénink přizpůsobit, což je určitě lepší, než kdybych netušil, co se děje, proč jí to nejde. Ví, že jí moc nevynadám, že je to tak lepší. Když se rozhodne 33

Foto: Dan Černovský (4)

„Já mistr světa nejssem“

ROZHOVOR Potutelný úsměv Rudolfa Černého.

jet na hasičské soustředění, nadšený z toho nejsem, ale domluvíme se. Navíc si některé opravdové koniny nechá rozmluvit.“ echo: Čeho si u ní nejvíc vážíte? „Asi pracovitosti a toho, že je spolehlivá.“ echo: Do Ósaky si „přibalila“ svého přítele. Nebyl jste proti? „Snažila se, aby z toho pro mě neplynuly žádné komplikace. Lukáš chodí občas i na trénink, každou chvíli je s námi na soustředění. Je to pozitivní v tom, že Bára není pořád jen se mnou. Dva roky jsem nemohl sehnat závodníka aspoň trochu na její úrovni a chápu, že mladá holka se jde třeba na soustředění v Nymburce radši koupat s někým mladším než jsem já. Říkám si, když to přinese ovoce, bránit jí v tom určitě nebudu. A jak je vidět, ovoce to v Ósace přineslo.“ echo: Bára vypadá pořád spokojeně. Stane se, že přijde na trénink skleslá a potřebuje se vypovídat? „Trénink máme od devíti, a když přijde nenaložená, tak to znamená, že se se mnou aspoň půl hodiny nebaví. Respektuju to, nechce se jí 34

do práce a ještě u toho mám strašit já? Netahám z ní rozumy, nechám jí, ať pomalu obživne.“ echo: Tykáte si? „Tykáme.“ echo: Máte podobně starou dceru. Radíte se někdy s Bárou, jak na ni?

„Občas jo. Jsem hlavně Báře vděčný, že jí pomohla před cestou do Ameriky. Dcera tam studuje a Bára jí dost poradila, takže jí snad to americké prostředí dá víc. Nebude tak vyplašená, jako byla Bára.“ echo: Dcera hraje tenis, nemrzí vás, že se nedala na atletiku?

Bez rad svého kouče by Barbora Špotáková jen stěží vystoupala na oštěpařský vrchol.

„Tak to rozhodně ne. Bára říká, že by nemohla žít nikdy s atletem , že by to bylo na makovici a u mě je to podobné. Vím o atletice až zbytečně moc.“ echo: Do toho velkého světa atletiky jste ale pronikl až teď. Co tomu říkáte? „Nic převratného mě na tom nepřekvapilo. I dřív jsem se tam občas pohyboval.“ echo: Domluvíte se nebo vám musí Bára dělat tlumočnici? „Já spíš zvládám němčinu než angličtinu, ale to hlavní zvládnu. Když jsme s výpravou, jako teď v Japonsku, je to v pohodě a na mítinky se zase moc nedostanu, to si obhospodařují manažeři. Abych vedl dlouhé diskuse jako třeba Bolek Patera, to ale ne.“ echo: Bára se ale v jazycích vyžívá, dokonce zjistila, jak se řekne japonsky plešatý. Drží se vaše přezdívka »órudo«? „Tam jsem si to chvíli užil, ale naštěstí to vypadá, že v Praze už mi tak moc lidí neřekne.“ echo: Myslíte, že může ještě letos vaše svěřenkyně český rekord znovu překonat? „Když se sejdou podmínky, tak určitě. Má na to.“ echo: Příprava na světový šampionát se osvědčila, bude stejná i na olympiádu? „Už ta letošní se skoro nelišila od loňské a myslím, že moc změn nebudeme dělat ani před Pekingem. Není důvod.“ echo: Ptát se, jestli může Bára za rok vyhrát v Pekingu, je zřejmě zbytečné. „Ne, že může, ona olympiádu vyhraje.“ 

KANOISTIKA

KANOISTIKA

O čínských taxikářích, smlouvání u kalkulačky, štírech a broucích Myslím, že dost přemýšleli i o jeho využití do budoucna. Každá olympijská trať měla ale své kouzlo. V Sydney to bylo poprvé, kdy se voda čerpala nahoru, v Aténách se zase jelo ve slané vodě.“ echo: Při závodech jste měli určitě šanci poznat i čínské naděje, které pořadatelé slibují snad pro každý sport. „Strašně se zlepšili, vždyť už v Praze dojeli těsně za námi. Bylo vidět, že se pohybovali ve vodě v pohodě. Bez těžké přípravy by se do takového kanálu vrhnout nemohli.“

Na této trati se za rok pojede olympijský závod.

Foto: CPA

Olympijský oheň se na pekingském stadionu rozhoří za necelý rok, a tak se mnozí sportovci vydávají na průzkumnickou misi. Zbrusu nový vodácký kanál zajeli na řeku Čcha-po-paj otestovat i čeští reprezentanti. Nechyběl mezi nimi ani zkušený TOMÁŠ MÁDER, který už se svým parťákem z lodi Markem Jirasem ochutnal i atmosféru olympijského dekorování. Před sedmi roky v Sydney získali bronz.  Anna Hartmanová echo: Máte za sebou týdenní pobyt v místě příští olympiády. Jaký hlavní dojem si přivážíte? „Když člověk srovná to, co si o Číně přečte v novinách s tím, co tam vidí, tak je to úplně o něčem jiném. Je ale určitě pravda, že ve vesnicích, mezi obyčejnými lidmi je ten život naprosto odlišný od toho, co jsme viděli my.“ echo: Organizace asi klapala na jedničku. „To bylo všechno perfektní. Bylo až 36

srandovní, jak měli na každý úkol hned tři až čtyři Číňany. Problém ale mají s jazyky a trochu pochybuju, že to za ten necelý rok dokážou zcela odstranit. Anglicky se tam zatím skoro nedomluvíte.“ echo: Ani v obchodech? „Tam se jen smlouvá a k tomu jim stačí kalkulačka, naštěstí jsou čísla všude stejná. Třeba v taxiku se nechytáte vůbec. Jediná šance je jen říct místo, kam chcete, ale nějaké vyptávání se na cestu nemá smysl.“

echo: Vy jste jeli do Číny hlavně kvůli olympijskému kanálu, jak se vám líbil? „Nedávno ho dostavili, byl úplně čerstvě otevřený. Je hodně těžký, ale myslím si, že důstojný události, která se tam má jet. Pořád se sice mluvilo o tom, že by se některé pasáže měly do příštího roku ještě zlehčit, ale doufám, že zvítězí zdravý rozum a nechají to takhle.“ echo: Už je dostavěné i divácké zázemí? „Stoprocentně a pro diváky to bude skvělá podívaná. Pořád je na co koukat, samé peřeje, v podstatě zvolili Číňani stejný model, jako byl v Sydney nebo v Aténách. Trať je do U, jen zatáčka je tentokrát pravá, vždycky jsme se otáčeli doleva.“ echo: Jak vychází kanál ve srovnání s těmi předchozími olympijskými? „Oproti Aténám je určitě skromnější, žádné mosty, zbytečnosti.

„My jsme se za ten týden dostali akorát jako turisti na Zeď a do centra Pekingu a tam na zemi nenajdete smítko prachu. Nevím, jestli ta šance při olympiádě bude, asi si to budou hlídat.“ echo: Jaké bylo ubytování? „Bydleli jsme trochu stranou v luxusním hotelu. Ale už cesta z letiště mě docela pobavila. Celých třicet kilometrů jsme jeli po strašně velké silnici, všude kolem byly vysázené stromy. Ale ne lecjak. Naprosto v zákrytu, žádný ani o kousek nevybočoval, nepřečníval.“

města na štíry a brouky. Stříhali si, kdo to bude jíst a já bych to při své smůle určitě prohrál a nevím, jestli bych to dal do pusy.“ echo: Daly se v televizi chytnout i jiné než čínské kanály? „Na hotelu jsme si mohli pustit i CNN, i když nějak divně zpožděně. Nevím, jestli to měli nějak cenzurované, ale člověk, když tam ten týden byl, přišel na to, že se mu zdá všechno v pohodě. Samozřejmě už není vidět, že kvůli olympiádě přestěhovali tisíce lidí a jiné věci.“

echo: Máte za sebou první zkušenost, co byste si případně za rok přibalili a co naopak nechali doma? „Myslím, že člověku tam úplně stačí kraťasy a tičko. Je tam hrozné vedro a dusno. Ale teprve se uvidí, jestli za rok nějaké kufry budeme balit, radši jsme si nějaké panáčky a drobnosti s olympijským znakem přivezli už teď.“ echo: Máte před sebou mistrovství světa v Brazílii, kde se teprve

Tomáš Máder (vzadu) se svým parťákem Markem Jirasem.

rozhodne, jestli do Pekingu pojede vůbec nějaká česká posádka. Jak vidíte šance? „Snad někdo z trojice, která teď bude závodit, do šestého místa bude, tím pádem bychom získali jedno místo pro olympiádu. A o to bychom se pak museli mezi sebou poprat na jaře při nominačních závodech. Tak uvidíme.“  Čínské tržiště je pro Evropana velká exotika.

echo: Bavili jste se s nimi, jak vypadá jejich příprava. Asi to nebude přijď na trénink, jinak si dělej, co chceš. „Ani oni anglicky nemluví, takže jsme z nich dostali akorát, který z nich je Hu a který Su. Určitě budou mít ten režim přísnější, ale jestli jsou zavření v nějakých táborech, to jsme se fakt nedozvěděli.“ echo: Má vůbec sportovec šanci poznat tu pravou tvář Číny?

echo: Co strava? Atleti si teď v Japonsku docela stěžovali, že je všude k mání jen rýže. „Nemůžu si stěžovat, rýže, která mi navíc chutná na všechny možné čínské způsoby i doma, tam byla taky dost zastoupená, ale naservírovali nám dokonce i hranolky a nějaké špízy.“ echo: Místní speciality jste neochutnali? „Naštěstí jen kluci, kteří vyrazili do

 Když už navštívíte Čínu, nemůžete si nechat ujít prohlídku Velké čínské zdi. Ani Tomáš Máder není výjimkou.

echo: Jsou tam k dostání už olympijské suvenýry? „No jéje, tyhle obchody jsou nejvíc v obležení. V televizi jdou spoty o olympiádě horem dolem, ty lidi vypadají nabuzeně, že se na to tam těší.“ 37

TENIS

TENIS o dost starší,“ řekla také, když měla oba úspěchy porovnat. Belgičanka vůbec v letošním roce zažívá úspěšné období. A to by to na začátku roku snad nikdo nečekal. Vždyť se rozvedla s manželem a v důsledku toho nehrála ani Australian Open v Melbourne. Jakmile se dostala do psychické pohody, začala soupeřky doslova válcovat, za což vděčí trenérem naordinovanému zagresivnění hry. I proto některé zápasy v New Yorku vypadaly jako nenáročný trénink. Včetně toho finálového. Ruska Světlana Kuzněcovová uhrála slabounké čtyři gamy a byla na kurtu velmi nervózní. Přitom už v roce 2004 tento turnaj vyhrála. „Miluju New York a doufám, že tady příští rok předvedu lepší tenis než dnes,“ kála se v aktuálním žebříčku WTA druhá hráčka světa. Co naplat, na Heninovou recept nenašla a stejně tak pochodily během druhého týdne turnaje i sestry Williamsovy. Až úsměvně působila po semifinálovém utkání s Justine tradiční připomínka Venus o svém zdravotním stavu, tentokráte o problémech s břišními svaly.

sů. Finalisté odpustí, ale ten nejzajímavější měl na svědomí Čech Radek Štěpánek, který strávil na kurtu s Novakem Djokovičem rekordní 4 hodiny a 44 minut až nakonec prohrál, čímž dovolil Srbovi pokračovat v turnaji a dojít až do finále. Tam chyběl ambiciózní Španěl Rafael Nadal, jehož už dříve vyřadil krajan David Ferrer. Druhá polovina pavouka měla favorita jasného a Roger Federer svou roli potvrdil. Vyvrcholení turnaje ve svůj prospěch získal ve třech setech a nedal známému vtipálkovi Djokovičovi prostor utkání zpestřit. Naopak Srb, s jehož napodobováním kolegů se na internetu roztrhl pytel, ukázal druhou tvář a několikrát neskryl svůj hněv. Jeden nával vzteku odnesla mladíkova raketa. Federer získal za svůj triumf mimo luxusního lexuse rekordní jednorázovou sumu 2,4 milionu

dolarů. „Budu mít dnes docela těžkou tašku,“ glosoval obrovskou sumu peněz poté, co opět po roce převzal pohár. Jeho srbský protějšek naproti tomu zpytoval svědomí. „Začal jsem dělat chyby, které obvykle nedělám. Kvůli tomu jsem pak byl nervózní. Mojí dnešní slabinou byla psychika a já měl špatný den. Jinak jsem ale odehrál skvělý turnaj,“ omlouval mimoděk své nevídané zkraty. Švýcarský tenista získal v kariéře již dvanáctý grandslamový titul a má na dosah rekordní počet vítězství Američana Peta Samprase, který jich nastřádal o dvě více. Aktuálně se zdá, že jde pro Federera o snadno překonatelný cíl, protože se mu vyhýbají zranění a největší soupeři ještě nedozráli natolik, aby jej mohli porážet pravidelně. A to samé se dá říci i o Heninové a jejích sokyních.  inzerce

Finále bez vtípků Mužská dvouhra přinesla během US Open plno zajímavých zápaZnovu po čtyřech letech si Justine Heninová vyzkoušela, jaké je to pózovat v New Yorku. Přesné údery a klidná hlava dovedly Rogera Federera k obhajobě titulu na US Open. Nezastavil jej ani Djokovič.

Triumf Federerů Foto: CTK (2

Ve světě tenisu nic nového, dalo by se s klidem říci po US Open. Na trůnu pro vítěze usedly světové jedničky, které jasně dominují bílému sportu. Justine Heninová a Roger Federer. Porazit je občas někdo může, ale porážet nikoliv. Hvězdní tenisté jako by měli kolem sebe komparz, pečlivě sledující jejich suverenitu. Belgičanka neztratila během turnaje ani set a Švýcarovi soupeři byli také na hony daleko od cenného skalpu..  Adam Manina

V

ítězství dvou Federerů. I tak by se daly zhodnotit boje na kurtech ve Flushing Meadows. Královně mezi ženami se totiž i díky jejímu stylu hry přezdívá 38

»Federer v sukni«. Pětadvacetiletá hráčka si v Americe připsala již sedmý grandslamový titul, přičemž právě US Open vyhrála podruhé v kariéře. Poprvé se jí to povedlo před čtyřmi roky. „Jsem

CZECH BREWERY - RAKOVNÍK a. s. Havlíkova 69, Rakovník 269 01

Tel.: 313 512 314, fax: 313 512 020 e-mail: info@rakovníkbeer.cz www.rakovnikbeer.cz

39

F1 JIŘÍHO KŘENKA

NA POSLEDNÍ SVĚT MOTORŮ CHVÍLI

Boj o titul jde do finiše!

Gesto Fernanda Alonso je víc než výmluvné. V boji o titul mistra světa rozhodně nesložil zbraně.

J

ednou jsi dole, jednou nahoře. To platí v letošním ročníku mistrovství světa vozů F1 stoprocentně. zatímco při předposlední Velké ceně Turecka slavila dvojnásobný triumf stáj Ferrari, v Monze byly bezkonkurenčně nejlepší McLareny. Úřadující mistr světa Fernando Alonso ovládl kvalifikaci a ani v samotném závodě nedal svým soupeřům šanci. „Když je auto dobře nastavené, je požitek ho řídit. Velmi jsem si věřil a jsem rád, že jsem se opět o něco přiblížil vysněné obhajobě titulu,“ rozplýval se v cíli Alonso. Jeho ztráta na stájového kolegu Hamiltona, jenž dojel v neděli druhý, je tak již jen tříbodová. „Tentokrát byl Fernando nedostižitelný, už po startu mi bylo jasné, že tohle bude jeho závod. Já jsem rád, že jsem v souboji s Kimi Räikkönenem uhájil druhou příčku,“ zkonstatoval mladý Brit. Na domácí italské půdě se překvapivě nedařilo Ferrari. Felipe Massa sice v úvodu zdatně proháněl Hamiltona, jenže v desátém okruhu musel kvůli poruše do boxů, a i když se na jedno kolo ještě vrátil na trať, musel nakonec odstoupit. Druhý jezdec v rudých barvách z Maranella Kimi Räikkönen v kvalifikaci dokonale zbořil svůj monopost a proto do závodu nastoupil s náhradním vozem. Start

POŘADÍ MISTROVSTVÍ SVĚTA

Foto: Jiří Křenek (3)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Boj o titul mistra světa ve formuli 1 se dramatizuje. V neděli totiž na okruhu v italské Monze jasně dominoval úřadující šampion FERNANDO ALONSO a stáhl tak náskok dosud vedoucího Lewise Hamiltona na pouhé tři mistrovské body.  Marek Virtl 40

Lewis Hamilton Fernando Alonso Kimi Räikkönen Felipe Massa Nick Heidfeld Robert Kubica Heikki Kovalainen Giancarlo Fisichella Alex Wurz Nico Rosberg

McLaren McLaren Ferrari Ferrari BMW Sauber BMW Sauber Renault Renault Williams Williams

92 89 74 59 52 33 21 17 13 12

se mu povedl, ale zřejmě kvůli ne zcela optimálnímu nastavení motoru nemohl s oběma McLareny závodit. Zcela jasně se to ukázalo deset kol před cílem, kdy se Fin zásluhou zastávky v boxech dostal na chvíli před Hamiltona, ovšem ten ho vzápětí v cílové rovince riskantním manévrem předjel. „Nešlo s tím nic dělat, můj vůz byl prostě v těch absolutních rychlostech pomalejší. Mohl jsem si hledat co nejoptimálnější stopu, ale na tak rychlé trati, jaká v Monze je, potřebujete mít opravdu skvěle nastavené auto,“ připustil v cíli Räikkönen. 

Kimi Räikkönen si v Monze vyzkoušel i jízdu na dvou kolech.

VELKÁ CENA ITÁLIE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Fernando Alonso Lewis Hamilton Kimi Räikkönen Nick Heidfeld Robert Kubica Nico Rosberg Heikki Kovalainen Jenson Button

McLaren McLaren Ferrari BMW Sauber BMW Sauber Williams Renault Honda

1h18:37,806 +6,062 +27,325 +56,562 +1:00,558 +1:05,810 +1:06,751 +1:12,168 inzerce

Cesty za sportem “•„™„±ê ‘Žœ±ê‡’ ˆ “ ™‘Bê ˜ — – } ꖓ’•—’ „ ê‘ B ‘ êê 5 •’ˆŽ— ˜…œ—’™ êꑒ™Uê“ êÀ Œ — – ’  ˜‡5 uj€ê· u{êhnl l k | { z

}œ‡ˆ

—ˆê–ˆê –ê“d5— ˆ  Œê „ꑈ ™?—OB  Œê –“’• — ’™ ‘ B  Œê ˜‡5’ –—Œê·

j‹†ˆ—ˆê‘„ꙏ„–—‘BêŽSWŒê „WB—êŠIœê‘„꓈:Œ™?ꖗdŒ¾ Wˆ‘U†‹ê— • 5 ™ ‘ B † B † ‹ ± ê „ ‡ • ˆ ¾ ‘ „  Œ ‘ ê5™’‡‘B†‹ê’Ž•˜‹S±ê ‘„…U–Ž„‘>ꎄ“’—œ±ê™S‘Œê …ˆ‘B‘˜±ê•Œ‘ŠSê:ŒêŽ’…ŒOPê ™Oˆ‹’ꇕ˜‹˜¸ê „  Œ – — B  ˆ ±ê ꢢ¤ê©©©ê¦¨ªê ê êW ˆ ê … ˜ ‡ ˆ — ˆ ê “ d Œ ê — ’  ·

ššš­ê†ˆ–—œ„–“’•—ˆ­† ššš­–—˜‡ˆ‘—„Šˆ‘†œ­†

AUTO – MOTO

AUTO – MOTO Štěpán Vojtěch na Novém Zélandu příliš neuspěl.

Foto: OMV BIXXOL Rally Team CZ (4)

Zrádný Zéland Č

42

jetí z cesty, odkud není návratu,“ popisuje své dojmy z premériového startu na Zélandu jezdec OMV BIXXOL Rally Teamu CZ. Déšť byl opravdu velkým nepřítelem jezdců po celou dobu závodu a snad nejhorší situace nastala v závěrečný soutěžní den. „Na první erzetě jsme měli lehce problém s brzdami, ale to nebylo

v šampionátu PWRC, a to v polovině listopadu Irskou rallye a Britskou rallye, která následuje hned vzápětí. Posádka se také tradičně představí fanouškům na rakous-

podle očekávání. V Argentině už to ale bylo trochu horší. Tam je to hodně o zkušenostech, o tom co si může člověk k autu dovolit, tak aby ho v rozumném tempu

ní superspeciálku. Při přejezdu to ve voze zaškubalo a nešlo pokračovat dál,“ vykíčil problémy v závěru rally spolujezdec Michal Ernst. „Z toho všeho musíme vyvodit důsledky, tak aby zbývající závody už byly naprosto bez problémů,“ doplňil ho Štěpán. Druhá polovina kalendářního roku bude v kalendáři OMV BIXXOL Rally Teamu CZ vyplněna dvěma zbývajícími starty

ké Waldviertel Rally, která se jede těsně před zmiňovanými starty na Ostrovech. Mimo uvedených závodů, budou na programu také tři testy. Dosavadní učinkování ve světovém šampionátu a očekávání před dalšími starty se Štěpán Vojtěch pokusil shrnout takto: „V Mexiku jsme si relativně věřili, a myslím si, že se nám podařil zajet na úvod slušný výsledek. Vše tedy začalo

dovezl do cíle. Potýkali jsme se tam s technickými problémy, které nás neopustily od začátku až do konce. Na Novém Zélandu jsme pak usedli do jiného auta, ale pro změnu to nevyšlo vůbec nám. Profil je zrádnější než se může zdát. Zéland patří k tvrdé zkušenosti. Teď nás čeká v listopadu Irsko s rychlým asfaltem. V kombinaci s počasím si tam asi pěkně zakloužeme.“ 

nic zásadního. Přebrzdili jsme jen jednu křižovatku, čímž jsme ztratili několik vteřin. Ve druhé rundě, do které jsme nastoupili s přenastaveným autem, se ale projevil správně nefungující trip

Zatím posledním podnikem světové série PWRC byla Rally New Zealand. Na působení u protinožců nebude příliš dobře vzpomínat, český pilot ŠTĚPÁN VOJTĚCH. Závod pro něho byl totiž více méně rozhodnutý už od samého počátku, kdy nabral vyjetím mimo trať značnou ztrátu. V cíli pak byl klasifikovaný na devatenácté pozici.  Miloš Stažený eský jezdec sice odjížděl na druhý konec zeměkoule s ambicemi, ovšem realita byla poněkud jiná. „Musíme si z toho vzít lekci. I když se to na první pohled nemusí zdát, tak jakmile zaprší, tratě jsou hodně zrádné. Jakékoliv sjetí ze stopy znamená ztrátu kontroly nad autem a vy-

master. Ten mimo jiné ukazuje množství paliva v nádrži, takže nám pak během závodu úplně neseděly vzdálenosti. Ve finále jsme se pak nedostali na posled-

Silnice u protinožců jsou zrádné, tím spíš, když začne pršet.

43

AUTO – MOTO

HYUNDAI i30

Foto: Autor

S tímhle krasavcem chce korejská automobilka dobýt Evropu.

Český Korejec dobývá Evropu Korejská automobilka Hyundai se rozhodla dobýt Evropu modelem i30. Ten patří do nižší střední třídy, tedy do nejprodávanější kategorie aut v Evropě. Hyundai i30 byl na „Starém kontinentu“ navržený a jeho evropský rodokmen se má potvrdit koncem roku 2008, kdy se jeho výroba přesune z Asie do nové továrny v českých Nošovicích.  Manfred Strnad

D

onedávna se Hyundai v nejoblíbenější kategorii spoléhal na model Elantra. Poněkud konzervativní vůz dostává nástupce stejného jména, ale prodávat se bude zejména v Severní Americe. V Evropě razí Hyundai zcela nové názvy svých modelů, takže ze současného Getze se časem vyvine model i20. Ten si získal mezi evropskými zákaz-

44

níky orientovanými na malá auta značný respekt. Jenže hatchback i30 je o třídu výš a konkuruje například Fordu Focus, Opelu Astra či Toyotě Auris. Na první pohled je na Hyundai i30 patrná precizní práce designérů. Je to krásný vůz, i když při pohledu na některé jeho partie můžete vcelku oprávněně namítnout, že jste je už někde viděli. Ale takový je současný automobilový průmysl. A designéři ani moc nezapírají, že kvůli inspiraci se pečlivě rozhlížejí...

Bezpečně v zatáčce Elegantní maska společně s výraznými předními i zadními světlomety zasazenými do čistých linií vozidla lahodí oku. Dynamický design navozuje atmosféru sportovního vozu. Již první razant-

nější průjezdy zatáček však řidiče částečně vyvedou z omylu. Tohle je rodinný vůz s komfortním podvozkem a odpružením. Přesto je na něj v zákrutách spolehnutí. Neutrální chování a přesné řízení umožňuje bezpečně vykroužit zvolenou stopu. Testovaný vůz poháněla benzínová čtrnáctistovka o výkonu 80 kW/109 k, který modelu i30 stačí k dosažení rychlosti 160 km/h na pět tisíc otáček. Maximum je 6200 otáček za minutu a pod plným plynem uhání takto motorizovaný Hyundai i30 rychlostí až 187 km/h. Výrobce udává spotřebu 6,1 l paliva v kombinovaném režimu. Více než 600 km dlouhý test vyústil v hodnotu sice vyšší, ale 6,4 l/100 km považujeme za vynikající. Motoru by neškodilo více síly v podobě vyššího točivého momentu, ale i 137 Nm postačuje k uspokojivé pružnosti. Přitom je motor objemu 1,4 l základním agregátem, volit lze ještě ze dvou silnějších „benzíňáků“ objemů 1,6 l a 2,0 l nebo dvou turbodieselů s technikou „Common rail“. Zejména dvoulitr doplněný šestirychlostní převodovkou je lahůdkou pro fajnšmekry, ale ani 1,6 CRDi VGT milovníky dynamického zrychlení nezklame.

Teplo a UV záření Sluneční záření

Teplo a UV záření

Krásný i praktický Skutečnost, že Hyundai i30 je navržený speciálně pro Evropu předznamenává všechny jeho parametry. Zvenčí je uzpůsobený ke snadnému parkování, uvnitř maximálně propracovaný v detailech využívajících každičký decimetr krychlový prostoru. V i30 se sedí příjemně nejen řidiči a přednímu spolujezdci, ale díky velkému rozvoru (2,65 m) je dost místa i pro trojici vzadu. Hyundai i30 se vyrábí ve čtyřech stupních výbavy. Samozřejmě s možností individuální volby prvků za příplatek. V základní verzi Classic s benzínovým motorem 1,4 l dostanete například systémy ABS a EBD, společně s čelními také boční a okenní airbagy pro přední i zadní sedadla, elektrické ovládání předních oken, výškově nastavitelné sedadlo řidiče a integrovaný audiosystém s rádiem, CD přehrávačem, MP3, konektorem USB a vstupním konektorem AUX. Základní cena vozu, který je k mání zatím pouze v pětidveřovém provedení, je 344 900 Kč. Za nejlevnější z turbodieselů se připlácí pětačtyřicet tisíc korun. 

S lar Screen

R

Viditelné světlo a redukované teplo

EXTRÉM

EXTRÉM

Martin Komárek Sekery ostré jako žiletky bersports. Tam jsem se dostal mezi prvních dvanáct a odjel na závody.“ Říkáte, že jste závodil v řezání motorovkou. To je pro vás výhodou třeba při disciplíně, kdy taháte velké těžké pily, ne? „Tohle také nepatří mezi mé nejoblíbenější disciplíny. Ale když mám dobře připravenou pilu a povede se

Tak takhle se umí ohánět motorovou pilou Martin Komárek.

➤ Springboard (přesekávání kmene z prkna ve výšce). Sportovní

dřevorubci vysekají z prvního prkna druhou kapsu, do které se umístí druhý springboard. Teprve z tohoto prkna ve výšce kolem tří metrů přesekají kmen. ➤ Stock Saw (řezání klasickou motorovou pilou). Tato disciplína poměřuje zručnost závodníků v řezání klasickou motorovou pilou. První kotouč se řeže směrem dolů, druhý směrem nahoru. Oba kotouče musí mít stanovenou tloušťku. ➤ Standing Chop (přesekávání stojícího kmene). Disciplína simuluje kácení stromů a odkrývá tak zručnost závodníka v zacházení se sekerou. Závodník seká kmen nejdříve z jedné strany, potom kmen doseká ze strany druhé. ➤ Single Buck (řezání ruční pilou). Měření času začíná se signálem rozhodčího a končí s kompletním odříznutím kotouče. V této disciplíně rozhoduje rytmus a dynamika závodníka. ➤ Underhand Chop (přesekávání ležícího kmene). Závodníci stojí na ležícím kmeni a v půli jej přesekávají nejdříve z jedné strany, potom se otočí a dosekají kmen z druhé strany. ➤ Hot Saw (řezání motorovou pilou s extrémně silným motorem). Závodníci musí odříznout zhruba pětadvaceti kilovou pilou tři kotoučů dané velikosti z ležícího kmene v co nejkratším čase. Výkon pil je 62 koní a cena přes 100 000 Kč.

Foto: archiv

Kdy a jakým způsobem jste k timbersportu přičuchnul? „Sportoval jsem už od dětství, ale nikde jsem se neprosadil. Ve fot46

balu, běhání. Až jsem začal závodit s motorovou pilou. V roce 2001 jsem byl osloven, jestli bych nechtěl zkusit jet do Německa na kemp tim-

Za takovouhle práci se sekyrou by se nemusel stydět ani starý Brůna.

mi to, tak je to zážitek. Máte pod rukama obrovský výkon. V sedmi vteřinách i s nastartováním uříznete tři kotouče. Ale je to o nervech, tréninku a štěstí. Přesáhnete o milimetr prostor, jeden kotouč uříznete šikmo, čímž je nekompletní a jste diskvalifikovaný. Ta pila má sedmadvacet kilo, dvaašedesát koní

Disciplíny timbersports

Silné kmeny, do kterých se zařezává pila či zatíná sekera ostrá jako břitva. Silní muži se ohánějí jako dřevorubci kdesi v divoké Kanadě. Nad vším se nese omamná vůně dřeva. Tak tohle je timbersports, dřevorubecký sport, v němž v evropském měřítku hraje prim i chlapík z české kotliny. MARTIN KOMÁREK se stal dokonce čtyřikrát v řadě mistrem Evropy.  Dan Rychlík

Uříznout kulatinu rozhopdně není žádná legrace.

a rychlost 280 kilometrů. To je velká palba.“ A co sekery. Jsou tak ostré, že byste se s nimi oholil? „To je podmínka pro závodní sekeru. Jsou ostré jako žiletky. Také se to zkouší na chlupech ruky. Já mám pět seker na závody, sedm na trénink.“ Jaká je nejtěžší disciplína soutěží timbersports? „Disciplín je šest, každý závodník má svou slabinu. Já se nejvíc trápím při řezání ruční pilou. Dělá mi problémy, protože jsem si nenašel dostatek času na její trénování.“ Co je naopak vaší mistrovskou disciplínou? „Už od začátku mám nejraději springboard, což je pro většinu ostatních technicky nejnáročnější. Ale já mám extrémní věci rád, dokonce v tom mám ještě rezervu.“ Spadl jste někdy z prkna? „Několikrát ano, ale v tréninku. Na závodech jen jednou, když jsem na

prkno lezl. U téhle disciplíny jde o zkušenost. Buď se musí provést perfektní kapsa, nebo mít hodně zkušeností, poznat dřevo, aby jste si mohl říct, že to stačí a můžete vylézt nahoru.“ Dá se timbersportem uživit? „Ve světě každopádně, závody jsou dobře dotovány. Ale opravdových profesionálů, kteří půl roku trénují a druhou půlku závodí, těch tolik není. U nás to není tak dobré, záleží na úspěších. Já měl tu kliku, že jsem si v minulých letech timbersportem vydělal. Dělal jsem trenéra, exhibice a show na veletrzích. Ovšem účast na závodech je nákladná záležitost.“ Čím jste v civilu? „Hajným a zdravotnickým záchranářem. Jenže, abych se mohl tomuto sportu víc věnovat, tak jsem začal dělat na sebe. Vydělávám si tím, co jsem vyjmenoval, nebo vyřezávám sochy na zakázku. “ Máte nějaký fígl, díky kterému vyhráváte? „K tomu, že jsem vyhrál evropský šampionát čtyřikrát za sebou, mi pomohli moji novozélandští trenéři a dnes už kamarádi. Oni jsou profíci a já, jako první z Evropanů, se s nimi dvakrát po měsíci připravoval a sbíral zkušenosti. Tohle bylo nejdůležitější pro můj úspěch.“ Kolik shodíte při té raubířině? „Za závod zhubnu tak dvě kila. Během dne nejím a piju také omezeně. Většinou vodu a energetické nápoje. Závod je stresovou záležitostí, takže většinou vyhraje ten, kdo ho zvládne po psychické stránce. Vyhrát mistrovství Evropy může tak sedm lidí, přičemž postoupí na něj osmnáct z pěti stovek.“

Mimochodem, štípal jste jako malý kluk dříví? „Jistě, od malička jsem měl vztah k přírodě, manuální práci. Jako každého vesnického kluka mě ba-

vilo štípání. Možná proto jsem se vzhlédl v tomhle sportu. Není to jednostranně zaměřené třeba prosilové typy, ale člověk musí být všestranný.“ 

 Zatímco jeden ze soutěžících zápolí s ohromným špalkem, jeho soupeři pozorně přihlížejí

47

FITNESS

NESTLÉ TOUR

Spa & Beauty Clinic Holmes Place

Nestlé LifeInLine Tour potvrdila v Brně svoje dominantní postavení v in-line bruslení. V osmém závodě česko-slovenského seriálu se ve větrném počasí s neustálou hrozbou sprchy z šedivých mraků k závodům zaregistrovalo 378 startujících. Kolem dvou stovek bruslařů pak využilo možnosti volného bruslení.  Jaroslav Pomp

Přijďte si dobře zajezdit a zároveň se spolu s přáteli dobře pobavit při kvalitní hudbě v podání DJ Pavla Cejnara z Evropy 2

Open Český pohár v in-line Půlmaratonu: H. Králové, Praha, Č. Budějovice, Brno, Plzeň, Pardubice Mistrovství ČR v in-line Půlmaratonu: Ostrava Půjčovna in-line bruslí a škola bruslení

H. Králové Praha Č. Budějovice Nitra Trebišov

6. 5. 20. 5. 3. 6. 10. 6. 16. 6.

Ostrava Žilina Brno Plzeň Pardubice

24. 6. 26. 8. 9. 9. 16. 9. 23. 9.

Žij naplno, buď in-line LifeInLine Tour je prima sport, pohodoví přátelé a bezva hudba.

ESKÝ SVAZ KOLE KOVÉHO BRUSLENÍ

inzerce

volná vyjížďka pro příchozí (60 minut) 1 km pro děti do 9 let 2 km pro děti 10 – 12 let 4 km pro děti 13 – 15 let 5 km nesoutěžní jízda v pohodě 10 km Fitness Desítka pro hobíky 21 km Půlmaraton pro závoďáky

Při závodě dlouho hrozila přeháňka, nakonec ale trať zůstala suchá.

N

a široké třídě v Brně-Líšni s 2 km dlouhým okruhem a kvalitním povrchem byly k vidění výborný sport i tradiční pohoda. Ohromný potlesk si vysloužily tradičně nejmenší děti do devíti let, kterých se postavilo na start 47. Nezlomil je ani vítr, který natolik zesílil, že už během dětských závodů pořadatelé museli z bezpečnostních důvodů demontovat konstrukci nad podiem. Na start závodu na desetikilometrové trati se postavilo 139 bruslařů a po taktickém začátku se statečně bojovalo se soupeři i větrem. Nejrychlejší ženou byla Klára Prokopová (BK Náchod), mezi muži kraloval Filip Adlt (BO Žďas). Půlmaraton o body do oficiálního Českého poháru přitáhl 93 bruslařů, opět se objevil v pelotonu starý známý Witold Mazur z Polska. Borec z klubu Ambra Cekol si zkušeně hlídal čelo a ve čtvrtém z deseti okruhů byl u rozhodujícího úniku společně s Matějem Krupkou a Ondřejem Suchým (oba BZK Praha). Ve finiši pak Mazur zdolal Krupku. „Je zkušenějším závodníkem. V mírném klesání do cílové rovinky jsem jel v čele, ale Witold bleskově vybo-

Stejně jako sportovní klub Holmes Place, tak i Spa & Beauty Clinic je místem, kde je péče o tělo a duši v dokonalé harmonii. Nechte se hýčkat luxusní péčí navrženou právě pro Vás…

Foto: Trikam

www.lifeinline.cz

čil a získal dvoumetrový náskok. Jsem ale spokojený,“ řekl v cíli Matěj Krupka. Závod žen vyhrála suverénně olympionička Kateřina Novotná (KSB Benátky nad Jizerou), která se držela ve druhé skupince. „Byl to díky větru drsný, ale pěkný závod. Jelo se hodně rychle, hlavně když tahal čelo Petr Lochman. Těším se do Plzně i na Pardubice,“ uvedla Kateřina Novotná, která měla před druhou v cíli, Polkou Paulinou Kowalik, náskok téměř minutu. Na dalších postech skončily Renata Karabová (Black Ice) a Slovenka Erika Nazarejová. Závěrečné závody Nestlé Life-InLine Tour a Českého poháru jsou na pořadu v Plzni a Pardubicích, kde čekají na závodníky opravdu exkluzívní tratě. 

S

pa & Beauty Clinic nabízí širokou škálu kosmetických ošetření, masáží a samozřejmě zde nechybí ani exkluzivní péče s Jessica Zen Spa pedikúrou a manikúrou. Po ošetření, které provádějí zkušení profesionálové si můžete odpočinout v relax zóně, jejíž součástí je sauna, pára a jacuzzi. Obzvláště v chladném podzimním počasí je pobyt v bublinkách velice uvolňující a příjemný.

V naší široké nabídce služeb můžete využít kosmetickou péči o obličej od švýcarské kosmetiky La Prairie a Juveny. Jedinečná péče značky Juvena se odráží již v názvu odvozeném z latinského »Juvenalis«, který symbolizuje mládí a krásu. Vstupte do jejího světa a zažijte nádhernou relaxaci těla i duše s přípravky splňujícími i ty nejnáročnější požadavky v péči o pleť… Přírodní kosmetika Thalgo z mořských řas a minerálů nabízí široký výběr salónních ošetření s výbornými výsledky v oblasti detoxikace, minimalizace celulitidy a tonizace pokožky s využitím obrovského potenciálu mořských řas a přírodních složek. Programy jsou koncipovány jako individuální ošetření, tak i v balíčcích pro výrazný efekt. V současné době nabízíme tyto balíčky: 4 ošetření Slim and Sculpt 4 ošetření Thalfomince Případně Detox + Thalgomince Detox + Slim and Sculpt

tenzivní remineralizaci a detoxikaci těla. Působí proti nadměrnému zadržování vody, akumulaci toxinů a tukovým polštářkům. Je doporučováno jako první přípravné ošetření při kůrách na zeštíhlení. Thalgomince se zaměřuje na lokalizovanou celulitidu, ochablou kůži, strie v oblasti boků, stehen a hýždí a na celkové konturování postavy. Slim & Sculpt je ošetření »Haute Monture«, které lze připravit našemu klientovi přímo na míru. Pomáhá v boji proti tukovým polštářkům, zaobleným tvarům, celulitidě a povislé pokožce. Ve Spa & Beauty Clinic se můžete těšit i z manikúry a pedikúry se špičkovou značkou Jessica. Jessica Systém je pečlivě diferencovaný přístup k rozdílným typům nehtů. Ať máte nehty suché, křehké, poškozené nebo loupající se, tento unikátní systém při pravidelné péči vyřeší tento nežádoucí problém. Dopřejte si exkluzivní péči s Jessica manikúrou či pedikúrou v našem centru… V oblasti masáží si u nás každý klient vybere z naší široké nabídky. Můžeme zde uvést například: Havajská masáž s lávovými kameny – její tajemství spočívá v tom, že je prováděna pomocí zahřátých lávových kamenů. O blahodárných

účincích drahých kamenů při masážích věděli lidé již před 5 000 lety. Masáže prováděné pomocí teplých kamenů nebo přikládáním vzácných kamenů na tělo, byly oblíbené již u starých Inků, Mayů, v Mezopotámii, v Indii, v Číně a u Indiánů. Terapeutické účinky těchto masáží spočívají v uvolnění blokace důležitých bodů na meridiánech a v rozproudění energie v našem těle. Obnovený tok energie nás nejprve uklidní, takže pociťujeme úžasnou relaxaci a nesmírně slastné pocity bezpečí, kdy starosti a stresy samovolně odcházejí. Na konci masáže přichází hluboký klid a vyrovnání a tento pocit i účinek vydrží po několik následujících dnů. Japonská tlaková masáž Shiatsu – nebo též psáno Shia-tsu případně také Šiacu -se řadí mezi masážní techniky a její původ sahá až 5 000 let zpátky do staré Číny. Svoji definitivní podobu a jméno dostala až v Japonsku ve 20. letech 20. století. Tato japonská masáž v sobě skrývá prvky přikládání dlaní a pracuje se systémem akupunkturních drah známých z čínské medicíny, která poskytuje shiatsu její teoretickou základnu. Královská čtyřruká masáž vychází z principu indické ajurvédy a je označována za královskou disciplínu mezi masážemi. Tato synchronní a rytmická masáž je prováděna dvěma terapeuty současně, využívá pomalých masážních hmatů a vede k hluboké relaxaci a maximálnímu uvolnění. 

Foto: Holmes Place

Skvělý sport ve větrném Brně

Detoxikace je vysoce rela xační tělové ošetření, které poskytuje in49

V příštím čísle najdete ANTONIO PUERTA

REGGIE MILLER Celý fotbalový svět je v šoku. Dvaadvacetiletý obránce FC Sevilla Antonio Puerta zemřel na srdeční kolaps. Magazín Echo pro vás připravil jeho životní příběh s tragickým koncem.

UŠETŘETE 300 KČ L E T Y | S O R D O U T ED U L E | O T Y STŘ T O | S M O ŽD OU O R L E O– KA D O T Y U T ÁZ Í U T DU | S | A | O ST ŘE O R VY CH Ž E T O D O TÁ M O U T ŽD OU DU O R O– KA E P | O ST ŘE U T | R ÁZ Í T O | A RY M O ŽD OU VY CH Ž E V O O– KA TÁ H O U T R ÁZ Í Z P O | A R O R E VY CH Ž E DU TÁ Y | ST ŘE O R O R E P O V R ŽD OU H Z KA Y | R O O R ÁZ Í O V VY CH Z H R O

EŽ ÍC N

NÍ

V RTO

SPO

LO ČÍS

25 Kč

AL

FOTB

JE IA ŽI trů SLAVod Ligy mis

25 Kč

24 LO ČÍS – 10

str. 8

2007

LO ČÍS

25

FOTB

Plak

D ONG 33 MSTR 32 – E AR inátor str. LANC term

SVĚT

25 Kč 26 RG ČÍS–LO 17 RSBE str. 162007 R FO hvězda PETEplikovaná AL NIAK 10 Kom FOTB IN VA str. MART Lepidlo

07 AL – 27 SICKÝ 2620 Š ROínu Echo str. gaz TOMÁ NHL át ma

k Kro

HVĚZ

listický Cyk

ROZ

HOV

ORY

P | RE

ORT

ÁŽE

|

O AUT

–MO

TO

UT | O

25 Kč ČÍSLO 27

2007

DOO

R

er jde Rog

Zlobiv

1. KUPON S OBJEDNÁVKOU odešlete na adresu: SEND Předplatné P.O.Box 141, 140 21 Praha 4

KVALIFIKACE ME

2. JDE TO I BEZ KUPONU předplatné si můžete objednat na internetové stránce www.iecho.cz.

str. 28 – 30

– 12

Pan

EK 29 S ĚPÁNstr. 28 – K ŠT S 07 28 – 29 RADEnávrat TENI EN 20ord str. Velký US OP na rek

ANDO FERNé dítě F1

ROZHOVORY | REPORTÁŽE | AUTO–MOTO | OUTDOOR

Kompletní servis před startem hokejové extraligy str. 6 – 25

FOTBAL V cestě stojí Irsko

FORMULE 1

VELKÁ CENA ITÁLIE

TENI

E1

UL FORM

JAK NA TO?

VYCHÁZÍ KAŽDOU STŘEDU

SPECIÁL - HOKEJ

23

2007

Legenda mezi automobily je vozidlem králů a královen. Seznamte se s luxusem...

»» PRÁVĚ TEĎ

V

25 Kč

ROLS ROYCE

VÍC NEŽ SPORTOVNÍ MAGAZÍN

ZÍN

A AG

M

Jedna z největších postav basketbalové NBA Reggie Miller přemýšlí o návratu.

SO 36 – ALON str. 34

Válka monopostů trvá str. 40 – 41

VYDÁVÁ EK Publishing s. r. o. Tusarova 877/56, 170 00 Praha 7 – Holešovice

ADRESA REDAKCE eCho - víc než sportovní magazín Tusarova 877/56, 170 00 Praha 7 – Holešovice telefon/fax: + 420 225 985 348 e-mail: [email protected] www.iecho.cz

TO

LM BACIE ÖNHO34 – 35 AKRO KÁ RACE 45 US GRem str. AIR str. 42 – LETEC za titul MARC BULL apešti cestě Na RED z Bud – MO

ž ortá Rep

Fe

ÉM DING 40 – 41 BOAR str. SANDna písku

EXTR

Prkna

EXTRÉM

b Zlatá TIMBERSPORT a Roz bor Bar

Sportovní dřevorubci str. 46 – 47

Tři dva jedna START!

ZÁSTUPCE ŠÉFREDAKTORA Lukáš Vrkoč

ART DIRECTOR Lucie Malá

GRAFIK

Objednejte si ročnípředplatné a získáte12 ČÍSEL ZDARMA!

ZDARMA

ÜÜÜ°ÃÌ>˜Ìœ˜°Vâ

ÜÜÜ°>“iÀˆV>˜>Õ`ˆœ°Vâ

Adela Podkonická

CPA Czech Photo Agency Dan Černovský

pro nové předplatitele

8‡£{ääÊ -*

Petr Kovář

Box

AUTO

ˆ˜>-VÀ>ÌV…Ê"«i˜

ŠÉFREDAKTOR

FOTO

Ý 29 NEČN 28 – Š KOami str. LUKÁ se žen uje

BOX

l š Krá etibobjeiják má des Za nin To itý

PRVNÍ ROČNÍK

*œŽÕ`ʍÈʫœâ˜>Ê>iëœčÊÎÊâÊÌĉV…ÌœÊ Ã]ʘ>«ˆÄʍiˆV…ʍ“j˜>ʘ>Ê«œâ˜i`ÃJVi˜ÌÀՓ°VâÊ­˜iâ>«œ“ĉčÊÕÛjÃÌÊÃۜiʈ˜ˆVˆ?Þ®° <>ÊëÀ?ۘœÕʜ`«œÛĉĊÊÛޅÀ>iÄÊ«ďi˜œÃ˜jÊ«œÕâ`ÀœÊ˜>Ê 1 Ê Ê7>iÌ°


 /

PR COORDINATOR – INZERCE Gabriela Gregušová Karolína Pleštilová

3 měsíce

TISK

s týdeníkem

Merkurtisk a. s.

Ê7 Ê1 Ê



69,


DISTRIBUCE Mediaprint & Kapa spol. s. r. o.

KUPON PRO PŘEDPLATITELE

PŘEDPLATNÉ VYPLŇTE PROSÍM ČITELNĚ HŮLKOVÝM PÍSMEM!

OBJEDNÁVÁM PŘEDPLATNÉ ČASOPISU ECHO OD ČÍSLA ................

roční předplatné (40 čísel + 12 čísel ZDARMA ) v hodnotě 1000 Kč Titul: ....................................................................... Jméno a příjmení: ............................................... Organizace: ........................................................... Ulice: ................................................................... Město: ................................................................... e-mail: ...................................................................

půlroční předplatné (26 čísel) za 650 Kč

č.p.: .............................. PSČ: .............................. telefon: ...........................

Podpis: .................................................................. Adresa pro zasílání (jen pokud se liší od výše uvedené adresy): Titul: ....................................................................... Jméno a příjmení: ............................................... Organizace: ........................................................... Ulice: ................................................................... č.p.: .............................. Město: ................................................................... PSČ: ..............................

PLATBU PROVEDU Složenkou A (na základě údajů ze složenky A, kterou od nás obdržíte, lze platit převodem) Fakturou, v tom případě uveďte IČO ....................... DIČ .................................. .

Objednávky přijímá jménem vydavatele firma SEND Předplatné, P.O.Box 141, 140 21 Praha 4, tel.: 225 985 225, fax: 225 341 425, SMS: 605 202 115, e-mail: [email protected] www.send.cz.

REGISTRACE MK ČR E 17443

ISSN - 1802 - 4173 Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Přetiskování jakýchkoliv materiálů, článků, jakož i zveřejňování fotografií a kreseb pouze se souhlasem redakce.

VYCHÁZÍ KAŽDOU STŘEDU

Prostřednictvím SIPO, v tom případě uveďte spojovací číslo .............................. . Objednávky přijímá jménem vydavatele firma SEND Předplatné, P.O.Box 141, 140 21 Praha 4, tel.: 225 985 225, fax:

*Àœ`ÕViÀÊ >}

225 341 425, SMS: 605 202 115, E-mail: [email protected], www.send.cz.

ÜÜܰŜÜÌiV…°Vâ

ˆ 8 ÜÜÜ°˜Õ“>ÀŽ°Vâ

PRODLOUŽENÉ EUROV ÍK ENDY

LE TENK Y

(Ceny vèetnì poplatkù)

(Ceny vèetnì poplatkù)

COSTA BRAVA

6.990 Kè

(8.890 Kè)

KÁHIRA

2.222 Kè

(5.630 Kè)

AMSTERDAM

7.990 Kè

(9.890 Kè)

BEIRUT

3.999 Kè

(7.667 Kè)

BARCELONA

8.990 Kè

(10.890 Kè)

DILLÍ

9.920 Kè

(14.021 Kè)

MADRID

8.990 Kè

(10.890 Kè)

MUMBAI

9.920 Kè

(14.021 Kè)

ØÍM

8.990 Kè

(10.890 Kè)

Ceny jsou za zpáteèní letenku.

LONDÝN

9.490 Kè

(11.890 Kè)

CENA ZAHRNUJE: • zpáteèní charterovou letenku + transfery letištì – hotel – letištì • ubytování + snídanì • pojištìní léèebných výloh ECP • prùvodce CK • povinné smluvní pojištìní CK proti úpadku Uvedené ceny za osobu platí, pokud cestují dvì osoby spoleènì.

Pro všechny klienty s tímto kupónem MODEL LETADLA ZDARMA

ÈR: SK: