POCHOZÍ TRANSFORMOVNY
Pochozí transformovny od firmy BETONBAU jsou stanice s vnitřní obsluhou, které jsou určené k zásobování obytných, obchodních i průmyslových oblastí elektřinou. Jedná se o systémové řešení, v němž se slučují všechny potřebné elektrické a stavební charakteristiky v minimálním prostoru.
POCHOZÍ
TRANSFORMOVNY
Pochozí transformovny firmy BETONBAU – typové označení UF – vynikají množstvím jednotlivých typů, které jsou odvozeny od základních modulových řad UF 25 (šířka 2,5 m) a UF 30 (šířka 3,0 m). Při konstantní šířce 2,5 m, 3,0 m se délky mění od 2,4 m do 8,4 m v rastru 0,6 m.
Standardně je buňka dodávána se světlou výškou 3,2 m, přičemž při použití mezipodlahy je světlá výška vlastní rozvodny 2,4 m a výška kabelového prostoru 0,8 m. Typové varianty, vyplývající z těchto modulových řad dokazují, že vždy lze nalézt optimální dispoziční řešení vyhovující každé situaci a všem požadavkům. Jejich výhodou je zejména použití v obytných zónách, zástavbách do svahu nebo v hraniční zástavbě. Moduly jsou promyšleně navržené a lze je používat v celé řadě energetických aplikací.
SYSTÉM BETONBAU 1) Monolitické těleso Každá buňka je zhotovena jako jeden odlitek (dno a všechny čtyři stěny najednou) procesem tzv. zvonového lití. Tento způsob výroby propůjčuje tělesu následující vlastnosti: a) Výjimečnou mechanickou odolnost; jedná se vlastně o samonosný krabicový prvek. Jednotlivá buňka tak nepotřebuje žádný pevný základ a jsou možné i zástavby do svahu nebo pod zem. b) Výjimečnou těsnost; monolitické, tzn. beze spár odlité těleso je samozřejmě vodotěsné proti vodě zvenku a zároveň slouží jako nepropustná jímka pro olej případně vyteklý z transformátoru. c) Požární odolnost 90 min, jež je zajištěna 10 cm silnými betonovými stěnami. d) Snadnou přepravitelnost vycházející opět z mechanické stability vlastního tělesa.
2) Hliníkové kovové prvky Dveře a ventilační elementy jsou zhotoveny z eloxovaného hliníku, který má korozní odolnost a obdobnou stálost jako beton použitý na stavební část těles. 3) Střešní systémy Standardní vanové střechy s možností odvětrávání po obvodu. Na přání jakékoliv další typy střech.
B
E
T
O
N
B
A
U
POCHOZÍ
TRANSFORMOVNY
4) Větrací elementy Vysoce účinné větrací elementy zajišují kromě dokonalého větrání i odpovídající krytí IP 33 a zabraňují vniknutí hmyzu a hlodavců do stanice.
V
y
u
ž
i
t
í
5) Odlehčení tlaku Všechny stanice jsou řešeny tak, že pamatují na odvod zplodin obloukového zkratu, aby neohrozily ani obsluhu ani chodce.
V sektoru energetiky jsou tyto buň-
6) Dveře Dveřní rám i křídlo jsou vyrobeny bu z vysoce pevných eloxovaných hliníkových slitin (tl. 3 mm), nebo ze žárově zinkované oceli (tl. 1,5 mm). Dveře odolávají působení obloukového zkratu a jsou vybaveny patentovaným zámkem s tříbodovou závorou a panickou funkcí.
napětí 35 kV. Instalovat je do nich
ky určeny pro transformační stanice distribuční i odběratelské až do
možné rozvaděče vysokého napětí izolované vzduchem i plynem SF6, transformátory až do 2,0 MVA, rozvaděče nízkého napětí na vysoké jme-
7) Robustní patentované kabelové průchodky odlité z hliníkových slitin umožňující prostup všech standardizovaných kabelů používaných v energetice. Na přání je možné dodat i průchodky jiných výrobců.
novité proudy (až 3500 A), kompenzační rozvaděče, měřicí skříně USM.
8) Vysoká variabilita designu.
Základní charakteristika pochozích trafostanic I trafostanice obsluhovatelné zevnitř I váha včetně výstroje 13 – 35 t I transformátor je umístěn na kolejnicích, pod ním je integrovaná olejová jímka I výměna transformátoru dveřmi I rychlá montáž na místě I možnost výběru z různých typů střech, jež slouží též k odvětrávání a k odvodu přetlaku při vnitřním zkratu I možnost zástavby do svahu bez nutnosti budování opěrné zdi
Zvýšené požární požadavky kladené na stání transformátorů o výkonu nad 1000 kVA jsou zajištěny instalací protipožárních roštů, úplným oddělením prostoru transformátoru od ostatních částí stanice, požárními ucpávkami a použitím ventilačních kupolí na střeše stanice.
B
E
T
O
N
B
A
U
POCHOZÍ
TRANSFORMOVNY
Maøatice, Školní
Velká nad Velièkou
Pochozí transformovna UF 3024 Praha – Zlièín
Půdorysně nejmenší stanice, vhodná pro velmi úsporné aplikace I zastavěná plocha 7,1 m2; nadzemní výška 2,81 m, se sedlovou střechou 3,55 m I hmotnost 15,4 t (bez technologie), se sedlovou střechou 15,1 t (bez technologie) I VN rozvaděče SF6 do 24 kV, s šířkou max. 1,05 m, se 2 přívody + 1 trafo I transformátor až 1000 kVA I NN rozváděče až s 10 pojistkovými lištami 400 A, s šířkou max. 1,6 m
Půdorys
Řez
Půdorys
Řez
Mikulov, 1. kvìtna
B
E
T
O
N
B
A
U
POCHOZÍ
TRANSFORMOVNY
Daèice, Nivy
Pochozí transformovna UF 2536
Pelhøimov, Strachovská
Půdorysně optimálně řešená stanice, vhodná pro úsporné aplikace I zastavěná plocha 9,0 m2; nadzemní výška 2,81 m I hmotnost 17 t (bez technologie) I VN rozvaděče SF6 i vzduchem izolované do 24 kV se 3 přívody + 1 trafo I transformátor až 1000 kVA I NN rozvaděče až s 10 pojistkovými lištami 400 A
Èeské Budìjovice – Mladé
Půdorys
Řez
Protivín
B
E
T
O
N
B
A
U
POCHOZÍ
TRANSFORMOVNY
Praha – Letòany
Pochozí transformovna UF 3030
Hluk – Støed
Stanice s úsporným řešením pro rozvodnu VN a NN, která je vhodná pro všechny typy rozvaděčů. Svojí zastavěnou plochou je středním řešením mezi pochozími trafostanicemi. I zastavěná plocha 8,9 m2; nadzemní výška 2,81 m I hmotnost 16,8 t (bez technologie) I VN rozvaděče SF6 do 24 kV se 3 přívody + 1 trafo I transformátor až 1000 kVA I NN rozvaděče až s 10 pojistkovými lištami 400 A • varianta s měřicí skříní USM • VN rozvaděč je zakryt roletou zajišující přístup k němu pouze dodavateli elektřiny
Praha – Malešice
Půdorys
Řez
Lu•ice – Vinohrádky
B
E
T
O
N
B
A
U
POCHOZÍ
TRANSFORMOVNY
Trhové Sviny, Dìlnická Luhaèovice SANATORIUM PALACE
Pochozí transformovna UF 3036 Velmi úsporná stanice, oblíbená jako stanice odběratelská
Zlín, Letná
I zastavěná plocha 10,7 m2; nadzemní výška 2,81 m I hmotnost 19 t (bez technologie) I VN rozvaděče SF6 i vzduchem izolované do 24 kV se 3 přívody + 1 trafo I transformátor až 1000 kVA I NN rozvaděče až s 10 pojistkovými lištami 400 A • měřicí skříně USM • VN rozvaděč může být zakryt roletou zajišující přístup k němu pouze dodavateli elektřiny
Půdorysy
Praha, Chodovská
B
E
T
O
N
B
A
U
POCHOZÍ
Hranice, Tyršova
TRANSFORMOVNY
Zlín – Kudlov
Pochozí transformovna UF 3048 Jedna z nejběžnějších dvoustrojových stanic užívaná rozvodnými podniky, do 35 kV pro 2 transformátory až 1000 kVA
Karlovy Vary – Kolová
I zastavěná plocha 14,2 m2; nadzemní výška 2,81 m I hmotnost 24,1 t (bez technologie) I VN rozvaděče SF6 i vzduchem izolované do 35 kV se 3 přívody + 2 trafo I pro 2 transformátory až do 1000 kVA I NN rozvaděče až s 10 pojistkovými lištami 400 A pro každý transformátor
Půdorys
Řez
Půdorys
Řez
Trhové Sviny, Dìlnická
B
E
T
O
N
B
A
U
POCHOZÍ
TRANSFORMOVNY
Ostrava – Slezská OPEL •irovnice, Palackého
Pochozí transformovna UF 3054 Deštné v Orl. horách
Nejběžnější dvoustrojová stanice, používaná v několika inovacích. Jedna z variant též umožňuje zástavbu do svahu, i proto se tato stanice těší stále větší oblibě.
Půdorysy
I zastavěná plocha 16 m2; nadzemní výška 2,81 m I hmotnost 27,8 t (bez technologie) I VN rozvaděče SF6 i vzduchem izolované do 22 kV se 3 přívody + 2 trafo I pro 2 transformátory až do 1000 kVA, se stroji až 630 kVA I NN rozvaděče až s 10 pojistkovými lištami 400 A pro každý transformátor
Slavonice
B
E
T
O
N
B
A
U
POCHOZÍ
TRANSFORMOVNY
Marina Lipno Jablonná v Podještìdí
Pochozí transformovna UF 3060 Půdorys Příklad velkoodběratelské stanice se společným prostorem VN a NN zastavěná plocha 17,8 m2, nadzemní výška 2,81 m hmotnost 30,4 t (bez technologie) VN rozvaděče SF6 i vzduchem izolované do 22 kV s měřením na VN NN rozvaděč podle konkrétního zadání s možností dílčí kompenzace pro 2 transformátory až do 1000 kVA Půdorys
KASTEK Uherský Brod
B
E
T
O
N
B
A
U
POCHOZÍ
TRANSFORMOVNY
Veselí nad Moravou
Pochozí transformovna UF 3066
CUKROVAR Bøeclav
Příklad velkoodběratelské stanice s oddělenými prostory pro VN a NN, oddělený přístup pro pracovníky dodavatele elektřiny a provozovatele do určených prostor.
Půdorys
I zastavěná plocha 19,8 m2; nadzemní výška 2,81 m I hmotnost 31,4 t (bez technologie) I VN rozvaděče SF6 i vzduchem izolované do 22 kV se 3 přívody + 2 trafo I pro 2 transformátory až do 1000 kVA I NN rozvaděče až s 10 pojistkovými lištami 400 A pro každý transformátor
Půdorys
Praha-Holešovice
B
E
T
O
N
B
A
U
POCHOZÍ
TRANSFORMOVNY
Masná výroba Schneider Plzeò
Dùm peèovatelské slu•by Bøeclav
Pochozí transformovna UF 3072
VISHAY Prachatice
Půdorys Příklad velkoodběratelské stanice s oddělenými prostory pro VN a NN zastavěná plocha 21,7 m2, nadzemní výška 2,81 m hmotnost 32,8 t (bez technologie) VN rozvaděče SF6 i vzduchem izolované do 22 kV s měřením na VN NN rozvaděč podle konkrétního zadání s možností dílčí kompenzace pro 2 transformátory až do 1250 kVA Půdorys
HANSA Kralovice
B
E
T
O
N
B
A
U
POCHOZÍ
TRANSFORMOVNY
Zálezlice
Pochozí transformovna UF 3078
MORAVIA CANS Bojkovice
Příklad velkoodběratelské stanice s oddělenými prostory pro VN a NN zastavěná plocha 23,5 m2, nadzemní výška 2,81 m hmotnost 36 t (bez technologie) VN rozvaděče SF6 i vzduchem izolované do 22 kV s měřením na VN NN rozvaděč podle konkrétního zadání s možností dílčí kompenzace pro 2 transformátory až do 1250 kVA
Půdorys
Při zachování dostatečné světlosti dveří – transformátory až 1600 kVA Půdorys
DURA Blatná
B
E
T
O
N
B
A
U
POCHOZÍ
TRANSFORMOVNY
Štìrkopískovna Ledèice
VISHAY Dolní Rychnov
Pochozí transformovna UF 3084 Štìrkopískovna Ledèice
Příklad velkoodběratelské stanice, která svými parametry umožňuje množství dispozičních variant zastavěná plocha 25,3 m2, nadzemní výška 2,81 m hmotnost 39 t (bez technologie) VN rozvaděče SF6 i vzduchem izolované do 22 kV s měřením na VN NN rozvaděč podle konkrétního zadání s možností dílčí kompenzace varianta pro 2 transformátory až do 1250 kVA a oddělenými prostory pro VN a NN varianta pro 3 transformátory až do 1000 kVA a společnými prostory VN a NN
Půdorys
Půdorys Při zachování dostatečné světlosti dveří – transformátory až 1600 kVA
Brno, Tuøanka
B
E
T
O
N
B
A
U
POCHOZÍ N
o
r
m
y
,
z
k
o
u
TRANSFORMOVNY š
k
y
,
c
e
r
t
i
f
i
k
á
t
y
Výroba stavebního tělesa, resp. výroba betonu, železového betonu i dimenzování statických prvků je prováděna dle platných norem ČSN a DIN ve smyslu § 13 zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky, ve znění zákona č. 71/2000 Sb., zákona č. 102/2001 Sb. a zákona č. 205/2002 Sb., § 9 nařízení vlády č. 163/2002 Sb., nařízení vlády č. 168/1997 Sb. a nařízení vlády č. 190/ 2002 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na vybrané stavební výrobky. Výrobky jsou dále atestovány Technickým a zkušebním ústavem stavebním dle stavebně technického osvědčení. Výrobky firmy vyhovují pro stavbu elektrických stanic a transformoven podle ČSN 333 201, 333 210, 333 220, 333 240, ČSN EN 61 330 a souvisejících norem. Vnitřní prostor je podle norem ČSN 332 000-3 a ČSN 332 000-5-51 hodnocen jako normální. Stanice a transformovny splňují kritéria na odolnost proti obloukovému zkratu podle směrnic PEHLA a ČSN EN 61330 při 16 kA/1 sec. Jsou odzkoušeny na emise hluku. Třída krytu je standardně 20 (°K). Společnost Betonbau je oprávněna pracovat s utajovanými materiály na základě potvrzení vydaného Národním bezpečnostním úřadem. Výrobky jsou schváleny pro použití na ČD na základě doporučení TÚDC. Výroba podléhá systému řízení dle ISO 9001.
P ř e d n o s t i I I I I
S Y S T É M U
D o d á v k a n a k l í č 6 až 8 t ý d n ů Jednoduchá a rychlá montáž Stavba i v zimním období Životnost delší než 50 let
B
E
T
O
N
I I I I
B E T O N B A U
Dokonalá nepropustnost vůči vodě i oleji Variabilní umístitelnost a vodotěsné řešení prostupů Architektonická atraktivnost Ekologická nezávadnost
B
A
U
P r o s t o r o v é
b u ň k y
v
n e j r ů z n ě j š í c h
p o d o b á c h
Pochozí transformovny jsou pouze jedním z mnoha výrobků, kterými se firma BETONBAU zabývá. Mezi její v současnosti realizovaný výrobní program patří i menší transformovny, zvané kompaktní, podzemní transformovny, měnírny, rozvodny, telekomunikační buňky, plynové regulační stanice, sanitární buňky, jímky a šachty. Tyto technicky propracované prostorové stavební prvky nacházejí uplatnění stále v dalších a dalších o d v ě t v í c h , p r o t o p ř e d c h o z í s l o v a j i ž d n e s n e m u s e j í p l a t i t . Další informace Vám rádi kdykoliv poskytneme nebo Vás přímo provedeme naším výrobním závodem.
BETONBAU, s. r. o., Průmyslová 5, 108 50 Praha 10, Tel.: 28103 4111, Fax: 28103 4180 e - m a i l : b e t o n b a u @ b e t o n b a u . c z, h t t p : / / w w w . b et o n b a u . c z Betonbau GmbH
Betonbau GmbH
Betonbau GmbH
Betonbau GmbH
METALIT S.A.R.L.
Schwetzinger Str. 22-26
Im Nördenfeld
Baggerweg 11
Industriestr. 52
Zone Artisanale
68753 Waghäusel
31167 Bockenem
85051 Ingolstadt
04435 Schkeuditz
B.P. 3
Tel.: 0 72 54/9 80-0
Tel.: 0 50 67/9 92-0
Tel.: 08 41/9 73 77-0
Tel.: 03 42 04/813-0
F-17150 Mirambeau
Fax: 0 72 54/9 80-4 19
Fax: 0 50 67/9 92-10
Fax: 08 41/9 73 77-34
Fax: 03 42 04/813-99
