IPR translator
manuál
IPR translator převodník MLR2 – Ademco CID
Manuál
VARIANT plus, spol. s .r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 565 659 600 technická linka 777 55 77 02 (pracovní doba 7:30 – 16:00, hot line do 18:00)
www.variant.cz
[email protected]
Tato dokumentace je vytvořena pro potřeby společnosti VARIANT plus, spol. s r.o. a jejích zákazníků. Dokumentace je určena pouze a výhradně pro subjekty s koncesí k instalaci EZS a řádně proškolené pracovníky. Ţádná její část nesmí být dále jakkoli šířena nebo dále zveřejňována bez předchozího písemného souhlasu společnosti VARIANT plus. Přestoţe bylo vynaloţeno veškeré úsilí, aby informace v tomto manuálu byly úplné a přesné, nepřebírá naše firma ţádnou odpovědnost v důsledku vzniklých chyb nebo opomenutí. Společnost VARIANT plus si vyhrazuje právo uvést na trh zařízení se změněnými softwarovými nebo hardwarovými vlastnostmi kdykoliv a bez předchozího upozornění.
Dokumentace vytvořena dne 10.05.2010 poslední korekce dne VARIANT plus s.r.o.
VARIANT plus, spol. s r.o.
strana 1
manuál
IPR translator
OBSAH 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0
Popis Vlastnosti Zapojení Nastavení přijímače IPR512 Komunikace s PCO Monitorování pomocí PC
2 2 2 3 5 6
1.0 Popis IPR translator slouţí pro překlad zpráv z komunikátoru IPR512 na jakýkoliv pult centrální ochrany (dále jen PCO) pomocí simulace telefonní linky. Zprávy jsou předávány ve formátu ADEMCO CID. Převodník má interní buffer pro uchování více jak 500 událostí. Dále modul periodicky prohledává celý buffer a události typu poplach jsou upřednostněny.
2.0 Vlastnosti napájení 12-15V= indikace stavu pomocí LED pracovní teplota 0 aţ 55 stC vlhkost max 85% bez kondenzace odběr v klidu 60mA Špičkový odběr max. 180mA Buffer: 577 událostí Odeslání informací o zaplnění bufferu
3.0 Zapojení IPR translator je určen pro instalaci ve vnitřních prostorách, kde teplota nesmí klesnout pod 0°C. V ţádném případě nesmí být pager vystaven působení vlhkosti.
3.1 Napájení Pro připojení napájení slouţí na převodníku konektor HS25, +12V je na středovém kolíku. IPR translator napájejte pouze ze zdroje, který je zálohován, nejlépe s indikací výpadku napětí. Doporučujeme zdroj MW 230V/12V/1A napájený z UPS. Ztráta napětí způsobí vymazání paměti nepředaných událostí.
strana 2
VARIANT plus, spol. s r.o.
IPR translator
manuál
3.2 Připojení k IPR512 Pro spojení s přijímačem IPR512 slouţí konektor Canon9F COM1. Délka kabelu by neměla překročit 9m.
3.3 Připojení k PCO Pro spojení je pouţit 4 pinový konektor RJ11, kde pro simulaci telefonní linky jsou pouţity dva prostřední piny. Prostřední dva piny konektoru propojte se vstupem tel. linky na PCO.
tel tel
4.0 Nastavení přijímače IPR512 Na následujících obrázcích je vyobrazeno nastavení výstupního protokolu a komunikačního portu COM1 na přijímači IPR512, nutné pro správnou funkci převodníku.
Menu nastavení přijímače:
VARIANT plus, spol. s r.o.
strana 3
manuál
IPR translator
Detail nastavení výstupního protokolu:
Detail nastavení komunikačního portu:
strana 4
VARIANT plus, spol. s r.o.
IPR translator
manuál
5.0 Komunikace s PCO 5.1 Komunikace ADEMCO CID Převodník simuluje telefonní linku a její pomocí posílá na PCO zprávy ve formátu ADEMCO CID (dále jen ACID). Výstup telefonní linky je na konektoru RJ11. Kromě přenášených událostí generuje převodník zprávy o naplnění bufferu (v těchto zprávách je uvedeno číslo objektu 1111). Přenos zaplnění bufferu: 622 - zaplněno na 50% 623 - zaplněno na 90% 624 - zaplněno na 100%
6.0 Monitorování pomocí PC 5.1 Připojení k PC Převodník propojíme s počítačem seriovým kabelem, na modulu do konektoru COM2 a na počítači do konektoru COM PC.
5.2 Spuštění programu K monitorování se pouţívá program Hypertermynál (součást Windows). Níţe je ukázka Výpisu z programu. (lze vyčíst: číslo objektu, přenášenou událost, příjem kissoff od pultu a aktuální počet událostí v bufferu). Příloha: výpisy z programu Hyperterminál PREVODNIK RS232-CID VARIANT plus v8.7 100301 LINKA polozena V BUFFERU udalost - ZVONIM PCO zvedl linku - cekam na HANDSHAKE HANDSHAKE prijat POSILAM CID -8881 18 3401 01 001 6 KISSOFF OK - 020 POSILAM CID -8881 18 1130 01 001 9 KISSOFF OK PREDN. POSILAM CID -8881 18 3130 01 001 7 KISSOFF OK PREDN. POSILAM CID -8881 18 1130 01 001 9 KISSOFF OK PREDN. POSILAM CID -8881 18 3130 01 001 7 KISSOFF OK PREDN. POSILAM CID -8881 18 3321 00 000 C KISSOFF OK - 015 POSILAM CID -8881 18 1321 00 000 E KISSOFF OK - 014 POSILAM CID -8881 18 3321 00 000 C KISSOFF OK - 013 POSILAM CID -8881 18 1321 00 000 E KISSOFF OK - 012 POSILAM CID -8881 18 3321 00 000 C KISSOFF OK - 011 POSILAM CID -8881 18 1321 00 000 E KISSOFF OK - 010 POSILAM CID -8881 18 3321 00 000 C KISSOFF OK - 009 POSILAM CID -8881 18 1321 00 000 E KISSOFF OK - 008 POSILAM CID -8881 18 3321 00 000 C KISSOFF OK - 007 VARIANT plus, spol. s r.o.
odeslano odeslano odeslano odeslano
019 018 017 016
strana 5
manuál
POSILAM CID -8881 18 1321 00 000 E KISSOFF POSILAM CID -8881 18 1401 01 001 8 KISSOFF POSILAM CID -8881 18 1354 00 000 8 KISSOFF POSILAM CID -8881 18 1406 01 001 3 KISSOFF POSILAM CID -8881 18 1354 00 000 8 KISSOFF POSILAM CID -8881 18 3354 00 000 6 KISSOFF POSILAM CID -8881 18 1406 01 001 3 KISSOFF BUFFER prazdny - ukonceni prenosu LINKA polozena
IPR translator
OK OK OK OK OK OK OK
-
006 005 004 003 002 001 000
Přenos zaplnění bufferu: POSILAM CID -1111 18 0622 00 000 7 KISSOFF OK PREDN. Odeslano - zaplněno na 50%
306
POSILAM CID -1111 18 0623 00 000 6 KISSOFF OK PREDN. Odeslano - zaplněno na 90%
541
POSILAM CID -1111 18 0624 00 000 5 KISSOFF OK PREDN. Odeslano - zaplněno na 100%
576
strana 6
VARIANT plus, spol. s r.o.