Ingyenes. II. évfolyam, 22. szám november 7. Ceglédi ANNO 2007

Ingyenes

II. évfolyam, 22. szám 2008. november 7.

Ceglédi P

A

ANNO

A

N

O

2007

UTÓ

TO -MO

ÉKL R MELL

R

ETTEL

Á

16-27

M . O LD

A AL

ICOPAL GV-30 vízszigetelõ nehézlemez 359-Ft/m2 Homlokzati hõszigetelõ rendszerek ragasztóval, Nikecell vagy Austrotherm polisztirollal, dryvit hálóval, alapozóval, 2 mm-es Weber zsákos vakolattal fehér színben 6 cm-es 1.527-Ft/m2 8 cm-es 1.699-Ft/m2 Nyitvatartás: hétfõ, szerda, csütörtök és péntek: 7.30-tól 16 óráig, kedden: 7.30-tól 15 óráig, szombaton: 7.30-tól 12 óráig.

A fapellet egy új, környezet-barát fûtõanyag, melynek nedvességtartalma maximum 10%, a fa 40%-ával szemben, így hatásfoka lényegesen jobb annál!

Szeretne garantáltan 30%-kal olcsóbban fûteni a mindenkori gázárakhoz képest? 2 kg pellet fûtõértéke megfelel 1 m3 földgázénak, de a gáz 130 Ft-os árával szemben a 2 kg pellet csak 90 Ft-ba kerül. Ha nálunk vásárolja meg a pellet fûtéshez szükséges berendezést, további 5% kedvezményt adunk egy teljes évre elegendõ fûtõanyag árából. A pellettel való fûtés a gazdaságossága mellett kényelmes is, hiszen a mûködés teljesen automatizált! Bemutatótermünkben a fûtõberendezések, kályhák, kandallók, kazánok széles kínálatából választhat igényeinek megfelelõen. Keressen minket bizalommal!

RESTART HÕSZOLGÁLTATÓ KFT. Bemutatóterem: Cegléd, Kosárhegyi út 22. Tel: 06-30/401-55-45

3

Bevezetõ

Ajánló Gyermekbûnözõk...................... 30 Roma kisebbségi koordinátor... 58 Bélyegbe zárt világ...................60 17 évesen EB bajnok................. 62 A lényeg, hogy ne ülj a biciklin 64 Fel kell vállalnunk!...................66 A címlapon látható fotót KISFALUDI ISTVÁN készítette 2007-ben a Városháza udvarán, adományosztáskor.

Ceglédi P

A

N

O

R

Á

M

A

Kiadó: Panoráma Média Kft. 2700 Cegléd, Csalogány u. 3. Tel/Fax.: (53) 312-038 E-mail: [email protected] Lapigazgató: Krizsán Ervin Tel.: (20) 415-0243 Megjelenés: minden páratlan hét péntekén Cegléden és térségében Lapzárta: páratlan héten hétfõn, 16 órakor Példányszáma: 15.000 db Nyomdai munkák: Hungária Press Nyomdaipari Kft. 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 18. ISSN 1789-8889 Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. Fenntartjuk a jogot, hogy az olvasói leveleket szerkesztve adjuk közzé.

A Szociális Munka Napja alkalmából

a

szociális munka olyan szakmai tevékenység, amelynek célja minden ember értékének és méltóságának elismerése, akaratának, egyediségének és jogainak tiszteletben tartása korra, nemre, társadalmi és etnikai hovatartozásra, vallási és világnézeti meggyõzõdésre, nemi irányultságra, fogyatékosságra és egészségi állapotra való tekintet nélkül. Felelõsségvállalás a szenvedés enyhítése érdekében. A szociális munkás legjobb tudásával, önzetlenül segítséget nyújt a rábízottaknak, egyéneknek, családoknak, csoportoknak. November 12-e a Szociális Munka Napja, ilyenkor azoknak a szociális ellátásban dolgozó szakembereknek mondunk köszönetet, akik felelõsségteljesen, lelkiismeretesen és nagy szakmai alázattal végzik munkájukat. Ezen a napon, el lehet, és el kell mondani, hogy miért is fontos a szociális munka, a szociális szakma; hogy mit jelent a másokon való segítés, és hogyan válik a segítségnyújtás hivatássá. Maurice Maeterlinck mûvének, a Kék Madárnak a központjában a boldogság keresése áll. A két favágó gyermek Tyltyl és Mytyl, a tündér által biztosított kísérõkkel (Fény, Kenyér, Víz, Tej, Cukor), egy varázsgyémánt segítségével a boldogság kék madarát keresik. Õk is, mi is álmodunk arról, hogy valaha boldogok leszünk. Arról, hogy megtaláljuk életünk célját, értelmét, társunkat azon az úton, melyet közösen kell végigjárnunk. Arról, hogy megtaláljuk hitünket, saját magunkat és akkor majd teljesülni fognak hétköznapi, de mégis szép álmaink. Nem kell megváltani a világot, csak tudjunk mindig tiszta szemmel, nyitott lélekkel fordulni a bajbajutottak felé. Kedves kollégák! Köszönjük Önöknek kitartó és áldozatos munkájukat. DR. JOÓ JUDIT Geronto-Med Idõsek Otthonának vezetõje

4

Híreink

Egyre több hajléktalan Felkészült a fagyos idõszakra a Vöröskereszt Hajléktalan szállója. Már most jóval több fedél nélküli ember szorul ellátásra, mint tavaly ugyanebben az idõszakban. Az igazi tél beálltával pedig megsokszorozódhat a hajléktalanok száma. A Dugonics utcai ellátó központ azonban mindent megtesz azért, hogy egyetlen rászorult se maradjon segítség nélkül.

é

vek óta magas szintû szakmai munka folyik a Vöröskereszt Hajléktalan Ellátó Intézményében. A Dugonics utcai szállóban dolgozó munkatársak maximális segítséget nyújtanak a fedél nélkül maradtaknak. Otthonos, barátságos környezetet biztosítanak, rendszeres étkezést, tisztálkodási lehetõséget kapnak a hajléktalanok, ezenkívül egészségügyi ellátásukban és társadalomba való visszailleszkedésükben is segítik õket. Az önkormányzat októberi ülésén elfogadta a szervezet 2007-es szakmai és pénzügyi beszámolóját. Mint Halla Ferenc, az intézmény vezetõje mondta, sajnos az állami normatíva folyamatosan csökken, de szerencsére még mindig sok az adakozó állampolgár. Az átmeneti szálló már két év óta mindig telített, a nappali melegedõ is leterhelt, hiszen akik a közüzemi számlákat nem tudják fizetni, hamar hajléktalanná válhatnak. A szálló felkészült a téli idõ beálltára, egyetlen ellátatlan ember sem marad. - Az éjjeli menedékhelynél körülbelül 23 fõ, a mostani átlag. A mûködési engedély szerinti létszám 26, de ha bárki bejön természetesen alapszolgáltatásokat kell, hogy biztosítsunk, de mi többet biztosítunk, ha kell szivacsot, ágynemût is leteszünk a földre. - nyilatkozta Halla Ferenc, a Vöröskereszt Hajléktalanokat Ellátó Intézmény vezetõje.

Az intézmény feladatátvállalási szerzõdést kötött a Kistérségi Társulással, melynek eredményeképpen a vonzáskörzet településein hatékonyabban mûködik a hajléktalanok segítése, valamint az utcai gondozószolgálat is nagy segítséget nyújt a fedél nélküliek felkutatásában.

Hírek forrása a Ceglédi Városi Televízió

Heti képek

Új gyógyszertár PATIKA NYÍLIK A RENDELÕINTÉZETBEN. A gyógyszertárt a kartonozó és a telefonközpont helyén alakítják ki, ezeket emiatt elköltöztették. A bejárat is új helyen van, ezentúl a lift mellett lehet belépni az intézetbe. A patika várhatóan még ebben az évben elkészül. Az üzemeltetõje azonban nem a kórház lesz, egy magáncég bérli a helyiséget.

Bélyegkiállítás BIBLIAI TÖRTÉNETEKET ÁBRÁZOLÓ bélyegkiállítás nyílt a Ceglédi Galériában. A tárlat anyagát Kiskun Géza magángyûjteményébõl állították össze. A kiállítás része a Biblia éve elnevezésû rendezvénysorozatnak, melynek célja, hogy népszerûsítsék a Szent Írást és minél többen megismerjék Isten Igéjét.

Reformáció napja KÖZÖS ISTENTISZTELETTEL EMLÉKEZTEK a Reformáció napjára a protestáns gyülekezetek. A Református Nagytemplomban Csuka Tamás lelkész beszélt a 491 éve történt esemény jelentõségérõl. Luther Márton 1517. október 31-ei lépése ugyanis nemcsak lázadást jelentett a pápával szemben, hanem az Európa és a világ képét alapjában átformáló reformáció elindítója lett.

A szabadság forradalma KOSZORÚZÁSSAL KEZDÕDÖTT ÉS POLGÁRMESTER beszédével, illetve díszelõadással zárult az 1956-os forradalom emlékére rendezett városi megemlékezés. Földi László úgy fogalmazott: az 52 évvel ezelõtti összefogás és szeretet példa nélküli az újkori magyar történelemben. A forradalom megmutatta, hogy egy nemzet csak együtt, bátorsággal, hûséggel képes kivívni szabadságát.

Heti képek Koszorúzás MINDENSZENTEK ÉS HALOTTAK NAPJÁN nem csupán a temetõkben gyulladtak meg az emlékezés mécsesei. A korábbi évekhez hasonlóan november 1-jén Cegléd Város Önkormányzata a Széchenyi úti I. és II. Világháborús emlékmûhöz várta a város lakosságát. A hõsi halottakra a város vezetõi, a HONSZ Ceglédi szervezete, Csáky András országgyûlési képviselõ és a Magyar Demokrata fórum, a Magyar Szocialista Párt, Czinege Imre országgyûlési képviselõ, a Jobbik helyi szervezete, a Mûvelõdési Ház és könyvtár, a Dózsa György honvéd nyugdíjas egyesület, képviselõk és civilek csendes koszorúzással és gyertyagyújtással emlékeztek.

Elégedettségi felmérés AZ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT SZÍNVONALÁRÓL kérdezik a ceglédi polgármesteri hivatalba érkezõ ügyfeleket. A felméréshez rövid kérdõívet szerkesztettek, ezt az ügyintézõ adja át, de az információs pultnál is elhelyezték a nyomtatványokat. A név nélküli, kitöltött kérdõíveket a Kossuth Ferenc utcai bejáratnál elhelyezett kék színû gyûjtõládába lehet bedobni.

Kötelezõ biztosítás Ünnepi elõadás HALOTTAK NAPJÁN TARTOTTA a Patkós Irma színház a Janka címû darab bemutatóját. A meglepõ idõpontot az elõadás témája miatt választották. A gyermekek és nõk bántalmazásáról, meggyilkolásáról szóló darabbal a családon belüli erõszakra szeretnék felhívni a figyelmet. A november 2-i elõadásra a belépés díjtalan volt.

AZ AUTÓSOK OKTÓBER VÉGÉN ISMERHETTÉK meg 15 társaság kötelezõ biztosításokra vonatkozó ajánlatát. A jelenlegi szabályok szerint, aki december 1-jéig nem dönt arról, hogy felmondva eddigi biztosítását máshol köt szerzõdést, automatikusan az eddigi biztosítója jövõ évi tarifáival számolhat. A rendszer a tervek szerint jövõre átalakul, nem csak év végén lehet majd váltani. A szakemberek szerint azonban nem ez lesz az utolsó biztosítási kampány.

Heti képek Vállalkozói támogatás ÚJABB KÉT VÁLLALKOZÁS NYERT TÁMOGATÁST az önkormányzattól. Az egyik cég új telephelyének kialakításához pályázott a keretre, a másik eszközfejlesztéshez kért segítséget. Viszonylag csekély összeget, ötszázezer forintot igényeltek. A telephelyváló keretben, illetve a vállalkozásfejlesztési alapban még további 33 millió forint van, amelyet ha idén nem használnak fel a jövõ évre is igényelni lehet.

Halottak napja IDÉN IS TÖBBEZRES TÖMEG VOLT a temetõk környékén halottak napja alkalmából. A ceglédi sírkertek meghosszabbított nyitvatartással várták az emlékezõket. A legtöbben virággal, koszorúval emlékeztek elhunyt szeretteik sírjánál, de sokan gyertyát vagy mécsest is gyújtottak. Rendezett állapotok várták a megemlékezõket az Újvárosi Köztemetõben. Az önkormányzat a nyáron kezdeményezte az üzemeltetõ SZIGÜ Rt.-nél, hogy szüntesse meg a hiányosságokat, illetve végeztesse el a takarítást, a hulladékok elszállítását. A cég mostanra valamennyi kérésnek eleget tett. Az önkormányzat másfélmillió forinttal járult hozzá a fejlesztésekhez.

Testületi ülés SZÛKÍTETT TARTALOMMAL ADJA BE az önkormányzat a szennyvízcsatorna pályázatot. A kiírást ugyanis módosították, ennek értelmében az Unió egyebek között a külterületeken sem támogatja a közmûfejlesztést. Így a Zártkert I., Zártkert II., az Örkényi út és környéke, a Budai úti fürdõ területe, és a Kõrösi út Gerje csatornán túli része is kikerült a programból. A 2,4 milliárd forint érékû 3. ütemrõl szóló pályázatot, a legkedvezõbb ajánlatot adó KEVI-TERV Szolnok Bt. készíti. A beadás határideje is változott. A december 1-it eltörölték, tehát az utolsó lehetõség a hétfõi nap. Azaz november 3-áig a teljes dokumentációt be kell nyújtani. Az elsõ fordulóhoz szükséges önerõt, 14 millió forintot szintén megszavazta a testület legutóbbi ülésén.

Kalocsai érsek miséje A KALOCSA-KECSKEMÉTI ÉRSEK CELEBRÁLT misét Cegléden. Dr. Bábel Balázs a katolikus hívek számára a hit fontosságáról és a szeretet erejérõl beszélt. Az érsek rámutatott: lélekkel és értelemmel is hinni kell. Ma már nem bélyegzik meg azt az embert, aki megvallja Istenhitét, illetve az Ige parancsai szerint éli életét.

Heti képek Lakásfenntartási támogatás A TÉLI IDÕSZAKBAN MEGNÖVEKEDÕ költségekhez nyújthat segítséget idén is az úgynevezett lakásfenntartási támogatás. A vonatkozó 1993-as törvény szerint ez a szociálisan rászorult személyeknek, családoknak az általuk használt lakás vagy nem lakás céljára szolgáló helyiség fenntartásával kapcsolatos kiadásokhoz nyújt segítséget egy évre.

Civil konferencia PEST MEGYÉBEN, A CEGLÉDI KISTÉRSÉGBEN van a legtöbb civil szervezet. - derült ki azon a konferencián, amelyet a Regionális Civil Egyeztetések Program keretében tartottak. A tanácskozásra 150 meghívót küldtek ki. Az uniós források megjelenésével ezeknek a szervezeteknek a szerepe is felértékelõdik. hangzott el. A forráselosztással és a fejlesztésekkel kapcsolatos döntésekben is egyre nagyobb lesz a szerepük. Ehhez kell létrehozni a civil érdekképviseletet.

Új ügyfélszolgálat KIBÕVÜL ÉS MEGÚJULT A TIGÁZ ügyfélszolgálati irodája. A gázszolgáltató ceglédi kirendeltségét mostantól nem csak a városban élõk kereshetik fel. Az ország bármely pontjáról érkezõ ügyfél befizetheti itt a számláját, vagy intézheti a szolgáltatóval kapcsolatos ügyét. Az átépített és új irodatechnikával felszerelt irodát a polgármester jelenlétében, ünnepélyesen is átadták.

Romaügyi referens KISEBBSÉGI KOORDINÁTOR KEZDTE MEG a mûködését a városházán. Az önkormányzat a korábban kisebbségi képviselõként is tevékenykedõ Jakab Jánost kérte fel a referensi munkára. Feladatai közé tartozik a cigányság érdekképviselete, és a felzárkóztatás elõsegítése. A koordinátor, Jakab János szerint az elsõ, és legfontosabb cél, hogy a gyermekek se családi, se anyagi okok miatt ne maradjanak ki az iskolából. (Interjúnk az 58. oldalon)

Heti képek Hátramenetben az autópiac A CEGLÉDI AUTÓSZALONOKBAN IS ÉREZHETÕ a pénzügyi válság hatása. Az utóbbi hónapokban kevesebb új gépkocsit adtak el, a bankok szigorítása miatt pedig további kereslet csökkenésre lehet számítani. Hosszabb idõre megszûnik a 0 %-os vagy 10 %-os önerõ, és a törlesztés futamideje is rövidebb lesz.

Nehéz a pályaválasztás

Kábelcsere rongálással

TÖBBSZÁZ FIATAL VETT RÉSZT a Munkaügyi Kirendeltség által szervezett pályaválasztási kiállításon. A Sportcsarnokban Cegléd és a térsége középiskolái, valamint egyéb képzési központok mutatkoztak be. Az egész napos rendezvényen a diákok hasznos információkat kaphattak, melyek azok a szakmák, amelyekben jó eséllyel el tudnak majd helyezkedni a jövõben.

TÖBBTÍZ ÉVES SÖVÉNYEKET VÁGTAK KI a Damjanich utcában. Ezt a Démász által kábelcserével megbízott kivitelezõ végezte el. A munkálatokat a polgármesteri hivatal engedélyezte, a mûszaki iroda munkatársa elmondta, az engedélyt úgy adták ki, hogy a kivitelezõtõl teljes helyreállítást kértek és ellenõrizni is fogják annak elvégzését. Erre azonban a munkálatok teljes befejezése után lesz lehetõség.

Dobozi Erikára emlékeztek EMLÉK KONCERTTEL BÚCSÚZTAK KOLLÉGÁI Dobozi Erikától. A Városháza dísztermében a Zeneiskola jelenlegi és volt pedagógusai tisztelegtek a fuvolamûvész, tanár emléke elõtt. A hangversenyt egy különleges elõadás nyitotta, nem hangszeres zenével, hanem kórus muzsikával emlékeztek Dobozi Erikára.

Heti képek Tûzoltó akció MENTÉSI GYAKORLATOT RENDEZETT a ceglédi Tûzoltóság. Az akciót a Városháza pincerendszerében tartották. A lánglovagok arról szerezhettek tapasztalatot, hogyan kell használni a légzõkészüléket és hogyan tudnak tájékozódni egy sötét alagútban.

Sérültek és épek TOLERANCIA ÉS ISMERKEDÉS. Ez volt az elsõdleges célja annak a sportrendezvénynek, melyen a Katolikus és a Losontzi Iskola diákjai vettek részt. A játékos programon a kistérségi egészség és sportnapok rendezvénysorozat keretében vehettek részt sérült és ép diákok közösen.

Mûsorajánló

C T V 2008.11.12. Szerda

18.00 Híradó 18.20 Háttér – a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.45 Sporthíradó 18.55 Sportháttér 19.10 Vonzáskörzet – térségi magazin 19.30 Fogadóóra – stúdióbeszélgetés önkormányzati képviselõkkel 19.55 Háttér ism. 20.15 Híradó ism.

CEGLÉDI VÁROSI TELEVÍZIÓ 2008.11.07. Péntek 18.00 Híradó 18.20 Háttér - a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.45 IFÚ-SÁV- ifjúsági magazin 19.20 Szivárvány sztármagazin 19.55 Háttér ism. 20.15 Híradó ism.

2008.11.10. Hétfõ 18.00 Híradó 18.20 Háttér – a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.50 Biztonsági zóna-rendõrségi magazin 19.25 Ez történt Cegléden… válogatás a CTV archívumából 19.55 Háttér ism. 20.15 Híradó ism.

2008.11.11. Kedd 18.00 Híradó 18.20 Háttér – a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.35 Sportközvetítés 20.15 Híradó ism.

2008.11.13. Csütörtök 18.00 Híradó 18.20 Háttér – a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.45 Program ajánló 18.50 Sajtószemle 18.55 Mozi ajánló 19.00 KRÍZIS – egészségügyi magazin 19.35 Portré – A hét embere 19.55 Háttér ism. 20.15 Híradó ism.

2008.11.14. Péntek 18.00 Híradó 18.20 Háttér – a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.45 Portrémûsor 19.20 Szivárvány sztármagazin 19.55 Háttér ism. 20.15 Híradó ism.

2008.11.17. Hétfõ 18.00 Híradó 18.20 Háttér – a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.50 187-megyei magazin 19.25 Ez történt Cegléden… válogatás a CTV archívumából 19.55 Háttér ism. 20.15 Híradó ism.

Heti képek

Közlemény

Óvodabál

Ideje felkészülni a télre

JÁTÉKOKRA FORDÍTJÁK A KÕRÖSI ÚTI ÓVODA által rendezett bál bevételét. Az intézmény már tizenötödik éve minden õsszel közös szórakozásra hívja a szülõket és óvonõket. Az idei bálon fellépett a Csík zenekar is, akik táncházzal kedveskedtek a gyerekeknek.

A FOLYAMATOS ÉS BIZTONSÁGOS IVÓVÍZ szolgáltatás érdekében kiemelt jelentõségû a vízmérõ és egyéb szerelvények fagy elleni védelme. Az elfagyások jelentõs károkat okozhatnak a vízellátó rendszerben, és nem várt kiadásokkal terhelik az ingatlantulajdonosokat. A 38/1995. Korm. rendelet alapján ugyanis a fagy elleni védekezésrõl, csakúgy, mint a mérõhelyek tisztán tartásáról, a megközelítés biztosításáról az ingatlan tulajdonosának kell gondoskodnia. A családi házak, hétvégi házak, üdülõ ingatlanok, kertek esetében a vízvezetékekre, vízmérõórákra és szerelvényekre a téli fagy fokozott veszélyt jelenthet. Már most végezze el a kerti csapok víztelenítését, a vízmérõakna szigetelését. A téli idõszakban nem használt ingatlanok esetében a legjobb módszer a vízmérõaknában lévõ fõelzáró lezárása és a teljes víztelenítés. Problémát okozhat a WC, fürdõszoba, konyhai mosogató lefolyóinál megrekedt vízmennyiség is. A bennük maradt vizet pumpálja ki, vagy felületkímélõ, fagyálló folyadékot töltsön a bûzelzáró vezetékszakaszba. A WC víztartályát se felejtse el kiüríteni. Így a fûtetlen ház vezetékeiben, valamint a vízmérõben nem marad víz, ami megfagyhatna, hiszen a megfagyott víz, illetve annak megnõtt térfogata rongálja meg a csõhálózatot vagy a mérõt. A használt ingatlanokban is ajánljuk a vízmérõt valamilyen módon szigetelni. Erre a legalkalmasabb, ha egy hungarocell lemezt rögzít az aknatetõ aljára. Amennyiben a vízmérõóra szétfagy, mielõbb jelentse be az „ÖKOVÍZ” Kft-nél. A csere és javítás költségei a Fogyasztót terhelik! Fontos tehát, hogy az elfagyás okozta károk helyreállításának költségei elkerülése érdekében, tegye meg Ön is a szükséges lépéseket! „ÖKOVÍZ” Kft.

2008.11.18. Kedd 18.00 Híradó 18.20 Háttér – a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.35 Sportközvetítés 20.15 Híradó ism.

2008.11.19. Szerda 18.00 Híradó 18.20 Háttér – a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.45 Sporthíradó 18.55 Sportháttér 19.10 Vonzáskörzet - térségi magazin 19.30 Fogadóóra - stúdióbeszélgetés önkormányzati képviselõkkel 19.55 Háttér ism. 20.15 Híradó ism.

2008.11.20. Csütörtök 18.00 Híradó 18.20 Háttér – a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.45 Program ajánló 18.50 Sajtószemle 18.55 Mozi ajánló 19.00 Múzsa – kulturális magazin 19.35 Portré – A hét embere 19.55 Háttér ism. 20.15 Híradó ism.

2008.11.21. Péntek 18.00 Híradó 18.20 Háttér – a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.45 IFÚ-SÁV – ifjúsági magazin 19.20 Szivárvány sztármagazin 19.55 Háttér ism. 20.15 Híradó ism. Adásismétlés minden hétköznap 9 órától. A Híradó online is megtekinthetõ a ctv.hu honlapon. A MÛSORVÁLTOZTATÁS JOGÁT FENNTARTJUK!

Sport Európa siker Izlandon! 2008. OKTÓBER 17-18-ÁN IZLANDON került megrendezésre a FIT-KID Európa Bajnokság, ahol a Magyar Válogatott kerettagjaként három ceglédi versenyzõ – Gál Anett, Takács Vivien és Telek Patrícia – mérhette össze tudását a Nemzetközi mezõnnyel. Az EB-én 12 ország képviseltette magát 70 versenyzõvel. A megmérettetésen a következõ eredmények születtek: A III. korcsoportban 2. helyezett lett Takács Vivien, Európa Bajnok lett a IV. korcsoportban Gál Anett, az V. korcsoportban pedig Telek Patrícia. A rendezvényen a részvevõ 12 ország versenyzõivel közös koreográfiában szerepelt minden ceglédi résztvevõ. A közös tánc koreográfiáját a ceglédiek tánctanára Király Béla készítette, mellyel nagy sikert arattak a gyerekek.

Fitness sikerszéria 2008. OKTÓBER 25-ÉN SZOLNOKON került megrendezésre a Csoportos Magyar Bajnokság és vele párhuzamosan a Fitness Woman Országos Döntõ. A ceglédieket 3 csoport képviselte, valamint a felnõtt verseny résztvevõje volt Móricz Alexandra is. Az izlandi Európa Bajnokság után kissé fáradtan, de annál lelkesebben indultak lányaink a versenyen, amelyen a következõ eredmények születtek: II. korcsoport/kiscsapatban a Magyar Bajnok a Restart-CVSE Fitness szakosztálya lett. (Arany Nóra, Balogh Anett, Gál Anett és Takács Vivien) III. korcsoport/kiscsapat kategóriában szintén Restart-CVSE Fitness szakosztálya (Bóbis Vivien, Móricz Alexandra és Telek Patrícia) lett a Magyar Bajnok. Vagyis mindkét csapatnak sikerült a Bajnoki cím megtartása. III. korcsoport/duóban 3. helyezett: Restart-CVSE Fitness szakosztály (Pintér Gabriella és Merits Lilla) Fitness Woman felnõtt Magyar Bajnokság 6. helyezettje Móricz Alexandra lett és az eredménnyel kivívta a 2009-ben Las Vegasban megrendezésre kerülõ MS. Fitness World világversenyen való indulás jogát. Ezen a napon került sor a FIT-KID Dance csoportos versenyre is, ahol a ceglédi lányok a II. korcsoprtban szintén az 1. helyen végeztek és ezzel az eredménnyel 2008 abszulút gyõztesei lettek korcsoportjukban. A csapat tagjai: Balogh Anett, Barna Enikõ, Czigony Claudia, Kovács Barbara, Pákozdi Jenifer és Zellei Szandra.

Vereségek sorozata

ISMÉT GYÕZTEK A RESTART-CVSE vízilabdázói. Ezúttal Békéscsabán sikerült két góllal felülmúlni a Thermál VSK csapatát. A ceglédi pólósok így a második helyen állnak az OB I./B. PIROS csoportjában. Hazai mérkõzést tavaszig nem játszanak, de bíznak a további eredményes folytatásban.

FOTO: KISFALUDI

Újabb siker a medencében

NINCS TÚL JÓ IDÕSZAKA a Ceglédi Kék Cápák nõi kézilabdacsapatának. A Pest megyei bajnokság legutóbbi két mérkõzésén hazai pályán és idegenben is vereséget szenvedtek, így lassan kezdhetnek lemondani a dobogós álmokról. Különösen a hazai vereség a fájó, mert hiába dolgozták ki helyzetek sorozatát, hibát hibára halmoztak, ami már önmagában is rossz elõjel volt a harmadik helyezett elleni következõ mérkõzésre. A neheze ráadásul még csak most következik. Ceglédi Kék Cápák - Tápiószentmárton 20-24 (9-7) Göd II. - Ceglédi Kék Cápák 36-26 (18-14)

Thermál VSK - Restart-Ceglédi VSE 6-8

ÁDORI P.

SZOLÁRIUM - KOZMETIKA - DAY SPA Cegléd, Szárcsa u. 14. Tel.: 06-20/488-7177 Nyitvatartás: H-P: 7.00-20.00, Sz: 7.00-16.00, V: 8.00-13.00

- 1 db álló szolárium (New Concept) - 3 db fekvõ Ergoline gép közöttük a 2007. év szoláriumgépe Ergoline Prestige 200 Wattos csövek Hûsítõés aromapermet 3D-s hangtechnika - magas színvonalú higiénia - percdíjas szolizás -4 gép - 4 különbözõ csõ, így biztosan megtalálod a bõrödnek legjobban megfelelõt

Csõcsere történt Ergoline Prestige (1-es) és Ergoline Avangarde 600 (4-es) gépeinkben

Akció!!! November 16-ig 2,3,4-es gépek

60 Ft/perc 1-es gép: Bérletakció!

14

Medgyesi, a „gólvágó” vezeti a labdát.

FOTO: KISFALUDI

Újra dobogón a CVSE Immár 8 forduló óta veretlenek a RestartCeglédi VSE labdarúgói az NB II. Keleti csoportjában, és ezzel a teljesítménnyel két fordulóval a bajnokság félideje elõtt a képzeletbeli dobogó harmadik fokán állnak.

a

legutóbbi két mérkõzésen elõbb hazai pályán játszottak döntetlent az edzõváltás óta még gólt sem kapó Szolnokkal, majd idegenben gyõzték le az MTK második csapatát. Mindkét mérkõzés nagy iramú volt, és mind-

Nemzetközi sikerek OKTÓBER 25-26-ÁN KÉT BIRKÓZÓ képviselte Magyarországot a norvégiai Kolbotnban, ahol a Nemzetközi Birkózó Szövetség felkérésére az aktuálissá vált szabály módosítás egyik próba versenye volt. U-18-as korcsoportban indult mindkét magyar fiú, közülük egyik kiválasztott magyar, a ceglédi Kozák István 63 kg-os súlycsoport-

két meccsen a ceglédiek játszottak mezõnyfölényben. Rengeteg helyzetet alakított ki a CVSE, de a góllövéssel hadilábon álltak. Végül az MTK ellen a második félidõben egy jogos büntetõbõl megtört a jég, és hosszú gólszünet után sikerült újra eredményesen játszani. Soós Imre vezetõedzõ csapata így továbbra is remek õszt produkál, amivel a helyi szurkolók bizalmát és rajongását is sikerült kiérdemelniük. Legutóbb már az idegenbeli mérkõzésen is ceglédi szurkolástól és dobszótól volt hangos ÁDORI P. a lelátó. Restart-CVSE - Szolnoki MÁV Mondi 0-0 (0-0) MTK II. - Restart-CVSE 0-1 (0-0)

ban, 36 induló között az elõkelõ második helyen végezett, ezzel is bizonyítva tehetségét, és igazolva a Magyar Birkózó Szövetség bizalmát. Szigetváron rendezték meg a hét végén az idei kötöttfogású ifjúsági országos bajnokságot, a 76 kg-os kategóriában a RESTART Ceglédi VSE TS INTEGRÁL birkózója Malomvári Zsolt magabiztos birkózással a III. SZÛCS ANDRÁS helyen végzett.

Akciós

alkatrészek

ízelítõ CHAMPION ablaktörlõ 1.400 Ft-tól

FLEXO ablaktörlõ 990 Ft-tól

ajánlatunkból

Perion Akkumulátorok Suzuki 40 AH 11.790 Ft Benzines 45 AH 11.690 Ft Benzines 56 AH 14.590 Ft Diesel 74 AH 18.900 Ft Diesel 95 AH 24.900 Ft Suzuki olajszûrõ 490 Ft Suzuki levegõszûrõ 990 Ft

17

Autó-motor

Ceglédi választék

a

Ceglédi Panorámában immár hagyománnyá vált, hogy a lap munkatársai és a kiválasztott téma szakértõi a közélet, a gazdaság, a civil élet, a kultúra vagy a sport területérõl egy-egy témát több nézõpontból is bemutatnak, körbejárnak. Ebbe illesztjük bele most a helyi autó-motor kereskedések választékából egy-egy modell bemutatását, melyet az adott kereskedés választott ki annak újdonsága vagy népszerûsége miatt. Ma már csak a pénztárcánk szab határt annak, hogy milyen jármûvet válasszunk a mindennapi közlekedéshez. A legtöbb esetben még ez sem, hiszen bármilyen jármûvet tudunk hitelre is venni, nem kell egy összegben rendelkeznünk a jármû árával. Ha megvettük, akkor viszont tudnunk kell azt is, hogy a megvásárolt jármû hogyan viselkedik, milyenek a méretbeli sajátosságai, milyen speciális felszereléssel rendelkezik. Cegléden már majdnem az összes autó- és motormárka kereskedõje képviselteti magát. A most következõ oldalakon a különbözõ márkák képviselõi mutatják be az általuk forgalmazott jármûveket. ERDÕDI MIHÁLY

közlekedésbiztonsági szakértõ

18

Autó-motor

a

Fürge és gazdaságos

Zakar és Társa Kft. 1992 óta mûködik Cegléden -1999-tõl pedig Szolnokon is-, szalonjuk 3 márkát képvisel a Mazdát, a Kiát, és a Yamahát. A Mazda autói, olyan gépjármûvek, melyek felülmúlják az elvárásokat, túllépik a technológia és a kreativitás határait és egyaránt megfelelnek mind a stílussal és komforttal, mind pedig a teljesítménnyel és biztonsággal szemben támasztott legmagasabb igényeknek. Az ennek a szemléletnek a jegyében készült, 2008-ban forgalomba állított új Mazda2 erõsebb és könnyebb, azaz gyorsabb, egyben takarékosabb is elõdjénél. A kormánykerékrõl kezelhetõ fedélzeti számítógép, az elektromosan behajtható külsõ tükrök, a magasra helyezett sebességváltókar és az ötletes rakodóhelyek sokaságának kényelmétõl egészen a kiváló kilátást eredményezõ alacsony övvonalig és nagyméretû tükrökig, minden az egyszerû vezethetõség és az élvezetes autózás jegyében készült. A tömegcsökkentés, mint üzemanyag fogyasztás és a szén-dioxid-kibocsátás mérsék-

lésének hatékony módja, a tervezés során elsõbbséget élvezett, így az új Mazda2 mintegy 100 kg-mal könnyebb elõdjénél, melynek köszönhetõen a sportautók irányíthatósága és a kisautók gazdaságossága egyszerre valósul meg ebben a modellben. A Mazda2 biztonsági rendszerei – mint például a blokkolásgátló fékrendszer vagy a 6 légzsák – a balesetek megelõzését, vagy ha ez már nem lehetséges, a következmények minimálisra mérséklését hivatottak szolgálni. A Mazda új autója maximális, 5 csillagos minõsítést kapott az Euro NCAP független törésteszten. Lendületet árasztó külsejével, lenyûgözõen gazdag alapfelszereltségével és mindenre kiterjedõ biztonsági szolgáltatásaival a Mazda2, a fiatalos, dinamikus vezetési stílust kedvelõ vezetõk elsõ számú választása. www.zakartsa.hu

19

Látvány és hangok harmóniája

b

átran elmondhatjuk, hogy a Kia márka, olyan vevõi igényt tud kielégíteni, ami csak keveseknek sikerül! Ennek nyitja nemcsak a kedvezõ ár, hanem az alacsony fenntartási költség, a megbízhatóság. A Kia újdonságának, a cee’d-nek is egyik jellemzõje a magasfokú biztonság és védelem, amely már az alapfelszereltségben is

rendelkezik. A széles választékban, az erõs, dinamikus motorok között mindenki megtalálja a maga számára legjobban hozzáillõt. A modellbe épített futómû lágyabb rugózást, és pontosabb úttartást eredményez. A Kia cee’d kategóriájában a legnagyobb tengelytávval rendelkezik, mely az utastéren és a csomagtéren egyaránt érezhetõ. A modell különlegessége, hogy alkotója magyar tervezõ, Kovács Miklós, aki már számos vezetõ márka modelljén hagyta ott a névjegyét. A technika vívmányai csak akkor érnek valamit, ha a felhasználók igényeit kiszolgálják. A KIA cee’d fejlett, emberközpontú technikai megoldásai egytõl egyig valamilyen konkrét célhoz kötõdnek. Vásárlása esetén 7 év, vagy 150.000 km teljeskörû garancia jár, amely 5 csillagos EuroNCap törésteszttel párosul. Mazda, Kia, Yamaha márkakereskedés és szerviz Zakar és Társa Kft. - Autó 69. Kft. 2700, Cegléd, 4. sz. fõút 69. km Tel.: 53/505-901 www.zakartsa.hu és www.kiazakar.hu

megtalálható (LX Plus), mint például a 6 légzsák, ABS, Aktív fejtámla, ISOFix gyermekülés rögzítés. Emellett magas igényeket is kielégítõ, gazdag alapfelszereltséggel

20

Autó-motor

s

Sokszínû motor

oha nem csináljuk ugyanazokat a dolgokat az életünk során, miért is igényelnénk egy egyetlen célt szolgáló motorkerékpárt? Ha olyan modellre van szüksége, melynek designja éppoly változatos, sokszínû, mint használója életstílusa, akkor a Yamaha FZ6 a megfelelõ választás. Ez a Faser végzi a szokásos dolgokat hétfõtõl péntekig, és amikor kicsit el akar szabadulni a megszokásoktól, csak felkapja a sporttáskáját és indulhat is, hogy élvezze a pörgõ teljesítményt, szupersport minõségû kezelhetõséget, idõjárási viszontagságoknak ellenálló felsõ áramvonalas burkolat elõnyeit. A kis mindenes, a mindennapok emberének hû társa a motorozásban. Legyen szó túrázásról, egy kis szerpentinen való sportosabb hajtásról, vagy akár csak a nagyvárosban való cirkálásról. Széles paletta áll rendelkezésre a választásban a leendõ motorosoknak, mely tartalmaz fejidomos, illetve fejidom nélküli változatot, továbbá, aki kezdõ vagy kevésbé gyakorlott, alacsony motoros az választhatja a 78 LE-s változatokat is. Erre a motorra is jellemzõ a magas

szintû minõségi kidolgozás és megbízhatóság. Az itt felsorolt jellemzõknek köszönheti a Yamaha márka egyik legkiválóbb tagja, hogy Európában, sõt a világon a legtöbbet értékesítik belõle. www.zakartsa.hu

21

Nagy autó kicsinek álcázva

a

z új Fusion végleges formájában sokkal szelídebb képet mutat a réginél, tervezõi kis egyterût varázsoltak a miniatûr terepjáróból. Az átalakításnál fontos szerepet kapott a kényelem, amely megjelenik a magas üléspozícióban, mely jó kilátást biztosít, és a tágas belsõ tér kialakításában. Az autó tervezésekor a biztonságot sem hanyagolták el, így az autóba akár 6 légzsák is kerülhet, mind az öt ülés 3 pontos automata biztonsági övvel van ellátva. A Ford Fusion több funkciós jármû, egyesít néhányat a kisautók, a szabadidõautók és a kombik elõnyeibõl is. Elölrõl a magas orr-résznek és a hatalmas lámpáknak köszönhetõen már inkább egy terepjáróra emlékeztet. A belsõ formák teljes harmóniában állnak a külsõvel, itt is

a szögletes, nagy felületek dominálnak. Vitathatatlan erõssége az autónak a pakolhatóság és praktikusság, mivel az autó belsejében több tárolórekeszt találunk. Az anyósülés támláját is ledönthetjük, ekkor a támla egy szintbe kerül a csomagtérrel és így rendkívül hosszú tárgyak szállítására válik alkalmassá kis, városi egyterûnk. Jóval többet tud a Fusion egy átlagos kisautónál, ráadásul egy igen takarékos dízelmotort és metálfényt is kapunk 2.990.000 Ft-os vételárért. Bátran ajánljuk bárkinek, aki egy kicsivel több szabadságra vágyik az autóban, és nem csak a munkába járásra használja autóját. Kis mérete ugyanakkor tökéletesen alkalmassá teszi a városi közlekedésre, variálhatósága révén pedig sporteszközök vagy akár egy hûtõszekrény szállítása is gond nélkül teljesíthetõ. Nesztor Kft. Cegléd, Külsõ-Kátai út 1. Értékesités: 53-500-833; Szerviz: 53/500-130

22

Autó-motor

Lélegzetelállító vonalak

a

Peugeot 308-ban mindent az egyensúly és egyenértékûség jellemez: a magas felépítésnek köszönhetõen egyensúlyt teremt az áramvonalas külsõ és az egyterû, nagy belsõ tér között; ugyanolyan szeretettel viszonyul a hosszú utak monotonitásához, mint a városi közlekedés mozgalmasságához. Az Peugeot 308 minden porcikájában tökéletesen Peugeot: jellegzetes macskatekintetû fényszórók, megnyújtott motorháztetõ, kétféle, konzervatív és dinamikus lökhárító. Az új Peugeot 308 SW büszkélkedhet az egyik legnagyobb panoráma (5,58 négyzetméteres) üvegtetõvel a világon, s bár az alapváltozat teteje acélból készül, de 3,9 négyzetméteres üvegfelülete jóvoltából hasonlóan derûs és világos az utastere. Emellett rendkívül tágas is, belefér a szabadidõ megannyi kelléke, utazzon akár egyedül, családdal vagy barátokkal. A Peugeot 308 SW egytõl hétig akárhány személyt felvehet a fedélzetére, s a jármû nagyfokú variálhatóságának köszönhetõen mindig kiválóan alkalmazkodik az utasok igényeihez. 5 személyes konfigurációban 674 literes csomagteret kínál, mely a hátsó ülések kivételével akár 2149 literesre növelhetõ. A csomagtartó kihasználtságát, változattól függõen, számos további rakodóhely szolgálja, a csomagok elmozdulását csomagrögzítõ szalag akadályozza meg. A mûszaki alap az ötajtós 308-astól származik, de a futómûvet, a kormányzást az SW igényeihez hangolták. A biztonságos menettulajdonsá-

gokról elöl MacPherson, hátul csatolt lengõkaros futómû gondoskodik, de a nagyobb kerékméret és az elõdnél alacsonyabb súlypont is hozzájárul a jó futáskultúrához. Meg a gazdaságos, környezetkímélõ hajtómûvek széles választéka, összesen tizenegyféle áll a vásárlók rendelkezésére. Négyféle benzines, három HDi dízel, köztük kettõ alapfelszerelésként koromszûrõvel. Létezik „BioFlex” változat is, a színes palettához pedig háromféle váltó kapcsolódik. Fogyasztása – hasonló teljesítményû motorok esetén – tíz százalékkal kisebb a régi 307 SW megfelelõ paraméterénél. A példás menettulajdonságok mellett olyan szerelvények szolgálják az új Peugeot primer biztonságát, mint a sávelhagyásra figyelmeztetõ rendszer és a bí-xenon fényszóró. Összesen hét légzsák lehet az SWben, de említést érdemel még a jármû telematikai RT4 rendszerével mûködõ „Peugeot Segélyhívás”, amely meghatározza az autó földrajzi helyzetét, és értesíti a diszpécserszolgálatát. Széria továbbá az ABS, az elektronikus fékerõ-elosztó, a fékasszisztens és az automatikusan bekapcsoló vészvillogó. A 308 SW sajátos, eredeti autó, igazi alternatívát nyújt a hagyományos kombikhoz és az egyterûekhez képest. Különösen ideális azon családok számára, akiknek nem elegendõ egy sima, ferdehátú modell, de nem tudnak lelkesedni a kompakt kategória egyterûi iránt. SZOLNOK, Verseghy u. 3. Tel.: 56/524-090 - www.qualite.hu

23

A dinamikus fényterû

a

Citroën új fényterûje, az ötüléses C4 Picasso dinamikus stílusával fiatalos lendületet sugároz. Különleges kialakításának köszönhetõen egyedülálló szolgáltatásokat kínál: minden irányban tökéletes kilátás, fényben fürdõ utastér, ötletes és könnyed variálhatóság, és kitûnõ kényelmet biztosító belsõ kialakítás. Az újszerûen kialakított vezetõtérben többek között elektromos rögzítõfék, hillholder vagy parkolóhely felmérõ rendszer segítheti a vezetõt. A modell hagyományos vagy elektronikus vezérlésû kézi váltóval vagy automataváltóval rendelhetõ. A C4 Picasso hatalmas csomagtere 500 és 1734 liter között rugalmasan alakítható. A Citroen C4 Picasso egyetlen pillanatra sem rejti véka alá sajátos karakterét. Az egyedülállóan kompakt motorháztetõbõl

felszökõ, hatalmas méretû szélvédõ szinte észrevétlen folytatódik a tetõbõl, és olvad bele a gépkocsi lendületes profiljába. Ez utóbbit elegánsan kiemeli az oldalsó karosszérián hullámszerûen végigfutó vonal. A C4 Picasso lekerekített, zömök hátsó része biztos egyensúlyt és kiemelkedõ útfekvést sejtet. Ha szereti a karakteres autókat, a C4 Picasso aligha kerülheti el a figyelmet. www.qualite.hu

Kimeríthetetlen örömforrás

a

z új Berlingót mindenekelõtt megújult külsõ, határozottan modern és rendkívül dinamikus stílus jellemzi. A hatalmas szélvédõ és a Modutop tetõablakok az egész család számára optimális kilátást és páratlanul világos utasteret

biztosítanak. A megújult modellnél a praktikum is kiemelkedõ szerepet kapott: elég, ha a számtalan új tárolási lehetõségre gondolunk. A belsõ tetõcsomagtartó és különösen az új generációs Modutop jó példa a belsõ terek optimális, ergonómiai és funkcionális szempontból is példaértékû kialakítására. Ez a praktikus és barátságos jármû már csak arra vár, hogy Ön birtokba vegye. Qualité Kft. SZOLNOK, Verseghy u. 3. Tel.: 56/522-134 - www.qualite.hu

24

Autó-motor

Új áramlatok a Hondánál

a

hogy a véráram újra meg újra megújul a szívben, úgy újul meg a Honda motorkerékpár palettája évrõl évre. Az új CBR125 gazdaságos, megbízható és egyszerûen üzemeltethetõ motorkerékpár, melynek fiatalos lendületû formája és színvilága az ifjabb korosztály számára is rendkívül vonzó lesz. A kis fogyasztású motorkerékpárral akár 600 km is megtehetõ egy tank benzinnel, 11 LE teljesítménye dinamikus közlekedést tesz lehetõvé a városban. A CBR1000 Fireblade-t a sorozatgyártású motorok között a világon elsõként szerelték fel elektronikusan vezérelt, kombinált blokkolásgátló rendszerrel. A forradalmi technika alkalmazásával a Fireblade sportos vezethetõsége nem csorbul, az ABS-szel szerelt verzió elõnyeit a gyakorlott vezetõk is tapasztalni fogják, amit a vadonatúj elektronikus fékrendszer tesz lehetõvé. A külsõ sem maradt érintetlen az új modellévben, a hátsó irányjelzõ új ovális formát kapott, átlátszó búrája alatt borostyánsárga izzóval. Az elektronika elhelyezése változtatásokat tett indokolttá a motor burkolatán is, ezért átalakították az elsõ idomot és a hátsó, ülés alatti elemet. A CBR600 a középkategóriás szupersport kategóriába hoz friss vért. A legendásan

könnyû motor menetkészen mindössze 184 kg. Az új modell blokkja a felsõ fordulatszám-tartományban erõsödött meg, 10.000 percenkénti fordulaton 3,5 %-kal többet teljesít, mint elõdje. Ahogy a nagy testvér, úgy a hatszázas is rendelhetõ lesz jövõre elektronikus ABS-szel. A CRF450-ben a motorban és az üzemanyagellát ó rendszerben eszközölt változtatásokat a Honda, melynek köszönhetõen 5 LE-vel erõsebb az új kiadás, miközben fogyasztása csökkent, így kisebb üzemanyagtankot kapott. A CRF 250 is könnyebb lett, valamint nyomatékosabb az alsó és közepes fordulatszámokban. Módosítottak a váltó szerkezetén és új futómû beállításokat kapott. A motorújdonságok, az eddig megszokottak mellett új, izgalmas színekben és limitált darabszámban egyedi kiadásban is rendelhetõk. Honda - T.S. Integral márkaképviselet és márkaszervíz Cegléd, Mária u. 32. Tel/Fax: 53/500-699

25

Auris: több tér az élethez

a

Corollának eddig nem volt igazi riválisa, ezért a Toyota készített egyet. Íme az Auris, a Corolla hagyományok büszke követõje és egyben úttörõje. A kategória egyik legtágasabb és legbiztonságosabb utasterében kifinomult elegancia uralkodik, amit a szenvedélyt sugárzó, ívelt középkonzol tesz igazán egyedivé. A tökéletes formaterv jóval több, mint szép formák és terek összessége. Valójában olyan légkör megteremtését jelenti, amelyben egyszerûen minden a helyén van. A belülrõl kifelé tervezett Auris igazán frissítõen hat utasaira. A tér innovatív kihasználása, a lehetõ legnagyobb fej-, és lábtér növelik a tágasság érzetét. Üljön be a volán mögé, és látni fogja, hogy minden a helyén van. Méghozzá azért, mert a mûszerfalat a vezetõ köré tervezték, hogy minden mindig kéznél legyen. Az ívelt középkonzol nemcsak látványos, hanem egyesíti az összes fontos kezelõszervet – például az Ön keze ügyébe helyezi az ergonómiai szempontok és a még simább kapcsolások érdekében megemelt váltókart is. Az optitron mûszerekkel készülõ mûszerfal könynyen leolvasható, és az összes fontos információt mutatja Önnek – legyen szó akár az átlagsebességrõl, akár a külsõ hõmérsékletrõl. A kézi váltóval szerelt autók esetében a sebességfokozat-kijelzõ automatikusan jelzi, mikor kell fel-, vagy visszakapcsolni a lehetõ legjobb emissziós teljesítmény és fogyasztás érdekében. Ami pedig a szórakozást illeti, az MP3 és WMA fájlokat lejátszani képes rádiós, CD-s fejegység az alapfelszereltséghez tartozik. Vezetésre csábítanak az új

Toyota motorjai is, például az új 1,6 literes dual VVT-i benzines, vagy a csaknem 180 lóerõs D4D dízel. Ezen motorok mellett, természetesen megtalálható a motorpalettán a már bizonyított 1,4-es VVTi 97 LE-s benzines, a takarékos 1,4 D4D és a 2,0 literes 126 LE-s ugyancsak D-4D-s dízelmotor. Ha vezeti az Aurist, érezni fogja, mit is jelent valódi kapcsolatban lenni az autóval. Mindez a fentebb jelzett motoroknak, az elektromos szervokormánynak (EPS) és az új fejlesztésû felfüggesztési rendszereknek köszönhetõ. Az innováció az Auris számos erényeinek egyike, ezt az utastérben elhelyezkedõ ötletes rakodóhelyek is bizonyítják. A fontos dolgokat biztonságosan elrakhatja, de mindig kéznél vannak. Fedezze fel az új AURIS Aquatis modellek élménygazdag felszereltségét, melyben az egyedi megjelenés gazdag felszereltséggel párosul, nagyvonalúan kedvezõ ár-érték arány mellett! Most minden Auris modellt kedvezményes finanszírozással (4,95% THM), vagy +300 000 Ft használtautó beszámítási támogatással vásárolhat meg. Hering Autóház Kft. 5100 Jászberény, Nagykátai út 19. Tel: 57/415-038 5000 Szolnok, Alcsisziget, Tel: 56/513-775

26

Autó-motor

a

Aprilia Sportcity One

z Aprilia, a Sportcity One-al egyértelmûen, kategóriájának elsõszámú robogójává akar válni, jelezve ezt a névválasztással is. A bûvös szó, amely inspirálta az Apriliát, eme kis mûremek megalkotására, az urbanizáció. Napjainkban szinte felfoghatatlan gyorsasággal bõvülnek a városok, s tolódnak ki a határok. A robogógyártók pedig hamar felismerték a jelenséget és ádáz harcot vívva egymással, szinte naponta dobják piacra az új modelleket, amelyek megkönnyítik az emberek közlekedését a 21. század aszfaltdzsungeleiben. Az Aprilia e téren mindig is élharcos volt, viszont 2008-ban olyan unikummal lepte meg a konkurenciát, amelyre még õk sem gondoltak. Készített egy 50 cm3es városi robogót, amely összességében verhetetlen pozícióba repítette magát. Az extrém design, a fiatal szívek megdobogtatására hivatott alacsony vételára, pedig a szülõk szívét célozta meg. Ez megtûzdelve természetesen olyan mûszaki finomságokkal, mint például a kitûnõ futómû, amely az Apriliánál mindig alapkövetelménynek számított, így az ifjú könnyen képzelheti magát a világ bármely Grand Prix pályájára iskolába menet. A 14”-es kerekek továbbá segítik az elõbb emlí-

tett álomvilág beteljesülését, kiküszöbölve a városi úthibákat. Fékezéskor az elõl található 220 mm-es tárcsafék kifogástalanul teljesít, csakúgy, mint a kategóriájában egyik legjobbnak számító 84 mm-es rugóút. Az ülés alatt található extra nagy sisaktartóban elfér akár egy full face bukó is, amely várja gazdáját, miközben õ nyomja a padot. Délután pedig a sisak helyére könnyedén beilleszthetõ a focilabda is. A Sportcity One szíve a mai elvárásoknak megfelelõen környezetbarát. Az 50 cm3-es négyütemû blokk-kal, amely megfelel az Euro3-normáknak, az Aprilia egyértelmûen hadat üzen a környezetszennyezésnek, továbbá a 2 liter körüli fogyasztásnak köszönhetõen megmarad a zsebpénz jelentõs hányada is. Fanatic Motor Center Cegléd, Kút u. 13. T.: (53) 310-973

27

Új rally-autó Ceglédrõl Elkészült a Peugeot 205-ös, mely ceglédi pilótával vesz részt a rally másodosztályban, F2 kategóriában. Horváth Péter versenyzõvel beszélgettünk az új autóról és a versenyzés titkairól.

h

ogy jött az ötlet éppen a rallyversenyzésre? - A hetvenes években az apám és az öccse kezdte el a rallyzást a családban, elvittek gyerekként a versenyeikre és „megfertõzõdtem”. 90-ben Trabanttal kezdtem versenyezni, majd 92-töl 94-ig navigáltam, 95-ben vettem egy 205-Peugeot, amivel 96-ban kategória bajnokok lettünk. 98-ig versenyeztünk akkor abbahagytam, fõként az üzlet és a családalapítás miatt. - Az új autód? - Peugeot 205, F csoportos rallyautó, 180 LE, 2000 cm3. Nagykõrösön épült a Horváth Autónál, ami a nagybátyám vállalkozása, akitõl sok segítséget kapunk a versenyzéshez. A munkálatokat Németh András vezette. A Pekriq kft. minõségi alkatrészekkel segített minket. A versenyéshez kell még egy jó navigátor, Kása Ferenc ül a jobb oldalon, õ látja el a feladatot.

- Említetted édesapádat. Cegléden van hagyománya a rallyzásnak, kerültek ki innen díjazottak? - Komolyabb eredményt – akikrõl én tudok – Zakar Józsi bácsi ért el, amikor magyar bajnok lett a kategóriájában, valamikor a 70es években. A Zsigmond/Szûcs páros a 80-as évek végén, '97-ben a Mózes/Csentei páros nyert bajnokságot. Mácska Laci szlalomban ér el nagyon jó eredményeket, és a dr. Tornyai Richárd / Ványi Miklós párost is megemlíteném, akik nagyon fanatikus versenyzõk. - Az új autóval milyen eredményeitek vannak, és mire számítotok? - Ezzel még csak egy versenyünk volt, az Ózd Rally, ott harmadikok lettünk a kategóriában. Ezen a hétvégén készülünk a Mecsek Rallyra, reméljük ott is elcsípjük a 3. helyet. Jövõre szeretnénk teljes szezont menni és jó eredményt elérni a bajnokságban. - Ceglédiek hol találkozhatnak az autóval? - Versenyeinken szeretettel várjuk õket, és ha meghívnak városi rendezvényekre szívesen megmutatjuk és megcsodálhatják kívül-belül KE Cegléd új rallyautóját.

28

Kerék

A követési távolság A KRESZ elõírja, hogy jármûvünkkel az elõttünk haladó jármûvet olyan távolságból kell követnünk, hogy annak fékezése esetén is biztonságosan meg tudjunk állni mögötte. Rovatunkban most a követési távolsággal, és az elsõbbségadás bizonyos kérdéseivel foglalkozunk.

a

z, hogy az elõttünk haladó gépjármû mögött biztonsággal meg tudunk-e állni, függ a jármû, és a jármûvön lévõ gumiabroncsok tulajdonságaitól, állapotától, az út- és látási viszonyoktól, a vezetõ fizikai és mentális állapotától és még sok más tényezõtõl. Ezt mindig az autósnak kell érezni. Néhány autópálya-szakaszon segítségképpen fel van festve az útburkolatra a helyes követési távolság, ez tiszta idõben, száraz úton, betartott sebességhatárral kb. 70 méter. Ha a méteres meghatározáshoz ragaszkodunk, akkor segítséget jelenthetnek, az út mellett elhelyezett jelzõ-

oszlopok is. Ha tudjuk, hogy ezek az oszlopok 50 méterre vannak elhelyezve egymástól, akkor könnyen fel tudjuk mérni azt is, hogy a követési távolságunk megfelelõ-e. A követési távolságot elõzés közben is be kell tartani a vonatkozó jogszabályok szerint. Ennek azonban más haszna is van vezetéstechnikai szempontból. Ha például egy kamion, vagy egy tehergépkocsi mögött haladunk, és meg akarjuk elõzni, akkor sokkal nagyobb távolságot belátunk, ha a megszokotthoz képest kicsit jobban lemaradunk, mert a tehergépkocsi nem takar ki akkora felületet a látóterünkbõl. Ezt próbálják ki, ha legközelebb vezetnek! Így nem kell „átkukucskálnunk” a másik sávba sem, kockáztatva minimum a visszapillantó tükör letörését. ELSÕBBSÉG Az elsõbbségi viszonyokat a KRESZ elég egyértelmûen szabályozza. Ritkán, de elõfordul olyan útkeresztezõdés, ahol az egyik irányból érkezõknek „STOP” táblájuk van, a mellette lévõ irányból érkezõknek pedig „Elsõbbségadás kötelezõ” jelzõtáblájuk. Nincs olyan szabály, hogy a STOP tábla „erõsebb”, mint az elsõbbségadás kötelezõ, ezért ebben az esetben a jobbkéz-szabály érvényesül. Egy dolgot azonban soha nem szabad elfelejteni: elsõbbsége mindig csak annak van, akinek meg is adják. ERDÕDI MIHÁLY www.csuszosut.hu

SPINDELBAU Kft. Saunier Duval Szervízközpont - gázkészülékek, fûtéstechnika SPINDELBAU KFT. Gázkészülék szerviz Cegléd, Béla u. 4. Tel: 06-53/312-485 és 06-20/971-38-73

Okosan – olcsóbban! Az igazi fûtési szezon akár akarjuk, akár nem hamarosan megérkezik. A fûtésre alkalmas anyagok várhatóan nem lesznek olcsóbbak. A csak gázfûtõ készülékkel rendelkezõk mégis jelentõs összeget tudnak megtakarítani. A programozható termosztáttal rendelkezõ gázkazánok tulajdonosai, akár 20 százalékkal is kevesebbet fizethetnek.

e

zek a termosztátok már alkalmasak arra, hogy napi „bontásban” lehessen programozni. Akinek még a több éve felszerelt termosztátja van, érdemes kicserélni. Tízezer forint körüli beszerzési ár egy fûtési szezonban megtérül. Nappal – fõleg ha nem tartózkodik senki a lakásban – elegendõ 15-17 °C-ra fûteni a házat. Alacsonyabb hõmérsékletre nem érdemes, mert több energia kell a felfûtéshez. Az általános hõmérséklet egy egészséges embernek esetén maximum 22°C. Természetesen idõsebbek, kisgyermekek magasabb hõmérsékletet igényelhetnek. Ajánlatos a lakás helyiségeit különbözõ hõmérsékleten fûteni. A konyhában elegendõ 18 °C, különösen akkor, ha a tûzhely is üzemel. Az étkezõben, nappaliban a 20-22 °C az ajánlott. Gyermekszobában lehet akár 24-25 °C

Nap ene

tás í s o n rgia hasz

- melegvíz elõállítás - fûtés rásegítés - medence fûtés stb. Ingyenes felmérés, szaktanácsadás Tel.: 06-20/439-1865

is. A fürdõszoba is a melegebb helyiségek közé tartozik. Fontos, hogy az éjszakai hõmérséklet ne legyen több 18 °C-nál! Ezeket az értékeket érdemes átgondolni, mert egy fokkal alacsonyabb hõmérséklet öt százaléknyi energia-megtakarítást jelent! (folytatjuk) SPINDELBAUER ATTILA

Humor Kisebb számla AZ ALÁBBIAKBAN NÉHÁNY TIPPET osztunk meg Önökkel, hogyan csökkentsük a gázszámlánkat: - Ha kint 10 fok van, bent 15, nyissa ki az ablakot, hadd jöjjön be az a kinti 10 a benti 15-höz, amitõl 25 lesz. Ha nem sikerülne, akkor is jól fog esni, hogy végre becsukhatta az ablakot. - Kérjen kölcsön a szomszédoktól egy-egy vödör forró vizet, és adja vissza hidegen. - Fúrjon le az Ön alatt lakóhoz, és a lyukon feláramlik a meleg. - Kapcsolja ki a fûtést, és addig dörzsölje a radiátort, amíg forró nem lesz. - Vállaljon legalább öt gyereket, utasítson el minden fizetésemelést és írjon gázártámogatási kérelmet. - Érkezzen haza kimelegedve.

Gyermekbûnözõk Az elmúlt napokban a Kölcsey tér körzetében történt olyan bûncselekmény, amely beszédtémává vált a lakosság körében és szájról szájra terjedve a hír a végére már nagyon eltorzult.

a

tények a következõk: Hétköznap délelõtt fél 12 és fél 1 között a MÁV állomáson lévõ Posta hivatalból egy idõs hölgy távozott, táskával a kezében. Miután eltávolodott az épülettõl és mivel nem volt a közelben senki, két 12 év körüli gyermek odaszaladt hozzá, megpróbálta kitépni a táskát a kezébõl. Elsõre nem engedte a táskát, de a fiatalok nem hagyták magukat és elkezdték rugdosni az idõs hölgyet, aki segítségért kiabált, de senki nem segített neki. A két fiatal a táskával a kezében elszaladt, a nagy zsákmány reményében. A nyomozás még jelenleg is folyik ismeretlen tettes ellen, az elkövetõk beazonosítása folyamatban van, ezért az elfogásukról még nem tudok beszámolni. Essen szó a történet mögött rejlõ dolgokról. Az eset hétköznap a délelõtti órákban történt, amikor a gyermeknek iskolában lenne a helye. Vajon miért nincs iskolában?! A

pedagógus milyen formában kéri számon a hiányzást? A szülõ mennyire ellenõrzi gyermekét? És még sorolhatnám a kérdéseket, hogy ki miért nem kéri számon a gyermekeket! A Büntetõ Törvénykönyv (Btk.) 22. § a. pontja szerint: „A büntethetõséget kizárja: a gyermekkor…” A gyermekkori bûnözés vizsgálatára – feltehetõen a gyermekkorú elkövetõk büntethetõségének hiánya miatt – sokkal kevesebb figyelem és erõfeszítés jutott. Ennek egyik oka talán az, hogy az évente átlagosan földerített közel négyezer 14 éven aluli bûnelkövetõ önmagában nem igazán „dermesztõ” adat. Ugyanakkor a gyermekkorú elkövetõk esetén a legnagyobb a látencia, a bûnüldözõ hatóságok látókörébe csak igen-igen kis százalékban kerülnek a 14 éven aluliak. Ennek több oka is van. A sértettek például a legritkább esetben tesznek feljelentést a bûncselekményeket elkövetõk ellen, ha tudják vagy sejtik, hogy az gyermekkorú, tehát nem büntethetõ. Másrészt, az oktatási intézmények is ódzkodnak feljelentést tenni diákjaik ellen, nemritkán csak pedagógiai problémaként tekintenek a cselekményekre, és/vagy tartanak attól, hogy csorba esik az iskola jó hírén. Az ismeretlen tettesek által

elkövetett hatalmas mennyiségû ügy mögött is megalapozottan feltételezhetõ nagyszámú gyermekkorú elkövetõ. A bûnözés általános visszaszorítására irányuló törekvések egyik, ha nem a legfontosabb eleme a gyermek- és fiatalkorúak bûnözésének csökkentése, a 14 év alattiak bûnelkövetéssel, a bûncselekmények megítélésével kapcsolatos attitûdjének alakítása annak érdekében, hogy egyetlen közösségben se lehessen a vagányság, illetve a „felnõttség” kritériuma a bûncselekmények elkövetése, természetesen a „megúszásra” játszva. Mindannyiunk felelõssége, hogyan alakul a jövõ... Az 1997. évi a gyermekek védelmérõl és a gyámügyi igazgatásról szóló törvény átalakította a gyermekvédelmi rendszert. A gyermekvédelmi rendszerben meghatározta minden szakterületnek a feladatát, de úgy érzem és tapasztalom, hogy még mindig nem tudjuk minden szinten a törvénynek eleget tenni és nem merjük felvállalni a felsõsséget, hogy szóljunk, nem tudjuk sok esetben eldönteni, hogy merjük-e beavatkozni más családok életébe. Merjünk! A gyanúsítotti kihallgatások alapján mondhatom, hogy az elkövetõk többsége gyermekbûnözõként kezdte a „pályafutását”, de mivel valamilyen formában büntetlen maradt, így egyre bátrabb lett és egyre súlyosabb bûncselekményeket követett el. Talán esetenként csak egy-két felelõsségre vonás kellett volna és belátja a gyermek a helyes utat. A gyermek szülei példáját követi és azt az életet kívánja járni. Ezért nekünk felnõtteknek kell tükröt tartani a gyermekek elé, hogy késõbb bátran nézhessünk az általunk kialakított tükörbe. Tisztelt Olvasó! Ha a fent olvasottak alapján véleménye, kérdése van, kérem küldje meg a [email protected] címre. CZIGÁNY JÁNOS r. ftzls.

Soós és Farsang AUTÓSISKOLA AKKREDITÁLT FELNÕTTKÉPZÕ INTÉZMÉNY Nyilv.szám: 13-0330-04 Akkred. lajs. sz: 0138 PLH-498,499,500

Ügyfélfogadás: H, Sz: 8-17 óráig, K, Cs, P: 8-12 óriáig Tel: 53/311-320, 20/9311-320

Tanuljon nálunk vezetni! Jogosítvány minden kategóriában Kategória Képzési díj „M” moped 34.700 Ft „A1” motorkerékpár 52.600 Ft „Akorl”motorkerékpár 52.600 Ft „A” motorkerékpár 84.100 Ft „B” személygépkocsi 106.000 Ft „C” tehergépkocsi 135.000 Ft „C+E” nehézpótkocsi 80.500 Ft „D” autóbuszvezetõ 150.900 Ft „T” mezõgazd. vezetõ 97.500 Ft

vizsga díj 5.600 Ft 10.500 Ft 10.500 Ft 10.500 Ft 10.500 Ft 20.200 Ft 16.440 Ft 15.710 Ft 9.600 Ft

Szaktanfolyamok: belföldi árufuvarozó, TIR árufuvarozó, könnyûgépkezelõ, nehézgépkezelõ. Elméleti oktatás az intézmény saját légkondicionált tantermeiben. Gyakorlati oktatás az intézmény saját rutinpályáján. C, CE kategória gyakorlati oktatása Man, Mercedes tehergépkocsival és Burghart típusú pótkocsival történik. Munkanélkülieknek tanfolyamainkhoz támogatás igényelhetõ. TANFOLYAMOK FOLYAMATOSAN INDULNAK. Cegléd, Kossuth F. u. 7-9.

32

Jog

Uzsora ellen II. Elõzõ számunkban a aránytalanul nagy kamatterhû hitelfelvétel és az uzsorakölcsön természetérõl írtunk, különös tekintettel a begyûrûzõ banki válságra. A folytatásban azt elemezzük, léteznek-e és ha igen, milyen menekülési útvonalak léteznek – jogi úton – az „adósságcsapdából” és olvasóink hozzászólásait, véleményét is várjuk a témában, a szerkesztõség e-mail, vagy postacímére.

p

olgári törvénykönyv 202. § szerint: „Ha a szerzõdõ fél a szerzõdés megkötésekor a másik fél helyzetének kihasználásával feltûnõen aránytalan elõnyt kötött ki, a szerzõdés semmis”- ez az uzsorás szerzõdés. Semmissé lehet nyilvánítani az egyik fél számára „feltûnõen aránytalan elõnyt” kikötõ szerzõdéseket. Az erre alapított megtámadás következtében érvénytelenné vált szerzõdés esetében a bíróságnak olyan mértékû ellenszolgáltatást kell megállapítania, amely mellett az értékkülönbség már nem feltûnõen nagy. Uzsorás szerzõdés esetén a bíróság egészben vagy részben elengedheti a visszatérítést, ha az a sérelmet szenvedõ felet részletfizetés engedélyezése esetén is súlyos helyzetbe hozná; a sérelmet okozó fél viszont a kapott szolgáltatásból az aránytalan elõnynek megfelelõ részt a sérelmet szenvedõ félnek köteles visszatéríteni, vagyis a bíróság csökkentheti a törlesztõ részletet, vagy kötelezheti az uzsorást a már

befizetett, túlzott uzsorakamat visszaadására. A bíróság az ügyész indítványára az állam javára ítélheti meg azt a szolgáltatást, amely a tiltott, a jó erkölcsbe ütközõ szerzõdést kötõ, a megtévesztõ vagy jogtalanul fenyegetõ, továbbá az egyébként csalárd módon eljáró félnek járna vissza. Uzsorás szerzõdés esetén a sérelmet okozó félnek visszajáró szolgáltatást az állam javára meg kell ítélni. A semmis szerzõdés érvénytelenségére bárki határidõ nélkül hivatkozhat. Az látható, hogy a különbözõ adósok közül ki az, aki öngondoskodásra képesen valóban pert fog indítani és ki az, aki emberi méltóságában megtiporva, magára hagyatva rászorultságában képtelen erre. Utóbbinak kell igazán segítség. A fokozott hatósági figyelem és intézkedés itt szükséges. Nemcsak jogi eszközökkel lehet, hanem oktatással, tanácsadással kell segíteni annak érdekében, hogy ne vegyen fel senki visszafizethetetlen kölcsönt. DR. FÜLÖP HAJNALKA

33

Suli

„A belgák cserélnének velünk” 2008. szeptember 26-án a Kossuth Lajos Gimnázium 12 fõs kis csapata repülõre szállt, és meg sem állt a messzi Belgiumig, ahol barátaik, a belga diákok már nagyon várták a viszontlátást.

n

agy izgalommal ültünk fel a repülõgépre, mert egyrészt valakinek ez volt az elsõ repülése, másrészt pedig kíváncsian vártuk, hogy milyen lesz újra találkozni a cserepartnereinkkel és az „új családunkkal”. Két óra repülés után érkeztünk meg Brüsszelbe, majd Sint Niklaasnak vettük az irányt, ahová mindenkiért megérkeztek a „szülei”. A szombati napot Brugge-ben töltöttük csoportos kirándulás keretében, vasárnap pedig mindenki a családjával ment kirándulni. Voltak, akik a tengerparton tettek hosszú sétát, mások átlépték a belga-holland határt, valaki pedig Gent nevezetességeit csodálta meg. A hetet az iskolában kezdtük, angol, német és francia órákon vettünk részt. Érdekes volt megtapasztalni azt, hogy a belga diákok szívesen cserélnének a magyarokkal, mert az õ tanóráik 50 percesek, és csak délután 4 órakor mehetnek haza. Az óralátogatások után barátaink Sint Niklaas-ban kalauzoltak végig minket. A következõ napot a fõvárosban, Brüsszelben töltöttük. Az Európa Parlamentben egy elõadáson vettünk részt, ahol az elõadó magyar származású volt, így a szakszavakat lefordította nekünk. Volt szerencsénk egy megbeszélésre is bepillantani, ezután szebbnél szebb épületeket, mûalkotásokat csodálhattunk meg Brüsszel belvárosában. Szerdán megint csak az isko-

lában kezdõdött a napunk. Prezentációkat mutattunk be, melyek például a magyar oktatásról, zenérõl, õshonos állatokról, épületekrõl szóltak. Antwerpen-ben, nagyon különleges dologban volt részünk. A folyó alatt 300 méter mélyen, és 500 méter hosszan sétáltunk, hogy a városnézésünket megkezdhessük. Este pedig vacsorával leptek meg minket a szülõk, késõbb a tornateremben rendezett vetélkedõn vettünk részt, ahol Márk: Ments meg szerelem c. számot karaoke-ztuk, limbóztunk és dalokat ismertünk fel. A magyar csapat elsöprõ sikert aratott, egész pontosan 1 ponttal nyert. Az utolsó, csütörtöki napon még egy közös programra indultunk, ellátogattunk a városházára, ahol a polgármester úr mondott beszédet. Mint Magyarországon, Brüsszelben is könnyek közt, fájó szívvel váltunk el kedves barátainktól. Bízunk benne, hogy nem ez volt az utolsó találkozás, és hogy a barátságok ezután is megmaradnak. Még egyszer szeretnénk megköszönni két kísérõ tanárunknak, Ságiné Szunyogh Ildikónak és Poros Júliának a sok segítséget, és Baranyai Krisztina tanárnõnek a szervezést! SZAKÁCS ROZÁLIA 13. c osztályos tanuló

34

Suli

Pilisi élmények A ceglédi gimnázium Rákóczi Szövetsége minden évben szervez kirándulást, koncertlátogatást a diákok számára. 2008. október 9én, egy csütörtöki napon mi is elmentünk a kirándulásra Vágó Sándor tanár úr vezetésével.

e

lsõ megállóhelyünk a Pilis hegyeinek egyik kis völgyében volt, Piliscsaba és Tinnye között, a Garancsi-tónál, amely a sokak által jól ismert Üvegtigris címû film forgatási helyszíne is. A csoport tagjait a még mindig itt látható lakókocsi, egyben büfé is érdekelte, hiszen a film még most is nagyon népszerû, ám engem a festõi szépségû táj ragadott magával. Piliscsabán a páratlan szépségû természetvédelmi terülten kialakított egyetemvárosba látogattunk el, amely magyar, majd orosz katonai laktanyaként szolgált, ám most a

Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsészettudományi Karának ad otthont. Az új és a felújított épületek Makovecz Imre és tanítványai tervei alapján készültek, nagyszerûen illeszkednek a tájba, az épületek tervezésekor tekintettel voltak a meglévõ értékes, õshonos növényekre is. Vezetõ segítségével tett sétánkon megtudtuk, hogy a Catharineumban található az idegen nyelvi intézet, és néhány tanári szállóhely is. A Szent Imre nevét viselõ Emericanum az egykori magyar katonai tábor legrégebbi épülete. Most a kar vezetõinek irodái és apartmanok találhatók itt. Az Augustineumban kapott helyet a kar könyvtára. A legfeltûnõbb épület a Stephaneum (fenti képen), amely Szent Istvánról kapta a nevét. Ez az épület nagyon különleges hangulatú, építészetileg egészen egyedi. Elõször úgy tûnt, mintha két kupola egymásra dõlne, de már tudjuk, hogy ha helyesen szemléljük, nem egymásra dõlnek, hanem kiemelkednek, ezzel is a feltámadást, a felemelkedést szimbolizálva. Következõ és egyben utolsó megállóhelyünk Esztergom volt. Itt, a bazilikát, az oldalába

Felhívás Gimnáziumi nyílt nap

beépített Bakócz-kápolnát, valamint a vármúzeumot tekintettük meg. A kápolna történetét a legújabb, Melocco Miklós által tervezett, Szent István szobornál hallgattuk meg Bergendi Rita tanárnõtõl. Az épületet Bakócz Tamás esztergomi érsek emeltette, mint saját sírkápolnáját. A kápolna jellegzetessége, hogy teljes egészében „vörösmárványból”, valójában vörös színû mészkõbõl épült, csak az oltár készült fehérmárványból. A török megszállás alatt a hódító muzulmánok a szobrokat összetörték, az épületet mecsetnek használták. A kis kápolna túlélte a török uralmat, majd késõbb rendbe hozták, felújították. Mára díszkivilágítást kapott és így még könnyebb megcsodálni reneszánsz jellegzetességeit. A mécsesekkel is megvilágított helyiség kicsinysége dacára nagyon látványos. A vármúzeumban, az egykori királyi, majd érseki palota fennmaradt és rekonstruált részeiben, a középkori épületrészek és freskómaradványok között jól áttekinthetõ kiállítás tárta elénk a régészeti leleteket. Ezután egy kis, romantikus lépcsõn, az úgynevezett macskalépcsõn sétáltunk le a Dunához, és a Mária-Valéria hídon az országhatárt is átléptük. A kirándulás végére mindenki alaposan elfáradt, de a nap eseményei nagyon érdekesek és látványosak voltak. Elmondhatjuk, hogy nagyszerû élményekkel lettünk gazdagabbak a nap végére. KICZKÓ ORSOLYA 10/C

A C E G L É D I K O S S U T H L AJOS G I M N Á Z I U M NYÍLT NAPOKAT szervez azon általános iskolás 4. osztályos tanulók és szüleik részére 2008. november 25-én kedd délután 2 órától, akik gimnáziumunk nyolcosztályos képzése iránt érdeklõdnek. A nyílt nap programja: igazgatósági tájékoztató, diákönkormányzat tájékoztatója, bemutató órák: magyar, angol, német és matematika tantárgyakból. Iskolánkban 1993-ban indítottuk el a nyolcosztályos képzési formát, és megszakítás nélkül minden évben sikeres felvételi vizsga letétele után lehetett elkezdeni a tanulást. Az itt érettségizett diákok többsége középfokú, illetve felsõfokú nyelvvizsgát tett a nyolcéves tanulmányai során és szinte mindenki valamelyik felsõfokú oktatási intézményben folytatta és fejezte be tanulmányait. A kicsiknek lehetõséget biztosítunk sportolásra, éneklésre. Kiemelt figyelmet fordítunk a tehetséggondozásra, minden tantárgyból szakköröket szervezünk, folyamatosan készítjük fel a diákokat a tanulmányi versenyekre. A 2009/2010-es tanévre ismét várjuk a negyedikes diákok jelentkezését. Minden a felvételivel és jelentkezéssel kapcsolatos információ megtalálható iskolánk honlapján: www.cklg.sulinet.hu, illetve az iskola tikárságán személyesen is lehet érdeklõdni. A nyolcadik osztályos tanulók számára szintén szervezünk NYÍLT NAPOKAT 2008. november 26-án szerda 8 órától és 2008. november 27-én csütörtök 8 órától. A nyílt nap programja: igazgatói tájékoztató, diákönkormányzat tájékoztatója, 3 tanóra meglátogatása Minden érdeklõdõ diákot szeretettel várunk! Dr. Kürti György igazgató

36

Suli

Olvasson hangosan! Elõzõ számunkban az olvasási zavarról, a dyslexiáról olvashattak. Ennek mértéke különbözõ lehet. Fontos tudni azonban, hogy ha a gyermek olvasásában nehézségek mutatkoznak, az még nem feltétlenül jelent dyslexiát. Ma azt vizsgáljuk meg, mi a teendõ olvasási nehézség esetén.

b

ármelyik tantárgyban jelentkezhet átmeneti tanulási nehézség. Okozhatja ezt egy hosszabb ideig tartó betegség, de a családban bekövetkezõ változások: válás, haláleset, kistestvér születése, szülõk munkahelyében bekövetkezõ változások, költözés, stb., mindez elõfordulhat egy egyébként jól teljesítõ gyereknél is. Nem szabad pánikban esni, feladni a reményt a nehézségek felmerülésekor. Kitartó munkával egy-két hét alatt behozható a lemaradás. Nagyon fontos: sokat kell bíztatni, dicsérni a gyereket és lelkesedni a legkisebb eredmény elérése esetén is. A legfontosabb, hogy idõben észrevegyük a gondok jelentkezését. Az a szülõ, aki rendszeresen leül gyermeke mellé átnézni, megbeszélni, esetleg még gyakorolni is az aznapi anyagot, biztosan felismeri, ha valamiben elakad gyermeke. Olvasni mindennap kell! Lemaradás, elakadás esetén többet, mint elõtte. A rendszeres, kitartó hangos olvasás gyakorlás meghozza gyümölcsét. Sok-sok türelmet igényel szülõtõl, gyerektõl egyaránt. De amikor a javulás látható, illetve hallható lesz, a siker

öröme is együttes élményt jelent szülõnek, gyereknek. Míg kezdetben az összeolvasás sikeressége jelent élményt, késõbb a folyamatos, kifejezõ, hibátlan értõ olvasás a cél és a siker kritériuma. Mindezt rendszeres gyakorlással lehet elérni. A gyermeknek életkora szerint különbözõ szempontoknak kell megfelelnie az olvasás területén. Mivel az olvasás szorosan összefügg a szövegértéssel, ezért gyakorlás során soha ne mulasszák el a tartalomra rákérdezni: vajon tudja-e a gyermek, hogy mirõl, kirõl olvasott, milyen események követték egymást, milyen helyszínen játszódott a történet... Az olvasási nehézség és a szövegértési probléma általában együtt jár. Fontos tehát a napi hangos olvasás gyakorlása! Ennek hiányában figyelmetlenség, kapkodás, szóelnyelés alakulhat ki, az olvasástechnikai hibákról nem is beszélve. A következõ számban gyakorlati tanácsokkal fogok segíteni a szülõknek: olvasásgyakorlási játékokat, gyakorlatokat gyûjtök egy csokorba. Addig is türelmes, szeretetteljes gyakorlást kívánok mindenkinek:

HORTINÉ MÁRKUS ZSUZSANNA

tanítónõ

E Ö T V Ö S Á L L A T K L I N I K A - Dr. Nagy Barnabás állatorvos 2700 CEGLÉD, EÖTVÖS TÉR 1. Tel.: 06-53-310-359, 06-30-938-8078

Állatbarát

Kutyatáplálási tanácsok II. Tényleg igaz az, hogy…..? Rendszerint így kezdõdnek azok a mondatok, melyeket az állatorvosi rendelõben a kutyatartók megkérdeznek az állatok táplálásával kapcsolatban. Néhány kérdés és válasz ismertetésével, segítünk eloszlatni néhány, hosszú évek során kialakult tévhitet.

a

kutya emésztését elõsegítendõ, tartsunk hetente egy koplaló napot? A ma élõ háznál, családban tartott kutyáknál nincs különösebb jelentõsége tart-e a gazda heti egy nap koplalónapot vagy sem. A kutya egyébként több napos, akár több hetes koplalást is elvisel. Túlsúlyos kutyáknál érdemes heti egy koplalónapot tartani, feltéve ha másnap nem pótolják az elõzõ napi adagot. Nyugodtan kapjon a kutyakölyök minél több tejet? A tejben lévõ tejcukrot, a laktózt a kutyák legtöbbje nem képes megemészteni, ezért hasmenésük lesz tõle. A tejcukrot nem tartalmazó tejtermékek például joghurt, kefír, tejföl etethetõk, a natúr joghurt, kefír kifejezetten hasznos számukra. A tejfehérje továbbá gyakran okozója allergiás bõrtüneteknek, viszketésnek. Ha a fent említett mellékhatások nem jelentkeznek, ritkán kevés tejet lehet itatni, illetve nagyon drágán ugyan, de lehet vásárolni kifejezetten kutyáknak való tejet. A kutyáknak bármilyen csont adható? Nem így van. Akármennyire elterjedt az a hagyományos nézet, hogy a kutyának csont való, nagyon sok probléma adódik a helytelen csontetetésbõl. A megfelelõen megválasztott csont, vagy csontdarálék élettani hatása ugyanakkor kedvezõ, hiszen kiváló ásványianyag forrás, jó fogtisztító. Nagy mennyiségû csont etetése azonban bélsárrekedést

okoz, ennek kezelése nagyon kellemetlen a kutyának, nemritkán csak mûtéttel orvosolható. A másik probléma az éles, szilánkosra törõ csöves csontokkal van, amelybõl akár egy lenyelése esetén is átfúródhat a vékonybél fala. Összefoglalva a kutyának adható, teljesen átfõtt farhát, csirkenyak, csõr nélküli csirkefej, bármilyen lapos csont. Ha nem tudja összeroppantani, akkor nagyobb darab fõtt sertés velõscsontok is. Idõs vagy egészen kis testû kutyáknak azonban még az elõbb felsorolt csontok is csak nagy óvatossággal adhatók. Néhány állateledel boltban kaphatók olyan húsos-csontos darált eleségek is, melyek teljesen homogén, nem szilánkos formában tartalmaznak csontot. Megfelelõ mennyiségben, fõve ezek veszély nélkül etethetõk. Jobb a házi koszt mint a kutyatáp. A kutyatáp és a házi koszt is megfelelõ a kutyának, ha az jó minõségû. Lényeges, hogy a házi koszt, házilag gondosan összeválogatott eleség legyen és ne moslék, romlott étel, vagy megsavanyodott tejtermék. A burgonyát nem képes a kutya megemészteni? Ez egy hibás álláspont, bizonyítottan nagyon jó hatású a fõtt burgonya, és teljes mértékben emészthetõ táplálék. Nyersen valóban nem képes a kutya megemészteni, illetve a zöldesen elszinezõdött krumpli fogyasztásra alkalmatlan állatok és emberek esetében is. NAGY BARNABÁS állatorvos

Az oldal megjelenését a Túri Cegléd, Ady Endre u. 16. Tel.: 53/310-318

Poliklinika támogatja.

Egészség

Az ultrahang új dimenziói Ultrahangnak az emberi fül számára nem hallható, 20.000 Herz-nél magasabb frekvenciájú hangokat nevezzük, melyek igen jól használhatónak bizonyultak az orvosi, mûszaki gyakorlatban. Az ultrahang egyik széles körben ismert felhasználási területe a magzat méhen belüli vizsgálata.

e

z az un. passzív felhasználási módok közé tartozik, mikor a vizsgált anyagban az ultrahang nem okoz változást, csupán a közeghatárokat átlépve megtörik, visszaverõdik, és így a bejárt területrõl információkkal tud szolgálni. A hagyományos ultrahangkészülék képén a folyadék fekete árnyékként jelenik meg, a magzat teste pedig ritkább-sûrûbb fénypontok formájában látható, így alkot szemünk számára értelmezhetõ képet. A hagyományos (2D) ultrahang egyszerre csupán egy síkot, avagy két dimenziót tud megmutatni a magzatból, a nemrég divatossá vált 4D ultrahang pedig azt jelenti, hogy a számítógép az elkészített síkmetszetekbõl három dimenziós, színes képet hoz létre, valós idõben. A 3D ultrahang tehát olyan állóképet jelent, melyen plasztikusan megjelenik a baba testének felszíne is. Ha ehhez hozzájön az idõ mint negyedik dimenzió, azt nevezik 4D ultra-

hangnak, melynél a baba mozgását valós idõben, tehát mintegy videofilmet szemlélhetjük. A képalkotás ilyen formája rendkívül látványos tud lenni, és nagy élményt nyújthat a szülõknek. A 4D vizsgálatokat egyelõre leginkább magánrendelõkben végzik, ahol mindkét szülõ nyugodt körülmények között végigkövetheti a mintegy 20 perces vizsgálatot. Igény szerint lehetséges valamilyen adathordozón videofilm vagy nyom-

Szent Imre Gyógyszertár

KÍGYÓ GYÓGYSZERTÁR Gyógyszertár és Gyógyászati Segédeszközök Boltja Vényes és vény nélküli segédeszközök, vérnyomásmérõk, gyógyharisnyák, mozgást segítõ eszközök, ízületi rögzítõk, incontinencia betétek Cegléd, Táncsics u. 1. Tel: 53/315-114; Fax: 53/500-737 E-mail: [email protected]

Cegléd, Szent Imre h. u. 22. Tel/Fax: 06-53-315-845 Ny.: H-P: 7 30-20 00 Sz: 7 30-13 00 [email protected]

Hûségkártyára kedvezmény Vércukor-, vérnyomásmérés, koleszterin és triglicerid meghatározás. Ingyenes házhozszállítás!

39

tatott papírkép formájában is hazavinni a felvételt. Bár a hagyományos 2D ultrahang kép ehhez képest kevésbé szórakoztató, a szakemberek magzat fejlõdésének ellenõrzése szempontjából legfontosabb vizsgálatokat, méréseket többnyire mégis ezen végzik. A négy dimenziós ultrahang esetében a terhesség koraibb (de nem túl korai) szakaszában nagyszerû egész alakos képeket láthatunk, késõbb pedig az egészen élethû arcvonások, mimika miatt lehet érdemes „bepillantani”. Kerülnünk kell a túl gyakori vizsgálatot is, bár még nem bizonyították, hogy a gyakori ultrahangnak valamilyen káros hatása lenne a magzatra. Az egészséges, panaszmentes kismamáknál Magyarországon általában 4 vizsgálatra kerül sor. GALAMBOSNÉ SZEGEDI SZILVIA

MAGÁNRENDELÉS Dr. Petrik Judit szakorvos Bõrgyógyászat-kozmetológia (IPL kezelés is: tartós szõrtelenítés, bõrfiatalítás, hajszáltágulatok, májfoltok, pattanás, rozácea kezelése) Helyszín: Cegléd, Népkör u. 9. Idõpont: keddenként 15-17 óráig péntekenként megbeszélés szerint Bejelentkezés: 70-381-4895

42

Család

Milyen családban szeretnél felnõni? II. A szülõk gyerekeikhez való érzelmi viszonyulása döntõen befolyásolja a gyerekek személyiségfejlõdését. Az elutasító érzelmi légkörben nevelkedõ gyermekek óriási hátránnyal indulnak az életben és kicsi az esélyük arra, hogy boldog, kiegyensúlyozott felnõttekké váljanak.

a

sikeres neveléshez alapvetõ a szeretõ, meleg, elfogadó szülõi magatartás, de nem mindegy, hogy ez milyen szülõi elvárásokkal társul. A korlátozás nélküli, túlzottan engedékeny nevelési mód csapdákat rejt ugyanúgy, mint a túlkontrolláló, túlszabályozó stílus is. A meleg-megengedõ nevelési stílust szeretetteljes, de engedékeny, ráhagyó bánásmód jellemzi. Bármit tesz a gyerek, az jó, semmiben nem korlátozzák, tág teret engednek önálló törekvéseinek, elképzeléseinek, rábízzák, hogyan osztja be az idejét. Ezzel egyidejûleg nem támasztanak követelményeket, nem kérik számon a hiányosságokat, a kifogásolható magatartást. A fegyelmezés következetlen és következmények nélküli, éppen ezért erõtlen és eredménytelen. A túlzottan engedékeny szülõk gyerekei gyakran agresszívek és önzõk, elõfor-

dul, hogy a gyerek saját szüleivel is tiszteletlen és erõszakos, akik ezt a viselkedést is elfogadják, megértik. Sok szülõ beleesik abba a hibába, hogy kisgyereke csúnya beszédét, mások elleni agresszióját jópofának tartja, jót derül rajta, ezáltal megerõsíti a helytelen magatartási mintákat. Késõbb a nagyobb gyerek már nem olyan aranyos, amikor káromkodik, vagy verekszik, de vele szemben már tehetetlenek, eredménytelen az esetleges fegyelmezés. Nem lesznek boldog felnõttek a korlátok nélkül nevelkedõ gyerekekbõl, mert önzõ, arrogáns, kielégíthetetlen, mások által nem szeretett emberekké válnak. A gyermeknek irányításra van szüksége, hogy eligazodjon a világban. A korlátok teszik áttekinthetõvé a világot, melyben akkor érzi magát biztonságban a gyerek, ha a szabályokat betartja. Ha vannak szabályok, akkor a gyerek megszegheti azokat, így döntéseinek következményeit átélheti, késõbbi döntéseit ennek ismeretében megtervezheti. A meleg-korlátozó nevelésû családokban erõteljes kontroll alatt, de biztonságban, kiszámíthatóan élhet a gyerek. De vigyázni kell, hogy a korlátozásból nehogy túlféltés, túlszabályozás legyen, mert az megfojtja a gyerek kreativitását. Ha a szülõ egyáltalán nem engedi érvényesülni gyereke önálló elképzeléseit, nem támogatja vágyait, a gyerekbõl bizonytalan, döntésképtelen, szorongó, mindig másoktól függõ ember lesz. Nem könnyû megtalálni az egyensúlyt, de a gyerekek olyan családban szeretnének felnõni, ahol meleg, elfogadó szeretet veszi körül õket, biztonságban érzik magukat és ahol bizonyos korlátok között, de szabadon tudnak mozogni. DR. MÁTYUS KATALIN

43

Kreatív

Világító szõlõfüzér üvegmatricából Esti borozgatások mellé, kellemes hangulatot varázsolhatunk ezzel a világító szõlõfüzérrel. KELLÉKEK: karácsonyfa izzósor, fólia üvegfestéshez (egy lapból 4 darab szõlõfürt készíthetõ), üvegmatrica kontúr, üvegmatrica festékek, raffia, patina

a

fóliát helyezzük rá a sablonra, úgy hogy a fóliára négy darab szõlõfürtöt tudjunk majd készíteni. A sablon tetején lévõ négyzet oldalait, a bevágás és a lyuk helyét alkoholos filctollal rajzoljuk rá a fóliára. A szaggatott vonalakat pedig vonalzó mellett, sniccerrel karcoljuk meg, itt fogjuk elhajlítani a fóliát. A szõlõfürtbõl annyit készítsünk, ahány izzó van az izzósoron. A sablont helyezzük az elsõ, már berajzolt minta alá, és aranyszínû üvegmatrica kontúrral rajzoljuk át a szõlõfürt mintáját. A kontúrok nagyjából egyenlõ vastagságúak legyenek, és mindenhol érjenek össze. Ha kontúrozás közben buborékok keletkeznének, akkor egy tûvel vagy fogpiszkálóval szúrjuk ki õket. Ha a kontúr teljesen megszáradt, elkezdhetjük feltölteni színekkel. Elõször a szõlõleveleket fessük ki, középzöld színû festékkel. A tubusból nyomjuk ki a festéket a levél kontúrjai közé, úgy hogy a festék pontosan a kontúrig érjen. A leveleket készíthetjük kicsit foltosra is, ekkor néhány helyen, barna üvegmatrica festékbe mártott ecsettel fessünk a mintába. A levelek után a szõlõszemeket fessük be halványzöldre. Hogy élethûbb legyen, néhány szõlõszembe tegyünk kevés sárga festéket, és keverjük össze a zöld

színnel. Keverés után figyeljünk arra, hogy a festék vastagsága egyenletes maradjon, és a kontúr vonaláig érjenek. Az összes szõlõszemet fessük be, és hagyjuk teljesen megszáradni, majd a körvonalak mentén, kisollóval vágjuk körbe. A kontúr szélét ne vágjuk le, hanem annak külsõ tövében vágjunk. A filctollal felrajzolt részt a vonalak mentén vágjuk ki. A négyzetben lévõ bevágást és a kört is vágjuk ki. Ha a filctoll vonalai látszódnak, akkor körömlakklemosóba mártott fültisztítóval töröljük le. Befejezésül a kivágott szõlõfürtöket, a bekarcolt részeknél hajtsuk meg. A lyukakba tegyük bele a karácsonyfaizzókat, és a bevágásnál, belülrõl egy kis darabka ragasztószalaggal ragasszuk össze. Így nem fog leesni az izzóról. A kész szõlõfürtök fölé köthetünk barna patinával, vagy barna festékkel áthúzott raffiaszálakat is. ÖTLET: A szõlõszemeket befesthetjük bordós-lilás színûre is. Egy izzósoron belül akár többféle színû szõlõszemeket is készíthetünk.

KERTÉSZETI ÁRUDA 44

Cegléd, Jászberény út 2. Tel.: 53/313-073 www.greengarden.hu e-mail: [email protected]

i

Tél elõtt a kertben

tt az ideje a talaj felásásának , amit egészen a fagyokig elvégezhetünk. A felásott föld könnyebben befogadja a téli csapadékot, a nagyobb rögök szétfagyása után pedig tavasszal porhanyósabb lesz a föld. A sekélyen gyökerezõ gyümölcsfáknál vigyázzunk a gyökerek épségére, ezért ne ássunk le túl mélyre. A talaj átforgatásával egy idõben a jövõ évi tápanyagot is bedolgozhatjuk a földbe. A gyümölcsfáknál ajánlatosabb szerves trágyát alkalmazni (növényenként 2-3 kg). Mûtrágya esetében összesen 10-25 dkg szuperfoszfátot és kálisót számítsunk, a fa életkorát figyelembe véve. A cserjéket és évelõket is érdemes ebben az idõszakban trágyázni. Az örökzöldeknél azonban, ezt csak tavasszal végezzük. Az õszi idõszakban rengeteg levél összegyûlik a kertben, amelyeket ugyan elég bosszantó feladat állandóan összetakarítani, de az egészséges levelek kiválóan komposztálhatók. Ahol pedig felássuk a talajt a szerves trágyával együtt beforgathatjuk a talajba. A beteg leveleket, a fákról leszedett beteg termésekkel együtt érdemes elégetni, így az áttelelõ kórokozókat elpusztíthatjuk. A fákról vágjuk le a sérült, letört ágakat, és a vágási felületekre használjunk fasebkezelõ anyagokat (Fagél, Faplast). A gyümölcsfáinkat , ha fertõzöttek voltak az év folyamán most lepermetezhetjük lemosó permetezõszerrel. Azoknak a fáknak a törzsére, amelyek berepedezettek a további sérülések elkerülése végett, valamint a napsütés miatti hõingadozás elleni védelem miatt tekerjünk jutazsákot. Bizonyos területeken gyakori,

hogy a vadállatok télen, éhségükben megrágják a fák törzseit. Ellenük dróthálóval védekezhetünk. Az örökzöldeket is fel kell a télre készítenünk. Az oszlopos tujákat, tiszafákat, borókákat a hónap végén kössük össze, hogy a hó ne nyomhassa szét az ágakat. A kényesebb örökzöldeket érdemes kissé takarni, mert az erõs napsütés a víz felvételére készteti a növényeket. A fagyott földbõl azonban ez lehetetlen, ezért a növény élettani szárazság miatt elpusztulhat. Ha a föld nem fagyott, fagymentes idõben mérsékelten öntözzük az örökzöldeket. Akinek van a kertjében tava az tudja, hogy itt is elõ kell készülni a télre. A tóba hullott faleveleket távolítsuk el a vízbõl, mert azok bomlásukkal egy állandó szennyezés forrást jelentenek. A víz fölé érdemes hálót feszíteni, amely meggátolja, hogy a lehulló falevelek a tóba kerüljenek. A szûrõket alaposan ki kell tisztítani. A vízben áttelelõ halak a tó aljára húzódnak és félig dermedt állapotban vészelik át a hideget. A vízinövények szalmásodó szárát hagyjuk meg, mert ezek biztosítják az oxigénellátást. A halaink miatt, ha télen a kerti tó jégrétege vastagabb lesz 2-3 cm-nél, léket kell vágnunk vagy öntözõtömlõbõl folyatott vízzel olvasztanunk. A fagyérzékeny vízinövényeket még a fagyok beállta elõtt vegyük ki a tóból. Ezeket világos hûvös helyen (pincében vagy akár garázsban), egy kisebb vödör vízben is átteleltethetjük. Madáretetõk kihelyezésével gondoskodhatunk a kertünket, birtokunkat látogató madarakról. KLEMENTISZ ÁGNES - www.evelopark.hu

DÉL-PEST MEGYEI MEZÕGAZDASÁGI ZRT. 2700 Cegléd, Bede 575.

GAZDAÁRUHÁZA

LT U J GÚ ME

továbbra is várja régi és új vevõit, gazdag áruválasztékával

Cím: 2700 Cegléd, Külsõ - Kátai út 98. Telefon: 53/505-932, 53/505-935, 20/349-90-38 Nyitva tartás: hétköznap: október 31-ig: 700 - 1700 november 1.-tõl: 800 - 1600 szombat: 800 - 1200

Új és használt

építõipari gépek kereskedelme, kölcsönzése

- tömörítõgépek - hidraulikus szerszámok - minikotrók - kosaras emelõk - önszerelõ toronydaruk - betonmarók - Makita kisgépek - asztali vizesvágók - kõroppantók stb. Femikont Kft. 2700 Cegléd, Kõrösi út 36. Telephely:a 4. sz. út ceglédi körforgalmú csomópontjánál.

Tel/fax: 53-500-068, 53-319-291 Email: [email protected] Nyitva: H-P: 7-17, Szo: 7-12

Az akció 2008. nov. 30-ig, ill. a készlet erejéig tart. Áraink az Áfa-t tartalmazzák.

46

Környezet

Láthatatlan építészet A frissen megalakult ceglédi VITAL-ÉLETMÓD Klaszter programja a Ceglédi Kistérség gazdasági fellendítése, munkahelyteremtéssel, képzések szervezésével, mikro- és kisvállalkozásoknak számára inkubátorház létrehozásával. Így a tervek szerint hamarosan a ceglédi vállalkozások egyik központja valósulhat meg a FÉ-SZEK HÁZ (Fenntartható Életmód – Szolgáltatók Együttmûködési központja) megépülésével. Ehhez a programhoz sikerült megnyerni Dr. Kuba Gellért tanár urat, mint építész-tervezõt.

t

anár úr, melyek voltak pályája meghatározó állomásai ? - Több mint öt évtizedes építészmérnöki tanári mûködésem, és öt éves afrikai egyetemi oktató–kutató munkám talán a meghatározóak, amelynek eredményeit doktori tudományos fokozattal ismerték el Londonban. - Mire a legbüszkébb ? - Munkám során rájöttem, hogy az építészet elsõsorban, a látványra, az architekturára összpontosít, s teljesen megfeledkezik az épület alapvetõ feladatáról, a védelemrõl. Ezt a hibás, homlokzat-centrikus gondolkodást kiküszöbölendõ, kidolgoztam és elindítottam az oktatását olyan új tantárgyaknak, amelyek a „láthatatlan építészet” körébe tartoznak, mint a bio-szolár építészet, épületbiológia, épület túlmelegedése elleni védelem, energiatakarékos építészet, ár-

nyékolás technika, ökologikus építészet. Ezek a tantárgyak az épületek épületfizikai-biológiai mûködését ismertették meg a hallgatósággal. Idõközben a tapasztalok nyomán megjelent a nemzetközi tudományos életben is a „Sick building syndrome”, azaz betegségi tüneteket okozó épületek fogalma. Ugyanis az építészeti tevékenység következtében, olyan hatások léphetnek fel az épületekben, amelyek megbetegedésekhez vezethetnek. - Ön szerint melyek a jó építész ismérvei ? - A jó építész ismeri a sok ezer éve alkalmazott építészeti kánont, a szigorú arányok és az arhitekturális elemek kompozíciós szabályait, az építészet íratlan törvényeit. Ez a „jó” építészet egyik ismérve, amit a liberalizált építészet nem csupán nem ismer el, de egyenesen tagadja is. A másik alapvetõ ismérv, a „láthatatlan építészet” követelményeinek teljesítése a tervezés során. - Mi a tapasztalata, a lakosság részérõl van nyitottság és igény az Ön által képviselt építészetre? - Tapasztalatom szerint igen. Az építtetõk nemcsak a látványra hagyatkozva választják a tervezõt, hanem referencia alapján egyre szélesebb körük körültekintõen keresi meg leendõ épületük tervezõjét. Fokozottabban figyelnek az épületek értéket képviselõ tulajdonságaira, az energiatakarékos jellegre, a napenergia által kínált passzív fûtés és hûtés lehetõségeinek hasznosítására, a megújuló energiaforrások minél nagyobb mértékû felhasználására. Építtetõk jelentõs hányada – felismerve az épületek egészségre kifejtett pozitív-negatív hatásait – hangsúlyt helyez az épületbiológia kedvezõ tulajdonságainak érvényesítésére.

OMAG BÓNUSZCStékben a

ér 2 millió Ft 1 -2008.12.3 2008.nov.1 sokhoz! ká la tt tö között lekö

Z Á H K E Z S É F 0 320

n

áltató központ(ban) - Irodák és üzlethelységek bérb eadók ós szolg i c á v , elad no n i ók! s m-e

Cím: Cegléd, Jászberényi út - Reggel utca sarok Tervezõ: DR KUBA GELLÉRT okl. építészm., nyug. egyetemi tanár Beruházó: FÉ-SZEK HÁZ Nonprofit Kft Értékesítés / Bõvebb információ: OTISZ OFFICE Kft. Blahut Ottilia Tel: 30 514 3682 - E-mail: [email protected]

Az oldal megjelenését az Alexandra Könyvesbolt támogatja.

Könyvajánló

SIKU: A BIBLIA MANGA Nem kevesebbre vállalkozott az angol rajzoló, mint a Biblia olyan változatának elkészítésére, ami a kor divatjának megfelelõen, a japán eredetû manga eszköztárát vonultatja fel. A teljes Ó- és Újszövetség megjelenik az olvasó elõtt, természetesen viszonylag nagy ugrásokkal, hiszen 216 oldalba sûríti a jóval hosszabb Szentírást. Aggódnia nem kell annak, aki meg szeretné venni gyerekének, hiszen nem „átértelmezés” ez, hanem egyszerû adaptáció: a Biblia egyik újabb képes feldolgozása, sokszor eredeti, bibliai szövegekkel. Ha felkelti a fiatal olvasók érdeklõdését az adott rész rajzos változata, az oldalak szélén találnak egy „Többet akarsz tudni?” szövegdobozt, ahol a szerzõ megadja az eredeti szöveg helyét a Bibliában.

MESÉK ANYÁKRÓL MESÉK APÁKRÓL A két mesegyûjtemény folytatása a nagysikerû Mesék férfiaknak-nõkrõl, illetve Mesék nõkrõl-férfiaknak címû köteteknek. Boldizsár Ildikó ezúttal olyan meséket válogatott a kötetekbe, amelyek az apákról és az anyákról mondanak el megrázó, olykor valósággal sokkoló történeteket. Persze nem csak a rossz apákról és rossz anyákról esik szó: a történetek között számos olyan akad, amely a gyermekét a síron túlról is segítõ, gondos anyákról, és a fiait méltósággal, emberséggel felruházó apákról szól.

PAP ZOLTÁN

TIM BURTON: RÍMBÖRTÖN avagy az Osztrigasrác mélabús halála és más történetek Tim Burton rendezõt szellemes, ugyanakkor hátborzongató vizuális zsenialitása tette világhírûvé. Lélegzetelállítóan bravúros, egyedi látványvilágú animációs filmjei és keserédes, modern tündérmeséi részei a modern kultúrának. A saját maga által illusztrált kötet hõsei egytõl egyig meg nem értett, tragikus sorsú kölykök, akik mindent megtesznek, hogy szeretetet és megértést találjanak kegyetlen világunkban. Burton természetesen olyan morbid és abszurd, ugyanakkor kedves humorral ír róluk, hogy mikor olvasás közben kicsordul a könnyünk, nem tudjuk: a sírástól vagy a nevetéstõl.

49

Gondolat

Számoljunk! Az elmúlt héten virágkoszorúkkal, mécsesekkel emlékeztünk elhunyt szeretteink sírjánál. Halottak napja jó alkalom lehet arra, hogy ne csak az eltávozottakra emlékezzünk, hanem saját életünk múlandóságán is eltöprengjünk. Vajon a napjaink elmúl nak nyomtalanul a fejünk felett, vagy eltel nek megtöltve értékes tartalommal?

kivágva felmutatja, 5% kedvezményre jogosult!
Aki ezt a hirdetést .

h

ogy erre a nagyon súlyos kérdésre válaszolni tudjunk, egy kis számolásra hívom a kedves olvasót. Vegyünk elõ egy papirost és soroljuk fel egymás alá azokat a dolgokat, amit nap, mint nap elvégzünk! Majd írjuk mellé, hogy azzal az adott tevékenységgel naponta kb. hány órát vagy percet töltünk? Tudom, hogy nincs két egyforma nap, de azért próbáljunk egy átlagértéket megtalálni. S ami a legfontosabb: legyünk õszinték! Hiszen magunkat csapjuk be, ha nem a valóságnak megfelelõ számokat jegyezzük le. Listánkat kezdjük a legfontosabb létszükségletekkel, mint pl. az alvás és az evés! Ahhoz, hogy meg tudjuk venni a napi betevõ falatot, dolgoznunk kell. Következõ adatunk a munkával töltött órák száma. (Ha diák vagy, akkor a tanulással töltött idõmennyiséget írd le!) A munkahelyünk mellett legtöbbünkre otthoni teendõk is várnak: vásárlás, takarítás, fõzés, szerelés, kertészkedés, tisztálkodás, (szépítkezés)… Ha ezek óramennyiségét is sikerült összeadnunk, jöhet a bûvös doboz, a televízió társaságában eltöltött órák lejegyzése. Adjuk össze, naponta hány órát (esetleg percet) töltünk minõségi módon, egymásra figyelve, családtagjainkkal? A friss levegõrõl, a sportolásról se feledkezzünk meg! (Ügyeink intézése kö-

zötti rohanás nem számít testedzésnek.) Mennyit olvasunk naponta? Színházban, kiállításon, rendezvényen voltunk-e mostanában? Hitéletünkre (persze, ha van) hány percet szánunk a hétköznapok pörgésében? Akinek a felsoroltakon kívül még valamilyen fontos napi cselekvés eszébe jutott, írja rá a listára! Ha végeztünk a felsorolással, és úgy érezzük, hogy mindent alaposan végiggondoltunk, az órák számainak összege is hozzávetõleg 24, akkor fordítsuk meg papírunkat! Rövid gondolkodás után írjuk le egymás alá azt az 5 dolgot, amit a legfontosabbnak tartunk az életünkben! Most már csak egy dolog van hátra: fordítsuk meg újra a lapunkat, és nézzük meg az életünkben legfontosabb 5 dologgal mennyi minõségi idõt töltünk? Elégedettek vagyunk a leírtakkal, vagy valamin PÉTER RITA sürgõsen változtatnunk kell?

A CED-DENT-n él. .

Fog so Új a rok meri tech kai no hid lógiával: ak, koron ák

nk: Új szolgáltatásu

fogfehérítés

Ne hagyja ki ezt a lehetõséget! Érdeklõdjön személyesen, vagy telefonon az 53/318-259-es telefonszámon

50

Gondolat

A tanyasi iskola nem csak tanított Oly gyorsan suhan felettünk az idõ, mire észbekapunk egy-két hónap rég a hátunk mögött van. Már több hete annak is, hogy a papírboltok hirdették a tanszervásárt és alig gyõzték kiszolgálni az iskolába készülõket. Hogy mi mindent kell manapság bevásárolni a szülõnek, elképesztõ. Mennyi munka, mennyi pénz, talán szûkölködés van egy-egy degeszre tömött iskolatáska, egy gyermek iskolába indítása mögött.

n

em akarom elhinni, hogy ezt praktikusabban ne lehetne megoldani. Kevesebb tankönyvvel, munkafüzettel és taneszközzel is sok tudást lehetne a kis nebulók fejébe tölteni. Amikor még egy tankönyv elsõ fele olvasókönyv, a második fele számtankönyv volt, egy-két vonalas, kockás füzet, grafit és kék-piros színes ceruza elegendõ volt, akkor is sok becsületes, jó szakember került ki az iskolákból. Most, hogy minden unokánk iskolás lett, a mi tanulóéveink oly távolivá váltak. A bennünket tanítókra mégis a mai napig tisztelettel gondolunk. Iskolába gyalog jártunk, otthon reggeliztünk és ebédeltünk. Délután volt idõnk nyugodtan tanulni, utána játszani, és szüleinknek segíteni. Szorgalmasan tanítgattak is bennünket, aminek azóta is hasznát látjuk. A nyáron nosztalgiaútra vittük a családot, gyermekkorunk helyszíneire. Így jutottunk el a Márta dûlõi iskolához is. A szép gondo-

zott, karbantartott iskolaépület és gyönyörû udvara helyén embermagasságú gaz, a kitépett fák gyökereibõl erõlködõ néhány hajtás maradt emlékeztetõül. A tanyai iskolahálózatot, az Alföldön 5000 tanteremmel Klebelsberg Kunó vallás- és közoktatásügyi miniszter szervezte meg, 1925-tõl a hozzátartozó tanítói lakásokkal együtt. A megvalósítás sok ember sok éves munkájába került és óriási elõrelépést jelentett az oktatásban. A sok évtizedig jól mûködõ tanyasi iskolákat késõbb a „nagy, okos” politika semmivé tette. Pedig kint a tanyavilágban a tanítás mellett a munkára nevelésre és az életre való felkészítésre is jutott idõ. Erõs, edzett, talpraesett gyerekek kerültek ki az iskolából, akik remek emberekké váltak. A régi típusú iskola – az alma mater – nemcsak tanított, hanem nevelt is. A tanyai tanítókat nagy tiszteletben tartották, lakodalmak, keresztelõk, disznótorok meghívott vendégei voltak. Napjaink kaotikus, semleges értékrendû, oktatási rendszere sok változást okozott. Ma már diákcsíny a tanárverés, a trágárság, a

51

tiszteletlenség… A tanulókra pedig oly iszonyatos mennyiségû tananyagot zúdítanak, amivel sikeresen nem mindegyikük tud megbirkózni. Aki nem képes, lemarad, az olvasásban, az írásban, a számolásban vagyis az alapokban, a felzárkózáshoz idõ kellene, az meg alig van, mert sietni kell az új tananyaggal. Pedig rendkívül fontos lenne, rendet tenni a kis fejecskékben, rögzíteni a lényeget és megláttatni az összefüggéseket. Ehhez jön még a pedagógus pálya és az iskolák mûködésének létbizonytalansága. Pedig az oktatási-nevelési feladatokat folyamatosan ellátó intézménynek az iskolának a tanulókat úgy kellene elengednie, hogy bennük legyen az önfejlesztés igénye, a világban való tájékozódás és a társadalmi feladatok teljesítésének képessége. Ilyen nehéz helyzetben és is szerencsére még van sok jó tanító és okos, tisztelettudó diák. Amikor viszont a tanulóévek végén a fiatal kezébe kapja a szakmunkás bizonyítványt vagy az elsõ és többedik diplomát – a szülõ meg félig belerokkant a taníttatásba – mehet pályakezdõ munkanélkülinek, ha túlképzett azért, ha alulképzett azért nem kelendõ a munkaerõpiacon. Keveseknek sikerül jó munkahelyet találni, de van még egy lehetõség: lehet menni külföldre. Külföldön örülnek ennek, hiszen egy fillérjükbe sem került, mégis kedvükre válogathatnak a szakemberek között. Sajnálatos, hogy a pénz – a „disznófejû nagyúr” – ennyire eluralta a fejeket és a lelkeket. Ha valaki csak azért akar kimenni 1-2 évre, mint régi idõkben, hogy gyarapítsa tudását és nem felejt el viszszajönni, az persze egészen más, ha nem hagyja magukra idõsödõ szüleit, rokonait, barátait, a hazáját. BOROS DÁNIELNÉ

Nézem magunkat KOSZORÚZÁSRA GYÜLEKEZÜNK – mi, sokféle magyarok. Ezek még nem a tiszteletadás emelkedett pillanatai: Baráti köszöntések, – Hogy telik a hosszú pihenõ, – Mi újság? – kérdések hangzanak mindenfelõl. Nézem magunkat. Hányan, hányféle érzéssel, indulattal a szívünkben vagyunk itt, az október 23-i megemlékezésen? Van, aki emelt fõvel, nemzeti büszkeséggel telve. A másik gyászol. Van, aki méltányosságból akar fejet hajtani, s van, aki azért jött el, hogy lássák… Hányan, hányféle ruhában: megoszt bennünket ez a rosszkor jött õszi hideg is. Nyitott zakós öltöny, márka-feliratos dzseki, fekete télikabát, terepmintás kommandósruha… Nézem magunkat. Miként próbálunk jelzéssel élni, hogy magunkénak valljuk a ránk hagyott terhes örökséget: néhány márciusi kokárda, fekete szalag, piros-fehér-zöld kerek kitûzõ bizonytalan próbálkozásai – és leginkább: semmi… Miért nincs ennek a tisztelgésnek saját jelvénye, jelképe, amit mindannyian hajtókára tûzhetnénk? Hirtelen kettõt is elképzeltem: Öt-hat centis nemzetiszín, lyukas szalagocska, vagy fordított V alakú, felül trikolor, alul fekete pántlika… Hogy lenne végre, amit viselve valamiben egységet alkotnánk ezen a napon – mi, akik összegyûltünk – sokféle magyarok… BORDA JÁNOS

52

Tudomány

A Biblia természetrajza A Magyar Tudomány Ünnepe és a Biblia Éve adta azt a gondolatot, hogy a „bibliás” városban, Cegléden, tehát ahol több neves protestáns Biblia-tudós is mûködött, a TIT (Teleki László Ismeretterjesztõ Egyesület) kínáljon lehetõséget, hogy a Bibliát minél sokoldalúbban megismerjék az emberek. Mivel a 70-es évek óta két felekezet kötelékében természettudományos céllal foglalkozunk a Bibliának szövegelemzésével, egy kicsit hadd ismerhessék meg jobban azt a fiatalok is.

a

z anyagból kiderül, hogy a Bibliában mind a hívõ, mind a nem-hívõ talál érdekes természettudományos adalékokat. Ráhel szülése körüli bonyodalmak értelmezése, a szülõszék lényege, Jákob genetikai tudása a haszonállatok tenyésztésében, vagy a földrengésekkel kapcsolatos megfigyelések, a szõlõtermesztésre vonatkozó tudás rekonstruálása a bibliai könyvekbõl legalább annyira meglepõ új ismeretekhez vezet, mint a Betlehemi csillag magyarázata, a korabeli táj bemutatása is azt a pluszt adhatja a hallgatóknak, amely elvezet bárkit a kíváncsiságig. Nem teológiai elõadásról van szó, mert csak azzal foglalkozik az elõadó, amiben szakembernek fogadta el az ókortudomány. Példaként kiemelhetõ Jónás próféta történetébõl a ricinus epizód, amelyet Károli Gáspár, de

Jónás a cet szájában (Biblia Pauperum, Esztergom)

elõtte Szt. Ágoston és Luther töknek fordított, míg Szt. Jeromos repkénynek. A kikayon mai elfogadott jelentése a ricinus, a leanderrel a Jordán völgyében társulást alkot. Fatermetû, csak nálunk fagy el és ezzel egyéves fajnak minõsül. Jónás próféta zsenialitása abban (is) van, hogy a faj lényegi sajátosságát meg tudja ragadni, és szinte példabeszéd tárgyává tudja emelni a ricinust. E növény magjából sarjadó magonc akár fél métert is képes nõni egy nap alatt. És akkor következhet a bibliai történet. A próféta keserû, mert Ninive nem hallgat rá, nevezetesen, a városlakók nem tartanak bûnbánatot, nem böjtölnek. Ezért kimegy a

HOLLÓ ÉS TÁRSA BT. város szélére, de Ninive határában valami történik vele, innen az idézet. „Az Úr parancsára egy ricinusbokor nõtt Jónás fölé, árnyékot vetett a feje fölé és megvédte a rosszulléttõl. Jónás nagyon megörült a ricinusnak. Másnap hajnalban azonban az Úr egy férget rendelt oda. A féreg megrágta a ricinust, úgy hogy kiszáradt. Amikor aztán fölkelt a nap, az Úr forró keleti szelet támasztott, s a nap is hevesen tûzött Jónásra. Olyan rosszul lett, hogy a halált kívánta magának: „Jobb nekem a halál, mint az élet!” Ekkor az Isten így szólt Jónáshoz: „Azt hiszed, jogos a haragod a ricinusbokor miatt?” Azt felelte: „Igen, jogosan haragszom, egészen a halálig!” Erre az Úr azt mondta: „Bánkódsz emiatt a ricinus miatt, jóllehet nem is gondoztad és nem is nevelted. Az egyik éjjel felnõtt, a másik éjjel elpusztult… (Jónás 4, 6-10)” Ez csupán egyetlen epizód, s egyetlen botanikai vonatkozású adat, amihez tudnia kellett a prófétának, ez a faj a Jordán völgyében a leanderrel társulásban élve, ilyen erõteljes növekedéssel bír. És példabeszédében, a történetben épp ott használta. Ezért a Könyvek Könyve máshoz nem hasonlítható alkotás, az ókori természettudományos tudásnak is tárháza. Mielõtt valaki tagadná e nézet fontosságát, álljon itt Szt. Ágoston gondolata: aki a Biblia növényeit, állatait, ásványait, természeti jelenségeit kutatja és rendezi – teológiai munkát is végez. Magam mégis csak annyival beérem, természettudományos képzettséggel talán közelebb hozhatom a Bibliát a mai emberekhez. DR. SURÁNYI DEZSÕ A Biblia természettudományos alapja címû elõadások november 12-én 14 órakor a Bem József Mûszaki Szakközépiskolában, és november 13-án 14 órakor a Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskolában lesznek. Az elõadások nyilvánosak, belépõdíj nincs. Információ: [email protected]

Temetkezési Szolgálat Cegléd, Pesti út 15. Tel.: 53/317-622

Urnahelyek, urnasíremlékek megvásárolhatók a Kálvária temetõben! Érdeklõdni: Holló és Társa Bt. Cegléd, Pesti út 15.

Közlemény Ezúton hívjuk fel tisztelt ügyfeleink figyelmét, hogy a magát „Õszirózsa”-ként hirdetõ, megtévesztõ módon a mi logónkat használó kegyeleti szolgálat nem egy cégünkkel! Ne engedje, hogy megtévesszék! FEHÉR ÕSZIRÓZSA KEGYELETI SZOLGÁLAT MIHUCZÁNÉ MÁTÉ ILONA

54

Tudta-e?

A katolikus templom históriája A régi elaggott templomát 1822-ben bontatta le a ceglédi katolikus gyülekezet. 1823-ban kezdõdött meg a mai Szent Kereszt Plébániatemplom megépítése Homályossy „Tunkel” Ferenc szolnoki ácsmester, építõmester vezetésével. 1825-ben már használatba vették a hívek, és Nagy György ceglédi plébános kérésére szentelte fel 1827. augusztus 31-én gróf Nádasdy Ferenc váci püspök.

a

fõhomlokzatba illeszkedõ torony 48 méter magas, a templombelsõ 50 méter hosszú és 15 méter széles. Nagy György halála után Bobory Károly került plébánosnak Ceglédre. Bobory Károly és a református lelkész Nánási Szabó Károly együtt készítették elõ Kossuth ceglédi toborzóútját, a szabadságharc alatt hazafiságra buzdították a híveket és a bukás után mindketten várfogságot szenvedtek a Habsburg-ház elleni összeesküvés vádjával. A templom oltárát a két angyal szobrával Dunaiszky Lõrinc készítette 1830-ban. Az elsõ orgonát 1838-ban építette be Focht Károly pesti orgonakészítõ, a belsõ festést Donát Antal pesti mester készítette 1840-ben. A torony vörös-márvány, konzolos alátámasztású körerkélye sokáig tûzfigyelõ strázsahelyként is szolgált. 1910-ben vezették be a villanyvilágítást. 1916-ban Horváth József plébános jegyezte fel szomorú szívvel, hogy a harangokat beszolgáltatták hadi felhasználásra, s csak a lélekharang maradt meg. 1920. december 8-án a hívek Kratochwill Aurél pinceszövetkezeti igazgató vezetésével megkezdték a gyûjtést a harangok pótlására. A „harangmozgalom”

sikeres volt, a következõ év nyarán már fel is húzhatták a két új nagyharangot a toronyba. 1930-ban piros palával fedték be az addig zsindelyes tetõt. 1941-ben új orgonát építettek be. A 3 manuálos, 34 regiszteres hangszer a Rieger orgonagyárban készült. Ezt 1993-94-ben önkormányzati támogatással az Aquincum Orgonagyár újította fel. 1955-ben újrafestették az egész templombelsõt. A mennyezeti képeket Chiovini Ferenc szolnoki festõmûvész, a díszítõfestést Dénes Jenõ mûegyetemi tanár tervei alapján Harmos Jenõ festette. 1967-ben a II. világháborúban ellõtt toronysisak helyett készült csonka tetõ helyreállítása történt meg Szabó György plébános irányításával. 1986-ban történt meg a teljes külsõ felújítás, 1989-90-ben a templombelsõ újult meg, a restaurálás terveit Dragonits Tamás, Ybl-díjas építészmérnök készítette és a munkálatokat felügyelte, Kiszel Mihály plébános irányításával. 2007-ben Bokros Levente plébános kezdeményezte a templom oldalbejáratánál a Szent Klára kápolna kialakítását. Freskóit Somos KÁROLY TAMÁS Gyula festette meg.

55

EGYház

A város Bibliája A Ceglédi Képes Biblia elkészítésére vonatkozó felhívásunkra szép számmal érkeztek munkák hittanos gyermekektõl, egy autista fiataltól, szülõktõl, tanároktól, diákoktól, sõt Somos Gyula festõmûvésztõl is. A technikák is különbözõek, vannak festmények, ceruzarajzok, krétarajzok, kerámia plakett…

n

épszerû téma voltak a teremtés, a bûneset, Noé, Jézus születése és halála. Úgy terveztük, hogy legalább húsz ószövetségi és ugyanennyi újszövetségi témát szerepeltetünk a ki-

adványban. Sajnos nem érkezett be ennyi megjelenésre alkalmas alkotás a rövid határidõ miatt. Ezért 2009. január végéig meghosszabbítjuk a beérkezési határidõt. Várjuk a Ceglédi Panoráma szerkesztõségének címére a további mûveket. Köszönjük azoknak, akik eddig is komolyan vették a felhívást, beküldött mûveiket digitalizáljuk, és a szerkesztõségben visszaadjuk képeiket. S kérjük, hogy akár õk, akár másokat is bevonva éljenek az újabb lehetõséggel! Hiszen ez egy egyedülálló kezdeményezés. Nem tudunk olyan településrõl Magyarországon, amelynek saját Képes Bibliája lenne. Szerettük volna idén karácsonyra kiadni ezt a Bibliát, ez volt az oka a rövid határidõnek… Úgy tûnik, ez áttolódik a következõ évre. Így viszont lehetõvé válik, hogy ne csak a képek legyenek ceglédiek, hanem a szövegek is. Ceglédi lelkészeket, tollforgató embereket szeretnénk megkeresni, hogy egy-egy bibliai történetet mondjanak el DR. SÁNDOR BALÁZS saját szavaikkal.

SÁRIK JÓZSEF pályamûve

56

Árnyoldal

Nyitott szemmel járok... 1. A RÁKÓCZI ÚTI RENDELÕINTÉZETBEN KAPTAM LENCSEVÉGRE ezt a kiírást. A dolog érdekessége, hogy nincs odaírva, hogy ez az orvos magánrendelésére, vagy esetleg az ingyenes fogászati ellátásra vonatkozik? 2. EZT AZ INFORMÁCIÓT A LÉPCSÕHÁZ 1. harmadik emeleti bejáróján találtam. Az I. számú reumatológia viszont már legalább 2 hónapja a II. emeleten található. 2.

3.

4.

3. AZ

ELSÕ EMELETI BEJÁ-

ezen a táblán szerepel az O.OSZI Szoba. (Országos Orvosszakértõi Intézet vizsgálója) Már 2005-ben is Budapestre kellett utazni a rokkantsági orvosi felülvizsgálatokra, illetve a rokkantság megállapításához. Talán ideje lenne levenni. 4. EZ A KIÍRÁS MÉG RÉGEBBI, 2000-ben dátumozták és a Rendelõintézet I. emeletén található. A dolog pikantériája, hogy a hölgy aláírása már rég nem idõszerû, ugyanis a betegjogi képviselõ már több éve egy férfi. Nem tudom mire vélni, hogy több éve nem mostak a folyosón falat, vagy csak egyszerûen senki nem figyel olyan „apróságra”, mint a betegek P.M. pontos tájékoztatására?!

RÓNÁL

57

Olvasói levél

e

„Gyermek van?”

Tisztelt Szerkesztõség! zúton szeretnék reagálni a „Gyermek van?” címû legutóbbi számban megjelent írásukra. Én is, mint kisgyermekes anyuka tapasztaltam, hogy igen nagy probléma az, amikor az édesanyáknak óvodás-, iskoláskorú a gyermekük. Az óvodában csak azt látja az ember, hogy tele vannak félelemmel az anyukák, mert nem találnak megfelelõ munkát, ami a gyermekek életviteléhez, illetve biztonságos ellátásukhoz meg is felelne. A legnehezebb feladata az egyedül álló anyukáknak van, és bármilyen hihetetlenül is hangzik, sokuknak nincs semmilyen segítségük sem, tehát csak és kizárólag a gyermekekhez kell igazodniuk, amikor munka után néznek. Õk mihez kezdjenek? Amennyiben van is munkalehetõség, az általában két-három mûszakos, tehát a betanított munka, illetve a részmunkaidõs eladói munkák sem felelnek meg ebbõl a szempontból. A munkaügyi piacon most már lehet a

a

pályakezdõkre, a Start kártyát kiváltókra, az 50 éven felüliekre, a megváltozott munkaképességûekre stb. kedvezményeket kapni, mégsem lehet, csak nagyon nehezen és protekcióval elhelyezkedni. Olyan vállalatról pedig Cegléden nem hallottunk, aki távmunkában foglalkoztatna, ráadásul még családbarát is lenne.. Pedig milyen jó lenne? Rengeteg fekete munkával mûködõ cég van, ahol az emberek nincsenek bejelentve. Amennyiben valakit alkalmaznak, mert jár utána valamilyen kedvezmény, úgy annak lejárta után, szegény dolgozó mehet, ahova akar, mert nem lesz rá szükség. Cegléd sem kivétel ez alól. Úgy gondolom az ország egyik legnagyobb problémája a munkanélküliség. De ez nem vigasztalja azt a több száz, esetleg ezer nõt és anyukát, akik Cegléden élnek. Lehet, hogy nekünk kisgyermekes anyukáknak is civil szervezetet kellene alakítanunk, és egy alulról jövõ kezdeményezésként támogatást, ötletet, illetve megoldást nyújtani nõtársainknak? M. P.

Tisztelt Szerkesztõség! 21. számban megjelent „Gyermek, van?” cikkükhöz szeretnék hozzászólni. A probléma nyilván nem egyedülálló, mindenki átéli, akinek van gyermeke és ha kettõ, az még nehezebb. Nekem ugyanis két fiam van, az egyikük négy éves lesz, óvodás, a másik másfél éves, vele itthon vagyok. De szeretnék dolgozni, mert az a pénz, amit kapunk, nem sokra elég. Két hónap alatt 11 helyre adtam be az önéletrajzomat, ahol személyesen vittem be, egybõl azt kérdezték, van-e gyerek, mennyire beteges. Szerencsére nekünk itt a nagymama, õ tudna mindkettõre vigyázni (a kicsire úgyis õ vigyázna). De még így se hívtak vissza sehonnan. Pedig vannak kedvezmények is, amennyire én tudom, ha valaki GYES-en lévõt foglalkoztatna. Tehát nehezen megy a munka keresés. Hozzáteszem, hogy amikor pályakezdõ voltam 1 hónap alatt találtam állást, a második cégnél, akihez jelentkeztem. Köszönettel: BNÉ ÁGI

58

Interjú

Roma kisebbségi koordinátor Városunkban körülbelül 2000 ember roma származású. Kisebbségi önkormányzat híján Cegléden eddig nem volt, aki a cigányságot össze tudta volna fogni, speciális problémáikra válaszokat keresni. A közelmúltban örömmel hallottam, hogy végre van valaki, aki felvállalta a kisebbség problémájának felmérését, illetve a megoldások keresésében és kidolgozásában való részvételt. A roma kisebbségi koordinátorral Jakab Jánossal beszélgettem.

h

ogyan jött ez az ötlet, hogy kell egy koordinátor a cigányság és az Önkormányzat között? - Ez kölcsönös igényként merült fel. Nekünk, cigányoknak az érdekeinket senki nem képviselte, az önkormányzatnál pedig igényként merült fel az, hogy legyen egy roma származású ember, aki felvállalja a koordinátori munkát. Az, hogy hogyan tud mûködni ez a kapcsolat, azt a jövõ, és az érintettek együttmûködése fogja eldönteni. - Ez választott tisztség, vagy pedig Ön, az Önkormányzat munkatársa? - Ez egy hivatalos munka, amiért munkabért kapok, konkrét feladatkörrel, amelybe nem tartozik bele például segélyek közvetítése. - Mi a feladata? - Természetesen egyszerre nem lehet mindent megoldani, de a legfontosabb problémákat orvosolni kell. Ilyen például az iskolakerülés. Engem is zavar, hogy vannak olyan családok, és sajnos nem is kevés, ahol a gyermekek nem járnak rendszeresen iskolába, óvodába. A nevelést, a felzárkóztatást már gyermekkorban kell megkezdeni, utána pedig a gyermekben kell, hogy kialakuljanak

azok a belsõ indíttatások, hogy eldöntse hovatartozását. Én is azt vallom, hogy akik nem gondolnak a gyermekek jövõjére, iskolába nem járatják õket, azokat igenis meg kell büntetni. Tehát a szülõkben is ki kell, hogy alakuljon a kötelességtudat. Ezért vállaltam, hogy felkeresem azokat a cigány kisebbséghez tartozó családokat, ahol ilyen problémák vannak. A másik nagy probléma a munkanélküliség. Szeretnék egy olyan vállalkozást beindítani, ahol kifejezetten csak romákat foglalkoztatnánk. Ennek kidolgozása folyamatban van. - Akkor nagyon nagy felelõsséget vállalt, hiszen nem biztos, hogy azok a családok, akik megszokták a rendszertelen élet vitelt, most örülni fognak annak, hogy van valaki, aki változtatni szeretne életmódjukon. - Tarthatatlannak tartom a XXI. században, hogy szakmát nem szerzõ, nem dolgozó emberek sokaságát termeljük. A cigányságra nézve szégyen, ha nem tud felzárkózni a mai igényekhez. A rendszerváltás elõtt, ha valaki nem járt iskolába, vagy nem dolgozott, azt büntették, illetve rákényszerítették, hogy dolgozzon. Ma más helyzet van. Magyarok is tömegesen válnak munkanélkülivé,

www.toyota.hu

Rivális ajánlatok

Auris és Corolla Hasonlóak, mégis különböznek egymástól. Egyikük a nyugodt magabiztosság, míg a másik az örök kalandvágy megtestesülése. Amiben mégis méltó versenytársai egymásnak: az erôs és gazdaságos motorok, az osztályon felüli kényelem és biztonság, valamint a Corolla elôdök megbízhatósága. Most a Toyota e két karizmatikus modellje azonos finanszírozási ajánlattal és autóbeszámítási lehetôséggel verseng az Ön kegyeiért.

További 200 Toyota modell jelentôs kedvezménnyel nyílt hétvégénken, november 15-16-án.**

Hering Autóház Kft. 5100 Jászberény, Nagykátai út 19. Tel: 57/415-038; 5000 Szolnok, Alcsisziget Tel: 56/513775 * Az ajánlat 2008. október 20-tól visszavonásig, a készletrôl megrendelt új Corolla és/vagy Auris modellekre érvényes, a Toyota márkakereskedôk hozzájárulásával. A hitel svájci frank alapú, változó kamatozású konstrukció. A THM meghatározása az aktuális feltételek, illetve hatályos jogszabályok figyelembevételével történt, a feltételek változása esetén mértéke módosulhat. A THM mutató nem tükrözi a hitel árfolyam és kamatkockázatát. A THM meghatározása forint fizetések alapján történt a tárgynegyedévet megelôzô hónap elsô munkanapján érvényes devizaárfolyam figyelembevételével. A közölt THM értéke megegyezik az 500 000 Ft tôkeösszegû, 3 éves futamidejû valamint az 1 000 000 Ft tôkeösszegû és 5 éves futamidejû kölcsönök THM-jével. A kedvezményes ajánlat pontos feltételei megtalálhatóak a Toyota márkakereskedésekben és a www.toyota.hu oldalon. A Corolla modellek kombinált üzemanyag-fogyasztása (l/100 km): 4,9 – 6,9. CO2-kibocsátása (g/km): 127 – 162. Az Auris modellek kombinált üzemanyag-fogyasztása (l/100 km): 5,0 – 7,1. CO2-kibocsátása (g/km): 131 – 166. A képen látható autók illusztrációk. ** Részletek a márkakereskedésekben és a www.toyota.hu oldalon

tehát ez nem csak a kisebbséget, hanem az egész társadalmat érintõ probléma. - A tizenéves fiatalok között sokan vannak, akik iskolába már nem járnak. Bandákba verõdnek, bûnözõ életmódot folytatnak. Velük kapcsolatosan is van terve? - Igen. A cigányságra nem vet jó fényt, az ilyen fiatalok viselkedése. Szeretnénk egy olyan helyiséget kapni, ahol a fiatalok hasznosan tölthetik el szabadidejüket, szórakozhatnak, zenés esteken vehetnének részt, illetve szakemberek segítségével különbözõ szakmákat mutatnánk be, illetve bûnmegelõzési elõadásokat is szeretnénk nekik tartani. - Városunk az utóbbi idõben nagy hangsúlyt fektet az idegenforgalom fellendítésére. Önök hogyan tudnának a városi kulturális rendezvényekbe bekapcsolódni? - A roma kultúra fenntartása érdekében hagyományõrzõ együttesek megalakulását szeretnénk támogatni. Amennyiben sikerül eredményeket felmutatnunk, úgy a városi rendezvényeken való részvétellel is bemutathatnánk az ide

látogató turistáknak az itteni romák zenéjét, táncát, illetve képzõmûvészetét. - Önnek, vagy családjának volt valaha hátránya abból, hogy cigány származású? - Nem volt. Mi mindig is békében éltünk a ceglédi magyarsággal. Az, hogy ki milyen származású arról nem tehet. Az emberi megítélés nem a származáson múlik, hanem az alkalmazkodási hajlamon, hogy ki és mennyire akar és tud egy társadalom tagja lenni. - Van–e valamilyen kérése a ceglédiek felé? - Igen, van. Kérek minden oktatási intézményvezetõt, hogy amennyiben az õ iskolájukban is vannak olyan gyerekek, akik nem járnak rendszeresen iskolába, óvodába, akkor azt feltétlenül jelezzék felém, hogy kivizsgáljuk az okokat. Természetesen más problémákkal is fordulhatnak hozzám. Fogadó óráimat a Polgármesteri Hivatal II. emelet 11-es szobájában tartom hétfõi napokon 13-18 óra és pénteki napokon 9-12 óra között. POLÓNYI MELINDA

60

Ember

Bélyegbe zárt világ Legtöbbször egy rutinos mozdulatsor a bélyegragasztás. Vannak, akik még ragaszkodnak a postai levélfeladáshoz, mások már évek óta nem bélyegeznek, csak e-mail-eznek, vagy sms-eznek. Vannak azonban olyanok, akik szenvedélyesen gyûjtik a bélyegeket és még tanulnak is ezáltal. Kiskun Géza bácsi (73) a szeretett bélyegek révén folyamatosan gazdagítja mûveltségét.

m

ikor kezdte el a bélyegeket gyûjteni? - Érettségi után 1954-ben a postán dolgoztam, mint rovatoló. Az értékküldemények feldolgozásánál kezdtem el tanulmányozni a bélyegeket, és egyre jobban megszerettem õket. Eleinte mindenfélét gyûjtöttem, majd fokozatosan a magyar bélyegek megszerzésére és alapos megismerésére álltam rá. - Milyen témájúakat kedvel leginkább? - Édesapám kertész volt. Talán ezért szeretem annyira a virágos és gyümölcsös bélyegeket. Fiatal koromban atletizáltam, ezért a sport témakörébe tartozó darabokat is szívesen tanulmányozom. - Milyen pluszt jelent az életében ez a hobbi? - A bélyegeknek nem csak a látványa gyönyörködtet, hanem rengeteget tanulok általuk. Például a honfoglalástól egészen napjainkig nyomon lehet követni a magyar történelem eseményeit. Évfordulókat, épületeket, mûalkotásokat, híres embereket, érdekes növényeket és állatokat ismerhetek meg. Lexikonokból, kézikönyvekbõl mindig utána olvasok a bélyegen ábrázolt témának, s annak is, hogy mikor és ki tervezte, rajzolta magát a bélyeget. - Cegléden még hányan „szerelmesei” a bélyegeknek? - 1962-ben, amikor beléptem a bélyeggyûjtõ körbe, még 230 tagunk volt. Most már csak

24-en vagyunk. Hosszú évek óta újdonságfelelõsként és pénztárosként igyekszem segíteni klubunk munkáját. - Idén, október 31-én, a reformáció ünnepén egy Ön által megálmodott és megszervezett kiállítás megnyitója volt a Mûvelõdési Ház Galériájában. Mirõl szól ez a tárlat? - A kiállítás apropóját a Biblia éve adja. A terem közepén lévõ vitrinekben a történelmi egyházak által közreadott régi Bibliák tekinthetõek meg. Körben a falakon pedig bibliai témájú bélyegek és képek láthatók.

- Miért tartotta fontosnak, hogy a bélyegek mellett bibliai történetek illusztrációi is szerepeljenek a kiállításon? - Az Ó- és Újszövetség egyes történeteit ábrázoló bélyegekkel nem tudtam volna kitölteni a szabad felületet. Ugyanis ebben a témában a Magyar Posta viszonylag keveset adott ki, a rendszerváltásig szinte alig néhány darabot. Árpád-házi szenteket és magyar templomokat bemutató bélyegekkel is bõvíthettem volna a tárlatot, de én most csak a Bibliára szerettem volna az érdeklõdõk figyelmét felhívni. - Mikor tekinthetõ meg a kiállítás? - Hétköznap 10-18 órakor, hétvégén pedig 8-tól délig egészen november 16-ig minden érdeklõdõt szeretettel PÉTER RITA várunk!

MAGÁNRENDELÉS Rendel: Dr. Nagy Miklós csecsemõ- és gyermekgyógyász, csecsemõ- és gyermekkardiológus szakorvos  Újszülött-, csecsemõ-, kisgyermekkori hallásszûrés (TEOAE)  Újszülöttek szívultrahangos szûrõvizsgálata  Csecsemõ újraélesztési tanfolyam bölcsõhalál megelõzésére  Légzésfigyelõ, digitális csecsemõmérleg vásárlása, bérlése  Gyer-

mekkardiológia szakrendelés: EKG, 24 órás Holter EKG, Szívultrahang vizsgálat, 24 órás vérnyomás monitor, Pulseoxymetria  Gyermekgyógyászati magánrendelés  Proetz kezelés (inhalátor-, Bioptron kezelés)  Fájdalommentes fülbelövés

Bejelentkezés: 70/5517271 Helye: Cegléd Reggel u. 2. EGÉSZSÉGPÉNZTÁRAKKAL SZERZÕDÖTT SZOLGÁLTATÓ

62

Ember

17 évesen EB bajnok Középiskolás diák, válogatott sportoló, helytáll minden fronton, és minderrõl szerényen, mosolyogva mesél. Jansik Dáviddal beszélgettünk.

h

ogyan kezdõdött a sportpályád? - 6 éves koromban kezdtem, de természetesen az elején csak úsztam, utána jött a vízilabda. Szüleim választották ezt a sportot, de így utólag jó döntés volt. A kezdetektõl játszottam 14 éves koromig Cegléden, utána Pesten a KSI-ben, most pedig nyár óta a HONVÉD DOMINO felnõtt vízilabda csapatában játszom. - Hogyan lehet valakibõl válogatott sportoló? - Válogatott az lesz, akire felfigyelnek az edzõk, a válogatott edzõk. A legjobbakat választják ki, azokat, akik jól játszanak a bajnokságban, körülbelül ennyi a kritérium. - Hogyan készültetek az Európa Bajnokságra? - Az EB-re a felkészülést június végén kezdtük Gyöngyösön, ahol kemény alapozással indítottunk 10 napig, majd visszamentünk Pestre folytatni az edzõtábort. Július közepén egy pár napot Szolnokon edzettünk az olasz ifi válogatottal, ahol volt a végén egy hivatalos meccsünk is,

amit elég könnyedén nyertünk meg. Utána Szicíliában folytattuk egy nemzetközi felkészülési tornával, ahol harmadikok lettünk, de a csapat nagy része elkapott valamit, valószínûleg egy tengeri alga-fertõzést. Visszajöttünk még egy pár napra Pestre, és végül július végén kimentünk Belgrádba az Ifjúsági Európa Bajnokságra. - Milyen volt az EB, melyek voltak a legfontosabb pillanatai? - Több komoly ellenféllel kellett számolnunk, köztük leginkább a szerb, horvát, spanyol, montenegrói csapatok voltak ezek… Nehéz pillanatot nem nagyon éreztem magamban kint, de ha kellene mondani egyet, talán az elõdöntõ, meg a döntõ elõtti kis idõ volt az. A legszebb természetesen, mikor nyertünk a döntõben, és EB bajnokok lettünk. Kihívásnak nagyon jó volt, de tehernek cseppet sem éreztem, természetesen nagyon jó érzés volt benne lenni a válogatottban. - Hogyan tudod összeegyeztetni a mindennapos edzéseket az iskolával, netán a pihenéssel? Érzed a hátrányait mindennek? - Úgy gondolom, ha valaki akarja, akkor meg tudja magának találni az idõt mind a tanulásra, mind szórakozásra. Szerintem a sportsikereknek inkább elõnyei vannak, mint hátrányai, mert miben lehet az rossz nekem így 17 évesen, hogy EB bajnok vagyok? P. A.

KALAND-KERÉPÁRSPORT-TÚRA üzlet Cím: Cegléd, Árpád u. 23. Tel.: 53/313-898

KERÉKPÁROK, SPORT RUHÁZAT, SZERVIZ SZOLGÁLTATÁS

„A lényeg, hogy ne ülj a biciklin” Cegléd utcáin az autósok, motorosok mellett mások is közlekednek keréken. Az utcai sportokról szóló cikksorozatunkban õket mutatjuk be, a görkorcsolyásokat, gördeszkásokat és a bicikliseket. Ezúttal a 19 éves Dobi Zsolttal beszélgettem, aki a SZIE JFK tanító-testnevelés szakos hallgatója, szabadidejében pedig BMX-ezik, – nem is akárhogyan.

a

kerékpárt legtöbben közlekedési eszközként ismerjük, azonban extrém sporteszközként is számos fajtája létezik, mesélj ezekrõl! - A leggyakoribb a BMX és a triál bicikli, ezeket is sokan keverik. A triál bringáknak nincsen nyergük, a BMX-ek között is több típus létezik (dirt, street). Én flatlandezek, ennél az a lényeg, hogy a váza sokkal rövidebb, 4 darab pag van rajta, amik sokkal nagyobbak, mint a streetnél, amin 2 pag van. - Hogy kezdted, és miért éppen ezt? - Négy éve kezdtem, akkor a flatland még ismeretlen volt Cegléden, tudomásom szerint senki sem csinálta, engem viszont megfogott a szépsége. Fejlõdni azonban nehéz, hiszen nincsen húzóerõ, jórészt internetes videókból tanultam. Most is ketten vagyunk a városban, Andrus Dániel barátom a dirt-street BMX-et ûzi, meg van egy-két nagyon jó triálos. Látni persze másokat is az utcán, de õket mi csak pózereknek hívjuk, örülnek, hogy van egy BMX-ük, kijönnek vele feszíteni, és kész. Viszont nem mi vagyunk az elsõ generáció, kb. 12 éve jelen van ez a városban. - Országos szinten vannak fórumai ennek? - Itt a közelben Szolnokon, Kecskeméten is vannak versenyek. Két éve én is voltam egy versenyen Tokajban, 5. lettem, nagyon jó volt, hogy találkozhattam a legprofibbakkal. Sokat kell még fejlõdnöm, ha legkö-

zelebb elindulok, dobogós szeretnék lenni. - Mik az elvárások a flatlandnél? - Az a lényeg, hogy ne ülj a biciklin, hanem mindig csinálj valamit. Egy trükk pontozása attól függ, milyen hosszú ideig csinálod, hány fajta trükk kombinációt tudsz közben beadni, és hogy soha ne menj vissza az alaphelyzetbe, csak a legvégén, akkor abba kell érkezni, valamint a lábat nem szabad letenni, az mínuszponttal jár. - Kiknek ajánlanád ezt a sportot, milyen adottságok kellenek hozzá? - Bárkinek! Sem a magasság, sem a testsúly nem számít, még az életkor sem, csak egyensúlyérzék kell hozzá. - Cegléden vannak lehetõségeitek gyakorolni? - Nincsenek. A Dózsa parkot már kikezdte az idõ, a Szabadság tér lejt, nekünk pedig egy síkegyenes betonplacc kellene. Egyetlen hely van a vasútállomás mellett, ami jó, a „Márvány”, de oda jár mindenki, görisek, deszkások, így nagyon sokan vagyunk. A vi-

szony közöttünk egyébként jó, összetartunk, mint egy nagy család. Mindannyian szeretnénk is, hogy legyen Cegléden egy skatepark, szükségünk lenne egy olyan helyre, ahol szabadon tudunk gyakorolni. Szerintem a város maga ellen tesz ezzel, hogy nem csinálnak semmit, pedig ezért belépõt is szedhetnének, kifizetné mindenki, ha cserébe használná a helyet. - Azon túl, hogy BMX-ezel, mit jelent számodra a két kerék? - Számomra ez egyfajta mûvészet, életstílus. Én amióta elkezdtem, nem tudom abbahagyni. Hiába esek hatalmasakat, annál nagyobb boldogság nincs, mint amikor valami új dolog végre sikerül. Rendkívül fontos része ez az életemnek, például idén még a fõiskolai szakesten is gimnasztika helyett BMX bemutatót tartok majd. Egyébként is mindig biciklivel közlekedek, nincs is jogosítványom, nem kell. A lányok se azért akarjanak engem, mert van P.A kocsim, a biciklit szeressék.

66

Színház

Fel kell vállalnunk! A színházban olyan dolgokról is szólni kell, amirõl az életben szemérmesen vagy gyáván hallgatunk! Halottak napján, megrázó élményben lehetett részük azoknak, akik ellátogattak a Pinceszínház új bemutatójára. A családon belüli erõszak áldozatainak emlékére készült az elõadás. Egyik nézõnk – aki egyébként civilben magyar szakos tanár – így ír benyomásairól:

e

rõszak. Átszövi napjainkat – piszkos utcák, hangos szomszédok, tolakodó reklámok, fogyasztásra késztetõ és értékrendet sugalló minták a gagyikban; a diáktársakat, a tanárokat, a tanulási folyamatot ellehetetlenítõ diákok az iskolákban; erõszak bárhol, bármikor, mindenhol és mindenütt – folyamatosan bosszant, zavar, pusztít bennünket. A PI Színház, Janka címû darabjának (író-rendezõ: Andó László) kimondott célja, hogy a bemutatott példával elrettentsen, az erõszak lelki-szellemi elutasítására ösztönözzön bennünket. Hétköznapi történet. Sajnos egyre gyakoribb. Az alkoholista apa terrorizálja családját, verekszik, és szadista módon kísérletezik saját lányával. De ennek az állati lelkületû, életû apának ez nem elég, megrontja gyerekét. Vannak családok, ahol az erõszak mindennapos, ahol tanult mintaként épül be a felnõtté váló gyerek viselkedésébe. Sok oka lehet annak, hogy az áldozattá váló ember hosszú idõn (akár egy életen) át képes elszenvedi a megaláztatást, a bántalmazást. Nehéz megérte-

ni, hogy az anya miért nem lép ki ebbõl az élethelyzetbõl? Talán azért, mert harca, küzdelme a gyerekéért történik, saját magáról már régen lemondott. A darab végén az anya cselekszik: megmérgezi férjet, aki utolsó erejével kioltja felesége életét. Viki zárójelenete, amelyben szívszorongató ártatlansággal és érzékenységgel „élesztgeti” halott anyját, maradandó élményt adott, kár, hogy ezt a frappáns befejezést kioltja az utolsó jelenet! Az apa szerepében Majláth Árpádnak – a megírt karakter, nem pedig a színészi kvalitás hiányának okán (!) – kevés lehetõsége volt a

változatos színészi játékra. Jeleneteit jól oldja meg, arcjátékával érzékelteti, hogy mire készül, a nézõben feszültséget teremt. Kíváncsi lennék, hogy a másik szereposztásban Szalay Tamás hogyan birkózik meg a feladattal! Nehéz az anya figurája, hiszen neki azt a kettõsséget kell (kellene!) eljátszania, ami a lemondásban, a harcban, az elpusztított érzelmekben és a gyereke iránti nem szûnõ szeretetben ötvözõdik. A jellem összetettsége érzelmi fokozatosságot és hangulati állandóságot kíván. Az anyát alakító Czinege Anikónak – talán a darab hibájából – ezt nem sikerült megoldania. A kislány alakját egyszerû jelzésekkel, gazdag metakommunikációval Szigeti Annamária alakította. Hiteles, kitûnõ színészi munkát láthattunk tõle. Érdekes és összetett szerepe volt a barátnõnek - Tóth Erika Felícia többé-kevésbé jól megoldotta feladatát, ugyanez elmondható a mellékszereplõkrõl, Farkas Károlyról és Szikszai Norbertrõl is. I. E.

Köszönjük az értékelést, és mindenkit arra buzdítok, hogy ha olyan színházi elõadást látott, ami valamiért fontos volt a számára, elgondolkodtató vagy éppen felszabadítóan vidám pillanatokat szerzett a részére, ossza A.L. meg velünk!

GÁBOR ROLAND A JANKA ELÕADÁSA UTÁN a vendégkönyvbe, ezeket a gondolatokat írta: „ A düh, mely tehetetlen; A n y o m o r, m e l y f e l e m é s z t ; A r e m é n y, m e l y t á v o l i ; A szorongás, mely állandó; Egy ítélet, mely halálos; E g y t r a g é d i a , m e l y e l ke r ü l h e t e t l e n ; Egy generáció, mely jelet visel; A múlt, mely fizetségért kiált; A jelen, mely megoldástalan; A jövõ, mely kilátástalan; Egy család, mely csalárd; Ö t s z í v, m e l y e k k ü l ö n b ö z õ k ; Egy madáré, mely reményteli; Egy anyai, mely tettre kész; E g y a p a i , m e l y p a l a c ko z o t t ; Egy baráti, mely segítõkész; Egy tudatos, mely jó lelkû; S e g y h a t o d i k , m e l y r e s z ke t , m i ko r e s o r o ka t l e j e g y z i ! ” Köszönöm, már biztos, hogy nem dolgoztunk hiába! Ha egy olyan ember is akad a nézõk közül, akit megérint egy elõadás, már A.L. érdemes volt küzdeni!

68

Alkotók

Ceglédi arcok a Múzeumban A királyok és hadvezérek portréit külön képcsarnokban szokás összegyûjteni; a halandó embereknek azonban ritkán van részük efféle kitüntetésben. Kisfaludi István azoknak az embereknek képmásából állította össze mostani múzeumi kiállítását, akiknek a többségérõl ritkán szoktak vezércikket írni, s feltehetõen nem is igényelnék ezt.

e

nélkül is jó ismerõseink õk, hiszen mindnyájan ceglédiek és bármikor találkozhatunk velük a város utcáin. Ez a különleges „képcsarnok” harmincnál több felvételbõl áll. Kisfaludi István hasonló képeit ugyancsak ismerjük már néhány kiállításról, újságból, egyéb kiadványból és megszokhattuk,

majd örömöt, hanem az utókor is szívesen nézegeti majd a színes felvételeket. De sokszínûségük nemcsak a technikai feltételek helyes alkalmazásának köszönhetõ, hanem legalább ennyire köszönhetõ a fotós lélekábrázoló képességének. Kisfaludi István képein szépek az emberek, mert életüknek éppen abban a pillanatában örökítette meg õket, amikor okuk volt az örömre… Kisfaludi István Ceglédi arcok címû kiállítása 2008 november végéig látható a Kossuth REZNÁK ERZSÉBET Múzeumban.

Élmények zsinórban Ünnepi kedvezmények, ünnepelni való árak!

hogy a fényképezést mindig a tõle megszokott színvonalon végzi el. Fotóit nehéz lenne egyetlen mûvészeti stílushoz besorolni; ez éppen egyik nagy erénye. Most bemutatott képei a 21. század elsõ felének pontos dokumentumai. Szinte minden „leolvasható” róluk, amit csak kortársainkról tudni lehet. Így együtt ez a gyûjtemény nélkülözhetetlen a kor megismeréséhez és megtekintése feltehetõen nem csak a mai nézõ számára szerez

Digitális TV

2 450 Ft/hó-tól*

* 2008 év végéig érvényes havidíj. Áraink 2009.12.31-ig tartó hûségnyilatkozat vállalásával értendôek. Az akció 2008.11.01. és 2008.12.31. között érvényes a FiberNet Zrt. szolgáltatási területein, Cegléd településen. Jelen tájékoztatás nem teljes körû, további részletekért hívja a 1280-as telefonszámot vagy látogasson el a weboldalra. Az Ön üzletkötôje: Bondor Sándor 30/9839 717

1280 www.fibernet.hu JÓ SZÓRAKOZÁST KÍNÁLUNK.

70

Program

Régi korok, régi torok A falusi disznótorok leghangulatosabb, legtöbb találékonysággal és gasztronómiai ihlettel megáldott szakasza a hurkatöltés. A disznó legértékesebb porcikái már eltûntek a kamra mélyén, amikor az értéktelennek látszó összetevõkbõl a legváltozatosabb ízekkel és adalékokkal a falusi lelemény hozzáadásával elkészül a vacsorák éke, a hurka.

a

kántáló gyerekek már róják a frissen behavazott utcát, és gyakorolják a rigmust: „Én fogtam a fülét farkát, adjanak egy darab hurkát.” Tápiószentmárton Önkormányzata negyedik alkalommal rendezi meg ezekre, a régi disznótorokra emlékezve a Nemzetközi Hurkatöltõ Fesztivált. Célja a hagyományos falusi disznótorok teremtette étkezési kultúra megõrzése. Újra szeretettel várnak mindenkit, aki aktív közremûködõként, az elkészült mûvek értékelõjeként, vagy csak ínyenc kóstolóként megtiszteli ezt a rendezvényt. A fesztivált november 15-én, Tápiószentmártonban a Sportcsarnok és Tanuszodában rendezik meg. A fesztiválon egy guiness-rekord kísérlet is

lesz, a világ legnagyobb disznósajtját fogják elkészíteni. Az alábbi kategóriákban zsûriznek: fehér-, véres hurka, hurkakülönlegesség. Figyelembe veszik az ételek eredetiségét és ízét, a megjelenés és munkavégzés higiéniáját, valamint a tálalás esztétikumát is. A zsûri elnöke már 4. éve Németh József, aki a Magyar Gasztronómiai Szövetség Vendéglõs és Hagyományõrzõ Bizottság Elnöke, Veneszdíjas chef.

Bõvebb információt kaphatnak a www.hurkafeszt.extra.hu weboldalon vagy a 06-29-424-125 telefonszámon.

Sportcsarnok és Tanuszoda  Nemzetközi méretû parkettás pálya kézilabda, röplabda, kosárlabda, teremfoci, tenisz  Uszoda (úszótanfolyamok felnõtteknek, gyermekeknek, babaúszás, vízitorna)  Szauna  Kondicionáló terem (nõknek és férfiaknak)  Ping-pong terem  Edzõterem (aerobic, karate, gyógytorna  Gyógy-, frissítõ-, sportmasszázs  Edzõtáborozási lehetõség egész év folyamán  Sportnapokra cégek, baráti társaságok bérelhetik intézményünket Akadálymentesített létesítményünk fogyatékkal élõk számára is megközelíthetõ és használható. Kedvezõ árakkal várjuk régi és új vendégeinket! Sportcsarnok és Tanuszoda - 2711 Tápiószentmárton, Bartók B. u. 4. Tel.: 29/424-125, illetve Turi Istvánné igazgató: 30/6877-068 e-mail: [email protected] www.sportcsarnok.extra.hu

Felhívás TEKERJ, HOGY LÁSSANAK! A Ceglédi Rendõrkapitányság Balesetmegelõzési Bizottsága és a Magyarország Közlekedésbiztonságáért Alapítvány közös akciót szervez, amelynek célja a kerékpárosok biztonságos közlekedésére és láthatóságára valófigyelem felhívása. Ha egyetértesz céljainkkal, gyere el Te is, hozz egy világítással felszerelt kerékpárt és jelenléteddel támogass minket! Az akció során a Széchenyi u. - Felszegi u. - Bajcsi-Zs. u. - Déli u. -Alszegi u. - Széchenyi u. útvonalon fogunk végigkerékpározni láthatósági mellényben. GYÜLEKEZÕ: 2008. november 14-én 16:30-kor a Rendõrkapitányság elõtt. INDULÁS 17:00-kor. Akinek nincs láthatósági mellénye, annak mi biztosítunk. Az akció napján minden, kerékpárhoz való biztonsági felszerelést 20% kedvezménnyel lehet megvásárolni a Györe Kerékpáristálló Petõfi utcai üzletében. Az elsõ 100 célba érkezõ üdítõt, baseball sapkát és emlékpólót kap ajándékba.

Élmények zsinórban Ünnepi kedvezmények, ünnepelni való árak!

Internet

1 550 Ft/hó-tól*

* 2008 év végéig érvényes havidíj. Áraink 2009.12.31-ig tartó hûségnyilatkozat vállalásával értendôek. Az akció 2008.11.01. és 2008.12.31. között érvényes a FiberNet Zrt. szolgáltatási területein, Cegléd településen. Jelen tájékoztatás nem teljes körû, további részletekért hívja a 1280-as telefonszámot vagy látogasson el a weboldalra. Az Ön üzletkötôje: Bondor Sándor 30/9839 717

1280 www.fibernet.hu JÓ SZÓRAKOZÁST KÍNÁLUNK.

Hajdúszoboszlón 5 nap ***szállodában félpanzióval

22 950 Ft/fõ

A folyékony arany városa Hajdúszoboszló felbecsülhetetlen kincse a nemzetközi hírû gyógyfürdõ, amelyet a kikapcsolódni és a gyógyulni vágyók ezrei keresnek fel. A 30 hektáros parkban az ország egyik legszebb strandját alakították ki: gyógy-, strand- és gyermekmedencékkel, hullám- és pezsgõfürdõvel, nyitott és fedett versenyuszodával. Az Aquaparkban a távoli, híres tengerparti üdülõhelyeket idézõ élmények várják a látogatókat.

h

ajdúszoboszló Magyarország egyik leglátogatottabb fürdõvárosa, amely méltán érdemelte ki a megtisztelõ „Reumások Mekkája”, „A természet patikája”, „A strandolók paradicsoma” jelzõket. Szoboszló elsõ említése 1075-bõl származik, amikor I. Géza fejedelem az itt tartott vásár királyi vámjának felét a garamszentbenedeki apátságnak adományozta. A város mai neve Bocskai Istvánnak állít emléket, aki 1606ban 700 lovashajdút telepített le a tatárok által elpusztított település helyén. A mezõgazdaságból élõ kisváros újkori történetét a hévíz feltörésétõl számítjuk. A történet kicsit olyan, mint a mesében. Pávai Vajna Ferenc geológus földgáz után kutatott már jó ideje a környéken, hasztalan. 1925. október 26-án több, mint 1000 méteres mélységbõl feltört a hõn áhított földgáz, egy közel 15-20 méteres gõzölgõ vízoszlop kíséretében. A feltörõ gáz melléktermékét, a 73°C-os ola-

jos illatú hévizet eleinte az asszonyok mosásra, a gyerekek és a férfiak pedig lubickolásra használták. Ekkor vették észre magukon, hogy pár hét elteltével derék- és lábfájásaik megszûnnek, sebeik gyorsabban gyógyulnak. Erre már a kutatók is felfigyeltek és hosszas elemzés végén kijelentették, hogy a világon egyedülálló összetételû gyógyvíz tört fel a föld mélyérõl. Hajdúszoboszló városa megismerve a tudósok elemzéseit elhatározta, hogy fürdõt épít és másfél év múlva, 1927. július 26-án megnyílt a fövényfürdõ. Az elsõ fürdõ megnyitásától eltelt több, mint 80 év bõvelkedett eseményekben, a turizmus egyre élénkült, a fürdõt az elvárásokhoz igazodva többször bõvítették, korszerûsítették. A leglátványosabb fejlesztések a strandfürdõben történtek: megújult az infrastruktúra, új, az európai normáknak megfelelõ medencék épültek, köztük egy Európában egyedülálló óriásmedence és a mediterrán tengerpart különbözõ látványelemekkel. A fejlesztések eredményeként minden korosztály igénye kielégíthetõ, akár szórakozni, akár felfrissülni vagy gyógyulni vágyik. BÜCHEL KATALIN

Szenior Nosztalgia Party A CIVIL KÖZÖSSÉGEK EREJÉT ÉS ÖSSZETARTÁSÁT igazolja az a nem hivatalos rendezvény, amely minap a Szenior Nosztalgia Party elõször „gyanús” fedõnevet kapta Cegléden. A Bergbau Kft. adott helyet a 15-20 évvel ezelõtti néhány társas kör tagjainak, akiket kibontakozófélben lévõ vállalkozásuk, egyéb közös tevékenységük és szabadidejük is összekovácsolt akkor. A Bergbau Kft. korai elõdje az Agrokontakt Kft. (vezetõje Ócsai Sándor), a Külsõ-Budai úti „honfoglalók” (élükön Tõzsér Jánossal) és nem utolsó sorban a sport által összekovácsolódott Olimpia Klub (Magyar László akkori házigazdával) voltak a kezdeményezõk és a volt törzsgárda tagjai találkoztak egy rövid fél napra, hogy kielemezzék az eltelt nem rövid, de eseménydús idõszakot. A hasznos és jó hangulatú találkozó résztvevõi minden bizonnyal nem várnak újabb M.L. másfél évtizedet a közös találkozóra.

MEGHÍVÓ Szeretettel hívunk minden érdeklõdõt 2008. november 10-én (hétfõn) 17 órára a VÁROSI KÖNYVTÁR (Szabadság tér 5/a) olvasótermébe, ahol

EURÓPAI UNIÓS MUNKAVÁLLALÁS címmel

Kalmár András EURES menedzser tart elõadást A KÜLÜGYMINISZTÉRIUM TÁMOGATÁSÁVAL!

Mozimûsor Patkós Irma terem IMMIGRANTS-JÓSKA MENNI AMERIKA 11.06-12. csütörtöktõl-szerdáig, 18.15 órai kezdettel Színes, magyarul beszélõ amerikai - magyar animációs film. 78 p. Nincs korhatár! A TILTOTT KIRÁLYSÁG 11.06-12. csütörtöktõl - szerdáig, 20.00 órai kezdettel 11.08-09. szombat - vasárnap, 16.00 órai kezdettel is 12 év alatt szülõi kísérettel! Színes, feliratos amerikai akciófilm, 113 p. A MEZTELEN DOBOS 11.13-19. csütörtöktõl-szerdáig, 17.45 órai kezdettel 11.15-16. szombat-vasárnap, 16.00 órai kezdettel is 12 év alatt szülõi kísérettel! Színes, feliratos amerikai vígjáték, 102 p. SASSZEM 11.13-19. csütörtöktõl-szerdáig, 20.00 órai kezdettel 16 éven felülieknek! Színes, feliratos amerikai filmdráma, 100 p.

Huszárik Zoltán terem MÁRIÓ, A VARÁZSLÓ 11.06-12. csütörtök-szerdáig, 17.30 órai kezdettel Nincs korhatár! Színes, magyarul beszélõ magyar-olasz filmdráma, 94 p. IMMIGRANTS - JÓSKA MENNI AMERIKA 11.06-12. csütörtöktõl-szerdáig, 19.30 órai kezdettel Nincs korhatár! Színes, magyarul beszélõ amerikaimagyar animációs film 78 p. MÁRIÓ, A VARÁZSLÓ 11.13.-19. csütörtöktõl-szerdáig, 17.30 órai kezdettel Nincs korhatár! Színes, magyarul beszélõ magyar-olasz filmdráma, 94 p. ZUHANÁS 11.13-19. csütörtöktõl-szerdáig, 19.30 órai kezdettel 12 év alatt szülõi kísérettel! Színes, feliratos indiai -angol -amerikai filmdráma, 117 p.

74

Program SPORTCSARNOK PROGRAMJA Nov. 04. kedd 9.00 Ovi Olimpia Nov. 08. szombat Speciális Iskolák Padló hockey versenye Nov. 09. vas. 17.00 CEKK - Szombathely NBI. A nõi bajnoki kosárlabda mérkõzés Nov. 14. péntek 19.00 Szabi koncert - Mobil mánia Nov. 16. vas. 15.00 Kék Cápák - Salgótarján nõi felnõtt bajnoki kézilabda mérkõzés Nov. 19. szerda 18.00 CEKK - Zala Volán NBIA nõi bajnoki kosárlabda mérkõzés Nov. 22. szombat 19.00 Kossuth Lajos Gimnázium Szalagavató Bál Nov. 25. kedd 09.00 Diák Olimpiai foci Nov. 28. péntek 18.00 Török J. Mezõgazdasági és Egészségügyi Szakközépiskola Szalagavató Bál Nov. 30. vas. 18.00 A Fõvárosi Nagycirkusz Gála mûsora

MALOMTÓ SZÉLI SPORTTELEP Nov. 08. szombat 13.30 Ceglédi VSE - Kazincbarcika NBII bajnoki labdarúgó mérkõzés

Felhívás A K OSSUTH MÛVELÕDÉSI KÖZPONT és Könyvtár pályázatot hirdet „Kedvenc könyvemet ajánlom” és „Olvass Te is” címmel olvasás népszerûsítõ plakát készítésére, Cegléden és a kistérség településein élõ általános és középiskolás diákok részére. A pályázat célja a képzõmûvészet és a reklám eszközeivel is felhívni a figyelmet a könyvek szeretetére és az olvasás fontosságára. Az elkészült pályamû leadási határideje 2008. december 1. (hétfõ) 16.00 óra, a Kossuth Mûvelõdési Központ és Könyvtár irodájában (Cegléd, Kossuth tér 5/A.) Bogyay Katalinnál. A pályázattal kapcsolatban érdeklõdni lehet Bogyay Katalinnál az 505-043-as telefonszámon. A legjobb alkotásokból a Gyermekkönyvtár 50 éves évfordulója alkalmából rendezett ünnepségén december 15-én kiállítást rendezünk.

A CEGLÉDI KOSSUTH MÛVELÕDÉSI KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR SZÍNHÁZTERMÉBEN 2008. NOVEMBER 20-án (csütörtökön) 19.00 ÓRAKOR Pierre Barillet, Jean-Pierre Grédy :

A KAKTUSZ VIRÁGA zenés játék két részben A SZIGET SZÍNHÁZ BEMUTATÓJA A SZÍNHÁZI BÉRLET MÁSODIK ELÕADÁSA JEGYEK KORLÁTOZOTT SZÁMBAN VÁLTHATÓK A SZÍNHÁZ JEGYPÉNZTÁRÁBAN (Cegléd, Kossuth tér 5/a.), VAGY RENDELHETÕK AZ 53/505-041 TELEFONSZÁMON.

A CEGLÉDI KOSSUTH MÛVELÕDÉSI KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR a 2008/2009. évadban „NAGYMAMI ÖLÉBEN” címmel NÉGY ELÕADÁSBÓL ÁLLÓ CSALÁDI MESEBÉRLETET HIRDET AZ ÉRDEKLÕDÕ GYERMEKEKNEK, SZÜLÕKNEK, NAGYSZÜLÕKNEK

2008. december 7-én NYAKIGLÁB, CSUPAHÁJ, MÁLÉSZÁJ Fabatka Bábszínház elõadása 2008. december 28-án DIÓTÖRÕ Nektár Színház elõadása 2009. február 8-án ALMA EGYÜTTES KONCERTJE 2009. március 22-én POCAHONTAS SZ.Ö.SZ. SZÍNHÁZ ELÕADÁSA AZ ELÕADÁSOK VASÁRNAP 11.00 ÓRAKOR KEZDÕDNEK A SZÍNHÁZTEREMBEN. A BÉRLET ÁRA: 3.200 Ft Várjuk elõjegyzéseiket személyesen a Mûvelõdési Központ pénztárában, ill. az 53/505-041, 505-044 telefonszámokon

A CEGLÉDI KASZINÓBAN 2008. november 10-én, (hétfõn) 17.00 órai kezdettel

LAKOSSÁGI FÓRUMOT TART

FÖLDI LÁSZLÓ polgármester Minden érdeklõdõt szeretettel várunk.

A CEGLÉDI KOSSUTH MÛVELÕDÉSI KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR SZÍNHÁZTERMÉBEN 2008. november 25-én (kedden) 19.00 órakor Jason Robert Brown:

VOLT 5 ÉVÜNK musical két színészre és zenekarra Közremûködik: Malek Andrea és Kamarás Iván A MUSICAL BÉRLET ELSÕ ELÕADÁSA JEGYEK KORLÁTOZOTT SZÁMBAN VÁLTHATÓK A SZÍNHÁZ JEGYPÉNZTÁRÁBAN (Cegléd, Kossuth tér 5/a.), VAGY RENDELHETÕK AZ 53/505-041 TELEFONSZÁMON.

MEGHÍVÓ Tisztelettel meghívom Önt és Kedves Családját, a Ceglédi Kaszinóba, (Felház u. 62.) 2008. november 14-én (péntek) 17 órakor tartandó parlamenti beszámolómra. TÉMA: GAZDASÁGI VILÁGVÁLSÁG - MAGYARORSZÁG 2009. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE Tisztelettel üdvözli:

DR. CZINEGE IMRE Pest Megye 15.sz. választókörzetének egyéni képviselõje FILHARMÓNIA BUDAPEST ÉS FELSÕ-DUNÁNTÚLI KHT és a CEGLÉDI KOSSUTH MÛVELÕDÉSI KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR szervezésében

PEST MEGYEI IFJÚSÁGI HANGVERSENYEK 2008/2009 2008. november 19. (szerda) 15.00 óra Magyar Rádió Gyermekkórusa „ANGOL VOKÁLIS ZENE” 2009. március 17. (kedd) 15.00 óra HAYDN ÉVFORDULÓ Pest Megye Szimfonikus Zenekara 2009 április 1. (szerda) 15.00 óra „A CSODASZARVAS LEGENDÁJA” Kolompos Együttes A bérlet ára: 900 Ft Mûsorszerkesztõ: Horváth Jerne BÉRLETEK A SZÍNHÁZ JEGYPÉNZTÁRÁBAN VÁLTHATÓK (Cegléd, Kossuth tér 5/a.), VAGY RENDELHETÕK AZ 53/505-041 TELEFONSZÁMON.

Ócsai Zoltán Cegléd, Hajó u. 20. Tel.: 53-321-192 Minden típusú motorkerékpár, segédmotor és kerékpár javítás, felújítása, karbantartása Gumiragasztástól a generáljavításig APRILIA,KTM,KYMCO SZERVÍZ

76

Program

Jégpálya a Szabadság téren! Az önkormányzat október 16-i ülésén úgy döntött, hogy támogatja egy fedett mûjégpálya létesítését városunkban. Errõl kérdeztem Czérna Miklóst a hivatal vagyongazdálkodási és városüzemeltetési irodája vezetõjét.

h

ol lesz a létesítmény, s azt ki és mikor fogja azt üzemeltetni? - Az üzemeltetést, az ötletgazda Ceglédi Sportcsarnok Kft. vállalja magára december 6-tól január 6ig. A mûjégpálya a Szabadság téren lesz. Nagyjából ott, ahol a központi ünnepségek sátrát szoktuk felállítani. - Milyen lesz az objektum, s az csak egyszeri vissza nem térõ alkalom? - Az egész építmény 30X15 méter alapterületet vesz majd igénybe, ami a téren jelentõsebb beavatkozás nélkül elhelyezhetõ. Tekintettel annak beszerzési költségeire, most kísérleti jelleggel, a karácsonyi ünnepek idõszakában bocsátjuk a nagyközönség rendelkezésére. A tapasztalatok alapján fog a képviselõ-testület döntést hozni a következõ esztendõkre vonatkozóan. Információim szerint a bérleti konstrukció több városban, például Szolnokon és Nyíregyházán is beváltotta a hozzáfûzött reményeket.

Több város a kellõ bevételeknek köszönhetõen már meg is vásárolta a korábban bérelt felépítményeket. - Mennyibe kerül az ötlet megvalósítása és ki fizeti azt? - A mûjégpálya mûszaki felépítményének bérleti díja egy hónap idõtartamra hárommillió Ft + ÁFA. A megfelelõ minõségû jégfelület biztosítása érdekében ajánlott sátortetõt húzni fölé, aminek a bérleti díja ezen idõszakra egymillió Ft + ÁFA. A helyszínen rendelkezésre álló mûködtetési energia kb. bruttó 4-500 ezer forintra becsülhetõ. A telepítést, valamint az energiadíjakon kívüli költségeket (mûködtetés, karbantartás, õrzés stb.) a sportcsarnok állja. A létesítmény bérleti díját, valamint az energiaköltség fedezetét az önkormányzat megelõlegezi, utólagos elszámolás mellett. Az esetlegesen keletkezõ veszteséget maximum két millió forint értékhatárig kompenzálja a tulajdonos a társaság számára. - Mekkora bevétellel számolnak? - A pályahasználat díja 600 Ft/óra lesz. Ez körülbelül 1,8 millió forint bevételt jelent. A bevételi forrásokat tovább növeli a korcsolyabérlet biztosítása, ami költségek levonása után mintegy hatszázezer forintot hozhat az üzemeltetõ konyhájára. Az elõzetes kalkulációk szerint a legrosszabb esetben sem fog elviselhetetlen terhet jelenteni az üzemeltetõ társaság számára. További bevételre számítunk szponzoroktól és hirdetõktõl is. Nem elhanyagolható a pályának, a téren rendezendõ karácsonyi vásár forgalmát serkentõ hatása sem. Hiszen az, tetemesen megnövelné a vásárlóközönség számát is. Ami az elkövetkezõkben minden bizonnyal magával hozná a kínálat növekedését. Szöveg és kép: KÖD

A CEGLÉDI KOSSUTH MÛVELÕDÉSI KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR

Új nyitvatartás TÁJÉKOZTATJUK KEDVES VENDÉGEINKET, hogy a Ceglédi Gyógy- és Strandfürdõben nyitva tartási rend változás történt. Hétköznaponként 7:30-tól-19:00 óráig, hétvégén változatlanul 9:00-tól-19:00 óráig várunk minden kedves fürdõzõt. Éjszakai fürdõzésre péntekenként és szombatonként van lehetõség 20:00-24:00 óráig. Pénztárzárás a zárórát megelõzõ egy órával.

Masszázs kalendárium NOVEMBERTÕL ÚJRA INDÍTJUK a tavalyi évben nagy sikernek örvendõ Masszázs kalendáriumunkat, melyben minden hónapban más és más masszázst kínálunk akciós áron. Ezekhez minden alkalommal kis meglepetéssel is kedveskedünk! Novemberi ajánlatunk: „édes melegség hideg õszi napokra” - aroma masszázs mézes olajjal csak 2000 Ft!

Születésnapi akció ÜNNEPELJE NÁLUNK SZÜLETÉSNAPJÁT, ajándékként mi átvállaljuk fürdõbelépõje árát! Az akció 2008. november 1. és december 31. közötti idõszakra vonatkozik.

Szilveszter 2008 BULIZZUNK EGYÜTT AZ ÉV UTOLSÓ NAPJÁN egy rendhagyó medence party-n! Svédasztalos vacsora korlátlan pezsgõfogyasztással, színes programok a házibulik kedvenc slágereivel. Jegyek már most elõvételben megvásárolhatóak! Jegyrendelés: 53/501-177 További infó: www.cegleditermal.hu

Szeretettel várja az érdeklõdõket 2008. november 13-án (csütörtökön) induló

SZALMAKÖR FOGLALKOZÁSAIRA A foglalkozásokat vezeti: Bajor Imréné Tervezett idõpont: csütörtök 1600 - 1700 Részvételi díj: 800 Ft / alkalom A foglalkozásokon az ünnepkörökhöz, népszokásokhoz, évszakokhoz kapcsolódó dekorációs és lakásdíszítõ tárgyakat, kitûzõket és egyéb kiegészítõket készíthet. Érdeklõdni lehet az 53/505-043 telefonszámon Terstyánszkyné Nyíri Margit szervezõnél.

M E G H Í V Ó A CSEMÕI KÖZSÉGI KÖNYVTÁR szeretettel meghívja Önt és kedves családját  DONKÓNÉ ANGYAL KORNÉLIA és DONKÓ KÁROLY fazekasok,  OLOZSVÁRI - DONKÓ REBEKA zománcmûves és mézes,  DONKÓ BENEDEK famûves és  DONKÓNÉ KÓRÓDI ANNA szíjgyártó közös kiállítására a csemõi KÖZSÉGHÁZA CIVILTERMÉBE. A tárlatot 2008. november 3-án 16 órakor RÓNAI GÁBOR, a ceglédi KOSSUTH LAJOS GIMNÁZIUM mûvésztanára nyitja meg. Közremûködik: SZEBENI SZILVIA

A kiállítás megtekinthetõ: 2008. november 4-tõl 14-ig hétfõ, kedd: 10.00-16.00, szerda, csütörtök: 10.00-18.00, péntek: 10.00-12.00

A

A

T E N O R

M Helyezze el a felsorolt szavakat, betûcsoportokat a hálózatba úgy, hogy egy szabályos keresztrejtvény alakuljon ki. Helyes kitöltés esetén egy közmondást kap megfejtésül.

A

2 betûs szavak: ES, LA, MA, NK, OT, PR, YA,

ÁTRAK, DUETT, EKKOR, EMESE, HOBBI, HOMOK, KAMRA, KELIM, 3 betûs szavak: ACF, LAPUL, LENIN, AER, ARO, EAG, LENKE, LERAK, EGO, IMA, ITT, KÓS, MARAT, MÉRCE, KRA, KSH, LAR, SRÍ, PIRÍT, RÁDOB, SÓNER, UHU, TALAP, TENOR, 4 betûs szavak: ALÉL, ARAK, AVAR, CIAO, CSAP, EHOL, EMSE, ÉNOK, ERES, KOLA, MART, NAPA, NONÁ, PARA, RENA, SARU, SNAP, 5 betûs szavak: AGAPÉ, ÁGENS,

6 betûs szavak: A VIHAR, ERNANI, NYARAL, 7 betûs szavak: DIÓPÁNT, ÉDESKÉS, GERBERA, INSÉGES, KATALÁN, UTÓIRAT. A megfejtést postán, vagy személyesen juttassa el november 13-ig a farmerbolt címére: 2700 Cegléd, Kossuth F. u. 8.

Sorsolás nov. 14-én Kisorsolt három megfejtõ 2.000 Ft ÉRTÉKÛ AJÁNDÉKUTALVÁNYT KAP!