Ingyenes. II. évfolyam, 23. szám november 21. Ceglédi ANNO Mit kapnak karácsonyra? 3. oldal

Ingyenes

II. évfolyam, 23. szám 2008. november 21.

Ceglédi P

ANNO

A

N

O

R

Á

M

A

2007

Mit kapnak karácsonyra? 3. oldal

minden raktárkészleten levõ Zalakerámia mázas gres burkolólapot!

S hogy a jó kedv is ragadós legyen minden 6 m2 után 1 zsák Murexin extra ragasztót adunk ajándékba.

Az akció érvényes a készlet erejéig illetve december 6-ig.

A fapellet egy új, környezet-barát fûtõanyag, melynek nedvességtartalma maximum 10%, a fa 40%-ával szemben, így hatásfoka lényegesen jobb annál!

Szeretne garantáltan 30%-kal olcsóbban fûteni a mindenkori gázárakhoz képest? 2 kg pellet fûtõértéke megfelel 1 m3 földgázénak, de a gáz 130 Ft-os árával szemben a 2 kg pellet csak 90 Ft-ba kerül. Ha nálunk vásárolja meg a pellet fûtéshez szükséges berendezést, további 5% kedvezményt adunk egy teljes évre elegendõ fûtõanyag árából. A pellettel való fûtés a gazdaságossága mellett kényelmes is, hiszen a mûködés teljesen automatizált! Bemutatótermünkben a fûtõberendezések, kályhák, kandallók, kazánok széles kínálatából választhat igényeinek megfelelõen. Keressen minket bizalommal!

RESTART HÕSZOLGÁLTATÓ KFT. Bemutatóterem: Cegléd, Kosárhegyi út 22. Tel: 06-30/401-55-45

3

Bevezetõ

Ajánló Egyharmad Karácsonyra Magyarország 2008.................. 22 Lélektánc.................................. 29 Figyelem…............................. 34 ...kihal a város?........................ 42 Gyermekekkel boldogabban..... 52 93 éves a város okítója............ 54 50 kiállítás, 50 öröm............... 56 Komolyan és derûvel................ 62 Sport az utcán.......................... 66 Hangstúdió a Pesti úton.......... 68

Ceglédi P

A

N

O

R

Á

M

A

Kiadó: Panoráma Média Kft. 2700 Cegléd, Csalogány u. 3. Tel/Fax.: (53) 312-038 E-mail: [email protected] Lapigazgató: Krizsán Ervin Tel.: (20) 415-0243 Megjelenés: minden páratlan hét péntekén Cegléden és térségében Lapzárta: páratlan héten hétfõn, 16 órakor Példányszáma: 15.000 db Nyomdai munkák: Garmond Press Kft, 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 18. ISSN 1789-8889 Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. Fenntartjuk a jogot, hogy az olvasói leveleket szerkesztve adjuk közzé.

c

egléd Város Önkormányzatának bizottságai 2008ban a következõ keretekre hirdettek pályázatokat megszólítva ezzel a helyi civil társadalmat, a sportolni vágyó közösségeket, a helyi sajtót, az alkotó mûhelyeket, nyugdíjas klubokat, intézményeket, és a tenni akaró magánszemélyeket: Kulturális, tudományos keret: 5.000.000; Gyermek, ifjúsági és sport keret: 26.000.000; Egészségmegõrzõ és szociális keret: 6.200.000; Média keret: 3.500.000; Környezetvédelmi, városvédelmi és idegenforgalmi keret: 11.000.000 Összességében több mint 50 millió forint jutott így olyan kezdeményezésekre, melyek megvalósításában a civilek sokkal hatékonyabbak, mint bármelyik közhivatal. Így tudtuk támogatni 2008-ban az összes óvoda egy-egy gyermekprogramját, így újult meg a katolikus templom süvege, ez adott lehetõséget arra, hogy 14 sportszakosztály mûködését országos összehasonlításban is komoly összeggel megtámogathassuk. A legtöbb megvalósult programról a Ceglédi Panoráma is beszámolt, melyek közül csak példálózva szeretnék kiemelni néhányat: A Ceglédi Vadászklub és az Ökovíz Kft. közös szemétgyûjtõ akciója, Dr. Lénárd Béla jazz koncertje, a „Kör-Te” rendhagyó rajzóráinak beindítása a gimnáziumban, a világ Kossuth szobrairól készített fotók kiállítása a Kossuth múzeumban. Több diákcsere programot és fásítási, parkosítási akciót is megemlíthetnék. Ezúton köszönöm az intézmények és a civil szervezetek pályázati aktivitását, köszönöm azt a sok-sok munkát, mellyel a megvalósításban is jeleskedtek. A 2009-es év rendhagyó lesz abból a szempontból, hogy a bizottságok már idén novemberben döntenek a pályázati keretek egyharmad részérõl. A korábbi gyakorlat szerint a döntés áthúzódott a tavaszi idõszakra, ami különösen hátrányosan érintette az év elsõ harmadában támogatás nélkül mûködõ szervezeteket. Bízom benne, hogy sok kis közösségnek a karácsonyfája alá, már a támogatási szerzõdések is odakerülhetnek és a keretek fennmaradó részét a válság és a szigorodó kormányzati intézkedések ellenére is oda tudjuk majd ítélni. DR. FERENCZI NORBERT Cegléd Város Mûvelõdési, Közoktatási, Ifjúsági és Sport bizottságának elnöke

4

Híreink

Szociális Munka Napja Idén három szakember vehetett át Cegléd Város Szociális Szolgálatáért elismerõ oklevelet. Hajnal Renátának, Sziládi Istvánnak és Halla Ferencnek, a szociális munka napján, ünnepélyes keretek között nyújtották át a kitüntetõ címet.

m

agyarországon 1997 óta szinte minden településen szerveznek kisebb-nagyobb ünnepséget a szociális munka napján, november 12-én. Cegléden mintegy tíz éves múltja van a szociális szférában dolgozók köszöntésének. Az idei ünnepségen Tótin Lóránt, alpolgármester köszöntõjében hangsúlyozta, hogy a társadalomban mindig is nagy szerep jutott azoknak, akik segítenek a bajba jutottakon, önzetlenségükkel, empátiájukkal enyhítik fájdalmukat. A szociális munkások tudják, hogy nincs ideálisan jó társadalom és ideálisan jó ember. Csak adott társadalom és adott idõben lévõ emberek vannak, de minden idõben vannak és lesznek olyan emberek, akik nem tudnak lépést tartani a változásokkal. A szociális

munkások hivatása az, hogy a lemaradók, botladozók hátrányát és szenvedéseit csökkentsék, ésszel, szívvel. Magyarországon az emberek mintegy harmada küszködik olyan problémákkal, ami szociális ellátásra, segítségre szorul. - folytatta az alpolgármester. Valamennyiünknek fejet kell hajtanunk a szociális munkások tevékenysége elõtt - zárta köszöntõ gondolatait Tótin Lóránt. Az ünnepség Cegléd Város Szociális Szolgálatáért elismerõ oklevelek átadásával folytatódott. Idén három szakember részesült a kitüntetõ címben. Hajnal Renátának, a ceglédi kistérségi Szociális Szolgáltató és Gyermekjóléti Központ szolgálatvezetõjének, Sziládi Istvánnak, a Ceglédi Kistérségi Szociális Szolgáltató és Gyermekjóléti Központ karbantartó technikai munkatársának és Halla Ferencnek, a „Gondoskodás” a Hajléktalanokért ellátó integrált intézmény vezetõjének az alpolgármester nyújtotta át az okleveleket. A szakembereknek évek óta végzett lelkiismeretes, odaadó, magas szintû szakmai munkájuk elismeréseként ítélte oda a képviselõtestület az elismerést. Az ünnepséget az Erkel Ferenc Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény növendékeinek és pedagógusainak mûsora tette még emlékezetesebbé.

Hírek forrása a Ceglédi Városi Televízió

Heti képek

Kátyúzás AZ ELMÚLT NAPOKBAN KEZDTÉK az Örkényi út kátyúzását is. A város ezen szakasza rendkívül rossz állapotban van, az úthibák mélyek, mind a kerékpárosok, mind az autósok számára balesetveszélyesek. A gondot az jelenti, hogy az útnak nincs rendes alapja. Az aszfaltot a kövezett régi útra húzták rá, ami a jelenleginél keskenyebb volt, emiatt a burkolat két széle letöredezik.

Új út épül SZILÁRD BURKOLATOT KAP A KÜLSÕ-KÁTAI utat a Jászberényi úttal összekötõ földút. Az ipari park és a szennyvíztisztító mögött húzódó út, elsõsorban a teherforgalom számára jelent könnyebbséget. Jelentõsége késõbb még nagyobb lesz, mivel néhány éven belül felszámolják a Kátai és a 4-es út keresztezõdését. A mintegy ötven millió forintos beruházás költségeit az Ecseri Kft. állja. A cég cserébe egy ingatlant kap. Az új út melletti telekre üzemcsarnok épülhet.

Bõvülõ géppark ÚJ TARTÁLYKOCSIT KAPOTT A CEGLÉDI Tûzoltóság. Az Országos Katasztrófavédelmi Központ pályázatán elnyert autó, majd 7000 liter víz szállítására alkalmas. A szerkocsi értékének 20 %-os önerejét, 13 millió forintot a helyi önkormányzat fizette. Egyébként ezen kívül még 24 hasonló jármû érkezett az ország tûzoltóságaira.

Gépszemle FELKÉSZÜLT A TÉLRE A VÁROS UTCÁIT ÉS JÁRDÁIT takarító vállalkozó. Az Elastic Kft. idén már tizenegy géppel végzi a hó eltakarítását, illetve a síkosság-mentesítést. Azokban az utcákban, amelyek az idén kaptak szilárd burkolatot szintén el fogják tolni a havat. A gépszemlét már a cég új telephelyén, a volt laktanyában tartották.

6

Híreink

A siker titka Sikeres vállalkozók meséltek karrierjük indulásáról, kudarcaikról és az újrakezdésrõl ceglédi diákoknak. Az üzletemberek a Kereskedelmi Szakközépiskola meghívására érkeztek a városba. A tanulók kérdezhettek is tõlük, a legtöbb fiatal arra voltak kíváncsi, hogy hogyan, mitõl lesz sikeres egy vállalkozás és hogy érdemes-e külföldön munkát vállalni.

a

szakképzés és a valódi üzleti élet találkozott egymással a Városházán. Tömören így lehetne összefoglalni azt a különleges programot, melyet az Ungváry László Kereskedelmi Szakképzõ Iskola szervezett a város végzõs középiskolásainak. A Junior Achievement Magyarország nonprofit szervezettel közösen tartott úgynevezett BUMM program keretében négy, sikeres vállalkozót hívtak meg Ceglédre. Az üzletemberek a kereskedelemben és vendéglátó iparban tevékenykednek. Meséltek pályájuk indulásáról, sikereikrõl, de nem titkolták az üzleti élet nehézségeit sem. Valamennyien hangsú-

lyozták: hit, kitartás és szorgalom kell ahhoz, hogy valaki sikeres lehessen. Ha valakiben nincs meg a kellõ elszántság, soha nem juthat egyrõl a kettõre. Kudarcok esetén pedig egy percre sem szabad feladni, új lehetõségeket kell keresni, és fõként mindenkinek meg kell találnia a saját útját. A vállalkozók kivétel nélkül viszonylag szegény családból származnak, önmaguknak köszönhetik sikerüket. A marcipángyártásról híressé vált Szamos család legidõsebb leszármazottja úgy fogalmazott: egész életében a nehézségek vitték elõre, a legkilátástalanabb helyzetekbõl születtek a legjobb ötletek, édesapja találta ki 1961-ben, hogy a marcipán formázható és abból különbözõ sütemény díszeket készítve beindult az üzlet. - Mindig elgondolkodtunk azon, hogy hogyan tovább. Ami adódott, azt csináltuk, de mindig azt hittük, hogy amit csinálunk, az 100 %-ig be is jön, aztán tízbõl kilencszer nem volt jó, amíg kiderült, hogy nem jó, addig hittük. - mondta Szamos Miklós, vállalkozó. A különleges szakmai napot a város vezetése is felkarolta. Tótin Lórint alpolgármester szerint a diákok és Cegléd is profitálhat az elismert üzletemberek látogatásából. A gyerekeknek a találkozón volt lehetõségük kérdezni is, a lehetõséggel pedig éltek is a diákok. A programnak a tervek szerint lesz folytatása.

Heti képek Ingyenes szûrés A POLGÁRMESTERI HIVATAL DOLGOZÓI is részt vettek azon a szûrõvizsgálaton, amelyet a központi Háziorvosi ügyelet épületében tartottak. Az ingyenes kivizsgálásra ugyanis az önkormányzat pályázatán nyertek támogatást az orvosok. 2 órától pedig a város lakosságát várták a fájdalommentes légzésfunkció szûrésre. A tervek szerint a programnak folytatása is lesz.

Szülõk Akadémiája AZ AGRESSZIVITÁS KIALAKULÁSÁRÓL és kezelésérõl hallhattak elõadást szülõk és pedagógusok a Várkonyi Iskolában. Ez volt az elsõ állomása az intézmény Szülõk Akadémiája elnevezésû rendezvénysorozatának. A cél, hogy hatékonyabbá válhasson a gyermekek nevelése. A program folytatásában a serdülõkor pszichológiájáról, valamint a prevenciós tevékenységrõl hallhatnak elõadást a résztvevõk.

Polgármesteri fórum MINTEGY HÁROMSZÁZ FACSEMETÉT ÜLTETNEK el a város különbözõ pontjain. A fasori munkák keretében az elöregedett, beteg, vagy túl nagyra nõtt növényeket vágták ki, illetve viszsza. Az õsz folyamán ezeket pótolják. - mondta el szokásos lakossági fórumán a polgármester. Földi László beszámolójában kitért a jövõ évi költségvetésre, amelynek most folyik a tervezése. A szakbizottságok csökkenõ állami normatívákkal számolnak.

Lakossági fórum NE VÁGJÁK KI A BUDAI ÚTI FÜRDÕ és az Öregszõlõk között húzódó erdõket, illetve kezdõdjön el a zártkertek közmûvesítése. Nagyjából így lehet összegezni a városrész lakóinak követeléseit, amelyeket levélben is eljuttattak az önkormányzathoz. A megfogalmazott kéréseket, illetve a városvezetés elképzeléseit lakossági fórumon beszélték át. Kiderült az erdõk helyén kialakított üdülõtelkek árából éppen a szabadidõközpontot akarja fejleszteni az önkormányzat. Emiatt a fakivágásokat csak egy ideig, ill. csak részben lehet halogatni.

Heti képek Jó ez a szakma! HIÁNYSZAKMÁKKAL ISMERKEDHETTEK két napon át ceglédi és törteli általános iskolások. A Bem József Szakiskola pályázaton nyert 700.000 Ft-ot a programra. A hetedik és nyolcadik osztályos diákok elméletben és gyakorlatban is ismereteket kaphattak arról, hogyan zajlanak egyes szakmák munkafolyamatai, milyen körülmények között és eszközökkel dolgoznak a szakemberek.

A Társulat TELT HÁZ VÁRTA A TÁRSULAT ELÕADÁSÁT a Mûvelõdési Központban. A zenei bérlet második elõadása volt az a koncert, amelyen a televíziós verseny 8 nyertese az István a király címû rockoperából mutattak be keresztmetszetet. A közönség így Feke Pál, Vadkerti Imre, Éder Enikõ, Simon Boglárka, Herczeg Flóra, Fejes Szandra és Varga Lajos elõadásában hallhatta a népszerû zenés darab legszebb és legismertebb dalait. A zenei bérlet következõ elõadásán Zséda koncertjére várják a közönséget.

Adományosztás ÉLELMISZERT ÉS RUHÁT OSZTOTT rászorulóknak a Hit Gyülekezete. A ruhákat a ceglédi és budapesti gyülekezetek gyûjtötték, az élelmiszert saját forrásból vásárolták. A rendezvény célja, hogy könnyebbé tegyék a téli hónapokra való felkészülést. Az Eötvös téren többszázezer forint értékû adomány várta a rászorulókat.

Uniós munkavállalás AZ UNIÓS TAGÁLLAMOK MUNKAVÁLLALÁSI lehetõségeirõl tartott elõadást az EURES menedzsere a városi könyvtárban. Kalmár András gyakorlati tanácsokkal is szolgált az érdeklõdõknek, hiszen az EURES hálózat azoknak segít, akik ki szeretnék használni a szabad áramlás által nyújtott lehetõségeket. A szakember elmondta: a legtöbben még mindig a német és angol nyelvterületeken keresnek állást.

Heti képek Érthetetlen rongálás MEGRONGÁLTÁK A SZENT KERESZT KATOLIKUS templom elõterében álló Szent Antal szobrot. November 8-án fedezték fel, hogy az alkotást a helyérõl elmozdították, karját letörték, de a kis Jézust ábrázoló szobrot is megrongálták. A padlót feltörték és virágokat is szétszórták. Az anyagi kár többszázezer forintra tehetõ.

Parlamenti beszámoló JÓVÁTEHETETLEN KÁROKAT OKOZHATNAK a megszorítások. - hívta fel a figyelmet az MDF országgyûlési képviselõje. Dr. Csáky András bírálta, hogy a kormány a költségvetés tervezésekor ismét a fûnyíró elvet érvényesíti. A politikus szerint az ország vezetése az elmúlt években rosszul végezte a feladatát. A pénzügyi világválság ezért hazánkat az átlagosnál jobban sújtja, a kormány pedig sodródik az eseményekkel.

Télen-nyáron oázis HÁLÓZATBA KAPCSOLÓDOTT, ÉS MOSTANTÓL télen-nyáron mûködik az a kertészet, amely a felüljáró melletti területet vásárolta meg az önkormányzattól. A vállalkozás 2002-ben kezdte meg tevékenységét, Zöldkert Kertészeti Áruda néven. Akkor ugyancsak a Jászberényi úton, de bérelt területen árultak dísznövényeket. A téli hónapokra ráadásul minden évben fel kellett függeszteniük a mûködésüket, ami jelentõs kiesést okozott. A továbblépést egy franchise rendszer tette lehetõvé. Az Oázis kertészeti áruházlánccal való együttmuködésnek köszönhetoen készült el az ezer négyzetméteres üvegház. A tulajdonosok nem csak a vásárlókat várják, hasznos jó tanácsokat is szívesen adnak a növények ápolásával, gondozásával kapcsolatban. A fedett részen nemcsak növényeket, de lakásberendezési és dísztárgyakat is árulnak. A szabadtéri részen elsõsorban kerttel kapcsolatos áruk kaptak helyet, ám még ezt a részt is bõvítik. A hátsó részt még burkoljuk, valamint ágyásokat készítünk földlabdás növényeknek. – mondta Nádoriné Herczeg Judit ügyvezetõ. Az új csarnokot a négy tulajdonos mellett a franchise rendszergazda, és a polgármester avatta. Földi László örömét fejezte ki, hogy a vállalkozások is bekapcsolódnak a város fejlesztésébe. Így most egy elhanyagolt, és parlagon fekvõ terület kapott funkciót, és lett a környék ékessége. A polgármester tolmácsolta, azt is, hogy a kertészet nyílt biológiaórának is szívesen helyt ad; várják az iskolák jelentkezését.

Heti képek Ceglédi arcok CEGLÉDI ARCOK CÍMMEL NYÍLT KIÁLLÍTÁS a Kossuth Múzeumban. A tárlaton Kisfaludi István képei láthatók, olyan fotók, amelyeket még nem láthatott a közönség. A kiállítás egy 2006-os tárlat nyomán jött létre. Akkor Hajdú Endre születésnapja alkalmából nyílt egy ceglédi közismert és kevésbé ismert embereket bemutató kiállítás.

1956 hõseire emlékeztek A M AGYAR DEMOKRATA FÓRUM ceglédi szervezete csendes megemlékezésre várta a város lakosságát vasárnap a református templomkertbe. A résztvevõk egy szál gyertya meggyújtásával rótták le kegyeletüket azok elõtt, akik az 1956-os forradalom és szabadságharc során életüket áldozták a szabadságért és a függetlenségért.

Ciprusi est CIPRUSI FÉNYKÉPEKBÕL NYÍLT KIÁLLÍTÁs az Aquarell Szállodában. A fotómûvész, Váradi Károly a Ciprusi Idegenforgalmi Szervezet megbízásából készítette a fotókat. A megnyitóra görög estet szerveztek, mediterrán ízekkel, borokkal, zenével és az elmaradhatatlan görög néptánccal.

Kürti Béla elõadása AZ ELMÚLÁS KÖLTÉSZETE CÍMMEL tartott elõadást Kürti Béla. A nyugalmazott tanár a városi könyvtárban osztotta meg a közönséggel, a témával kapcsolatos versélményeit, gondolatait. De magukat a költeményeket is hallhatták a jelenlévõk. Kürti Béla elmondta: ezek a költemények már kedves útitársai, az elmúlás miatti bánat is megszelídül általuk. (Cikkünk az 54. oldalon)

Heti képek Oviolimpia TÖBBÉVES KIHAGYÁS UTÁN ISMÉT rendeztek Cegléden Oviolimpiát. A gyerekek ügyességüket és gyorsaságukat mérhették össze az egész napos rendezvényen. Természetesen, mint minden sportvetélkedõn, itt sem maradtak el az ajándékok, a tárgyjutalmak mellett a gyõztes csapat részt vehet a térségi oviolimpián.

Városi ösztöndíj ÜNNEPÉLYES KERETEK KÖZÖTT ADTÁK át idén a városi ösztöndíjakat. A Városháza dísztermében tartott eseményen Tótin Lóránt alpolgármester, dr. Ferenczi Norbert bizottsági elnök és Tûri László irodavezetõ köszöntötte azokat ceglédi diákokat, akik fõiskola vagy egyetemi tanulmányaikhoz támogatást nyertek

Megújult Allianz fiók Cegléden Kedvezo díjú gépjármu felelosségbiztosítás Devizabetétek kimagasló kamatozással Nyitási akció új banki ügyfeleinknek Ceglédi fiók 2700 Cegléd, Rákóczi út 23. Nyitva tartás: H-CS: 7.30-16.00, P: 7.30-13.30 A részletekrõl kérjük, érdeklõdjön a ceglédi fiókban a fent magadott címen. A devizabetétek pontos kondícióit a termékre vonatkozó általános szerzõdési feltételek, illetve a mindenkor hatályos Kondíciós Lista tartalmazza.

Heti képek Márton-napi borbál KLÉMENT GYÖRGYÖT SZAVAZTA MEG a Márton Napi Borbál közönsége a legjobb újbort készítõ borásznak. A néphagyomány szerint ezen a napon lehet elõször megkóstolni az azévi borokat. A szakemberek egyetértettek abban, hogy a bemutatott italok nagy része teljesen érett, ugyanakkor kellõen friss és gyümölcsös.

Fiatalok éjszakája MUSICAL TÁRSULAT, ROCKZENEKAROK, valamint disc jokey is fellépett a Fiatalok Éjszakája elnevezésû rendezvényen. A városi ifjúsági önkormányzat által szervezett est célja, hogy a ceglédi diákok kultúrált körülmények között szórakozhassanak együtt. A tervek szerint a rendezvénynek lesz folytatása.

Mûsorajánló

C T V 2008.11.26. Szerda

18.00 Híradó 18.20 Háttér - a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.45 Sporthíradó 18.55 Sportháttér 19.10 Városháza politikai vitamûsor 19.55 Háttér ism. 20.15 Híradó ism.

2008.11.27. Csütörtök

CEGLÉDI VÁROSI TELEVÍZIÓ 2008.11.21. Péntek 18.00 Híradó 18.20 Háttér - a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.45 IFJÚ-SÁV - ifjúsági magazin 19.20 Szivárvány sztármagazin 19.55 Háttér ism. 20.15 Híradó ism.

2008.11.24. Hétfõ 18.00 Híradó 18.20 Háttér - a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.50 KÖZBIZTONSÁG- rendõrségi magazin 19.25 Ez történt Cegléden… válogatás a CTV archívumából 19.55 Háttér ism. 20.15 Híradó ism.

2008.11.25. Kedd 18.00 Híradó 18.20 Háttér - a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.35 Sportközvetítés 20.15 Híradó ism.

18.00 Híradó 18.20 Háttér - a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.45 Program ajánló 18.50 Sajtószemle 18.55 Mozi ajánló 19.00 KRÍZIS - egészségügyi magazin 19.35 Portré A hét embere 19.55 Háttér ism. 20.15 Híradó ism.

2008.11.28. Péntek 18.00 Híradó 18.20 Háttér - a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.45 FILMSZEMLE - mozis magazin 19.20 Szivárvány sztármagazin 19.55 Háttér ism. 20.15 Híradó ism.

2008.12.01. Hétfõ 18.00 Híradó 18.20 Háttér - a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.50 187-megyei magazin 19.25 Ez történt Cegléden… válogatás a CTV archívumából 19.55 Háttér ism. 20.15 Híradó ism.

Heti képek

Közlemény

GIGASZTÁR

Adok-veszek, intézkedek

ZENEI TEHETSÉGKUTATÓ VERSENYT RENDEZTEK a Bem József Szakképzõ Iskolában. Nem csak ceglédi fiatalok tették próbára magukat, a térség számos településérol érkeztek diákok. A verseny döntõjébe tizenketten jutottak, a nyertes felléphet a Zanzibár decemberi 27-i, jubileumi koncertjén.

EGY INGATLAN ADÁS-VÉTELE KÖRÜLTEKINTÕ ÉS megfontolt ügyintézést igényel, melyhez hozzátartozik az ingatlant érintõ kötelezettségek, szolgáltatási szerzõdések átírása az új tulajdonos nevére. Lehetõség szerint közösen (régi és új tulajdonos) keressük fel az érintett ügyfélszolgálati irodákat. Az ingatlan tulajdonosának vagy bérlõjének változása esetén, a régi és az új fogyasztó 30 napon belül kezdeményezheti a Szolgáltatónál az ivóvíz szolgáltatás, szennyvízelvezetés, illetve a hulladékszállítási szerzõdés átírását. Természetesen személyesen, ügyfélszolgálati idõben mindez könnyedén megoldható. Amennyiben csak az egyik tulajdonos van személyesen jelen, akkor be kell mutatnia az ingatlan adásvételi szerzõdését, bérlet esetén a bérleti szerzõdést és a közösen leolvasott ivóvízmérõ óraállását. Ekkor a „záró” mérõállásig, valamint az esedékes egyéb tartozásokról elkészül a végszámla, amit a fogyasztónak a pénztárban be kell fizetnie! Ezt követõen van csak lehetõség az új fogyasztóval a szerzõdést megkötni. Elhalálozás esetén az átíráshoz a halotti anyakönyvi kivonat, a hagyatéki végzés vagy 30 napnál nem régebbi tulajdoni lap bemutatása szükséges. Közös képviselõben történõ változás esetén a változást az új képviselõnek kell bejelentenie a lakógyûlési határozat / jegyzõkönyv bemutatásával. A közüzemi szerzõdések, illetve a hulladékszállítási szerzõdés átírása lakosságiról, gazdálkodó szervezetre is kezdeményezhetõ. Ekkor a várhatóan felhasználásra kerülõ vízmennyiség (vízigény számítás alapján) és a kibocsátandó szennyvízmennyiség alapján közmûfejlesztési hozzájárulást kell fizetni! Ezúton is felhívjuk a figyelmet, hogy a bejelentés elmulasztása esetén a régi és az új tulajdonos a fennálló tartozások megfizetéséért egyetemlege„ÖKOVÍZ” Kft. sen felel!

2008.12.02. Kedd 18.00 Híradó 18.20 Háttér - a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.35 Sportközvetítés 20.15 Híradó ism.

2008.12.03. Szerda 18.00 Híradó 18.20 Háttér - a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.45 Sporthíradó 18.55 Sportháttér 19.10 VONZÁSKÖRZET - térségi magazin 19.55 Háttér ism. 20.15 Híradó ism.

2008.12.04. Csütörtök 18.00 Híradó 18.20 Háttér - a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.45 Program ajánló 18.50 Sajtószemle 18.55 Mozi ajánló 19.00 MÚZSA - kulturális magazin 19.35 Portré - A hét embere 19.55 Háttér ism. 20.15 Híradó ism.

2008.12.05. Péntek 18.00 Híradó 18.20 Háttér - a ceglédi hírek háttérmagazinja 18.45 IFJÚ-SÁV - ifjúsági magazin 19.20 Szivárvány sztármagazin 19.55 Háttér ism. 20.15 Híradó ism. Adásismétlés minden hétköznap 9 órától. A Híradó online is megtekinthetõ a ctv.hu honlapon. A MÛSORVÁLTOZTATÁS JOGÁT FENNTARTJUK!

14

Sport Negyedik helyen zártak BÁR AZ UTOLSÓ KÉT FORDULÓBAN nem szerepelt eredményesen a Restart-CVSE labdarúgó csapata, mégis elégedett lehet szurkoló és vezetõ egyaránt. Soós Imre vezetõedzõ csapata ugyanis a 4. helyen áll a bajnokság félidejében. Az egész szezont tekintve az elvárásoknak megfelelõen teljesített a csapat, hiszen a cél a középmezõny élcsoportja volt. A szurkolókat szezon közSoós Imre ben zavarta kicsit a csapat vezetõedzõ „felemás” szereplése, idegenben sokkal eredményesebbek voltak, mint hazai pályán, de ha így a bajnokság felénél megnézzük, hogy mely csapatokkal játszott itthon a CVSE és

Jól megy a pólósoknak A Z O B I / B P IROS

CSO -

Restart-CVSE vízilabdázói folytatták jó szereplésüket, és bár továbbra is idegenbeli mérkõzéseiket játsszák (hazai mérkõzést a fedett medence hiányában csak tavasszal rendezhetnek), újabb két gyõzelmet arattak. Ezzel továbbra is a tabella második helyét foglalják el, megelõzve a tavalyi év bajnokcsapatát is. Az elmúlt hetekben elõbb a Tipo VSC otthonában nyert a Cegléd, végig vezetve, míg legutóbb Szentesen sikerült gyõzelmet PORTJÁBAN SZEREPLÕ

kikkel idegenben, akkor láthatjuk, hogy az ellenfelek játékereje is meghatározta a szereplést. Ebbõl is következik, hogy míg az idegenbeli mérleg alapján a Cegléd a második legjobb teljesítményt nyújtotta (megelõzve a Ferencvárost is), hazai pályán csak a Tököl csapata teljesített rosszabbul. Ha a téli pihenõ alatt az átigazolások nem rendezik át alaposan a mezõnyt, tavasszal ez a mérleg pont fordítva várható, mert a Malomtó szélre jönnek a gyengébben teljesítõ csapatok, a CVSE pedig a jobban teljesítõkhöz látogat. Persze sokféle szempontból elemezhetõ a szereplés. A mérkõzések közel felét zártuk gyõzelemmel, negyedét döntetlennel és szintén negyedét vereséggel. Egy szónak is száz a vége, ha nem az utolsó két mérkõzést értékeljük, hanem az egész szezont, csak azt mondhatjuk: Szép volt fiúk!

aratni. Az utóbbi héten még erõsödni is tudott a csapat, mert az OB I/A csoportjában szereplõ szolnokiaktól egy újabb játékost sikerült szerezni, aki kettõs igazolással már a CVSE színeiben is játszhat. Szentesen már a megerõsített csapat aratott három gólos gyõzelmet. Bóbis Károly csapata ha így folytatja jó eséllyel küzdhet majd akár ez elsõségért is, hiszen tavasszal szinte csak hazai medencében szerepelnek majd. Remélhetõleg a ceglédi sportkedvelõk is rátalálnak a csapatra, ami plusz motivációt adhat nekik, bár a biztatás már november végén is jól jönne a fiúknak, amikor a listavezetõhöz látogatnak Budapestre. Tipo VSC - Restart-Ceglédi VSE 8-9 Bertók SC Szentes - Restart-Ceglédi VSE 9-12

Megállták a helyüket ÉRDEN

Zaklatott idény

SZABAD-

FOGÁSÚ NEMZETKÖZI

DIÁK -

ÉS

GYERMEK BIRKÓZÓ

VERSENYEN

vettek részt a RESTART CVSE TS INTEGRÁL Birkózószakosztály versenyzõi. A huszonegy szakosztályból induló 162 versenyzõ között az igen erõs mezõnyben a ceglédi fiatalok szépen megállták a helyüket, bár a sorsolás szeszélye miatt jó néhány versenyzõnk tudásához képest egy-egy hellyel hátrébb végzett, mint ahogyan azt elõzetesen tervezték. A legközelebbi komoly megmérettetés az idõsebb diák korosztályra vár november 22-én, akik Egerben kötöttfogású országos bajnokságon vesznek részt.

A Cápák is szezont zártak A PEST

MEGYEI BAJNOK -

Ceglédi Kék Cápák csapata hazai pályán fejezte be az õszi szezont, ráadásul gyõzelemmel. A fiatal csapat újra magára talált és magabiztosan nyerte mérkõzését a Salgótarján ellen. A vezetõk okkal örültek a meccs után, hiszen egy négy hete tartó vereségsorozat szakadt meg: SÁGBAN JÁTSZÓ

- Nagyon fontos és megérdemelt gyõzelmet szereztünk. Az elmúlt négy vereség után talán helyreáll a lányok önbizalma, és három helyet ugorva az ötödik helyre léptünk a roppant szoros tabellán. - értékelték a mérkõzést. Ceglédi Kék Cápák - Salgótarján 30-18 (15-11)

MIND

HELYI, MIND ORSZÁ-

az év a nõi kosárlabdában. Az idény a játékvezetõk sztrájkjával kezdõdött, és az elsõ mérkõzéseket az edzõk, segítõk vezették. Majd a csapatok vezetõi megegyeztek a játékvezetõkkel és úgy tûnt, rendben folytatódik a szezon. A nyugalom azonban nem tartott túl sokáig, mert a bírók egy része újra sztrájkot hirdetett, ezúttal a szövetség azon döntését kifogásolva, hogy új vezetõt neveztek ki a játékvezetõi testület élére. Az új vezetõ a sztrájk ellenére feltöltötte a keretet, hogy zavartalanul folytatódjon a bajnokság, de ez ellen a nõi csapatok egy része kezdett tiltakozó akciót, mert nem érzik biztosítottnak a megfelelõ színvonalú játékvezetést. Országosan tehát szinte folyamatosan áll a bál. Helyi szinten más jellegû problémákkal kell megküzdenie a csapatnak. A nyári szünetben átalakult nemcsak a vezetõség, a játékoskeret is. A 2008-2009-es idénynek több eddig meghatározó játékosa nélkül vágott neki a csapat. A két külföldi mellett hiányzik a keretbõl a Szolnokra igazoló Kalmár-Nagy Rita, valamint a sikeres érettségit követõen tanulmányait Budapesten folytató U-20-as válogatott Ruttner Réka és Ruttner Zsóka. Õk a BEAC-ban folytatták. A maradó játékosok mellé két új igazolás érkezett: Hegedûs Mónika és Tiba Klára. A keretet fiatal, saját nevelésû játékosokkal töltötte fel Földi Sándor edzõ. Ilyen körülmények között persze mások a célkitûzések is, és sajnos az eredmények is. A fiatal, kevésbé tapasztalt csapat persze mindent elkövet a sikerért, és az utóbbi hetekben elsõ gyõzelmüket is megszerezték, hazai pályán gyõzték le a szombathelyi lányokat, amivel meg is elõzték õket a tabellán. Reméljük, hogy a folytatásban egyre több rutint szerezve még jobban sikerül szereplésük, és újra ceglédi kosaras sikerekrõl számolhatunk be. GOS SZINTEN ZAKLATOTT

16

Suli

Sportos tehetségek! Iskolánk mindig adott és ad városunknak, nemzetünknek jeles sportolókat, kimagasló tehetségeket. S ha ez utóbbi párosul a szorgalommal, akkor csiszolódnak a gyöngyszemek. Amit tud, a Református Általános Iskola is hozzátesz ezekhez a szép teljesítményekhez, hiszen az alapokat részben innét kapták a cikkben szereplõ sportolók.

í

gy történt ez ebben az évben is, Makula Sándor 7.b osztályos tanulónk ökölvívásban országos bajnoki címet szerzett. Sportpályafutását 2004-ben kezdte CVSE-ben Ilisei Tóth Attila edzõ keze alatt. A sportsikerek már a tavalyi évben elkezdõdtek, amikor 41,5 kg-ban 3. helyezést szerzett élete elsõ magyar bajnokságán, 2007-es eredmény még az Országos Diákolimpiai 2. és a szerbiai Novi Sad-ban szerzett 4. helyezés. Idén is folytatódott a szép sorozat októberben Aradon a nemzetközi viadalon, ebben a hónapban Nagyváradon a „Gong Kupán” 50 kg-ban, Egerben pedig a Bornemissza Gergely emlékversenyen állhatott a dobogó legmagasabb fokára. Sanyi jelenleg serdülõ válogatott kerettag. További és távlati céljai között szerepel a válogatott tagság megtartása és a 2012-es londoni olimpia. Gratulálunk neki és Kovács István jelenlegi edzõjének! De, hogy ennél a sportágnál maradjunk, meg kell említeni Szellõ Imre nevét is, aki szintén a CVSE ökölvívó szakosztályában kezdett el sportolni 1996-ban. Egy év múlva már országos diákolimpiai bajnok lett, tehetségére hamar felfigyeltek. 1998-ban a jobb továbbfejH

I

R

D

lõdési lehetõségek miatt a Szolnoki MÁV SE-be, majd 2005-ben Kecskeméti SC-hez igazolt. A budapesti junior világbajnokságon ezüstérmes lett. 2004-ben pedig felnõtt magyar bajnok a 81 kg-os súlycsoportban. Nemzetközi sikerei a felnõttek mezõnyében is egyenesen íveltek: - 2006-ban felnõtt Európa-bajnokságon 5. lett, 2007-ben a chichagói világbajnokságon szintén az 5. helyezést érte el és kvalifikálta magát a pekingi olimpiára. Az olimpián egyedül õ szerzett pontot a magyar olimpiai csapatban az ökölvívók közül, ahol ugyancsak az ötödik helyen végzett. Szellõ Imre ma is városunkban él, innen jár edzésekre, versenyekre. Más olimpiákon is jeleskedtek diákjaink. Szöulban Harczi Zsolt asztaliteniszezõ. Az örök magyar ranglistán az ötödik helyen áll a felnõtt válogatottságainak számát illetõen (184 alkalommal szerepelt). 10 évesen kezdett asztaliteniszezni. És tehetségére hamar felfigyeltek, 1981E

T

É

S

A SZIMPÁTIA HITELIRODA az ország vezetõ bankjaival a háttérben. ben már serdülõ magyar bajnok, a következõ években minden korosztályban nyeri a bajnoki címeket, általában a nála idõsebbek között is. Már fiatalon a CVSE NB.I-es felnõtt csapatának meghatározó játékosa. 18 évesen meghívták a felnõtt válogatott keretbe. Harczi Zsolt ifjúsági játékos korában Európa-bajnoki bronzérmes volt az ifjúsági egyesek között. Késõbb a CVSE NB.I-es ezüstérmes csapatában asztaliteniszezett. Ötszörös egyéni felnõtt magyar bajnok, a párosok mezõnyében kétszer volt országos felnõtt gyõztes. 1988ban ugyancsak a CVSE sportolójaként részt vett a szöuli olimpián, ahol a ping-pong elõször szerepelt a programban, helyezést azonban nem ért el. 2004-ben nagy megtiszteltetés érte, felkérték a magyar férfi asztalitenisz válogatott szövetségi kapitányának. Ebben a minõségében részt vett a 2008. évi pekingi olimpiai játékokon. Harczi Zsolt a ceglédi asztalitenisz sport legjelesebb alakja. Hû maradt mindmáig Ceglédhez, itt él családjával és társadalmi megbízatása révén a Cegléd Sportjáért Közalapítvány kuratóriumának elnöke. A sportok királynõjét Varga Attila 400 méteres síkfutás válogatott kerettagja képviseli ma is eredményesen senior kategóriában. Attila tehetséges atléta, versenyszáma a 400 méteres síkfutás. Ifjúsági korában az 50 mp-es határon belül teljesített. A magyar utánpótlás válogatott tagjaként 400 méteren és fõleg a 4 x 400 méteres váltóban ért el sikereket. Az ifjúsági Európa-bajnokságon az utóbbi versenyszámban a bronzérmet szerezték meg 1983-ban, Szentpéterváron.

MINDEN EGY HELYEN!
Jelzáloghitelek
Adósságrendezõ hitel
Lakáscélú hitelek
Végrehajtások kiváltása
Személyi kölcsönök
Apeh tartozás rendezése
BAR listásoknak hitellehetõség
Teljes körû hitelügyintézés

(földhivatal, ügyvéd, bejegyzés törlés)
díjtalan tanácsadás, helyszíni kiszállás,

szakértõ munkatársak
teljes költségfinanszírozás, utólagos elszámolás

A lehetõséget kínáljuk Önnek! Éljen vele! Címünk: Cegléd, Kossuth F. u. 8. (Gyarmati udvar) Elérhetõségeink: 20-582-11-90, 30-559-17-18, 30-407-33-66, 30-871-44-75

Nyitva: Hétfõ-Péntek: 8-20 óráig Kiváló szellemû atléta, aki ma is rendszeresen tréningezik: 2006-ban Ausztriai Nemzetközi Senior Bajnokságon 400 méteres síkfutásban 2. helyezést ért el, 2007-ben Lengyelországban (Poznan) a legjobb 10 között végzett, tavaly elõtt a 40 évesek között új országos csúcsot állított fel. A Református Iskola sportos életmódra irányuló törekvései újabb célokat tûznek ki a közeljövõben, egy tornacsarnok megépítésével. Jelenleg is próbálunk több lehetõséget biztosítani a mozgásra vágyakozó fiatalok számára. Testnevelõink egyike NB I-es szintig jutott labdarúgó pályafutása során, a Budapesti Honvédben játszott. Fiúknak a futball mellett a birkózásra is lehetõségük van a CVSE szakedzõje bevonásával. A lányok a fittnes szakosztály utánpótlás nevelését erõsítik. Nem maradnak el télen a sítáborok sem. A Kövesdy Farm Lovas Club pedig egész éven át fogadja tanulóink azon érdeklõdõ részét, akik a lovassportot választották.

Egyéni felzárkóztatás és tehetséggondozás matematikából, olvasás - szövegértésbõl, nyelvtan helyesírásból, valamint tanulásmódszertani foglalkozás egyénileg. Segítek a napi felkészülésben is. 06 (20) 960-8171, (53) 315-380 (délután) Hortiné Márkus Zsuzsanna tanítónõ

Gyakoroljuk az olvasást! Ígéretemhez híven néhány otthoni olvasás-gyakorlási módot gyûjtöttem egy csokorba. Sajnos évfolyamonként csak 1-2 játékot tudok itt ajánlani. Ezeket a játékos olvasási módokat elsõsorban napi gyakorlásra ajánlom azoknak, akiknek csak kicsit kell „rásegíteni” az olvasásra. (Súlyosabb problémákra speciális játékok vannak. Ezeket e sorokon belül nem tudom bemutatni.) 1. OSZTÁLY Összeolvasás gyakorlása: Írólap közepére egy magánhangzót írunk, köréje a már tanult mássalhangzókat. A gyerek jelölje nyíllal az összeolvasás irányát és olvassa ki a két betût!

2. OSZTÁLY (1. osztály végén 1-2 mondat olvasására is) Olvasás tempójának fokozása: Egymással szemben ülve olvassunk! Elõzõleg a gyerek készüljön fel a szöveg olvasására! A szöveg felett húzzuk a ceruzánkat, ami a gyereknek az olvasás tempóját diktálja. Elõször lassan, de egyenletesen próbáljuk húzni a ceruzát, majd másodszorra diktáljunk kicsivel gyorsabb tempót! Tagolást segítõ olvasás: Mondathatároknál a gyereknek valamilyen jelzést kell produkálnia, pl.: koppantás, karemelést, felállás, taps, stb.

3. OSZTÁLY Változó olvasás A gyerek egy mondatot hangosan, egyet némán olvas. Nagy figyelmet igényel. Alkalmas a szöveg mondatokra tagolására és a mondatvégi írásjelek betartására. Együttolvasás A szülõ és a gyerek együtt olvas. Alkalmas a megrögzött hibákkal olvasó gyerekek esetében. Segíthet a tempó fokozásában is. 4. OSZTÁLY Válogató olvasás: Értelmes olvasásra szoktatás Felismerõ válogatás Felolvasunk egy szövegrészletet, mondatot, szót. A gyereknek meg kell találnia és megmutatnia a könyvben, vagy folytatnia az olvasást. Mondatszomszédok A felismerõ válogatás speciális esete. Felolvasunk egy mondatot és a gyereknek az azt megelõzõ és követõ mondatot kell olvasnia. Szótagoló olvasás: 1-4. osztály A szótagoló olvasást érdemes rendszeresen kérni a gyerektõl még 4. osztályban is. Segít a pontos olvasásban, tempó fokozására alkalmas és a helyesírást is segíti. Hasznos olvasás-gyakorlást kívánok! HORTINÉ MÁRKUS ZSUZSANNA

tanítónõ

Felhívás Mészáros Ovis Napok

Látogatás Kölnben A CEGLÉDI KÖZGAZDASÁGI ÉS INFORMATIKAI Szakközépiskola igazgatója, Tóth Géza és négy tanára – Cristman Judit, Horváthné Sipos Mária, Nemoda Béla és Sági Ferenc – október 10-17-ig a kölni Berufskolleg Deutzer Freiheit szakképzõ iskola vendége volt. Az Európai Unió Leonardo da Vinci szakképzési programja keretében megszervezett egyhetes kint tartózkodásunkat a partnerintézmény egyik osztálya töltötte meg érdekes és tartalmas programokkal. A kulturális programok mellett sok szakmai rendezvényen is részt vettünk: ellátogattunk a WDR rádió- és tévéstúdióba, valamint a Ford kölni autógyárába, emellett ismerkedtünk az iskolában folyó munkával és a németországi duális szakképzéssel. Egy prezentáció keretében mi is bemutattuk intézményünket a német iskola vezetõinek és tanárainak. Sok szép élménnyel és hasznos szakmai tapasztalatokkal gazdagodva tértünk haza és bízunk benne, hogy a jövõben a két intézmény között hosszú távú és még szorosabb együttmûködés fog kialakulni. Terveink szerint jövõre amellett, hogy – a kétéves gyakorlatnak megfelelõen – ismét fogadunk kölni diákokat szakmai gyakorlatra, ezúttal a mi szakképzésben résztvevõ diákjainknak is lehetõségük lesz arra, hogy Kölnben teljesítsék kötelezõ nyári szakmai gyakorlatukat. CRISTMAN JUDIT

A MÉSZÁROS LÕRINC KATOLIKUS ÁLTALÁNOS Iskolában kezdetét vette a nagycsoportos óvodásokat váró foglalkozás-sorozat. Elsõ alkalommal „Ügyes kezek” címmel négy tanító néni várta az ovisokat. Lehetett papírból gyümölcsöket hajtogatni, gyurmából sünit, leveleket formázni, vegyes technikával õszi gyümölcsöket készíteni, és tenyérfestéssel õszi erdõt varázsolni a csomagolópapírra. A második foglalkozáson egy bábelõadást tekinthettek meg a „Meseboltba” látogató ovisok, majd maguk is kipróbálhatták a bábkészítést. A foglalkozásokon a gyerekeken kívül a szülõk, nagyszülõk is jól érezték magukat. Ezúton köszönjük nekik, hogy a kis csemetéket már az elsõ alkalommal is elhozták iskolánkba. A foglalkozásokat minden héten szerdán 16.30-17.15-ig tartjuk. További információk találhatók az óvodákban elhelyezett plakátokon vagy az iskola honlapján (www.mlki.sulinet.hu), vagy tájékoztatás kérhetõ a 311-990-es telefonszámon.

Minden leendõ elsõst szeretettel várunk: AZ ISKOLA VEZETÕSÉGE ÉS A TANÍTÓ NÉNIK

20

Suli

Miért szeretek a gimnáziumba járni?

a n

kérdés remek, akárcsak a válasz! Én még csak a második évemet töltöm itt, de amit eddig kaptam a gimitõl, az szavakban nem leírható. Ott vannak a bulik, az erdei iskola, a kirándulások… de ne rohanjunk ennyire elõre! Még negyedikes koromban jelentkeztem ide, mint minden kisgimnazista. A felvételi sikerült, így az ötödiket itt kezdhettem. Már az elsõ napok is csodásak voltak: a klubban csocsóztunk, a tanárokkal megismerkedtünk, az

új osztálytársakkal összebarátkoztunk. Ami a gimiben a legjobb, hogy van élet! Csak, hogy néhány programot megemlítsek: mozi, színház, gólyanap, diákdiri választás, O.D.N., csocsózás és még a felét se mondtam el! Természetesen hiányzott a régi osztály, de egyszer mindennek vége lesz. A gimnáziumban ugyanúgy van számonkérés, dolgozat, felelés, viszont ezek eltörpülnek a színes hétköznapok mellett. Ötödikes korom óta imádok idejárni. Ami szintén jó, hogy „hoszszabb pórázunk van”, szabadabbak vagyunk. Így utólag elmondhatom, hogy életem egyik legjobb döntése volt jelentkezni ide. Anyukámnak, apukámnak, nagyszüleimnek is köszönöm, hogy támogattak ebben. Még több, mint hat évem van itt. Remélem ugyanolyan szép, színes, érdekes lesz, mint az eddigiek! Köszönöm a giminek, hogy ilyen széppé teszi az életem, bárkinek ajánlanám, mert ha iskolára használjuk a „jó” jelzõt, akkor a Kossuth Lajos Gimnázium megérdemli! ÁRVAI GERGÕ 6. osztályos tanuló

agyon izgultam 2007. augusztusában, hogy milyen lesz a gimnáziumi élet. Aztán elérkezett az elsõ nap, és már ezen a napon is jó benyomással tértem haza. Majd teltek a hónapok és csak egyre több jó élménnyel gazdagodtam. Az osztálytársaim is nagyon aranyosak, és lett két barátnõm, akikkel még azóta is legjobb barátnõk vagyunk. A programokat egyszerûen imádom: a Gólyanapot, az O.D.N-t, és az Éneklõ Osztályok Versenyét is. Ezek közül is az O.D.N. a kedvencem. Nagyon jó ötletnek tartom ezt a programot, mivel a diákok megmutathatják H

I

R

D

E

T

É

S

ének-, tánctudásukat és színészi képességeiket. A tanárok már az elejétõl kezdve nagyon aranyosak voltak. Szerencsére a házi feladatokból sincs olyan sok, mint amennyire számítottam. A gimnázium épülete is nagyon szép, amikor elõször jártam itt a Harry Potterbõl a Roxfortra emlékeztetett. Az osztálytermünk is sokkal nagyobb, és világosabb, mint tavaly volt. Az udvarra is nagyon szeretek kijárni, mivel ott is nagyon kellemes környezet vár minket. Egy szó, mint száz, nagyon szeretek ebbe az iskolába járni. JACZINA DÓRA 6. osztályos tanuló

Közlemény A Mészáros Lõrinc Katolikus Iskoláért Alapítvány Közleménye Az alapítvány a felajánlott 2007. évi SzJA 1%-okból kapott 825.766 Ft-ot az alábbiak szerint használta fel: Könyvtári fejlesztés: 112.260 Ft Taneszközfejlesztés: 300.000 Ft Informatikai fejlesztés: 165.115 Ft Tanulmányi kirándulások támogatása: 273.900 Ft Ezúton is köszönjük, és továbbra is várjuk a felajánlásokat. (Számlaszám: OTP 1174202520061801 adószám: 18693290-1-13) A kuratórium nevében: Szakál Ferenc elnök

Teljes körû esztétikai, kozmetikai és helyreállító sebészet

Dr. Lerch Ferenc plaszikai sebész fõorvos

2700 CEGLÉD TOLDY FERENC KÓRHÁZ Plasztikai sebészeti rendelõ - Szerdánként 16 00 -18 00 Mobil: 06-30-9673-352 E-mail: [email protected]

22

Társadalom

Magyarország 2008 A Hitel címû folyóirat legutóbbi számában elgondolkodtató összeállítás jelent meg Csendes Csaba tollából. A szerzõ „Hozz rá víg esztendõt…” címmel mintegy „látleletet” készít Magyarország 2008-as állapotáról. Írásában elszomorító adatokat közöl többek közt a családok helyzetével, szegénységgel, egészséggel és gazdasági mutatókkal kapcsolatban is. Ezek közül szeretnék tolmácsolni néhányat.

a

2008-as nettó átlagkereset 115.000 Ft. Ebben nyilván szerepelnek a felsõ tízezer havi milliós bevételei éppúgy, mint a minimálbérbõl élõ tömegek jövedelmei. Az átlagosnak nevezett bevétel bizony sokak számára elérhetetlen, akkor is, ha középfokú végzettséggel, érettségivel vagy (kevésbé „piacképes”) diplomával, jó nyelvismerettel rendelkeznek is. Ez az átlagkereset bruttóban egyébként jóval 200 ezer forint feletti összeget jelent, hisz nálunk 100 forint jövedelem után kb. 70 kerül elvonásra adók, járulékok formájában. Ausztriában ez 100 euróból 43-at jelent, míg szlovák szomszédainknál beérik 30-cal is minden megkeresett 100 korona után. Kézzelfoghatóbb összeg a minimálbér, ami 1998ban 19 ezer Ft volt, 2002-re elérte az 50 ezret, az azóta eltelt 6 évben viszont mindössze 69 ezerre sikerült feltornázni. Egy egyedülálló személy esetében, ha nem rendelkezik saját ingatlannal, ez lakhatásra, rezsire és élelmiszerre sem elegendõ, nem beszélve a közlekedésrõl, ruházkodásról, hogy csak a legszükségesebbeket említ-

sem. Egy közepes méretû lakás havi távfûtési díja – éves átlagot számolva – 20 000 Ft. A nyugdíj minimális összege ehhez képest 29 ezer forint. 2001-ben 1,7 millió ember élt a létminimumon, 2008-ban már 3,1 millió. Nem csupán a jövedelmek tekintetében elkeserítõ a helyzet. 2001-ben 38 ezer orvos dolgozott hazánkban, 2007-ben már csak 33 ezer. Ugyanebben az idõszakban a tanárok, tanítók száma 90 ezerrõl 78 ezerre csökkent. Állami szinten is elgondolkodtató adatokkal találkozhatunk: Az államháztartási hiány a 2000-es 3 %-ról 2006-ra elérte a 9,2 %-ot. Magyarország gazdasági versenyképessége 2000tõl 2007-ig a 26. helyrõl a 47.-re esett vissza. Jóléti államokban a létminimum számításakor felmerül a nyaralás és az évi színházlátogatások számának kérdése, ettõl persze még messze vagyunk. A számok elkeserítõ tanulsága azonban az, hogy nem csak hozzájuk képest, hanem saját magunkhoz képest is szembetûnõ az elmúlt évek visszafejlõdése. A nevezett cikk még a pénzügyi válság elõtt született, sejthetõ, hogy ez az újabb fordulat milyen hatással lesz a felvázolt, e nélkül is szomorú helyzetre. A Családsegítõ Szolgálat családgondozójaként tudom, hogy városunkban is igen szomorú kép tárul elénk. Ezért arra biztatom az olvasókat, hogy találjon egymásra a segítségre várás és a segíteni akarás, legalább ilyenkor, a szeretet ünnepe közeledtével. Ha valakinek felajánlása van (gyermekjáték, ruhanemû, tartós élelmiszer stb.) azt eljuttathatja a családsegítõ szolgálathoz, (Cegléd Pesti út 7. 06/53-505-132), vagy a városban más szervezetek karácsony elõtt adománygyûjtésére, figyeljék a felhívásokat. GALAMBOSNÉ SZEGEDI SZILVIA

23

Vélemény Ünnepi készülõdés

Karácsony elõtti élmények VÉGEÉRHETETLEN POLCSOROK, emberek tömegével, mindenki az ünnepre vásárol. Ki-ki pénztárcája szerint, vagy inkább a fölött. Én csak vacsorának valóért ugrottam be, de bár ne tettem volna. Utólag persze okos az ember, de elcsábított az akció! Ilyenkor karácsony elõtt néhány héttel már veszélyes hely egy áruház. - Ez az utolsó! - lök oldalba egy nagydarab férfi és diadalittasan mutatja asszonyának az ezek szerint „megmentett”, akciós játékot. - Össze van a doboza nyomódva. - elégedetlenkedik a párja. - Kit érdekel, a lényeg, ami benne van. – teszi hozzá morózusan a férfi, és arcáról eltûnik a „gyõzelem” öröme. Egy jól szituált középkorú pár drága kiegészítõk, karácsonyfadíszek között válogat. A hölgy kosárba rakja az általa választottakat, férje látványosan unja az egészet. - Már megint minek veszel ennyi kacatot?! teszi az epés megjegyzést. - Minden évben ezt a mûsort csinálod. Mért nem tudsz velem örülni?! - sértõdik meg a feleség, és megvonva a vállát, arrébb tolja a kocsit. Fáradt arcú fiatalasszony vonszolja két hisztizõ óvodáskorú gyerekét. A kisebbik hangosan követeli az épp meglátott „bármit”. - Még ez is! Nem érted, hogy nem vehetjük meg a fél világot?! - magyarázza fojtott, ingerült hangon már sokadszorra, de reménytelen a próbálkozás. A kicsi földreveti magát, a vásárlók némelyke pedig megjegyzéseket tesz a nevelési hiányosságokra, vagy a mai gyerekek elviselhetetlen viselkedésére. Mondtam már, hogy veszélyes hely karáKA csony elõtt egy áruház? TELE ÁRUVAL,

NOVEMBER KÖZEPÉTÕL – FÕLEG HÉTVÉGÉN – már tele vannak az áruházak, az emberek vásárolnak és vásárolnak. Szeretteinknek örömet szerezni régen is megtettük, de az utóbbi 10 évben mintha más trendek érvényesülnének. A minap olvastam az interneten, (forrás: szon.hu, atv.hu), hogy hitelekre vásárolják az emberek a karácsonyi ajándékokat, egyre jobbat, szebbet a gyereknek, a családnak. „100 milliárd forintba került tavaly és tavalyelõtt is a karácsony Magyarországon”. - közöl számokat a cikk írója és megjegyzi: „Átlagosan 80.000 forintot vesznek fel az emberek.” Régen az emberek elõbb gyûjtögettek, azután költöttek. Ilyentájt még a gyerekek is, s éppen ez adta a karácsony varázsát. Az adventi idõszak – mely hamarosan kezdetét veszi – lényege a várakozás. Mert egész életünkben várunk valamire, valakire, hogy aztán igazán értékelni tudjuk, amikor megkapjuk. Így van ez az igazi szívbõl jövõ ajándékkal is, így van ez a karácsonnyal is.

Szent Imre Gyógyszertár

Cegléd, Szent Imre h. u. 22. Tel/Fax: 06-53-315-845 Ny.: H-P: 7 30-20 00 Sz: 7 30-13 00 [email protected]

Hûségkártyára kedvezmény Vércukor-, vérnyomásmérés, koleszterin és triglicerid meghatározás. Ingyenes házhozszállítás!

SZIKLAKERT építéshez, sírbeültetéshez sziklakerti évelõk nagy választékban 200 Ft-tól! ÉVELÕ PARK KFT CSEMÕ-ZÖLDHALOM, VARGA DÛLÕ 9. (A Mikebudai út felõl) H-P: 7.30-tól 16.30-ig Tel: 30/9672-637

Gyepápolás tél elõtt Az õsz kellemes meglepetést hozott mindnyájunknak. A szép idõben bizony kénytelenek voltunk még a napokban is füvet nyírni. Nézzük, milyen fontos tél elõtti gyep ápolási munkákat végezhetünk még el ebben az idõszakban!

a

gyepek talajfelszínén az elhalt növényi részekbõl idõvel ún. gyepfilc képzõdhet. Kisebb mennyiségben mulcsként védi a talajt a kiszáradástól. Ha azonban az anyag-felhalmozódás nagyobb, mint a természetes lebomlási folyamatok, rövid idõ alatt egy vastag tõzegszerû réteg keletkezik. Ez a réteg alacsony pH-jú, s mintegy szigetelõrétegként viselkedve kimondottan akadályozza a víz, a tápanyag és az oxigén kellõ áramlását. A gyepfilc negatív hatásai: erõsebb gyomosodás, betegségekre való hajlam, erõs víz és tápanyagmegkötés, csökken a gyökeresedés mértéke, szivacsszerûen puhává váló felület. A nyesedék a gyepen akkor marad, ha: száraz az idõ, gyakori a nyírás, élénk a talajélet, vagy régi telepítésû a gyepünk és beállt, záródott a felülete. Kedvezõtlen körülmények között évente 1 cm filcréteg is képzõdhet. 1 cm vastagságig nem ad okot aggodalomra, 2 cm-es rétege azonban már 20 l /m2 öntözõvizet is képes megkötni és a víz talajba jutását megakadályozni, ami nyáron roppant káros. Egy jól sikerült gyepszellõztetéssel 1 kg/m2 gyepfilcet is kidolgozhatunk és eltávolíthatunk erõsen elfilcesedett gyepünkbõl. Gyepszellõztetésen azt értjük, amikor az erõsen

elfilcesedett gyepet megszabadítjuk a felhalmozódott gyepfilc rétegtõl. Gyepszellõzetés kedvezõ idõpontja az õsz. Kerüljük a kánikulai viszonyok között végzett gyepszellõztetést. Házi kertekben kézi gyepszellõztetõvel távolíthatjuk el a gyepfilcet. A gyepszellõztetõ annál tökéletesebb munkát végez, minél kisebb a kései közötti távolság. A kitermelt elhalt anyagot el kell távolítani a gyeprõl. Erõsen elfilcesedett területen csak megismételt gyepszellõztetéssel lehet a kívánt eredményt elérni. A legerõsebben összetömörödésnek kitett rész a gyep felsõ néhány centiméteres része. A szellõztetéssel hatékonyan javítjuk a felsõ részek átlevegõzését. Szellõzetõ gép tüskéi négyzetméterenként lyukak sokaságát hozza létre, hatására csökken a feltalaj összetömörödése, javul a vízelnyelés, növekszik a gyökérzet növekedése és gázcseréje, csökken a gyepfilc képzõdése. Ha év közben nem pótoltuk gyepünknek a tápanyagot, vagy csak mûtrágyázással tettük azt, akkor a szellõztetés után ajánlatos valamilyen komposztált trágyát kijuttatni a területre egyenletesen, 3 dkg/m2 mennyiségben. A téli csapadékkal bejut a szerves anyag a gyökérzónába és tavaszig feltáródnak belõle a gyep számára a tápanyagok. A szerves trágyázás visszaadja a talajéletet, amit év közben az esetleges gyakori mûtrágyázással kiöltünk. A tápanyagok feltáródásához szükség van a talajban lakó mikroorganizmusok sokaságára, melyek a szervetlen tápanyagokat lebontják a gyökér számára könnyebben felvehetõ szerves vegyületekké. KLEMENTISZ ÁGNES - www.evelopark.hu

Cegléd, Jászberény út 2. Tel.: 53/313-073 www.greengarden.hu - www.oazis.hu e-mail: [email protected] Nyitva minden nap!

Megnyitott a ceglédi Oázis! Virágzó szobanövények, orchideák nagy méret- és fajtaválasztékban, mikulásvirágok, nagy méretû, szoliter szobanövények A növényekhez színben és formában illõ kaspók, tápoldatok, növényvédõ szerek, kiegészítõk kaphatók!

Hetente friss növények egész évben! CSOMAGOLÁST, ÖSSZEÜLTETÉST VÁLLALUNK!

Akciós

alkatrészek

ízelítõ CHAMPION ablaktörlõ 1.400 Ft-tól

FLEXO ablaktörlõ 990 Ft-tól

ajánlatunkból

Perion Akkumulátorok Suzuki 40 AH 11.790 Ft Benzines 45 AH 11.690 Ft Benzines 56 AH 14.590 Ft Diesel 74 AH 18.900 Ft Diesel 95 AH 24.900 Ft

ALU fagyálló 890 Ft/l

Suzuki olajszûrõ 490 Ft Suzuki levegõszûrõ 990 Ft

SPINDELBAU Kft. BAXI gázkészülékek, fûtéstechnika = SPINDELBAU KFT SPINDELBAU KFT. Gázkészülék szerviz Cegléd, Béla u. 4. Tel: 06-53/312-485 és 06-20/971-38-73

Újabb takarékossági tippek Az elmúlt napokban beköszöntött az igazi fûtési szezon. A fûtésre alkalmas anyagok, legyenek azok bármilyenek nem lesznek olcsóbbak idén sem. Elõzõ cikkünkben a lakás fûtési hõmérsékletének szabályozásából származó megtakarítási lehetõségekkel foglalkoztunk.

a

fûtési hõmérséklet változtatása azonban csak az egyik lehetséges takarékossági lehetõség, a másik a helyiségek páratartalmának helyes megválasztása. A szervezet hõérzetét lehet fokozni a páratartalommal. A legegyszerûbb formája a naponta legalább kétszeri szellõztetés. A másik párologtató edények tiszta vízzel való feltöltése. Tudnék ajánlani párologtató berendezést is, melyek 8-10 ezer forintért kaphatóak. A lényeg az, hogy legalább hatvan százalékos páratartalom mellett a 20°C-ra fûtött lakás megfelel a 40 %-os páratartalommal rendelkezõ 22°C-nak. Tehát a megtakarítás 2 fok, amely közel tíz százalékkal csökkentheti a gázszámlánkat. Ajánlom azoknak, akik most kezdenek építeni családi otthont, feltétlenül jól tervezzék meg a tüzelési rendszert. Ma már elérhetõ áron – a családi ház árához viszonyítva – lehet napkollektort, geotermikus energiát választani. Az év jelentõs részében szolgáltatnak ezek a

berendezések meleg vizet, esetleg fûtés kiegészítésre alkalmasak. Megtérülésük hosszabb, akár 10-15 év is lehet. Pótolhatatlan elõnye viszont, nincs környezetszennyezés, nincs üvegházhatás, nem kell folyamatos karbantartás. Okosan-olcsóbban csak szakember által beüzemeltetett készülékkel lehet biztonsággal fûteni, fõzni, élni. SPINDELBAUER ATTILA

Az oldal megjelenését az Alexandra Könyvesbolt támogatja.

Könyvajánló

PAP ZOLTÁN

E. Kovács Péter:

Alan Greenspan:

Hétköznapi élet Mátyás király korában

A zûrzavar kora

A HÉTKÖZNAPI ÉLET MÁTYÁS KIRÁLY KORÁBAN címû kötet nem csak Hunyadi Mátyással foglakozik, hanem számos példát vesz át Luxemburgi Zsigmond, a két Habsburg uralkodó I. Albert és V. László, a Jagelló-házi királyok, I. és II. Ulászló, valamint II. Lajos korából is. Természetesen a könyv „törzsanyagát” az 1458 és 1490 közötti események adják, de ezek a kitérõk mindenképpen az olvasók javát szolgálják, hiszen így a könyv érdekesebb lesz, és az olvasók bõvebb információkhoz juthatnak. Thomas Fink:

Férfiak könyve „MANAPSÁG,

AMI-

KOR A NEMEK ÖSSZEKEVEREDNEK és a maszkulinitás háttérbe szorul, a Férfiak könyve rendíthetetlenül ünnepli a férfiasságot. Pasik, hapsik, férfiak, örvendjetek: bárhol jártok, a Férfiak könyve mindenütt kisegít benneteket.” A könyvbõl minden férfi választ kaphat arra, hogyan viselkedjen bizonyos helyzetekben, mit viseljen és hogyan (mi a különbség a frakk és a zsakett között), mikor mit mondjon, és kinek. A könyv praktikus tanácsokat tartalmaz, amiket minden férfinak tudnia kell (pl. mi a különbség a Bock sör és a Guinness között).

HATALMAS SAJTÓVISSZHANGOT KAPOTT az „univerzum urának” a visszavonulása, és az ezzel egy idõben megjelent könyve. A zûrzavar kora egyszerre két könyv: elsõ fele olvasmányos önéletrajz, második fele a szerzõnek a világról alkotott véleményét tartalmazza. „Ez a könyv egyfajta detektívregény. Ha addig még nem lettem volna biztos benne, szeptember 11-ével meggyõzõdhettem róla, hogy a világ megváltozott: a globális kapitalista gazdaság idejét éljük, amely jóval rugalmasabb, ellenállóbb, nyitottabb, alkalmasabb az önkorrekcióra és gyorsabban változik, mint akár negyedévszázaddal korábban. Ez az új világ rendkívül sok új lehetõség tartogat számunkra, éppúgy, mint ahogy számtalan új feladatot is. A zûrzavar korának leírásával kísérletet teszek arra, hogy magam is megértsem ennek az új világnak a természetét: miképp jutottunk el idáig, mi jellemzõ mai életünkre, és mi jót, mi rosszat fedezhetünk fel a láthatáron. Ahol lehetséges, ott saját tapasztalataim összefüggésében fejtem ki véleményem - így diktálja a történelmi feljegyzések iránti felelõsségtudatom, és az a vágyam, hogy olvasóim megértsék, hogyan jutottam el idáig.”

29

Lélektánc A mûvészetet gyakran egy misztikus, poros valamiként képzeljük el, amit évszázadokkal ezelõtt élõ emberek mûveltek. Eszünkbe sem jut, hogy a srác, akivel egy iskolába járunk, akivel beszélgetünk egy-egy buliban vagy az utcán összefutva, egyébként mûvész, misztikumot alkot. Ilyen ember Szokolai Attila is, 21 éves ceglédi fiatal, fõiskolára jár, szórakozik, él, csak épp mindemellett író, októberben jelent meg második regénye, ennek apropóján beszélgettünk vele.

a

ttila elsõ könyve (Az Igazak) két éve jelent meg szerzõi kiadásban. A mû mesei, fantasztikumtól sem mentes világa vallási témára épült, ez a gondolatkör fontos a szerzõ számára, aki Szegeden a piarista gimnázium diákjaként kezdett el írni. A második, Lélektánc címû regény kiindulópontja is bibliai történet, ezen kívül azonban nem sok egyezést talál a két alkotás között az olvasó, mostanáig sokat változott, érettebb lett a fiatal mûvész stílusa. Ez a kötet, aminek megjelenését már Cegléd Város Önkormányzata támogatta, álnéven jelent meg. A Cédric Écrivian beszélõ név, franciául egy betû felcserélésével annyit tesz: „író Attila”. A Lélektánc Káin és Ábel történetét dolgozza fel modern környezetbe helyezve. A kötet hátlapján többek között ez áll: „A boldogulni vágyó- és az önmagával küzdõ ember szembeállítása a jelenkor ingoványos talaján: könnyebb-e áldozatot hozni, mintsem,

hogy rosszat cselekedvén jót tegyünk?” A mû egy mai testvérpárról szól, bármelyik európai városban játszódhatna történetük, nem ez a fontos a szövegben, sokkal inkább a lélektaniság. Attól igazán izgalmas ez a regény, mert az ember két arcát mutatja, a bohócot és a mogorvát, a szórakoztatót és a morózust, zárkózottat, a megfelelni akarót és a lázadót. Olyan emberi tulajdonságokkal szembesülhetünk tehát az olvasás során, amelyek mindannyiunkban megtalálhatók. Beszélgetésünk során a szerzõ maga is errõl beszélt, a figurák megteremtésénél saját különbözõ arcaival, szerepeivel is számot vetett, abból építkezett és megfigyeléseibõl. Az alkotás legfontosabb elemének is ezt tartja Attila, az állandó figyelmet a világ iránt. Ebbõl a munkából egy szikár, mégis lebilincselõ, olvasmányos regény született, olyan írás, ami örök kérdésekre keresi a választ, ugyanakkor a válaszadást az olvasóra bízza. A tudatos írói tevékenységet a mû szerkezete is tükrözi, a keretes alkotás 25 fejezete az évszakok váltakozása köré épül, az oldalak tetején pedig az ABC rendjének megfelelõ hívószavakat találunk, ezek megfejtése például már önmagában is izgalmas szellemi kaland. A történet az alázat, áldozat, cella, csend, délibáb szavakkal indul, és a veszedelem, zálog, zsivaj kifejezések zárják azt. Hogy miért? Ennek eldöntését az olvasókra bízzuk. A Lélektánc már Cegléden is kapható a Lord Könyvesboltban. P. A. http://www.ecrivian.hu/

Kerékpárjaink veszélyben! Városunk lakosainak kerékpárjait idõrõl idõre tolvajok tizedelik. Az elkövetõk a jól értékesíthetõ újszerû, illetve manapság divatos városi, illetve mountainbike kerékpárok „gyûjtésébe” kezdtek. Fõként a késõ délutániesti órákban és éjjel a kerékpártámasztóknál lezárt kerékpárokat, valamint a társasházak kerékpártárolóiban biztonságban érzett járgányokat „lovasították” meg. A kerékpár lopások elemzése alapján kimutatható, hogy az ellopott biciklik nagy része rosszul volt lezárva. KERÉKPÁRZÁRAKRÓL ÁLTALÁBAN A különbözõ kerékpárzárak roncsolással (leggyakrabban elvágás) szembeni biztonságát egyrészt szerkezetük (kábel/sodrony, lánc, stb.) átmérõje, másrészt anyaguk határozza meg. Azonos anyagból készült, de nagyobb átmérõjû szerkezeteket értelemszerûen nehezebb elvágni. Ugyanígy, jobb minõségû anyagból készült szerkezetek esetén a kisebb átmérõjû is nagyobb terhelést bír – persze a jobb minõségû anyagok értelemszerûen drágábbak. Általában elmondható, hogy a legjobb kerékpárzárak is elvághatóak valamilyen módon (hidraulikus vagy akkumulátorról mûködtetett villamos vágók), hosszabbrövidebb idõ alatt. A kérdés az, hogy mennyire éri meg a tolvajnak a kockázat, illetve a nagyobb biztonság, egyben kiadás nekünk? Ezért nem célszerû teljesen a kerékpárzárra hagyatkozni: lezárás elõtt vegyük figyelembe

a szûkebb és tágabb környezet viszonyait. Kerékpárzárak kiválasztásánál összességében az általuk nyújtott biztonságot, az árukat és a kezelhetõségüket próbáljuk meg figyelembe venni. HOGYAN ZÁRJUK LE A BICIKLIT? Megbízható, erõs kerékpárzárat használjunk, a huzalból készült spirált fél perc alatt el lehet vágni, az olcsóbb számzárak kinyitása pedig gyerekjáték! Értékesebb kerékpárnál ne sajnáljuk a drágább, de kiváló minõségû, speciális zár beszerzését! Ha lezárjuk a bringát, akkor valami erõs mozdíthatatlan tárgyon (pl. jelzõtábla-oszlop, korlát stb.) és a kerékpár vázán fûzzük át a zárat - ha ügyesek vagyunk, akkor az elsõ kerék is bekerül a fûzésbe. Kerékpárját mindig jól látható helyen, lezárva hagyja! MIT TEHETÜNK A LOPÁS ELKERÜLÉSÉRE ? A lakóközösségeken belül a megfelelõen kialakított kerékpártárolók akadályozhatják meg a lopásokat. A tárolónak könnyen megközelíthetõnek, jól beláthatónak, kivilágítottnak és nem utolsósorban biztonsággal zárhatónak kell lennie. Ha panelházban lakunk, minden esetben a tárolóba tegyük a kerékpárt és ott is zárjuk le a kerekénél, vagy a vázánál fogva egy biztonságos tárgyhoz! Utcán mindig zárjuk le a kerékpárt, akkor is, ha „csak egy percre” ugrunk be valahova – ellopni egy biciklit egy pillanat mûve! A kerékpár iratait (számla stb.) õrizzük meg! A kerékpárüzletek is segíthetnek a megelõzésben, amikor feltörésbiztos zárat ajánlanak, és tanácsot adnak a biztonságos rögzí-

tésrõl. (Amit valószínûleg meg is tesznek csak a vásárló gondolja úgy, hogy az enyémet biztosan nem lopják el.) Mindezen túl elriaszthatja a tolvajokat a kerékpár megjelölése. A személyes kóddal megjelölt kerékpár megnehezíti a zsákmány eladását, és megkönnyíti a lopott kerékpár megtalálását, és visszaadását a tulajdonosának. Jegyezze fel kerékpárja azonosításra al-

kalmas jellemzõit, ismertetõ jegyeit (típus, vázszám, szín, felszerelések, sérülések, stb.)! Ne vásároljunk kétes eredetû használt kerékpárt.

Tekertek és látszottak

rendõr fõtörzszászlós, balesetmegelõzési elõadóval beszélgettünk a rendezvény céljáról és megszervezésérõl. - A Ceglédi Rendõrkapitányság Balesetmegelõzési Bizottsága és a Magyarország Közlekedésbiztonságáért Alapítvány tervezte a közös akciót. Ennek célja a kerékpárosok biztonságos közlekedése és láthatóvá tétele. De egyben tájékoztatunk mindenkit arról is, hogy milyen kötelezõ tartozékok kellenek a kerékpárra és, hogy mitõl lesznek jól láthatók a bicajosok. Fokozottan felhívjuk a gépjármûvezetõk figyelmét is a kerékpárosokra. A biciklizõ csapatot motoros rendõr-, valamint a Veres Kft két, figyelmeztetõ jelzéssel ellátott autója kísérte. Gondoskodtak mentõautóról is, amire szerencsére nem volt szükség az út során. Az esti kerekezésen résztvevõk foszforeszkáló csíkkal ellátott mellényt és világítótesteket, no meg macskaszemet is kaptak, ingyen. Aki becsülettel végigtekerte a távot annak jutott az emlékpólóból, vászonsapkából és üdítõbõl is. A nemes célt, a közlekedési morál- és biztonság javítását támogató szponzorok a következõk voltak: Veres Kft, Coca Cola Magyarország, Ceglédi Önkormányzat és a Pest megyei Balesetmegelõzési Bizottság.

AZ ORSZÁGOS RENDÕRFÕKAPITÁNYSÁG rendelkezése szerint október elsejétõl november végéig fokozottan ellenõrzik a kerékpárosokat és a gyalogosokat. A Ceglédi Rendõrkapitányság sajátos akciót szervezett november 13-án koraestére „Tekerj, hogy lássanak” címmel. Az ominózus napon jóval több, mit száz bringás jelent meg a kapitányság melletti parkolóban, hogy szabályszerûen kivilágítva és láthatósági mellényben végigkerekezzenek a Széchenyi út, a Bajcsy-Zsilinszky út, a Déli út az Alszegi út és a Széchenyi út által határolt „körúton”. A rendezvény ötletgazdájával, Baumhaklné Juhász Ildikó

Ne adjunk esélyt a kerékpártolvajoknak!

CZIGÁNY JÁNOS

r.ftzls.

Írta és fényképezte: KÖD

32

Politika

s

Költségvetésen innen, koncepción túl

okáig nem értettem milyen számoszlopokon rágódnak a helyi képviselõk minden év októberében, amikor az önkormányzatok költségvetése csak februárban áll össze, miután az országgyûlés megalkotta a nagy, állami költségvetést. Idén megértettem, hogy nincs min rágódni és nem is rágódnak, hanem inkább aggódnak. Van is miért. Ha eddig az önkormányzatok csak azért kiáltottak farkast a pénzügyminiszterre, mert nem emelte a támogatásaikat, akkor most, amikor tényleg itt az ordas – válságostól – már lehet, hogy hiába kiabálnak. A kormányzat teljes lelki nyugalommal fogja lekaszabolni az önkormányzati normatívákat (szándékosan nem a nyirbálni kifejezést használtam), hiszen a polgármesteri székekben a legtöbb helyen az ellenfél narancssárga katonái ülnek. Hogy érti-e majd a városlakó, hogy azért nincs kifestve az iskolában, vagy azért bocsátanak el közalkalmazottakat, köztisztviselõket, vagy azért „dõlnek” be a kis-és közepes vállalkozások, mert ezeket a harcokat tetszik nem tetszik nem értünk vívják, az már egy másik kérdés. Persze az sem biztos, hogy elfogadják a költségvetést. Mindenesetre, ha nem a saját bõrünkre menne a vásár, akkor még érdekes is lenne megfigyelni, miként dõl össze recsegve ropogva az állam gépezete. De mi nem

ilyen történelmet szeretnénk megélni. Mi nem arról szeretnénk beszélni az unokáinknak, amirõl a huszonkilences válságot megélt dédi mesélt nekünk. Nem szeretnénk megélni, hogy azért váljanak érdektelenné a városatyák vizespohárban lezajló kis viharocskái, mert õk már nem tehetnek semmit. Mindenesetre embert próbáló lesz az elkövetkezõ idõszak a helyi fideszes városvezetés számára is. Cegléd sem úszhatja meg a válságot, nincs olyan búra, ami ettõl megvédené. Várhatóan a lap megjelenésével egy idõben zajlik a helyi szocialista párt tisztújító taggyûlése. Azt rebesgetik, hogy a választásokon alulmaradt szocialisták közül sokan új elnököt szeretnének. Meglátjuk. Mindenesetre egyenlõre nem igen találtak fogást a városvezetésen, amit persze hívhatunk konstruktív ellenzékiségnek is. Ezt a konstruktivitást támasztja alá, hogy az októberi rágódások, aggódások sem hoztak nagy viharokat a költségvetési koncepció körül. A koncepciót tárgyaló bizottsági ülések ellenzéki hang nélkül maradtak, talán egyetlen javaslat hangzott el a szocialisták részrõl a bizottsági keretek megszüntetésére. Kíváncsian várjuk, mit hoz a költségvetés, hol sikerül majd spórolni, vagy hol kell visszavenni a támogatásokból. VÁSÁRHELYI

33

Vélemény

A korrupció és a klímaváltozás

a

Népszabadság szombati száma „Röviden” rovata beszámol a Deák Ferenc közéleti klub 2008. november 13-i beszélgetésérõl, kiragadva idézi Bauer Tamás egy gondolatát és Tamás Pál szociológust. Ez utóbbi indított írásra. Tamás Pál úgy vélte: „annyi az esélye a korrupció elleni harcnak, mint amilyen esélye van a globális klímaváltozással szemben küzdelmet hirdetõ Pomáznak.” Kötelességem leírni, amit a zárszó után személyesen mondtam Tamás Pál szociológusnak: Van esélye! Ugyanezen a napon vettem részt a „Szakpolitikai, jogi, gazdasági és társadalmi lehetõségek az éghajlatváltozás mérséklésére” címû konferencián. A különbözõ válságok közös tõrõl fakadnak, erkölcsi jellegûek. Az anyagi boldogulás elsõbbsége más egyetemes társadalmi értékek elõtt egyenlõtlenséget és viszályokat szít az emberek között. Ha a környezetvédelmi küzdelemhez nemcsak Pomáz, hanem több település csatlakozik, a kis településektõl, az egyéni kezdeményezésektõl el lehet jutni az egész összhangjához. A Klímabarát települések szövetségének tagja Pomáz mellett kistérségünkbõl Albertirsa, a közelbõl Pilis, Hosszúhetény és Tatabánya, amelynek Fideszes polgármestere Bencsik János az éghajlatváltozáshoz alkalmazkodás helyi gyakorlati megvalósításáról szólt, ott nem-

csak az elveket, a helyi stratégiát alakították ki, hanem cselekednek. A különbözõ ellenérdekeltségeket a politikának kell leküzdenie, meggyõzéssel, megelõzéssel, tudatos neveléssel, képzéssel. Itt jön a visszacsatolás a kezdõ szavakhoz: Ugyanígy kis lépésekkel lehet a korrupciót visszaszorítani, felszámolni. Ezek a települések változtatják meg a világot? Igen. Úgy vélem, végre itt a lehetõség, hogy valóban pártszínektõl függetlenül ezekben a kérdésekben összefogás legyen. A felelõsség közös, a jövõ kötelez. AURÓRA

Jelzáloghitel Lakáshitel Drága hitelek kiváltása Adósságrendezés ...és még... több mint 250 hiteltermék 1 helyen! Önhöz legközelebb: Cegléd, Szabadság tér 7.

53/318-131 Kötelezettségmentes helyzetfelmérés:

34

Vélemény

Figyelem… Figyelem a helyi és az országhatáron is túlmutató eseményeket és régen meghalt nagymamámra gondolok, aki azt mondta, hogy a politika olyan, mint a divat, folyamatosan megismétli önmagát.

d

unaszerdahelyre látogató drukkereink óriásira feszített Nagy-Magyarország zászlóval bíztatták a focistákat és buzdítottak a Felvidék visszacsatolására. Hozzájuk hasonló gondolatoktól is motiválva, második világháborús katonaruhát és árpádsávos karszalagot viselõ honfitársaink masíroztak a minap Szlovákiában, koszorúval a kezükben a Felvidék visszacsatolására emlékezve. Persze a szurkolók némi erõsen vitatható gumibotozás, illetve a formaruhások a kinti törvények szerint állítólag teljesen jogszerû elõállítás után hazajöhettek. De gondoltak-e õk azokra a magyar nemzetiségûekre, akik ott maradtak életvitelszerûen. És házaikra revánsként, gyalázkodó s megfélemlítõ szövegeket mázoltak eddig ismeretlen személyek. Eszükbe sem jutott az uraknak, hogy a problémát nem így kell megoldani, hanem összefogással, érdekegyeztetéssel? Nem volt elég riasztó példa Trianon, az elvakult nemzetiség-ellenességre? Mit is követelnek, mint õsmagyar jussot? Nézzünk hát meg néhány számot az 1910-es népszámlálás adataiból, a 64 egykori vármegye népességére vonatkozóan. Szepes megyében 56 százalék szlovák, 22 százalék német, 7 százalék rutén és mindössze 11 százalék magyar élt. Az iglói kerületben 7, a késmárkiban 5, az ólublóiban 3, a lõcseiben csak 2 % volt a mag-

yar. A szomszédos Sáros megyében 10, Zólyom vármegyében 12, Turócban 10, Liptóban 5, Trencsénben 4, Árvában 3 % a felmérés idején a magyarok aránya. Délen sem volt különb a helyzet, Horvátország lakosainak csak 4 százaléka vallotta magát magyarnak. Trianon által Romániának ítélt területeken pedig, akkoriban 34% a magyar nemzetiségûek lélekszáma. (forrás: A magyar Szent Korona országainak 1910. évi népszámlálása, 1912.) November 13-án nézem a tévében a parlamentbe összehívott gazdasági csúcsot. Már megint nagymama jut az eszembe. Merthogy azt írta 1929. szeptember 23-án a Magyar Hétfõben Haller István: „Válság van éspedig nagy válság. Nem politikai válság, hanem gazdasági válság, amelyet nem lehet egy-két miniszter lecserélésével megoldani… Az egész nemzetet össze kell fogni és a válság nagyságához mérten kivétel nélkül mindenkit a fedélzetre szólítani.” Ezt most lehet, hogy nem akarják elhinni az urak ott fenn, magasan. Még jó, hogy a vidéki józan paraszti ész nem hagyja el az alföldi népet, így a mi vidékünket sem. S ha gond van, akkor nem a címkét nézi a honatya hajtókáján, hanem egyszerûen megkéri, hogy segítsen. Így történt ez november 13-án is a Többcélú Kistérségi Társulás ülésén, ahol úgy döntöttek, hogy két konkrét ügyben is kérik a térség választott MSZP-s és Fideszes, valamint a Cegléden élõ, de listáról parlamentbe jutott MDF-es képviselõjét, járjon közbe a helyi KÖD problémák orvoslásában.

35

Válasz Tisztelt Köd! Cikkének arra a részére kívánok reagálni, amelynek forrása: A magyar Szent Korona országainak 1910. évi népszámlálása.

a

z adatok bizonyos, hogy stimmelnek. El kell ismerni, hogy a trianoni dráma egyik oka az volt, hogy jelentõs területen a magyar nemzetiségûek kisebbségben voltak a román a szerb, vagy akár a szlovák nemzetiségû lakossághoz képest. Írásából arra a következtetésre jutottam, hogy ön jogosnak ítéli a szlovákok, a szerbek és a románok területfoglalását az adatok alapján. Én azért nem tartom ezt olyannyira egyértelmûnek. Abban megegyezhetünk, hogy a trianoni tragédia okai összetettek. Több irányban is el lehet indulni. Így csupán a véleményemet szeretném közölni, amellyel nem kell feltétlenül egyetérteni. Az egész Kárpát-medence az elmúlt ezer évben a Magyar Királyság része volt. A szerbek a török elõrenyomulás után húzódtak fel fokozatosan a 14. századtól a magyar területek irányába. A szlovákok, mint tudjuk, a 19 században kezdtek neki a „saját történelmük” megfogalmazásához, amely újabb és újabb adalékokkal bõvül, minden történeti alapot nélkülözve. A románság elsõ csoportjai a 13. század közepe táján jelentek meg a Kárpátok déli lejtõin és lassan, több évszázadon keresztül szivárogtak be Erdély területére. A Magyar Királyság határain belül nagyon sokáig viszonylag békében éltünk a más nemzetiségekkel. Majd jött az elsõ világháború és szétesett az ezeréves királyság. A friss államok nemcsak a magyarok által alig lakott területeket kebelezték be a gyõztes antant hatalmak jóváhagyásával, hanem tömb ma-

gyar részek is kerültek szerb, román és csehszlovák fennhatóság alá. Több mint 85 éve a határon kívüli magyarság a diszkrimináció minden fajtáját kénytelen elviselni a mai napig. Európa keleti felén az úgynevezett rendszerváltásokat követõen a mesterségesen csinált országok többfelé oszlottak és egyfajta helyreállítás történt, amely a mi esetünkben elmaradt. Véleményem az, hogy jóllehet többféle megoldás kínálkozott a 19. századtól kezdve arra vonatkozólag, hogy hogyan lehetett volna egybentartani Nagy-Magyarországot Ezek közül nem mindegyik nyújtott volna teljes megelégedést a feleknek, de el lehetett volna indulni egy építõ, békés úton. Sajnos a történelemben mindent az erõ politikája dönt el, nem pedig az észérveké. Nekünk, köszönhetõen Károlyi és társainak végzetes külpolitikájának, nem adatott meg, hogy legalább a tömbökben élõ magyarokat meg tudjuk védeni, és hogy a kint rekedt magyarokért tudjunk érdemben tenni valamit. Véleményem szerint nem szabad a homokba dugni a fejünket és elvtelen alkukat kötni a szomszédainkkal, hanem következetes nemzetvédõ politikát kell folytatni, mint ahogy más nemzetek ezt megteszik. Legyen ott akár baloldali, liberális vagy konzervatív a vezetés. KÖKÉNY FERENC történész

36

Olvasói levél

a

Buzogány utcai káosz

Tisztelt Szerkesztõség! z önök újságjában többször volt szó Cegléd közlekedésérõl. Az idõ múlásával érezhetõ, hogy a helyiek megszokták az új közlekedési rendet, és nagyjából betartják. Egy helyszín kivételével. Itt talán még romlik is a helyzet. A Buzogány utca, a Damjanich utca felé, egyirányú lett a Hollós utca irányából, a Losonczi István Általános Iskola és Diákotthon elõtti szakaszon. Érthetõ volt ez az intézkedés, mivel a keskeny utcában a kétirányú forgalom sok esetben dugókhoz vezetett, az iskolába érkezõ és elõtte parkoló gépkocsik miatt. A Damjanich utca felõl behajtani tilos tábla, illetve a Damjanich utcán egy kötelezõ haladási irány tábla került kihelyezésre. A hatóságok megtették a dolguk. Az új rendtõl függetlenül, egy-két autó, a régi rend szerint behajtott az utcába. Kis idõ múltán eltûnt a behajtani tilos tábla. Ez év szeptemberétõl azonban, két alkalommal is, vétlenként, majdnem közlekedési baleset részese lettem, ezen a kis útszakaszon. Egyik esetben nekem ütközött, másikban millimétereken múlott,

hogy a forgalommal szembe közlekedõ gépkocsi ne ütközzön az enyémnek. A gépkocsit vezetõk szerint én voltam a hibás. Miután közöltem velük, hogy egyirányú utcában forgalommal szemben haladnak, azt mondták, hogy nincs kirakva behajtani tilos tábla. Miután rámutattam a tõlünk úgy 25 m-re lévõ kötelezõ haladási irány táblára, azt mondták, az nem ide vonatkozik. Az iskolához, azóta is járok, már úgy közlekedem, mintha kétirányú utcában haladnék. Naponta közlekednek velem szemben autók, parkolnak szabálytalanul. Véleményem szerint, szükséges lenne az útszakasz forgalmi rendjének tisztázása, a rend betartatása. Tudatosítani, hogy a Damjanich utcában lévõ, kötelezõ haladási irány tábla arra ad utasítást, hogy egyenesen lehet tovább haladni az Árpád utca irányába és nem lehet 20 métert követõen jobbra fordulni. A gyermekek miatt nagy a gyalogos és jármûforgalom is. Ahogy velem, úgy bármely, KRESZ szabályokat ismerõ és betartó gépjármûvezetõvel is megtörténhet a baj, esetleg nagyobb is. KZ

Európaiság… ÉLNEK VÁROSUNKBAN LELKES INGATLAN- és üzlettulajdonosok, akik minden megtesznek környezetük igényes kialakításáért: fát, virágokat ültetnek, évszaknak megfelelõ dekorációt készítenek. És élnek városunkban emberek, akik minden gátlás nélkül – akár fényes nappal is – leszedik és elviszik a dekorációt, elvágják a díszkivilágítás zsinórját, kitépik a virágot, derékba törik a fákat. Legutóbb november második hétvégéjén

vonult végig Cegléden a vandál pusztítás: maradt utána az indulatoktól sem mentes takarítás, a szemtanúk közönye vagy félelme (?), akik nem értesítik a rendõrséget és a rendõrség gúnyos mosolya, miért csinál valaki ügyet egy 10 000 forintos kárból. A kár – és nem 10 000 forintos! – nem a tulajdonosokat, hanem a várost érte, amely kitörési pontnak tekinti a turizmus fejlesztését. De mit gondol majd az a vendég, aki sétára indul és csak a rombolás nyomait és az eltûnt tárgyak listáját látja…és milyen hírünket viszi tovább a nagyvilágba? És milyen lesz élni egy a városban, ahol már senki nem ültet virágot, nem szedi össze az eldobált szemetet és cigarettacsikket? Európa másik felén a muskátli ott várja a másnapi nyitást, nem kél lába semminek még az éj leple alatt sem. Valahol Európában ez így természetes…városunk vajon mikor OM érkezik meg ebbe az Európába?

www.toyota.hu

NAGYVONALÚAN BÁNUNK A TÉRREL. ÉS AZ ÁRRAL IS.

Corolla Verso Fullmoon+ 800 000 Ft árelônnyel* A tágas Corolla Verso dízel motoros modelljei nemcsak vezetése közben fognak gazdaságosan muzsikálni, hanem már megvásárlásuk során is. Hiszen a dízel motoros változatokhoz most a Fullmoon+ csomag árelônyével együtt összesen 800 000 Ft kedvezményt ajánlunk. További jelentôs kedvezményekre számíthat a többi Corolla Verso modell esetében is.

Márkakereskedésünk egyedi ajánlata:

Hering Autóház Kft. 5100 Jászberény, Nagykátai út 19. Tel: 57/415-038; 5000 Szolnok, Alcsisziget Tel: 56/513775 *A Corolla Verso Fullmoon+ a Corolla Verso modellek Fullmoon csomaggal és dízel motorral felszerelt változatának felel meg. Fenti árelôny csak ezen modellváltozatokra és a készlet erejéig érvényes. A képen látható autó illusztráció. Kombinált üzemanyag-fogyasztás (l/100km): 6,4 – 7,7. CO2-kibocsátás (g/km): 170 – 184. Részletek a márkakereskedésekben és a www.toyota.hu oldalon.

38

Gondolat

Ballangó

a

zt tartják a gyermekkorban ért hatások egész életre nyomot hagynak. Van benne valami, mert a mai napig emlékeimben élnek. Úgy 9-10 éves lehettem, amikor szüleim elvittek a Vidám Parkba. Nagyon örültem annak is, hogy két és fél óráig lehetett vonatozni Budapestig. De az elvarázsolt kastély teljesen elbûvölt. Mostanság hasonlóan érzem magam, mint gyermekkoromban az elvarázsolt kastélyban, ahol minden imbolygott, a tükrök torzul mutatták a belenézõt, labirintusából pedig alig lehetett kitalálni a folyosóra. Akkor rendkívül szórakoztatónak találtam, többször is végigjártam a kastély termeit. De most, amikor a mindennapi életünkben is imbolyog körülöttünk minden, nincs egy biztos pont, amihez igazodni lehet, eltorzított környezetben élünk, s az elõdeinktõl tanultak segíthetnek bennünket, hogy túlságosan el ne tévedjünk a mindennapok labirintusában – ez már egyáltalán nem szórakoz-

tat. Naponta szûnnek meg munkahelyek, jövõt tervezni lehetetlen, sõt luxus. Erre mit hallok a rádióból? „A magyarok röghöz kötöttek, annyira ragaszkodnak saját tulajdonú házukhoz, hogy inkább lemondanak az ország más részén adódó munkalehetõségrõl. Külföldön mobilabb a lakosság.” Külföldön ez lehetséges, de a magyar más fajta. Nem vándormadár, jöttment sem szeret lenni. Családhoz, elõdeihez, örökségéhez ragaszkodik, életcélja van és szeret valamit a háta mögött tudni. A mobilitáshoz szükséges bérlakáshálózatnak még se híre, se hamva Magyarországon. Végül nem tudtam meg mi lett a rádióban a riport summázata, mert én már akkorra a gyermekkori kisszékemen ültem a juharfánk alatt és újra láttam, mint régen, a késõ õsszel a szántóföldön csoportosan megjelenõ ballangót. Ez egy nagy gömb alakú gyomnövény. Amint megérik, kiszakad a földbõl, a szél pedig görgeti árkon-bokron át, míg közben ágai letöredeznek és végül semmi sem marad belõle. Igen tanulságos életút. Érdemes rajta elgondolkodni. BOROS DÁNIELNÉ

Ki pénzét elissza, azt a munka tartja fönt. Ezért van az, hogy a józanság öl, butít és nyomorba dönt!

ÖTÓRAI PÁLINKA TÁNC! ELÕÉTELEK! BEJÁRAT!

HIDEG-MELEG IDÕBEN NYITVA! DIÉTÁS VÉN FIÚK TAROKK EGYESÜLETE Helységeinket a klub T. tagjai nem látogathatják!

Belépés elõtt kéretik a vágyakat letörölni! A Kapitány kérésére minden pénteken este 8 órától Fésüs Feri & Lívia zenél! (Ribou Õrnagy örömére az úri közönség táncol és nem verekszik!) Borainkat Fred bátyám kérésére a szõlõ-érzékenyek kerüljék! (a minõség garantált) Nagy Levin Fõszakácsunk Piszkos Fred barátait és ellenségeit új ételekkel lepi meg!! (a kiszolgáló személyzet segítsége kérettetik)

Fülig Jimmy javaslatára a Piszkos Fred Sörözõ 20 fõig kisebb rendezvényeket is vállal nagyobb mulatságokkal! Ételeink frissen készülnek és a szakácsot sürgetni ezért nem érdemes!! (pláne, ha már egy-két rumot megivott)

Asztalfoglalás 06-53-501-080 telefonszámon! 2700 Cegléd, Várkonyi István u. 49. www.p-fred.hu Piszkos Fred, a kapitány és Bandája MAXImális tisztelettel várja kedves barátait és még kedvesebb ellenségeit, no meg érdeklõdõ vendégeiket!!!!

42

Riport

Kihalt az utca, kihal a város? Magyarország népessége 2001-ben 10 millió 200 ezer volt, 2008-ban 10 millió 40 ezer, és Ceglédé is öregszik. S, hogy mi az oka szûkebb pátriánkban a fiatal-, vagy középkorosztályúak rohamos csökkenésének, arról csak találgathatunk. Pedig a jövõnk múlik azon, hogy az ifjúság jól érzi-e magát lakóhelyünkön, s ha nem eléggé, akkor fontos volna tudni, mivel lehetne õket marasztalni, visszatartani.

é

vek óta figyelem a testületi ülések anyagát, legtöbbször személyesen is végighallgatom a politikai csatározásokat. Van ott mindenrõl szó, de a jövõ nemzedékérõl önálló napirendként, tudtommal mostanság kevesebb szó esik. Gondoltam egyet és pénteken délután ellátogattam a hajdani Tiszti Klub pincehelyiségében ideiglenes otthonra lelt Kifli Klubba. Éppen befejezõdött a színjátszók köre, ahol több mint tucatnyi, fõként tini középiskolás múlatja a szépirodalom társaságában az idõt. Õket faggattam közérzetükrõl, terveikrõl és arról, hogy mennyien szeretnék életüket Cegléden tölteni. Az utóbbi kérdésre megdöbbentõ volt a válasz, egy bizonytalan „talán” mellé mindössze Zsolti mondott határozott igent: - Én, ha elköltözöm is a városból, öregkoromban biztos visszajövök, mert megszoktam ezt a környéket. - Még az országot is itt hagyom. - vélekedik Barbi. - Külföldön több a lehetõség, jobb a kereseti kilátás. Azért túl messzire nem szívesen

mennék, mondjuk Ausztriáig. Igazság szerint ezen nem gondolkoztam, de egy idõ után biztosan megfordul mindenki fejében. - Itt nincs szinte semmi munkalehetõség. Ráadásul én színésznõ szeretnék lenni, így azután Cegléd számításba sem jöhet. Ha sikeresen pályára állok még külföld is beléphet az életembe... - mondja Niki. - A félelem is taszítja az embereket Ceglédrõl Barbi szerint. Már fényes nappal is félnek a nõk egyedül sétálni az utcákon. Nemegyszer támadtak meg lányokat ismeretlen vad alakok. Este még rosszabb a helyzet. - Az egyedül sétáló fiúkba is nemegyszer belekötnek bandák, s ha a srác a nagyobb számú baráttal megy vissza, akkor bezzeg könyörögnek és kérik a bocsánatot... - így Sziszi. - A Gubodyban furcsa dolgok is történnek. kapcsolódik a beszélgetésbe István. Láttam már, hogy kopasz bácsik verik a kis cigányokat. A rendõrök meg sokszor azért tehetetlenek, mert a ren-

deletek megkötik a kezüket, hogy keményen fellépjenek. - Az egyik este megtámadtak ketten, a barátom közbelépett. Õt elütötték egy kocsival, rám meg kalapáccsal támadtak. Bemenekültünk egy lépcsõházba, míg a rendõrök ki nem jöttek. Még csak be sem vitték õket, pedig a barátomnak a keze, nekem meg az álkapcsom tört el. Témát váltunk, ki akar szakmát tanulni, és ki vágyik felsõoktatásba. A kép egyértelmû?! Mindenki továbbtanulna, a legtöbben színi szakon, vagy rendezõként, esetleg bölcsészkaron. Egyedül Zsolt lóg ki a sorból: - Nagy vágyam, hogy zenével foglalkozzam, olyan stílust szeretnék felépíteni, ami egyéni és mégis sikeres. Ehhez persze valami laza, keresõ foglalkozás kell, például tesi tanári. A kérdésre, hogy mi kellene a városban, a nagyobb közbiztonságon túl, hogy jobban érezzék magukat, fõként a kulturált ifjúsági szórakozási lehetõségek hiányát sorolták. - Én nem tudok jót mondani. - jelenti ki Bencze. Itt az ötszáz kocsmán kívül nincs semmi, még jó, hogy a klubba lejöhetünk hetente. Egyetlen disco van a Béke téren és nincs semmi kulturált szórakozóhely, illetve ami normális kinézetû, mint a Délibáb, az nekünk megfizethetetlen. - A klubba néha meghívnak helyi zenekarokat is. Az legalább élõ zene, még ha néha gagyi is. állítja Zsolt. Jó a színjátszás is, sok hasonló érdeklõdésû ember jön itt össze. De ezen kívül nincs számunkra hely. - Itt jól kikapcsolódunk és feltöltõdünk az iskola mellett. - hallatja véleményét Barbi. A DJ veszélyes is, sok mindent lehet róla hallani. Oda csak züllött, drogosok járnak és nem ritka a

késelés. Így azután nem csoda, ha a sok fiatal az utcákon, tereken kóborol, normális szórakozóhely hiányában. Anita az egyik legfiatalabb „minitini korú” a csapatban: - Több szép és gondozott park kellene, a levegõ is jobb lenne és szívesen mennének oda a fiatalok. - Én azt nem értem, hogy miért kell egy csomó játszóterét megszüntetni a városnak, csak mert nem Unio-konformok - replikázik István. Mi is felnõttünk nem EU szabványos játszótereken és nem lett semmi bajunk. A túlzott elõírások miatt kidobott milliókat inkább például a mi klubunk felszerelésére fordíthatnák, és újabbakat is létrehozhatnának. Egyedül a védõkerítések érthetõk, amik a punkoktól óvják a játékokat. Majd meglátjuk, hogy meddig. Így is sajnos sok piásüvegbõl kerül üvegdarab a homokozókba. - Bunkók az emberek az a baj. - szól közbe Edina. - Több, normálisan fedett, paddal ellátott buszmegálló kellene, ahová szemetest is kitesznek, jobb lenne az emberek közérzete. - állítja Orsi. A gimi mögött csak egy tábla van a megállóban, meg a szél és az esõ, a kukát is elvitte valaki. Ráadásul én mindig megjárom a buszokkal. Sokszor nem állnak meg, egyszerûen elhúznak mellettem, hiába integetek nekik a megállóból. - Túl sok nagyáruház nyílt, az Alditól a Pluszig, nem kellene ennyi. A nagy bevásárlóközpontok elszívják a vevõket. A kisebb, barátságos üzleteket mind tönkreteszik. Azok becsuknak, azután kénytelen lesz mindenki a városszélére járni, bevásárolni. Negyed hatkor már mindenki szedelõzködött és igyekezett haza, az utcák sötétek és nem biztonságosak, hamar kihalttá válnak. Ha nem vigyázunk, és nem figyelünk a fiatalok igényeire, – a nagy közpolitikai csatározások közepette –, hát hamarosan azon találjuk magunkat, hogy elmennek a fiatalok. Írta és fényképezte:

KÕHALMI DEZSÕ

44

Életmód

Együnk sütõtökös ételeket! A sütõtök vadontermõ õse Mexikó vidékén termett, s már több mint 10000 éve ismeri az ember, de eleinte csak a magját hasznosították egészség megóvásra. Csak jóval késõbb kezdte használni az emberiség étkezési célra. Amerikából ez a növény is Kolombusz segítségével jutott Európába. Azóta téli vitaminforrásunk egyik nélkülözhetetlen növényévé vált. ban gazdag étrendet, mert ezzel csökkenthetik a tüdõrák kialakulásának kockázatát. A sütõtök sok béta-karotint tartalmaz, ami erõs antioxidáns és gyulladáscsökkentõ hatású. Megakadályozza a koleszterin oxidációját a szervezetben. A vitaminban gazdag táplálkozással mi magunk is tehetünk valamit a megelõzés érdekében. A sütõtökben található karotin származékok ezen

Szolgáltatásaim:
Urofit: 1 alkalom: 600 Ft Frissítõ masszázs különféle aroma olajakkal: 2000 Ft/60 perc, 1500 Ft/30 perc
Méregtelenítõ masszázs speciális krémmel, illetve olajjal: 2500 Ft/60 perc
Talpmasszázs: 1500 Ft/30 perc
Kismamamasszázs: 2500 Ft/45 perc
Szülés utáni zsírégetõ alakformálás: 3000 Ft/60 perc + Ajándékba megtanítom a baba-masszázst!
Állapot javulás céljából, utánkezelésként részmasszázs! (kar, láb): 1500 Ft/1 alkalom:
Testpakolások: 3000 Ft/90 perc
Cellulit kezelés - ALAKFORMÁLÁS: 3000 Ft/90 perc


d

e mit is tartalmaz a sütõtök? Az A-, és C-vitamin tartalma kiváló, de nagyon magas a rost, a mangán, a folát , az Omega 3 ,és a B1, B3, B5, B6 vitamin tartalma is. A sütõtök levével végzett kísérletek szerint, ennek a növénynek is van rákmegelõzõ hatása, mivel akadályozza a sejtek deformálódását. Jelentõsen csökkenti például a tüdõrák kialakulásának kockázatát. Egy Kansasban folytatott kísérlet alapján azt tanácsolják a kutatók, hogy akik rendszeresen ki vannak téve passzív dohányzásnak, vagy aktív dohányosok, azok alakítsanak ki A vitamin-

(Érzékeny és hajszálértágulatos, visszeres embereknél is! Speciális krémmel!)

- Fülgyertyázás-Testgyertyázás: 1 db gyertya esetén 600 Ft/db 2 db gyertya esetén 1000 Ft/db

Lepje meg szeretteit az ünnepekre masszázsbérlettel! Bejelentkezés: Pákozdiné Tarai Ágnes Masszõr 06203-650-011

kivágva felmutatja, 5% kedvezményre jogosult!  Aki ezt a hirdetést .

kívül még a vércukorszint szabályozásban is segítenek és a vastagbél-rák kialakulásának kockázatát is csökkentik. Ezen kívül a vérnyomás szabályozásában is szerepet játszik, a rosttartalom pedig a szívbetegségek ellen is véd. A folátok segítenek elkerülni bizonyos születési rendelleneségeket. A sütõtök bizonyos összetevõi szükségesek ahhoz, hogy az anyagcsere egyes veszélyes melléktermékeit lebontsa a szervezet. Ezek magas szintje összefügghet a szívinfartus kockázatával. Értékes hatóanyagai mellett természetesen nem hagyhatjuk szó nélkül a sütõtök élvezeti értékét sem. A sütõtök legegyszerûbb elkészítési módja, ha felszeleteljük, kivájjuk a magházat és sütõben megsütjük. Egy kis kreativitással, esetleg szakácskönyv segítségével sütõtökkrém levest, nagyon finom töltött ételeket, köreteket és nem utolsó sorban egészséges, mégis nagyon ízletes deszszerteket, sütiket készíthetünk belõle. HEGEDÛS ILDIKÓ

A CED-DENT-n él. .

Fog s Új a orok m e ri tech kai no hid lógiával: ak, koron ák

nk: Új szolgáltatásu

fogfehérítés

Ne hagyja ki ezt a lehetõséget! Érdeklõdjön személyesen, vagy telefonon az 53/318-259-es telefonszámon

2700 Cegléd, Kossuth F. u. 3-5. Tel: 53-313-777 Fax: 53-500-499 [email protected] www.szuterenajandek.hu

46

Tudomány

Elõadás a Könyvek könyvérõl Példátlan hatást váltott ki a magyar közvéleményben a Kossuth Rádió két egykori beszélgetés sorozata (A Biblia világa 1972, Mítoszok és legendák a Bibliában 1978), amelyeknek moderátora Rapcsányi László volt. A beszélgetések könyvben is megjelentek, mintegy 120 ezres példányszámban. Lényegében biblikus természetrajzi kutatásaink kezdetének megalapozója az említett két sorozat lett.

a

zsidó nép Kr. e. 1500-500 között héber nyelven beszélt, de elõtte és Kr.e. 500-tól ismét arámi nyelven. Az Újszövetség koiné-görög nyelven íródott, de Jézus szavait hûen – az író felindultságát tükrözve, idézi „Tahita kum!” (Leányom, kelj fel! – Mk 5, 41-42 ti. Jairus leánya) vagy az ismertebb, szenvedéstörténeti részlet: „Éli, éli, lamma sabaktáni!” (Istenem, Istenem, miért hagytál el engem! – Mt 27, 46 és Mk 15, 34). De az Ószövetségben a Bölcsesség könyvét meg görögül írták. Ez csak jelzése annak, mekkora teljesítménynek számít a korai Biblia-fordítók alkotása, pl. magyar nyelven. Báthori László budaszentgyörgyi pálos szerzetes a legelsõ fordítónk, majd Sylvester János munkája (1541) Sárváron következett. A leghíresebb a Vizsolyi Biblia, amelyet Károli Gáspár, gönci prédikátor fordított és adott ki magyarul (1590) – legalább 300 kiadása van. Káldi György Bibliája csak 1626-ban készült el Bécsben. A mai Biblia-kutatók – mint egyszer Czeglédy Károly professzor kijelentette – könnyû hely-

zetben vannak, hiszen rendelkezésükre áll a stuttgarti héber Biblia és a görög Újszövetség, a Vulgata, a Károli, a Káldi, s a Bibliatársulat nemzetközi kiadványának, sõt számtalan angol, német és francia jeruzsálemi Biblia-fordítás is. Igaz, a kumrani tekercsek, egyre több ismertté váló apokrif szent könyv sok-sok feladatot jelent a pontos szövegelemzõ munkákhoz, a szövegkritikához. Ebbõl az is következik, hogy a mostani modern katolikus és protestáns Biblia, vagy a már említett Károlyi- és Káldi-fordítás mellett, az angol (anglikán, Westminster), a stuttgarti héber (Kittel-féle) és görög (Nestle-féle) szövegkiadást használtukhasználjuk mi is a kutatásainkban. Az pedig egy teljesen különálló és nehéz kér-

Ararát - ahol Noé hajója kikötött…

dés lenne tisztázni a különbözõ idõpontokban készült és véglegesített, majd azután kanonizált, vagy nem kanonizált könyveknek a sorstörténetét.

Palesztina neve csak a Kr.e. 5. században jelenik meg Hérodotosznál, amit a próféták az Ígéret földjének neveztek. Jezréel síkját északon a Galileai-hegyvidék, délen Szamária határolja, ahol híres csaták zajlottak. A bibliai hegyek nem magasak, pl. Gilboáhegy 518 m, Kármel-hegy 531 m, Táborhegy 588 m; igazi gazdasági érték a termékeny tengerpari szegély (Söféla), mert bõtermõ, Sháron mezeje is ehhez tartozik. A Hebron-hegység viszont 1928 m magas, s csak 6 km innen Jeruzsálem. A Genezáreti-tó (Galileai-tenger: Mk 1, 16 és Jn 6, 1) felülete 150 km2, 40-50 m mély, átfolyik rajta a Jordán folyó. A Holt-tenger pedig 390 m-rel van a tengerszint alatt, összefügg a Sziddim-völggyel, ahol Szodoma és Gomora található. A másodlagos vulkanikusságnak számtalan jele tapasztalható e vidéken: kénes források, aszfalt-tavak és térszíni sajátosságok utalnak rá. A szövegekbõl az általunk kidolgozott mozaik-technikával rekonstruálható a korabeli szõlõkultúra fõbb jellemzõi, pl. hol voltak nagyobb ültetvények, milyen szõlõt termesztettek, miként õrizték a szõlõt és hogy nyerték a mustot és miként tárolták a bort. De ugyanígy a gabonafélék és más haszonnövények termesztésérõl is nagyon sokat megtudhatunk a Biblia alapján. Persze a veszéM.S. Mester: Jézus a kereszten lyekrõl is, ellenséges katonák pusztítása, meteorológiai események vagy különbözõ kórokozók és kártevõk következményei ismertek voltak. Érdekes Mózes 3. könyve 11, 21-22 részében

négy sáska neve: arbeh, shôlem, khargol és hagâb; gondolhatná a zoológiában járatlan olvasó, hogy a rovarok négy alakja lehet (pete, lárva, báb, imágó). Viszont a sáskák folyamatos fejlõdésûek. Ezért szellemes Károli megoldása, amikor szöcskõ (szöcske), cserebogár, hernyó és sáska szavakkal fordítja le Joel textusát (Joel 1, 4 és 2, 25). Rákhel szüléssel kapcsolatos elhalálozása is egy igen ismert epizód a Genezisben (35, 1620), akit Jákob Efráta menti útnál temetett el. Egy reneszánsz orvos, az itáliai Sforno hihetõ magyarázatot adott a halálra. Az okok között Rákhel korát, tetániát (a méh tartós izomgörcsét), illetve a farfekvéses szülésnél a méhizomzat petyhüdtségét jelölte meg lehetséges okként. Tény, hogy a zsidók ismerték a szülõszéket (obnâjim), amely révén 3-4 cm-rel jobb medence-tágulatot értek el a bábák. Újabban svéd kutatók megerõsítették e segédeszköz hatásosságát. Briliáns elme volt Jákob, bár feleségét nem tudta megmenteni, de ugyanakkor értett a genetikához. Genezis 30, 25-43 leírja, hogy milyen fortélyosan kérte bérét Lábántól. A fekete és tarka birkákban és tarka kecskékben várta el a fizetségét. De hát tudnia kellett, hogy ilyen birka és kecske nyájakban milyen esély van hasonló jószágok elléséhez. Meg is gazdagodott Jákob e tudása birtokában… Már csak egy, alapvetõ jelentõségû példa és magyarázat kívánkozik ide. Mt 2, 1-12 – többek között – leírja Jézus születésének „égbolti” jelenségeit is. Kiváló csillagásztörténészek bizonyították, hogy Kr.e. 7-4 között a napkeleti királyoknak nevezett mágusok milyen égi jelre keltek útra. A Jupiter és Neptunusz együttállása, valamint a Mars és a Halak csillagkép sajátos tüneménye, a leírt idõszakra valószínûsíti a születés dátumát. Ez jó példa arra, hogyan tud nemcsak feladatot adni a Biblia-kutatás tudománya a természettudományoknak, hanem fordítva, mit tudnak e tudományos kutatások adni a Biblia DR. SURÁNYI DEZSÕ jobb ismeretének.

48

EGYház

Valaki, aki nagyobb nálam Éveken keresztül hallgattam az ELTE-n Nyíri Tamás elõadásait Sigmund Freud kultúraelméletérõl Mélylélektan és ateizmus címmel. Már akkor feltûnt, hogy az embert mennyire meghatározza a félelem és a félelembõl motivált cselekedetek.

a

ma válságait tekintve vissza kellene egy kicsit gondolni arra, mi miatt lettünk ennyire – mint egyén és nagyobb közösség – kiszolgáltatottak. Nem olyan régen találtam rá Jörg Zink: A teremtéstörténet visszája c. írására. Hadd osszam meg az olvasóval ezt a pár sort, mert lehet, hogy másoknak is segít a félelem világából visszatalálni a van valaki, aki nagyobb nálam gondolatához. „Kezdetben teremtette Isten az eget és a földet. Sokmillió év múlva azonban az ember végre elég okos lett. Azt mondta: Ugyan, ki beszél még itt az Istenrõl? Én magam veszem kezembe a jövõmet! Megtette, és elkezdõdött a Föld utolsó hét napja. Az elsõ nap reggelén elhatározta az ember, hogy szabad lesz és jó, szép és boldog. Már nem Isten képmása, hanem ember. És mert valamiben hinnie kellett, hitt a szabadságban és a szerencsében, a börzében és a haladásban, a tervszerûségben és saját biztonságában. Aztán – biztonsága érdekében – megtöltötte lába alatt a Földet rakétákkal és atombombákkal. A végsõ idõk második napján elpusztultak a halak az ipari szennyvizektõl, és a madarak a vegyipar mérgezõ porától, amit a hernyóknak szántak. A heringek a tenger szintén úszó olajtól és az óceánok mélyén lévõ szemétrakásoktól, mert a szemét radioaktív volt. A harmadik napon kiszáradtak a füvek a mezõkön, a lombok a fákon, a mohák a sziklákon és a virágok a kertekben. Mert az ember maga irányította az

idõjárást, és pontos tervek szerint osztotta el az esõket. Csupán egy kis hibát követett el az, aki kiszámította az esõ elosztását. Amikor végre megtalálták a hibát, már a szép Rajna kiszáradt medrében feküdtek a hajók. A negyedik napon a négymilliárd emberbõl hárommilliárd elpusztult. Egyesek olyan betegségekben, amelyeket az ember maga tenyésztett ki. Mert nyitva felejtették a tartályokat, amelyek a következõ háborúra készen állottak. És az orvosságok sem segítettek, mert ezeket túl sokat használták már az arckrémekben és a disznóvészekben. Mások az éhségtõl haltak meg, mert a gabonaraktárak kulcsait eldugták elõlük. És káromolták az Istent, mert nem tette boldoggá õket. Persze, minderrõl Isten tehet! Az ötödik napon az utolsó emberek megnyomták a piros gombot, mert támadástól tartottak. Tûz borította el a Földgolyót. Égtek a hegyek, elgõzölögtek a tengerek és a városok betoncsont vázai füstölögve, feketén meredtek az égre. És az

égbõl látták az angyalok, hogyan válik a kék bolygó vörössé, majd piszkos barnává, végül hamuszürkévé. És énekük elhallgatott tíz percre... A hatodik napon kialudt a fény. Por és hamu borította a Napot, a Holdat és a csillagokat. És az utolsó svábbogár, amely egy atombunkerben mindezt túlélte, elpusztult a kibírhatatlan melegtõl. A hetedik napon nyugalom lett. Végre! A Föld puszta és üres volt, és kiégett réseibõl és hasadékaiból sötétség áradt. És az ember lelke holt kísértetként kóborolt a Káosz felett. Mélyen lent a kárhozatban elmesélte az izgalmas történetet: az emberrõl, aki saját kezébe vette a sorsát, és a gúnykacaj felhatolt egészen az angyalok karáig. Hölgyeim és Uraim! Mindezt nem azért mondtam el, hogy az ember ne aknázza ki lehetõségeit. Csak azért, mert hinnünk kell abban, hogy ez a világ és vele együtt az emberiség sorsa és jövõje egy Másvalaki kezében van!” BOKROS LEVENTE plébános

HOLLÓ ÉS TÁRSA BT. Temetkezési Szolgálat Cegléd, Pesti út 15. Tel.: 53/317-622

Urnahelyek, urnasíremlékek megvásárolhatók a Kálvária temetõben! Érdeklõdni: Holló és Társa Bt. Cegléd, Pesti út 15.

Közlemény Ezúton hívjuk fel tisztelt ügyfeleink figyelmét, hogy a magát „Õszirózsa”-ként hirdetõ, megtévesztõ módon a mi logónkat használó kegyeleti szolgálat nem egy cégünkkel! Ne engedje, hogy megtévesszék! FEHÉR ÕSZIRÓZSA KEGYELETI SZOLGÁLAT MIHUCZÁNÉ MÁTÉ ILONA

Program AZ EVANGÉLIKUS GYÜLEKEZET ALKALMAI November 23-án de. 10 órakor (Örökélet vasárnapján) a Gyülekezet Házában istentiszteleten megemlékezünk az idén elhunyt hittestvéreinkrõl. Elhunyt szeretteiket gyászoló Testvéreinket is várjuk erre az alkalomra. Du. 3-tól szeretetvendégséget tartunk a Gyülekezet Házában. Vendégünk lesz: Hánka Levente nagytemplomi ref. Lelkipásztor, aki a Teremtéstörténetrõl tart elõadást, valamint Gyarmati Imre, aki vetítettképes elõadást tart kanadai túrájáról. Szeretettel várjuk a gyülekezetünkhöz kötõdõ kedves Testvéreket! November 29-én szombaton du. 3-6-ig a Gyülekezet Házában ádventi barkácsolást tartunk gyermekeknek! A karácsonyi mûsorra jelentkezõket is ekkorra várjuk! Gyertek Gyerekek! Dec. 10-én és 17-én (szerdánként) du. 5 órakor ádventi igemagyarázatos áhítatokat tartunk Gyülekezetünk Házában, szívünket készítve az Ünnepekre. Az igehirdetõk vendégek lesznek: Csonka Csaba (r.kat káplán), Ördög Endre (ev.lelkész), és még egy vendéglelkész. Szeretettel várunk minden érdeklõdõt!

50

Tudta-e?

A legnagyobb Közép-Európában A Református Nagytemplom építését 1835-ben kezdte meg Hild József tervei alapján, „Nánási” Szabó Károly lelkész vezetésével a ceglédi református gyülekezet. Hild József katolikus lévén egy görögkereszt alaprajzú, bazilikára emlékeztetõ templomtervet készített.

s

zabó Károlyt az 1848-49-es szabadságharc után a Habsburg-ház elleni összeesküvés vádjával várfogságra ítélték, a monumentális építkezést a súlyos pénzhiány ellenére Dobos János lelkész vezetésével folytatták. A több köbméteres – Maglód környékérõl ökrösszekéren ideszállított – kövekbõl épült alap és lábazaton kívül több mint félmillió téglát használtak fel megépítéséhez. Dobos János a folyamatos pénztelenségen túl a nagy létszámú, ám a hosszas építkezésbe belefásult reformátusok apátiáján is felül tudott kerekedni s megépíteni a hatalmas épületet. Belsõ berendezése 1871-ben készült el, ekkor szentelték fel a templomot. Dobos János idõs emberként a ceglédi százakkal elzarándokolt Turinba az agg Kossuth Lajoshoz. Ott fáradtan, lázas betegen olyan szónoklatot mondott a ceglédiek nevében, amely – és Kossuth válasza – a száz meglett férfi könnyeit is kicsalták. Az eredetileg lapos, sátor formájú tetõt a millennium idejére Balázs Ernõ tervei szerint átépítették, ekkor Takács József volt a gyülekezet lelkésze. Ekkor még a domború, gerezd mintájú kupola alacsonyabb volt a két harangtoronynál.

Jelenlegi formáját az 1936-os tûzvész után kapta a kupola. A terveket Benedek Frigyes budapesti mûépítész készítette. Ekkor a bibliafordító munkájáról is ismert Czeglédy Sándor a gyülekezet lelkésze. Ekkor alakult ki a templom mai képe, ekkor készült a magas boltozatú kupola. A templom 44 m hosszú, 33 m széles és a belsõ magassága is 33 m. A két kistorony 48 m magas, a nagy kupola 60 m magas és 20 m átmérõjû. A templom Közép-Európa legnagyobb református temploma, 2400 ülõhely és ugyanennyi állóhely van benne. Külsõ felújítása az elmúlt évtizedekben zajlott, jelenleg a hatalmas tölgyfa ajtók cseréje van folyamatban. Az eredeti ajtótáblákat és a nemes egyszerûségû Úr-asztalát is Piros Lajos ceglédi asztalosmester készítette. Az eredeti orgona 2 manuálpedálos, 21 regiszteres, 1860ben építette Országh Sándor. Munkáját 1929-ben bõvítette Barakovics János. 1936-ban megsérült, 1984-ben felújították, de ma már azt nem használják. A hátsó bejárati ajtó fölött van az új elektromos orgona, amely 4 manuálos és 63 regiszteres. Albert Péter találmánya nem légfúvásos rendszerû, ez már digitális módon KÁROLY TAMÁS állítja elõ a hangokat.

MEGNYITOTTUNK!

Tankó-Walter és társa Kegyeleti kft. Éjjel-nappal ügyelet 06-20/9311-711, 06-30/661-5831

TELJES KÖRÛ TEMETKEZÉSI SZOLGÁLTATÁS

Irodáink: Cegléd, Alszegi út 55. 53/317-225 (Régi kerékpárszaküzlet helyén)

Cegléden is forog a Föld AZ ELMÚLT ESZTENDÕBEN MUTATTA BE Tûri László – fizika szakos középiskolai tanár, az önkormányzat humán irodájának vezetõje –, Cegléden elõször Leon Foucault, francia fizikus híres ingakísérletét. Amellyel 1851-ben a Föld tengely körüli forgását bizonyította. A rendhagyó fizika órákat mintegy négyezer tanuló és felnõtt látta eddig. A kísérletezõ kedvû tanár az iskolák képviselõi, valamint az érdeklõdõk kérésére újabb bemutatókat tervez. Célja, hogy minél többen megcsodálják a ceglédi Református Nagytemplomban mûködõ monumentális ingát. A nemcsak általános- és középiskolások, hanem valamennyi kíváncsi polgár számára ismét lehetõség nyílik a kísérlet megtekintésére. Az elõadások tervezett idõpontjai a következõk: 1./ 2008. november 26. (szerda) 10.00 óra 2./ 2008. november 27. (csüt.) 10.00 óra 3./ 2008. november 28. (péntek) 10.00 óra A kísérletekkel és magyarázatokkal felépített rendhagyó fizikaórák idõtartama 45 perc, a KÖD részvétel ingyenes.

Ceglédbercel, Pesti út 166. 53/378-218 Dánszentmiklós, Nefelejcs u. 54. 06-20/2231-326 Pusztavacs, Szabadság u. 29/A. Monor, Piac tér 39. 29/412-414

DÉL-PEST MEGYEI MEZÕGAZDASÁGI ZRT. 2700 Cegléd, Bede 575.

GAZDAÁRUHÁZA

T JUL Ú G ME

továbbra is várja régi és új vevõit, gazdag áruválasztékával

Cím: 2700 Cegléd, Külsõ - Kátai út 98. Telefon: 53/505-932, 53/505-935, 20/349-90-38 Nyitva tartás: hétköznap: október 31-ig: 700 - 1700 november 1.-tõl: 800 - 1600 szombat: 800 - 1200

52

Ember

Gyermekekkel boldogabban Hazánkban már több mint 100 éve bevett gyakorlat, hogy a nagyon rossz körülmények között élõ gyermekeket nevelõszülõkhöz helyezik. Cegléden és környékén pedig kiemelten nagy létszámban foglalkoznak nevelõszülõséggel. A Sziládi házaspárt faggattam errõl a nem hétköznapi együttélési formáról. Sok panaszra és problémára számítottam, de helyette csupa derû és kacagás volt minden kérdésemre a válasz.

h

ogyan váltak nevelõszülõkké? Ilonka: - Két gyermekünk közül a kisebbik fogyatékos, ezért én mindig itthon vagyok vele. Nem mertünk több gyereket vállalni, pedig mindig nagy családot szerettünk volna. Ferenc: - De a környezetünkben lévõ gyerekeket mindig elhalmoztuk szeretetünkkel. Így került hozzánk Niki.

- Õ volt az elsõ a „csapatban”? I: - Igen. Nikit már egészen pici kora óta ismertük. Aztán hét évvel ezelõtt elhozta hozzánk az anyukája, hogy vigyázzunk rá, mert õ nem tudja ellátni. Igazi ajándék volt õ az életünkben. Ám ahhoz, hogy nálunk maradhasson, el kellett végeznem egy nevelõszülõi tanfolyamot. Egy évvel késõbb vettük magunkhoz Tündét. Megérkezésekor nagyon sírt, nem akart itt maradni. Ezért az anyukája búcsúzáskor azt mondta neki, hogy csak nyaralni hozta ide. T: - Azóta is itt nyaralok. (Nagyot nevet az egész család.) I: - Idén húsvét óta pedig Zsófival és Fannival gyarapodott a családunk. Õk az utóbbi években több helyen is megfordultak. Fanni: - De innen most már nem megyünk el! - Más nevelõszülõnek lenni, mint vérszerintinek? F: - Teljesen ugyanaz. Nem teszünk különbséget a gyerekek között. I: - A felelõsség nagyobb. De ugyanúgy szeretjük õket, mint a sajátjainkat. Pedig a szü-

leik elvihetik õket, ha rendezik körülményeiket vagy maga a gyermek is dönthet 12 éves kora felett, hogy elhagy-e minket vagy marad. Niki már egy ilyen döntésen túl van. Nem olyan rég az anyukája hívta, hogy éljen velük. Niki: - De én inkább maradtam. - Milyen nevelési elvet tartanak a leg fontosabbnak? I: - Az õszinteséget. Mindig mindent nyíltan megbeszélünk egymással. Nincsenek tabu témák. Mostanában a kamaszkorral kapcsolatos egészségügyi témák is nagyon érdeklik õket. Érdekes módon, ez ügyben mindig a férjemhez fordulnak. T: - Persze, hiszen õ a mentõs! (Újabb nagy nevetés. ) - Mi a legszebb ebben az igen vegyes és népes családban? I: - Amikor mindannyian együtt vagyunk. Vacsorakor egyetlen mondatot sem lehet elmondani, hogy ezek ne vihogjanak közben, és ne ugrassák egymást. Örökké bohóckodnak. - Mik a távlati terveik? F: - Szeretnénk õket elindítani az életben. Nem csak az iskolai tanulásukra figyelünk. Járnak sportolni, Tünde még zeneiskolába is. I: - A tanulással nincs gond. De az itthoni teendõkre nagyon nehezen tudom rávenni õket. Pedig ez is hozzá tartozna az életre való felkészítésre. - Mindig olyan csinosan vannak öltöztetve a lányok és látszik rajtuk, hogy semmiben sem szenvednek hiányt. Ezek szerint elég az eltartásukra, amit az államtól kapnak? I: - Talán még egy kicsit többet is költünk rájuk. Például,

most Tünde kapott egy pianínót, hogy tudjon itthon is gyakorolni. - Miért tartják fontosnak, hogy más gyermekét is sajátjukként neveljék? F: - Sajnálom a sanyarú sorban lévõ gyermekeket. 24 év mentõs szolgálatom alatt rengeteg problémával találkoztam: elkeserítõ körülményekkel, felelõtlenséggel, olykor verésekkel, éheztetésekkel. Láttam, hogy mi hiányzik sok gyermek életébõl. Hiszem, hogy mi tudunk segíteni, ezért vállaltunk nevelõszülõséget. Nehéz az élet, de a több gyerek több boldogságot is ad. PÉTER RITA

54

Ember

93 éves a város okítója Ki ne ismerné Kürti Bélát Cegléd díszpolgárát, aki november 10-én töltötte be 93. életévét. Aki rendszeres kapcsolatban áll vele, annak nem kell sok bátorság, hogy az ünnepelttel összefüggésben hosszabb távra is tervezheti a jövõt, a közös munkát. Hõsünk tiszta szellemiséggel, karban tartott fizikummal, máig részt vesz a közösségi élet kihívásaiban, könyvet ír a város sportja kialakulása 125. évfordulójára, elõadást tart az elmúlás költészetérõl a könyvtár hallgatósága elõtt és ki tudja mit forgat a fejében, amivel „falhoz állítja” a kétkedõket.

s

okunk Béla bácsiját – azon felül, hogy családja szeretete vette körül a jeles alkalommal – hagyományszerûen második otthonában a Sportmúzeumban köszöntötték közvetlen barátai és munkatársai. A Ceglédi Sporttörténeti Bizottság, melynek 1978-ban alapító elnöke volt, páratlan helytörténeti kutatómunkát végzett a három évtized alatt és az eseményen ugyancsak megjelent egykori polgármester – Mácz István – jóvoltából létrehozta a vidék elsõ sportmúzeumát is. Kürti (Kratofil) Béla Hatvanban született és miután elvégezte a Pedagógiai Fõiskola magyar nyelv- és irodalom szakát és kapcsolódóan a testnevelési kurzust is, 1939-ben Ceglédre került. Az Állami Polgári Fiú iskolában tanított 1948-ig, majd a Táncsics Mihály általános iskola testnevelõje lett. Tanári pályáját két középiskolai évtized koronázta meg, elõbb a Kossuth Gimnáziumban (1957-1968), majd nyugdíjba vonulásáig a Közgazdasági Szakközépis-

kolában oktatta diákjait, akiket idõsödõ koruk ellenére, rendre ismerõsként üdvözöl máig Cegléd utcáin. Az „öreg” diákok természetesen igyekszenek ebben megelõzni a fiatalos mestert. Testnevelõ tanári minõségében „szárnyat” adott diákjainak. A hasonlat sántít, de nem messze van a valóságtól, ugyanis Béla bácsi 1950-tõl a tanári hivatása mellett a tornaedzõi pályán is maradandót alkotott. Jól látta meg a tanítványaiban rejlõ adottságokat és szakszerû kiválasztással, utánpótlás-neveléssel „repítette” õket a legmagasabb sikerekig. Országos bajnokságok, hazai és nemzetközi sikerek jelezték a edzõ-tanítvány viszony pedagógiai és szakmai harmóniájának gyümölcsét. Füle Judit személyében olimpikont nevelt (1960, Róma). A Ceglédi Építõk SE az ország legjobb nevelõ egyesülete címet is elnyerték a sportágban, Füle Judit egy idõben a legsikeresebb nõi tornásza volt a válogatottnak és példaképként soha nem igazolt el Ceglédrõl, noha ebbõl hátránya is

Szolnok, Verseghy út. 3. Tel.: 56/524-090

keletkezett. Rajta kívül többen tagjai lettek a felnõtt és utánpótlás válogatott kereteknek. Béla bácsi 1976-ban történt nyugdíjba vonulása után a szertorna is elhalt a városban. Ennek több külsõ körülmény és helyi oka is volt. Elsõsorban a sportág fejlõdése eltolódott az akrobatikus gyakorlatok irányába, melynek a technikai és személyi feltételei már nem voltak biztosíthatók. Kürti tanár úr a nyugdíjba vonulása után sem maradt tétlen. Elhatározta, hogy felkutatja Cegléd testnevelési- és sport kultúrája kialakulásának és fejlõdésének történetét. Ehhez többségében olyan sportbarátokat szervezett be, akik korban és sportági jártasságban a segítségére tudnak lenni. Ez az izgalmas feladat felvillanyozta kortársait és máig megmaradt ez a lendület, amely decemberben lesz 30 éve, hogy elkezdõdött.

Az elmúlt évek során kilenc helytörténeti munkája jelent meg könyv formájában és januárban várható a tizedik, mely a „Ceglédi Sport Kronológia” címet viseli. A Ceglédi Városi Önkormányzat 1995-ben a „Város Díszpolgára” kitüntetésben részesítette Kürti Bélát, aki emellett számtalan elismerésben részesült hét évtizedes, töretlen lendületû és vitalitású munkássága jutalmául. Kürti Béla így fejezi be a közeljövõben megjelenõ könyve bevezetõjét: „Kérem a sportszeretõ ceglédieket, fogadják szeretettel egy sporttörténész „hattyúdalát”. Természetes dolog a fogadtatás méltósága és hozzátesszük, azt kívánjuk, hogy Béla bácsi még hosszú évekig legyen részese a város kulturális élete fejlõdésének, csak mi is úgy bírjuk az „iramot”, ahogy azt õ „diktálja”… MAGYAR LÁSZLÓ

56

Alkotók

50 kiállítás, 50 öröm Október 17-én volt a Duo Galéria 50. kiállításának megnyitója, ami annál is inkább okot adott az ünneplésre, mert egybeesett a galéria fennállásának 5. évfordulójával is. Ujházi Györgygyel, a Duo Galéria tulajdonosával beszélgettünk.

h

ogyan emlékszik vissza az elsõ kiállításra? - Nagy izgalommal vártam a kiállítást, mivel a Galéria megnyitójára idõzítettük. Kiállítóként részt vett sok ceglédi és nem ceglédi alkotó. Szívesen emlékszem vissza Varga Gábor meghökkentõ kompozíciójára. Sajnálom, hogy most más területeken alkot, nem Cegléden él, hiszen szökõkútjaival, vendéglátóhelyeken lévõ jellegzetes alkotásaival egyedi arculatot adott Ceglédnek. - Egyébként milyen a ceglédi alkotókkal, mûvészekkel a kapcsolata? - Jó, de fejleszteni mindig lehet. A ceglédi mûvészek között több van, aki Európában és a tengerentúlon is ismert, kiállításai vannak. Tervem, hogy független szakmai zsûrit hozok létre, amely az alkotások véleményezésére lesz hivatott, a mûvészet színvonalának megtartása érdekében. Jelöltek már vannak, Cegléd kulturális életében meghatározó személyek. - Miben látja a Galéria szerepét Cegléden? - Úgy gondolom a közönség és a mûvészek között tölt be híd szerepet. Cegléden az alkotókedv megvan, és van egy mûértõ törzsközönség is, de ez sajnos még elég szûk. Pedig kellemes kikapcsolódás lehet a mindennapi robotból egy kiállítás megtekintése.

- Ön szerint mit lehetne tenni a képzõmûvészet felpezsdítéséért? - A városban megrendezett fesztiválokon például képzõmûvészeti bemutatkozásoknak nagyobb teret kellene engedni. Fontos, hogy az idelátogatók megismerjék a ceglédi alkotókat, de az is, hogy az itteniek megismerjék a máshol élõ mûvészek munkáit. Nálunk 5 év alatt, 5 kiállítás volt ceglédi alkotók munkáiból, remélem, hogy ez a szám nõni fog. Viszont jó hír a ceglédieknek, hogy 45, az ország más részérõl való mûvész munkáját láthatták. Arra is igyekszünk, hogy ne ismételjük önmagunkat. Az évek alatt, láthattak itt a látogatók, bronzplasztikákat, kerámiát, kerámiaplasztikát, festményeket, de szerepeltek tárlatokon akvarellek, rézkarcok, grafikák, pasztellek is. - Melyek voltak a legnépszerûbb kiállítások? - Az egy darab Erdélybõl címû kiállítás, csíki alkotók munkáiból nyílt, de sok látogatót Folytatás az 56. oldalon



Töltse ki! Nyerhet vele!

Név vagy jelige:……………………………………………………………………………. Kérjük, töltse ki a Duo Galéria alábbi kérdõívét! Cserébe a névvel, címmel vagy e-mail címmel, vagy egy Ön által kitalált jeligével ellátott kérdõívért egy sorsoláson vehet részt a Duo Galériában (Cegléd, Szabadság tér 8.), melyen értékes nyeremények várnak Önre. Kérdéseink: 1.) Életkora:  30-50 év  50 év feletti 2.) Lakhelye:  Cegléd  más város  más község, falu 3.) Járt-e már a Duo Galéria Cegléd, Szabadság tér 8. I. emeleti üzletében?  igen  nem 4.) Ha tehetné, áldozna-e egyedi lakásdekorációra, festményre, mûtárgyra?  igen  nem

5.) Látogatta-e már a Duo Galéria honlapját a www.duogaleria.hu címen?  igen  nem 6.) Érdekelné-e a Duo Galéria által életre hívott „Mûvészeteket Pártolók Köre”-nek lehetõségei? (ha igen, kérjük úgyszintén a 8. pontban kitölteni az elérhetõségek helyét.)  igen  nem 7.) Szívesen venné, ha informálná Önt a Duo Galéria aktuális kiállítá sairól?  igen  nem

Kérjük, adja le kérdõívét a Duo Galériában nyitvatartási idõben: Hétfõ-Péntek: 09.00-18.00 óráig Szombat-Vasárnap: 09.00-13.00 óráig

Válaszait köszönjük, reméljük, mihamarabb viszontlátjuk Önt üzletünkben! Szeretettel várjuk! DUO GALÉRIA MUNKATÁRSAI

8.) Szeretné-e, ha meghívást kapna a kiállítás meg nyitókra? Ha igen, kérjük adja meg elérhetõségeit az alábbi helyen, melyet, ha kitölt, automatikusan 10% árengedményben részesít jük Önt a Galériában történõ vásárlása esetén: Név/cím/e-mail: …………………………… …………………………… …………………………… …………………………… 9.) Járt-e már az Aquarell Hotelben, a Duo Galéria kiállításain?  igen  nem 10.) Járt-e már a Ceglédi Termálfürdõben, a Duo Galéria kiállításain?  igen  nem

50 kiállítás, 50 öröm c. cikk folytatása az 54. oldalról

vonzottak a tematikus kiállítások is, mint például a Találkozás a természettel címû. - Mire nem emlékszik szívesen? - Nyári munkára vettem fel valakit, és még aznap eltörte egy többszázezer forintot érõ, antik lámpa búráját, ami pótolhatatlan. - Szeretettel, mondhatni intimen beszél a tárgyakról, mintha maga is mûvész lenne. Hogyan került a képzõmûvészet bûvkörébe? - Magam is farigcsáltam fát, csontot, de igazából nem ez volt az oka. Egyszerûen szerettem a szépet, és gyûjtõ is vagyok, a kortárs alkotások mellett így régiségek is vannak a galériában. - Egyedi darab, szívéhez nõtt, féltve õrzött tárgy is? - Egyedi is, értékes is van, de konkrét tárgyat inkább nem mondanék. Otthon viszont

van egy kedvencem egy XVI. századi sarló. - A Szabadság téren található kiállítóhelyen többnyire megvásárolni is lehet a kiállított egyedi, mûtárgyakat. A vásárlóknak szaktanácsot is adnak, hiszen ön mûtárgy-becsüs is. Mit szokott tanácsolni ár vagy ízlés szerint válasszon a vevõ? - Kizárólag ízlés szerint. Fontos, hogy kedvére valót találjon. Arra törekszünk, hogy elérhetõ árfekvésû, de színvonalas ajándéknak valót tudjon vásárolni az idelátogató. - Az alkotások ára objektív, vagy inkább szubjektív szempontok szerint határozható meg? - Attól, hogy valami régi még nem feltétlenül értékes. A mûvek árát meghatározza a mû kora, a mûvész ismertsége, felkapottsága, hogy menynyire volt termékeny, a mûvészeti stílus divatossága és még egy sor objektív szempont. Ezek megítéléséhez szakemberre van szükség. Az egyszerû szemlélõnek inkább az a lényeges, hogy tetszik-e a kiválasztott alkotás vagy sem. - Ha egyszer Cegléd a képzõmûvészet fellegvára lenne, milyennek képzelné el? - Ha egy utópikus képet képzelek el, akkor a Szabadság téren szakállas festõk állnának sorban az állványok elõtt, fafaragók, szobrászok mintáznának, utcai zenészek jönnének-mennének, színes forgatagban jó ceglédi borok mellett élveznék a mûvészetet a városlakók. - Van más szerelem az életében a mûtárgyakon kívül? - Barátok, jó borok, vadászat. - Milyen nagy öröm érte az 5 év alatt? - Nem egy, de 50 nagy örömöm volt, a kiállítás megnyitókon látni, hogy jól érzik magukat a mûvészek és mûvészetkedvelõk, ez az öröm számomra. Szeretném, hogy ez az öröm ne öncélú legyen, hanem minden KA ceglédié.

Fiatal Alkotók Mûhelye „...SEMMIKÉPP SEM ISKOLA, CSAK HELY, ami hiányt pótol. Hely, ahol lehet nem egyedül lenni.” Van aki „csak” azért rajzol, mert szereti, van, aki kocsma helyett, és vannak, akik komoly elszánással próbálják napvilágra hívni magukból a velük született plusszot, hogy elérjék saját lehetõségeik plafonját. És vannak a tehetséggyanúsak, akik olyan csúszós pályára akarják felküzdeni magukat, amilyen a szépmûvészeteké. Többek között ezért jött létre városunkban a Fiatal Alkotók Mûhelye, amely a Hollós u. 20 szám alatti Patkós Irma házban kezdi meg mûködését. Az ötlet Sárközy Erzsébet festõmûvésztõl származik, aki már évek óta tervezi és szervezi, egy jól mûködõ, szellemi alapokra épülõ mûhely létrehozását. Hosszú idõ óta feladatának tekinti a városban élõ fiatalok ilyen irányú nevelését. Tanítványai közül sokan választották a mûvészi pályát. Miután felsõfokú tanulmányaikat befejezték, a volt tanítványok közül, Tóth Mariann, Borbély Ági, Zakar Anita és Zakar József a most megvalósuló alkotó mûhelyben igyekeznek tudásukat kamatoztatni. A Házban egyéb kulturális rendezvények is helyet kapnak: irodalmi estek, kiállítások, rendhagyó irodalom órák, nyári alkotó táborok… A mûhelyben zajló tevékenység, kisiskolás kortól a fiatal felnõtt korosztályig bezárólag, olyan fejlõdési lehetõséget kínál, amely a személyiséget sokszínûbbé, nyitottabbá és kreatívabbá teheti. [email protected]

Nyitási kedvezményekkel várjuk a kedves vásárlókat! Minden arany ékszerre 10% és minden ezüst ékszerekre 25% nyitási kedvezményt biztosítunk 2008. november 18-tól, december 06-ig.

g á s on d j ú

December 5-6-án a Kleopátra

Mikulás idén is várja a gyermekeket!



playboy termékek

i d é l g e C

Á

A M

megérkeztek

p u k

a n o

ó i c k

a Kleopátra Ékszerüzletben

R

20% kedvezmény - minden Swarovsky kristályra 10% kedvezmény - Timex, Tissot, Seiko, Q&Q óramárkákra 20% kedvezmény - aranyékszerekre 10% kedvezmény kuponnal történõ vásárlás esetén. O

- minden ezüstékszerre

N

A

P

Egy vásárló egy terméknél egy kupont használhat fel, a kuponok nem összevonhatók. A kupon más akciókkal nem vonható össze.

62

Alkotók

Komolyan és derûvel A Kossuth Lajos Gimnázium dísztermében 2008. november 14-tõl, 2 héten át Varga Flórián, és Varga Orsolya munkáiból láthat ízelítõt a város közönsége. Fõként festmények alkotják a tárlatot. Akik ismerik az alkotókat, azoknak ez meglepetés, mert elsõsorban rajzaik, grafikáik kerültek eddig a nagyérdemû elé.

v

arga Flórián azok közé tartozik, akik gimnáziumi tanulmányaik, és ceglédi kötõdésük révén jutottak kiállítási lehetõséghez a díszteremben. A másik indok az alkotói tevékenység magas szintje. Vannak olyan mûvésztársaim, akik kemény próba elé állították a fiatal rajztanár kollégát, egyes mûveit kereken elutasították. A Ceglédi Alkotók Egyesüle képzõmûvész szekciója azonban elsõ bemutatkozása, láttán soraiba fogadta. Ezt kimunkált, „megharcolt grafikáinak” (tollrajzok, nyomatok), és kolorista festményeinek köszönheti. Elõbbiek a modern grafika, az absztrakt formavilágával hatottak, utóbbiak a reneszánsz festészeti hagyományig visszavezethetõk. 30-nál is több munkája termékeny alkotóra vall, pedig a mûvészeten kívül pedagógiai munkája a Református Iskolában, a grafika oktatása a KÖR-TE rajzszakkörben idejét jelentõsen lekötik. Ahol ilyen sok a festmény, ott miért pont grafika tanítására kapott megbízást? Azért, mert a felsõoktatásba készülvén úgy kezdett például portrét rajzolni, hogy a fej szerkezete helyett a szem apró részleteit vetette elõször a lapra. Vagy, mert firkálgatásai is egykét kivételtõl eltekintve míves grafikai lapokká

alakultak keze alatt. Olyannyira érdekelte a világ fekete-fehér leképezése, hogy komoly energiákat mozgósított a camera obscura kreatív használatával. Festményei között is található néhány monokróm. Húga, Varga Orsolya elvégezte a Katedra Mûvészeti Középiskolát. Véleményem szerint gyors mûvészeti-szakmai fejlõdésének legfõbb oka bátyja szeretetteli odafigyelése, iránymutatása. Orsolya és Flórián egyaránt kísérletezik, keresik saját hangjukat. Ennek köszönhetõ, hogy ez a tárlat ilyen sokszínû. Visszatérve Varga Flóriánhoz, megállapítható, hogy mióta megházasodott, és gyermeke született, ismét csak nem lett több ideje az alkotásra. Mégis családja az egyik legfõbb ihletõje. A róluk készült naturalisztikus portrék remekül illeszkednek a XXI. század eleji festészeti trendekhez. Ennek ellenére azt gondolom, újabb kísérletek, stílusváltozások elõtt áll, hiszen kétkedõ, kritikus, önmagával is küzdõ, a legapróbb részletekben is igényes embernek ismertem meg. Érdeklõdése a fõiskolán is lankadatlan volt, erõs egyénisége megakadályozta, hogy a középszer tagja legyen. Nem érzem, hogy változott volna, ahogy „öregszik”, ma is pon-

tosan tudja; mit, és hogyan szeretne megvalósítani. Nem akarja sem õ, sem Orsolya kiszolgálni mások igényét. Ha megrendelésre dolgoznak, akkor is remekül illeszkednek munkáik a nagy egészbe, erõsen érezni lehet azt a sajátos ízt, és világlátást, mely valóság, mese, és természetfölötti határán egyensúlyoz. Ezzel gyógyírként hat abban a világban, melyben a mese nélkül felnövõ, ideamentes, monotonul élõ tömegek kevés vigaszt, életcélt lelnek. Mindezt érzésem szerint Orsolya nagyon komolyan, világmegváltó tervekkel hozza létre; Flórián pedig a mûvészi cselekvést sem végletesen komolyan véve, derûvel teszi, ami a túlélés záloga. Hasonlóképpen, mint nekünk, mûvészetélvezõknek ez a kiállítás. RÓNAI GÁBOR a Gimnázium mûvésztanára A Mûvelõdési Ház galériája ad otthont 2008. november 21tõl két héten át a Ceglédi Alkotók Egyesülete, Képzõmûvész szekciója kiállításának.

Az akció 2008. nov. 30-ig, ill. a készlet erejéig tart. Áraink az Áfa-t tartalmazzák.

64

Színház

Vannak még csodák! Szolnokon, a Szigligeti Színház Rómeó és Júlia elõadásán mindenki, aki valamilyen felelõsséget is érez a magyar színjátszás jövõjét illetõen, megnyugvással tapasztalhatta: vannak még értékek és születhetnek még színpadi csodák!

n

em tagadom, fokozott kíváncsisággal és egyes szereplõkkel szemben bizonyos fokú elõítélettel ültem be az elõadásra. Nem kis bátorság kellett ahhoz, hogy egy ilyen ismert darabot mûsorra tûzzön a színház! Amit a mûfaj megenged, és amit az eredeti darab sérülése nélkül színpadon meg lehetett oldani, azt Szolnokon Kiss József rendezõ irányításával, kitûnõ színházi szakemberek közremûködésével megvalósították! Nem türemkedett elõ a rendezõi „szándék”, szó sincs modernkedésrõl, nincs benne teherautó sem (!), nincs benne rendezõi agymenés, csak tiszta és nemes színészi játék, a darabhoz illõ egyszerû, de praktikus díszlet, és mesterien megtervezett látvány. Minden elismerésem a fény-technikusoknak! Gyönyörû képeket láthat a nézõ, a mármár misztikus hatású jeleneteket jól kiegészíti a zenei anyag. Ötletesek és hihetõek a mozgások. Az ellenségeskedõ családok utcai párviadalai lendületesek, izgalmasak. Kíváncsian vártam a báli jelenetet, ahol Rómeó és Júlia elõször találkozik egymással, emlékszünk rá: Szerelem elsõ látásra. Meglepõ, és egyben zseniális megoldást választottak az alkotók ennek a kulcsfontosságú jelenetnek a hangsúlyozására! Tele van az elõadás apró ötletekkel, humorral, mindez nagyon emberivé és szerethetõvé teszi a látottakat, ugyanez elmondható az epizódszereplõk, a szolgálók játékáról. Kitûnõen

helytálltak a Patkós Irma Mûvészeti Iskola növendékei, némelyiküknek még önálló jelenet is jutott. Szalay Tamás, Zajácz Balázs, mint muzsikusok jelennek meg Júlia halálos ágya mellett, a halál és az élet, a tragikum és a komikum meghökkentõ kontrasztját élhetjük át ebben a szituációban. A példaszerû színpadi megjelenítés semmit sem ér színész nélkül! Ennek az elõadásnak is legnagyobb értéke az a színészi játék, amit

a mûvészektõl láttunk! A dajka szerepében Gombos Judit lebilincselõ volt, színes, egyéni ötletekben gazdag játékával a nézõk szívébe lopta magát! Csodálom õt is és a többi vezetõszínészt azért a szakmai alázatért, ahogyan a két fiatal színészt (Dósa Mátyás-Rómeó és Molnár Nikolett-Júlia) játékukkal segítették! Mindenki mesterien tette a dolgát, nem „játszották le” a pályakezdõket, akik hálásak lehetnek a sorsnak, hogy ilyen kitûnõ mûvészekkel dolgozhatnak! Mielõtt minden kedves olvasónknak azt tanácsolnám, hogy feltétlenül nézzék meg Szolnokon, a Rómeó és Júliát, figyelmükbe ajánlom Sztárek Andrea (Capuletné) alakítását. Az ezerarcú színésznõ minden mozdulata, hangsúlya mûvészi nagyságát dicséri. Valóban színházi csodának lehetünk tanúi Szolnokon! Kérem Önöket, ha tehetik, feltétlenül nézzék meg az elõadást! ANDÓ LÁSZLÓ

Program Reneszánsz hangulat a Pinceszínházban AZ IDEI RENESZÁNSZ ÉV ALKALMÁBÓL láthatja a közönség a Patkós Irma Színház új bemutatóját, Szatmári Gábor: A százegyedik novella (La novella centunissima) címû darabját. Több szempontból is rendhagyó ez a „reneszánsz” dráma, hisz egyrészt nem 5600 éve született, hanem a legutóbbi ezredforduló táján, másrészt nem is a reneszánsz fénykorában, hanem annak mintegy „elõestéjén”, a XIV. század elsõ felében játszódik a pestis sújtotta Firenzében és Károly Róbert Visegrádjában. „A százegyedik novella” sokban követi a korai reneszánsz novellák és színdarabok hagyományait: vidám, sõt pajzán, majd szívszorító,

Élmények zsinórban Ünnepi kedvezmények, ünnepelni való árak!

Digitális TV

2 450 Ft/hó-tól*

* 2008 év végéig érvényes havidíj. Áraink 2009.12.31-ig tartó hûségnyilatkozat vállalásával értendôek. Az akció 2008.11.01. és 2008.12.31. között érvényes a FiberNet Zrt. szolgáltatási területein, Cegléd településen. Jelen tájékoztatás nem teljes körû, további részletekért hívja a 1280-as telefonszámot vagy látogasson el a weboldalra. Az Ön üzletkötôje: Bondor Sándor 30/9839 717

1280 www.fibernet.hu JÓ SZÓRAKOZÁST KÍNÁLUNK.

elgondolkodtató jelenetek követik egymást a – remélhetõleg – nem várt végkifejletig. A szerzõ stílustanulmánynak szánta a darabot, mind maga, mind pedig a játszók számára, akik kipróbálhatják magukat a hagyományosnak mondható színjátszás keretei között, és a veretes, kissé archaikus szövegek mondásában is. A Patkós Irma Mûvészeti Iskola hat másodéves hallgatóját láthatják a színpadon; általában kettõs szerepben, s ha a szereplõk neve vagy a szituáció idõnként ismerõsnek tûnne, az sem a véletlen mûve. S hogy mi a darab mondanivalója? Egyetlen szó… Ha az elõadás végére a nézõk megtalálják magukban ezt az egyetlen szót, akkor az alkotók nem dolgoztak hiába. Elõadások idõpontja: - november 22. szombat, 19 óra - november 23. hétfõ, 16 óra - november 24. kedd, 16 óra

66

Szabadidõ

Sport az utcán – gördeszka Kiss Gábor 17 éves ceglédi fiatal, még középiskolás, de már komoly sportmúlttal rendelkezik, amennyiben a gördeszkázást sportnak tekinthetjük, õ ugyanis 6 éve ûzi ezt.

h

ajlamosak vagyunk azt gondolni, hogy a deszkázás csupán néhány fiatal hobbija, sportnak számít-e ez? - Természetesen. Magyarországon és világszerte is rendszeresen versenyeket rendeznek belõle, olyannyira, hogy komolyan felmerült már annak az igénye is (a Nemzetközi Kerékpár Szövetség javasolta), hogy 2012-ben az olimpián is debütálhasson. - Neked mennyi idõt vesz ez el az életedbõl? - Igyekszem minden nap kimenni deszkázni 1–2

órát legalább, hétvégén pedig többet, egész délutánokat, estéket akár. Kell a folyamatos gyakorlás, és sokat is kapok ettõl, kikapcsol, felfrissít, szabadságérzést ad az embernek. Amíg csak lehet, folytatni is fogom, számomra ez egy életstílust jelent. - Hogyan tanultad ezt, hogyan lehet elkezdeni, fejlõdni? - Régen kezdõdött, még 6. osztályos koromban a Kölcsey téren láttam idõsebb srácokat deszkázni, valahogy megfogott ez az egész, azóta pedig nem tudom, nem is akarom lerakni. A deszkázást nem úgy sajátítjuk el, mint általában a sportokat, itt nem lehet beiratkozni edzésre, a többiektõl, meg videókból tudunk tanulni. Egy csomó trükk pedig egyszerûen úgy nyílik meg az ember elõtt, ha sokat gyakorol. Erre rá kell érezni, a próbálgatások során elõbb-utóbb rájövünk, hogy mit hogyan is kell csinálni. Bárki elkezdheti ezt, nincs adottságokhoz, korhoz kötve, az Egyesült Államokban él 40 éves, családos, profi gördeszkás is. Persze, mint minden sportban, itt is vannak alapok (ugrások, csúszások), de bármeddig lehet fejlõdni, a deszkázásnak csak a képzelet szab határokat. (Danny Way, profi deszkás például már a kínai Nagy Falat is átugrotta.) - Mégis mitõl válik valaki jó gördeszkássá, mik a kritériumai ennek a sportágnak? - Ez elég tág fogalom, de mondjuk az a mérce, hogy minél több trükköt tudjon valaki, és azokat minél többféle helyszínen „be tudja adni”. Fontos persze a stílus és a bátorság, a „bevállalósság” is. Egy versenyen is nagyon széles a paletta, rengeteg csúszás van és rengeteg flip, mégis más beadni egy flipet egy piramison vagy talajon, ott is a trükkök nehézségét és a stílust nézik inkább. - Cegléden mennyire népszerû, elfogadott dolog ez? - Most körülbelül tízen, tizenketten deszkázunk,

vannak nálam fiatalabbak is, de ismerek például 32 éves férfit is, aki a ’90-es évek óta ûzi már ezt a sportot. Lehetõségünk nincs túl sok, mert ugye van a Kölcsey tér, ami nagyon jó, egy idõben még pestiek is lejártak ide, õk is beleszerettek a helybe, azonban egy idõ után már unalmas mindig ugyanott gyakorolni, meg sokan is vagyunk. Régebben a vasútállomás mellett volt egy hangár, ahol legálisan gördeszkázhattunk, oda csináltunk elemeket is, bringásokkal közösen használtuk a helyet, de sajnos megszûnt. Ezen kívül a Dózsa parkba szoktunk még járni, az viszont nem igazán alkalmas erre, göcsörtös a talaj, nekünk pedig sík terep kell, padkák, korlátok. Cegléden olyan korlát, amin lehetne gyakorolni, nincs is, néha csinálunk magunknak, de sajnos az sem túl hasznos befektetés, mert rendszerint ellopják vagy szétverik. Jó lenne, ha lenne a városnak egy skate–parkja, mint például Nagykõrösnek, oda szívesen kifizetnénk a belépõket is, csak legyen hol gyakorolnunk. Rendkívül fontos a rendszeresség a fejlõdéshez. PA

Élmények zsinórban Ünnepi kedvezmények, ünnepelni való árak!

Internet

1 550 Ft/hó-tól*

* 2008 év végéig érvényes havidíj. Áraink 2009.12.31-ig tartó hûségnyilatkozat vállalásával értendôek. Az akció 2008.11.01. és 2008.12.31. között érvényes a FiberNet Zrt. szolgáltatási területein, Cegléd településen. Jelen tájékoztatás nem teljes körû, további részletekért hívja a 1280-as telefonszámot vagy látogasson el a weboldalra. Az Ön üzletkötôje: Bondor Sándor 30/9839 717

1280 www.fibernet.hu JÓ SZÓRAKOZÁST KÍNÁLUNK.

Karácsonyra ajándékozz minõséget, kényelmet, és divatot!

LEVI'S ÉS BLEND RUHÁZATI ÜZLET

CEGLÉD, TELEKI UTCA 9. Vásárlási utalvány kapható! LEVI'S nõi és nagy választékban férfi ruházat. LEVI'S övek, cipõk, sapkák, sálak. JULIETTE Magyar gyártó termékei a nõiesség jegyében. BLEND Blend of America férfi felsõruházat. VIA 55 Nõi divattáskák

68

Képekben

Hangstúdió a Pesti úton

k

evesen gondolnák, hogy a Pesti úti kis éjjel-nappali bolt mögött komoly zenei munka folyik. Hajdu Gábor a hangstúdió üzemeltetõje évi két, három cd lemez hanganyagát rögzíti, de itt folynak a koncertfelvételek utómunkái is már közel tíz éve. A képriport egy igazi ceglédi lemez felvételén készült. Dr. Lénárd Bélát nemcsak mint orvost ismerjük, de a zenét szeretõ és gyakorló, a Gimnáziumi Jazz Esték szervezõjeként is kiveszi részét a város zenei életébõl. Most mint zeneszerzõ zenészbarátaival összefogva tíz számból álló cd-t készített. A Hangulatok és Emlékek címet viselõ lemez a szerzõ régi emlékeirõl és általa szeretett emberekrõl szól. A cd lemez élõ bemutatója december 13-án lesz a Gimnáziumi Jazz Esték keretében. Bori Sára ének - Dr. Lénárd Béla zongora László Attila gitár - Farkas Tamás gitár Fülöp Attila klarinét, szaxofon - Kármán Sándor dob - Hajdu Gábor hangtechnikus

KISFALUDI ISTVÁN

139 900 Ft/fõ 3 nap repülõvel ***szállodában

Lappföldön

Vendégségben a Mikulásnál Pilinkélnek kósza pelyhek, betakarnak rétet berket, mindent beföd puha hó, készülõdhet Télapó. Csengettyûs szán vígan csusszan, hat rénszarvas nagyot szusszan, s fölröppen, mint víg rigó, útnak indul Télapó. (Horváth P. Pál: Télapó)

l

appföld egy kulturális régió ÉszakEurópában, Skandinávia északi részén, négy ország – Norvégia, Svédország, Finnország, Oroszország – területén helyezkedik el.„Hivatalosan” itt lakik a Télapó, akit a finnek Joulupukkinak hívnak. Pontos lakhelye az Északisarkkör közelében, a Fülhegyen (Korvatunturi) található.

A Mikulás eredete a kereszténység elõtti pogány idõkre vezethetõ vissza, de valójában szent Miklós püspök volt a szakállas ö r e g e m b e r, aki vörös palástban az utcákat járta és életét a jótékonykodásnak szentelte. Idõszámításunk szerint a IV. században kis-ázsiai Pattarában született a hithû pap, aki járt a Szentföldön is, majd Myra püspökévé választották. Híres volt a gyerekek szeretetérõl, ha csak tehette, megajándékozta õket. Gazdag szülei vagyonát megörökölve szétosztotta a pénzt a rászorulók között. Egy elszegényedett nemes lányainak egy-egy zacskó aranyat dobott be a kéményen át névtelenül, hogy tisztességgel férjhez mehessenek. Innen ered az ajándékot rejtõ zacskó hagyománya. Õ lett a gyermekek, a hajadonok, az utazók, a zarándokok védõszentje, de a tengerészek is védõszentjükként tisztelik. Miklós-napon a hagyományos ünneplés a városokban és a falvakban álarcos, jelmezes játék (alakoskodás) volt, amely nyugatról

Mozimûsor Patkós Irma terem MADAGASZKÁR 2 11.20-26. csütörtöktõl - szerdáig, 16.30 és 18.15 órai kezdettel Nincs korhatár! Színes, magyarul beszélõ amerikai animációs film, 89 p. érkezett Magyarországra. Kezdetben még nem a ma ismert, jókedvû, pirospozsgás Mikulás járt házról házra, hanem egy félelmetes, koromfekete arcú, láncot csörgetõ rém, aki egyszerre jutalmazott és büntetett. A Mikulással kapcsolatos elképzelések sokat változtak: míg korábban a Mikulás a mennyben élt, a gyerekeket az égbõl figyelte, segítõi pedig manók, angyalok vagy krampuszok voltak, addig a jelenkor Mikulása a Lappföldön él, szánját rénszarvasok húzzák. Az út során ellátogatunk Mikulásfalvára, a Mikulás otthonába és részt veszünk egy rénszarvas farmon a Mikulás ünnepélyen. Feledhetetlen élményt nyújt a husky szafari: megismerhetjük a huskyk szokásait, a kutyaiskola tantárgyait és kipróbálhatjuk milyen egy kutyafalka vontatta szánkón utazni. BÜCHEL KATALIN

Mikulásváró foglalkozás a Gyermekkönyvtárban (Cegléd, Gubody u. 15.) 2008. november 29-én (szombaton) 10.00 - 12.00 óráig

TÜKRÖK 11.20-26. csütörtöktõl-szerdáig, 20.00 órai kezdettel 18 éven felülieknek! Színes, feliratos amerikai horror film, 111 p. MADAGASZKÁR 2 11.27.12.03. csütörtöktõl-szerdáig, 16.30 és 18.15 órai kezdettel Nincs korhatár! Színes, magyarul beszélõ amerikai animációs film, 89 p. QUANTUM CSENDJE 11.27-tõl 12.03-ig 20.00 órai kezdettel, Színes, magyarul beszélõ amerikai-angol akciófilm, 106p.

Huszárik Zoltán terem FÉL NELSON 11.20-26. csütörtöktõl-szerdáig, 17.30 órai kezdettel 16 éven felülieknek! Színes, feliratos angol filmdráma, 106 p. AZ AJÁNLAT 11.20-26. csütörtöktõl-szerdáig, 19.30 órai kezdettel 18 éven felülieknek! Színes feliratos, ausztrál-angol akciófilm, 104 p.

Programunkból: Télapó kalandja - vidám bábmûsor - Kézmûves foglalkozás Vezetik: Bogyay Éva és Koncz Antalné ceglédberceli alkotók

A HÁZINYUSZI 11.27.12.03. csütörtöktõl-szerdáig, 20.00 órai kezdettel 12 év alatt szülõi kísérettel! Színes, feliratos amerikai vígjáték, 97 p.

72

OROSZ GASZTRONÓMIAI EST - nov. 28. péntek 2000 Alföld Étterem Cegléd, Szolnoki Út 15/a Tel./Fax: 53/318-645

Orosz finomságok Az orosz konyha alapja a bizánci udvar étkezési, ételkészítési szokásaira vezethetõ vissza. Ez a régi tradíció ötvözõdött a francia konyha finomságaival. Az étkezések bevezetõje a zakuszki, lényegében egy vegyesízelítõ, amit az éppen rendelkezésre álló hal-, zöldség- és salátafélékbol, húsokból, felvágottakból állítanak össze. Oroszországban már a múlt században szokás volt együtt tálalni különféle hideg ételeket, ezt azután átvették a franciák és a svédek is, és világhírûvé tették.

e

gyik nép sem büszkélkedhet olyan gazdag leves választékkal, mint az orosz. A legnépszerûbb levesek a káposztából készülnek, mint a szoljanka, vagy a még ennél is népszerûbb borscs, ami húsos-zöldséges céklalevest takar.

BORSCS (4 személyre)  40 dkg cékla  1 közepes fej vöröshagyma  1 nagy sárgarépa  1 nagy fehérrépa  30 dkg fejes káposzta  30 dkg marhalábszár  50 dkg marhacsont  30 dkg burgonya  1 babérlevél  metélõhagyma  2+2 evõkanál olaj  1 evõkanál cukor  2 evõkanál paradicsompüré  2 evõkanál citromlé  2 dl tejföl  2 evõkanál liszt  néhány szem feketebors  só A CÉKLÁT MEGHÁMOZZUK, ÉS VÉKONY szeletekre vágjuk. A hagymát finomra aprózzuk. A répaféléket, káposztát megtisztítjuk, és vékony hasábokra vágjuk. A céklát a cukorral, sóval, paradicsompürével és a citromlével ízesítve 2 evõkanál olajon, mérsékelt tûzön puhára pároljuk. A lábszárból és a csontból alaplevet

készítünk babérlevéllel, borssal és egy kevés sóval. A répát az üvegesre pirított hagymára dobjuk, és kissé megpirítjuk, majd sózzuk, borsozzuk, és saját levükben megpároljuk õket. Ekkor felöntjük a zöldségeket az alaplével, beletesszük a kockára vágott burgonyát, és a káposztát. Ha a zöldségek megpuhultak, összekeverjük a céklával, és 5 perc alatt összefõzzük. A húst kivesszük a levesbõl, és kockákra vágjuk. Ha kész, a levest besûrítjük a lisztes tejföllel, visszatesszük a húst, jól összeforraljuk, és citromlével ízesítjük. Apróra vágott snidlinggel, tejföllel tálaljuk. Sokféle változatban készítik a tésztaételeket, leveles, omlós vagy kelt tésztákból. Ezeket töltik hússal, zöldségekkel, tojással, gombával, rizzsel. A pirogot nemcsak sós töltelékkel adják, de almás, túrós, barackos változata is ismert, melyek nélkül egyetlen családi ünnep sem képzelhetõ el. PIROG (alaptészta) I: 10 dkg liszt, 1,5 dkg friss élesztõ, 1 dl langyos tej, 1 tk cukor II: 3 dkg olvasztott vaj, 10 dkg liszt, 1 tojás, só, bors, + 1 tojássárgája AZ ELSÕ HOZZÁVALÓCSOPORTOT ÖSSZEKEVERJÜK és 20 percig kelesztjük, majd második csoportot hozzáadjuk, tésztává dagasztjuk, és letakarva 1 órát kelesztjük. A tésztát fél cm-esre nyújtjuk, egy 7 cm átmérõjû pohárral kiszaggatjuk, egy teáskanállal tölteléket teszünk a körök közepébe, félbehajtva lezárjuk, és a széleket egy villával összenyomjuk. A tojássárgájával megkenjük a pirogokat és 180 fokra elõmelegített sütõben, 15 perc alatt aranybarnára sütjük. KA

Program Karácsony készül, emberek! Szépek és tiszták legyetek! Súroljátok föl lelketek, csillogtassátok kedvetek, legyetek újra gyermekek, hogy emberek lehessetek! /Wass Albert: Karácsonyi versek II. (1946)., részlet/

MEGHÍVÓ

Karácsonyt váró adventi hangversenysorozatra Cegléd Város Önkormányzata és az Erkel Ferenc Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény szeretettel meghívja Önt és Kedves Családját Karácsonyt váró adventi hangversenysorozatra 2008. december 8-tól 2008. december 22-ig A rendezvények támogatója: Cegléd Város Önkormányzata

„Sok fenyõág: sok kar, amely Egész világot átölel.” A CSÍKSZEREDAI NAGY ISTVÁN MÛVÉSZETI LÍCEUM ADVENTI NYITÓHANGVERSENYE 2008. november 29. (szombat), 18 órakor a Városháza dísztermében. „Lelkünkben gyújtsál pici gyertyákat…” AZ ERKEL FERENC ALAPFOKÚ MÛVÉSZETOKTATÁSI INTÉZMÉNY TANÁRAINAK KARÁCSONYI HANGVERSENYE 2008. december 12. (péntek) 18 órától a Kossuth Mûvelõdési Központ színháztermében „Szív a szívhez most oly közel…” A CEGLÉDI FÚVÓSZENEKAR KARÁCSONYI HANGVERSENYE 2008. december 21. (vasárnap) 16 órától a Református Gyülekezeti Házban „Nevetõ angyalkák Szállnak a szívünkbe…” A CEGLÉDI KOSSUTH LAJOS GIMNÁZIUM LEÁNYKARÁNAK KARÁCSONYI HANGVERSENYE 2008. december 22. (hétfõ) 17.00 órától a Szent Kereszt Katolikus Templomban

További információ: Tourinform Iroda Cegléd, Kossuth tér 1. Tel.: 53/500-285 ill. 53/500-286

Kuponláz Juice csomag 3900 Ft: aroma masszázs narancsos aromaolajjal, vitamin koktél, szauna, fürdõbelépõ Vitamin csomag 4900 Ft: vitalizáló masszázs, vízalatti vízsugármasszázs, vitamin koktél, szauna, fürdõbelépõ Természet ereje cso mag 4700 Ft: aroma masszázs gyógynövénykivonatos olajjal, vízalatti vízsugármasszázs, gyógytea, szauna, fürdõbeléõ Cellulit csomag 4900 Ft: cellulit kezelés paprikakrémes tekercseléssel, zsírégetõ torna, szauna, fürdõbelépõ Egészség csomag 4400 Ft: gyógymasszázs, gyógytea, szauna, fürdõbelépõ A 2008. december 23-ig tartó idõszak alatt amennyiben akciós wellness csomagot vásárol, a kupon felmutatásával (melyet a 77. oldalon talál) egy egész napos fürdõbelépõt kap ajándékba! Ezeket 2009. január 31-ig használhatja fel. Válaszon egynapos wellness csomagot és lepje meg vele magát vagy szeretteit, barátait akár karácsonyra is!

Karácsonyi ajándékot a Ceglédi Gyógy- és Strandfürdõtõl! Vitalitás, fiatalság, életerõ, pihenés és kikapcsolódás. Mindez egy helyen a Ceglédi Gyógy-és Strandfürdõben! A szaunától a masszázsokon át a bérletekig minden kényeztetõ szolgáltatás szép ajándék lehet karácsonyra is, melyet megvásárolhat ajándékutalvány formájában. Érdeklõdjön a jegypénztárakban vagy az 53/505 000 - 102 mellék Szilveszteri medence-party! A szilveszeteri fürdõruhás medence partyt a Gyógy- és Strandfürdõ medenceterében rendezzük. A svédasztalos vacsora mellett a korlátlan pezsgõfogyasztást is biztosítjuk! Különleges esti programok, mûsorok sok zenével, kedvelt örökzöld slágerekkel. Exluzív világítás és környezet csak egy estére, szilveszter éjszakára. A korlátozott számú belépõk miatt már most biztosítsa be a környék legkülönlegesebb szilveszteri programján részvételét. Info és jegyelõvétel: 53/501-177. Gyermekeknek kedvezményes belépõ! Bulizzunk együtt az év utolsó napján egy rendhagyó medence party-n! Decemberi masszázs kalendárium Ismét sikeres a Masszázs kalendárium, melyben minden hónapban más és más masszázst kínálunk akciós áron. Ezekhez minden alkalommal kis meglepetéssel is kedveskedünk! Decemberi ajánlatunk: fahéj-narancsolajos masszázs - csak 2000 Ft! Születésnapi akció Ünnepelje nálunk születésnapját, ajándékként mi átvállaljuk fürdõbelépõje árát! Az akció 2008. december 31-ig tart.

Részletek a 73. oldalon

78

Program A CEGLÉDI KOSSUTH MÛVELÕDÉSI KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR SZÍNHÁZTERMÉBEN 2008. november 25-én (kedden) 19.00 órakor Jason Robert Brown:

VOLT 5 ÉVÜNK musical két színészre és zenekarra Közremûködik: Malek Andrea és Kamarás Iván Rendezõ: Böhm György A MUSICAL BÉRLET ELSÕ ELÕADÁSA JEGYEK KORLÁTOZOTT SZÁMBAN VÁLTHATÓK A SZÍNHÁZ JEGYPÉNZTÁRÁBAN (Cegléd, Kossuth tér 5/a.), VAGY RENDELHETÕK AZ 53/505-041 TELEFONSZÁMON.

2008. december 8-án, hétfõn 18 órakor a Városháza dísztermében

„Szívvel, lélekkel” címmel dr. Papp Lajos szívsebész professzor tart elõadást. Szeretettel várnak minden érdeklõdõt a szervezõk! 2008. december 1. és 2009. március 15. között kerül megrendezésre a 11.

PÁKOZDI HÚS KISPÁLYÁS TEREMLABDARÚGÓ TORNA Helyszín: Cegléd városi Sportcsarnok Nevezési határidõ: november 26. Felhívjuk a figyelmet, hogy az elsõ 12 jelentkezõ csapat nevezését tudjuk elfogadni. Bõvebb információ: Ceglédi Kispályás Labdarúgó Egyesület 06-30-20-55-699

Fidesz képviselõinek lakossági fórumai félidõben November 24. (hétfõ) 18 óra Báthori utcai Óvoda Györe Ferencné, Földi László és Takáts László Nov. 25. (kedd) 18 óra Budai úti Általános Iskola dr. Ferenczi Norbert és Tótin Lóránt

Nov. 26. (szerda) 18 óra Szociális Otthon Füle Gyõzõné, dr. Ferenczi Norbert és Tótin Lóránt

Nov. 25. (kedd) 18 óra Ceglédi Kaszinó Györe Anett, Takáts László és Földi László

Nov. 27. (csüt.) 18 óra Lövész utcai Óvoda Klément György, Takács Miklós és Földi László

Nov. 26. (szerda) 18 óra Örkényi úti Általános Iskola Györe Ferencné és Földi László

Nov. 27. (csüt.) 18 óra Népkör utcai Általános Iskola Nagygyõr Árpád, Tótin Lóránt és Takáts László

Soós és Farsang AUTÓSISKOLA AKKREDITÁLT FELNÕTTKÉPZÕ INTÉZMÉNY Nyilv.szám: 13-0330-04 Akkred. lajs. sz: 0138 PLH-498,499,500

Ügyfélfogadás: H, Sz: 8-17 óráig, K, Cs, P: 8-12 óriáig Tel: 53/311-320, 20/9311-320

Tanuljon nálunk vezetni! Jogosítvány minden kategóriában Kategória Képzési díj „M” moped 34.700 Ft „A1” motorkerékpár 52.600 Ft „Akorl”motorkerékpár 52.600 Ft „A” motorkerékpár 84.100 Ft „B” személygépkocsi 106.000 Ft „C” tehergépkocsi 135.000 Ft „C+E” nehézpótkocsi 80.500 Ft „D” autóbuszvezetõ 150.900 Ft „T” mezõgazd. vezetõ 97.500 Ft

vizsga díj 5.600 Ft 10.500 Ft 10.500 Ft 10.500 Ft 10.500 Ft 20.200 Ft 16.440 Ft 15.710 Ft 9.600 Ft

Szaktanfolyamok: belföldi árufuvarozó, TIR árufuvarozó, könnyûgépkezelõ, nehézgépkezelõ. Elméleti oktatás az intézmény saját légkondicionált tantermeiben. Gyakorlati oktatás az intézmény saját rutinpályáján. C, CE kategória gyakorlati oktatása Man, Mercedes tehergépkocsival és Burghart típusú pótkocsival történik. Munkanélkülieknek tanfolyamainkhoz támogatás igényelhetõ. TANFOLYAMOK FOLYAMATOSAN INDULNAK. Cegléd, Kossuth F. u. 7-9.

DR. SZABÓ ANDRÁS BÕRGYÓGYÁSZ-KOZMETOLÓGUS RENDELÉSE Cegléd, Bajcsy Zs. Tér 3/A. (Felszegi Patika mellett) Tel.: 20/312-0403 minden pénteken 1600-1800 KOMPLEX BÕRGYÓGYÁSZATI DIAGNOSZIKA - Helicobacter szûrés: Rozácea, felnõttkori pattanások, csalánkiütések okának diagnosztizálása - Candida gyorsteszt: Candida gomba kizárása - Allergiateszt: ekcémák kivizsgálására (fémekkel, vegyszerekkel, kozmetikumokkal, fogászati anyagokkal is) - Gombatenyésztés és gyógyszerérzékenység-vizsgálat makacs, visszatérõ körömgombásodás esetén - Mikrokamerás vizsgálat hajhullás, korpásodás kezelése elõtt - Anyajegyek szûrõvizsgálata, bõrrákszûrés dermatoszkóppal. SZÉLES KÖRÛ KOZMETOLÓGIAI ELLÁTÁS - Pattanások gyógyítása - Botox kezelés ránctalanításra, hónaljizzadás megszüntetése - Hialuronsavas ráncfeltöltés - Szemölcsök elektromos eltávolítása - Végleges szõrtelenítés, pigmentfoltok, hajszálerek eltávolítása, új generációs IPL-lel

EGÉSZSÉGPÉNZTÁRAKKAL SZERZÕDÖTT SZOLGÁLTATÓ

M E G H Í V Ó A CEGLÉDI ALKOTÓK EGYESÜLETE TISZTELETTEL MEGHÍVJA ÖNT ÉS BARÁTAIT 2008. NOVEMBER 21-ÉN (PÉNTEK) 17 ÓRÁRA A CEGLÉDI GALÉRIÁBA AZ ALKOTÓK EGYESÜLETE KÉPZÕMÛVÉSZ SZEKCIÓJÁNAK

Gyermekprogramok, vérnyomásmérés, összehasonlító tesztvezetés (régi/új Fiesta), ingyenes téli átvizsgálás

KIÁLLÍTÁS MEGNYITÓJÁRA GITÁRON KÖZREMÛKÖDIK: MAGDA GÁBOR A tárlat megtekinthetõ: november 21-tõl december 5-ig hétköznap 10-18 óráig szombaton és vasárnap 8-12 óráig

50 db készleten lévõ autónkra csak ezen a 2 napon a THM: 0% Nesztor Kft. Cegléd, Külsõ-Kátai út 1. Értékesités: 53-500-833; Szerviz: 53-500-130; E-mail: [email protected]