Ingyenes. I. évfolyam, 5. szám november 9. Ceglédi. Fradista. szemmel az ellenfélrõl 3. oldal

Ingyenes

I. évfolyam, 5. szám 2007. november 9.

Ceglédi P

A

N

O

R

Á

M

A

Fradista

szemmel az ellenfélrõl 3. oldal

MC' MAXI

www.maxivendeglo.atw.hu

MAXI PIZZA (40 dkg - 28 cm-es tészta) PARADICSOMOS ALAP 700,Sajtos 750,Gombás 780,Sonkás 750,Kukoricás 780,Szalámis 830,Milánói (gomba, sonka) 830,Böllér (kolbász, savanyú uborka) 830,Hawaii (sonka, ananász) Mediterrán (sonka, mediter. gyümölcs) 830,Mexikói (sonka, mexikói köret, chilli) 830,800,Texas (darált marhahús, chilli) Magyaros 850,(bacon, kolbász, hagyma, tejföl) Parasztos (kolbász, hagyma, tojás) 850,Vegetariánus 850,(borsó, kukorica, bébirépa, gomba) Négy évszak 850,(sonka, gomba, borsó, kukorica) 850,Fittnesz (csirkemell, kukorica) Carbonare (bacon, tejszín, tojás, fokh.) 850,-

TEJFÖLÖS ALAP Bajor (virsli, hagyma) Gyrosos (gyros hús) Görög (tzatzikis alap, gyros hús, feta sajt)

Fehér (sonka, gomba, fokhagyma) Hentes (sonka, csemege uborka) Szamuráj (sonka, szalámi, tükör tojás)

Három kívánság Öt kívánság

(paradicsom szósz, darált hús, sajt)

Milánói (paradicsom szósz, sonka, gomba, sajt)

Fittnesz (tejföl, sonka, kukorica) DOBOZ ÁRA: 60 FT

(Óriás hambizsömle, marhahús, ubi, paradicsom, hagyma, ketchup, mustár, majonéz)

450,- Pipi-burger Sima 750,- Egyéb belevalók: sonka, sajt, gomba, (marhahús helyett rántott csirkemell) 800,- szalámi, kolbász, bacon, tarja, kukorica, Boci-burger (rántott borjúval) 50,-/adag Csíz-burger ananász, tükörtojás) 650,- (marhahús helyett rántott sajttal) 850,- Röfi-burger (rántott szelet) 850,850,-

SÜLT BURGONYA

650,750,650,-

580,GYROS PITÁBAN KEBAB TEKERCS (Fûszeres bárányhús,káposztával, hagymával, tésztába sütve) 580,LAPOS (Óriás hambizsömle, sajttal-sonká400,val töltve, összesütve) CUCU 400,- (Óriás hambizsömle, 450,- hambihússal, hagymával, 400,500,- majonézzel laposra sütve)

500,/nagy adag/ 850,Héjas, fûszeres burgonyagerezdek 850,700,/nagy adag/ 950,-

SPAGETTIK Sajtos-tejfölös Bolognai

Kövön sütött óriás hamburgerek

HOT-DOG

500,- (virsli pizzatésztában) Sima 650,- Sajtos Sonkás - sajtos 700,- DOBOZ ÁRA: 60,- DOBOZ NÉLKÜLI CSOMAGOLÁS: 30,700,-

Rendelésfelvétel 1100-2200-ig 30/228-1234

„Ha azt akarja, hogy se Ön, se én ne haljunk éhen, rendeljen tõlünk!”

3

Bevezetõ

Ajánló Ki kérhet ki tulajdoni lapot?..............18 Gondoljunk a szomszédra is .................19 Pályaválasztási kiállítás .........................20-21 A feltétel nélküli szeretet ........................24-25 Egyesület a mozgássérültekért .......................26 Barangolás a nagyvilágban ...................31

Ceglédi P

A

N

O

R

Á

M

A

Kiadó: Pannon Realtor Kft. 2700 Cegléd, Csalogány u. 3. T.: (53) 312-038 E-mail: [email protected] Lapigazgató: Krizsán Ervin Tel.: (20) 415-0243 Megjelenés: minden második pénteken Cegléden és térségében Lapzárta: kéthetente kedd, 16 óra Példányszáma: 15.000 db Nyomdai munkák: Hungária Press Nyomdaipari Kft. 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 18.

„Fradista” szemmel az ellenfélrõl

a

Nagyvárad téri István kórházban születtem és belecsöppentem a IX. kerületbe, a „franzstadtba”, a „fénybe és pompába”, a szegénységbe és szürkeségbe, a Haller téri grundra. Itt tanultam becsülni az életet, tisztelni az idõsebbet. Megtapasztaltam mi is az, hogy szolidaritás, mi a barátság és megtanulhattam közösségben élni és gondolkodni. Mindezt a Mester utca és a Hámán Kató út sarkán élve pár száz lépésre a „szentélytõl” a Fradi pályától. Gyakran a kezembe akad egy megfakult fénykép. Dátuma: 1962. õsz, A képen: Fradi-MTK kölyök III., készítette: Pokuda Foto (remélem ez a név még jelent valamit, valakinek). Háttérben félig lebontott tribün, a képen Bálint Laci a legmagasabb, e sorok írója a legalacsonyabb. Sok-sok meccs, játékos, barát. Minden nap edzés. 14 és 15 óra között a Fradi pálya kapuja mögött vagyok, majd húzok át az MTK pályára, ahol kezdõdik az edzés, nekünk. -Voltál a fradi pályán Kiss fradista? - kérdezte az edzõm. Tudták rólam ott is, hogy mindenem a FRADI és nagyon becsültek érte, mert tudták azt is, hogy megdöglök az MTK csapatáért. De hát a szív… Igen tisztelt Szívós és Páncsics urak hívnak, de Nyíl egy szava is elég: „Gyere” és én jövök. Hazaértem!? Nem sikerült úgy, ahogy szerettem volna. Nyíllal való barátságomat „megette a mai magyar valóság”. Sajnálom nagyon. Az utóbbi hét évben egy csoport tagjaként sokat dolgoztam azért, hogy megoldást találjunk a problémákra, de a mindenkori vezetõk „sehová sem vezetõ felfogása miatt” nem jutottunk elõre. A FRADI nélkül nincs NB I. A szurkolók szeretete élteti a „fradizmust”. Nem ellenségek jönnek, hanem ellenfelek. Szeretettel várjuk õket Cegléden, mert ez ünnep a számunkra. Szurkoljunk együtt a csapatokért a fociért, a mi focinkért! Az a pár ember, aki lokálpatriotizmusával, anyagi támogatásával élteti a jelenlegi ceglédi labdarúgást, õk csak a legnagyobb elismerést érdemlik, mert nélkülük ez a meccs sem jöhetne létre november 10-én. Hajrá Cegléd, hajrá foci! KISS LÁSZLÓ (a címlapon) a Ceglédi VSE labdarúgó csapatának edzõje

4

Híreink

Iskolaavatás Csemõben Konyhával és két tanteremmel bõvítették a csemõi Ladányi Mihály Általános Iskolát. A mintegy 170 millió forintos beruházás keretében az épületgépészet is megújult, és a külsõ homlokzat is egységes színt kapott. Az ünnepélyes avatáson elhangzott: 2003-ban nyújtották be a pályázatot, de forrás hiányában csak nemrégiben folyosították az összeget.

é

ppen egy évvel ezelõtt volt a megújult csemõi óvoda ünnepélyes átadása - emlékezett a község jegyzõje, Lakos Roland. Most pedig az iskola megújulásának, fejlõdésének újabb fejezetéhez érkeztek el. Ha a térség valamelyik települése sikert ér el, annak a többi település lakóinak, vezetõinek is örülnie kell - vélekedett az országgyûlési képviselõ. Czinege Imre beszédében az ifjúság nevelésérõl beszélt, amelyet minél korábban, még az óvodában el kell kezdeni, és az iskolában megfelelõ módon folytatni. CZINEGE IMRE, országgyûlési képviselõ: „Egy újfajta oktatást szeretnénk. Egy újfajta oktatást, amelyben a alapkészségeken van a hangsúly, hogy ötödikes korában minden gyerek tudjon számolni, és megértse azt a szöveget, amit olvas. Kicsit szomorúan vettem azt a tanulmányt, hogy a 300 legjobb egyetemben nem volt egyetlen egy magyar sem. Egy másik felmérés, a gyermekek szövegértésérõl, hasonlóan kedvezõtlen eredményt hozott. Csemõ szerencsés, mindkét intézménye szépen fejlõdik. Ám ehhez megfelelõ hivatástudatú pedagógusok is kellenek. Ehhez találták ki az életpálya modellt” - mondta a képviselõ. Ezt követõen a kivitelezõ, a Central-Bau 2000 kft. ügyvezetõ-

je jelentette készre és adta át az épületet. A polgármester köszönetet mondott a pályázat elkészítéséért. Bartha Alajosné Czinege Imre országgyûlési képviselõt, a regionális fejlesztési tanács elnökét, Szabó Imrét, valamint a VÁTI Kht-t és Oszlánczi Ferenc igazgatót emelte ki. Az Európai Uniós forrásból megvalósuló, 170 milliós beruházás keretében új konyhát építettek, megújult az ebédlõ, valamint az emeleten egy számítástechnikai és egy nyelvi labort is létesítettek. Továbbá az épületegyüttes nagy részének a külsõ burkolata illetve az épület-

gépészet újult meg. Az udvar pedig szintén új burkolatot kapott. Az ünnepségen elhangzott: további fejlesztésekhez fognak forrásért pályázni.

Heti képek Közoktatási pályázat ISMÉT MEGNYÍLNAK A KÖZÉP MAGYARORSZÁGI régió közoktatást támogató forrásai. A most meghirdetett pályázat célja a közoktatási intézmények beruházásainak célirányos támogatása, a reformfolyamatok és a XXI. század iskolája programnak megfelelõ minõségi oktatás megteremtési feltételeinek biztosítása. A pályázati felhívás keretében mintegy 8 milliárd forint keretösszegre lehet pályázni. A pályázatokat november 26-tól jövõ év január 28-ig várják.

Vállalkozói keret A HELYI VÁLLALKOZÓK TÁMOGATÁSÁRA és a gazdaság élénkítésére hoz létre keretet az önkormányzat. Az iparûzési adó egy részének visszaforgatásáról a legutóbbi testületi ülésen döntöttek a képviselõk. A költségvetési bizottság elnökének, Kovács Gábornak a javaslata alapján két pályázatot hirdetnek: a telephely áthelyezésére és munkahelyteremtésre lehet támogatást kérni. 2008-ban mintegy 50 millió forintot ítélnek oda. A pénzt vagy vissza nem térítendõ támogatás, vagy kamatmentes hitel formájában biztosítja az önkormányzat.

Virágos Cegléd KÜLÖNDÍJAT VEHETETT ÁT CEGLÉD a Virágos Magyarországért mozgalom idei versenyén. Az eredményhirdetést a városok között elsõ helyezést elérõ Gyulán tartották meg. A falvak versenyét Tápiógyörgye nyerte, Cegléd pedig a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium különdíját kapta meg. A díjat az alpolgármester, Tótin Lóránt vette át.

Polgármesteri közérdekû A KÓRHÁZ ÁTALAKÍTÁSA a terveknek megfelelõen halad, jelenleg a dolgozókkal folynak az egyeztetések. Ezt a polgármester, Földi László jelentette be szokásos közérdekû fórumán. A lakossági tájékoztatón szó volt a sportcsarnok átalakításáról, amely szintén Kft. formában mûködik majd tovább. Földi László továbbá összegezte azt a munkát, amelyet a megválasztásuk óta eltelt egy évben végzett az önkormányzat.

6

Híreink

Koós Cegléden lett borlovag Teltház elõtt lépett fel Koós János és Bajor Imre október utolsó hétvégéjén. A Mûvelõdési Központban tartott kabaréestre fiatalok és idõsebbek egyaránt kíváncsiak voltak. Koós János már nem elõször járt Cegléden, de a két mûvész együtt csak évekkel ezelõtt lépett fel együtt a városban.

a

szervezõk még az elõadás elõtt meglepetéssel készültek Koós Jánosnak, akit felesége, Dékány Sarolta is elkísért ceglédi fellépésére. A mûvészt egy borpincébe invitálták, azonban, hogy ott mi vár rá, nem tudta. Ez nem egy egyszerû vendéglátás volt, a népszerû énekest a Cegléd és Vidéke Ungváry László Borrend lovaggá avatta. A nagy nevettetõ hírében álló mûvész örömmel fogadta a

KOÓS JÁNOS: „Édesanyámnak volt egy fémgyûszûje, abba töltött minden este egy kis bort és nekem meg kellett innom. Nem értettem miért, apám azt mondt: azért, hogy soha ne legyél beteg.” A Mûvelõdési Központban tartott kabaréestre több mint négyszázan voltak kiváncsiak. A teltházas elõadás huszonéveseket és nyugdíjasokat is vonzott. Bajor Imre és Koós János, a két összeszokott nevettetõ mûsora a viccelõdésrõl és a dalokról szólt. Havasi Viktor, zeneszerzõ kíséretével több nagy slágert is énekeltek.

Zongorakoncert TÓTH PÉTER ZONGORAMÛVÉSZ adott hangversenyt a városháza dísztermében. A fiatal, Weimari és budapesti Liszt versenyek gyõzteseként is számontartott mûvész következõ megmérettetésének versenyprogramját mutatta be, teltház elõtt. ceremóniát. A feladat szerint két bor közül kellett kiválasztania a cserszegi fûszerest. A próba sikerült. A lovagrend tagjai nem is kételkedtek benne, hogy másképpen lesz, hiszen Koós János köztudottan nagyon szereti a minõségi borokat. Az eskütétel után Simon Ernõ nagymester ütötte lovaggá Koós Jánost. Õ az Ungváry László Borrend 171. tagja. A mûvész elmesélte, hogy a bor iránti szeretete már kisgyermek korában kialakult. A bor kis adagban igenis orvosság, véli a mûvész.

Heti képek Megemlékezést tartott az MDF

lõ, ha nem tudnánk, hogy hova akartak menni. Voltak közöttük párttagok, párton kívüliek, hívõk és nem hívõk, de mindannyian egy olyan Magyarországot szerettek volna újra létrehozni, amely ismét elfoglalhatja méltó helyét Európa szívében. Minden nemzet életében kellenek olyan pillanatok, amelyek összefognak bennünket. 1956 is ilyen” mondta Szakály Sándor. A résztvevõk a megemlékezések után egy szál gyertya meggyújtásával emlékeztek e korszak hõseire.

Közlemény Új gyülekezeti ház A M AGYAR DEMOKRATA FÓRUM ceglédi szervezete csendes megemlékezésre várta a város lakosságát november 4-én, a református templomkertbe. Gyertyát gyújtottak azokért, akik az 1956-os forradalom és szabadságharc során életüket áldozták a szabadságért és a függetlenségért. A megemlékezésen elsõként Hörömpõ Annamária önkormányzati képviselõ mondott beszédet. Mint mondta: minden évben végtelen szomorúság lesz úrrá rajta az 56-os megemlékezések után, de ugyanakkor szerencsésnek érzi magát, hogy nem kellett átélnie azt, amit még az elmondások alapján is nehéz megélni. Megemlékezõ beszédet Szakály Sándor történész mondott. Sokféle meggyõzõdésû, sokfelõl érkezõ emberek vettek részt az 56-os eseményekben, egy azonban közös volt bennük: a cél, amiért harcoltak - hangsúlyozta a történész. SZAKÁLY SÁNDOR történész: „1956. október 23-án meglepõ módon képesek voltak közösen gondolkodni, közösen cselekedni. Lehet, hogy 50 esztendõvel az események után másképp ítéljük meg cselekedeteiket, másként látjuk azt, hogy ki honnan jött, de azt nem tudjuk elképzelni és nem is lenne il-

A C EGLÉDI EV A N G É L I K U S EG Y H Á Z K Ö Z S É G vezetõsége szeretettel adja hírül Cegléd nem csak evangélikus lakosainak, hogy a Szolnoki út elején, a városközpontban felépült az új evangélikus gyülekezeti ház. Ebben helyet kap egy közösségi terem, lelkészi hivatal, kiszolgáló helyiségek, valamint az új lelkészlakás (parókia) is. Az épület ünnepélyes felszentelésére szeretettel hívjuk és várjuk evangélikus hittestvéreinket. Idõpontja: december 2. 15 óra. Vendégünk lesz: Dr. Fabiny Tamás az Északi Evangélikus Egyházkerület püspöke is, aki igehirdetéssel szolgál, majd felszenteli az új gyülekezeti házat. Erõs vár a mi Istenünk!

Heti képek Népszavazás ÚJABB MÓDSZERREL PRÓBÁLJA KIHARCOLNI a közgyûlés a csupán Pest megyébõl álló önálló régiót. Ezúttal a megyei településeket arra kérik fel, írjanak ki népszavazást annak érdekében, hogy a megye kiválva a Közép Magyarországi Régióból 2013-tól önálló régióvá válhasson ezt az októberi közgyûlésen jelentette be Szûcs Lajos elnök. Ennek elsõ lépéseként felkérik a települések testületeit, nyilatkozzank arról: ki kívánják-e tûzni a népszavazást.

Gyógylovagoltatás AZ ÖNKORMÁNYZAT TÁMOGATÁSÁVAL ismét lehetõség nyílt az autizmussal élõ gyerekek gyógylovagoltatására. A Lövész utcai autista központ lakói Nagykõrösösre járnak foglalkoztató órákra. A terápiás lovaglás örömforrás és kemény munka egyszerre. Jótékony hatása már igen rövid idõ után megmutatkozik.

Hajléktalanellátás MÁR MOST, AZ IGAZI TÉLI IDÕ BEÁLLTA ELÕTT teljes kihasználtsággal mûködik a ceglédi hajléktalan szálló. Az elmúlt évekre ez nem volt jellemzõ, csak a fagyos idõszak beköszöntével töltõdtek fel a helyek. A Dugonics utcai szállóban pótágyakkal készülnek arra az esetre, ha még több fedél nélkül maradt ember érkezik.

Új burkolati jelek AZ

ÚJ FORGALMI REND TAVALY AUGUSZTUSI

már tavaly követte a hozzá kapcsolódó útburkolati jelek újrafestése. Ekkor történt meg a Széchenyi és Rákóczi utak keresztezõdében a jelzések kijavítása, táblákhoz és forgalmi rendhez való hangolása is. Most az egész Széchenyi úton felfrissítették a jeleket. A Magyar Közút Kht. a napokban végezte a 40-es út, így egyebek mellett a Széchenyi út burkolati jeleinek újrafestését. A munkálatok miatt a szokásosnál lassabban haladt a forgalom az említett útszakaszon. BEVEZÉSÉT

Olvasói levél

Felhívás

Tisztelt Szerkesztõség!

Fagymentesítés

GRATULÁLOK SZÍNVONALAS LAPJUKHOZ, amely végre valóban széles körben tájékoztatja a lakosságot a városban történõ eseményekrõl. Engedtessék meg mégis egy kritikai észrevétel a 4. számmal kapcsolatosan. Az aforizmagyûjtemény olvasása után, mint nõ meglehetõsen rosszul éreztem magam. Létezik, hogy a sok államférfi és mûvész, politikus „kinyilatkoztatása” között, csupán 2 hölgy kapott szót. Azok is az egyik a gyerekneveléssel, a másik a „hisztivel” kapcsolatosan. Úgy gondolom ez enyhén szólva is egyoldalú gondolkodást tükröz a nõkrõl, mintha csupán e két területnek lennének szakértõi. Szerintem nõk is lehetnek okosak, viccesek (és emellett még szépek is, de ezek nem zárják ki egymást). Tisztelettel: K. Éva

A KERTEKBEN, UDVAROKBAN A FAGYKÁROK javasolt a vízvezetékek, vízmérõk téliesítése. Amennyiben a hobby telkeket a téli idõszakban hosszabb idõre lakatlanul hagyják, a fagyok ellen víztelenítéssel védekezhetnek. Ekkor a rendszerbõl ajánlatos minden vizet leengedni, különben jelentõs anyagi kárt okozhat az elfolyó vízmennyiség. Távolítsa el a vizet a WC tartályból, WC csészébõl, mosdóból, kádból, mosogatóból, bojlerból és azok szerelvényeibõl. Ameny-nyiben nem tudja vízteleníteni a szerelvényeket, úgy töltse fel fele arányban hígított fagyálló folyadékot tartalmazó vízzel. Az udvari csapok téliesítése a vízmérõ elõtti fõcsap gondos elzárásával, a vízmérõ aknafedél szigetelésével érhetõ el. A fedelet szükség szerint takarja le úgy, hogy a vízóra leolvasását ne akadályozza. A fagy elleni védelem tehát az Ön feladata és érdeke! A mérõ elfagyása miatt felmerülõ költségek ugyanis Önt terhelik!

Elhunytakra emlékeztek MINDENSZENTEK ÉS HALOTTAK NAPJÁN nem csupán a temetõkben gyujtották meg az emlékezés mécseseit. A korábbi évekhez hasonlóan november 1-én Cegléd Város Önkormányzata a Széchenyi úti I. és II. Világháborús emlékmûhöz várta a város lakosságát. A hõsi halottakra a város vezetõi, képviselõk, pártok és civil szervezetek csendes koszorúzással és gyertyagyújtással emlékeztek.

MEGELÕZÉSE ÉRDEKÉBEN

„ÖKOVÍZ” KFT.

Helyreigazítás Olimpiai bajnok Ceglédrõl LAPUNK 2007. OKTÓBER 26-ÁN megjelent 4. számában a 11. oldalon közöltünk tudósítást a XII. Speciális Olimpiáról és azon érmeket szerzett Maka Zoltán ceglédi tollaslabda játékosról. A cikkben hibásan jelent meg a sportoló neve, helyesen: Maka Zoltán. Ezúton kérünk elnézést az érintettõl!

Heti képek Cukorrépa betakarítás K É T S É G E S A M A G Y A R C U K O R R É P A TER jövõje. 2008-ra várhatóan már csak két cukorgyár marad. És ezzel együtt a felvásárolt mennyiség is felére fog csökkenni. Az ágazat számára azonban az idei év is kedvezõtlen. A termésmennyiség jóval elmarad a korábbi évekétõl. Hektáronként mindössze 30 tonna répát szednek fel. A térség legnagyobb termesztõje, a Dél-Pest Megyei Mezõgazdasági Részvénytársaság. A cégnél a betakarítás nagyjából a felénél tart. MESZTÉS

Reformáció ünnepe OKTÓBER 31, A REFORMÁCIÓ NAPJA. Négyszázkilencven éve e napon függesztette ki Luther Márton Ágoston-rendi német szerzetes, teológus reformtéziseit a wittenbergi vártemplom kapujára. Ettõl a naptól szokás számítani a reformáció kezdetét. Ebbõl az apropóból rendeztek 1517 méteres távon futóversenyt a Felszegi Református Gyülekezetben.

Renoválás FELÚJÍTJÁK A VÁRKONYI ISKOLA Széchenyi úti épületének homlokzatát. A munkálatokra a Környezetvédelmi, Városvédelmi és Idegenforgalmi keretbõl nyert 300.000 Ft-os támogatást az intézmény. Ezt egészítette ki saját forrásból az iskola. De a tervek szerint a közeljövõben folytatódhat a nyílászárók cseréje is.

Mézhamisítás HOLOGRAMOS ZÁRSZALAGOT KAP a magyar méz. A méhészek kezdeményezése nyomán kerül az üvegekre, így kívánják ugyanis kizárni soraikból azokat, akik olcsó, külföldi mézekkel, speciális cukorral hígítják a hazait. A zárszalaggal a termelõk garantálják, hogy kizárólag a méhek által elkészített mézet tartalmazza az üveg.

FOTOKAISER .COM

Sport Magabiztos gyõzelem

Foto:

A JÓL KEZDÕ KANIZSA ELLENÁLLÁSÁT csak az 5. percben tudta feltörni a CEKK, ekkor átvette a vezetést, innen pedig már nem volt megállás, biztosan tartotta otthon a két bajnoki pontot, volt - a második félidõ elején - hogy 27 ponttal is vezetett. (CEGLÉDI EKK - KANIZSAI VADMACSKÁK SE: 72-56)

Vártnál nehezebb siker SZOMBATHELYEN, AZ A-CSOPORTOS ÚJONC Savaria BC otthonában léptek pályára a ceglédi kosaras lányok, ahol élénk érdeklõdés, közel telt házas nézõtér várta a csapatokat. A nagy várakozás a hazaiakat jobban motiválta, mert a harmadik negyed közepéig vezettek, innen fordítottak a CEKK-es lányok, akiknek - a rendkivül sok dobott pontot hozó mérkõzésen - komolyan meg kellett izzadniuk a gyõzelemért. (SAVARIA BC-SZOMBATHELY - CEGLÉDI EKK: 81-99)

Nyerhettek volna AZ ELÕZÕ BAJNOKSÁG 4. HELYEZETTJE, a BSE ellen léptek pályára a ceglédi lányok és meglepetésre nagyon jól tartották magukat, „pariban voltak” a fõvárosi élcsapattal, egészen a harmadik negyed végéig. Ekkor azonban néhány gyermeteg ceglédi hiba lehetõséget adott a a fõvárosiaknak. A ma már a BSE-ben kosarazó két „ceglédi” kubai, Licet Castillo és Zuleira Aties vezérletével a pestiek otthon tartották a két bajnoki pontot. (BSE - Ceglédi EKK: 86-64)

Hering Autóház Kft. 5100 Jászberény, Nagykátai út 19. Tel: 57/415-038 5000 Szolnok, Alcsisziget Tel: 56/513775

HOLLÓ ÉS TÁRSA BT. Temetkezési Szolgálat Cegléd, Pesti út 15. Tel.: 53/317-622

Urnahelyek, urnasíremlékek megvásárolhatók a Kálvária temetõben! Érdeklõdni: Holló és Társa Bt. Cegléd, Pesti út 15.

Tisztelt Gyászoló családok! Hozzátartozók! Temetést szervezõk! Kegyelet-, részvét-, és szeretetteljes hangvételû polgári búcsúztatók tartását vállaljuk 30 éves gyakorlattal, erkölcsi elkötelezettséggel, igény szerinti részletezettségû egyéni életút, munkásság, tulajdonság és érdemismertetõkkel, családtagi, rokoni, baráti, egyedi búcsúztatással, általánosan elismert magas színvonalon és garantált megbízhatósággal. Elérhetõségeink: T/F.: 06-53-355-240 mobil: 06-20-66-25-651

1. osztály - fapados áron Kedvezõ árú nyomdai szolgáltatások jó referenciával

Pannon Realtor Kft. Tel.: 20/415-0243

Apró 1275 m2 alapterületû ingatlan Cegléd Pesti út 25. szám alatt eladó Telefon: 0620/473-0700 1,5 szobás lakás eladó a Szabadság téren. Érd.: 20/925-66-50 80 nm alapterületû családiház eladó Cegléden a Szalag utcában. Tel.: 20/415-0243

DÉL-PEST MEGYEI MEZÕGAZDASÁGI ZRT. 2700 Cegléd, Bede 575.

GAZDAÁRUHÁZA

T JUL Ú G ME

továbbra is várja régi és új vevõit, gazdag áruválasztékával

Cím: 2700 Cegléd, Külsõ - Kátai út 98. Telefon: 53/505-932, 53/505-935, 20/349-90-38 Nyitva tartás: hétköznap: október 31-ig: 7,00 - 17,00 november 1.-tõl: 8,00 - 16,00 szombat: 8,00 - 12,00

OSTEO 2004 KFT.

Csontsûrûség mérés idõpont egyeztetéssel

CED-DENT Kft. Cegléd, Szabadság tér 2. Tel.: 53/318-259/113 mellék

Óriási Akció a CED-DENT Kft-nél 2007. október 1-tõl december 31-ig

minden szolgáltatásunkból

10%

kedvezményt adunk.

A CED-DENT Kft-nél Cegléd, Szabadság tér 2.

jelenleg az alábbi röntgen vizsgálatokat végezzük:

Panoráma - Tele - Intraorális TB térítésre beutalóval, valamint magán rendelés keretében is. Elõjegyzés kérése az 53/318-259 telefonszámon.

Hihetetlen, de egy fogsor csak

39.900 Ft Új szolgáltatásunk: fogfehérítés Ne hagyja ki ezt a lehetõséget! Érdeklõdjön személyesen, vagy telefonon az 53/318-259-es telefonszámon

AJTÓ -ABLAK

KERESKEDÉSEK

Aranyablak nyílászárók

Fa nyílászárók készletrõl 15% engedménnyel!

Fa ablak ony. 60 x 60

8.900.Fa ablak ony. 90 x 120

19.290.Fa ablak bny. 90 x 150

33.871.Fa ablak bny. 120 x 120

37.749.-

Újszilvás, Rózsa u. 10. Farmos, Templom u. 2. Tel.: 53/390-541 Tel.: 53/587-514 (515) Nyitva: H-P: 8-16 Szo: 8-12 Nyitva: H-P: 8-16

elite

minõs ített

I. osztályú, felületkezelt

Mûa. ablak 60 x 60 ony. Mûa. ablak 60 x 90 ony. Mûa. ablak 90 x 90 ony. Mûa. ablak 120 x 120 ony.

BOROVI ELITE nyílászárók elérhetõ áron

Ft Ft Ft 104 782 114 480 150 480

Ft 114 480

Az árak az ÁFÁ-t tartalmazzák, az akció okt. 1 - nov. 30-ig tart

5 légkamrás mûanyag nyílászárók KIEMELT HÕSZIGETELÉSSEL, 30% engedménnyel KÉSZLETRÕL

t 27 300 F

t 57 990 F

9 690 Ft

Minden termékünkre áruvásárlási hitel

12.722.15.078.17.877.27.853.-

t 17 990 F

Dr. Petrik Gábor András RADIOLÓGUS SZAKORVOS

Röntgen ill. Ultrahang vizsgálatok (felnõtt, gyermek- has, mellkas, koponya, mozgásszervek, lágyrészek, erek stb.) Komplett emlõdiagnosztika Szaktanácsadás! Tel: 06-70/239-9354

ny ek

t Kor

rs mû mé vész f e st y , k e a t y i alkotás lto én ok, antik mûtárg zó á ezm v rukészl d e k i e t, r é s z le t f i ze t é s

á

Vá

2700 Cegléd, Szabadság tér 8. I. em. Telefon: 53/313-315, 06-30/9488 776 E-mail: [email protected] www.duogaleria.hu

A Gyermekvilág játék, papír, írószer szaküzlet, minõségi termékekkel, óriási választékkal és állandó akciókkal várja minden kedves vásárlóját!

Cím: 2700 Cegléd, Kossuth F.u.2/a Nyitva tartás: h-p.: 8.00-17.00, sz.: 8.00-12.00

18

Jog

Ki kérhet ki tulajdoni lapot? Új rovatunkban Dr. Csákabonyi Beáta ügyvéd igyekszik az olvasót a jog rejtelmeibe bevezetni, alapvetõ jogi ismeretekrõl tájékoztatást adni. Elsõ téma, az ingatlan Tulajdoni lapja, melyrõl a rovat terjedelme miatt több részletben fogunk írni.

s

okak elõtt ismert, hogy az ingatlanok közhiteles nyilvántartását az ingatlan-nyilvántartás tartalmazza, amellyel a Földhivatalban találkozhatunk. A tulajdoni lap az ingatlan-nyilvántartás alapján készült okirat. Ennek a tulajdoni lapnak a Földhivatalban több formáját kérhetjük ki, lehet ez hiteles, vagy nem hiteles is. A nem hiteles tulajdoni lap kikérése akkor indokolt, ha csupán tájékozódni szeretnénk egy ingatlan adatairól. Tudni kell azt, hogy az ingatlan-nyilvántartás egy közhiteles nyilvántartás, amely arra is szolgál, hogy az abba betekintõk pontos tájékoztatást kapjanak egy ingatlan fõbb adatairól, mekkora a területe, mi a mûvelési ága (lakóház, lakás, szántó, gazdasági épület, stb.), kik az ingatlan tulajdonosai. Tartalmazza továbbá az ingatlan-nyilvántartás az ingatlanra bejegyezhetõ t e r h e ke t is (haszonélveze-

ti jog, jelzálogjog stb.), és a széljegyeket. Az ingatlan-nyilvántartás adatai nyilvánosak. Ez a szabály leegyszerûsítve és abból kiragadva azt jelenti, hogy az ingatlan adataiba, amelyek a tulajdoni lapon is megjelennek, bárki, - nem csupán a tulajdonos - betekinthet, arról feljegyzést készíthet, és bárki tulajdoni lapot kérhet. A betekintés és a feljegyzés készítése ingyenes. Téves tehát az a mindennapi életben elterjedt ismeret, hogy az ingatlan tulajdoni lapját csupán a tulajdonos jogosult kikérni. A cél megjelölésével, személyi adatai megadásával, személyazonosságának igazolása mellett tulajdoni lapot bárki kiválthat. Ezen nyilvánosság sokakban ellenérzést szül, mivel az ingatlanok tulajdonosaiban az a félelemérzet keletkezik, hogy ha bárki kikérheti a tulajdoni lapot, akkor azzal visszaélhet. Valójában ez nem így van. Ma már adásvételi szerzõdést csak ügyvéd, vagy közjegyzõ, bizonyos esetekben jogtanácsos közremûködésével készíthetnek. Ezen eljáró személyek kötelesek a tulajdonos személyét ellenõrizni, kötelesek személyi azonosító okmányait elkérni és megvizsgálni. Pusztán a tulajdoni lap egy szerzõdés elkészítéséhez nem elegendõ. Ugyanakkor ki kell emelni, hogy éppen a vevõ érdeke az, hogy a tényleges tulajdonossal tárgyaljon, vele kössön szerzõdést, melyet a tulajdoni lap alapján ellenõrizhet. DR. CSÁKABONYI BEÁTA [email protected]

19

Kert

Gondoljunk a szomszédra is Ebben a rovatban idõszerû kertészeti munkákra szeretnénk felhívni a figyelmüket. Nem törekszünk a tökéletességre, hiszen ez lehetetlen, de igyekszünk segíteni. Néhány gyümölcs, szõlõ, zöldség és dísznövény praktikákat fogunk felsorolni, segítséget adva ezzel a kiskertek tulajdonosainak

k

ezdjük is az õsz egyik legfontosabb munkájával, a gyümölcsfa telepítéssel, illetve a pótlással. Új telek esetén készítsünk tervrajzot, határozzuk meg a kert jellegét. A ház elé sorfa való, a bejárat elé örökzöld, virág. A hátsó kertbe pedig zöldség vagy gyümölcsöskert, esetleg játszó, pihenõ rész. Beszéljük meg a családtagokkal, hogy mit, hova szeretnénk, majd utána kérjük ki szakember segítségét. Fontos! Gyümölcsfákat csak szakembertõl vásároljunk! Erre valók a faiskolai árudák, kertészeti centrumok stb. Az ültetés ideje, õsszel, október közepétõl, az állandó fagyok beálltáig (kb. december 8-ig) tart. Õsszel jobb ültetni, mert kedvezõ idõ esetén megindul a gyökérképzõdés. Az õszibarack fákat és a gyökeres szõlõvesszõket azonban tavasszal ültessük a fagyérzékenységük miatt. A fáknak nagy gödröt ássunk, és öntözés után mindig takarjuk be földel a tövét (csirkézzük). Õsszel soha ne metsszük meg, csak tavasszal. Ha ásás közben pajort (cserebogár lárvát) találunk, feltétlenül fertõtleníteni kell a talajt. Ne zsúfoljuk tele a kertet, gondoljunk a szomszédra is. Jó ha közös sövényt ültetünk, így nagyobb hely marad a többi növénynek. Az elöregedett fák helyett ugyan olyan fát ne ültessünk. Úgynevezett „talajuntság” lép fel, a fa ilyenkor nehezen ered meg, és csak sínylõdik. Mit csináljunk? Csonthéjas gyümölcsfák helyett (pl.: kajszibarack) ültessünk körtét,

almát, bogyós vagy héjas gyümölcsöt és fordítva. Õsszel nagyon fontos a talajmunka elvégzése: ásás, rotálás, szántás valamint tápanyag-utánpótlás (érett marhatrágyával). Ezek azért is fontosak, mert az õszi-téli csapadék így könnyebben beszívódik a talajba, fellazul a betakarításkor keletkezett taposás, jobban levegõzik a talaj, a beteg leveleket pedig belefordítjuk a talajba. A fentiek miatt õsszel a szõlõben is el kell végezni a talajmunkát. Hagyományos szõlõtõke esetében a téli fagyok okozta kár csökkentése érdekében tõkénként egy-két szál vesszõt le kell húzni a földbe, és letakarni. Ha problémájuk, kérdésük van, írják meg a szerkesztõség címére, és írunk róla. JAKSICS GYÖRGY

20

Állás

Pályaválasztási kiállítás Pest megyében éves szinten mintegy 50 ezer, szûkebb régiónkban, Cegléd - és térségében közel 1200-1300 pályakezdõ fiatal áll pályaválasztással illetve munkavállalással kapcsolatos döntés elõtt.

a

széles körû tájékozódás, tájékoztatás érdekében, a döntéshozatal támogatására a Közép-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ - immár hagyományosan, nyolcadik alkalommal - idei év októberében is Pályaválasztási Kiállítás sorozatot rendezett megyénk 7 városában, melynek záró rendezvényéhez a Ceglédi Városi Sportcsarnok adott otthont. Ennek során a kiállításon részt vevõ oktatási intézmények képviseletében megjelent pedagógusoktól, diákoktól azonnali kapcsolatfelvétellel „elsõ kézbõl” informálódhattak, az adott iskolában, képzõ intézménynél oktatott szakokról, szakmákról, felvételi követelményekrõl, tantárgyakról, ponthatárokról, felvételi eljárásokról egyaránt.

További szolgáltatásként - az oktatási - és képzõ intézményeken túl - régiónk különbözõ munkáltatói kiállítóként való megjelenésével különbözõ pályákon, szakmákon belüli karrier, elõrelépési, fizetési, elhelyezkedési lehetõségekrõl való tájékozódásra nyílt lehetõségük. A kiállításokon - így a ceglédi helyszínen megrendezett eseményen is - a megcélzott korosztály érdeklõdését figyelembe véve színes programok (divatbemutató, táncbemutató, virágkötészeti bemutató) gazdagították a rendezvényt, melyet a kiállítóként részt vevõ iskolák diákjai nyújtottak. Ezáltal az intézmény szabadidõs tevékenységeibe is betekintést nyerhettek az érdeklõdõk. A Munkaügyi Központ Pályakezdõ Szigetén számítógépes érdeklõdés-vizsgáló, önértéke-

21

Állás lõ kérdõívvel, szakmabemutató videofilmekkel, pályaválasztási tanácsadást nyújtó kollégák segítségével tájékozódhattak a fiatalok, valamint jogi, munkaügyi tanácsadást igényelhettek, továbbá ugyanitt pályaválasztási totó nyereményjátékkal a pálya, a pályák ismeretének fontosságára hívták fel a figyelmet. Tapasztalatok szerint társadalmunk egyre inkább felismeri a pályaválasztás fontosságát, a lehetõségekhez mérten legszélesebb körû tájékozódás szükségességét e fontos döntés meghozatala elõtt. A kiállítás segítséget ad azon munkanélküliek számára is, akik elsõ szakképzettségüket felnõttként kívánják megszerezni, vagy piacképes, új szakmát kívánnak elsajátítani. A ceglédi Pályaválasztási kiállítás kiemelkedõ sikere, a kitûzött célok elérése, a pályaválasztási információk minél szélesebb körben való eljuttatása az érintettek számára támogatók, társszervezõk nélkül nem valósulhatott volna meg. Ennek okán a Közép- magyarországi Regionális Munkaügyi Központ és elsõsorban a Ceglédi Kirendeltség munkatársai ezúton is köszönetüket fejezik ki azon támogatóiknak, társszervezõiknek, akik e fontos feladatot nem csak felismerték, de kiemelt támogatásukkal, segítségük nyújtásával nagymértékben hozzájárultak e rendezvény sikeres lebonyolításához. BERKI ANDREA KMRMK Ceglédi Kirendeltség pálya-munkavállalási tanácsadója

SZERENCSÉSEK NAPJA Lesz Vigasz Sörözõ - 2007. 11. 10.

Biliárd verseny - Halloween party - Versenyek, játék tánc Fõdíj: a SAVE GUARD által felajánlott RADARDETEKTOR amely az összes lézeres sebességmérõt jelzi és blokkolja. További ajándékok: túlélõ szett - karton dobozos sör - üveg whisky - 6000.-ft értékû italkupon a Lesz Vigaszban -ban lefogyasztható rauch ajándék csomag - Biliárd dákó - U F O Információ: Lesz Vigasz Sörözõ Cegléd Várkonyi, Mizsei út sarok

VÉRADÁS CEGLÉDEN nov. 13 Kedd 8.00. - 10.30. Kórház 3.00. - 17.00. Mûvelõdési Központ

Az oldal megjelenését a HAPPY BABY BT. támogatja KENDERFÖLDI BABY SHOP Cegléd, Budai út 36. T e l . : 2 0 / 9 5 7 9 - 6 9 6 , 53/317-650 E-mail: [email protected]

h

Gyermek

A három törpe

árom törpe: Babszem, Bikmakk és Borsika, vidáman mendegélt az erdõben. Babszem szamócát, Bikmakk mogyorót gyûjtött, Borsika pedig pillangókat hajkurászott … -Hallod-e, Borsika - szólt rá Babszem-, te megint csak lebzselsz, ahelyett, hogy télirevalót gyûjtenél! De Borsika rájuk se hederített, csak nyargalászott, szökdécselt a pillangók után. Addig mentek, míg egy szép tisztásra nem értek. - Itt építjük fel a házunkat! - dobbantott egyet Bikmakk. - Nagyszerû! - lelkendezett Babszem is, de Borsika csak savanyú képpel nézelõdött. Babszem mindjárt hozzá is látott a téglavetéshez. Volt ott víz is, sár is elég. Bikmakk cölöpöket, gerendákat faragott, csak úgy zengett az erdõ. Borsika akkor már a forrásnál halászott. Borsika, te világ lustája! - kiáltott oda Bikmakk. - Hol akarsz meghúzódni, ha jön a tél? De annak ugyan beszélhettek, egy darabig még ücsörgött ott, aztán egy gyönyörû pillangó szállt feléje. Nekiugrott, de az okosabb volt, csapongva libegett jobbrabalra, míg el nem nyelte a rengeteg. Oda Borsika nem merte követni. Fordult volna vissza, de az ösvényt nem találta, messzire elkalandozott a társaitól. Alig lépett hármat, az erdõ hirtelen elsötétült, fekete fellegek mutatkoztak - jött a vihar. - Bumm-bumm-bumm! - bömbölt a mennydörgés, a fák recsegtek, s Borsika azt hitte, mindjárt vége az életének. - Ó, csak most az egyszer megmeneküljek! - nyöszörögte. - Dolgos törpe leszek, s többet sose hajkurá-

szok pillangókat, míg a többiek dolgoznak. Az elsõ csillagocska fényénél Borsika botorkálva megindult a sötétben. Megbotlott, elesett olyan sötét volt, hogy az orráig se látott. Addig botorkált, míg egy takaros kis házhoz nem ért. Kéményébõl ezüstösen tekergett a füst, belülrõl vidám nótaszó hallatszott. Borsika odalopózott, s bekukucskált az ablakon. Hát, a kemencepadkán ki más ül, mint Bikmakk és Babszem! Most én hogy zörgessek be? - tanakodott magában, talán be sem engednek… De szégyen ide, vagy oda, az éhség és a didergés nagyobb úr, Borsika bekopogtatott. - Ki az? - kérdezték belülrõl. - Borsika! - nyöszörgött.- Eresszetek be! Megvesz a hideg… - Hát gyere be! - hallatszott belülrõl. - Segíthetnék valamit? - kérdezte Borsika. - Éppen fogytán a fánk - mondta Bikmakk. Eredj, hozz rõzsét, de nehogy elkóborolj! Megértetted! Borsika lehorgasztotta a fejét, s így szólt: - Meg én, hogyne értettem volna! Csak mondjátok végre, hogy nem haragusztok rám… - Még most az egyszer megbocsátunk mondták a társai. - Most pedig: az idõ késõre jár, feküdjünk le aludni. Azzal tollból, fûbõl ágyat vetettek és elaludtak - s még ma is aludnának ha az éhség - hajnaltájban - fel nem zavarta volna õket… (Jékely Zoltán meséje alapján - Az illusztrációkat a Napsugár Óvodából Vivi és Barnus készítették.) Készítsd el a három törpét és házikójukat, bábozd el velük a történetet a szüleidnek vagy barátaidnak! Csak kartonlap, színes ceruza, hurkapálca és KRIZSÁN ANETT ragasztó kell hozzá.

23

Kreatív

Scoubidou vagy térfonás Napjainkban újra divatba jött a fonás. Makramé, térfonás, scoubidou vagy a magyar fonóka néven hasonló technikákkal találkozunk. Régebben vezetékek külsõ borítását használták ehhez a technikához, mint alapanyagot, ma már külön erre a célra különbözõ színû, formájú akrilszálakat gyártanak.

a

technika azért is méltán népszerû, mert kevés és viszonylag olcsó alapanyagot igényel. A hobbiboltokban, vagy interneten keresztül beszerezhetõ csillámos, lapos vagy sima plasztikzsinóron kívül, csak a bonyolultabb ékszerekhez van szükség nagyobb gyöngyökre. Gyerekeknek igen hasznos készségfejlesztõ játék, a fiatalok pedig azért szeretik, mert különféle divatos színekben kaphatók, és könnyû velük dolgozni. Miután elsajátítottuk a csomózási technikákat, készíthetünk nyakláncokat, kulcstartókat, karkötõket, gyûrûket, mobildíszeket, állatkákat, figurákat, amelyek mágneskorongra rögzítve színesebbé tehetik a hûtõszekrényt. Fogjunk hozzá bátran, és készítsünk magunknak vagy barátainknak ajándékba ékszereket, díszeket különféle színösszeállításban. (Felhívnánk a figyelmet arra, hogy az ékszerek nemcsak mûanyag szálakból, hanem bõr- vagy rafiaszálakból, sõt vastag hímzõfonalakból is elkészíthetõk.) A csomózáshoz jó szórakozást! 1. lépés

Négyes kerek fonás

2. lépés

3. lépés

4. lépés

ARCOK Négyes kerek fonással készül végig.

Ha elérted a megfelelõ hosszt, egy másik szállal kösd össze, ahogy a képen látod.

Szemüveg készítése: Fûzz drótot az egyik szálba, alakítsd ki a szemüveg formát.

24

Család

A feltétel nélküli szeretet I. Megszületett a gyermekem… szívem csordultig van hálával, életem legszebb ajándékát tartom a kezemben. Áhítattal ölelem magamhoz a pici csodát, nem tudok betelni vele. Leghõbb vágyam, hogy boldog ember legyen, szeretnék neki ehhez minden lényegeset megadni.

a

nevelés életünk legszebb, de legnehezebb vállalkozása. A nevelésben minden a szülõ-gyermek szeretetkapcsolaton múlik. A gyermek legfontosabb szükséglete a feltétel nélküli szeretet, mert ez az alapja biztonságérzetének és annak, hogy érett, felelõsségteljes és boldog emberré váljon, aki maga is képes szeretetet adni. A legtöbb szülõ õszintén szereti gyerekeit és mégis oly sok a boldogtalan, problémás gyerek. Vajon gyermekünk érzi-e szeretetünket, törõdésünket? Alapvetõen ötféle módja van a szeretetközlésnek és -befogadásnak: testi érintés (gyengédség), elismerõ szavak (dicséret), minõségi idõ, szolgálatkészség és ajándékozás. Mindenkinek van egy elsõdleges szeretetnyelve, ha ezen a nyelven szólunk hozzá, akkor tudjuk legmélyebben betölteni szeretetszükségletét. A legfontosabb, hogy bármilyen nyelven szólítom meg gyermekemet, csakis feltétel nélküli szeretettel juthatok el a szívéig. A feltétel nélküli szeretet azt jelenti, hogy igent mondok gyermekemre, az õ egyéniségére. Biztosítom róla, hogy csakis õt vártam, õróla álmodtam. Bátorítom és helyesen értékelem. Megkeresem a jó adottságait és erõsítem azokat. Pl.: „Lassan dolgozol, de gyönyörûen írsz.” „Igaz, hogy nem olyan jól megy a matek, de te egy nyelvzseni vagy.” Nem hasonlítom más gyerekhez, elfogadom elõnyös és elõnytelen tulajdonságait, képességeit és fogyatékosságait is. Nem mondom: „bezzeg a padtársadnak jól

sikerült a dolgozata!” „Bezzeg a testvéred nem olyan ügyetlen, mint te.” Viszont nagyon boldoggá teszem gyermekem, ha saját magamhoz hasonlítom: „Te sokkal szebben rajzolsz, mint én ennyi idõs koromban.” Vagy: „ne búsulj, én sem tudtam felmászni a fára.” Ha helyesen szeretem, akkor nem célom, hogy gyermekem teljesítse be saját meg nem valósult vágyaimat, pl.: én nem járhattam zeneiskolába, de neki

25

kell akkor is, ha nincs is kedve és tehetsége hozzá. Az igazi szeretet nem vár el a gyermektõl többet, mint amennyire valójában képes. A feltétel nélküli szeretet nem azt jelenti, hogy engedékeny vagyok, mindent megteszek és megveszek neki, engedek az állandó követelõzésnek, mert a gyermekem azt fogja gondolni, hogy az élet egyetlen célja a fogyasztás. Ha mindent megkap, ez telítettségérzetet kelt és egy idõ után örömtelenséget okoz. A szeretet nem azt jelenti, hogy semmit nem tiltok, hanem azt, hogy biztosítom szeretetemrõl akkor is, amikor helytelenül cselekszik. Soha nem mondom neki: „nem szeretlek, ha ilyen rossz vagy”, inkább ezt: „rossz voltál, most is szeretlek, de most nagyon haragszom.” Ha ilyen, helyes szeretettel szeretem, akkor bízhatok benne, hogy neheztelés és dac nélkül fogadja majd a szülõi irányítást, a fegyelmezést is, könynyebben tanul, készségesebb lesz az együttmûködésre és töretlen lesz fejlõdése. Gyermekem elsõsorban tõlem tanulja a szeretetet, ezért is szükséges, hogy mind az ötféle módon biztosítsam õt arról, hogy mennyire szeretem. Kevesen képesek mind az ötféle módon kifejezni szeretetüket és kevesen gyakorolják a feltétel nélküli szeretetet, de a változás, fejlõdés lehetõsége mindenki elõtt nyitva áll: kapcsolataink újjászülethetnek, harmonikusabbá, boldogabbá válhatnak. A továbbiakban bemutatom a szeretetnyelveket és azt, hogy miképpen ismerhetjük fel gyermekeink, házastársunk és saját magunk elsõdleges szeretetnyelvét, melyre a legfogékonyabban reagálunk. DR. MÁTYUS KATALIN A témáról bõvebben: GARY CHAPMAN ÉS ROSS CAMPBELL: Gyerekekre hangolva c. könyv

Vélemény ORSZÁGOS NÕI LAPBAN OLVASTAM: „Nõnek lenni ma arról szól, mennyi lelkiismeret-furdalást tudsz elviselni... Nem tudok lenni jó anya, sikeres üzletasszony meg belevaló nõ is.” -általában csak kettõ sikerülhet belõle, fejti ki- úgy-ahogy, azt is napi lelkifurdalással. Nem könnyû ma nõnek lenni, de a probléma ott van, hogy a fenti vélemény egy olyan sikeres és híres nõ szájából hangzik el, akinél szerintem már rég nem a megélhetésrõl van szó, hanem a „még többrõl”: még nagyobb hírnévrõl, még több pénzrõl, nagyobb házról, újabb autóról. A nõi létnek sokféle területe van. Ha valaki el tudja fogadni önmagát, és egy számára kijelölt életutat, akkor le tud mondani akár a gyermekvállalásról is, és fordítva, ha valaki anyaként teljesedik ki személyiségében, akkor, ha csak a legfontosabb évekre is, de le tud mondani az „önmegvalósításról”. El tudom fogadni, hogy vannak „született anyák”, és vannak, akik üzletasszonyként, tudósként, vagy mûvészként teljesednek ki, ha viszont lelkiismeret-furdalásunk van, azt vegyük figyelembe. Prioritásainkat, céljainkat mindig vessük össze lelkiismeretünk jelzéseivel is. A nõiség egyik lényeges eleme az önfeláldozás. Valamit fel kell áldoznunk. Saját terveinket adjuk fel néhány évre, vagy gyermekeinket áldozzuk fel (értsd minõségi idõ, figyelem, családi harmónia) azért, hogy a trendnek megfeleljünk? Vajon az a helyes, ha a gyermekeinket áldozzuk fel? Véletlen-e hogy lelkieNeN furdalásunk van? Bármirõl véleménye van, írja meg! Szívesen látunk, a fentivel kapcsolatban is további reakciókat, a szerkesztõség címére. (Lásd. 3. o.)

26

Civil

Egyesület a mozgássérültekért Mozgássérültek Önálló Egyesületének mûködési területe Pest megye közigazgatási területe. Regisztrált taglétszáma 4150 fõ. Az egyesület fõ profilja az akadálymentesítés támogatása pl: fürdõszoba kialakítása, átalakítása, fûtés korszerûsítés, küszöbtelenítés.

a

csapat évente többször tíz napos gyógyüdülést szervez rászorultak részére Berekfürdõre. Az idei évben három turnus indul. A teljes költség 29.000.-Ft, a regisztrált mozgássérültek kedvezményt kaptak. Ez az állapotjavító gyógyüdülés elõsegíti a mozgáskorlátozottak életkörülményeinek javítását. A háromszor 10-10 napos gyógyüdülés és a hozzátartozó kezelések a mozgássérült emberek életvitelét javítják. A hazai tájakra szervezett kisebb kirándulások csak 1-1 naposak, de nagyon fontosak, értékesek. Az egyesület tevékenységének listája hosszú: tájékoztatják tagjaikat a különféle rendeletek változásairól, együttmûködnek más civil szervezetekkel, segítenek az otthonban való elhelyezésben, együttmûködnek a támogató szolgálatokkal, ruhát és élelmiszert gyûjtenek a rászorultak részére, esetenként színházlátogatást szerveznek. A mozgássérültek beiskoláztatását is elõsegítik. Idén két tanfolyam indult egy számítógépes és egy õrzõvédõ, melyeket a hallgatók sikeresen elvégeztek. A tanfolyam térítésmentes volt. Kedves érdekesség, hogy a vidámparkba 300 gyermeket és 30 kísérõt vitt el az egyesület októberben. A közösség ezúton köszöni meg támogatóinak a segítséget: Cegléd Város Önkormányzata; Ceglédbercel Önkormányzata; Csemõ Önkormányzata; Jászkarajenõ Önkormányzata; Köröstetétlen Önkormányza-

ta; Tápiószõlõs Önkormányzata; Törtel Önkormányzata; Újszilvás Önkormányzata; Isaszeg Önkormányzata; Pákozdi Hús; Germán Rt.; DPMG Rt.; ÁFÉSZ; Révész CBA; Tóth Sütöde; Béres Rt.; Újvilág MgTsz; Kelemen Ferencné; Gyõrné Fejes Ágnes; Kiss Mihály; Fajka János; Tóth Ferencné DÉCSI SÁNDORNÉ elnök

27

Suli

Retro a színpadon A Ceglédi Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola az idei tanévben ünnepli fennállásának 40. évfordulóját. A tavaszi jubileumi ünnepségre egész évben készül az iskola, tanárok, diákok egyaránt.

a

megemlékezés részeként rendhagyó színdarabot visz színpadra a Közgáz Diákszínpad is. A csoport 2003 szeptembere óta mûködik dr. Beckné Horváth Judit és Pocsuvalszki Aliz vezetésével. A diákokból álló színjátszókör minden évben készít elõadásokat, melyeket egyrészt a ceglédi Kossuth Mûvelõdési Központban, másrészt felsziválokon, találkozókon mutatnak be. Az elõzõ években már szép eredményeket tudhatott maga mögött a társulat. 2005-ben Írók, rítusok c. darabjuk bronz minõsítést kapott az Országos Diákszínjátszó Találkozó regionális fordulóján; az idei év tavaszán pedig ugyanezen a rendezvényen Tanár úr kérem c. paródiájuk ezüst minõsítést nyert, egyik diákjuk (Varga Virág) érdemelte ki a

legjobb nõi alakítás különdíját, sõt Karneválvégi éjszaka c. vígjátékuknak ítélte a zsûri az arany minõsítést, így a színjátszókör szerepelhetett az Országos Diákszínjátszó Találkozó pécsi döntõjében is. A tavalyi sikeres tanévzárás után idén a csapat egy vígjátékkal készül a Közgáz 40 éves jubileumára. A közös improvizációkra épülõ darab az 1968-as évet idézi meg, az akkori középiskolás lét hangulatát. A zenét - táncot sem mellõzõ elõadás igyekszik képet adni a múltról, ugyanakkor aktuális

üzenettel is bír, szeretné megszólítani a mai tizenéves generációt is. A produkció bemutatója decemberben, a Közgáz diáknapján lesz, tavasszal pedig minden érdeklõdõ megtekintheti az elõadást. P O C S U V A L S Z K I A LIZ

28

História

„Ha elindul a vonat…” Javában tart a ceglédi vasútállomás felújítása. A tájékoztatás szerint még néhány hét és véglegesen megváltozik a város egyik legrégebbi középülete és annak környéke. A többszörös átalakítást megért létesítményt százhatvan évvel ezelõtt, 1847. szeptember 1-jén adták át ünnepélyesen az utazóközönségnek; ezen a napon futott be az elsõ szerelvény a ceglédi vasútállomásra.

a

z elsõ, elõkelõ utasok között ott volt Kossuth Lajos, Jókai Mór, István nádor és Széchenyi István is. Ez utóbbi - a Budapesti Híradó korabeli tudósítója szerint - a vonatot húzó két mozdony (elõl a „Haza”, mögötte az „István”) láttán a következõ „csappanós” megjegyzést tette: „Íme, István, ki elõre tolja a hazát.” A vonat megcsodálására természetesen kivonultak a helybeli lakosok és a kocsikból kiszálló gavallérok a jóféle cigányzenét meghallva, táncra perdültek a nézelõdõ paraszt leányokkal. Az illusztris vendégeket Bobory Károly plébános üdvözölte a város nevében. Akkoriban épülhetett a régi „indóház” is, ahova kijutni azonban nem volt egyszerû feladat akkoriban, hiszen nem vezetett hozzá egyenes út a város központjából. Az 1848-ban ugyancsak vonattal érkezõ Kossuth Lajosnak népes kíséretével együtt jelentõs kerülõt kellett tennie, amíg beérkezett a ceglédi piactérre! A Vasút utca (a mai Rákóczi út) végleges vonalát ugyanis csak az 1870-es évek végén alakította ki a városi mérnök. A vonatforgalom megindulása új korszakot jelentett a város történetében. Az ember és az áru útja megrövidült, hiszen Ceglédrõl minden égtáj felé mentek a vonatok. A szegedi szárnyvonal átadásával a város fontos csomópont lett; érdemes lenne egyszer

kiszámítani, hogy hány ceglédi lakos köszönheti az elõremenetelét a Szolnokra, Kecskemétre, Budapestre járó vonatoknak? Maga a vasút, a vasútállomás ugyancsak emberek százainak adott munkalehetõséget az évtizedek során. A vasutasok állása egykor irigyelt státusnak számított, sokan vágytak a „nyugdíjas állás” biztonságára… A jelenlegi vasútállomás építését 1908-ban kezdték el, a tervezõ Pfaff Ferenc mérnök volt. Az akkori minisztert Kossuth Ferencnek hívták; az általa kidolgozott közlekedési törvényjavaslatnak köszönhetõen nemcsak Cegléden, hanem az egész országban megújult a vasúti közlekedés. Még egy nagyszabású változás, az 1969-ben befejezõdött villamosítás hozott korszakalkotó változást a helyi vasúti közlekedésben. Reménykedve várjuk a folytatást … REZNÁK ERZSÉBET (Kossuth Múzeum)

29

Otthon

Lakberendezés - tervszerûen A következõkben néhány trükköt fogok bemutatni, amely segítséget nyújt lakásunk berendezéséhez akár új lakásról, akár a meglevõ frissítésérõl van szó.

e

lõször készítünk egy alaprajzot 1:50 léptékkel. Ha felújításról van szó, akkor is fel tudjuk rajzolni a szobákat és egyéb helyiségeket az alaprajzra. Ügyeljünk az 1:50 arányra! Ezután eldöntjük, hogy minden bútort lecserélünk vagy lesznek, amelyeket megmentünk. Döntési szempont lehet, hogy kényelmes-e a régi bútordarab, ha igen ne váljunk meg tõle csak a divatszín vagy éppen az anyaga miatt. Érdemes lehet felújítani a régit, mert egyáltalán nem biztos, hogy egy új darab ugyanazt a kényelmet fogja nyújtani. Ha eldöntöttük, hogy mely darabok maradnak meg, mérjük fel õket és készítsünk

papírból sablont. Ez felülnézetet jelent amit kivágunk papírból és az alaprajzunkon oda helyezzük, ahova tervezzük a bútordarabot helyezni. Ha helyesen vettünk méretet azonnal ki fog derülni, hogy elfér-e az adott helyen vagy sem. Tervezzük meg a színeket, ügyelve az adott helyiség funkciójára, például egy hálószobában nem szerencsés hideg színeket használni. Kicsi helyiséget ne fessünk nagyon sötét árnyalatúra, mert még jobban összenyomjuk. Magas szûk folyosón ne használjunk csíkos falfelületet, mert az még jobban nyújtja, ilyen helyeken vízszintes megosztást alkalmazunk. (A színekrõl bõvebben a következõ számban írok.) Színezzük egész alaprajzunkat (padló, szõnyeg, bútor és más berendezési tárgyak), ekkor fogjuk a legjobban érzékelni a harmóniát vagy annak hiányát és tudunk változtatni a tökéletes megoldások érdekében. A képeken példát találunk a színes alaprajzra és annak megvalósítására. ECSERI CECÍLIA

30

Divat

Mit vegyünk fel jeles alkalomkor Elérkezett a báli szezon. Ilyenkor mindig nagy dilemma elõtt állunk mi nõk, hogy vajon milyen ruha illik az alkalomhoz. Már az elnevezésében benne rejlik, hogy ez nem hétköznapi esemény. Illik az öltözködésünkkel is emelni a rendezvény színvonalát. Viseletünket több minden befolyásolhatja pl.: a rendezvény stílusa, helyszíne, szervezõje.

b

iztosan könnyebb lenne a választásunk, ha a meghívóban szerepelne a ránk vonatkozó viselet megnevezése pl.: estélyi ruha, vagy nagy estélyi, esetleg koktél ruha. Szoktuk mondani, hogy menynyivel egyszerûbb a férfiaknak, de gondoljunk bele mennyivel mutatósabbak a hölgyek ruhái. Az alkalmi ruhák színvilágában megtalálható az arany, ezüst, fekete, fehér, zöld, padlizsán és a fukszia világosabb, sötétebb árnyalatban. A ruhák hossza -kivétel a nagyestélyi - változatos, mert lehet igazán mini, lehet térd fölött és térd alatt érõ. Ez attól függ kinek milyen az egyénisége, de mindegyik divatos. Ezen az õszön, télen a csillogásé a fõszerep, mivel nagyon sok az arany és ezüstszín (akár kombinálva is). Mutatósak tudnak lenni a szikrázó, flitteres, gyöngyös alkalmi ruhák. Mindenki viselheti õket, kortól függetlenül. Ezek a ruhák legtöbbször nem igényelnek külön ékszert. A ruhák anyagai is hangsúlyozzák a nõiességet. A légies, könnyû muszlinok, lehetnek akár pöttyösek is. A szatén ismét hódít, ezt az anyagot gyakran kombinálják csipkével is, ami lehet gyûrt vagy pliszírozott. Újra divat a selyem, amibõl elegáns felsõket találhatunk a

kirakatokban. A fehér anyagok általában légiesek, áttetszõk, különleges dupla anyagú megoldásokkal a viselhetõség érdekében. A szabásvonalak is rejtenek egyszerû, különleges megoldásokat. A baby-doll szabásvonal gyakori a mini koktél ruháknál. Divat a mély dekoltázs és egyenes szabásvonal vagy a klasszikusnak számító „A” vonal. Az 50-es évek köszönnek vissza a következõkbõl: bõ felsõrész, ami a csípõ vonalig esik, amit egy szûk alsórész vált. Még korábbi a zsabós selyemblúz, magas derekú bõ szabású nadrággal. A fényes fekete anyagokat a hölgyek ilyentájt kombinálják flitteres berakásokkal, melytõl egyedivé válnak. Sok az egyszerû szabásvonal, ami elegánssá teszi a ruhát. Inkább az anyag és a kiegészítõk dominálnak. Amikor választunk, mindig vegyük figyelembe, hogy miben érezzük jól magunkat, mit tudunk viselni, milyen az egyéniségünk. Ne olyan ruhát keressünk, amit utána hétköznap is felvehetünk! Ha jól választunk, az a ruha más kiegészítõkkel felvehetõ egy következõ báli alkalomra is. SZEBENI ERZSÉBET e-mail: [email protected]

3 nap a ****Gróf Degenfeld kastélyszállóban exkluzív vacsorával és borkóstolóval:

45.800 Forint.

Barangolás a nagyvilágban Turisztikai rovatunkban Magyarország gazdag kínálatából szeretnénk bemutatni egy-egy gyöngyszemet bejárva az öt turisztikai régió tájait, városait, falvait. Majd túllépve határainkon elkísérjük távolabbi országokba, mesélünk látnivalókról, érdekes szokásokról, jellegzetes étkekrõl, ismerkedünk világörökségi helyszínekkel és híres fürdõkkel.

t

okaj a világhírû borvidék Magyarország észak-keleti részén található, ahol már a miocén korszakban is termett a szõlõ, ezt bizonyítja az Erdõbényén talált õsi szõlõlevél, a Vitis Tokaiensis. Tokaj, illetve a tokaji bor az 1500-as években nyerte el mai rangját, amikor a török hódoltság miatt a gazdasági élet központja ÉszakMagyarország lett. A tokaji világhírnevét - ha hinni lehet egy legendának - a tridenti zsinat hozta meg. Draskovics György 1562-ben a tridenti zsinaton egy ebéd alkalmával tállyai borral kínálta IV. Pius pápát, aki elragadtatásában így kiátott fel: „A pápához ilyen borok illenek.” A török világ elmúltával egyre jelentõsebb szerephez jutott a borkivitel. 1737-ben született egy királyi rendelet, mely felsorolta azokat a településeket, amelyek határában a „tokaj bor” elõállításához alkalmas szõlõ termelhetõ. Ezzel megszületett a világ elsõ zárt borvidéke. A szõlõhegyeken elsõsorban furmint, hárslevelû és sárga muskotály alkotják az ültetvényeket. Mind a három fajta alkalmas az aszúsodásra. A nemespenésszel fedett pincékben érik a „tokaji”, a királyok bora, a borok királya - „vinum regum, rex vinorum”. Az alapborok mellett évszázados technológia alkalmazásával készül az aszú, de itt készül az aszúszemekkel

kevert „élõ” fürtökbõl a „szamorodnit” (lengyelül Samo rodnij- ahogy született). Az évszázadok során különbözõ népcsoportok szászok, svábok, lengyelek, románok, zsidók, örmények - telepedtek meg Tokaj-Hegyalján, akik mind vallásuk, mind építészetük, mind hagyományaik által gazdagították a térséget. Ma a népi építészet emlékei mellett egyedülálló értéket képviselnek az arisztokrácia és a polgárság 16-19. századi épületei is. A tokaj-hegyaljai borvidék világörökséggé nyilvánított része összesen 27 települést foglal magába. Az elmúlt ezer év alatt kialakult szõlõmûvelési hagyományok érintetlen, eredeti formában való továbbélése és a borvidék évezredes egysége indokolta, hogy az UNESCO Világörökség Bizottsága a Tokaji történelmi borbidéket, mint kultúrtájat 2002-ben felvette a világörökségi listára. Tokaj-Hegyalja õrzi, ápolja értékeit. A több mint félszáz éves hegyaljai bormitológiát számos szobor örökíti meg a térségben. Ennek jegyében kerülnek megrendezésre évrõl évre a szüreti fesztiválok is. A tokaji történelmi borvidékre érkezõket ma a természet ritka adományai, nyíltszívû, vendégszeretõ emberek, nemespenésszel borított pincék és a királyok bora várja egész évben.

Az oldal megjelenését a „ K A L A N D - K E R É P Á R - S P O R T - T Ú R A ” üzlet támogatta. C í m : C e g l é d Á r p á d u . 2 3 . Te l . : 5 3 / 3 1 3 - 8 9 8 - K E R É K P Á R O K , S P O R T R U H Á Z A T, S Z E R V I Z S Z O L G Á LT A T Á S

Életmód
KUPON Fontos-e a rendszeres mozgás? Vágja ki, és hozza magával! 10% KEDVEZMÉNY

Az egészséges táplálkozás mellett - amelyre korábban biztattam az olvasókat - most az egészséges életmód másik alappillérét, a testmozgást szeretném kiemelni. Kettõjük harmóniája vezet rá a helyes útra, amely kialakításához kitartás és odafigyelés szükséges. A tudatosság az egészségmegõrzés alapja, egyik legfontosabb módja pedig a testmozgás.

a

mai városi lakosság nagy része ülõ, vagy álló munkát végezve folyamatosan helyhez van kötve, akár napi 8-10 órát is. A legtöbb felnõtt mozgás szegény életmódot folytat. A mozgáshiány, a rossz testtartásban töltött munkaidõ és a fizikai leépülés nemcsak az elhízás, de számos betegség kialakulásának is elsõdleges okozója lehet. Sokan a rendszeres sportot az iskolai testnevelés órákat abbahagyva be is fejezik. Minden program, amely a stressz csökkentését, valamilyen káros szenvedélyrõl való leszokást vagy akár az álmatlanság leküzdését tûzi ki célul, rendszeres testmozgáson alapszik. Az aktív pihenés szellemi felüdülést is jelent! Egyúttal fokozza alkalmazkodó kézségünket, mindig formában tart és erõt ad a mindennapi feladatok elvégzéséhez. A fittség segítséget nyújt a fáradtság leküzdéséhez, növeli a koncentráló képességet, alkotó készséget és a stresszel szembeni ellenállást. Jótékony hatása, hogy idõsebb korunkban is egészségesebbek maradhatunk, ezáltal meghosszabbítja életünket. Tehát mozogjon rendszeresen! Ha eddig túl kényelmesen élt, fokozatosan szoktassa magát a terheléshez. Kezdje a legegyszerûbben megvalósítható feladatokkal: gyalogoljon, kerék-

pározzon munkahelyére, ha teheti lépcsõzzön liftezés helyett, hétvégére iktasson be nagy sétákat és ha az idõ engedi túrázzon, kiránduljon a szabadban. A téli hónapok alatt a szabadtéri lehetõségek korlátozottabbak de otthon is végezhetünk edzéseket videók, DVD-k segítségével, járhatunk uszodába, és természetesen a fitness és mozgásstúdiók kínálatából is válogathatunk. Válaszszunk testünknek megfelelõ mozgásprogramot! Belegondolt már? Egy nap 24 órából, egy hét 168 órából áll! Csupán néhány órányi testedzéssel óriásit tehet egészsége érdekében. 168:3!!! Ennyit kellene önmagára fordítania! Jutalmazza meg magát a mozgás élményével, örömével és az eredmény nem marad el! Érezni és látni fogja a változást. Sorozatunk következõ írásaiban néhány mozgásforma részletesebb bemutatásával szeretnénk kedvet ébreszteni a mozogni vágyókban. De addig se késlekedjen, moccanjon! HEGEDÜS ILDIKÓ FitForYou Fitness Studio Vezetõje

Köszönet a közremûködésért! Mint minden nemzeti, egyházi ünnepen, így most is hasznosan és jól segíti a város közbiztonságát, a halottaiknál tisztelgõ hozzátartozókat a város polgárõrei. Halottak napja és Mindenszentek alkalmával mondhatni országnyi ember kel útra. Közlekedésük, értékeik, vagyontárgyaik, közlekedési eszközeik biztonságának megteremtése jelentõs feladat elé állítja a rendõrséget.

a

kitûzött cél megvalósításához minden támogatásra szükségünk van, így idén is segítségül hívtuk és jött is minden polgárõr szervezet. A családjuktól vonták el ismét az idejüket és segítettek másoknak. Közremûködtek a figyelemfelhívó szórólapok kifüggesztésében, ha kellet besegítettek a forgalomirányításba, valamint a parkolóhelyek keresésében is aktívan közremûködtek. Felhívták az autósok figyelmét, hogy értékeiket ne hagyják a személygépkocsikban. Ha mégis otthagyták akkor ott voltak a kocsi körül, hogy ártani kívánó személyben még a gondolat se merüljön fel arra, hogy az értékeket elvegye. Jelenlétükkel biztonságérzetet adtak a temetõkbe érkezõknek. Köszönet illeti Õket részünkrõl is, hiszen hozzájárultak ahhoz, hogy sikerült

úgy emlékeznie mindenkinek az elhunyt szerettekre, hogy közben nem történt sérelmükre bûncselekmény.

Beköszöntött a „téli idõszámítás”

A TÉLI IDÕSZÁMÍTÁS nemcsak az óraátállításnál jelentkezik hanem a gépjármû tulajdonosoknál is, hiszen korábban sötétedik, hamarabb változnak a látási viszonyok, többet találkozhatunk ködfoltokkal, párásodott és esetleg lefagyott útszakaszokkal is. Ez az idõszak megfontoltabb közlekedést igényel mindenkitõl. A kerékpárosok elsõ - hátsó világítási eszközökkel és láthatósági mellénnyel szerelkezzenek fel és csak ezek birtokában induljanak el. A gyalogosok figyelmét is felhívjuk, hogy a gyalogátkelõ helyet megközelítve, gyõzõdjenek meg arról, hogy a gépjármûvezetõ meg tudja-e biztonságosan állítani jármûvét az átjáró elõtt. Segítsük egymást a közlekedésben is. Az oldalt összeállította: NÉMET JÓZSEF r. szds. Czigány János r. ftzls.

34

Színház

Párizsban járt az õsz... ...és Budai Norbert is, aki a Török János Szakközépiskola tizedik osztályos tanulója. A törteli diák a Színház bérletsorsolásán nyerte a nyugat-európai repülõutat. Beszélgetésünket közreadjuk.

a

tavalyi színházi évadban bérletet vásároltam a Patkós Irma Színház és a Színház elõadásaira. Láthattam a végzett színészek és a még tanuló színinövendékek játékát - sok érdekes, szép élményt kaptam; és meglepetésemre a júniusi sorsoláson ajándékképpen utazást nyertem (mint a bérletesek közül többen Ceglédbercelen, Jászkarajenõn - a szerk.). Nem elõször repültem, hiszen voltam már Rómában is, ott fociztam a lehetõségért. Úgy látszik, ha sokat dolgozom, ha hasznosan, jól töltöm az idõmet, akkor a szerencse is mellém szegõdik. Franciaország fõvárosa még úgy is nagyon szép, hogy a látnivalóknak csak a töredékével találkozhattunk: az Eiffel-toronnyal alkonyati ragyogásában, a Szajna szige-

tén a Notre Dame-mal, a tizenkettedik század gótikus mestermûvével, amelyet írók, zenészek választottak mûvük témájává vagy helyszínéül. A Pigall téren a Moulin Rouge, a sok, szép palota valóban a fények városává teszik Párizst. A hidak (36!) sûrûn szelik át a mi Dunánknál kisebb folyót, a parton vigadozó, mulató emberek, és szobrok mindenütt: a múlt századok házain, köztereken, templomokon, a Tuileriák kertjében Giacomettitõl Rodenig -izgalmas látvány. A csúcsívesre nyírt örökzöldek árnyékában emberek százai hevernek vagy fürdetik magukat a fényben. A Concorde téren túl a Champs-Élysées párhuzamosai a Diadalívben futnak össze. A Louvre üvegpiramisát megcsodálva a Mona Lisához siettünk; a festmény az olasz reneszánsz alkotások társaságában, Rubens szomszédaként várt és vár bennünket. Sok ember él itt együtt, jól viselik a másikat, velünk segítõkészek voltak amikor a közlekedés okozott bonyolultságával némi nehézséget. Párizs olyan, mint a Louvre-ban látott dísztárgy, amelyben egy egész világ van diónyi méretûre faragva. Továbbra is sokat dolgozom, tanulok, mert így a szerencse is hozzám szegõdik. Természetesen idén is lesz bérletem a Színház elõadásaira. LUTZNÉ IPACS EDIT

Az oldal megjelenését az Alexandra Könyvesbolt támogatja! 35

Könyvajánló

Magvetõ Novellárium A Magvetõ Kiadó 2007 õszén indította útjára Novellárium-sorozatát, melyben kortárs irodalmunk legjelesebb alkotóinak kisprózáit adja közre. BÁNKI ÉVA: MAGYAR DEKAMERON Boccaccio hõseihez hasonlóan Bánki Éva fõszereplõi is a pestisjárványoktól sújtott középkori Itália szülöttei, ám õk nem érik be azzal, hogy valami csendes, vidéki helyet keressenek maguknak, ahol túlélhetik a vészt - minden határon túlra igyekeznek, oda, ahol az embereknek még a nyelve sem ismeri a kórt: Magyarországra. (Itt azután majd nem érnek rá betegeskedni, mert örökké politizálnak.) Hõsei nemcsak a téren, de az idõn is keresztülhajóznak, s mire megérkeznek a Budai Körszálló lakosztályába, már maguk mögött hagyták a második évezredet; az összes szerelmeskedésével, mûvészetével és háborújával együtt. ERDÕS VIRÁG: EURÜDIKÉ Erdõs Virág Eurüdikéjében hol humoros, hol komikus vagy ironikus, hol pedig vérfagyasztóan realisztikus helyzetekben találjuk magunkat. Az írónõ sziporkázó nyelvi humorral ontja bibliai parafrázisaiban a szóvicceket, valamint a mai fogyasztói társadalom káoszát bemutató nagyon is komoly kijelentéseket. Különös, „túlvilági” történetei, amelyek ezúttal élet és halál, mítosz és valóság, fantázia és realitás határterületeirõl szólnak hozzánk, hol prózában, hol versben elbeszélve, egyszerre szomorúak és szórakoztatóak. NAGY KOPPÁNY ZSOLT: NAGYAPÁM TUDOTT REPÜLNI Nagy Koppány Zsolt novelláskötetében a huszonkét novella két ciklusba rendezõdik. Az elsõ ciklus szövegei egy, a történelmi hagyományokat szabadosan kezelõ szerzõi világot rajzolnak meg, amelyben a történelmi hitelesség (és hiteltelenség) mitikus elemekkel egészül ki, megy szembe, vagy áll párhuzamba. A második ciklusban olyan stílusparódiák, vicces és/vagy tragikus történetek váltják egymást, amelyek az irodalmi szövegekben kevésbé jártas olvasók számára is rendkívül élvezetesek. VIDA GÁBOR: NEM SZABAD ÉS NEM KIRÁLYI Amikor a hely „nem szabad és nem királyi”, fölösleges újabb jelzõket találni rá, másképpen kell élni. De hogyan és miért? Vida hõsei erdélyi emberek, akik saját körülményeik, saját történetük foglyai, vagy elkárhoznak vagy üdvözülnek, ám az eseménynél izgalmasabb az, amit az elbeszélõi nyelv a körülményeket térképezve kitapogat. Az életbõl mindig csak az a miénk, amit megérinthetünk, kézzel, pillantással, gondolattal: utazás a hegyvidéken, nõk illatos teste, sosem kóstolt óbor íze, katonák, vadászok, csavargók tudománya, messzirõl vonyítás, farkas talán, közelrõl fénypont, nyilván PAP ZOLTÁN egy angyal.

Az oldal megjelenését a Germán ZRt. támogatja.

EGYház

„Ne csüggedj el kicsiny sereg...” Amerikában járva, sok mindent láttam és tapasztaltam. Az egyik ilyen érdekesnek tûnõ dolog az volt, hogy az emberek egy része nem használja a garázsát, mert azt telerakta mindenféle dologgal, amit valamikor összevásárolt, vagy azt hitte, hogy talán még szüksége lesz rá, vagyis az a lomraktár. Ott hever mindenféle dolog, már járni sem tud tõle és a kocsi meg kinn áll az udvaron, vagy az utcán.

i

dõnként aztán megunják az emberek ezt a sok lomot és úgynevezett garage-sale-t csinálnak, vagyis kiárusítást. Kiírják az útkeresztezõdésben, a villanyoszlopokra, meg a kerítésekre, egy kemény kartonlapra, hogy péntek déltõl, vasárnap estig tart ez a kirakodó vásár és kiraknak mindent a kertjükbe, beárazzák és jönnek a bámészkodók, kíváncsiskodók és válogatnak. Kinek fûnyíró kell, kinek barbecue sütõ, kinek üveg vagy porcelán díszek, de vannak gyerekjátékok, biciklik, vagy más hasznosabbnak tûnõ dolgok. Még alkudni is lehet. Így szabadulnak meg sok felesleges dologtól az emberek. Illetve csak gazdát cserélnek a tárgyak és eszközök. Így jutott eszembe az is, hogy ez nem mai találmány. Lelki értelemben is sok ilyen kiárusítás folyik és sokszor azt vesszük meg, amit nem kellene. Vigyázni kellene tehát. Az ördög elhatározta, hogy kiárusítást rendez. A kiárusítás napján eszközeit közszemlére tette és mindegyikre ráírta az eladási árat. Számos eszköz sorakozott egymás mellett: gyûlölet, irigység, féltékenység, csalás, kívánság, hazugság, büszkeség és így tovább. Ezektõl távolabb volt

egy ártatlannak látszó szerszám. Nagyon kopott volt és ugyanakkor igen magas ár volt ráírva. Az egyik vásárló rámutatva a szerszámra, megkérdezte: „Mi annak az eszköznek a neve?” A Sátán így válaszolt: „Az a csüggedés szerszáma.” „De miért olyan magas az ára?” „Mert hasznosabb nekem, mint a többi eszköz. Könnyen belophatom az emberi szívbe akkor is, ha más szerszámokkal nem tudom megközelíteni. Nagyon kopott, mert csaknem mindenkinél föl tudom használni, mivel kevesen sejtik, hogy az az én szerszámom.” A csüggedés ára nagyon magas, mert kedvenc eszköze a Sátánnak, és még mindig sikeresen használja Isten népe ellen. Nekünk egyik szép reformációi énekünk a 393. mely így kezdõdik. „Ne csüggedj el kicsiny sereg…” Ezt ajánlom védekezésül. LIZIK ZOLTÁN ref. lelkész.

Az oldal megjelenését a Túri Cegléd, Ady Endre u. 16.

Poliklinika támogatta.

Egészség

Gyógyító állatok Elérkezett az õsz, átállítottuk az óráinkat, rövidebbek lettek a nappalok. Ebben a sokszor sötét és zord idõben gyakrabban alakulhatnak ki kedélybetegségek az arra érzékenyeknél. A megelõzésnek, a tünetek enyhítésének hatásos eszköze lehet a szórakozás, a sport, társaságba járás, de nagyszerû segítséget kaphatunk egy önzetlen társtól is: egy kutyától.

a

depressziós emberek nagyon nehezen és ritkán teremtenek másokkal kapcsolatot. Sok esetben még a lakásból sem mozdulnak ki. Egy kis kedvenc jótékony hatása nem csak a tõle kapott feltétlen szeretetben és az állandó társaság biztosításában áll, de egy kiskutya garantáltan gondoskodik arról, hogy a gazdi ne süllyedjen passzivitásba. Az igényelt és kikövetelt gondoskodás, etetés, séta, játék, és a járulékos teendõk, mint pl. az eledel beszerzése, arra kényszeríti a beteget, hogy tevékenykedjen, és ezt gyakran emberek közt tegye. Ez már önmagában jót tesz, de a kutya révén séta közben a gazda más állattartókkal is találkozik, beszélget, kapcsolatokat alakít ki, még ha nem is állt szándékában. Megfigyelték azt is, hogy akik kerekes székkel közlekednek, könnyebben teremtenek kapcsolatot az emberekkel, ha kutyával vannak. Egy kutya még akár a gyermeknevelésben is hasznos segítség lehet. A kisállat gondozása által a gyerekek felelõsséget tanulnak. Kapcsolatuk hozadékaként megtanulnak együtt

élni egy másik élõlénnyel, figyelnek annak jelzéseire és értelmezik is azokat. Ezen jelzések megértése finomítja a gyerekek szociális érzékenységét. A kutyák segítségével végzett gyógyításról, az úgynevezett canisterápiáról már világszerte sok helyen bebizonyosodott, hogy igen jól hasznosítható a mozgásszervi zavarok gyógyításában, eredményesen javítja a magányos, magukba zárkózó emberek kommunikációs készségét, az összpontosító képességet, és igen kedvezõ módon, a védettség érzését keltve állíthatja helyre az idõs emberek lelki egyensúlyát, biztonságérzetét és megfelelõen motiválja a gyógyulást célzó hajlandóságukat. Tudományos kutatások kimutatták azt is, hogy az állattartók még a súlyos betegségekbõl is gyorsabban épülnek fel. Ritkább az olyan szív- és érrendszeri rizikófaktorok elõfordulása mint a magas vérnyomás vagy koleszterinszint. Közeledik a karácsony, nézzünk szét a környezetünkben! Lehet, hogy egy kutyával, macskával vagy bármilyen más kisállattal tartósan örömteli éveket okozhatnánk valakinek. Magányos hozzátartozóinknak társa, gyermekeinknek pedig barátja lehet egy kis kedvenc. SZEGEDI SZILVIA

Étterem címe: Cegléd Malom tér 4. Asztalfoglalás: 53/310-744 38

Rendezvényterem címe: Cegléd Béke tér 8. Telefon: 30/955-0707

Gasztro

Liba-tor Múlt heti számunkban felidéztük azt a régi mondást, miszerint „Ki Márton napján libát nem eszik az egész évben éhezik”. S, hogy ez elõ ne fordulhasson, íme néhány jó tanács és recept a liba-tor megüléséhez.

e

lsõdleges étel a gyöngyözõ aranysárga libaleves, melyet a tyúkhúsleveshez hasonlóan készítünk, de betétként libamájból készült kicsi májgombócokat adhatunk bele, a lúdgége tészta mellé. Az egyik legrégebbi liba étek a ludaskása, melyhez a libának mindenféle aprólékát felhasználhatjuk; nyakat, lábát, zúzát, hátát, szárnyát és a mellébõl leesõ nyesedék húsokat. Az aprólékból pörköltet fõzünk, kicsit hosszú lére hagyva. Mielõtt puhára fõne zöldség- félékkel kiegészítjük (sárgarépa, fehérrépa, zeller és zöldborsó, igazi ínyencek gombát is tehetnek bele). Miután egy kicsit a zöldségek is puhultak beletehetjük a rizst, ha kevés a lé kicsi libalevessel vagy vízzel utánapótolhatjuk. 5 percig forraljuk, majd fedõvel lefedjük, s a sütõben kb. 15-20 percig sütjük. A sütõt elzárjuk, majd a meleg sütõben újabb 15-20 percig állni hagyjuk. Ne feledjük el: sütni a libának a combja a legkiválóbb falat. Érdemes a bõre alá tölteléket tölteni. Készíthetünk hozzá hagyományos zsömlés tölteléket, amibe nagyon jól illik az apróra vágott libamáj és a vörösborban áztatott aszalt szilva szintén apróra vágva.

A liba-ételek koronája a hideg libamáj zsírjában, amit klasszikus módon libazsírban sütünk úgy, hogy ellepje, s 1 kg libamájat kb. 1 óra hosszáig sütünk. Tegyünk mellé hagymát, fokhagymát és nyugodtan sózzuk meg, nem fog megkeményedni. Tálalásnál tegyük cserépedénybe, rakjuk mellé a hagymákat, zsírjával öntsük le. Hagyjuk a hûtõben megdermedni és szeletekre vágva kerülhet a tányérra. Köretnek adjunk hozzá pirított kalácsot, sült almát, hajában sült burgonyát és lilahagymát. Hogy ezek az étkek gyomrunknak se ártsanak, fogyasszunk hozzájuk ceglédi újI M R E G I T IBOR borokat!

39

Kerék

A kötelezõ biztosításról A kötelezõ biztosítás, ahogy a nevébõl is kitûnik, nem szabadon választható, hanem törvényi kötelesség. A rendelkezés címzettjei a gépjármû gazdái: teherautó, személyautó, motorkerékpár (rendszám nélküli robogók) tulajdonosok.

n

agyon fontos, hogy a közlekedésben tudni kell igazolni, hogy rendelkezünk az adott gépjármûre kötelezõ biztosítással. Ez a motorkerékpáron matrica, egyéb gépjármû esetén a biztosító által kiadott igazoló lap vagy kötvény. A rendõr a biztosítási szerzõdés megkötését ellenõrizheti, az igazoló lapot elkérheti. Az aktuális idõszakra vonatkozó csekk befizetését nem ellenõrizheti, de javasolt azt magunknál tartani. Mûszaki vizsgán illetve baleset esetén szintén fontos, hogy a felelõsségbiztosításról szóló szerzõdés nálunk legyen. Mielõtt külföldre mennénk, szerezzük be a biztosításhoz járó zöldkártyát, mert azt kérhetik a rendõrök. Egyes biztosítók ezt automatikusan postázzák a szerzõdéskötés után, másoknál külön igényelni kell. Alapesetben a kötelezõ gépjármû felelõsség biztosítási szerzõdés határozatlan idõre jön létre. A biztosítási díjat fizethetjük csekken, banki átutalással, csoportos beszedési megbízással. Idõbeni ütemezés lehet: éves, féléves és negyedéves. Lehetõség van a biztosítás szüneteltetésére is, ha az üzemeltetõ a gépjármûvet ideiglenesen minimum 2 legfeljebb 6 hónapra kivonja a forgalomból. A kötelezõ biztosítás a Bónusz-malusz néven

ismert rendszeren alapszik. Lényege, hogy balesetmentes közlekedéssel évente egy kedvezõbb besorolást kapnak a gépjármû tulajdonosok. Ilyenkor a kötelezõ biztosítás díja az eredeti díj felére mérséklõdhet, de halmozott közlekedési balesetek esetén akár a több mint a duplájára ugorhat. Nemcsak baleseti károkozás ronthat a bónusz besoroláson, hanem késedelmesen fizetett biztosítási díj is! A legkedvezõbb bónusz kategória eléréséhez 11 balesetmentes év szükséges. Kisebb károkozások esetén érdemes átgondolni, hogy a kárt ne a kötelezõ biztosításunk terhére fedezzük, hanem saját zsebbõl. Ilyenkor ugyanis több költséget okozhat a bónusz kategória romlása, mint ha egyszer a zsebünkbe nyúlunk. Három olyan eset létezik közlekedési balesetek során, amikor a rendõrség hívása/értesítése nélkülözhetetlen: személyi sérülés esetén, olyan baleset alkalmával, amikor külföldi jármû is részese a balesetnek, vagy ha a felek nem tudnak megegyezni egymással annak kérdésében, hogy ki követte el a hibát. Egyébként ha biztosítót szeretne váltani ajánljuk a www.biztositas.net oldalt. Itt kalkulátor segíti tájékozódását és szinte bizonyos, hogy talál olG.N. csóbb biztosítást a jelenleginél.

40

Alkotók

Filmekrõl a rajzteremben Október ötödikén folytatódott a Ceglédi Alkotók Egyesületének elõadássorozata a Kossuth Lajos Gimnázium rajztermében. Ezúttal Girst Ádám gimnáziumi tanár filmvetítéssel egybekötött elõadását hallgathatták meg az érdeklõdõk „Nagy” kisfilmek címmel.

b

evezetõjében az elõadó többek között arról beszélt, hogy a kisfilmek látszólagos eszköztelenségükkel sokkal többet tudnak elmondani a világról, emberi kapcsolatokról, érzelmekrõl, mint a manapság közkedvelt mozifilmek. Ezek a kisfilmek ugyanis néhány percben tömörítenek egy drámai történetet, csak zenei aláfestéssel, párbeszédek mellõzésével, olykor fekete-fehérben fényképezve. Az elõadó azonos gondolatkörbõl válogatta a

filmeket. Mindegyik alkotás az emberi kapcsolatokról szólt, az alkotók egyéni látásmódját tükrözve. Öt alkotó filmjével találkozhatott a közönség. Az Én hazám címû ismeretlen szerzõ mûve a délszláv háborús miliõt idézte fel Emir Kusturica szellemében. Iványi Marcell díjnyertes kisfilmje döbbenetes szituációt dolgozott fel egy régi fénykép alapján. Az „Esõ után” címû Mészáros Péter film, amely szintén díjazott volt a cannes-i filmfesztiválon, és a „Gyilkos idõk” címû olasz kisfilm mindennapjainkban is jelenlévõ problémákat dolgozott fel. A Borotválás c í m û angol f i l m k i s s é groteszk, humoros hangvétele kezdte feloldani a drámai hangulatot. Befejezésül Girst Ádám és Rajta László közös alkotását nézhettük meg Kanál címmel. Mindegyik film levetítése után az elõadó beszélgetést kezdeményezett a nézõkkel, mindenki közölhette gondolatait, érzéseit, ezáltal részesévé válhatott az elõadásnak. Úgy gondolom nagyon hiányzik a ceglédi kulturális életbõl ez a fajta ismeretterjesztés. Bizonyára sokak érdeklõdését hosszú ideig fenn tudná tartani, egy kizárólag mûvész filmekkel foglalkozó HORVÁTH CSILLA elõadássorozat.

BOB’S POKER CLUB

Klub

Cegléd, Kõrösi u. 34. Tel.: (20) 242-55-66 E-mail: [email protected]

Póker klub Cegléden Érdekes szórakozási lehetõséget kínál az új helyre költözött, és színvonalas feltételeket biztosító Bob’s Poker Club. A részletekrõl a sportegyesület elnökét, Silye Tamást kérdeztük.

m

ióta létezik a klubbotok? - Hivatalos formában február óta, de pókerezni már tavaly szeptembertõl összejárunk egy baráti társasággal, amely szép számmal bõvült az idõk folyamán. Az egész úgy kezdõdött, hogy mivel a szakmám krupié, én osztottam le a partikat. Ennek sikere volt, mivel gyorsult a játék és a pókert régebben játszó, de a szabályokat nem mindig tökéletesen alkalmazó játékosok megismerhették azokat, valamint olyan körülményekkel szembesültek, mintha egy valódi kaszinóban járnának. Elterjedt a hírünk és több városból is új játékosok jelentek meg, elhatároztuk, hogy a póker népszerûsítése érdekében sportegyesületet alapítunk. Mára 140 ember játszik nálunk változó rendszerességgel. - Milyen sûrûn ültök össze játszani? - A hét minden napján hétköznap 19.00, szombaton 17.00, vasárnap 15.00 órai kezdettel. - Van valami feltétele, hogy valaki nálatok pókerezzen? - Semmi. Tisztában vagyunk vele, hogy rengetegen játszanak az interneten, mi az élõ játék lehetõségét kínáljuk minden pókert szeretõ embernek. A hét négy napján szervezünk versenyeket, de lehetõséget biztosítunk, hogy baráti társaságok –idõpont egyeztetés után– akár a különtermünket igénybe véve, megfelelõ körülmények között (asztal, zseton, jó minõségû kártya, igény esetén

profi osztó stb.) maguk között pókerezzenek. - Mennyire egyedülálló kezdeményezés a tiétek? - Mára már egyáltalán nem mondanám annak. Mikor elindítottuk, még az elsõ tíz között voltunk, mostanra gombamód szaporodnak a hozzánk hasonló póker klubbok, ami a játék népszerûségét mutatja. Sok klubbnak segítettünk az elsõ szárnybontogatásokban, ez is hozzájárult, hogy nagyon sok a jó kapcsolatunk. A környéken Szolnokot, Kecskemétet, Vecsést, Tápiógyörgyét emelném ki, de a jelenlegi legnagyobb közép- európai Póker klubbal, az Acapulcóval is szervezünk közös versenyeket, testközelbe hozva profi nagyágyúkat, például Tóth Ricsit, Fóris Attilát vagy Pintér Márkot. - Mi a következõ nagy durranás? - Satelit versenyeket szervezünk a november 27-én induló Budapest Poker Open versenyre, melynek garantált összdíjazása 72 millió forint. - Nincs más hátra, sok szerencsét kívánok!

42

Program A Ceglédi Panoráma magazin

novellapályázatot ír ki

Egy karácsonyom címmel Várjuk az érdekes és értékes, régi és új történeteket, vallomásokat minden korosztályból, életkori megkötés nélkül. A megörökíteni kívánt emlékek, pillanatok, gondolatok átadásával kapcsolatban csak az a kérésünk hogy az Ceglédhez kötõdõ, ceglédi ihletettségû legyen. Maximális karakterszám: 3000 A mûveket szakértõ zsûri bírálja el: Mácz István, Koltói Ádám és Garas Kálmán Három novellát díjazunk és megjelentetünk!

NÉPDALKÖR TAGTOBORZÓ SZERETETTEL VÁRUNK MINDENKIT A CEGLÉDI CIGLE NÉPDALKÖR ÉS CITERAEGYÜTTES PRÓBÁIRA, AKI SZÍVESEN ÉNEKEL NÉPDALOKAT, ÉS SZERETNE EGY VIDÁM TÁRSASÁG TAGJA LENNI. KÜLÖNLEGES ÉNEKTUDÁSRA NINCS SZÜKSÉG, CSAK SZÉP HANGRA ÉS JÓKEDVRE. CITERÁSOKAT IS VÁRUNK. MINDEN KEDDEN 18.00-20.00 ÓRÁIG A KASZINÓBAN Érdeklõdni lehet : 70/252-0703

Rendhagyó rajzszakkörök a Kossuht Lajos Gimnáziumban

nov. 9. Csurgai F. nov. 16. 17 óra: nov. 23. 17 óra: nov. 30. 17 óra: dec. 7. 17 óra:

egyetemi képzés-vezetõ elõadása rajz szakkör: Varga F. rajz szakkör: Rónai G. rajz szakkör: Csurgai F. rajz szakkör: Varga F.

Beadási határidõ: 2007. december 1. A pályázatokat e-mailban [email protected] címre kérjük, vagy postán a kiadó címére: Ceglédi Panoráma szerkesztõsége 2700 Cegléd, Csalogány u. 3.

A CEGLÉDI KOSSUTH MÛVELÕDÉSI KÖZPONT IGAZGATÓSÁGA KOSÁRFONÓ TANFOLYAMOT SZERVEZ Irányár: 15.000 Ft + anyagköltség Vas Tiborné szervezõ - 505-043

Nagytemplomi Református Gyülekezet Nov 21-én 18 órától Irodalmi est összejövetele a gyülekezeti házban Nov 23-án 17 órától Táncház gyerekeknek és szüleiknek a gyülekezeti házban Nov 26 -december 1-ig, minden este 18 órakor adventi evangélizáció a gyül. Kistermében Istentisztelet minden vasárnap 10 és 17 órakor

Mozimûsor

43

Patkós Irma terem, Cegléd MEGY A GÕZÖS

Újvárosi Református Gyülekezet

11.08-14. csütörtöktõl-szerdáig, 17.45 és 20.00 órai kezdettel 11.10-11. szombat-vasárnap, *16.00 órai kezdettel is 12 év alatt szülõi kísérettel! Színes, magyar vígjáték, 90p.

Nov 12-17-ig minden nap 17 órától úrvacsora elõkészítõ istentiszteletek Nov 18-án 10 órakor úrvacsorás i.t., és du fél 3-tól Dr. Makrai Tibor fõorvos szolgálatával "csendes délutánt" tartanak Nov 19-én fél 10-12-ig Baba-mama kör a Parókián Vasárnaponként 10 órakor istentisztelet a Kõrösi úti templomban, ezzel párhuzamosan gyermek-istentisztelet 2 korcsoportban.

11.15-21. csütörtöktõl-szerdáig, 17.45 és 20.00 órai kezdettel 11.17-18. szombat-vasárnap, *15.30 órai kezdettel is 12 év alatt szülõi kísérettel! Színes, magyarul beszélõ amerikai, 130p.

Felszegi Református Gyülekezet (Felház u.)

11.22-28. csütörtöktõl-szerdáig, 17.45 órai kezdettel 11.24-25. szombattól-vasárnap, *16.00 órai kezdettel is 12 év alatt szülõi kísérettel! Színes, feliratos ausztrál-amerikai vj., 104p.

RENDSZERES ALKALMAK: Vasárnap 9 órakor istentisztelet, ezzel párhuzamosan gyermek-istentisztelet 3 korcsoportban Szerda 17 óra Bibliaóra Csütörtök 16 óra Nõszövetségi alkalom Vasárnap 15 óra Karzat (ifjak)

11.22-28. csütörtöktõl-szerdáig, 20.00 órai kezdettel 16 éven felülieknek! Színes, feliratos amerikai krimi, 120p.

Rómaik Katolikus Egyházközség Misék rendszeresen a következõ idõpontokban: A Szent-Kereszt plébánia templomban Minden nap 7 és 18 órakor (szerdán este nincs, akkor a Széchenyi úti kápolnában van mise 17 órakor!) Vasárnap: fél 8, 9, 11 és 18 órakor

Evangélikus Gyülekezet Nov 11-én 10-kor családos istentisztelet a gyülekezeti teremben (Bercsényi u. 2.) Nov 11-én 3-tól kb. fél 6-ig: Márton napi gyülekezeti teadélután (Luther Mártonról is megemlékezünk) a gyülekezeti teremben (GYT) Nov 24-én szombaton 15 órától ádventre készülõdõ barkács-délután a gyerekeknek - GYT RENDSZERES ALKALMAK Istentisztelet: vasárnap 10-kor - GYT Szerda 17 óra Bibliaóra - GYT Csütörtök 9-11-ig Baba-mama kör GYT Péntek 17 óra ifjúsági kör - GYT

CSILLAGPOR

IZLÉSEK ÉS POFONOK

MR. BROOKS

Huszárik Zoltán terem, Cegléd SALVADOR 11.08-14. csütörtöktõl-szerdáig, 17.15 órai kezdettel 12 év alatt szülõi kísérettel! Színes, feliratos spanyol, 134p.

KAPTÁR 3-TELJES PUSZTULÁS 11.08-14. csütörtöktõl-szerdáig, 19.30 órai kezdettel 18 éven felülieknek! Színes, feliratos amerikai akciófilm, 94p.

GOYA KISÉRTETEI 11.15-21. csütörtöktõl-szerdáig, 17.30 órai kezdettel 16 éven felülieknekl! Színes, feliratos spanyol film, 114p.

POKOLJÁRÁS 11.15-21. csütörtöktõl-szerdáig, 19.30 órai kezdettel 18 éven felülieknek! Színes, feliratos belga-francia-luxemburgi horror, 94p.

Baptista Gyülekezet Minden szombaton 16 órakor tartanak Bibliaórát a Közgazdasági SZKI-ban. Jelenleg Jézus példázatai vannak soron.

A Ceglédi Gyülekezet „Házasság és család” címmel négy héten át tartó sorozatot indít. A meghívott és felkért szolgálók: Piszter Ervin, Nyeste Ferenc, Dezsõ István, Orosz Tamás. A rendezvények 2007 november 25december 16. között lesznek vasárnaponként 10.00 órától a Ceglédi Gyülekezet Gimnázium utcai Gyülekezeti Házában (Sportcsarnokkal szembeni CBA üzlet emeletén). Minden érdeklõdõt szeretettel várunk! Ceglédi Gyülekezet Vezetõsége

Ceglédi Városi Televízió Adások kezdete: Hétköznap: 9 órakor és 18 órakor. Szombaton: 1430-kor és 18 órakor

ALFÖLD ÉTTEREM ÉS SZÁLLODA Komfortos elhelyezés, 3 légkondícionált és 6 normál szoba várja a vendégeket. Étlapunk görög specialitások mellett magyaros kínálattal is bõvült! Alföld Étterem Cegléd, Szolnoki Út 15/a Tel./Fax: 53/318-645

Elsõ osztályú minõség harmad osztályú árakkal!




A Tudományos Ismeretterjesztõ Társulat (TIT) Teleki László Ismeretterjesztõ Egyesület Ceglédi Szervezetének rendezvényei a MAGYAR TUDOMÁNY ÜNNEPE alkalmából (Információ: [email protected]) November 6. kedd 09.00 óra ROMLIK-E A NYELVÜNK? Elõadó: Dr. Koltói Ádám fõiskolai docens Helyszín: Bem József Mûszaki Szakközép- és Szakiskola Cegléd, Jászberényi u 2.

Korongátmérõ: 230 2000 W

November 13. kedd 13.30 óra LUXUS-E A GYÜMÖLCSKUTATÁS MAGYARORSZÁGON? Elõadó: Dr. Surányi Dezsõ az MTA doktora Helyszín: Kossuth Lajos Gimnázium Cegléd, Rákóczi u. 46. November 16. péntek 14.00 órakor (ua.) Helyszín: Török János Mezõgazdasági és Egészségügyi Szakképzõ Iskola - Cegléd, Széchenyi u. 16. November 19. hétfõ 14.00 órakor (ua.) Helyszín: Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola Cegléd, Kossuth Ferenc u. 32. November 23. 17.00 óra SZÜKSÉG VAN-E A SZÜLÕVÉ NEVELÉSRE? Elõadó: Dr. Szabó Alfréd igazgató Helyszín: Gubody Ferenc Szakképzõ Iskola Cegléd, Alkotmány u. 7-9.

A „TUDÓS ISKOLAPAD” RENDEZVÉNYHÉT keretében a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium védnökségével, a TIT Ceglédi Szervezetének támogatásával (információ:[email protected]) A Károlyi Mihály Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakképzõ Iskolában (Cegléd, Kossuth Ferenc u. 18.) November 13. kedd 15.00 óra A KLÍMAVÁLTOZÁS HATÁSA A MEZÕGAZ DASÁGI TERMELÉSRE Elõadó: Dr. Surányi Dezsõ az MTA doktora, agrobotanikus

Az elõadások nyilvánosak, belépõdíj nincs.

Vágja ki, hozza magával a hirdetést,




November 15. csütörtök 15.00 óra MADARAK, FÁK, VIRÁGOK MEGJELENÉSE A MÛVÉSZETEKBEN (Az erdõ poézise) Elõadó: Dr. Szabó Alfréd, a Gubody Ferenc Szakképzõ Iskola igazgatója, városi TIT titkár

ajándékot kap!

46

Linkajánló - Fejtsen rejtvényt interneten is: www.deis.hu

Rejtvény L

K

E Y

A Helyezze el a felsorolt szavakat, betûcsoportokat a hálózatba úgy, hogy egy szabályos keresztrejtvény alakuljon ki. Egy szót sem adtunk meg segítségül!!! (Talán nem is kell!?)

- Melyik az abszolút keskeny folyó?

OTAVA, SOROS, SÜMEG, SZARU, USAIR, VARIG,

2 betûs szavak: AL, AP, ÁP, AR, DO, DV, ER, IJ, IN, KE, RA, UY, YU,

6 betûs szavak: KIFEST, SÜNTÖK,

3 betûs szavak: ADI, AMA, ÁSZ, Egy, HAS, KAI, LIZ, MOR, NIN, ONE, ÕRÁ, TIN, TMK, 4 betûs szavak: ALAK, DINA, DITI, GEDÕ, ISAR, KIÉL, MELY, MOLL, VÁTA, ZINA, 5 betûs szavak: AROSA, CSING, CSONT, DALOL, DRINA, ELIDA, FAUST, GALAJ, GÖDRE, KAPÓS,

7 betûs szavak: ANANÁSZ, APOSTAG, ELKAPAT, HAVILAP, ÓSZERES, PASARÉT, TILDIKE, 8 betûs szavak: KRÉMKÁVÉ, LUDOVIKA, ZAJTALAN, 10 betûs szó: NINCSTELEN, 11 betûs szó: ISTEN OSTORA. Az alábbi feladvány a 77 Plusz Egy Vicc ajándéka Önnek. Keresse hírlapárusánál

Linkajánló: Fejtsen rejtvényt interneten is: www.deis.hu Hazai szálláshelyek õszi ajánlatai: www.pihenjitthon.hu Belföldi wellness szállodák ajánlatai: www.wellnessitthon.hu