Ingyenes. II. évfolyam, 18. szám szeptember 12. Ceglédi 96 OLDALON ANNO Kossuth Toborzó oldal

Ingyenes

II. évfolyam, 18. szám 2008. szeptember 12.

Ceglédi P

ANNO

C

A

2007

LÉ EG

A DI P

N

O

R

Á

M

MA 1 ÉVES SZÜLETÉSNA P NORÁ

Kossuth Toborzó 2008 75-92. oldal

96

A OLDALON

I S ZÁ

M

A

5 kamrás mûanyag ablakok 1.0 hõszigeteléssel, a szabvány méretekben raktárkészletrõl. 150x150-es bukó-nyíló fenyõ ablak 41.000-Ft/db 57.000-Ft helyett 180x150-es borovi fenyõ ablak 59.000-Ft/db 105.000-Ft helyett 100x210-es bejárati ajtó ajtó 47.800-Ft/db 104.850-Ft helyett 100x210-es fenyõ beltéri ajtók 19.900-Ft/db 32.000-Ft helyett

Ugye nem szeretnél tanácstalanul állni ilyen táblák láttán? Gyurinka és Morvay Autósiskola Cegléd, 2700 Rákóczi út 13. (a rendõrséggel szemben),

www.gymauto.extra.hu

Ha nincs még jogsid, itt az ideje, hogy elkezd a Gy. és M. Autósiskolában a KRESZ tanfolyamot! Biztosítunk róla, hogy mindig tudni fogod mikor mit kell, és mit lehet tenned az utakon a táblák és szabályok rengetegében. Miért pont ezt az iskolát válaszd? - Az elméleti tanfolyam során magabiztos KRESZ tudásra tehetsz szert. - Az oktatáson garantáltan jól érzed majd magad, jó hangulat, jó társaság vesz körül.

- A számítógépes gyakorlásra minden lehetõséget megkapsz, tankönyvet, gyakorló CD-t. - Oktatóink biztosítják számodra a nyugodt, barátságos légkört, ahol élvezni fogod a vezetés minden percét. - A tanfolyam díja kamatmentes részletekben is fizethetõ!

Ha még ez sem gyõzött meg: a szeptember 30-án induló tanfolyamon mindenki ajándékba kapja a KRESZ tankönyvet és tesztkönyvet!

Érdeklõdj induló tanfolyamainkról a 06-30-597-7478 számon, vagy irodánkban (Rákóczi út 13. - a rendõrséggel szemben)

Tel: 30/597-7478 Morvay Zoltán oktató: 06-30/9987-994

Gyurinka Róbert oktató: 06-30/467-4734

Bõvebb információ: www.noivezetes.hu

OKÉV: 13-0123-07

[email protected]

3

Bevezetõ

Kedves Olvasók! A Ceglédi Panoráma elsõ születésnapján meglepetést készítettünk! Megajándékozzuk Önöket azzal, hogy ezentúl a Magyar Posta terjesztésében minden ceglédi címhelyre eljuttatjuk aktuális számunkat. Elsõként 96 oldalas ünnepi számunkat kapják kézhez. Köszönjük bizalmukat, várjuk további észrevételeiket! A SZERKESZTÕSÉG

Ceglédi P

A

N

O

R

Á

M

A

Kiadó: Pannon Realtor Kft. 2700 Cegléd, Csalogány u. 3. Tel/Fax.: (53) 312-038 E-mail: [email protected] Lapigazgató: Krizsán Ervin Tel.: (20) 415-0243 Megjelenés: minden második pénteken Cegléden és térségében Lapzárta: kéthetente hétfõn, 16 órakor Példányszáma: 17.000 db Nyomdai munkák: Hungária Press Nyomdaipari Kft. 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 18. ISSN 1789-8889 Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. Fenntartjuk a jogot, hogy az olvasói leveleket szerkesztve adjuk közzé.

Szõlõbõl a bor

v

inotékába betérve - újabban már Cegléden is - bõven találunk vöröset, fehéret, rozét, aszút, pezsgõt, vagy akár üveges kiszerelésû tiszta gyümölcsleveket. A vásárló igényli a széles választékot és nem különbözik ettõl a jó újsággal kapcsolatos olvasói igény sem. Valaki a fehérre, míg más a vörösre „esküszik”, így egy-egy vitában mindkét felet meg kell szólaltatni. Egyesek az édesre, mások a szárazra vevõk, ezért kellenek az objektív tények, de a szubjektív „sztorik” is. Van, akinek a kiérlelt aszú, míg másoknak a könnyû újbor jön be, így kell a választékba az idõsebb és a fiatalabb korosztályt érintõ tartalom is. A szõlõtermés a természet ajándéka, de a jó bor a borász szakértelmét dicséri. Lapunk mindenkori tartalmát meghatározzák helyi adottságok, aktuális közéleti események, ebbõl dolgozunk. A kihívás az, mit hozunk ki ebbõl. A szõlõ új dimenziót kap a hordó zamata, a sok-sok kis apró fortély harmonikus alkalmazása nyomán, és az átalakulás nyomán létrejön a bor. Nem kell, hogy a közélet unalmas lõre legyen. Szakértelemmel és jó szívvel alkothatunk belõle valami mást. Ez lapunk célja: szeretnénk abból, amit a város terem, a legjobbat kihozni. Egy éves születésnapját ünnepli a Ceglédi Panoráma. Cegléd lakói tanúi lehettek egy – városunkban mindenképpen, de talán országosan is – új mûfaj születésének, melyben találkozik az igényes szellemi tartalom, társadalmi összefogás és a helyi vállalkozói szféra igénye is. Célunk az volt, hogy integrált választ adjunk azokra az igényekre, melyek a nyomtatott média kapcsán városunkban felmerültek. Ezek jelentik egyrészt a lehetõleg teljes lakosság által elérhetõ és közérdekû tartalmi szolgáltatást, másrészt pártatlan, széleskörû társadalmi fórum létrejöttét, harmadrészt független, de alapvetõ erkölcsi-etikai normákat felvállaló sajtótermék kiadását. Szeretnék köszönetet mondani az olvasóknak, akik visszajelzéseikkel biztatnak minket, hirdetõinknek, hogy lapunkat választva támogatják kezdeményezésünket, és köszönöm munkatársaimnak hogy részt vállaltak velünk a munkában, melyben azon dolgozunk, hogy Cegléd városa színesebb legyen egy színes lappal! KRIZSÁN ERVIN lapigazgató

4

Híreink

Sikeres Õszköszöntõ Egész napos rendezvénnyel ünnepelte fennállásának 10. évfordulóját a Ceglédért Független Egyesület. A civil szervezet hagyományos Õszköszöntõ elnevezésû rendezvényét idén az évforduló miatt bõvítették egész naposra, de a helyszín is új volt, a Gubody utca és a Páva utcai Jazz Café udvarán várták a kikapcsolódni vágyókat.

a

z elsõ úgynevezett Õszköszöntõ rendezvényt 5 éve rendezte a Ceglédért Független Egyesület. Az esemény évrõl évre egyre népszerûbb, idén pedig a szervezet 10. születésnapja alkalmából úgy döntöttek új helyszínre költözik a rendezvény. Az elmúlt években ugyanis nemcsak a látogatók, de a szervezésben résztvevõk köre is bõvült. A Ceglédi Alkotók Egyesülete mellett a Jazz Cafe is csatlakozott a rendezvényhez, így a helyszín idén a vendéglátó egység udvara és a Gubody utca lett. Az egész napos szórakoztató programok között Bobál István elnök is köszöntötte a részt vevõket. Amit a legnagyobb büszkeséggel tudok elmondani, hogy azokat a szándékok, amik 10 évvel ezelõtt létrehozták az egyesületet, ma is vannak, ma is hatnak. Ha egy ilyen kis egyesület 10 évig talpon marad és bizonyítani tudja életrevalóságát, akkor az óriási eredmény. A civil közösség összefogásában és megmozgatásában is jelentõs eredményeket értünk el – mondta a CFE elnöke. De jótékonysági akciók, így karácsonyi ajándék, illetve az év közben tartott ruhaosztások is a szervezet nevéhez fûzõd-

nek. A 10 év munkáját ünnepelték, tehát az egész napos rendezvényen, ahol tánc, fitness bemutatók, koncertek, kirakodó vásár is várta a szép számban megjelent látogatókat. A záró programra, vagyis Arató András diszkó partijára pedig, meg is telt a Jazz Cafe udvara.

Hétköznap: 9 órakor és 18 órakor Szombaton: 1430-kor és 18 órakor

Heti képek

Elkezdõdött a szüret ELKEZDÕDÖTT A SZÜRET A CEGLÉDBERCELI Aranyhegyen. Elõször a Chardonnay ültetvényeken szedik kézzel, illetve géppel az általában 18 cukorfokos szõlõt. A termésmennyiség azonban a becslésektõl némileg elmarad – igaz a különbözõ fajtáknak más és más a hozama. A mintegy 150 hektárról lekerülõ szõlõ nagy részét a helyi pincészetek dolgozzák fel.

20 éves a Mini Market KEDVEZMÉNYEKKEL, JÓTÉKONYSÁGI AKCIÓKKAL és családi rendezvényekkel ünnepelt a Marika vagy más néven Mini Market. A ceglédi kereskedelmi egységek közül ez számít az egyik legpatinásabb egységnek. Az ABC ugyanis, – igaz akkor még csak palackozott italok boltjaként, – húsz éve nyitott meg, 1988-ban. Az elsõ magánvállalkozások közül igen kevés maradt életben a mai napig. Úgy tûnik a kisüzletre, a szupermarketek mellett is igény van.

Aranydiploma HAT CEGLÉDI PEDAGÓGUS IS ARANYDIPLOMÁT vehetett át Nagykõrösön. A Református Tanítóképzõben 50 éve végzetteknek a tanévnyitó istentiszteleten adták át az okleveleket Rátóti Istvánnénak, Gömöri Lászlónénak, Horváth Lászlónénak, Kaptás Dénesnek, Gregor Józsefnek és Kecskeméti Istvánnénak. A fõiskola rektora azt kívánta a mostani fõiskolásoknak, hogy vegyenek példát a fél évszázada végzettekrõl, akik hittel, hûséggel és bátorsággal végezték küldetésüket, a tanítást. A rendezvényen gyémánt diplomát kapott Fekete Tibor, Cegléden élõ pedagógus.

Heti képek Zongora ajándékba EREDETI BÖSENDORFER ZONGORÁVAL támogatta egy neves énekmûvész a ceglédi Bende Dávid gyógykezelését. A hangszer ideszállítását a város önkormányzata fizette. A család úgy döntött, a hangszert végül nem adják el, az árát a rokonok adják össze. Így növelve az õssejt-terápiára gyûjtendõ pénzt.

Megtorlás POLGÁRÕRÖKET VERTEK MEG UGYERBAN . Értesüléseink szerint a civil járõrök egy nappal korábban betörõket értek tetten. Az elkövetõk megtorlásaként az elfogásban résztvevõ polgárõröket az egyik vendéglátóipari egységbe szorították, majd vascsövekkel verték össze. A védtelen embereket betondarabokkal, kövekkel dobálták meg. A személyi sérülések mellett az ott parkoló autókban is jelentõs anyagi kár keletkezett. (A témával kapcsolatos vélemény a 35. oldalon)

Elhunyt Fajka István A KÖZISMERT ZENÉSZ 46 ÉVESEN tragikus hirtelenséggel halt meg. Fajka Istvánt a törteli temetõben kísérték utolsó útjára. A gyászszertartáson családja, hozzátartozói és kollégái mellett igen sokan vettek részt olyan ismerõsei is, akik szerették muzsikáját, a szórakozást elképzelhetetlennek tartották az õ zenéje nélkül. Fajka István az elmúlt évtizedekben számtalan lakodalom, bál és más ünnepi est alkalmával szórakoztatta az ünneplõket. Jól ismerte a magyar nótákat, meghitt hangulatot teremtett, amikor tangóharmonikájával kísérte saját maga vagy a nótázók énekét.

Nyomott kukorica árak ZUHAN AZ ÁRUTOZSDÉN A KUKORICA ÁRA. A termény betakarításának közeledtével majd fele annyit kínálnak a felvásárlók, mint néhány héttel ezelott. A meggy és az alma után úgy néz ki, a kukorica termesztok is nehéz helyzetbe kerülnek. A tonnánkénti 50 ezer forint helyett várhatóan csak 25 ezer forinton értékesíthetik a termést. Igaz, a kukoricát egy darabig el lehet tárolni. Akinek saját raktára van, és nem sürgos a bevétel, ki tudja várni, amíg újra jó ára lesz a gabonának.

Heti képek Polgármesteri fórum ÚJ BURKOLATOT KAP A BÜRGEHÁZ DÛLÕ. Mintegy húszmillió forintos költséggel az önkormányzat rendbe hozatja a négyesig tartó utat. A közbeszerzési pályázat lezárult, vagyis hamarosan kezdõdhet a kivitelezés. Pályázaton nyert 17 millió forint segítségével a Petõfi és a Kossuth Ferenc utca, valamint a Kossuth tér nyugati része is új aszfaltszõnyeget kap. Minderrõl a polgármester beszélt legutóbbi közérdekû fórumán.

Politikai adok-kapok DR. CZINEGE IMRE, ORSZÁGGYÛLÉSI KÉPVISELÕ bírálta a ceglédi önkormányzatot, amiért szerinte másodszorra nyújtottak be rossz pályázatot az egyik óvoda fejlesztésére. Czinege Imre szerint a támogatási kérelmet azért utasították el újból, mert az anyag nem volt megfelelõen elõkészítve. A képviselõ ismét együttmûködésre szólította fel a város vezetését. A FIDESZ ceglédi szervezete erre sajtónyilatkozatban szólította fel az országgyûlési képviselõt, hogy a pályázatokkal kapcsolatos nyilatkozatait és hozzáállását változtassa meg, és „ne akadályozza Cegléd fejlõdését”. A képviselõ válaszában visszautasította, és valótlanságnak nevezte a közlemény megállapításait. Az országgyûlési képviselõ és a polgármester a Városi Televízióban élõ adásban érveltek egymással. (A témáról véleményt 54. oldalon olvashatnak.)

Csáky András fóruma AZ ELLENZÉKI PÁRTOK KÖZÖTT kezdeményezett találkozót az MDF. Ezek a parlamenti erõk ugyanis, ha összefognak keresztülvihetik akaratukat. Az e hétre kitûzött megbeszélés témája az adóreform, valamint a jövõ évi költségvetés. De az elõrehozott választás is szerepel a tervezett témák között. Minderrõl a párt országgyûlési képviselõje, Csáky András beszélt elsõ, õszi lakossági fórumán.

Kétmilliárdos bõvítés MEGDUPLÁZZA CEGLÉDI TERMELÉSÉT az elektronikai alkatrészeket gyártó Infineon. A kapacitásnövelés érdekében a cég mintegy 130 fõvel bõvíti alkalmazottainak létszámát. Emellett kétmilliárd forint értékû beruházást is végrehajt. A pénzbõl új gyártócsarnokot építenek és a legmodernebb eszközökkel szerelik fel. A termelés jövõ év tavasszal indulhat be. A bõvítéshez várhatóan állami támogatást is felhasználhatnak.

Heti képek Akadálymentesítés LIFTET SZERELNEK A VÁROSHÁZA SZABADSÁG tér felé esõ lépcsõházába. Ez az elsõ lépése a hivatal akadálymentesítésének, amellyel a mozgássérültek, vakok és gyengénlátók ügyintézését szeretnék megkönnyíteni. A felvonó mintegy 25 millió forintba kerül és októberre készül el.

Újrafestik a jeleket

Évnyitó családi nap SZEPTEMBER ELSEJÉN CEGLÉD minden iskolájában, óvodájában megkezdõdött az oktatás. A város legfiatalabb óvodája a Napsugár Óvoda immár hagyományosnak nevezhetõ évnyitó családi napot tartott, az évkezdést megelõzõ szombaton. Az idei rendezvényt a magyar néphagyományokra építették, Ghymes és Kolompos zene csalogatta a vendégeket táncba, de volt körhinta, vásári komédiás elõadás, rongybaba- és rongylabda készítés, és népies elemekben bõvelkedõ interaktív mese is. A gyerekek, szüleik, és az óvoda munkatársai is remekül érezték magukat, az ebéddel egybekötött családi napon.

AZ EGÉSZ VÁROSBAN MEGÚJULNAK az útburkolati jelek. Az önkormányzathoz és az Állami Közútkezelõhöz tartozó utakat is újrafestik. Ez utóbbi szervezet elsõsorban a körgyûrûn végzi el a gyalogosátkelõk, illetve elsõbbségadásra figyelmeztetõ jelzések festését. A város és a MÁK között több kérdésben is nézetkülönbség van. Így az utat átszelõ kerékpárutak jelzése, továbbá az utak szegélyének és az ott található fáknak az ápolása kapcsán is egymásra mutogatnak.

Iparosok ünnepe MEGEMLÉKEZÉST TART A CEGLÉDI IPARTESTÜLET a Kossuth Mûvelõdési Központ avatásának 80. évfordulója alkalmából. A kultúrházat ugyanis a ceglédi iparosok építették még 1927-ben, ezért a szervezet úgy döntött: méltó megemlékezést tartanak a szeptemberi Kossuth Napok keretében. (Részletek a 62. oldalon.)

Kawasaki CEGLÉD Cegléd, Illés u. 12. (a felüljárónál) Tel: 53-500-533 e-mail: [email protected]

Akciós ár: 3.390.000 Ft Akciós ár: 2.390.000 Ft

10 éves Tv A CEGLÉDI CLUB TELEVÍZIÓ 2008. szeptember 9-én ünnepelte 10 éves születésnapját. A családi vállalkozásként – Süveges András, Süveges Julianna és fiúk, ifj. Süveges András munkája nyomán – létrehozott és mûködõ televízió elsõ adását tartotta a tíz évvel ezelõtti napon. Az önkormányzat által is támogatott helyi televízió, heti szinten ismétlések nélkül 2-3 órás adásidõvel szolgálja a városlakók információigényét.

Árnyoldal

Akciós ár: 1.970.000 Ft

Akciós ár: 1.895.000 Ft

Akciós ár: 1.590.000 Ft-tól

Gaz-áradat M I N D I G J Ó K E D V Û , A G I L I S P ISTA B Á T Y Á M most szomorúan hív, hogy nézzem meg 600 négyszögölnyi mintagazdaságát, ahol sokféle növényi kultúra dicséri a nyugdíjas rendõr keze munkáját. S valóban, a Kékkõ és az Aszaló utca közötti belterület felgazosodott, sûrûn parlagfüves bértelkei elveszik a jóérzésû ember kedvét a mosolytól. Néhányan még próbálkoznak, sziszifuszi munkával karban tartani a portájukat a dudva-áradattal szemben s várják, de nagyon: hátha a közterületfelügyelõk is észreveszik a tûrhetetlen állapotot, és kellõ eréllyel fellépnek a kötelességmulasztó bérlõkkel és tulajdonosokkal szemben. Szöveg és fénykép: KÖD

Heti képek Társasház felújítás MEGÚJULT A KÖLCSEY TÉRI LAKÓHÁZSOR. Az épületen egyelõre 100 négyzetméternyi falfelületet tudtak ellátni új szigeteléssel. A beruházáshoz nagyrészt önerõbõl biztosított forrást a lakóközösség. A tervek szerint jövõre folytatódnak a munkálatok, így idõvel az egész ház új szigetelést kaphat.

Összefogás a fákért A BUDAI ÚTI FÜRDÕ KÖRNYÉKÉN LÉVÕ erdõk, illetve fák megõrzését szorgalmazzák a környéken élõk. A körzet képviselõjének eljuttatott levélben arra kérik az önkormányzatot minél több zöld felületet hagyjanak meg. A kivágást pedig – amennyiben az elkerülhetetlen, – csak akkor kezdjék el, amikor a telkeket értékesítése, hasznosítása megkezdõdik. A városrész lakói attól félnek nem csak kopár lesz a vidék, de a parlagfû is ellepi a környéket.

Plakátkiállítás O L I M P I A I P L A K Á T O K B Ó L NYÍLT T Á R L A T a Ceglédi Galériában. Az ereklyék Dr. Kisfaludi Péter gyûjteményének darabjai, a kiállítást a Sportmúzeum vezetõje Magyar László állította össze. A gyûjtemény vezetõje a tárlat megnyitóján elmondta, hogy a kiállítással is az a feladatuk, mint egész munkájukkal: az ifjúság számára követendõ példát állítani és tisztelegni a sportolók elõtt.

Garanciális javítások TÖBB MINT 200 HIBÁT KORRIGÁLT már a csatornázó cég. Újra jól járható a Mizsei, a Kõrösi út és egyebek mellett a Petõfi utca és Déli út keresztezõdésében lévõ úthiba is eltûnt. Ezzel azonban még nem értek a garanciális javítások végére. Sok helyen sülylyedt meg a csatorna akna, vagy éppen az azt körülvevõ aszfalt, de néhol nyomvályúsodás is tapasztalható. A munkálatokkal a tervek szerint szeptember közepén végeznek.

Heti képek Élen a halállistán EGYETLEN CEGLÉD NAGYSÁGÚ TELEPÜLÉSEN sem történt tavaly annyi halálos közúti baleset mint nálunk. Az Országos Statisztikai Hivatal összesítése szerint 12-en vesztették életüket 2007-ben. Ennél csak Debrecenben volt több tragédia. Olyan nagyvárosokkal vagyunk az élmezõnyben, mint Kecskemét és Nyíregyháza, még Szolnokot is megelõzzük. Az utóbbi hetek az idei statisztikát is jelentõsen rontották. Két hónap alatt kilencen vesztették életüket a négyes fõúton. (Bõvebben a 36. oldalon)

SZOLÁRIUM - KOZMETIKA - DAY SPA Cegléd, Szárcsa u. 14. Tel.: 06-20/488-7177 Nyitvatartás: H-P: 7.00-20.00, Sz: 7.00-16.00, V: 8.00-13.00 - 1 db álló szolárium (New Concept) - 3 db fekvõ Ergoline gép közöttük a 2007. év szoláriumgépe Ergoline Prestige 200 Wattos csövek Hûsítõ- és aromapermet 3D-s hangtechnika - Fekvõ infraszauna (méregtelenítõ, fogyasztó, relaxáló) - Zseton nélküli percdíjas szolizás - Klimatizált szalon - 4 gép 4 különbözõ csõ (így biztosan megtalálod a bõrödet optimálisan barnító gépet) - Kedvezõ árú bérlet (plasztikkártya) - Magas színvonalú higiénia

Bérlettel akár már

60 Ft/perctõl szoláriumozhatsz!

Életmentõ készülék KÜLFÖLDÖN A NAGYOBB INTÉZMÉNYEKNÉL már kötelezõ, hogy a tûzoltó készülékek mellett egy hordozható újraélesztõ gépet is tartsanak. Magyarországon még meglehetõsen kevés helyen fellelhetõ a defibrillátor. A ceglédi önkormányzat azonban 7 darab ilyen készülék beszerzésérõl döntött.

Tegyük szebbé a várost! A VÁROS ÖNKORMÁNYZATA A LAKOSOK együttmûködését kéri az ingatlanok elõtti területek tisztántartásában, szépítésében. A lakóházak és közterületek által határolt utcafront ápolása az ingatlantulajdonosok feladata. Az utcafront rendben tartása nem csak saját örömünk miatt fontos, de hozzájárul a városunkba érkezõk rólunk kialakított képéhez is.

Heti képek Sokba kerülhet a késés BÍRÓSÁGI ELJÁRÁS KERETÉBEN HAJTHATJÁK BE az olvasókon hátralékukat a könyvtárak. Az ország más intézményeiben akár behajtó céget is segítségül hívtak. A ceglédi intézményben eddig még nem volt erre példa, de elképzelhetõ, hogy hamarosan itt is alkalmazzák ezt a módszert.

Gyógyászat a Hotelben ÚJ SZOLGÁLTATÁST INDÍTOTT A VÁROS négycsillagos szállodája. A Hotel Aquarell megnyitotta gyógyászati részlegét, ahol elsõsorban mozgásszervi, reumatikus és bõrgyógyászati betegségektõl szenvedõk kaphatnak kezeléseket. A legmodernebb technikával felszerelt gyógyászati egységet ünnepélyes megnyitón mutatták be orvosoknak, illetve a város vezetésének.

Sikeres nyár JÓ SZEZONT ZÁRT A BUDAI ÚTI STRANDFÜRDÕ. Az elõzetes adatok szerint a látogatók száma meghaladta a tavalyit, vagyis a 250 ezret. A fürdõ népszerûsége nagyban köszönhetõ az országos reklámoknak, illetve a hétvégenként tartott nyári rendezvényeknek. Sikeres nyarat zárt a csúszdapark is, ahol a látogatók száma meghaladta a 40 ezret. Szeptember elsõ vasárnapján a nyári szezonban utoljára nyitotta ki kapuit az aquapark, ekkor a helyieknek díjmentes volt a belépés.

SZOLÁRIUM - KOZMETIKA - DAY SPA Cegléd, Szárcsa u. 14. Tel.: 06-20/488-7177 Nyitvatartás: H-P: 7.00-20.00, Sz: 7.00-16.00, V: 8.00-13.00 Hagyományos kozmetikai kezelések (szemöldök igazítás, szempilla festés, gyantázás stb.) Arckezelések (tisztító, hidratáló, ránctalanító, arcvasalás, mikrodermabráció, Oxylife oxigénes arckezelések, Phytomer kényeztetõ arckezelések) Alkalmi smink készítése (menyasszonyoknak a próbasmink INGYENES) Testkezelések (Ajurvedikus masszázs, iszapos cellulit és narancsbõr elleni kezelések, LPG vákuumos alakformáló és cellulit elleni testkezelés) Fekvõ infraszauna (méregtelenítõ, fogyasztó, relaxáló)

Heti képek

Olvasói levél

Régi-új elõtér

KÖD-felhõben

HATÁRIDÕRE ELKÉSZÜLT A GIMNÁZIUM aulájának átépítése. Az évnyitóra érkezõ diákok már a megújult helyiségen keresztül léphetnek az iskolába. A bejárati ajtók mögött húzódó terem az épület stílusához igazodó építészeti megoldásokkal és díszítõ elemekkel gazdagodott. Megújult a világítása, továbbá az ajtókról is eltûntek a vasrácsok és biztonsági üveget helyeztek a lengõajtókba.

A CEGLÉDI PANORÁMA II/16-BAN TALÁLTAM egy rövid írást „Megszûnik a vészhelyzet” címmel, KÖD aláírással. Ehhez szeretném hozzáfûzni, hogy a szerzõ, aki fotózott is a helyszínen valószínûleg sûrû KÖD-felhõben volt (bár a kép tisztának tûnik), mert amit leírt, abból az következik, hogy nemcsak azt nem tudta, hogy hol jár a városban, hanem még egy térképen sem próbálta ellenõrizni információit. Szerinte ugyanis a helyszín nem más, mint a „Széchenyi út és a Malomtószél sarka” (idéztem, bár helyesen két szó a Malomtó szél). Azt persze tudom, hogy a párhuzamos egyenesek a végtelenben metszik egymást, de szerintem ettõl még két egymással nagyjából párhuzamos utcának a városon belül nincs sarka. Üdvözlettel: ÁP

Takarékosabb fûtés KORSZERÛSÍTETTÉK A DEÁK TÉRI ÓVODA és Bölcsõde fûtését. A két létesítményt ezentúl két külön kazán látja el hõvel. A beruházástól jelentõs megtakarítást remélnek. Mint kiderült már a készenléti díj is mintegy tizedére csökken, de a korszerû gépeknek köszönhetõen a hõdíj is jóval alacsonyabb lesz.

Tisztelt Olvasó, Kedves ÁP! ÖNNEK IGAZA VAN, A FÉNYKÉPBÕL IS kitûnik, hogy az a Jászberényi út és a Malomtó szél sarkánál készült, mint ahogy azt mostani írásunkban és fotónkkal megerõsítjük. Eszerint a kivitelezõ ígéretének megfelelõen megszüntette a „mini tankcsapdákat” úgy a járdánál, mint a kerékpárútnál. Az elírásért szíves elnézését kérjük, most már nincs gödör, ezért reméljük nem fog KÖD megbotlani újságírónk tolla.

Sport Kosárlabda gyõztesek NÉGY CSAPAT – KÖZTÜK SZOLNOKIAK – részvételével megrendezett U 12 korosztályos bajnoki elõkészületi kosárlabda tornán a Református és Táncsics iskolák diákjaiból alakult Ceglédi Basketball Club (CBBC) kosarasai elsõ helyezést értek el. Az aranyérmesek: Álló sor: Lõrincz Ádám, Cseri Márk, Fenyõdi Miklós edzõ, Fenyõdi Szabolcs, Gór Ádám; Guggolnak: Várady István, Sánta Dániel

Bizalom Rt. Kupa A CEGLÉDI ZSINAGÓGA ADOTT OTTHONT a BABSZ által koordinált ökölvívó rendezvény aktuális fordulójanak. 25 mérkõzõ pár küzdelmeit nézték végig a sportágat szeretõ egész nap lelkes nézõk, szülõk, hozzátartozók. Kovács István, a ceglédiek mestere a következõképpen nyilatkozott a parázs csatákkal tarkított küzdelmes napról: - Nagyon elégedett vagyok, elsõsorban azért, mert versenyzõim, a ceglédi fiúk igazán jól öklöztek. Amit láthatott az érdeklõdõ sereg, büszkeséggel tölt el, de ne felejtsük el, hogy elsõsorban a felkészülést, a felmérést szolgálják e versenynapok! Talán így érthetõ az is, hogy úgymond,

igazi edzõtermi hangulat volt itt ma, melyet fokozott a bírói jelenlét is, és hál' istennek elmondhatom azt is, hogy ezúttal semmi kifogás sem hangzott el az ítészekkel kapcsolatban, jól és korrektül mûködött a pontozás, reális eredmények születhettetek. Építkeznünk kell, tovább! Biztos voltak hiányosságok, és legközelebb talán majd még tökéletesebben oldjuk meg e csatározásokkal telt napot, de most úgy érzem, jó úton járunk, van utánpótlás, s ami nem lényegtelen sok-sok edzõ kollégám azon fáradozik, hogy egyre feljebb, egyre magasabb szinten öklözzenek ezek a fiúk s lányok! Külön öröm számomra, hogy Zilah és Nagyvárad is hozott öklözõket Ceglédre! Forrás: www.kuzdoter.com

Nap ene

Ceglédi Városi Televízió

rgia hasznosí

tás

Adások kezdete: Hétköznap: 9 órakor és 18 órakor. Szombaton: 1430-kor és 18 órakor

- melegvíz elõállítás - fûtés rásegítés - medence fûtés stb. Ingyenes felmérés, szaktanácsadás Tel.: 06-20/439-1865

Sport

Sportolva emlékeztek A REKKENÕ HÕSÉG DACÁRA SZEPTEMBER elsõ hétvégén szépszámú közönség elõtt mérték össze tudásukat a MAFC Waterpolo Masters, a Tipográfia Szenior, a Hewlett-Packard, a Vodafon és a Ceglédi Öregfiúk vízilabda csapatai a Cegléd Városi Strandfürdõben. Az egykori játékostársak – Németh Gábor és Móni Péter – emlékére immáron negyedszer rendezett vízilabda tornát, most a két olimpiai bajnokot (Horkai Györgyöt és Sudár Attilát) is felvonultató MAFC legénysége nyerte. A legjobb kapusnak a vodafonos Kollár György bizonyult, míg a legjobb játékos címet a ceglédi Veres Rudolf kapta meg. Szöveg és fénykép: KÖD

Sportolók a hotelben EZ MÉG CSAK A KEZDET, de reméljük, hogy az elsõ sportoló-fecskék továbbviszik jó hírét Ceglédnek és fürdõjének, no meg a szállodájának. Az Aquarell Hotelben ugyanis nyáron több napig svéd kosárlabdázók laktak, akik városunk csapatával mérkõztek. Szeptember elsõ hétvégéjén pedig a Gyõri Rába ETO NB I-es labdarúgói pihentek a hotelben a kecskeméti focistákkal való találkozójuk elõtt. Szöveg és fénykép: KÖD

16

Sport

15 évesen húzóember

Az elsõ bajnoki mérkõzés után a kézilabdáról és az iskoláról beszélgettünk a mostani meccs legeredményesebb „cápájával”.

a

sportszeretõ ceglédiek többsége bizonyára nem ismer még téged. Hogyan mutatnád be magad pár mondatban? - Dobos Renáta vagyok, 15 éves, tápiószõlõsi általános iskolás - ...valamint a Kék Cápák játékosa. Mióta is? - Három és fél éve kézilabdázom. Eleinte a serdülõ csapatban játszottam, majd viszonylag rövid idõ elteltével szóltak a csapat vezetõi, hogy a folytatásban az ifiknél számítanak rám. Azután nem sokkal pedig, – 14 évesen – már a felnõtteknél is bemutatkoztam. - Hogy fogadtak a „nagyok”?

- Elõször furcsa volt, hogy ilyen közegben kell játszanom, hogy mindenki sokkal idõsebb nálam, de mostanra már megszoktam. A csapaton belül is elfogadtak a többiek, és bár én vagyok a legfiatalabb, mostanra már mindenkitõl azt hallom, hogy felnõttem a feladathoz. - Az eredmény alapján valóban így van. Hány gólt is dobtál? - Tizenkettõt. - Mindezt melyik poszton játszva? - Jobb szélsõ vagyok. Ez többek között a balkezességemnek köszönhetõ, mert eredetileg kapus szerettem volna lenni. A kedvenc kézilabdázóm is kapus, Pálinger Katalin, bár benne nemcsak a kapusteljesítményét szeretem, hanem a gondolkodása, a hozzáállása is tetszik. - Ha már szóba került Pálinger Kati, mik tartoznak nálad az álom kategóriába? Melyik csapatban játszanál szívesen? - A klubcsapatok közül a Gyõr, egyébként pedig természetesen a válogatott. - Amikor nem kézilabdázol, mivel töltöd az idõt? - A családommal és a barátaimmal. Meg persze a tanulással. A családból nálunk mindenki sportolt, így támogatnak ezen a téren is, de azért anyuék mindig hozzáteszik, hogy a tanulás az elsõ. Most nyolcadikos vagyok, a folytatásban szeretnék a ceglédi gimnáziumba járni, de ebbe még a kézilabda is beleszólhat. - Jelenleg még nem szól bele? A meccsek és az edzések nem vesznek el sok idõt? Most még nem zavar, elférnek egymás mellett. Megpróbálom jól beosztani az idõmet, és sokszor a csapattársak is segítenek a tanulásban, például van, hogy meccsre buszozva kikérdezik tõlem a leckét. - De ugye a barátaiddal már nem leckét írsz és nem is kéziztek?

Rangadó a Malomtó szélen - Nem. A haverokkal focizni szoktam. A kézilabda elõtt ugyanis sokáig fociztam, és a szabadidõmet is szeretem sporttal tölteni. - Köszönöm, hogy rendelkezésünkre álltál, és a Ceglédi Panoráma olvasói nevében is sok sikert a bajnoksághoz neked is és a Cápáknak is! - Köszönöm, és várjuk az érdeklõdõket az elsõ hazai mérkõzésünkön vasárnap 15 órakor a sportcsarnokban. A Diósd lesz az ellenfelünk, a belépés pedig díjtalan. ÁDORI PÉTER

Cápák a hõségben A TAVALYI ÉVBEN MÉG NBII- BEN játszó ceglédi lányok idén a Pest megyei bajnokságba neveztek be. Tették mindezt azért, mert a csapat szinte valamennyi felnõtt játékosa visszavonult vagy máshová igazolt, így az idei szezonban gyakorlatilag az ifjúsági csapat szerepel a felnõtt mérkõzéseken, a serdülõk pedig az ifi meccseken. A felnõtt csapatban a két rutinos kapus mellett a mezõnyben 15-19 éves lányok szerepelnek, akiknek nemcsak a sok esetben rutinosabb ellenfelekkel, de az ismeretlen körülményekkel is meg kell majd küzdeniük. Így volt ez már az elsõ bajnokin is, ahol az NBII-ben sportcsarnokhoz szokott Kék Cápáknak a szabadban kellett lejátszani mérkõzésüket. A jászárokszállási vendégjáték során szerencsére a hõség és a tûzõ nap (levegõ: 35 C°, aszfalt: 42 C°) sem tudta megakadályozni a lányokat a jó szezonkezdetben. Jászárokszállás - Ceglédi Kék Cápák: 21-30

REMEKÜL KEZDTÉK A SZEZONT a Restart Ceglédi VSE labdarúgói, hiszen négy forduló után a harmadik helyen álltak, egy ponttal lemaradva a listavezetõ bõcsiektõl, és a második Ferencváros is csak jobb gólkülönbséggel tudott elõzni. Mindezek ismeretében a Bõcs vendégjátéka igazi rangadónak számított. A mérkõzés hazai szempontból elég rosszul indult, hiszen a bõcsiek egy remek lövéssel már a 3. percben megszerezték a vezetést. A Cegléd magasabb fokozatba kapcsolt, a 8. percben Villányi kiegyenlített. Sajnos, szûk negyedórával késõbb is õ lett a fõszereplõ. Az erõsen lesgyanús helyzetben kilépõ bõcsi csatárt utolérte, belépõjét követõen a vendégcsapat játékosa a földre került, a játékvezetõ tizenegyest adott a vendégeknek és piros lapot Villányinak. A büntetõt végül kapufára lõtték a bõcsiek, így maradt 1-1 az állás. Egészen a 32. percig, amikor egy megcsúsztatott bedobást Irhás juttatott a kapuba. Két perccel késõbb egyszerre ugrott- és hördült fel a lelátó, mert Medgyesi tört be a tizenhatoson belülre, ahol a becsúszó védõ a labdát is és a lábát is elrúgta. A sípszó és a tizenegyes azonban elmaradt. A fordulást követõen is jól játszott csapatunk és az 52. percben nagyon szép góllal egyenlítettünk. Sajnos a hajrában a meleg és az emberhátrány megtette hatását és fáradó védelmünket a 88. percben mattolták a bõcsiek. A három perces hosszabbításban végül 4-2-es vendég gyõzelemmel zárult a mérkõzés, amely után a hazai csapat a közönség vastapsa mellett hagyta el a pályát. ÁDORI PÉTER (A képen a gólszerzõk)

18

Sport

Aikido - több, mint önvédelem Mindenkiben megvan a természetes igény a biztonságra, önbizalomra, egészségre, környezetünkkel való harmóniára. Egyéntõl függ, ki miben látja ezek elérésének legideálisabb módját. Földesi Lénárd edzõvel egy ilyen lehetõségrõl, az aikido-ról beszélgettünk.

ö

ssze lehet foglalni néhány mondatban, mit is jelent az aikido? - Az aikido egy távolkeleti harcmûvészet. Szó szerinti fordításban a „harmónia megteremtésének útját” jelenti. Ezen felül egy hatékony önvédelmi rendszer is. - Utóbbi azt jelenti, hogy a gyakorlatban, úgymond „éles helyzetben” is képessé tesz az önvédelemre? - Hosszabb távon igen, a gyakorlat is ezt mutatja. Ám az edzések a személyiséget is formálják, könnyen lehet, hogy valaki épp az edzések hatására dönt úgy egy ilyen helyzetben, hogy nem megy bele a harcba, inkább békés megoldást keres. - Mi az, ami más harcmûvészetektõl leginkább megkülönbözteti? - Egyedi abból a szempontból, hogy az ellenfél energiáját használja fel a védekezéshez és az ellentámadáshoz. Tehát épp a támadómozdulat energiáját fordítja a támadó ellen. - Az önvédelmen kívül milyen haszna származhat az embernek abból, ha elkezdi az edzéseket? - A többi mozgáshoz hasonlóan fontos az egészségmegõrzõ szerepe. Olyan izmokat is megmozgat, melyeket más mozgások nem, vagy alig. Javítja a testtartást, fejleszti a mozgáskoordinációt és az állóképességet. Lelki szinten hozzájárul az egészséges énkép kialakulásához, önbizalmat ad, fokozza a biztonságérzetet, az önfegyelmet. - Bárkinek ajánlható?

- Igen, kortól és nemtõl függetlenül mindenkinek hasznos lehet. Fontos, hogy a technikák hatékony kivitelezéséhez nem kell sem nagy termet, sem testi erõ, így például hölgyeknek is nagyon ajánlható. Játékosabb formájú edzések keretében gyermekek számára is rendkívül hasznos, fejlesztõ foglalkozás. - Elõfordulhat, hogy valaki megsérül edzés alatt? - Természetesen, mint bármilyen mozgás, sport esetében, itt sem zárható ki 100%-ig egy véletlenbõl fakadó sérülés. Ám, mióta Cegléden aikido-val foglalkozunk, még nem volt ilyenre példa. Az aikido-t csak partnerrel lehet gyakorolni. Fontos az egymás iránti tisztelet, így a partnerek vigyáznak egymás testi épségére. GALAMBOS VIKTOR www.aikido-kobayashi.hu

19

Válogatottak lettünk! 2008. szeptember 6-án Magyarország-Dánia VB selejtezõ labdarúgó mérkõzésre került sor a Puskás Ferenc Stadionban. Felfokozott izgalommal vártuk ezt az estét, hiszen mi 44-en lettünk kiválogatva arra a feladatra, melyrõl sok utánpótlás korú focista csak álmodhat.

m

i vihettük be a nemzetközi labdarúgó szövetség zászlóit, mi kísérhettük be a válogatott játékosokat és mi lehettünk a labdaszedõk egy ilyen fontos és izgalmas mérkõzésen, melyre több mint 18.000 nézõ látogatott ki.

A magyar válogatott mezét és melegítõjét húzhattuk magunkra, mely különleges érzéssel töltött el bennünket, ezáltal egy kicsit mi is válogatottak lehettünk! Szüleinkkel együtt szurkolhattuk végig a mérkõzést, melyen gólt nem láthattunk, de az edzéseken úgy játszuk majd le ezt a mecscset, hogy azon biztosan a magyarok gyõznek majd több góllal. Karcsi bácsi, Attila bácsi, Csaba bácsi, Pista bácsi, Zsolti bácsi és Tibi bácsi kísértek minket, köszönjük nekik a felejthetetlen sportélményt. Álmainkban még most is rajtunk van a cíCVSE U. LABDARÚGÓI meres mez…

20

Életmód Eredményes testsúlycsökkentés VII.

A nassolás fogságában A diétázás sikertelenségének egyik leggyakoribb oka a nasizás. Sokan esnek abba a hibába, hogy a jól összeállított étrendjük mellé egy „kicsit” még csipegetnek. A nassolás olykor csak egy rossz beidegzõdés. Maga a mozdulat, maga a rágcsálás késztet minket arra, hogy felesleges kalóriákat vegyünk magunkhoz. Vegyük számba a következményeket!

e

lõször is nézzük meg a nassolt élelmiszer minõségét, azaz tápanyagösszetételét és kalóriaértékét. Ezután az elfogyasztott mennyiség alapján adjuk össze mennyi plussz kalóriához juttatjuk így szervezetünket. Azt már tudjuk, hogy 1 kg zsír 9000 kcal. Ha összeadjuk a napi pár száz plussz kalóriánkat, havi szinten kg-ban is mérhetõvé válhat a változás. Megoldásképpen vezessünk táplálkozási naplót! Lehet, hogy macerásnak tûnik, de valójában napi pár perc az egész. Felfedheti a valóságot, a nassolási szokásokat, a plussz kalóriák mennyiségét. Ha ön is a nassolás rabja, tegyen egy próbát! Már néhány nap is tanulságos és változtatásra ösztönöz. Számomra is emlékezetes maradt, amikor elõször szembesültem egy csipszes zacskón a termék tápanyagösszetételével és kalóriaértékével. Hát…..tápanyag az nem volt benne, de kalória annál inkább! Igaz viszont, hogy etette magát. Gyakorlatilag úgy van ez kitalálva, hogy nehéz abbahagyni, vagy csak akkor lehet, ha már üres a zacskó. Mi tehát a megoldás? Egyértelmûen az, hogy a lehetõségét is meg kell akadályozni, hogy csipegethessünk, vagyis a polcon kell hagyni az üzletben. Úgy gondolom nem mondok ezzel újat, de miért nem vesszük ezt komolyan?

A sós ízû nasik az energiabevitel mellett a túlzott sófogyasztás miatt is kártékonyak. Káros élettani hatásai mellett megkötik a vizet, ami a testsúlycsökkentés szempontjából sem kedvezõ. Az igazi problémát azonban az édességek jelentik. Vajon miért szeretjük az édességeket? Az köztudott, hogy például a csokoládéban boldogsághormon termelõdését elõsegítõ anyagok vannak, de tudjuk-e, hogy az édességek fogyasztása majdnem olyan függõséget okozhat, mint az

HEGEDÛS ILDIKÓ

kivágva felmutatja, 5% kedvezményre jogosult!  Aki ezt a hirdetést .

alkohol vagy a cigaretta. „Cukros” táplálékot az ember sokáig nem is fogyasztott, hiszen csak gyümölcsök és méz formájában jutott hozzá. A gyerekek is csak azután igénylik, miután a szülõk, nagyszülõk csokival kínálják õket. A túlzott édesség fogyasztás a káros folyamatok széles skáláját indítja el. Eredményezhet magas vérnyomást, érbetegségeket, fõként cukorbetegséget, gyermekeknél a fogazat romlása és az étvágytalanság a legnagyobb probléma. Az étvágytalan gyermekek kihagyva a fõétkezéseket nem jutnak hozzá a szükséges tápanyagokhoz. Mit tegyünk? Ha megéhezünk fõétkezések között, elõször próbáljuk meg éhségünket csillapítani ásványvízzel vagy valamilyen energiamentes üdítõvel. Ha mindenképpen szükségünk van rágcsálásra, válasszunk friss zöldségeket, gyümölcsöket. A buláta, a puffasztott rizs, búza is jó választás lehet. Figyeljünk oda a mennyiségre – magunknak is készíthetünk alacsony kalóriaértékû csipegetnivalókat, a cukor helyett mézet, olykor édesítõszert használjunk. A mesterséges édesítõszerek kevésbé terhelik a szervezet energiaháztartását, de azért legyünk velük óvatosak! Javaslom inkább a xilit tartalmú terméket, ami egy természetes készitmény. Mivel a xilit a cukorhoz hasonlóan viselkedik, ugyanúgy készíthetünk belõle sütiket, kekszeket, édesíthetjük kávénkat. Tegye így édesebbé az életét!

A CED-DENT-n él. .

Fog so Új a rok meri tech kai no hid lógiával: ak, koron ák

nk: Új szolgáltatásu

fogfehérítés

Ne hagyja ki ezt a lehetõséget! Érdeklõdjön személyesen, vagy telefonon az 53/318-259-es telefonszámon

Szolgáltatásaim:
Urofit: 1 alkalom: 600 Ft Frissítõ masszázs különféle aroma olajakkal: 2000 Ft/60 perc, 1500 Ft/30 perc
Méregtelenítõ masszázs speciális krémmel, illetve olajjal: 2500 Ft/60 perc




Bérletvásárláskor + 1 ajándék masszázs
Talpmasszázs: 1500 Ft/30 perc Kismamamasszázs: 2500 Ft/45 perc
Szülés utáni zsírégetõ alakformálás: 3000 Ft/60 perc + Ajándékba megtanítom a baba-masszázst!
Állapot javulás céljából, utánkezelésként részmasszázs! (kar, láb): 1500 Ft/1 alkalom:
Testpakolások: 3000 Ft/90 perc
Cellulit kezelés - ALAKFORMÁLÁS: 3000 Ft/90 perc


(Érzékeny és hajszálértágulatos, visszeres embereknél is! Speciális krémmel!)

- Fülgyertyázás-Testgyertyázás: 1 db gyertya esetén 600 Ft/db 2 db gyertya esetén 1000 Ft/db Bejelentkezés: Pákozdiné Tarai Ágnes Masszõr 06203-650-011

Az oldal megjelenését a Túri Cegléd, Ady Endre u. 16. Tel.: 53/310-318

Poliklinika támogatja.

Egészség

Új helyen a Védõnõi Szolgálat A védõnõi szolgálatot 2007. október 1-tõl átszervezték, és így kivált a Humán Szolgáltató Központból. A szolgálat most új helyre költözött és más – a lakosságot érintõ – változások is történtek, melyekrõl Turcsik Tímeával a Bölcsõdei- és Védõnõi Igazgatóság igazgatójával, és Dr. Galambosi Jánosnéval, a Védõnõi Szolgálat szolgálatvezetõjével beszélgettem.

m

ilyen változásokat hozott ez az átszervezés? - Elõször is nagyon örülünk annak, hogy a Rákóczi út 7. szám alatt lévõ rendelõintézet helyet tudott biztosítani nekünk a harmadik emeletén, és most augusztusban ide is tudtunk költözni. Tulajdonképpen a védõnõi teendõk három részre oszlanak el. Van 12 területi védõnõnk és az összes általános iskolának (kivéve a Losonczi Általános Iskola, mely nem hozzánk tartozik) van külön kihelyezett védõnõje, aki ott az iskolában megtalálható. A középiskoláknak is van külön-külön saját védõnõjük, akik viszont itt a Rákóczi út 7. szám alatt tartózkodnak. - Hogy mindenki jobban megértse, hogy a különbözõ korosztályok mikor, kihez tartoznak, errõl mondanának egy pár szót? - Minden gyermek, aki még nem iskolás, az a területi védõnõhöz tartozik. Tehát amennyiben akár nyolc évesen kerül iskolába, vagy ha tartósan beteg, akár, legyen tíz, vagy

tizenhét éves is, de nem jár iskolába, akkor 18 éves korig tartozik a területi védõnõhöz. Az általános iskola megkezdésével ameddig odajár a gyermek az iskolai védõnõkhöz, utána pedig a középiskolákban az ifjúsági védõnõkhöz tartoznak a gyerekek. - Amennyiben a gyermekkel valamilyen probléma van, akkor önök, hogyan tudnak segíteni? - Az úgynevezett jelzõrendszeren keresztül. Nekünk is a hatályos jogszabályok írják elõ, hogy hová kell jeleznünk és milyen jellegû problémákat. Mi a Humánszolgáltató Központ Gyermekvédelmi Szolgálatának jelezzük az esetleges problémákat, utána már õk intézkednek a továbbiakban. - Itt a Rákóczi út 7. szám alatt a védõnõket, hogyan lehet elérni? - 12 területi védõnõnk van, így õk a területeken végzik a munkájukat, de mivel min-

Közlemény degyiknek van saját terhes- és csecsemõ tanácsadása, amelyeket itt szoktak felváltva tartani, így itt mindig van két védõnõ, aki útba tudja igazítani azokat, akik érdeklõdni szeretnének. A kolleganõk ellátják õket hasznos információkkal, például, hogy kinek ki a területi védõnõje, megadják azok telefonos elérhetõségét. Az itteni két telefonos elérhetõség a 311-441 és 501-106, a hét minden munkanapján 8-tól 16 óráig lehet érdeklõdni. - Az ifjúsági orvosi rendelés hol és mikor van? - Itt helyben a rendelõ III. emeletén. Van külön ifjúsági orvosunk, Dr. Kabdebó András. A rendelési idõpontokról a fenti telefonszámokon lehet érdeklõdni. - Köszönjük az újságnak a lehetõséget a felvilágosításra és kérjük a szülõket bátran forduljanak illetékes védõnõjükhöz kérdéseikkel, problémáikkal. POLÓNYI MELINDA

Védõnõi Szolgálat és Iskola- Egészségügyi Szolgálat beosztása TERÜLETI VÉDÕNÕK: (Tel.: 311-441, 501-106) I. körzet: Kecskés Gyuláné; II. körzet: Ignéczi Andrásné és Mátyus Elekné helyettesek; III. körzet: Balla Erzsébet; IV. körzet: Cseri Avas Lívia és Bolvári Éva helyettesek; V. körzet: Hadas Szabina; VI. körzet: Mátyus Elekné; VII. körzet: Forgács Mária; VIII. körzet : Dócziné Benczik Erika; IX. körzet: Cseri Avas Lívia; X. körzet: Tímár Andrea; XI. körzet: Ignéczi Andrásné; XII. körzet: Bolvári Éva ÁLTALÁNOS ISKOLÁK: Református Ált. Iskola: Kolozsvári Lászlóné; Mészáros Lõrincz Katolikus Ált. Iskola: Pusztai Jánosné; Várkonyi István Ált. Iskola: Tóth Etelka (helyettes: Pusztai Jánosné, Balla Erzsébet); Táncsics Mihály Ált. Iskola: Nagy Erika KÖZÉPISKOLÁK: (Tel.: 322-826) Bem J. Mûszaki Szakközépiskola, Dózsa Gy. Kollégium: Petróné Hajós Erika; Cegléd Közgazdasági és inf. Szakközép iskola, Török J. Mezõgazdasági Szakközép iskola: Betöltetlen – helyettesítés történik; Kossuth Lajos Gimnázium, Török J. Egészségügyi Szakközépiskola: Dr. Galambosi Jánosné; Károlyi Mihály Kereske delmi és Vendék-látóipari Szakiskola/ Szakközépiskola

E Ö T V Ö S Á L L A T K L I N I K A - Dr. Nagy Barnabás állatorvos 2700 CEGLÉD, EÖTVÖS TÉR 1. Tel.: 06-53-310-359, 06-30-938-8078

Állatbarát

Új kutyabetegség A kullancsokról legtöbbünknek két betegség, a Lyme-kór és a vírusos agyvelõgyulladás jut eszébe. Félõ azonban, hogy egy új veszély is jelentkezik: a Babesiosis. Az elmúlt évben már hazánkban is észlelték a közönséges kullancsok által terjesztett, fertõzõ vérfesték-vizelést, mely egyelõre csak kutyáknál számít gyakori kórnak.

a

betegség neve – fertõzõ vérfestékvizelés – mutatja a kór lényegét: a vörösvérsejteket károsítja, veseelégtelenséget, vérszegénységet okozva. Égetõen fontos kérdéssé vált errõl írnunk, hiszen ez egy olyan betegség, melynél a korai felismerés adhat csak esélyt a gyógyulásra és az életben maradásra. Kezdetben az állat kedvetlen, étvágytalan, sokat iszik. A láz leggyakrabban 40 fok fölé emelkedik. Egy-két nap alatt a vizelet egyre sötétebbé, sötétsárgából véressé, majd szinte feketévé válhat. Újabb egykét nap alatt a szétesõ vérfesték a látható nyálkahártyákat sárgává teszi. Ez kan kutyán legelõször a penis nyálkahártyáján látszik, de látható a szem kötõhártyáján, az ajkakon is. Súlyos esetben világos, rövid szõrû állatokon a has bõrén, esetleg a pigmentálatlan karmokon is látható. Nem véletlenül emeljük ki a kezdeti tünetek, a láz, bágyadtság, de fõleg a vizelet elváltozásait. Az általunk kezelt betegek gyógyulásával kapcsolatos egyértelmû tapasztalat, hogy a már besárgult egyedek közül a fél év alatti, még intenzív vérképzésû egyedek, és a még nem sárga felnõttek gyógyulása nagyon valószínû, az idõsebb, de már besárgult kutyák esélyei jóval kisebbek. A kórokozókkal szennyezett élõsködõk okozta megbetegedések áprilisban kezdenek megszaporodni, de a legtöbb fertõzés május-

július hónapokban fordul elõ, majd az október-november kifejezetten erõs gyako riságot mutat, az esetek java része erre az idõszakra tehetõ. Az enyhe telek jellemzõje egy viszonylag erõteljes februári esetszám. A kórt a vérkenet vizsgálatával lehet kimutatni, a pontos diagnózis felállításában sokat segíthet, ha az állatorvosi rendelésre magunkkal visszük az állatból eltávolított kullancsot is. A gyógykezelésre használatos szerek egyike alkalmas a megelõzésre. Egy hónapos védelmet ad a betegség ellen, de nem a kullancs ellen. Szépséghibája, hogy az egy hónap rövid, és hogy az injekció helyén, fõleg érzékeny állaton csúnya duzzanat jelentkezhet. Védelmi szempontból hasznosnak tartjuk a parazita elleni nyakörveket, továbbá a különbözõ spot on készítményeket. Nyilván minden forgalomban lévõ szert nem próbáltunk, ezek az adatok saját tapasztalatainkon alapulnak. Összefoglalva, mit javasolhat az állatorvos? Használjuk a megelõzés módszerei közül a beváltakat, melyek mind kutyánk, mind saját praktikus szempontjainknak megfelelnek! A veszélyes idõszakokban, területeken gondoljunk az elõfordulás lehetõségére! Ha felmerül a gyanú, hogy az állat beteg, ne várjunk, azonnal kezeltessük, megfigyeléseink elmondásával segítsük az állatorvos munkáját! NAGY BARNABÁS állatorvos

GYÓGYÁSZATI KEZELÉSEK OEP TÁMOGATÁSSAL A BEST WESTERN HOTEL AQUARELL****-BEN

A ceglédi Best Western Hotel Aquarell**** idén szeptemberben sikerrel pályázta meg a gyógyszálló-gyógyfürdõ címet, ami nemcsak a szolgáltatási paletta bõvülését jelentette, hanem egyúttal lehetõséget is teremt a ceglédi lakosság számára az OEP-pel kötendõ szerzõdés aláírását követõen a ceglédi gyógyulnivágyó lakosság számára, hogy a szálloda magas színvonalú gyógyászati szolgáltatásait kellemes, hangulatos környezetben, felkészült, vendégszeretõ szakszemélyzet segítségével, helyszínen történõ reumatológus szakorvosi rendeléssel, várakozás nélkül és nem utolsósorban OEP támogatás igénybevételével élvezhesse. A szálloda gyógyászati központjában az alábbi OEP által támogatott gyógyszolgáltatásokra nyílik lehetõség (természetesen az orvos által felírt és javasolt formában): szénsavas kádfürdõ
négyrekeszes galvánfürdõ
víz alatti sugármasszázs
fizioterápiás kezelések
fürdõgyógyászati komplex kezelések
víz alatti egyéni és csoportos gyógytorna
gyógymasszázsok széles választéka Ne hanyagolja el egészségét! Forduljon háziorvosához, aki beutalhatja akár közvetlenül a szállodában rendelõ reumatológus szakorvoshoz. Kérjen bõvebb felvilágosítást a szálloda gyógyászati központjának vezetõjétõl, Esler Ildikótól: Tel.: 53/510-900/005 mellék

2700 Cegléd, Fürdõ út 24., [email protected], www.aquarellhotel.hu

26

Család

Az elég jó szülõ Úgy érzem, nem vagyok jó anya! - szakad fel néha belõlem a kétségbeesett sóhaj, mikor elborít a tengernyi gyermekneveléssel kapcsolatos feladat és probléma. Gyakran szembesülök korlátaimmal és tehetetlenségemmel, hogy megfeleljek a kor kihívásainak és elvárásainak, amit anyaként, feleségként és dolgozó nõként állít elém. Az a tapasztalatom, hogy nem vagyok egyedül ezzel az érzéssel…

f

elgyorsult, türelmetlen, mindent siettetõ korunk, a kétkeresõs családmodell nem kedvez annak a szívbõl jövõ vágyunknak, hogy igazán jó szülei legyünk gyermekeinknek. Bújjuk a gyerekneveléssel kapcsolatos könyveket, tanácsot kérünk szakemberektõl és egymástól és közben állandó elégedetlenség és bizonytalanság jellemzi szülõi mivoltunkat. Hány gyerekem legyen? Mikor jöjjön a testvér? Hogyan tápláljam? Alhat-e velünk a szobában a baba, netán a mi ágyunkban? Mit tegyek, ha hisztizik? Mikor menjen óvodába, iskolába? Mit tegyek, ha nem tanul? Járjon-e különórákra? Hogyan fegyelmezzem? Megbüntethetem-e? Eleget foglalkozok vele? Jól csinálom? Mit rontottam el? És még számtalan megválaszolásra váró kérdés vár ránk a rövid két évtized alatt, amit gyerekeink felnevelésével töltünk. Úgy érezzük, hogy döntéseinkben nem hibázhatunk, nevelésünknek tökéletesnek kell lennie. Pedig tökéletes ember és így tökéletes szülõ nincs. Kesergõs perceinkben adjon erõt és vigaszt Bruno Bettelheim pszichológus, aki megnyugtat, hogy nem kell a tökéletes szülõ elérhetetlen

ideálját kergetnünk. Elég, ha „elég jó” szülõvé válunk, akinek ugyanúgy vannak hibái és gyarlóságai, mint a másik embernek. Aki „túl jó” akar lenni, az gyakran beleesik abba a hibába, hogy nem lesz elnézõ mások gyengeségei iránt. Pedig a jó nevelés alapja a megértés. Mások fogyatékosságainak megértése a sajátunk fel- és elismerésével kell kezdõdnie. Hogyan lehetek elég jó szülõ? A legfontosabb, hogy próbáljam megérteni, mi megy végbe a gyermekem lelkében. Ez pedig úgy a legkönynyebb, ha alámerülök a múlt emlékeiben, gondolatban újra gyermek leszek és felidézem magamban, hogy gyermekként mit miért tettem, hogyan éreztem, a felnõttek viselkedése, nevelési próbálkozásai hogyan hatottak rám. Felismerjük-e néha magunkban saját szüleinket, szavakat, gesztusaikat, nevelési módszereiket, melyeket akarva-akaratlanul átvettünk? A készen kapott családi minták nem megfellebbezhetetlenek. Azt, hogy elég jól csinálom-e, annak mércéje a gyermek, akinek az igényeit, szükségleteit kell felismernem és azokra válaszolnom. Az elég jó szülõ nem ragaszkodik „bevált” nevelési módszerekhez és nem akarja saját igénye, vágyai szerint formálni gyermekét, hanem olyan, mint egy tükör, melyben a gyermek önmagát fedezheti fel. Olyan támasz, mely szabadságot és biztonságot ad a gyermeknek, hogy képességeit megfelelõ módon próbálgassa. Akkor, és csak akkor van ott, amikor szükség van rá. A szülõség: az életadás, becsülettel, tisztességgel való felnevelés talán az élet legnehezebb feladata, de egy gyönyörû utazás is, mely lehetõséget ad a személyes fejlõdésre is. A szülõ és a gyermek egymást kölcsönösen formálja, és ha elég jó szülõvé válunk, akkor gyerekeink is elég jó gyerekek lesznek, akik érett, kiegyensúlyozott, a világban helyt találó, boldog emberekké fejlõdnek. DR. MÁTYUS KATALIN

KALAND-KERÉPÁRSPORT-TÚRA üzlet Cím: Cegléd, Árpád u. 23. Tel.: 53/313-898

KERÉKPÁROK, SPORT RUHÁZAT, SZERVIZ SZOLGÁLTATÁS

Ceglédi iskolaválasztó Idén szeptemberben 795 ezer diák kezdte meg tanulmányait az általános iskolák valamely évfolyamán Magyarországon, közülük 101 ezren elsõ osztályban. Felmerülhet a kérdés, vajon milyen szempontokat vettek figyelembe a szülõk, mikor egyik vagy másik iskola mellett döntöttek.

t

ermészetesen mindenki a legjobbat szeretné kisiskolás gyermekének, de abban a kérdésben, hogy mely intézménnyel járhatunk a legjobban, nehéz biztosra menni. Sokan egyszerûen praktikus szempontok, például földrajzi közelség alapján döntenek, mások vállalják a nagyobb távolsággal járó kényelmetlenséget, ha így jobb helyen tudhatják gyermeküket. Az is lényeges, az egyes intézmények milyen tagozatos osztályokat indítanak, hisz ez meghatározó tényezõ lehet majd a továbbtanulásnál. Ezen kívül objektív statisztikák is rendelkezésre állnak pontos mutatókkal arról, hogy mely általános iskolákból milyen arányban nyertek a tanulók felvételt gimnáziumokba, vagy milyen volt a tanulmányi átlag. Szubjektívabb benyomást nyerhetünk a szóba jöhetõ intézmények pedagógiai programját átolvasva. Mégis nehéz biztos képet kapni arról, melyek az iskola gyakorlatban is fontos prioritásai, mennyire helyez hangsúlyt az oktatás mellett például az erkölcsi nevelésre, az egészséges énkép, pozitív világnézet kialakítására, vagy milyen értékrendszer alapján tûzi ki céljait. Elképzelhetõ ugyanis, hogy egy jól összeállított és valóban jó szándékú pedagógiai programot kevésbé sikerül a gyakorlatban megvalósítani.

A statisztika azt mutatja, egyre többen gondolják úgy, hogy legjobban akkor járhatnak, ha egyházi intézménybe íratják gyermeküket, mely elkötelezett a tekintetben, hogy mûködését a gyakorlatban is áthassa a kereszténység szellemisége, az oktatásinevelési munka során az általa és híveik által fontosnak tartott keresztény-emberi értékek és normák valóban közvetítést nyerjenek. Természetesen ezen intézmények sem mentesek korunk problémáitól, de talán kisebb mértékben és gyakorisággal tapasztalhatók bennük, legyen szó erõszakos megnyilvánulásokról, szélsõséges fegyelmezetlenségrõl vagy káros szenvedélyekrõl. A valamely felekezethez tarozó családokban természetes lehet, hogy ilyen iskolába járatják gyermeküket, ám a számok azt mutatják, hogy olyan szülõk is egyre többen döntenek egyházi iskola mellett, akik maguk nem gyakorolják aktívan vallásukat. Ebben az is közrejátszhat, hogy az önkormányzati iskolák szinte minden esetben létfenntartásukért küzdenek, fejlesztésre, korszerûsítésre csak aprópénz jut, a leromlott állagú, akár barátságtalan épületek sok szülõt elriasztanak, még a régi, jóhírû, patinás iskoláktól is. GALAMBOSNÉ SZEGEDI SZILVIA

28

Osztálykirándulásra pályázunk Már-már közhely, a diákok (is) sokkal hamarabb megtanulnak bármit, ha saját maguk látják, tapasztalják meg, nemcsak a padban ülve hallanak róla. A színházak, múzeumok jó része próbál is nyitni a fiatalok felé, érdekes, interaktív elõadásokat, foglalkozásokat tartanak; a természeti és az épített környezet értékeit pedig szintén jobb élõben megnézni, mint a tankönyvek illusztrációinak segítségével.

m

indez azonban rendkívül költséges, hiszen egyetlen program megvalósítása is minimum 3000 forintba kerül egy gyereknek, elég csupán az útiköltséget és a belépõt számításba vennünk. Ha pedig messzebbre utazunk, több dolgot szeretnénk megnézni, akkor már a szállás és az étkezés árát is figyelembe kell vennünk, így egy tartalmas kétnapos tanulmányi kirándulást 10000 forint alatt szinte lehetetlen megúszni, ami a szülõk számára rendkívül megterhelõ. Ha tehát szeretnénk diákjainknak élményeket biztosítani, azzal a legtöbb esetben családjaik pénztárcáját terheljük, léteznek azonban más lehetõségek is. A Reneszánsz Év – 2008 program keretében az Oktatási és Kulturális Minisztérium pályázatot hirdetett, mint a kiírásban is olvashatjuk, azzal a céllal, hogy „az ország bármely részén élõ általános és középiskolás diákok, iskolai osztályok megismerhessék Magyarország reneszánsz emlékhelyeit és emlékmûveit, valamint meghatározó múzeumi élményekkel gazdagodhassanak, és múzeumpedagógiai foglalkozásokon vehessenek részt az év folyamán”.

A Ceglédi Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola két osztálya (a 10. b és a 12. b) is sikeresen pályázott, így a 10. b-sek szeptember elsõ hétvégéjén máris egy osztálykirándulással kezdhették a tanévet. A diákok szombaton Debrecen nevezetességeit nézték meg, vasárnap pedig a múzeumoké volt a fõszerep. Az osztály ellátogatott a Sóstói Múzeumfaluba, ahol négy porta segítségével mutatják be a nyírségi tájegység népi építészetét. A lakáskultúrán túl a mezõgazdaság jellegzetes eszközeit, berendezett szikvízüzemet, kalapos- vagy éppen susztermûhelyt is látott a csoport. A Reneszánsz Év – 2008 program keretében pedig a „Mátyás király kovácsa” nevû foglalkozáson a kovácsmesterség fortélyaival ismerkedtek a diákok. Ezt követõen Nyírbátorba utazott a csapat, az úti cél a Báthori István Múzeum volt. Itt, a Báthori-család emlék- és fegyvertörténeti kiállításán helyet kapott többek között Báthori István lengyel király saját kezû aláírásával ellátott adománylevele, a Báthoriak aranyozott órája, s a róluk készült korabeli metszetek, egy reneszánsz Báthori címerkõ, régi fegyverek, vadászfelszerelések, valamint török hadi emlékek. Ebben a két napban számos élménnyel, tapasztalattal gazdagodtak a Közgáz diákjai, megtérült a pályázatírással járó munka. POCSUVALSZKI ALIZ

29

KÖZÉPISKOLAI KÖZPONTI FELVÉTELI VIZSGÁRA FELKÉSZÍTÕ TANFOLYAM A KÖZGÁZBAN!

8. osztályosok figyelem! Iskolánkban, a Ceglédi Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskolában idén tizenegyedik alkalommal indítunk 8. osztályosoknak

középiskolai felvételi vizsgára felkészítõ tanfolyamot, a Dél- Pest Megyei Tehetséggondozó Központtal közös szervezésben. A két felvételi tantárgyból, matematikából és magyar nyelvbõl szombat délelõttönként, alkalmanként és tantárgyanként két-két óra foglalkozást tartunk (összesen 10 alkalommal, 40 óra). A foglalkozásokat iskolánk tanárai vezetik. A foglalkozásokon áttekintjük az általános iskolai tananyag minden lényeges elemét, kiemelt figyelmet fordítva arra, hogy a tanulók önállóan, logikusan gondolkodva tudjanak feladatot megoldani. Különös hangsúlyt kap a mindennapi életben elõforduló gyakorlati problémák megoldása, mert a központi felvételi feladatok (hasonlóan az érettségihez) zömmel ilyen példákat tartalmaznak. Lehetõséget adunk korábbi évek központi felvételi feladatsorainak megoldására, és külön is felhívjuk a diákok figyelmét egy-egy jó módszer, „trükk” alkalmazhatóságára, a hibalehetõségekre. A ceglédi tanulókon kívül mind többen jelentkeznek a környezõ települések általános iskoláiból. A foglalkozások csoportjainak kialakításakor az egy településrõl, egy iskolából érkezett tanulókat lehetõség szerint egy csoportba soroljuk be. A felkészítõ helyszíne a Ceglédi Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola. Beiratkozás a tanfolyamra: A jelentkezési lapot kitöltve, személyesen kérjük elhozni a Ceglédi Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskolába 2008. szeptember 27-én (szombaton) 18 órára. A jelentkezési lap leadásával együtt kérjük befizetni az elõkészítõ költségét. Az elsõ foglalkozás 2008. szeptember 27-én 19-kor kezdõdik! Jelentkezési lap az általános iskolákban, vagy a Ceglédi Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola titkárságán vehetõ át, vagy iskolánk honlapjáról (www.ckik.hu) tölthetõ le.

További információ az alábbi címen, telefonszámon kérhetõ: 2700 Cegléd, Kossuth F. u. 32., telefon: 53/505-090, 505-095, 317-700. Szeretettel várjuk jelentkezésüket felkészítõ tanfolyamunkra! H

I

R

D

E

T

É

S

2008. ÉVI TANFOLYAMI AJÁNLATA:


Mérlegképes könyvelõ
Vendéglõs

és Kereskedõ boltvezetõ
Élelmiszer, vegyi árú és vendéglátó eladó
ECDL TECHNO-FOOD'96 KFT.
32 órás alapfokú számítógép-felhaszAkkreditált Felnõttképzési náló
Nevelõszülõ
TársadalomIntézetének biztosítási és bérügyi szakelõadó (ügy2700 Cegléd, intézõ)
Raktáros
Nyelvtanfolyamok, kiscsoportos, különbözõ szinten. Alkotmány u. 7.

Tel/Fax: 53/310-598, 20/9614-025 Akkr. szám: 1106

Igény szerint kihelyezett tanfolyamok. Részletfizetési kedvezmény. Jelentkezés, felvilágosítás: Vincze Imréné, a magadott címen, telefonszámon Gubody Ferenc Szakképzõ Iskola Tel.: 53/500-574 E-mail: [email protected] OM azonosító: 20 10 38 2700 Cegléd, Alkotmány u 7-9

Még várjuk jelentkezésüket a 2008/2009 tanévben indítandó iskolarendszerû képzéseinkre Emeltszintû szakképesítések: logisztikai ügyintézõ
gazdasági informatikus I.
alkalmazott grafikus Szakiskolai képzés:
számítógép-szerelõ karbantartó
gépíró-szövegszerkesztõ

Szakközépiskolai képzés (9-12 évfolyam) érettségire felkészítés (szakmunkásoknak 3 év - különbözeti vizsgával)

Legalább 5 osztályt végzett, hátrányos helyzetû, illetve különbözõ tanulási, beilleszkedési problémákkal küszködõ 15-22 éves fiatalok részére országos program részeként indítunk nappali tagozatos képzést, melynek célja a 8. általános iskola elvégzése, majd azt követõen a továbbtanulás biztosítása, a fiatal részére szakmai képzés biztosítása (érettségire is lehetséges) A tanulókat az oktatási törvényben meghatározott kedvezmények illetik meg. Bõvebb felvilágosítás: fenti címen és telefonszámon Kozákné Éva iskolatitkár Vincze Imréné kuratórium vezetõ 20-9614-025

31

Suli

Iskolakezdés után Eddigi írásaimmal igyekeztem általános tanácsokat adni különbözõ korú iskolás gyerekek szüleinek. Mostantól több számon keresztül azokhoz a szülõkhöz szeretnék – kolléganõmmel együtt – szólni, akik kisebb-nagyobb elmaradást vélnek felfedezni gyermekük teljesítményében.

r

észletesen elemezzük majd, hogy mi az otthoni tennivaló, hogyan lehet gyakorlással behozni a lemaradást és mi a teendõ, ha nagyobb a probléma, és az már szakembert igényel. Kedves elsõs Szülõk! Legutóbbi írásomat is Önökhöz intézett soraimmal zártam, most ismét Önökhöz szeretnék szólni. Remélem két héttel az iskolakezdés után, már megnyugodtak, látják gyermekük mosolygós arcát, sok piros pontját vagy matricáját. Bizonyára túl vannak az elsõ szülõi értekezleten és hallották, hogy semmi teljesíthetetlen feladat elé nem állítja a tanító néni se a szülõket, se a gyerekeket. Lassan elkezdõdik a betûtanulás és ezzel együtt a differenciálódás. Kedves Szülõk! Ne ijedjenek meg, ha a szomszéd, szintén elsõs kisgyerek egy vagy két betûvel többet tud már, mint az önöké. Akkor sincs nagy baj, ha az osztálytársakhoz képest kicsit még lassúbb a gyermekük. Elsõ osztályos gyerekeknél – még osztályon belül is – akadnak eltérések a haladás tempójában. Nem fog például varázsütésre ugyanabban a percben, órában minden gyereknek azonnal sikerülni két betû összeolvasása. Sok-sok türelem, játékos próbálkozás meghozza gyümölcsét: egyszer csak az a gyerek is ráérez, akirõl szülei azt gondolták, reménytelen. Nincs reménytelen

gyerek! Mindenki megtanul írni, olvasni, számolni. Esetleg a tempója, a haladási üteme tér el társaitól. Legyenek tehát türelemmel, kérdezzék a tanító néni véleményét, kérjék tanácsát. Ehhez kívánok sok-sok türelmet, szeretetet, kitartást! HORTINÉ MÁRKUS ZSUZSANNA tanítónõ

Nyelvtanfolyamok indulnak minden tudásszinten 2008. szept. 15-én hallgatók által választott intenzitással délelõtti, illetve délutáni órákban is. Tanfolyamok hossza: 12 hét, 48 óra, a hallgatók által választott idõpontokban, akkreditált nyelvi program alapján. Minden államilag elismert nyelvvizsgára készítünk fel hallgatókat. Nagy tapasztalattal rendelkezõ, magas képzettségû pedagógusokkal dolgozunk. Az elmúlt két évben hallgatónk – akiknek javasoltuk a nyelvvizsgát – 100%-ban elsõre sikeresen vizsgáztak! Cím: 2700 Cegléd, Fehér u. 4. (bejárat a Széchenyi útról)

Tel.: 06-30/9711-725 E-mail: [email protected] www.sirlancelot.segitek.hu

32

Gondolat

Tündérekrõl – általában... Tündérekrõl általában nem szoktak beszélni manapság – különösen iskolaudvarok poros aszfaltja fölött, óraközi szünetben. Mostanában végképp elveszne minden ilyen szép gondolat az óriási zsivajban: az iskolában folyó építési munkák miatt az egyik udvart lezárták, és az összes gyereket egy helyre terelik ki a tízpercekben. Össze vannak zárva, zsúfoltan. A felsõ tagozatosok mindent uraló, harsány szigetei közé óvatoskodnak az alsósok bátortalan csoportjai, és ott bóklásznak kényszerûségbõl a gyenge képességûek, sérültek is – akiket a pedagógiai szaknyelv „sajátos nevelési igényûek”-ként említ.

e

z a fiú is közülük való. Haja csapzottan ágál mindenfelé, verítékgyöngyös homloka alól bávatag pillantásokkal keresi helyét a többiek között. Hormonzavarosan kövér, tohonya testével kimagaslik a korosztálybéliek közül, és a hasonló termetû felsõsök – talán hetedikesek – felé sodródik. Melléjük áll, hallgatja a serdülõk mindenben szakavatott, mutáló kinyilatkoztatásait, az idétlenül visító, nyerítõ nevetést. Csodálattal adózik a cipõk orrát éppen elkerülõ fehérhabos, hegyes köpéseknek is. Hosszan, majdnem–értõn nézi a vezérszónok arcát. Amikor pillantásuk találkozik, az dühödten rivall rá: – Mit bámulsz, Agyatlan?! Ahogyan a szûkös hely préseli õket össze, úgy sûrûsödik köréjük a fékevesztett indulat. Mint egy hiénafalka, kezdik kerülgetni

oda–oda kapva, belemarva, egymást bátorítva. Egyre vadabb szavak, sértések repülnek dobott kövekként feléje: – Gyagyás!... Csöcsös!... Buzernyák!... Nem lökdösik, nem ütik meg. Bár ütnék, hiszen az ellen tudna védekezni, maga elé tartott karral hárítani – de a szavak gyilokja ellen nincs oltalom számára. Tátott szájjal, aprókat lihegve áll, mintha legyökerezett lábbal is rohanva menekülne. Nem érti már, mit kiabálnak felé, csak tompán bugyborékoló hangok érnek el hozzá félelmetes zúgás, sistergés szárnyán. Tekintete esdve cikázik kínzói arcán kegyelemért, de hiába. Védekezésre képtelen, esetlen riadtsága olaj a tûzre, kipirult arccal harsogják válogatott kegyetlenségeiket. A szoros gyûrû egyik oldalán mozgolódás támad: másodikos kislány furakszik a felnõttnyi nagyok közé. Kicsiny, vékonyka, szõke lenhajú. Kopott orrú sportcipõje fölött pipaszár lábakon leng, csapódik az olcsó nadrág. Zöld szemével körbetekint a föléje magasodó hóhérokon, megfogja a fiú kezét, és szó nélkül elindul vele a védelmet jelentõ sötét folyosó hûvöse felé. Néhány próbálkozó vakkantás, röhintés után teljes a csend, elnémul az udvar. A délrõl tornyosuló sötét zivatarfelhõk mögül fehéres–kék, széles pászmákkal vág ki a nap. - Isten szeme… Apukám szokta mondani ilyenkor. – szól egy nyolcadikos lány. - Hülyeség ! – kontráz rögtön a mellette álló – Szerintem arra már esik az esõ! Aztán valahol csengõn pattan egy labda, lassan beindul újra a zsibongó, lármás beszéd… Tündérekrõl általában nem szoktak beszélni manapság – különösen kopott sportcipõs, sovány kis tündérekrõl nem szól mese. Csak a BORDA JÁNOS valóság.

Találkoztunk A csodaszép nyár arra is való, hogy a mindennapok gyötrelmeitõl, taposómalmától rövid idõre megszabadulhassunk. Egy kicsit elutazzunk valahová, vagy kiránduljunk. Így tettünk mi is. Kurultájra mentünk.

a

térképen így ne keressék, mert ez inkább a léleknek szóló esemény volt. A nyár fesztivál-dömpinggel árasztotta el az országot, de ez az esemény sajnálatos módon nem volt elég hír értékû a médiának. (Lapunk kivétel, hiszen augusztus 1-én megjelent számunkban adtunk hírt a rendezvényrõl. - a szerk.) Pedig igazi kuriózum volt, hogyne lett volna az, amikor mi, a már ezred éve a Kárpátmedencében élõk találkozhattunk a magyarok – pontosabban a madjarok – Kazakisztánban élõ törzsének küldötteivel a II. MadjarMagyar Törzsi Találkozón, itt Magyarországon, Kunszentmiklós határában, augusztus 810. napján. A törzsi találkozónak, gyûlésnek, ahol a törzsi vezetõk fontos dolgokról tanácskoznak, dön-

téseket hoznak és vezért választanak Kurultáj a neve. Az elsõ találkozó 2007 júliusában volt a madjar törzsi terület központjában Saga településen, ahol egy küldöttség képviselte Magyarországot 18 fõvel. Jó volt ide eljönni, közelrõl, élõben látni a baskír földön maradt madjar törzsek leszármazottait, szokásaikkal, öltözetükkel, lovaikkal, jurtáikkal, – melyekbõl száznál is több volt – táncaikkal és mindazokkal az erényekkel és sokoldalú tudással, tapasztalattal és szívóssággal, amit mi már csak a magyar mondavilágból tudunk. Õk még „magyarul” élnek. Itt találkozott a honfoglalás elõtti kor a jelennel. Szó szerint ezen a napon megérintett a történelem, magyar történelmünk, ez maga volt a csoda. A Kurultájt több helyszínen zajló egész napos mûsorfolyam kísérte. Volt lovas felvonulás korhû öltözékben õseink idejétõl, a '48-as huszárokkal bezárólag, sólyomröptetés, lovasbirkózás 80 lovassal. 400 ostoros egyszerre csattantotta ostorát, 200 táncos egyszerre mozdult, a 250 fõre terített, 72 m hosszú Magyarok Asztalán Árpád vezérnek és Madjar Batírnak is jutott egy-egy teríték. Volt keresztelõ szertartás, csontkovácsolás és még sok-sok régi, szép magyar hagyomány. A Kurultáj helyszínétõl távolabb vásári forgatag várta az érdeklõdõket. Döbbenetes és elgondolkodtató élmény volt egyszerre, egymás mellett látni a gyönyörûséges magyar népviseletekben saját készítésû portékáikat kínáló árusokat az asztal egyik oldalán, míg a másikon a különbözõ külföldi országokból ide zúdított ruhákat viselõ érdeklõdõket, vásárlókat, nézelõdõket. Nagyon ideje lenne jobban visszanyúlni és meríteni, töltekezni nemzeti múltunkból, mert a múlt erõs gyökér, jelen, jövõ belõle él. BOROS DÁNIELNÉ

34

Olvasói levél

Szebb, jobb lehetne, ha...

i

Tisztelt Szerkesztõség! smeretlenül is szeretnék gratulálni nagyon értékes, minden igényt kielégítõ Ceglédi Panoráma címû képes újságukhoz. Nagyon-nagyon szeretjük. Én már alig várom, hogy kéthetente újra és újra megkapjam. Családom, amely Jászberényben él, mindig kéri tegyek el nekik is, mert olyan sokrétû, és mindenrõl, de fõleg Ceglédrõl tájékoztatást ad. Nagyon jó ötlet volt a megjelentetése. Köszönjük! AZZAL A KÉRÉSSEL FORDULNÉK ÖNÖKHÖZ, ha lehetséges, legyenek szívesek többet foglalkozni városunkban történõ rongálásokkal. Városunk vezetõi mindent megtesznek a lakosság érdekében, de sajnos lelketlen emberek mindent tönkre tesznek. Telefonfülkék, buszvárók, parkban lévõ padok és még sorolhatnám a sok-sok rongálást. 2-3 éve a kórház elõtt lévõ buszvárókat vastag üveggel kellemessé tették.

Most érdemes lenne lefényképezni, elõször csak szétrepedezett a vastag üveg, de most már annyi ütést kaphatott, hogy átlyukadt. Vajon kinek okozott örömet ez a lelketlen cselekedet? A kis fákat kitördelik, parkokban a szemetet kiborítják, játszótéri hintákat széttörik, temetõkbõl a vi-

rágokat naponta ellopják, de kik és miért? Jó lenne, ha már óvodás-kisiskolás korban lehetne tanítani a itt lakó gyermekeknek, hogy vigyázzanak városunk értékeire, hogy szép, kellemes környezetben élhessenek, mert városunk az utóbbi idõben sokat szépült, épült. De még szebb, jobb lehetne, ha vigyáznánk rá. Köszönöm, hogy meghallgattak. Munkájukban, újságjukhoz további sok jó cikket és sok sikert kívánok. Üdvözlettel: FERENCVÁRI TIBORNÉ

35

Vélemény Tisztelet mindenkinek jár AZ ELMÚLT NAPOKBAN TÖRTÉNT összetûzésrõl az Ugyerban szinte mindenki értesülhetett a hírekbõl. Én is nagyon megdöbbentem és elgondolkodtam azon is vajon megelõzhetõ lett volna-e vagy sem? Vajon hol kezdõdött ez a történet, hogy idáig jutott el. Természetesen

elítélendõ, ha más lakóhelyére valaki illetéktelenül behatol, lop és az is, ha megtorlásra készül a bûnelkövetõ és családja, a sértettel szemben. Csupán azért, mert kitessékelte a saját otthonából – polgárõrök segítségével a hívatlan vendégeket. Ezek ismeretében én mégis azt kérdezem, hogy megfelelõ hozzáértéssel, indulatok nélkül, pártatlanul tud-e a polgárõr ilyen esetekben intézkedni? Azért merült fel bennem ez a gondolat, mert ismerek olyan polgárõrt, aki többek között azért választotta ezt a „munkát”, mert családját már érte sérelem a romák részérõl. Ilyen esetben megkérdõjelezem, hogy nem reagálja-e túl, nem él-e viszsza hatalmával, ami azután esetleg visszaüt. Nem tudom, hogy ebben a mostani esetben a romákkal szembeni elõítélet is nyilvánulte, lehet, hogy nem. Csupán csak elgondolkodtam azon miért vannak így elfajulva az események.

A romáknak, mint tudjuk más a vérmérsékletük, kultúrájuk, habitusuk. Ha rájövünk erre és megtanulunk velük kommunikálni, akkor békében megférünk egymás mellett. Munkám során sokszor találkozom romákkal és úgy tapasztalom, hogy az alapvetõ emberi tisztelet – ami egyébként minden embernek jár, még egy bûnözõnek is – mindig pozitív viszontválaszt szül. Gondoljuk végig, hogy mi vajon az ajtón jutunke be, vagy mi is illetéktelenül próbálunk behatolni, támadni a másik ember önérzetébe, életébe. Megadjuk-e a minden embernek kijáró tiszteletet vagy elõítélettel vagyunk teli? EGY CEGLÉDI Új és használt

építõipari gépek kereskedelme, kölcsönzése

- tömörítõgépek - hidraulikus szerszámok - minikotrók - kosaras emelõk - önszerelõ toronydaruk - betonmarók - Makita kisgépek - asztali vizesvágók - kõroppantók stb. Femikont Kft. 2700 Cegléd, Kõrösi út 36. Telephely:a 4. sz. út ceglédi körforgalmú csomópontjánál.

Tel/fax: 53-500-068, 53-319-291 Email: [email protected] Nyitva: H-P: 7-17, Szo: 7-12

Halálos hajnalok Az utóbbi idõben a híradásokban, országos sajtóban is sokszor lehetett hallani, illetve olvasni Cegléd nevét a közúti balesetek tekintetében. Esetenként azonban csak a száraz tényeket közölték és ezt sem minden esetben valóságos tartalommal töltötték meg. Szükségét érezzük annak, hogy ne csak a száraz tényeket, hanem azok hátterét is megismertessük szûkebb környezetünkkel.

a

Ceglédi Rendõrkapitányság illetékességi területén tavaly 22 halálos kimenetelû közlekedési baleset történt. Ebbõl 6 baleset volt a 4-es számú fõúton, melyben 7 ember vesztette életét. Az idei év szeptember elsõ hetéig bezárólag az illetékességi területünkön összesen 9 halálos kimenetelû közlekedési baleset történt, melybõl 6 esetben külföldi (román) állampolgárok voltak az okozók. Ebbõl a 4-es számú fõúton 3 baleset történt, melyben szintén kettõ esetben külföldi (román) állampolgárok voltak az okozók. Összesen a kettõ baleset során 7 ember vesztette életét. A 4-es számú fõúton történt halálos kimenetelû közlekedési balesetek zöme a hajnali órákban következett be. A balesetek oka a legtöbb esetben elalvás volt. A tavalyi évet vizsgálva megállapítható, hogy a bekövetkezett balesetek 48 %-a Cegléd városához köthetõ. Halállal végzõdõ közlekedési baleset összesen 12 volt, míg 36 súlyos és 66 könnyû sérüléssel végzõdött. Az

idei évben az elsõ nyolc hónapot nézve 131 személyi sérüléssel járó közúti közlekedési baleset történt, a tavalyi év ezen idõszakában bekövetkezett 159 balesetével szemben. Ez 17%-os javulást mutat. A halálos kimenetelû közúti balesetek a 4-es számú fõúton az utóbbi idõben szinte minden esetben a ceglédberceli dombok és a körforgalom között történtek. Ha megnézzük az érintett útszakasz földrajzi elhelyezkedését azt tapasztaljuk, hogy ha a külföldi állampolgár az éjszaka folyamán lépi át az államhatárt a hajnali órákban ér Cegléd közigazgatási területére. Itt már a figyelme is csökkenhet, de mivel Budapest közelsége számára szinte már tapintható, már nem akar pihenni, hanem minél elõbb a fõvárosba szeretne érni. A fent említett útszakaszra érve a kétsávos biztonságos útszakaszon az autós túl van, ezt azonban esetenként nem is fogja fel a fáradtság miatt, ami a baleset bekövetkezéséhez vezethet. Ez esetenként csak feltételezés részünkrõl, de a közúti ellenõrzések során szerzett tapasztalatok

alapján a gépkocsivezetõk is ezeket mondják el. Mivel az útszakaszt nem tudjuk jelen pillanatban négysávossá szélesíteni, nem tudunk pihenõket építeni, így nem marad más számunkra, mint a rendszeresebb rendõri jelenlét a veszélyes útszakaszon, illetve az ezt megelõzõ útszakaszokon. Sûrûn állítunk meg közúti ellenõrzés céljából átutazó és nem átutazó gépkocsikat, de sajnos nem tudunk állandó jelenlétet biztosítani az utakon. De talán nem is ez lenne a megoldás. Talán az autóba ülõk is elgondolkodhatnának azon, hogy nemcsak saját magukat, családjukat hanem másokat is veszélyeztethetnek a szabálytalan közlekedésükkel. Azt is tudom, hogy nem mindenki olvassa ezeket a sorokat, de ha már egy autós elgondolkodik e sorok olvasása után a gépkocsivezetés közben, akkor talán már így is tettünk valamit mások élete és biztonsága érdekében. CZIGÁNY JÁNOS r. ftzls.

Gázáremelés ellen számoljon és döntsön okosan! Gáz-vízmelegítõt most cseréljen õrláng nélküli, lángmodulációsra

Éves gázmegtakarítás min. 260 m3 (30.000 Ft) max. 500 m3 Vaillant Saunier Duval OPALIA vízmelegítõ listaára:........68.400 Ft SPINDELBAU gázszervíz ajánlata: 49.500 Ft Bõvebb mûszaki információ:

Spindelbauer Attila - Tel: 20-9713-873 www.saunierduval.hu

SPINDELBAU Kft. BAXI gázkészülékek, fûtéstechnika = SPINDELBAU KFT SPINDELBAU KFT. Gázkészülék szerviz Cegléd, Béla u. 4. Tel: 06-53/312-485 és 06-20/971-38-73

Katasztrófahelyzet a 4-esen

ÓGYÁBÓL GBÓL

“Meghaltak ketten abban a személygépkocsiban, amely tartálykocsival ütközött július 30-án reggel a 4-es fõúton, Albertirsa határában. Az Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság tájékoztatása szerint a tartályban 15 köbméter 97 %-os kénsav volt, mely kismértékben szivárogni kezdett...

a

veszélyes anyag 80 százalékának átfejtése után lehetett daru segítségével a tartálykocsit kerekeire állíSUNK tani, ezt követõen még a maradék Ft kénsavat is eltávolították a tartályból. A ceglédi és a szolnoki tûzoltók által A CEGLÉDI végzettMEGNYÍLT mûszaki mentés idejére –CIPÕBOLT! csaknem 12 órán át – a 4-es fõút ezen szakaszát teljes szélességében le kellett zárni. Ezen idõ alatt a Veszélyhelyzeti Felderítõ Szolgálat folyamatos méréseket végzett, hogy milyen mértékben került a levegõbe a veszélyes anyagból, s az milyen mértékben jelent veszélyt a közelben tartózkodókra. A balesetben a személyautóban ülõk közül ketten meghaltak, ketten sérültek, közülük egy gyermek.”

Az eset rávilágított arra, milyen fontos akcióban az együttmûködés az illetékes hatóságok, hivatalok között. – mondta el lapunknak az esetet kommentálva Zsemlye Gábor tûzoltóparancsnokhelyettes. A ceglédi tûzoltók elméletileg képzettek voltak, tudták mi a dolguk, de technikailag nem voltunk felkészülve, mivel nincs szivattyúnk. A szolnokiak szivattyúja viszont maximum 90%-os kénsavat volt képes átfejteni, így

Százhalombattáról kellett hozatni, sok-sok órát vesztegettünk el ezzel. Belegondolni is rossz, mi lett volna, ha nem szivárog, hanem folyik a veszélyes anyag, vagy ha nem egy országúton, hanem lakott területen történik meg ugyanez, annak katasztrófa lett volna a vége. Az eset tanulságainak levonására, – az egyébként a helyszínen is tájékozódó – ceglédi polgármester, Földi László kezdeményezte, egy térségi tanácskozás összehívását, melyen az illetékes hatóságok, szakemberek keresik a megoldást, hogyan lehet ilyen problémákra KRIZSÁN ANETT felkészülni. Forrás: Lánglovagok.hu

Építkezõk, felújítók figyelem!!! Szeptember 29 - október 11-ig

akciós hetek a BAU-TRANS Tüzépeken!!! Kedvezmények, akciók, ajándékok! Építõanyagok, szolgáltatások

7-70% engedménnyel!

Figyelje hirdetéseinket, érdeklõdjön telephelyeinken! BAU-TRANS 2000 KFT. Cegléd, Külsõ Kõrösi út 1. Tel.: 53/320-314, 20/519-5262, fax:53/312-300, Trombitás u. 3. Tel.: 53/310-993, 20/519-5279 Nagykõrös: Vásárszél u. 3. Tel.: 53/351-177, Szurdok dûlõ 2. Tel: 53/351-845 ANTAL TÜZÉP - Cegléd, Külsõ Pesti út 194., Tel.: 53/316-716, 20/519-5267 Fürdõszobaszalon - Cegléd, Vörösmarty tér Tel.: 53/500-826 E-mail: [email protected] - Web: www.bautrans2000Kft.inf.hu

40

Kerék

Gumicsere ideje Az ezévi 15. számban – a fékezés technikájával kapcsolatban – elkezdtük a kerekek és a gumiabroncsok elemzését. Mivel az út és a jármû kapcsolatának minõségét elõször a gumiabroncs minõsége határozza meg, ezért indokoltnak tartom, hogy részletesen foglalkozzunk ezzel a témával.

s

ajnos nem olcsó a jó minõségû gumiabroncs, és a jelenlegi ceglédi rossz (de azért remélhetõen folyamatosan javuló) útviszonyokat tekintve viszonylag sûrûn kell cserélni, de megéri áldozni rá. A téli guminak is bírnia kell az autó vég-

sebességét. Például a gumi oldalfalán szereplõ Q jelzés 160, a T 190, a H sebességindex pedig 210 kilométer/órás tempót engedélyez maximálisan. Téli gumi vásárlásakor hasznos felnit is venni az abroncsokhoz, mivel ilyenkor egyszerûbb a tárolás és a gumik is kevésbé lesznek sérülékenyek. A könnyûfém felnit nem jó télen használni, mivel a sózás károsítja azokat, emellett, ha nekicsúszunk a padkának, a felni sérülését okozza. Az összkerék meghajtású jármûvek hóláncát a jobb fékhatás miatt szereljük az elülsõ tengelyre. A hóláncot már a behavazott emelkedõ elõtt tegyük fel. A gumiabroncs futófelületi mintaárok mélységét természetesen alapos ellenõrzésnek ajánlatos alávetni, ugyanis a gumiabroncs számos lényeges tulajdonsága függ ettõl. A mintaárok mélysége döntõ fontosságú, amelynek a hatósági elõírások szerinti legkisebb mérete 1,6 mm lehet. Aki ennél kisebb mélységû mintaárkú gumiabronccsal közlekedik, számolnia kell azzal, hogy baleset esetén a biztosító nem téríti meg a keletkezett kárt, illetve, adott esetben büntetést kell fizetnie Nyugat-Európa több országában. Nagyon kopott gumik esetében Magyarországon akár a forgalmi engedélyt is elveheti a rendõr a helyszínen.

árok mélységeknél veszélyesen hosszúak!) Mivel a vízenfutás (aquaplaning) veszélye fokozottan nõ, és a fékezési tulajdonságok jelentõsen romlanak az elõrehaladott kopással, a gumiabroncsokat már a minimális mintaárok-mélység elérése elõtt – 1,6 mm – le kell cserélni. A szabályozás megengedné a kisebb mélységet, de általában a következõ értékeknél ajánlott a csere:

A diagramm szemlélteti, hogy változik a fékút különbözõ mintaárok mélységeknél nedves útfelületen és száraz úton. (a pirossal jelölt fékutak 1, 2, és 3 mm minta-

Nyári gumiabroncsok: 2 mm-es mintaárok mélység; Széles gumiabroncsok: 3 mm-es mintaárok mélység; Téli gumiabroncsok: 4 mm-es mintaárok mélység ERDÕDI MIHÁLY www.csuszosut.hu

KERTÉSZETI ÁRUDA 42

Cegléd, Jászberény út 2. Tel.: 53/313-073 www.greengarden.hu e-mail: [email protected]

Hagymások õszi ültetése Idõs kertbarátok közt az a mondás járja: a tavasszal virágzó hagymásokat iskolai év kezdésekor kell ültetni, és iskolai év végén kell felszedni. Ilyenkor már minden bevásárlóközpontot és áruházat elborítanak a tasakba csomagolt, színes képekkel hívogató virághagyma kollekciók. Még az is vásárol belõlük, akinek kertje sincs, csak erkélye. Egy laikus, és jóhiszemû vásárló a színes képek alapján vásárol; sokszor meg sem fordítják a tasakot, hogy megnézzék, mit rejt a színes elõlap…

v

ÁSÁRLÁSKOR legyünk mindig gyanakvók: tapogassuk meg a virághagymát, hogy kemény-e! Ha puha a hagymatest, akkor vagy nagyon régen raktárban áll, rosszul tárolták és kiszáradt, vagy belül el van rohadva a hagyma. Vizsgáljuk meg, hogy nem látunk e pirosas márványos foltokat a felületükön; mert ez a vírusfertõzés jele. Ilyen hagymát sohase vásároljunk! Ellenõrizzük, hogy a hagyma felsõ része, ahonnan majd a levelek és a virágok kihajtanak, sérülésmentes legyen. Az alsó, gyökereket nevelõ része is egészséges legyen vásárláskor. Most is csak azt ajánlom, mint egyéb növények vásárlása esetén; lehetõleg szakáruházban, szakboltban vásároljunk, ahol szakembertõl kérhetünk segítséget. ÜLTETÉSKOR hasznos apróság, ha ültetõ kosarat használunk. Nemcsak a szakboltban kapható (kissé borsos árú) lapos kerek

lyukacsos kosár alkalmas erre, hanem bármilyen mûanyagboltban kapható tárolókosár. Az ültetõ kosár nagyon praktikus dolog; nyár elején, a levelek visszahúzódása után könnyebb az összes hagymát együtt kiszedni a talajból anélkül, hogy a keresés közbeni kapirgálással megsértenénk a felületüket. A kosár segítségével egy mozdulattal kiemelhetjük a hagymáinkat. Használhatunk helyette burgonyahálót, amit úgy tegyük az ültetõ gödörbe, hogy a háló körben 2-3 cm-re kilógjon a gödörbõl. Ültetés elõtt áztassuk be a hagymákat egy fél napra gombaölõszeres vízbe. Erre a célra a Previcur 607 SL használható, bárki megvásárolhatja a mezõgazdasági boltokban. 0,15%-os oldatot készítsünk. Ezzel gyakorlatilag egyúttal csávázzuk a hagymáinkat, valamint segítünk nekik a kezdeti vízfelvételben. Ültetés után alaposan

öntözzük be a talajt. Ha erkélyen kertészkedünk, legalább 30 cm átmérõjû cserepet válasszunk 10-15 db hagymához. Gondoskodjunk arról, hogy a talaj a cserépben télen se száradjon ki! Ha enyhe, napos a tél, bizony a cserepet néhányszor meg kell öntöznünk. Ellenkezõ esetben a hagyma is kiszáradhat. Cserépben neveléshez jó minõségû virágföldet válasszunk! Jó, ha tudjuk: a tulipán, a nárcisz a jácint és a krókusz igényli a hideghatást, hogy a hagymában a virágkezdemény majd kialakulhasson. Ezeknek a növényfajoknak a hagymáit lehetõség szerint november közepéig ültessük el! K L E M E N T I S Z Á GNES www.evelopark.hu

DÉL-PEST MEGYEI MEZÕGAZDASÁGI ZRT. 2700 Cegléd, Bede 575.

GAZDAÁRUHÁZA

LT U J GÚ ME

továbbra is várja régi és új vevõit, gazdag áruválasztékával

Cím: 2700 Cegléd, Külsõ - Kátai út 98. Telefon: 53/505-932, 53/505-935, 20/349-90-38 Nyitva tartás: hétköznap: október 31-ig: 700 - 1700 november 1.-tõl: 800 - 1600 szombat: 800 - 1200

44

Környezetünk

Fenntartható életmód A jelenünket a gyermekeinktõl kaptuk kölcsön... 2007. Január 15-én 2 óra 8 perckor megváltozott a világ. Született egy csodálatos kis lény. Aki a Lili-Lujza nevet kapta a szüleitõl. Õ a kislányom.

nyezetünk azzal, ahogyan élünk, ahol lakunk. Nézzünk szét! Döntsünk jól! Környezetbarát termékek és szolgáltatások ma már szép számmal vannak a piacon. Felhasználási területekre bontva a ebben a rovatban bemutatunk lehetõségeket, amelyek fogyasztásával élhetõbbé tehetjük a mát és a jövõt.

ttõl az értékrendem alapvetõen megváltozott. Sok dolog, ami addig oly nagy jelentõséggel bírt, elhalványodott amellett az érzés mellett, hogy Valakiért önmagamon kívül felelõsséget kell vállalnom, akinek a jelenét nekem kell alakítanom és a jövõjéért felelõsséggel tartozom. Bár önmagában a gyereknevelés is új kihívásokat hozott az életembe, elgondolkodtam azon, hogy mi lesz a gyermekem jövõje? Mit tudok tenni azért ma, hogy boldog és jó élete legyen? Kicsinek éreztem magam a feladathoz, de csodálatos emberekkel találkoztam, akik lehetõségeket mutattak arra, hogyan tehetem jobbá a mát, hogy élhetõ legyen a jövõ. Elszennyezõdött világban, a pazarlás világában élünk. Felelõsek vagyunk ezért. Mindenki! Változtatnunk kell a szokásainkon, tudatos fogyasztókká kell válnunk. Lehetõségünk van választani, hogy milyen termékeket vásárolunk, milyen szolgáltatásokat veszünk igénybe az életünk minden területén. Mit eszünk, mit iszunk, mivel mosunk-takarítunk, hogyan közlekedünk, milyen káros szenvedélyeink vannak, hogyan formáljuk a kör-

Otthonunk, munkahelyünk (Építészet) Számomra megdöbbentõ tény volt: „…hogy az épületek okozzák a legnagyobb környezetszenynyezést, mert a nemzeti energiafelhasználásból több mint ötven százalékot fogyasztanak el. Ez az energia fosszilis eredetû amelynek széndioxid kibocsátása világkatasztrófát okoz a légkör átalakulásában. Az emberiségnek az ártalmatlan energia elõállítás feltalálásáig megújuló energiákra kell áttérnie. Ezek közül a legegyszerûbbnek a napenergia passzív és aktív hasznosítása kínálkozik, mert szinte minden, már meglévõ épületet is könnyen át lehet alakítani napházzá. Az átalakítás elõnye nemcsak a fûtõenergia megtakarításban, hanem az épületen belüli jobb hõérzetben és kedvezõbb biológiai és fotóbiológiai állapotban is mérhetõ. Az épületek átalakítása anyagi helyzethez igazodhat és fokozatos is lehet.” – írja Dr. Kuba Gellért okl. építész mérnök, nyug. egyetemi tanár. Cikksorozatunk következõ részeiben bemutatjuk az építészettel megoldható feladatokat, amelyek egészséges, és fenntartható épületeket eredményeznek. A döntés felelõssége a CICERINÉ FACSKÓ SZILVIA miénk!

e

45

A tiszta levegõ értéke Lapunkban most új, a környezetvédelemmel foglalkozó rovatot indítunk útjára, melyben az olvasók találkozhatnak nemcsak a tényekkel, szabályokkal, hanem a megoldásokkal, próbálkozásokkal és ami rajtunk áll a megelõzés lehetõségeivel is, hogy unokáink is tiszta, élhetõ környezetben élhessenek. A sorozat elsõ darabja a levegõszennyezéssel foglalkozik. Tiszta levegõt!

t

udja-e vagy gondolta volna, hogy naponta 20.000-22.000-szer veszünk átlagosan levegõt. A tiszta levegõ a természetben elõforduló anyagokból áll. Oxigén és nitrogén alkotja a levegõ 99 %át, a fennmaradó 1% argont, széndioxidot, héliumot és más nyomgázokat tartalmaz. A tiszta levegõ nem tartalmaz káros mennyiségben vegyi anyagokat, vagy káros anyagokat, amelyeknek negatív hatásai vannak az élõ szervezetekre. Néhány gáz, ami a tiszta levegõ rendes összetevõje, például a széndioxid, veszélyessé válhat, amikor koncentrációja (mennyisége a levegõben) sokkal magasabbá válik az átlagosnál. A levegõszennyezés gázokat, szilárd részecskéket és aeroszolokat tartalmaz, melyek megváltoztatják a légkör természetes összetételét. Ezek az anyagok károsak lehetnek az emberi egészségre, élõ szervezetekre, talajra, vízre és a környezet más részeit is károsíthatják. A legveszélyesebb a közlekedés okozta légszennyezés, amellyel ma már szembe kell néznünk. Az 60as évek végéig az ipari termelés volt a légszennyezés legjelentõsebb forrása a városokban. Napjainkban viszont az ipari és fûtési technológiák korszerûsítése, valamint a nagyüzemek városokból történõ kitelepítése következtében a közúti gépjármûvek okozta légszennyezés vált az elsõ számú felelõssé. A hatvanas évektõl kezdtek a környezetvédelmi elõírások a gépjármûmotorok fejlesztésében is

szemponttá válni. Kaliforniában azonosították elõször a légkörben a fotokémiai füstködöt (szmogot), melynek létrejöttében a gépjármûvek kipufogógáz-alkotói játsszák a meghatározó szerepet. A további vizsgálatok feltárták a kipufogógáz emberi szervezetre káros alkotóit; ezek sorában olyanokat is találtak, melyekrõl addig tudomásunk sem volt. Ez késztette arra a környezetvédelmi törvényalkotókat, hogy a belsõégésû motorokkal szemben támasztott követelményrendszer elsõ elemévé tegyék a környezetvédelmi elõírásokat. A közúti gépjármûvek alapvetõen két csoportba sorolhatók a felhasznált tüzelõanyag szerint: benzinnel és dízelolajjal üzemeltetett jármûvek. A benzin és a levegõ keverékének tökéletes égésekor széndioxid és víz keletkezik. Az üzemanyag tökéletes égéséhez szükséges optimális levegõ-üzemanyag tömegaránytól való eltérés tökéletlen égést eredményez, amely levegõszennyezõ gázok: szénmonoxid, szénhidrogének, nitrogénoxidok, illékony szerves vegyületek valamint, aeroszolok (szálló por) kibocsátását eredményezi. A dízelüzemû gépjármûvek nagyon híg keverékkel üzemelnek, ami miatt, nagyságrendekkel meghaladja a benzin-motorok szennyezõ tevékenységét. Jelentõs mértékben elterjedt a dízel üzemû gépjármûvek használata az olcsóbb üzemanyag miatt, de vajon az egészségünk, levegõnk nem értékesebb annál, amit megspórolunk az üzemanyagon?! P. MÓNIKA (Folytatjuk)

46

Interjú

Megújuló ékszerszalon Cegléd egyik legnagyobb ékszerüzlete a Kleopátra Ékszerszalon a belvárosban megújulva, kibõvítve várja vásárlóit. A részletekrõl a tulajdonossal Takács Istvánnal beszélgettünk.

m

ikor adják át a megújult épületet? - Amikor ez a cikk megjelenik, szeptember 12-én lesz az ünnepélyes megnyitó, azután már a teljesen megújult épületbe várjuk kedves vásárlóinkat. - Milyen változásokkal találkozhatnak az új és visszatérõ vevõk? - Elkülönült arany- és ezüst részleget adunk át, valamint zálogházat is tervezünk kialakítani. Igyekszünk korszerû vásárlási feltételeket biztosítani, a megváltozott igényekre válaszokat adni. - Úgy tudom, családi vállalkozásként mûködik az üzletük.

- Igen, még a szüleim indították el a vállalkozást 25 évvel ezelõtt. A névválasztással az volt a céljuk, hogy olyan nevet válasszanak, amelyrõl elsõsorban az ékszerek jutnak eszükbe az embereknek. Az ókori egyiptomi királynõ, Kleopátra híres volt ékszereirõl is. - Mi az, amiben más, több az Önök üzlete, mint más ékszerüzletek? - A legfontosabbnak azt tartom, hogy mi nemcsak eladni akarjuk a termékeinket, hanem felvilágosítással, szakmai hozzáértésünkkel is segítjük a vásárlást. Én magam ötvös vagyok, feleségem pedig ékszerbecsüs, így szakmai tapasztalatunkat is vevõink rendelkezésére bocsátjuk. A másik, hogy saját tervezésû és készítésû ékszereinket is árusítjuk, természetesen emellett megtalálható üzletünkben a magas minõségû magyar és külföldi termékek széles választéka is. Gratulálunk a kívül-belül minden részletében igényes épülethez, és termékekhez, melyek az Önök hozzáértõ keze munkáját, igényességét KA dicsérik.

Szolgáltatásaink:
Aranyékszer készítés, hozott anyagból egyedi elképzelések megvalósítása
Helyszíni arany- és ezüstékszerek javítása
Törtarany felvásárlás egész évben, emelt áron
Helyszíní gravírozás ékszerekre, dísztárgyakra
Fényképes gravírozás
Cégek és magánszemélyek részére reklámtárgyak gravírozása, aranyozása.

Ajándék utalványok értékesítése 1.000 Ft és 5.000 Ft értékben

Fotogravírozás Arany medál kedvese vagy akár a saját fotójával. Gravíroztassa szerette arcképét egy medálba, hogy mindig önnél legyen. Kedvenc fotója ékszerré válhat. Örök emlék! Részletek az üzletben.

Ötvösmûhelyünk különlegességei: Egyedi, kézzel készített ékszerek
Drágakövekkel díszített ékszerek
Különféle csiszolású és színû briliánsok
Fehér, fekete akoya gyöngyös ékszerek A

M

E

G

F

I

Z

E

T

H

E

T

Õ

L

U

X

U

S

LEVI'S ÉS BLEND RUHÁZATI ÜZLET

CEGLÉD, TELEKI UTCA

9.

A Levi’s újra hódít Cegléden is Pontosan másfél évszázad telt el azóta, hogy az indigókék vászonnadrág, közismertebb nevén farmer, elindult világhódító útján, és a nemrégiben nyílt márkaboltban most visszatért Ceglédre is. A nadrágot hordják fehérek és feketék, melósok és értelmiségiek, hajléktalanok és milliárdosok. Ha a keletkezés pontos dátumáról lehet is némi vita, a „szülõatya” személyéhez a kétség árnyéka sem férhet: ez Levi Strauss, akinek nevét még napjainkban is több százmillió ember viseli magán – úgy deréktájban egy bõrcímkén.

e

gy bajorországi ortodox zsidó család 18 éves sarja, Levi, úgy döntött, hogy Amerikában próbál szerencsét az aranyláz idején, 1847-ben. Ha aranyat nem is, azért a maga aranytojást tojó tyúkját itt találta meg. Unokafivérétõl, útravalónak ugyanis egy szállítmányra való vitorlavásznat kapott, s az ifjú Levinek villant át az agyán elsõként a gondolat: milyen lenne a munkaruha vitorlavászonból?

Ezután ment minden, mint a karikacsapás, Leviéket hamarosan elözönlötték a megrendelések. Ami a korai példányok küllemét illeti – nem biztos, hogy elsõ pillantásra felismernénk bennük a farmer õsét. Az évek múltával elkezdtek gyarapodni a jellegzetes Levi's márkajegyek: 1860ban tûntek fel zsebein a varratok erõsítését szolgáló rézszegecsek, és a sasszárnyakra emlékeztetõ íves duplavarratok. Három év múlva pedig megjelent a hátsó övrészen díszelgõ bõrcímke, rajta a híres ábra, melyen két, egymással ellentétes irányba igyekvõ ló sem képes szétszakítani a Levi's nadrágot. 1890-ben a világ új fogalommal gazdagodott: ekkor jelent meg az 501-es modell, mely igen hamar ugyanolyan elvitathatatlan részévé vált

A legkorábbi fényképfelvétel egy Levi's farmerrõl. Yuma indián a XIX. század végén

az „amerikai álomnak”, akár a rágógumi, a dzsessz vagy Hollywood. A híres szám egyébként egyszerûen az akkor készült nadrágok alapanyagának sorszámát takarja! 1936-ban kapott a nadrág piros jelzõcímkét – de ezt már mondhatni a szükség hozta

így. Egyre nehezebb volt megtartani a piacon a vezetõ pozíciót, annál is inkább, mert magát az anyagot (denim) nem lehetett levédeni, új szabást és új kiegészítõket pedig nem volt nehéz kitalálni. A Levi's a második világháború éveiben érte utol magát, mikor 1941-ben a katonák ruházati ellátására kapott megrendelést. Európa „meghódítása” 1945-ben történt, a felszabadító katonákon „bevonuló” 501-esek által. A vasfüggöny túloldalán azonban egy darabig megállt a gyõzedelmes elõretörés. A farmernadrág ugyanis kitörölhetetlenül magán viselte a „made in America” bélyeget, és a világ kommunista felének szemében valóságos ellenséges megszálló volt (a másik métely, a Coca-Cola mellett). Így aztán az elsõ farmerek csak a hatvanas évek elejétõl kezdve kezdtek beszivárogni, majd késõbb egyre szélesebb körben polgárjogot nyerni a szülõk és a pedagógusok minden erõfeszítései ellenére. Az évek elteltével – bár megmaradt a klasszikus forma – számos metamorfózis zajlott le: láthattunk már répa fazonú, trapéz vagy zsákszerûen bõ példányokat, alul rojtosat vagy cipzárosat, gombokkal, biztosítótûkkel, láncokkal vagy éppenséggel gyöngyökkel és hímzéssel díszítetteket is. A

ÚJ RENAULT KOLEOS. 4X4 KÍVÜLRÔL. RENAULT BELÜLRÔL. FELFEDEZÔNAPOK: SZEPTEMBER 20-21.

www.renault.hu

Részletekrôl és feltételekrôl érdeklôdjön márkakereskedésünkben! Fogyasztás liter/100 km: vegyes: 7,2-9,9; városi: 9,0-13,2; országúti: 6,1-8,0; CO2-kibocsátás g/km: 194-237. Részletekrôl és feltételekrôl érdeklôdjön márkakereskedésünkben! Fogyasztás liter/100 km: vegyes: 7,2-9,9; városi: 9,0-13,2; országúti: 6,1-8,0; CO2-kibocsátás g/km: 194-237.

sokszínûséget nagyban elõmozdította az a tény is, hogy az ötvenes évektõl a kék ruhadarabra a szebbik nem is szemet vetett, fõleg mióta a farmer anyaga jelentõs mértékben lágyult. A legendás farmer még a nagynevû divatházak kollekciójában is idõrõl idõre felbukkan – már régóta nem csak nadrág formájában. A néhai vitorlavászon sok mindenre ihlette a tervezõket: zakó, szoknya, ru-

KoleosLaunchAlloOW4c.indd 1

KoleosLaunchAlloOW4c.indd 1

ha, de még fürdõruha és esküvõi ruha is készült belõle. A Teleki utcában található márkabolt tulajdonosa elmondta, az üzlet választékát a ceglédi igényekhez igazították, és az árukészletet folyamatosan bõvítik, így a ruhanemûkön túl szeptembertõl a márka lábbelijeit és öveit is megtalálja az érdeklõdõ.

8/28/08 2:38:32 PM

8/28/08 2:38:32 PM

(forrás: magyarszo.com) www.levi.com - www.501.com

50

Ember

Ismeretlen ismerõs Egy liliputi motor vagy egy utánfutós kerékpár, amelyen plüssfigurák, színes kütyük, és magyar zászlók libegnek. Már önmagukban is feltûnõek, hát még, ha azt a titokzatosan mosolygós arcú fickót is látjuk a nyeregben, aki rendszeres idõközönként energikusan újra és újra átrobog ceglédi valóságunkon. Mert az úgy van: hogyha kiállsz valamelyik forgalmasabb utcára, akkor Tóni 10-15 percen belül biztosan melletted is elsuhan. Látásból szinte már mindannyian ismerjük… Õ Scheck Antal…

m

ióta él Cegléden? - 35 évvel ezelõtt költöztem a városba. Ide nõsültem. Sajnos egyik házasságom sem sikerült jól! Már háromszor elváltam. - Gyermekei vannak? - Öt, de nem kíváncsiak rám. Ez fáj! - Mit tudott kezdeni életével a válások után? - Dr. Tóth Zoltán ügyvéd fogadott be. Nélküle most hajléktalan lennék. Õ volt a válóperes ügyvédem. A züllés útjára léptem, sokat ittam. Az õ kérésére hagytam abba az ivást. Sokat köszönhetek neki és családjának. Beköltözhettem a házukba, cserébe a ház környékét rendben tartom. Egyébként utcaseprõ vagyok. Ezt a munkát is komolyan veszem. - Hatalmas kereszt és címer lóg a nyakában. Ez önnél divat, vagy ennél többet jelent?

- Szeretem a hazámat és Istent. Gyermekkorom óta hiszek Istenben, van otthon Bibliám is. - A városban legtöbben talán a rollerszerû robogójáról ismerik. Miért pont ilyen jármûvet vett? - Gyerekes vagyok.

51

- A motorozáson kívül van-e valamilyen hobbija? - Mostanában házimozizok. 300 filmem van DVD-n, a kazettákat már mind elajándékoztam. Ha valaki jár nálam, s valami megtetszik neki, odaadom ajándékba, hiszen én is úgy kaptam mindent. Ajándékozó típus vagyok. - Gondolom, sok barátja van. - Á nem! Nem komázok senkivel. Mindenkivel csak egy pár szó és már megyek is tovább. Egyetlen társam van, a Lujzi kutya. - Milyen városnak tartja Ceglédet? - Szép, csak az a baj, hogy az emberek sok háztartási szemetet kihordanak az utcákra. Sajnos nem vigyáznak eléggé a környezetükre. PÉTER RITA

52

Ember

Együtt egymásért Mindig csodálkoztam azon, ha valaki megállapodott életútján, mintegy huszárvágással módosít. Különösen így van ez, dr. Czinege Imre országgyûlési képviselõ esetében, aki a köztiszteletben álló biztos egzisztenciát nyújtó és konfliktusmentes sebész-fõorvos osztályvezetõi hivatását váltotta át a sokkal zajosabb, stresszel és támadásokkal teli politikusi pályára. Miként vált baloldalivá, hogyan lett hivatásos politikus, milyen eredményeket és gondokat könyvelhet el honatyaként - kérdeztem tõle.

é

rdekes kérdés, hogyan lettem baloldalivá. Mivel gyermekkoromban átéltem, hogyan veszítik el szüleim a mindennapjainkat biztosító drogériát az államosítás miatt. Gyermekfejjel láttam azt is, miként keres otthonunkban a gazdasági rendõrség nem létezõ dolgokat. Az egyetemen valótlan ok miatt kizártak a KISZ-bõl, majd amikor kiderült, hogy a KISZ titkár volt a hibás egy évet jutalomként Pozsonyban, a Siska Klinikán tölthettem. Mindig szorgalmasan tanultam, mert „egyéb” besorolású származásom miatt nehezen juthattam be a felsõoktatásba. Kisiskolás koromtól minden nyáron dolgoztam az új ruháimért, cipõmért. Voltam kocsikísérõ és még takarító is a KÖZGÉP forgácsoló mûhelyében. Jól esett, hogy az öreg szakik kicsit saját fiukként kezelve örültek tanulmányi sikereimnek. Az általános- és középiskolát kitûnõ, míg az orvosi kart jeles eredménnyel „summa cum laude” végeztem. Mégis az akkori politika a megpályázott klinikai helyemre egy gyenge képességû gyereket vett fel. Orvosi pályám során mindig közösségi ember maradtam, aki igyekszik legjobb tudása szerint az elesetteken, a betegeken segíteni.

A rendszerváltáskor egy kecskeméti barátom a Reformszövetségbõl vett rá, hogy politizáljak, így ismerkedtem meg a hajdani államminiszter Pozsgai Imrével is. Úgy éreztük, ha nem fogunk össze és nem teremtünk egy modern baloldalt, akkor változatlanul egypártrendszer (csakhogy jobboldali) marad Magyarországon. Baloldali gondolkodásomban az összetartozás, az egymásért való szolidaritás jelenti a legtöbbet. Már Vörösmarty „Gondolatok egy könyvtárban” címû mûvében megjelenik a szolidaritás fogalma, ami nekem is végigkíséri az életemet, baloldaliságomat. Szerencsés vagyok, hogy felnõtt koromban kialakult életfelfogásomhoz a párt a politikájával adta meg a megvalósítás lehetõségét a számomra, hogy minél többet tehessek a kisemberek védelmében. Mindezt a társadalom sokszínûségének elfogadásával tehetem, természetesen a szélsõségeket balról és jobbról egyaránt elutasítva. A kiegyensúlyozott, hazugságmentes sebészfõorvosi világból egy egészen más közegbe kerültem. Már a párt alapító kongresszusán vállalt szerepem miatt hazaárulónak tituláló és életemet fenyegetõ levelet kaptam, ráadásul munkásõrség aláírással. Azután sorra jöttek és jönnek a hazudozások a nemtelen mocskolódások, amelyek sok álmatlan éjszakát okoznak.

53

Nehéz feladat a becsületét és jóhírét megõrizni az embernek, amikor még molotov-koktélt is dobnak a házára, mint az idén februárban történt. Mégis büszkén vállalom az értékrendemet és pártállástól független összefogással igyekszem az oly sokáig elhanyagolt Dél-Pest megyén segíteni. Persze van, ahol pártállásom miatt egyszerûen nem kérnek segítségembõl egyes önkormányzati vezetõk. Elég szomorú ez nekik és a választóiknak egyaránt. Politizálásom elõször szakmapolitikával kezdõdött és az bizonyos vonatkozásaiban máig kísér. Elõször Cegléden az önkormányzat Egészségügyi Bizottságának külsõs tagjaként kezdtem, megyei önkormányzati képviselõként szintén az Egészségügyi Bizottságban dolgoztam. Az elõzõ ciklusban listásként, most pedig egyéni jelöltként kerültem be a parlamentbe. Kilenc hónapig megfigyelõ, háromig pedig tényleges EU parlamenti képviselõ voltam, ahol szintén az Egészségügyi Bizottságban dolgoztam. Jelenleg tagja vagyok az Európa Tanácsnak, ahol az Egészségügyi Szociális és Családügyi Bizottságban tevékenykedek, és tagja vagyok a védelempolitikán belül az Ûrtechnikai Bizottságnak is. Persze mindezek mellé társul a törvényalkotói munka. Természetes hát, hogy föl kellett mérnem melyik hivatásom maradjon, mert a kettõt már nem tudtam volna becsülettel ellátni. A legfontosabb az, hogy a szülõföldemet, a választókerületemet segítsem. Igyekszem min-

denre odafigyelni, a repedõ falú lakóháztól, a mozgáskorlátozottak problémái megoldásán át, az intézményhálózat-fejlesztésig. Büszke vagyok rá, hogy UNIO-s forrásból elõször Ceglédbercelen épült óvoda, és a csemõi óvodát országszerte plakátok is hirdettek. Komoly sikernek tartom a 4-es út korszerûsítését. A térségben eddig soha nem látott mértékû közintézmény-fejlesztés valósult meg képviselõségem idején és sok vállalkozó kapott, olykor az én közbenjárásomnak is köszönhetõen központi támogatást. Tudom, sok évnek el kell eltelni, mire fölmérik majd az emberek, hogy mennyi áldozatos munka árán mennyi mindennel sikerült gyarapítani térségünket. Nem vágyom a mindenáron való dicsérgetésre, de álmatlan éjszakáimon is visszaköszönnek a sértõ, érdemtelen mocskolódások, amiket nagyon nehezen viselek el. Mindenképp megõrzöm az emberi méltóságomat, még a rám zúduló hazugságokkal szemben is. Szerencsére sok visszajelzést kapok a közös munkával elért sikerekrõl, aminek különösen nagy értéke azok közösségteremtõ ereje.

KÕHALMI DEZSÕ

54

Politika

Nyilatkozatháború Nyáron a politikus is pihen, mert a politikus is csak ember. Mintha csak az üdülõk idegeire való tekintettel történne, július elejétõl augusztus végéig a politikusnak csak létfenntartási rendszerei mûködnek. Tudományos-fantasztikus becsatolások nélkül: pihen, avagy rápihen. Ebben a két hónapban töltekezik fel azokkal a nem mindig veszélytelen ötletbombákkal, amelyeket aztán a nagyok a nagypályán, a kicsik meg a kispályán durrogtatnak el.

h

a nem vigyázunk kellõképpen a CTV képernyõjén is eltalálhat minket egy ilyen bomba. Nyugodt kisvárosi kánikulánk szendergésébe most bele is csapódott egy üzenet. Dr. Czinege Imre Albertirsáról

bombázta le a ceglédi városvezetést. Az üzenet szeptember 3-i keltezése bizonyosan pontosan olyan fekete betûkkel fog bevonulni a Fidesz ceglédi történetébe, mint a szeptember 11. Amerikáéba. Legalábbis a válaszadás hevességébõl és jegességébõl erre lehet következtetni.

A parlamenter fittyet hányva pártja politikai mélyrepülésének úgy rontott neki a ceglédi narancssárgáknak, mint az erkölcsiség magas trónusán ülõ igazságosztó angyal: „kevesebb laskát és kannát, és sokkal több pályázatot”. Mondják, hogy a nádszál nem törik egykönnyen, ha csokorba szedik. Valahogy így lehet ez a szegfûvel is, mert a Czinege, Varjú, Fazekas trió olyan magabiztos volt Albertirsán, hogy a ceglédi honatyának még politikai nyilatkozat betoldására is futotta a nagy „sajtónekibuzduláson”. Az üzenet legalább annyira illett a régióelnök Varjú ásványvízügyi sajtótájékoztatójához, mint a kanna az EU-s pályázatokhoz. De mivel nem járt a laskamezõre tévedt képviselõ elég messze a kannával a tárgytól,

gyorsan hízlalt az irsaiak máján egy kilót azzal, hogy hozzátette: Cegléd nem nyert ám óvodára sem! A bomba mindesetre talált, sõt jó mélyre betalált. Egybõl meghasadt az ég alja Cegléden és úgy mennydörögtek a narancssárga villámok, hogy még a fidesz.hu-n is megjelentek a zivatarfelhõk. Ha a kedves olvasók azt gondolták, hogy a vénasszonyok nyara tovább érleli a politikai uborkát és annak szeptemberben is szezonja lesz, akkor tévedtek. Vége a semmittevésnek kedves választópolgárok, újra fel kell vértezniük magukat a kispályás politikai bombák ellen, mert a csata megkezdõdött. A politikusok már a spájzban vannak. VÁSÁRHELYI

Az oldal megjelenését az Alexandra Könyvesbolt támogatja.

Könyvajánló Pedro Juan Gutiérrez:

Havanna királya

REYNALDO HAVANNÁBAN ÉL, és mivel a beceneve (Rey) „király”-t jelent, pimaszul úgy mutatkozik be mindenkinek, hogy õ Havanna királya. Ez az egyetlen tulajdona: a neve. És az emlékei, melyektõl egyre csak szabadulni akar. Nincstelenként tengeti napjait Havanna számtalan nincstelenjének társaságában, ahol lassan a nõi és a férfi test az egyedüli dollárkompatibilis árucikk. Ahol hõsünk tizenévesen már harmincasnak néz ki, és még életében nem evett húst, egyetlen ruhája van, amit éppen visel, és ha semmi sincs a zsebében, akkor kéreget vagy lop. Váltogatja a nõket, a csodálatosan romlott mulatákat és negritákat, akik kitartják. De nem képes feldolgozni, hogy osztozni kénytelen rajtuk a turistákkal, meg nagyjából mindenkivel, aki egy pohár italt tud fizetni nekik. Kuba látszatra maga a paradicsom, a Karib-tenger gyöngyszeme, miközben lakosai éhségüket és nyomorukat a bujaság mámorába fojtva, egymás testét a végletekig kihasználva várják és kísértik a halált, mely a nevüket is eltörli, betemetve az emlékeket. Gutiérrez kegyetlen világában minden érinthetõ és szagolható, a regény közel hozza mindazt, ami távolról akár élhetõnek is tûnhetne. Nem óv meg minket önmagától, felemészti az egzotikus kliséket, és olyan nyomot hagy a gyomrunk táján, amilyenre csak igazán kivételes alkotások képesek.

Útra kelünk

Fekete István:

AZ ÉLETMÛSOROZAT LEGÚJABB KÖTETE a Tojáshéjdarabkák és a Sárgaréz patkók címmel megjelentetett összeállítások folytatása. Az elõbbi a göllei elbeszélések, míg utóbbi a kamaszélmények és a rokonságot megörökítõ önéletrajzi írások gyûjteménye. Az újabb válogatás az író házasságkötését követõ négy évtized vallomásait, emlékezéseit és tûnõdéseit teszi hozzáférhetõvé a közönség számára. Az összeállító ezúttal is többnyire a folyóiratközléseket rendezte sajtó alá, köztük néhány olyan szöveget is, amely most került elõször kötetbe. De olyan írás is található az újabb önéletrajzi válogatásban, amely itt lát elõször nyomdafestéket. José Saramago:

Kicsi emlékek

EZ A RENDHAGYÓ SARAMAGO-KÖNYV könnyedén folyó, mesélõ kedvvel írt emlékirat. Belekóstolunk általa a portugál falusi élet ízeibe, hangulatába, bebocsátást nyerünk a húszas-harmincas évek Lisszabonjába. Egy kedves, derûs, életvidám, megkapóan õszinte könyvbõl tárul elénk a múlt egy szelete. A Nobel-díjas portugál szerzõ eddigi utolsó mûve valódi irodalmi gyöngyszem. PAP ZOLTÁN

Biblikus hit- és erkölcstan Nyeste Ferenc könyvérõl A Pünkösdi Közösség (Egyház) országosan ismert lelkipásztora, Nyeste Ferenc a közelmúltban, jelentette meg könyvét a „Hit és erkölcs” dolgáról bibliai szövegek és kommentárok segítségével. Az elõszóban bevallja a Szerzõ, hogy az olvasó érdeklõdését igyekszik felkelteni a Biblia megismerésére. Mai világunkban is szükség van rá, pedig a világ legnépszerûbb, legnagyobb példányszámban kiadott könyve…

n

em kezd e tényen, s ellentmondáson rágódni, de teoretizáló okfejtésekbe sem bocsátkozik. Látja a nagy ismerethiányt a világban, de nem áll a rossz pedagógus mellé, nem bántja ezért az embereket, hanem kezet nyújt nekik. Segíteni akar írásával, különösen most, a Biblia évében! Két nagy részbõl áll a munka, az elsõben azok az írások találhatók, amelyek a Ceglédi Kék Újságban jelentek meg, majd a második részben Lukács evangéliumának egyes fejezeteit értelmezi. Csak látszólag független a könyv két része, hiszen a hit és erkölcsbeli eligazító sorok egymásra találnak, vagyis összecsengenek. Nagyon örül a recenzens, mert kedvenc evangélistájának könyvét külön is értelmezi a Szerzõ. Lukács illik a ma emberéhez: természettudományokban jártas és racionális ember volt (foglalkozása szerint orvos), és mégis a jézusi tanítás elkötelezett hirdetõje lett. Nyestét, az igehirdetõt például nem elégíti

ki a sopánkodás: kevés a gyermek – és ezután következõ szokásos szózuhatagok – fõleg az egykézõk szájából elég hiteltelen frázisok. Nem. Õ felüti (30.) a Zsoltárokat (127: 3-5): „Boldog az az ember, aki ilyenekkel tölti meg tegzét, és nem szégyenül meg, ha ellenségeivel van szóváltása a kapuban.” (ti. az elõtte lévõ mondat a gyermekekre vonatkozik.) A Szerzõ ezzel az idézettel mindent elmond, ami véleménye lehet egy erkölcsös embernek a gyermekáldásról, családról és értheti mondandóját a nemzetre is. A népfogyatkozás valóban súlyos gond nálunk is, Európában is, azonban amikor kesergõen igaz gondolatok fogalmazódnak meg Trianonról, hány publicisztika, demográfiai okfejtés kezdõdik ezzel az idézettel, ami folytatódik azzal, hogy fõleg miért és milyen eredményre is vezetett az 1910. évi cenzus a Kárpát-medencében? Szépen megírt sorok, pátoszmentes orientálás, vagyis úti kalauza lehet hívõ, nem hívõ Folytatás a következõ oldalon.

Folytatás az elõzõ oldalról.

KOLOR TV Videó Szerviz

embernek egyaránt. Az elsõ részben 30 gondolati csomópont található, majd Lukács evangéliumának fejezetei következnek. Törekedve arra, hogy a hit és erkölcs szempontjából minden fontos részleteket kiemeljen és kommentáljon hit- és erkölcs érdekében. De röviden teszi. Nem ír róla sokat, hosszút, mert tudja, a mai ember keveset, vagy semmit nem olvas. (Nem véletlen, hogy ez emberi természet sajátjának is tekinthetõ. Ha nem így lenne, akkor miért kellettek a kõtáblák Mózesnek?) Nyeste Ferenc könyve igazolta, mennyi fontos és értelmes szó mondható el hitrõl és erkölcsrõl, s mint a példa bizonyította, akár hetilapban is. Bizonyíték arra is a kötet, hogy szükséges vállalkozás. Természetesen a szerzõi felkészültség megszerzése nem „futó kaland”, beleolvasások, olcsó logikai cselvetések alapján és által valósul meg. Ez valóban bibliai ihletettségû mû, s távol áll tõle a bagatellekkel operálás.

2700 Cegléd Árpád u.30. Tel: 53-310-333 TV bejelentésre a 06-30-816-9777 is használható

Olvasni való és hozzá illesztve egy életre szólóan olvasandó: a Biblia… SURÁNYI DEZSÕ

Cegléd, Hajó u. 20. Tel.: 53-321-192 Minden típusú motorkerékpár, segédmotor és kerékpár javítás, felújítása, karbantartása Gumiragasztástól a generáljavításig

Vállaljuk: televíziók, lcd, plasma, videók, DVD lejátszók, hifi készülékek, gyors, szakszerû javítását garanciával

N y i t v a : H é t f õ t õ l - P é n t e k i g 7 30 - 1 6 00 E-mail: [email protected]

dr. Kuthy Gábor

gasztroenterologiai magánrendelés - emésztõszervi betegségek kivizsgálása, kezelése - rákszûrés - gyomor-, végbéltükrözés - vastagbéltükrözés. ALTATÁSBAN is! - Helicobacter kilégzési teszt Helye: Szolnok, MÁV Kórház Endoszkópos labor

Bejelentkezés: 30/278-0803

Ócsai Zoltán

Program Szeretettel meghívjuk Önt és Kedves családját

APRILIA, KTM SZERVÍZ

Nyeste Ferenc

Hit és Erkölcs címû könyvének bemutatójára. Idõpont: 2008. szeptember 15. 17 óra Helyszín: Városi Könyvtár, Cegléd A szerzõvel beszélget Mácz István teológus és közíró. A

S Z E RV E Z Õ K

MAGÁNRENDELÉS Dr. Petrik Judit szakorvos Bõrgyógyászat-kozmetológia (IPL kezelés is: tartós szõrtelenítés, bõrfiatalítás, hajszáltágulatok, májfoltok, pattanás, rozácea kezelése) Helyszín: Cegléd, Népkör u. 9. Idõpont: keddenként 15-17 óráig péntekenként megbeszélés szerint Bejelentkezés: 70-381-4895

59

História

New Yorktól Ceglédig Kossuth-szobor fotó kiállítás Ritkán látható gyûjtemény látható a ceglédi Kossuth Múzeum (Cegléd, Múzeum u. 5) szeptember 15-én 16 órakor nyíló „A köztéri Kossuth-szobrok Magyarországon” címû idõszaki kiállításán. Hetvenöt pályázó több, mint kétszázötven, fõleg 2008-ban készült fotójából válogatták össze a tárlat harminckét fotóját teményéhez, illetve magánszemély tulajdonába tartozó igazi szoborról, sõt a Köztársasági Elnöki Hivatal jóvoltából a Kossuth-díj is bekerülhetett a kiállított mûtárgyak közé. A Kossuth Múzeum tárlata komplex élmény, hiszen a képzõ- és fotómûvészet, a helytörténet és a mûvelõdéstörténet pótolhatatlan dokumentumait mutatja be. Nyitva: 2008. szeptember 15étõl november 2-áig a múzeum nyitvatartási idejében. (Keddtõl vasárnapig 10-18-óráig) A kiállítást Cegléd Város Önkormányzatának támogatásával a Kossuth Múzeum és a ceglédi fotóklub rendezte. Kiállításunk a Magyar Fotográfia Napja rendezvénye. REZNÁK ERZSÉBET múzeumigazgató Telefon: (53) 310 637 30 308 9983

b

udapesttõl Bújig, Sátoraljaújhelytõl Bicsérdig, New Yorktól Ceglédig sorakoznak a látogató elé azok a köztéri alkotásokat ábrázoló felvételek, amelyek a magyar történelem egyik különös jelenségérõl, a Kossuth-kultuszról mutatnak be részleteket. A kiállítás kiegészül néhány, a múzeum gyûj-

KÍGYÓ GYÓGYSZERTÁR Gyógyszertár és Gyógyászati Segédeszközök Boltja Vényes és vény nélküli segédeszközök, vérnyomásmérõk, gyógyharisnyák, mozgást segítõ eszközök, ízületi rögzítõk, incontinencia betétek Cegléd, Táncsics u. 1. Tel: 53/315-114; Fax: 53/500-737 E-mail: [email protected]

60

História

75 éves ceglédi versenyuszoda Lassan végéhez érkezik a strandszezon. A kellemes nyarat idézõ szeptemberi hõségben sokakban felmerül az aktuális kérdés, miért árválkodik a Sportcsarnok melletti uszoda néptelenségbe burkolózva, magára hagyatva. Sokan nem tudják, hogy a jelenlegi mûszaki adottságai nem felelnek meg a kor követelményeinek és ezért felújításra vár. De voltak ennél szebb napok is ezen a tájon...

f

elerõsödött 1930 körül Cegléden egy új versenyuszoda építésének gondolata. Ezt a szándékot együtt vezérelte a lakossági- és sportolási igények erõteljes kibontakozása. 1931. április 14-én a városba látogatott dr. Bárány István úszó Európabajnok, Ferber Oszkár a Magyar Úszó Szövetség tanácsadója és Fehér J. István a MUSz vidéki elnöke. Jövetelük célja a vidéki városok meglévõ strandfürdõinek, uszodáinak sportolásra alkalmassá tétele, illetve ahol még ez sincs, új építése. Ceglédnek volt egy 1895-ben épült alkalmatossága erre a célra, azonban az egykor elfogadhatónak tekintett létesítmény már nem elégíthette ki a fokozódó igényeket. A kor gazdasági helyzetében azonban volt más helye a keservesen megtermelt pénznek Cegléden, így a téma sokáig az íróasztalon hevert. Az uszodaépítési kedv és program azonban nem szunnyadt el. 1931. július 18-án Nagykõrös „elõnyre” tett szert, felavatták a

korszerû, tágas strandfürdõjüket (rossz ómen, hogy 75 év után, ez idõ tájt be is zárták…) A mozgolódás ajánlatokkal és elképzelésekkel volt fûszerezett. Volt amerikai mecénás, aki ötven éves bérleti jog biztosítása ellenében építette volna fel a létesítményt. Helyéül a Széchenyi úton jelenleg álló Közgazdasági Szakközépiskola, Várkonyi István Általános Iskola területét szemelte ki, amely akkor a gabonapiacnak adott „teret”. A város vezetése a gimnázium melletti CBA áruház helyét (volt egykoron a kézilabda pálya is) ajánlotta. Az amerikai elállt a szándékától (ma is találkozunk hasonló esetekkel), a város azonAz épülõ úszoda 1933-ban.

61

ban kitartott a terv megvalósítása mellett. A helyszínrõl hosszú ideig érvek és ellenérvek csaptak össze (voltak Malomtó szél mellett kardoskodók is), mígnem 1932. szeptember 22-én döntés született, miszerint „egy modern sportuszoda és strandfürdõ” megépítését határozták el. A beruházás az elsõ strandfürdõ helyén, nagyszerû környezetben valósulhatott meg. A Városi Vigadó épületéig húzódó területre Kádár Antal városi fõépítész „álmodott” meg egy tetszetõs, modern uszodát. A 70.000 pengõs bekerülési összeg a következõképpen oszlott meg: 10.000 a város készpénzadománya, 20.000 pengõ a város által felvett kölcsön, a 20.000 pengõ pedig a Magyar Úszó Szövetség támogatása volt. A fennmaradó részt kötvénykibocsátással tervezték megoldani, a 400 x 50 pengõs kötvényeknek azonban nem sokkal több, mint a fele talált gazdára. A munkák 1933. áprilisában kezdõdtek el és villámgyorsan haladtak, azzal a „kincstári” hozzáfûzni valóval, hogy sok mindent másképpen, komfortosabban és magasabb színvonalon szeretnének megvalósítani, de hát ez van, ennyire futotta. Majd a követ-

kezõ években tovább fejlesztenek… Természetesen a megvalósuló, egyébként modern uszoda és strandfürdõ megítélése még mindig megosztotta a város polgárságát. A létesítmény ünnepélyes átadására 1933. augusztus 20-án került sor. Meghívásos úszó- és vízilabda verseny színesítette a programot. Kádár Antal fõmérnök adta át a létesítményt Sárkány Gyula polgármesternek. Az avató beszédet ifj. Horthy Miklós a Magyar Úszó Szövetség elnöke tartotta, aki kiemelte, hogy az uszoda és strandfürdõ átadásának nagy jelentõsége van egészségügyi szempontból is, mivel „ahol tele van az uszoda, ott üres a kórház”. Az ünnepség után az úszók vették birtokba az 50 méteres, nemzetközi méretû medencét. Innen számolja Cegléd sporttörténelme az úszás és vízilabda sport megteremtését, létre jöttét. A versenymedence, a körbeülõs pihenõ- és a tanmedence állta a kor kihívásának követelményeit. A fennmaradt adatok szerint 1935-ben 36.000 fõ váltott jegyet az uszodába. A 75 évvel ezelõtti történet emlékeit kevesen õrzik már közöttünk. Közülük kiemelhetõ Beck Mihály (1920-), aki amellett, hogy az avatás napján gyõztese volt az 50 méteres fiú mellúszó számnak, késõbb évtizedekig a ceglédi úszó- és vízilabda sport vezetõ egyéniségei közé tartozott. Sajnos ma már – önhibáján kívül – õ sem látogathatja a strandfürdõt, mivel az, amire megélte a 75 évet, a nagyközönség elõtt bezárt. MAGYAR LÁSZLÓ

62

História

Iparosok A Ceglédi Ipartestület és Kultúrház felépítése idején (1925-27) az iparosok elõljáróságáról készült fényképek válogatása közben találok Józsa András Podmaniczky díjas épületszobrászra. Asztalán, polcain a nagy beruházás iratai, a nemes és önzetlen felajánlók okmányai s hozzátartozóinak levelei, valamint a múlt század elsõ felébõl való mesteremberek relikviái sorakoznak. Ugyanis a KIOSZ vezetõségével és az ipartestület tagjaival együtt elvállalta a jeles esemény méltó megünneplését a 81. esztendõben.

m

eg is kapták a kultúrházat a megemlékezés megtartására 2008. szeptember 20-án 15 órára. S az ünnepséget követõen az Ipartestület jelenlegi Bercsényi utcai székházában kiállítást nyitnak a korabeli relikviákból. Tótin Lóránt alpolgármester és a Kossuth Múzeum igazgatója Reznák Erzsébet sokat segítettek a rendezvény megvalósításában. - Felkutattam társaim segítségével a régi építõ-, továbbá adományozó mesterek és vállalkozók leszármazottait. Egy tárlatra való fotót és írott anyagot gyûjtöttünk össze. Kaptunk korabeli bélyegzõket, munkakönyveket, mesterleveleket és az iparûzéshez szükséges, ma már alig-, vagy egyáltalán nem használatos eszközöket, valamint tárgyakat, mint például eredeti, bádogból készült ceglédi kannát. Várjuk további leszármazottak jelentkezését, valamint régi iratok és

tárgyak kölcsönzését a kiállításhoz a különbözõ mesterségekben kereskedõtõl a fuvarosig, téglagyárostól a kocsmárosig egyaránt. Bebizonyítjuk, hogy változatlanul él még a tisztes ipar Cegléden! Szerencsére kisebb huzavona után mégis beengedtek – ez alkalommal ingyen – nagyapáink építményébe, ahol színvonalas mûsoros estet rendezünk, a fellépést ingyen vállaló helybéli mûvészek fellépésével. Természetesen a programokra nemcsak jelenlegi és hajdanvolt iparos-társainkat, illetve az építõk leszármazottait hívjuk, hanem, várjuk a város valamennyi érdeklõdõ lakóját. Itt említem meg, hogy tagtársaink és hozzátartozóik még szolíd fogadást is rendeznek a kiállítás megnyitóját követõen, ahol a kínálatot otthon készített finom sütemények, saját termelésû bor, no meg üdítõk adják, és még lehet, hogy némi kisüsti pálinka is kerül majd a poharakba.

A szervezõket és a kutatómunka dandárját felvállaló épületszobrász mestert dicsérendõ és a kíváncsi látogatóknak némi ízelítõt adva bemutatok néhányat a már összegyûjtött kincsekbõl. Érdekes korkép például a Ceglédi Ipartestület Dalkarának fotográfiája, amelyen a kizárólag férfiakból álló társaság tagjai a lobogó zászló alatt állnak egyensapkában Kossuth Lajos mauzóleuma elõtt, a turini út 50. évfordulójának napján. A Floridában élõ Maár Gyula bácsi levélben ajánlott fel a családnak a kultúrházra vonatkozó korabeli dokumentumainak összegyûjtését és megküldését a kiállításra. Ugyanis az õ nagyapja volt az elsõ kocsmárosa a jubiláló épületnek. Különös hivatalos irat a 173/1944. számon iktatott igazolvány. Amelynek bal oldalán a cirill betûs írást a ceglédi Vojennüj Kommadant (Háborús Parancsnok) kézjegye és pecsétje, míg a jobb oldali gépelt szöveget Cegléd Megyei Város polgármesterének alá-

írása és bélyegzõlenyomata hitelesíti. Az iromány tanúsága szerint: „Ócsai Gyula cipész és csizmadia mester ceglédi Erdõ u. 28/a lakos az Orosz Katonai Parancsnokság rendelete folytán … cipészmûhelyét kinyithatja. Közmunkára igénybe nem vehetõ. Szabadmozgását engedélyezem. Iparának folytatása nemcsak joga, hanem kötelessége is.” S, hogy az építõk, no meg az építtetõk milyen önfeláldozóak voltak (persze nem tudván elõre, hogy a hûtlen utókor miként bánik el majd létesítményükkel), azt jól példázza Milus Mihály építõmesternek a Tekintetes Elöljárósághoz, és a Tekintetes Építõbizottsághoz címzett levele. Amelyben többek között elvállalja a munkálatok fõpallérságát, nagymennyiségû palló- és egyéb kõmûves eszközök díjtalan használatát, valamint a munka megkezdésével 10 segéd és 50 tanonc napszámot. Sokan tanulhatunk tõle és társaitól. Írta, fényképezte: KÖD www.toyota.hu

Az ajánlatban is riválisok.

Auris és Corolla Két Toyota modell, két különbözô karakter azonos képességekkel felvértezve: erôs és gazdaságos motorokkal, elsôrangú kényelmi és biztonsági felszereltséggel, nem utolsó sorban a Corolla elôdök legendás megbízhatóságával. – És most azonos finanszírozási ajánlattal és autóbeszámítási lehetôséggel is rivalizálnak egymással az Ön kegyeiért.

Riválisok hétvégéje: szeptember 13-14. Nyerjen monte carlo-i tesztvezetést a riválisokkal!**

Hering Autóház Kft. 5100 Jászberény, Nagykátai út 19. Tel: 57/415-038; 5000 Szolnok, Alcsisziget Tel: 56/513775 *Az ajánlat 2008. július 1-tôl visszavonásig, a készletrôl megrendelt új Corolla és/vagy Auris modellekre érvényes, a Toyota márkakereskedôk hozzájárulásával. A hitel svájci frank alapú, változó kamatozású konstrukció. A THM meghatározása az aktuális feltételek, illetve hatályos jogszabályok figyelembevételével történt, a feltételek változása esetén mértéke módosulhat. A THM mutató nem tükrözi a hitel árfolyam és kamatkockázatát. A THM meghatározása forint fizetések alapján történt a tárgynegyedévet megelôzô hónap elsô munkanapján érvényes devizaárfolyam figyelembevételével. A közölt THM értéke megegyezik az 500 000 Ft tôkeösszegû, 3 éves futamidejû valamint az 1 000 000 Ft tôkeösszegû és 5 éves futamidejû kölcsönök THM-jével. A kedvezményes ajánlat pontos feltételei megtalálhatóak a Toyota márkakereskedésekben és a www.toyota.hu oldalon. A Corolla modellek kombinált üzemanyag-fogyasztása (l/100 km): 4,9 – 6,9. CO2-kibocsátása (g/km): 127 – 162. Az Auris modellek kombinált üzemanyag-fogyasztása (l/100 km): 5,0 – 7,1. CO2-kibocsátása (g/km): 131 - 166. A képen látható autók illusztrációk. ** Részletek a www.toyota.hu oldalon.

64

EGYház

Kik a baptisták? Nem mindenki ismerõs egyházi berkekben, ezért a következõ számokban Dr. Sándor Balázs református lelkész koordinálásával egy kis összegzésben írjuk le, hogy mit érdemes tudni a Cegléden mûködõ egyházakról. A sorrend véletlenszerû, egy erre a célra korábban elkészített beosztás alapján kerül sor a bemutatkozásokra, így most a Baptista egyház helyi közösségére.

Cegléden az 1950-es évekig már mûködött baptista gyülekezet, a jelenlegi közösség 2006 márciusa óta tart bibliaórákat, illetve istentiszteleteket a városban. Világszerte egységes, közösen megfogalmazott hitvallásunk nincs, mégis léteznek a baptista közösségekre általánosan jellemzõ elvek. A közel négy évszázada a különbözõ helyen és idõben, különbözõ gyülekezetcsoportok által megfogalmazott baptista hitvallások a következõ közös elveket tartalmazzák. - A Szentírás, mely a világot és benne az embert is teremtõ Isten kijelentése, az egyedüli és z anabaptisták az üldöztetésekben kielégítõ forrása életgyakorlatunknak és teolómegmaradt közvetlen leszármazot- giai gondolkodásunknak. tai ma az amerikai kontinensen - Valljuk, hogy létünk zavarainak forrása az élnek, de mi, baptisták világszerte Isten elleni lázadás, és hogy életünk csak az Úr szellemi és teológiai örökségüket Jézus Krisztus váltságmûve által rendezõdhet és válhat teljessé itt a földön, és a földi élet magunkénak valljuk. A XVII. sz. elsõ évtizedében alakult meg ez után, az örökkévalóságban. elsõ un. modern baptista gyülekezet Angliá- - Azokat, akik az Úr Jézus Krisztus helyettes ban. A brit szigetekrõl szabadság reményében áldozatát elfogadták, életüket Neki átadták, hitük nyilvános megvallása után az Újvilág felé indultak elõdeink, ahol az Egyesült David Morris színész John the Baptist alámerítéssel kereszteljük meg. Alkalmainkat heti rendszeazaz Keresztelõ János szerepében Államok történetében jerességgel Cegléden az Iparlentõs szerepet játszottak. testület székházában tartjuk. Az európai kontinensen a Csütörtök esténként 1800 órábaptista mozgalom a XIX. sz. elsõ felében indult meg, tól bibliaórán, vasárnap délés rövid idõn belül eljutott utánonként 1700 órától istena Kárpát medencébe is. tiszteleten vagyunk együtt, Hazánkban a baptista kömelyekre minden érdeklõdõt zösség 1905. óta elismert szeretettel várunk. Ezeken az vallásfelekezet. Az 1996-os együttléteken Hajnal Zoltán esztendõben ünnepeltük az lelkipásztor segítségével taújkori baptizmus magyarnulmányozzuk a Bibliát, fiországi jelenlétének 150. gyelünk Isten tanítására. BAPTISTA GYÜLEKEZET évfordulóját.

a

Szent Imre Gyógyszertár

Cegléd, Szent Imre h. u. 22. Tel/Fax: 06-53-315-845 Ny.: H-P: 7 30-20 00 Sz: 7 30-13 00 [email protected]

Hûségkártyára kedvezmény Vércukor-, vérnyomásmérés, koleszterin és triglicerid meghatározás. Ingyenes házhozszállítás!

HOLLÓ ÉS TÁRSA BT. Temetkezési Szolgálat Cegléd, Pesti út 15. Tel.: 53/317-622

Urnahelyek, urnasíremlékek megvásárolhatók a Kálvária temetõben! Érdeklõdni: Holló és Társa Bt. Cegléd, Pesti út 15.

Civil LÁTÁSSÉRÜLTEK KERÉKPÁRON A Ceglédi Nagycsaládos Egyesület és a Tandem Látássérültek Kerékpározását Segítõ Egyesület (Gyõr) meghívja a város lakóit

TANDEM KERÉKPÁROS SPORT NAPJÁRA 2008. szeptember 13-án, Cegléd, Szent Imre herceg u. 25-29. által határolt területre, családi rendezvényünkre. Programok: 1000 Megnyitó (Tótin Lóránt alpolgármester) 1000 – 1200 Játszóház Tandem és extrém kerékpárok bemutatója 1630 – 1700 Pardon musical társulat - Kottes Anikó, Rimóczi Anita, Papp Attila musical slágereket énekel 1730 – 1740 A Kossuth Mûvelõdési Központ és Könyvtár Eclipse tánccsoportjának produkciója (Felkészítõ: Baglyas Tamás) 1830 – 1900 Shilayla és a Sivatag rózsái hastánc bemutató. Egyéb programok: 1000 – 1900 Egészségügyi szolgáltatások (vérnyomás, koleszterin, vércukormérés) Zepter (ingyenes fényterápia kezelés) Vetélkedõk (KRESZ, közlekedés, stb.) Tandem és extrém kerékpárok vetélkedõje

66

Zene

UNBEAT CREW Az Unbeat Crew egy ceglédi dj-ket tömörítõ formáció, akik 2007 júniusa óta rendszeres bulijaikkal gazdagítják a ceglédi szórakozási lehetõségek palettáját. Legközelebb szeptember 13-án szórakozhatunk az UBC zenéire a Kifli Klubban, ahová minden alkalomra különbözõ irányzatokat képviselõ vendég dj-ket is hívnak a srácok. A tudatosan sokféle elektronikus zenei stílust felvállaló csapat három tagját, a bulik házigazdáit mutatjuk be most.

z

KODEK: 2000 ÓTA foglalkozik, elõször a Reason programmal dolgozott, majd 2005 óta a Live!-val. Szeretett volna ebbõl valamit megmutatni a közönségnek is, így elkezdett bulikban zenélni, játszott már Budapesten Radioactiveman elõtt is, Cegléden pedig rendszeres szereplõje az Unbeatesteknek. Számítógéppel dolgozik, bakelitrõl soha nem játszott. Dj-ként fõleg tech-house, keményvonalas house muzsikák hallhatók tõle, producerként viszont nagyon sokrétû mûvész, otthonosan mozog a glitch, hiphop, breakbeat, ambient, house, techno és az IDM mûfajaiban egyaránt. A Tilos Rádióban is forognak az õ zenéi, de netlabeleken is megjelentek már a Chi Recordings és a Subgrade kiadó gondozásában. Az érdeklõdõk a www.myspace.com/kodekmusic oldalon belehallgathatnak Kodek számaiba. ENEÍRÁSSAL

OZ: 2001- BEN DJ PALOTAI TILOSOS mûsorában hallotta elõször Tippert, azonnal magával ragadta a breakbeat. Egy barátja lemezjátszóin elkezdett gyakorolni, majd a következõ évben beszerezte saját cuccát, és házibulikban, ceglédi bulikban játszott is. 2006 elejétõl viszont õ is számítógépre váltott, de a zeneszerkesztéshez – mint mondta – nem volt türelme, õ inkább djként akart tevékenykedni. Az egy éve rendszeressé vált bulikban tech-funk, breakbeat, minimal, electroclash, electropop, techno és electro-house egyaránt szerepel a repertoárjában.

PETE LEGAL: 2005 SZILVESZTERÉTÕL DATÁLJA dj pályafutását, akkor vette meg OZ lemezjátszóit. Az otthoni gyakorlást, lemezvásárlást, stíluskeresést házibulik, kisebb bulik követték. Õ a bakelitek ura a csapatban, a minimalt, technot és electrot játszó dj a rendszeres ceglédi fellépések mellett máshol is szerepel idõnként, idén már második alkalommal hívták meg a Minimal Alkotótábor (Camp For Minimal Music Lovers) nevû eseményre. Rádiókban is hallhattuk már õt, elõször OZzal közösen készített mixüket játszotta a szegedi Rádió MI, de Pete a Tilos Rádió Delicatessen nevû mûsorában is felrakhatta már a lemezeit. P O C S U V A L S Z K I A LIZ Info: www.unbeatcrew.hu

ÉS

MÁRKABOLT

Folyamatosan frissülõ õszi cipõ, sportruházat modellválaszték férfi-nõi-gyermek méretekben

Cegléd, Kossuth F. u. 7-9. 53/322-789

68

Színház

Hogy érzi magát Cegléden? ...kérdezem Szentinek Csabától, a Patkós Irma Mûvészeti Iskolában végzett táncostól.

k

öszönöm jól. Mivel én Budapesten élek, megszoktam a folyamatos nyüzsgést, de néha nekem is jól esik a nyugalom. Ceglédet pont ezért szeretem! Nyugodtabb, csendesebb, mint a fõváros, de mégis van benne élet, fiatalos lendület. Nekem kimondottan az arany középút. Szeretek itt lenni, az utolsó évet már albérletben töltöttem. Visszagondolva az elsõ hónapok félelmeire, már mosolygok magamon. Van valami sorsszerû az én idejövetelemben. - Meg kell, hogy mondjam az igazat, a véletlen mûve volt, hogy Cegléden kötöttem ki. Az utolsó utáni pillanatokban szereztem tudomást a Patkós Irma Mûvészeti Iskoláról, egy belsõ hang súgta, hogy itt a helyem. Hallgattam rá és Nem bántam meg! - Az itteni képzést színesnek találom. Értem ezalatt, hogy a tánc minden fajtájának megtanultuk az alapjait. Mint például, balett, modern tánc, néptánc, társastánc, akrobatika és kortárs. A tanárok végtelen türelme, odaadása, és szakmai tudása példaértékû. Szerintem egy diák számára ez a fontos egy iskolában. Követelnek tõle, az utolsó szuszt is kihajtják belõle, de közben állandóan érzi, hogy szeretik. Én végig ezt érzem, nagyon jó volt! - Milyen produkciókban vett részt? - Szerencsémre sok alkalom volt arra, hogy színpadra léphessek. Csak, hogy párat megemlítsek, Vérvörös Macskakõ, JátékSzer-Elem, Áldás az égbõl, NÁSZ-GYÁSZTÁNC, Ágnes asszony, Megfeszített és leg-

utóbbi az Egy túl sok, ezer túl kevés. Ez utóbbi egy kortárs darab volt, amire majdnem fél évet próbáltunk a hét öt napján késõ estig. Ez a munka megerõsítette bennem az elhatározást, hogy a kortárs tánccal szeretnék foglalkozni. Családom és barátaim biztatására végül beadtam a jelentkezésem a Budapesti Kortárs Tánc Fõiskolára, ahova sikeres felvételit nyertem osztálytársammal és egyben egyik barátommal, Vörös Balázzsal együtt. Ezzel egy új út nyílt meg elõttem, amin én mindenképpen végig szeretnék menni. - Legyen ez a végszónk! Sok sikert kívá nunk mindkettõjüknek! Az iskola tanárai és növendékei ezután is büszkeséggel és szeretettel gondolnak majd Szentinek Csabára és Vörös Balázsra. ANDÓ LÁSZLÓ

69

Ismét sikert aratott a magyar delegáció Mühldorfban!

Sörfesztivál vagy népzene? Nekünk, akik az egy hetes rendezvénysorozat utolsó napjának, a népzenei- és néptánc találkozónak voltunk a vendégei, inkább az utóbbit jelentette, mi leginkább az ünnep folklórjellegével ismerkedhettünk meg. Természetesen sörben sem volt hiány!

a

közel 3000 ezer fõt befogadó óriási sátrak egyikében volt a zenészek és táncosok felvonulásának végállomása. A ceglédiek bevonulását lelkes taps fogadta, de nem történt ez másként a három kilométeres városi menetelés alatt sem! Végig az út mentén, a házak ablakából integetõ, éljenzõ lakosok ünnepelték a magyar menetelõket. A „PARTNERSTADT Cegléd” tábla és a huszárruhában, lóháton felvonuló alpolgármesterek, a zenekar indulóinak pattogó ritmusa, a Patkós Irma Mûvészeti Iskola növendékeinek tánca azonnal mosolyt csalt a szemerkélõ esõben az utcán fagyoskodó emberek arcára. „ Bravó!” – kiáltások, taps és éljenzés volt a jutalmunk. Na, és persze az a kimondhatatlan büszkeség, amit akkor éreztünk, amikor a Városháza állófogadásán a mi zenénk hallatán, és táncunk látványára a többi csoport is késztetést érzett arra, hogy örömtáncot járjon, s az így kialakuló táncházi han-

gulatban eltûntek a nyelvi és etnikai korlátok. Mindenki együtt tudott örülni, szórakozni. Zenészeink közül többen beálltak a „német” zenekarba és velük együtt fújták a talpalávalót! Hibátlanul! A büszkeségen túl számos meglepetés is ért bennünket. Nekem például furcsa volt, hogy a németek kevesebbszer étkeznek, mint mi. Nagyon szimpatikus volt viszont, hogy a fiatalok ünnepnapokon büszkén viselik népviseletüket! Boldog lennék, ha itthon március idusán fele annyi kokárdás embert látnék az utcákon, mint ahány beöltözött fiatal a ANDÓ LÁSZLÓ mühldorfi utcákon sétált!

70

Utazás

Egy nap Visegrádon Utazási rovatunkban rendszeresen ajánlunk utazási-nyaralási célpontokat. Ha viszont nincs idõnk, – vagy pénzünk – egy hetes nyaralásra, egy-két napos kirándulásokat mindenképpen tehetünk családunkkal vagy barátainkkal. A reneszánsz év, – Mátyás trónralépésének 500. évfordulója – aktuálissá tehet egy visegrádi kirándulást, közel hozhatja az iskolában tanultakat a gyerekekhez, de a fiatalok és a felnõttek is találnak érdekességet.

h

a valahol igazi értelmet nyer a Dunakanyar kifejezés, akkor az Visegrád. Akár hajóúttal kötjük egybe a kirándulást, akár autóval érkezünk (11-es út) élmény már a megérkezés is. Híres épülete Visegrádnak a Salamon-torony a Duna-parton, amely csupán egy történelmi tévedés miatt kapta a nevét: Salamon király ugyanis nem is itt raboskodott. Valódi, robosztus erõdítmény ez a 31 méter magas, néhol akár 8 méter vastag falú torony. Egykor védelmi célokat szolgált, ma múzeumként funkcionál – a híres Oroszlános kút is itt tekinthetõ meg. A Fõ utcán tovább sétálva, feltétlenül látogassuk meg az egykori Királyi Palota maradványait bemutató Mátyás király Múzeumot. Ma már hihetetlen, de egykor itt a palotában a szökõkútból bor folyt víz helyett! Visegrád fénykora ugyanis Mátyás király uralkodásának idején volt. Akkor valósággal virágba borult: nagyszabású építkezések, felújítások, pezsgõ udvari élet indult, mûvészek, gondolkodók tucatjával özönlöttek ide. A palotában a nyitott udvarban helyreállított Herkules kútja, a gótikus ívek alatt tett séta, a rekonstruált reneszánsz kert, a hercegi lakosztály gyönyörû kályhái, a királyi konyha, Beatrix királyné gõzfürdõjének megtekintése segít fogalmat

alkotni arról, micsoda fényûzésben, pompában folyt itt az élet hajdanán. A várrendszer legmagasabban fekvõ tagja a Fellegvár méltóságteljesen emelkedik Visegrád fölé. Gyalog 1 órás túra, de autóval, és taxival is megközelíthetõ. Onnan a város fölül leírhatatlan látvány tárul elénk: belátni szinte az egész lomha ívû Dunát. A Fellegvárat 1247 körül kezdték el építeni, IV. Béla parancsára. A várrendszert bejárni nem elég csupán egy óra, de ami igazán kihagyhatatlan: a felsõ udvarban találjuk a Mátyás király által építtetett Lovagtermet, a királyné kincseskamráját, a kápolnát és az öregtornyot. Ez utóbbiban õrizték a Szent Koronát is. Ez a vén torony sok furcsa eseménynek volt tanúja az elmúlt évszázadok alatt: 1440-ben például láthatta, amint V. László anyja ellopatja innen a koronát saját fia részére. Egyébként a magyar koronázási ékszereket itt õrizték egészen 1529-ig. A Fellegvártól 5 perc sétára van a téli-nyári bobpálya, ahol levezethetjük a múzeumjárás okozta „fáradtságot”. Gasztronómiai élményeket ígér a Dunaparton a Salamon torony tövében a Reneszánsz étterem, a Fekete hegyen pedig, a Fellegvárhoz közel lélegzetelállító panorámával várja vendégeit a Nagyvillám étterem. KRIZSÁN ANETT

Silvanus Danubius Konferencia és Sport Hotel**** A Dunakanyar legszebb fekvésû szállodája a Hotel Silvanus, a 352 m magas Fekete-hegyen, a Fellegvár szomszédságában épült. Dunára, erdõre és várra nézõ, igényesen berendezett szobáink várják Önöket. Konferenciatermeink kiválóan alkalmasak céges rendezvények, tréningek lebonyolítására. A napot wellness centrumunkban tehetik teljessé szépségszalonunk kényeztetõ kezeléseivel. Éttermünk Dunakanyarra nyíló fenséges panorámával, a magyar és a nemzetközi konyha különlegességeivel várja kedves vendégeit.

Elérhetõség: 2025 Visegrád, Fekete-hegy Tel.: +36 26 398 311 Fax: +36 26 597 516 E-mail: [email protected] Web: www.hotelsilvanus.hu

8 nap Korfun apartmanban

csak 26 900 Ft/fõ

A „smaragdzöld sziget” Korfu Görögország nyugati partjainál található, a Jón szigetcsoport legészakibb tagja. Csodálatos fekvésének, természeti szépségeinek, mediterrán klímájának és vendégszeretetének köszönhetõen az egyik leglátogatottabb görög sziget. Változatos domborzatú felszínét borító dús, örökzöld növényzete miatt kapta a „smaragdzöld sziget” nevet.

k

Korfu a mitológia szerint Asopa, a folyók istene lányának nevét viseli. A sziget szépsége már régóta vonzotta az isteni és a szent személyeket, pl. Odüsszeuszt vagy Sissit, az osztrák császárnõt. Klímája télen-nyáron

enyhe, növényzetét ciprusfélék, hatalmas olajfa ligetek, fenyõerdõk, narancsés citromfák és virágözönbe öltözött színes bokrok jellemzik. A természeti szépségeken kívül a római, bizánci, velen-

cei kori történelmi emlékek és a magyar történelmi vonatkozású Sissi-kastély várják az idelátogatókat. A kolostorok, kis templomok, uralkodói rezidenciák tartalmas kirándulási lehetõséget nyújtanak a kultúra kedvelõinek Fõváros Kerkira pezsgõ életû város, melynek templomai, palotái a velencei, a görög és a bizánci építészet alkotásai. Hosszú órákat tölthet az ember az Óváros szûk, macskaköves sikátorai között bolyongva, megcsodálva a várost uraló Régi erõdöt, a híres Szpinada teret, a Szent Mihály és György Palotát. Az Új Erõd 1570-ben épült, fõbejárata Szent Márk oroszlánjaival díszített. A paleokastritsai férfi monostor 1228-ban épült, de mai formáját csak a 18. században nyerte el. Az ortodox monostort a mai napig is szerzetesek lakják.

Mozimûsor Patkós Irma terem

A HÁROM RABLÓ 09.11-17. csütörtöktõl-szerdáig, 16.00 órai kezdettel 09.15-17. hétfõtõl-szerdáig, 17.30 órai kezdettel is Nincs korhatár! Színes, magyarul beszélõ német animációs film, 75 p.

A SÖTÉT LOVAG Az Achilleon palota Korfutól délre Gastouri falu közelében található. A palotát az 1870es években Erzsébet királyné emeltette, hogy ide menekülhessen a bécsi udvar és „szeretett” anyósa, Zsófia fõhercegnõ elöl. Korfura azért esett a választása, mert nagy Homérosz-rajongóként végigjárta az Odüszszeia helyszíneit. Az Odüsszeia utolsó helyszíne, a phaiákok szigete Korfu, ahol Odüsszeusz találkozik Nauszikával. A Korfuiak címerében is szerepel a phaiákok hajója. A palotát kedvenc hõsérõl Achilleusról nevezte el. A palotában korabeli tárgyak és bútorok segítségével mutatják be a császári udvarban lakók mindennapi életét. A kék ezer árnyalatában játszó homokos és kavicsos öblök, hófehér sziklák várják a mediterrán nyár szerelmeseit. A festõi környezet, a jól felszerelt szállodák, a családias apartmanok, a vendégszeretõ, mindig mosolygós helyiek felejthetetlen nyaralást ígérnek. BÜCHEL KATALIN

HELYREIGAZÍTÁS: A „Cegléd útra kél” városi kirándulás idõpontja a korábbi számokban tévesen jelent meg: a helyes idõpont 2008.szeptember 27. szombat.

09.11-14. csütörtöktõl-vasárnapig, 17.30 és 20.00 órai kezdettel 09.15-17. hétfõtõl-szerdáig, 19.00 órai kezdettel 16 éven felülieknek! Színes, feliratos akciófilm 152 p.

LIZI ÉS YETI -EGY KIRÁLYI SZTORI 09.18-24. csütörtöktõl-szerdáig, 16.30 és 18.15 órai kezdettel Nincs korhatár! Színes, magyarul beszélõ német animációs film, 85p. AZ ÜRESFEJÛ 09.18-24. csütörtöktõl-szerdáig, 20.00 órai kezdettel 12 év alatt szülõi kísérettel! Színes, magyarul beszélõ amerikai vígjáték, 90p.

Huszárik Zoltán terem

ÁLLATI SZERELEMEK 09.11-17. csütörtöktõl-szerdáig, 17.30 órai kezdettel 09.13-14. szombat-vasárnap, 16.00 órai kezdettel is Nincs korhatár! Színes, feliratos francia dokumentumfilm, 85 p.

DELTA 09. 11-17. csütörtöktõl-szerdáig, 19.30 órai kezdettel 16 éven felülieknek! Színes, magyar film, p.

BOB DYLAN ÉLETE 09.18-24. csütörtöktõl-szerdáig, 17.00 és 19.30 órai kezdettel - 16 éven felülieknek! Színes, feliratos amerikai-német film, 135p.

www.Nyíri-Griff.hu - [email protected]

75

a

Kossuth Toborzó

Ceglédi Kossuth Toborzó rendezvény gyökerei messzire nyúlnak vissza. 1996-ban határozott úgy az akkori városvezetés, hogy „Kossuth városának” rendeznie kell – egy az akkori várakozásoknak mára már megfelelt – hagyományteremtõ fesztivált. Az elõször még csak egy napos rendezvény az évek során úgymond kinõtte magát. 2008-ra egy 3 napos színes, kulturális programsorozat lett a toborzó, ahová az ország különbözõ tájairól érkeznek kézmûvesek – ebben az évben Erdélybõl is – kereskedõk, színpadi elõadások, katonai hagyományõrzõ egyesületek, könnyûzenei fellépõ mûvészek. A fõ napon, – amely általában szombat – lovas huszárok, tüzérek, honvédek, borrendek, néptáncosok felvonulása vonzza a vendégeket, színpompás nyüzsgést teremtve a vonulás útvonalán a Kossuth Ferenc utcán és késõbb a Szabadság téren. Ebben az évben igyekeztünk a tavalyi sikert is felülmúlni. Pompásabb, gazdagabb, a történelmi hûséget követve felvázoltunk egy olyan szombat délelõtti programot, amelyben Kossuth nagysága elõtt adózunk, és régi hagyományokat követõ módon felavatjuk, újraavatjuk a 106 éves, új ruhában pompázó Kossuth szobrunkat. (A felújítás részleteirõl bõvebben Tûri László, a Humán Iroda vezetõje számol be a következõ oldalon.) A város legnagyobb ünnepségén, a Kossuth Toborzón, 2008. szeptember 19-20-21-én nemcsak az újjávarázsolt szobrot avatjuk, hanem megemlékezünk a 160 évvel ezelõtt 1848. szeptember 24-én, a város fõterén elhangzott toborzó beszédre is. Színes programjainkhoz több ceglédi civil szervezet is csatlakozott, ezért idén kísérõ programokban sem lesz hiány. Ezek közül elõkelõ helyet foglal el a Kossuth Múzeum tárlata, amely 2008. szeptember 18-án nyílik, ahol a kedves látogatók a „Köztéri Kossuth szobrok Magyarországon” címû kiállítást tekinthetik meg. Ebben az évben is próbáltuk a Szabadság téri és a Hubertusz parki programokat összehangolni. Idén a két helyszín könnyû megközelíthetõsége érdekében a tavalyi népszerû kisvonaton kívül egy omnibuszt is „csatasorba” állítunk, amelyek félóránként fognak közlekedni. És ezzel még nem értünk az újdonságok végére. A kisgyermekes családoknak azzal próbálunk kedveskedni, hogy a három nap alatt nem elszórtan, hanem egyetlen napra sûrítjük be a gyermekprogramokat. Tehát a vasárnap csak az apró közönség igényeinek és kívánságainak próbál megfelelni. A Kossuth Napi Gyermek toborzó névre hallgató harmadik napon interaktív, kreatív, készségfejlesztõ és szórakoztató programokat kínálunk az egészen kicsiknek és az egészen nagyoknak. Emellett a színpadon sem áll meg az élet, báb-és gyermekmûsorok követik majd egymást, egészen 15 óráig, amikor is hivatalosan véget ér a 2008. évi Kossuth Toborzó Ünnepély. LÁSZLÓ DITTA Cegléd Város rendezvényszervezõje

76

Kossuth Toborzó

A Kossuth szobor restaurálása Cegléd jelképe a háromalakos Kossuth-szobor, Horvay János alkotása. 1902. szeptember 18-án avatták fel a nagy hazafi születésének 100. évfordulóján. A hálás utókor ilyen módon kívánt emléket állítani azon történelmi eseménynek, amelyet a ma élõk csak „ceglédi Kossuth-beszédként” emlegetnek. A gyújtó hatású szózat a város fõterén hangzott el 1848. szeptember 24-én. A mûvész a ceglédi piacon beszélõ Kossuthot örökítette meg úgy, hogy a mellékalakok is a toborzás hangulatát idézik.

e

nnek a szobornak a hasonmása áll New Yorkban a Hudson folyó partján, 1928 óta. Cegléd Város Önkormányzata, már 2004-ben tervezte a szobor felújítását. Már akkor készült egy részletes felmérés a sérülésekrõl, hibákról, de az akkori képviselõtestület végül is elhalasztotta az ügyet. Ebben az esztendõben újra javaslatot tettünk a város vezetésének a város jelképének megújítására. A felvetés meghallgatásra talált, a képviselõtestület a 2008. évi költségvetésben külön keretet jelölt meg a megvalósításra. Közbeszerzés keretében választottuk ki a munkát elvégzõ szakembereket, amely munka a tavasszal el is kezdõdött. A híres történelmi beszéd 160. évfordulója tiszteletére tehát sikerült felújíttatni, restauráltatni az emlékmûvet. Az igényes, összetett és nem kevés meglepetéssel járó mûveleteket Szórádi Zsigmond szobrászmûvész-restaurátor és Kovács Jenõ kõszobrász-restaurátor végezte. A fõalakot elszállították a restaurátor mûhelyébe, a mellékalakokat és a kõrészeket helyben vették kezelésbe a szakértõk. Megújul a szobrot közvetlenül övezõ zöld növényzet is. A szoborcsoport ünnepélyes újraavatása 2008. szeptember 20-án délelõtt lesz. TÛRI LÁSZLÓ Humán Iroda vezetõ

77

Katonai hagyományõrzõk Kossuth Lajos ceglédi toborzó beszédének 160. évfordulóján meg kell említenünk azt is, hogy a Magyar Honvédség is az idén ünnepeli a születésének 160. évfordulóját. Az 184849-es Szabadságharc és Forradalom kezdetén 1848. május 16-án alakult meg az a tízezer fõnyi Nemzetõrség, ami valójában a honvédséget jelentette.

c

egléd 2001-ig, – a Dózsa György laktanya bezárásáig – katonaváros volt, és a szabadságharc katonai hagyományainak ápolását a katonák fontos feladatuknak és kötelességüknek tekintették. A városi rendezvényeken mindig jelen voltak (Bedei csata évfordulója, március 15-ei ünnepség, Kossuth napi rendezvények stb.), koszorúztak, díszelegtek, katonai zenekarokkal mûsorokat adtak, szervesen beilleszkedtek a rendezvények mûsoraiba. A laktanya bezárása után a katonák már egyre kevesebbszer tudtak megjelenni a rendezvényeken, és ezt az ûrt sikerült a katonai hagyományõrzõ alakulatok, csapatok bevo-

násával pótolni. Sokféle, és egyre több katonai hagyományõrzõ alakulat mûködik Magyarországon, felidézve az öltözetükkel, felszerelésükkel és fegyverzetükkel a magyar történelem különbözõ korszakait. Talán az 1848-49-es szabadságharc és forradalom korát megjelenítõ hagyományõrzõk vannak a legnagyobb létszámban, akik a szabadságharc dicsõ csatáit mutatják be. Ezen kívül eleget tesznek azoknak a meghívásoknak, amelyek a különbözõ városi rendezvényekre szólnak. Sajnos, Cegléden Kossuth városában nincsenek még 1848-49-es katonai hagyományõrzõk, így a szervezõknek a város környékén mûködõ egyesületeket kell felkérni a rendezvényeken való szereplésre. A hagyományoknak megfelelõen most is a buszállomás parkolójából kiindulva a Kossuth Ferenc úton végigmasírozva fognak majd egyszerre beérkezni a Szabadság térre, hogy tisztelegjenek az újjávarázsolt Kossuth szobor elõtt. Az ünnepségen jelen lesznek a Majsa Kiskun Lovasbandérium huszárai, a Töki Huszár és Hagyományõrzõ Társaság huszárai, a Bicskey Gáspár Hagyományõrzõ Tüzércsapat tüzérei ágyúval. Tápióbicskérõl, a Kossuth Lajos Hagyományõrzõ Csapat gyalogos honvédei Nagykátáról, a Szegedi III. Honvéd Zászlóalj gyalogos honvédei, akik díszsortüzet is fognak lõni a téren. A Szabadság térre bevonulók között még jelen lesznek a Ceglédi Fúvószenekar, majorettek, a Kecskemét táncegyüttes és népzenekaruk, a ceglédi Borlovagrend tagjai, és a cserkészek is. SOMKUTAS IMRE védelmi elõadó, nyá. ezredes

78

Kossuth Toborzó

Toborzón fellépõ elõadók Minden évben komoly fejtörést okoz a szervezõknek, hogy újabb és újabb, színesebbnél színesebb programokkal várják a Toborzóra érkezõ vendégeinket. A nagysikerû Majális rendezvény után világossá vált, hogy a régi nagy elõadók csöppet sem veszítettek egykori fényükbõl, és a közönség is mai napig elhalmozza õket szeretettükkel. Itt most említhetném a remek hangulatú Balázs Péter délutánt, Benkóczy Zoltán és partnere operett elõadását, a Korál együttes fergeteges koncertjét és a legutóbbi több ezres tömeget vonzó Szûts Judit koncertet is.

i

idei rendezvénysorozatnak több sztárvendége is lesz. A pénteki nap híressége az 1965-ös „Ki mit tud?-ot” megnyerõ Kovács Kati, akinek nevéhez 40 éves pályafutása alatt olyan vitathatatlan slágerek tartoznak, mint a „Nem leszek a játékszered”, a „A régi ház körül” vagy a „Találkozás egy régi szerelemmel”. Pályája elején sok bíztató szót kapott olyan szeretett kollégáktól, mint Törõcsik Mari, Ruttkai Éva, Máthé Erzsi, Latinovits Zoltán, Pécsi Sándor vagy Agárdi Gábor. Õk segítették színésszé válni az énekesnõként ismert mûvésznõt. Jó munkát végeztek, ugyanis az Eltávozott nap és a Fejlövés címû filmekben nyújtott alakításaiért 1968ban megkapta az év legjobb nõi fõszereplõjének járó díjat. A Kovács Kati koncert 2008. szeptember 19-én, péntek este 19 órakor lesz a Szabad-

a

pénteki napon a könnyedebb stílus kedvelõi elsõként az Orosz Zoltán Trióval koncertjét élvezhetik. Sokan ismerik már ezt a nevet, hiszen a 2008. június 2122-i Laskafesztiválon már bemutatkozott a társaság a ceglédi igényes, dallamos jazz- és harmonika zenét kedvelõk nagy örömére. Repertoárjuk mottója a „Közismert melódiák harmonikán virtuóz elõadásban”. Ennek megfelelõen megpróbálják bemutatni milyen sok zenei mûfajban otthonos a harmonika. Játszanak francia musetteket és sanzonokat német, olasz, orosz, spanyol darabokat, tangókat, de mûsorukon a vérpezsdítõ délamerikai dallamok, ragtime-ok, és klasszikus zenei átiratok is békésen megférnek egymás mellett.

79

a

2000 év márciusában megkapták a Magyar Rádió rangos zenei elismerését, az eMeRTon díjat, a duó az Év nosztalgia együttese lett. A trió pénteken 18 órakor lép színpadra.

napot egy olyan csapat zárja, amelyet a mainstream mûfajt kedvelõk nem fognak a szívükbe tárni, de úgy vélem Cegléden nagyon sok embernek hiányzik ez a fajta muzsika is. A Lucky Boys Shuffle Band 20.30 órakor kezd. A zenekar egy Magyarországon is egyedülálló jazz stílust képvisel, amely az 1950-es évek Amerikájának, közelebbrõl Las Vegasnak a zenéje. A stílust Louis Prima neve fémjelzi és azok a felejthetetlen slágerek, mint az „I am Just a Gigolo” vagy a „Bona Sera”. Ez a zene megõrizte a dixiland-jazz minden mûfaji igényességét, de lüktetése, ritmusa már sokkal populárisabb és a Rock and Roll irányába mutat. A pénteki programot már fél 11-kor abbahagyjuk, hogy minden kedves látogató kipihenve vágjon bele a szombati napba, amely igencsak bõvelkedik majd izgalmakban.

80

Kossuth Toborzó

h a a

z éhes nézõközönség ebben az évben is megkóstolhatja a gasztronómia csodáit, a nyárson sült pecsenyék ízét. Idén az ökrön kívül, kismalacok fognak ropogósra sülni, emellett sült oldalas, babgulyás várja Önöket. Miután az éhségüket csillapították, meginvitálom Önöket – a már hagyományosan megrendezett – Borászok utcájába, ahol 10 helyi és környékbeli borász és borszaküzlet kínálja portékáját.

szombat délutánt a Koós család nyitja meg: Koós János, Dékány Sarolta és Koós Réka, zongorán kísér Havasi Zsolt. Azt hiszem, õket nem kell bemutatnom. Elég, ha csak annyit írok „Kislány a zongoránál”, a „Mondjátok meg Máriának”, „Kapitány” címû slágerek. Azt valószínûleg ma már kevesen tudják, hogy Koós János egy Vico Torriani paródiával vált híressé 1960-ban, és innen datálódik táncdal énekesi karrierje. 2005-ben megkapta az Artisjus Életmû Díjat. Koósék szombaton 14.40 órakor kezdenek.

armonikában is lehet újat mutatni. Ennek lehet mindenki szem és fültanúja, aki szombaton 16 órakor kilátogat a Szabadság térre. Ekkor lép színpadra Molnár Trió, Molnár György Lyra Díjas harmonika mûvész vezetésével. A trió elvei közé tartozik, hogy többek között bemutassák a hagyományos harmonikás számok mellett a Franciaországban közkedvelt mûfajokat a musette keringõt és a sanzont. A harmonikára igen jellemzõ tangó is szerepel a mûsoron, bár az eredeti tangókban nem harmonika, hanem egy hangszínben igen hasonló hangszer, a bandoneon szólt. A hangszeren megszólalnak igen ismert angol keringõk is. Szerepel a mûsoron továbbá bossa-nova, rumba, samba, valamint egyéb latin egyvelegek is. A koncertek fergeteges hangulatúak, igazi örömzenészekkel van dolgunk. Mindenkinek csak ajánlani tudom Molnár György muzsikáját.

81

m s

zombat este egy kicsit visszamegyünk az idõben, hiszen egymás után két nagy sztár a Neoton Familia sztárjai és Soltész Rezsõ lép fel. A Neoton Familia igaz története 1977-ben kezdõdött, amikor is felfigyelt a csapatra Erdõs Péter a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat egyedüli ura, aki felkarolta õket. Innentõl számolhatjuk a Neoton igazi nagy átütõ sikerét. Amikor a többi akkori zenekar a megélhetésért küzdött és sokszori elõadómûvészi ORI vizsgán sem tudott átjutni, vagy amikor egy kevéske sikert már elkönyvelt zenekarok lemezszerzõdésért és fellépési lehetõségekért kuncsorogtak. Addig a banda turnéra indult a szocialista országokba, majd 1979-tõl kezdve olyan országokban léptek fel, mint Spanyolország, Dánia, NSZ, Mexikó és a 42 koncert állomásos Japán. Nem feltétlenül Erdõs Péter támogatásával, de a Neoton hatalmas sikereket ért el. Egymást érték a slágerek, és ekkor készült a Yamaha fesztivált megnyert bombasláger a „Holnap hajnalig” is. A zenekar Jakab György billentyûs hirtelen halála után már nem tudott együtt maradni és 1998-ban felbomlott, de 2005-ben egy búcsúkoncert erejéig összeálltak. A jelenleg koncertezõ Ádám és Éva formációt 17 órakor láthatjuk a színpadon.

ég maradunk a 80-as éveknél, hiszen 18 órakor lép színpadra Soltész Rezsõ. Soltész Rezsõ szólókarrierje 1981-ben indult, köszönhetõen az azévben megnyert táncdalfesztiválnak. Itt érte el azt az átütõ sikert, melynek eredményeképpen három egymást követõ évben (1982-83-84) az év énekese lett, melyet a legnagyobb kritikus, a közönség szavazott meg neki. Elsõ szólólemeze 1982-ben jelent meg, amelyen szerepelt a már legendássá vált „Szóljon hangosan az ének”. Ez a lemez 450.000 példányszámban kelt el. 1996-ig bezárólag Soltész Rezsõ 10 albumot készített és több mint két millió hanghordozót adott el. Ezután hosszú ideig nem készített lemezt, de kapcsolata a közönséggel ezek után is megmaradt. Soltész Rezsõ több éves szünet után újra mikrofon elé állt, most olyan dalokat énekel, melyek mai nemzedék emlékezetében legendaként él. Az új album a Rejtély 2008. márciusában jelent meg.

82

é

Kossuth Toborzó

s máris beléptünk az éjszakába. Este 19.30 órakor indul a nagy „raggaemuffin” a Ladánybene 27 tálalásában. A zenekar fennállása alatt többször járt már Cegléden, a ’90-es évek elején, fõleg a boldog emlékezetû Makondo Clubban léptek a fel. Az azóta megszûnt helyre mára a kultúra költözött, ugyanis a pince klub a PI Színház bázisa lett. De ki merné ma már azt állítani, hogy a reggae zene nem tartozik a magyar könnyûzenei kultúrkörbe. László M. Miksáék 1985-ben kipróbáltak egy szûz terepet és bejött, eredménye, hogy az 1991ben megjelent bemutatkozó albumukon a ska mellett már nagy hangsúlyt fektettek – mint a lemez címe is mutatja – a „Reggae”re. Az album hatalmas szakmai és közönségsikert aratott. Elnyerte a Magyar Rádió „eMeRTon” díját, mint az 1991-es év kiemelkedõ jelentõségû zenekara, a „Rastafari” címû dal pedig hetekig vezette a magyar és a környezõ országok sikerlistáit. Tehát bejött, sikeresek lettek, meglepõen egy olyan országban ahol a reggae-nek semmilyen hagyománya sem volt, egy-egy számtól eltekintve soha senki nem készített reggae felvételeket, pláne nem, egy teljes albumot. A zenekar célja – a mai napig is – nem csak saját népszerûségének növelése, hanem a reggae megismertetése és megszerettetése is.

a

hogy az este halad elõre úgy váltunk keményebb mûfajra. 21.30 órakor csap bele a húrokba a Ta káts Tamás Dirty Blues Band . Régóta nem hallatott magáról az együttes. Az eredeti felállásból mára már nem sok maradt, egyedül Takáts Tamás frontember, és Gál Gábor gitáros képviseli az állandóságot, aki 1990 óta elmaradhatatlan társa a zenekarban. A zenekar tevékenységére mindig jellemzõ volt, hogy kisebb klubokban, szabadtéri rendezvényeken, és sok ezer fõt befogadó, nagyszínpados produkciók során egyaránt megállta a helyét, „megtalálta a hangot”. A zenészek szakmai tudásuk mellett igazolták ezzel azon meggyõzõdésük igazságát is, hogy a valódi hangszereken, valódi zenészek által elõadott zenére, a saját hangján éneklõ valódi énekesre mindig van igény. Szakmai elismerést jelentett a zenekar számára, hogy az évek során több jelentõs, Magyarországon koncertezõ külföldi zenekar elõzenekaraként is játszottak: Bryan May (Queen), Alvin Lee (Ten Years After), Eric Burdon (Animals), John Mayall, James Brown. A Dirty Blues Band Európa zenekarai közül elsõként játszott a Rolling Stones elõtt Budapesten.

83

a

z estét a Laskafesztiválon is hatalmas sikert elért, és bomba hangulatot teremtett kecskeméti Dockers zenekar zárja. A szombati programok este 01.00 órakor zárulnak.

v

asárnap minden aprótalpú és kurtalábú közönséget szívesen várunk a Szabadság térre, mert ez a nap teljes egészében a kicsiké lesz. Mikor a nagyok már levonultak, és véget ér a fülsüketítõ zene, a kicsik birtokba vehetik az egész teret. Olyan sok program lesz, hogy nem is lehet mindent bemutatni, de a teljesség igénye nélkül ízelítõül álljon itt néhány. Lesz óriás társasjáték, kicsi- és nagy csúszda, aszfaltrajzolás, mini bicikli, trambulin, ugrálóvár, arcfestés, mese- és bábjáték a színpadon, szilaj dobosok, kreatív játszóház, nyaklánc-, fülbevaló-, karkötõ készítés, amit persze haza is vihetsz és, és…! Játékos tudomány – elmés játékok címmel egy 8 egységbõl álló szabadtéri játékokat állítunk ki a térre. Ezek a következõk: ügyességi játékok, népi játékok, ovis sarok, fizikai jelenségeket bemutató eszközök, népi hangszerek, ördöglakat és logikai eszközök, otthon elkészíthetõ elmés fizikai kísérletek, logikai feladványok. Gyermekjátszónk közönsége az óvodásoktól az iskolásokon át a felnõttekig talál magának szórakoztató elfoglaltságot. A többit gyere el és nézd meg, próbáld ki!

84

Kossuth Toborzó „Ne civakodjunk afölött, hogy mik voltunk: egyesüljünk arra, aminek lennünk kell." Kossuth Lajos (1802-1894)

MEGHÍVÓ Cegléd Város Önkormányzata tisztelettel meghívja Önt és kedves családját

Kossuth Lajos ceglédi toborzó beszédének 160. évfordulójára rendezett ünnepi eseményekre. 2008. szeptember 19-20-21. Ünnepi programok helyszíne: Szabadság tér SZEPTEMBER 19. Péntek 8.30 Kossuth napi SPORTTOBORZÓ a Cegléd Városi Sportcsarnok elõtti füves területen (esõ esetén a Sportcsarnokban). Az eseményt megnyitja: Földi László polgármester. 8.40 Bemutatót tartanak a ceglédi sportszakosztályok, egyesületek: RESTART-Ceglédi Vasutas Sport Egyesület Fitness Szakosztálya, Birkózó Szakosztály, Judo (Cselgáncs) Szakosztály, Power Karate Egyesület, Ceglédi Thaibox Klub, Ceglédi Zanshin Sportegyesület. 9-15 óra között Kossuth Kupa, Cegléd testvérvárosainak kispályás labdarúgó mérkõzése 10.00 Sportversenyek, bajnokságok zajlanak: - Utcai KOSÁR ÉS FUTBALL villámtorna

(Rákóczi út Kollégium és a Gimnázium között lezárt területen); KÉZILABDA bajnokság (Bem József Szakképzõ Iskola sportudvarán) - RÖPLABDA bajnokság (Török János Szakképzõ Iskola tornatermében) 10.00-12.00 Az elhunyt „Cegléd Város Díszpolgára” címmel kitüntetett és az egykori elhunyt POLGÁRMESTEREK SÍRJAINAK MEGKOSZORÚZÁSA a város egyházi és köztemetõiben. (Sorrendben: Református Öregtemetõ, Kálvária Temetõ, Református Kis Temetõ, Csengettyûs Temetõ és végül az Újvárosi Temetõ) 17.00-18.00 ÜNNEPI KÉPVISELÕ-TESTÜLETI ÜLÉS a Városháza dísztermében - kitüntetõ címek átadása, kitüntetettek köszöntése és a testvérvárosok küldöttségének fogadása. Program: Megemlékezés a ceglédi Kossuth beszédrõl. Elõadó: Pelyach István, a Szegedi Tudományegyetem Új-és Legújabbkori Magyar Történeti Tanszékének adjunktusa; Kitüntetések átadása; Kossuth emléktábla megkoszorúzása 17.30-18.00 A CEGLÉDI FÚVÓSZENEKAR közönség toborzója 18.00-18.40 OROSZ ZOLTÁN TRIÓ. Elõadásukban francia és magyar sanzonok csendülnek fel az 1930-40-es évekbõl. 19.00-19.50 KOVÁCS KATI, „Találkozás egy régi szerelemmel…” címû mûsora. 20.30-22.00 LUCKY BOYS SHUFFLE BAND koncertje, az 1950-es évek amerikai jazz dallamok Louis Prima stílusával keveredve. SZEPTEMBER 20. SZOMBAT 10.30-12.30 A 106 éves felújított KOSSUTH SZOBOR ÚJRAAVATÁSA a Szabadság téren! Benne: 8.30-10.00 HAGYOMÁNYÕRZÕ EGYE SÜLETEK (lovas huszárok, tüzérek ágyúval,

85

honvédok), borlovagrend, cserkészek, fúvószenekarok, majorettek, néptáncosok és népzenekaruk felvonulása a Kossuth Ferenc utca teljes hosszában a Buszállomásról indulva. Érkezés a Szabadság térre. 9.30-10.00 között Kiskunlacházi és az albertirsai GERJE PARTY FÚVÓSZENEKAR közönség toborzója 9.30-ig Huszár HAGYOMÁNYÕRZÕ EGYESÜLETEK BEVONULÁSA a Szabadság térre fúvószenekarok és majorettek kíséretével: Bitskey Gáspár Hagyományõrzõ Tüzércsapat, Tápióbicske; Kossuth Lajos Hagyományõrzõ Csapat, Nagykáta; Szegedi 3. Honvéd Zászlóalj, Szeged; Majsa Kiskun Huszárbandérium, Kiskunmajsa; Töki Huszár- és Lovas Hagyományõrzõ Társaság, Tök; a Cegléd és Vidéke Unghváry László Borrend, Cegléd; 144. számú Kossuth Cserkészcsapat, Cegléd; Közremûködik a Kecskeméti Táncegyüttes és Népzenekaruk; Ceglédi Fúvószenekar és a Dunaföldvári Majorett Csoport. 10.00 órától Himnusz; Kossuth Lajos egykori toborzó beszédének bemutatása. Elõadja Szervét Tibor, Jászai Mari Díja színmûvész, a Radnóti Színház tagja.; BESZÉDET MOND FÖLDI LÁSZLÓ, POLGÁRMESTER ÉS SZEPESSY ZSOLT, MONOK VÁROS POLGÁRMESTERE; A SZOBOR LELEPLEZÉSE; Református, Katolikus, Evangélikus templomok közös harangzúgása; Történelmi egyházak közös imádságot mondanak; Katonai hagyományõrzõk tisztelgése díszlövéssel a szobornál; Patkós Irma Mûvészeti Iskola növendékeinek ünnepi mûsora; A szobor restaurálásban résztvevõ mûvészek kitüntetése; Ünnepi mûsor a Duna Mûvészegyüttes elõ„SZABADSÁGHÕS adásában: KOSSUTH LAJOS ÜZENETE.” Mûvészeti vezetõ: Serfõzõ Sándor; Szózat

11.30-12.30 KOSZORÚZÁS a felújított Kossuth szobor talapzatánál 12.30 Átvonulás a Hubertusz Parkba 15.00 Uránia Mozi, Huszárik Zoltán Art termében filmvetítés: „A HÍDEMBER” Rendezte: Bereményi Géza. Fõszereplõk: Eperjes Károly, Darvas Iván, Cserhalmi György, Básti Juli és még sokan mások. 14.40-15.40 „Kislány a zongoránál…” címû KOÓS SHOW mûsor. Fellép: Koós János, Dékány Sarolta és Koós Réka, zongorán kísér Havasi Viktor. 16.00-17.00 MOLNÁR TRIÓ mûsora. Swing, nosztalgia örökzöldek, tangó, szamba, cha-cha és magyaros egyvelegek teszik színessé a mûsort Molnár György Lyra-díjas harmonikamûvész elõadásában. 17.00-17.50 NEOTON FAMÍLIA koncert (Ádám és Éva) 18.00 SOLTÉSZ REZSÕ koncert 19.00-19.30 Táncház Szebeni Szilvivel 19.30 LADÁNYBENE 27 reggae camp koncertje 20.30-21.00 GÓLYALÁBAS TÛZZSONGLÕRÖ K káprázata 21.00 Takáts Tamás DIRTY BLUES BAND élõ koncertje 23.00-01.00 UTCABÁL a kecskeméti Dockers zenekar prezentálásában EGÉSZ NAP: - Veresi gõzõs és Omnibusz közlekedik a városban, a Hubertusz Park és a Szabadság téri helyszínek között 12.00-18.30 között. - Erdélyi és környékbeli kézmûvesek kirakodó vására és bemutatója a Rákóczi út lezárt szakaszán. Ízelítõül: üvegfúvók, keramikusok, kovácsok, díszmagyar szabók, szûcsök, papucsosok … és még sok minden más. Folytatás a következõ oldalon!

86

Kossuth Toborzó - Az Unghváry László Borrend tagjai és ceglédi borszaküzletet bor- és pálinka kóstolója a „Borászok utcájában”. - Disznó, kismalac és ökörsütés a Szabadság téren. Étkezési jegyek a sütöde melletti erre kijelölt sátorban válthatók majd. - Országos Mentõszolgálat baleset-megelõzési bemutatója - Magyar Honvédség katonai toborzása és bemutatója SZEPTEMBER 21. VASÁRNAP

„Kossuth Napi gyermek-toborzó” 9.00-15.00 között 9.30 MASZK BÁBSZÍNHÁZ bemutatja a „Furfangos csodadoktorok” címû élõ, marionett bábos mesejátékát. 11.00 MESEERDÕ BÁBSZÍNHÁZ bábmûsora a Kipp-Koppról a gesztenyegyerekrõl. 12.00 Ban Ki Mun ENSZ fõtitkár BÉKEFELHÍVÁSának beolvasása 12.30 SZILAJ DOBKÖR. A dobkör azzal a céllal alakult, hogy az õsi honfoglalás – népvándorlás kori dobzene hívását újraélje. A tagok gyermek oktatást és bemutatót tartanak a gyerekeknek. 14.00 GYERMEK TÁNCHÁZ Szebeni Szilvivel KÍSÉRÕ PROGRAMOK EGÉSZ NAP: - Gyermekjátszó, a kurtalábú és az aprótalpú közönség igényeinek kielégítése érdekében egész napos sport és kreatív játszóházak. A teljesség igénye nélkül: ügyességi logikai játékok, óriás kirakók, fa fûzõcske, labirintus, Jenga, gólyaláb, egyensúlyi játékok, békalépkedõ, roller, gördeszka, akadálypálya, játélvár, órás teke, streetball, órási LEGO stb… - Óriás Libajáték, rendkívül látványos játék különlegességét az óriási játéktábla adja (5*4m), valamint az, hogy bábuk maguk a

játékosok XIII. Lajos korát idézõ jelmezbe öltözve, de még vonzóbbá teszi a játékot az, hogy aki elõször ér a célba értékes ajándékot kap. - Arcfestés - Trambulin, 2 ugráló vár, 1 a nagyon kicsiknek, 1 pedig a nagyon nagyoknak. - Ovi Kuckó: Óvó nénis felügyelettel szõnyegen fetrengés, elalvás, bukfenc, aszfaltrajzolás, labdázás kizárólag óvódás korig. - A Ceglédi Alkotók Egyesületének Kézmûves kirakodó vására és foglalkoztatója. - Cukorkaárusítás, vattacukor, Amerikai HotDog, és még sok minden másfajta ínyenc falat.

KÍSÉRÕ PROGRAMOK a Kossuth Toborzó rendezvényhez igazítva: - 2008. szeptember 15-én 16 órakor nyílik a „Köztéri KOSSUTH SZOBROK Magyarországon” kiállítás nyílik a Kossuth Múzeumban. (Keddtõl-Vasárnapig) - Somogyi Gyõzõ: „A MAGYAR NEMZET LOBOGÓI” címû kiállítása a Városházán. - Duó Galéria kiállítása: „TALÁLKOZÁS A TERMÉSZETTEL.” - Vadászati és Természetrajzi Múzeum GRAFIKAI KIÁLLÍTÁSa - 2008. szeptember 20., 09 órakor Cegléd Barátainak Köre Közgyûlése a Kossuth Mûvelõdési Központ és Könyvtár Kamaratermében - 2008. szeptember 20., 10 órakor LIPTAY MÁTYÁS SZOBRÁSZMÛVÉSZ márványszobor kiállítása a Ceglédi Galériában - 2008. szeptember 20. 15 órakor a Ceglédi IPARTESTÜLET KIÁLLÍTÁSA az IPOSZ székházban (Bercsényi u.).

87

Sporttoborzó Ahogy azt a Ceglédi Panoráma elõzõ számának mellékletében jeleztük, a Kossuth Napok rendezvénysorozathoz kapcsolódóan sportnapra kerül sor szeptember 19-én pénteken, ahol a rendezvényekre kilátogató diákok testközelbõl is megismerhetik a bemutatókon keresztül az egyes sportegyesületek, szakosztályok munkáját, továbbá sportversenyeken próbálhatják ki magukat.

c

élunk ezzel, hogy minél több gyermek ismerkedjen meg a különbözõ sportágakkal, és kezdjen el sportolni a ceglédi egyesületekben, szakosztályokban. A sportos program szeptember 18-án, csütörtökön délután kezdõdik, a középiskolák tanulói számára a Kollégium futónapot szervez a Gubody Parkban. A szeptember 19-i sportnap helyszínei a Ceglédi Városi Sportcsarnok elõtti füves terület és a Rákóczi út (esõ esetén a Sportcsarnok), valamint ceglédi középiskolák tornatermei és sportudvarai lesznek. 8.30-kor a sportnapot megnyitja Földi László Cegléd polgármestere, ezt követõen bemutatókra kerül sor, ahol a ceglédi sportszakosztályok, egyesületek (RESTARTCeglédi Vasutas Sport Egyesület Fitness szakosztály, Birkózó szakosztály, Judo szakosztály, Power Karate Egyesület, Ceglédi Thaibox Klub, Ceglédi Zanshin Sportegyesület) mutatják be tudományukat, kedvet csinálva az aktív sportolásra. A bemutatók után 10 órai kezdettel sport-

versenyek, bajnokságok kerülnek megszervezésre több sportágban, több helyszínen. A Rákóczi út kollégium és gimnázium közötti lezárt területén utcai kosár-, és foci villámtornákra lehet nevezni, „pályán maradni” elv alapján, alsós-, felsõs- és középiskolás kategóriában. Büntetõ dobó és célba rúgó versenyekre is sor kerül. Kézilabdatorna a Bem József Szakképzõ Iskola sportudvarán zajlik majd az általános és középiskolák csapatai számára. A röplabda bajnokság helyszíne a Török János Szakképzõ Iskola tornaterme lesz, az általános iskolások zsinórlabda, a középiskolások a röplabda szabályai szerint mérkõznek majd egymással. Természetesen a nap során eredményesen szereplõk jutalomban részesülnek, de az igazi jutalom a mozgás öröme, reméljük sok-sok ceglédi iskolást „toborzunk” a ceglédi sport számára. PINTÉR ISTVÁN sportügyintézõ

88

Szent Hubertusz nap

Szent Hubertusz története Szent Hubertusz – megtérése elõtt – egy elõkelõ aquitaniai nemes volt, aki csak a vadászatoknak, harci játékoknak és a szórakozásnak élt. Egy vadászat alkalmával, társaitól elszakadva egy gyönyörûen kifejlett szarvasbikával találkozott, melynek agancsai közt egy kereszt világolt. A látvány olyannyira megrendítette az ifjú nemest, hogy felvette a keresztény hitet, papi pályára lépett, és mint Lüttich püspöke halt meg 727-ben.

a

z egyház, késõbb szentté avatta, és azóta a vadászat, a vadászok védõszentjeként tartja tiszteletben. Európa több országában (Ausztria, Csehország, Szlovákia, Németország) sokezer embert megmozgató nagy népünnepély Szent Hubertusz napja, melyeken a Szent Hubertusz misét követõen különbözõ programokkal szórakoztatják a sokadalmat. Cegléden már az 1930-as években is megemlékeztek Szent Hubertuszról, mivel a tüzérek is védõszentjükként tisztelik õt, ám késõbb a feledés homályába veszett ez az ünnep. Majd’ 60 év telt el, mire újból felelevenedett a szokás, mivel Cegléden éppen 10 éve, hogy a Széchenyi Zsigmond Vadásztársaság megrendezte elsõ Szent Hubertusz napi ünnepét a maihoz képest szerényebb keretek közt.

Igen örvendetes, hogy a várossal és több szervezettel karöltve a Ceglédi Vadászklub azóta is folytatja e hagyományt. Mint említettük idén lesz a jubileumi 10. alkalom, hogy megrendezésre kerül a program, melynek keretén belül a 10. év emlékére 10 féle facsemetét ültet a következõ 10 szervezet, illetve társaság a Szent Hubertusz parkban: Országos Magyar Vadászkamara Pest Megyei Szervezete, Fóti Vadászklub, Ceglédi Széchenyi Zsigmond Vadásztársaság, Magyar Vadász-Íjász Egyesület, Mikebudai Földtulajdonosok Vadászati Közössége, ÖSB Vadásztársaság, Ceglédi Rákóczi Vadásztársaság, Ceglédi Hubertus Vadásztársaság, Ceglédi Vadászklub, Ceglédberceli Turul Vadásztársaság. Jelképezve ezzel az összefogást a természetért, a jó emberi kapcsolaÚJHÁZY GYÖRGY tokért.

89

2008.09.20

Ceglédi Szent Hubertusz nap A rendezvény védnöke Földi László polgármester úr PROGRAM 9:30 Megnyitó - Tótin Lóránt alpolgármester úr beszéde 10:00 Szent Hubertusz mise Csonka Csaba káplán celebrálásával. Közremûködik a mühldorfi bajor vadászkürt együttes. 11:00 A jubileumi X. Szent Hubertusz nap köszöntése (10 év emlékére 10 szervezet 10 facsemetét ültet a parkban). Nimród vadászkitüntetések átadása. Szent Hubertusz szobrok megkoszorúzása. Vadászati és egyéb rendezvények, bemutatók (íjászat, solymászat, kirakodóvásár, gyermekprogramok) kiemelten az Elöltöltõs Fegyverek és a Német Hagyományõrzõ Lövészegylet programjával 11:30 Huszárbandériumok fogadása, néptánc együttes, fúvószenekarok érkezése 12:00 Testvérvárosi küldöttségek fogadása 14:00 „Csil lagösvényen hazatérek újra” címû

zenés összeállítással emlékezés Wass Albertre, azt követõen Táncház Szebeni Szilvia vezetésével 13:30 - 14:30 között a fõzõverseny ételeinek zsûrizése. A zsûri tagjai: Bedák Béla, az Astoria étt. fõszakácsa, Kiss Tibor, a Hathi Indiai étt. tulaja, Kardos Zsolt Gellért fõszakácsa. 15:00 Az Arany Fakanálért Fõzõverseny és a Vadászok Fõzõversenyének a díjkiosztója, továbbá az elõzetesen meghirdetett Szent Hubertusz napi rajzverseny gyõzteseinek jutalmazása 17.00 Törteli Történelmi Tanyaszínház bemutatja: Benedegúz játék . Mûvészeti vezetõ: Czeróczki Tünde. Az elõadás hossza kb. 75 perc. Az egész napos borbemutató és borkóstolás mellett a Szent Hubertusz téri Vadászati és Természetrajzi Múzeum grafikai kiállítással és vásárral, továbbá a Szabadság téri Duo Galéria is a közönség rendelkezésére áll, ahol többek között a díjazott rajzok kiállítása is megtekinthetõ. Másnap, 09.21-én a Katolikus Nagytemplomban 9:30 órakor mise veszi kezdetét bajor vadász kürtösök közremûködésével.

Zakar és Társa Yamaha, Mazda és KIA terepjáró bemutató

90

Szent Hubertusz nap

Hubertusz napi eszem-iszom Valamikor a vadászat az ember számára létfenntartó tevékenység volt, hiszen ezzel biztosította élelmének nagy részét. Az évezredek folyamán mindig is nagy figyelmet fordítottak a vadászat elõkészületeire és terítékre került állatok megünneplésére. A középkorban a vadászat már nem elsõdlegesen a létfenntartás eszköze volt. A vad elejtése a fõúri és királyi vadászatokon hatalmas népünnepéllyé lépett elõ. A vadászatok elõtt gyors misét tartottak, a vadászat után pedig a terítékre került vadat megáldották. Hogy a lakomára milyen ínyencségek készültek a vadhúsból, az már az udvari szakácsok ügyességén, leleményességén múlott. Hogy hogyan? Álljon itt egy részlet Kõszeghy Pál 1695-ben íródott Vépi lakoma címû versébõl.

Terítés Az asztal azonban palotán megterült, Kit sok ezüsttányér nagy hosszan elkerült, Senki azon napon Vépen nem keserült, Sõt mindenféle rend nagy vigságban merült. Pohárnoknak látszott itten frissesége Kezkenõkbõl hajtott s formált mestersége, S minden czipó felett mivelt ékessége, Kiknek volt szebbnél szebb különb-különbsége.

Eztet mint pyramist magasan tornyazta. Amazt mint haragos pókát föltollazta, Annak ellenében hasonlót borzaszta, Szemek helyeire borsszemet ragaszta. Amott fölemelte az kakas taréjját, Ímitt röpülõen hajtotta az héjját, Itten bészárnyazta az csirkés tyúk fiját, S amottan az récze nézte a hiját. Az pávát egy helyen kevélyen hajtotta, Argusszemû tollát kerékben osztotta, Nyõsténye más helyen farkát elnyújtotta, S engedelmességre magát meghajtotta… Amannak tányérját környülkoronázta, Ennek mintegy laurus-levéllel pártázta, Az égfelé azt ott magasan pálmázta, Terjedt violaként ezt itt megalázta. Az haragos csuka czipót amott marta, Gondolnád, hogy éppen elnyelni akarta, Az tekenõs-békát is reátakarta, Vélnéd, hogy nem hajtás, hanem ugyan varrta!

91 Fotók: Károly T.

Mindezeket, mintegy jó sereghajtóúl, Káposzta követte, mely friss hússal újúl, Kövér sertés farka kibül innét kinyúl S amonnét jó széles szalonna van alúl.

Pelikán õ mellét amottan szaggatta, Fiacskái orrát ahhoz úgy aggatta: Elhinnéd, hogy vélek ugyan kirágatta, S mintegy röpdösõven szárnyokat forgatta. Tejfölben négy töltött galambfit fõzettek, Petrezselyem zöldjét kiben vegyitettek, Konyhán bõ sáfránynyal szakácsok festettek, Jóízüen ebbül is, kiknek köllött, ettek. Egy nagy pástétomot ezek közé tének, Melyben nagy õzczimert páczoltan rejtének, Künnálló körmei kit megjelentének, Ebben is sok vellát s kést hamar ütének. Sok vánkosfánk, egy nagy öreg tálban álla, Mellyet fejér nádméz hó gyanánt megszálla, Mozog e miátt is látom, sokak álla, Kiknek el nem fáradt pohár miátt válla. Gyenge lúdhús is volt, fõve törött-lével, Jó fûszerszámosan malacz, feketével, Puha tehénhús is, öntve kukrejtyével El nem maradt s töltött sok szájat izével. Volt egészen fõve egy nagy vadkanfeje, Mellyen, azt gondolnád, nõtt puspáng erdeje, Egy szép narancsot tart fogai eleje, Kin elfáradt – hittem – az fogó ereje. Ki számlálhatná meg más étkek summáját, Sokszámú bélesek s fánkoknak formáját, Munkás pástétomok czifra czirádáját, Sokféle tortáták mives nagy pompáját!

Ennyi sok étel közt mennyi pohár bor költ? Kikbül mennyi és hány forma köszöntés költ? Mely miátt az falnak hány úr és szolga dõlt? S minémû vigasság minden rend között dõlt? Az égnek csillagit könnyebb megszámlálni, Tenger fövénye hány? Inkább kitalálni, Felhõkbül mennyi csöpp szokott földre szállni? Könnyebben meg lehet ezt, mint azt summálni! Kik közt az billikom, Jól gyöttél! – pohára Az asztalnál lévõk között renddel jára, Meg kellett innya, mert jó kívánság ára, S Vépen ily vendéget szivesen is vára. Az sok étel után sok gyümölcs hozaték, Sok czukker-confectum nagy hosszan rakaték, Babilon tornyához majd hasonlittaték… Átkozott, ki Vépen most jól nem lakhaték. A czimbalom húrja itten verve penge, Virgina lassúbban nyomogatva csenge, Sok hangos hegedü jól megvonva zenge, Duda bordójátúl az kõfal is renge… Fölszedék az asztalt, s palota tisztúla, Minden rendek szive nagy vigsággal gyúla, A sok néppel terhes hosszú ház tágula, Hol sok változott táncz óránkint újula.

A mostani Szent Hubertusz napoknak is fontos eleme a sok finom étek, hiszen a gasztronómia újra reneszánszát éli. Reméljük, bizonyítani fogja ezt a X. Ceglédi Szent Hubertusz nap is.

92

Szent Hubertusz nap 2008. szeptember 20-i

X. Ceglédi Szent Hubertusz napi „Vadászok az Arany fakanálért” Fõzõverseny kiírása: Szeretettel várunk minden vállalkozó kedvû vadászt az Arany fakanálért való fõzõversenyre! Nevezni kizárólag vadétellel lehet! A fõzéshez szükséges vadhúsról, eszközrõl, tüzelõanyagról mindenkinek magának kell gondoskodnia. A nevezési díj 1.000,- Ft ételenként A verseny 9 órakor veszi kezdetét, a zsûrizés 13.30-14.30 között lesz. A szakmai zsûri pontozza az ételkészítés körülményeit és higiéniáját, a tálalást, díszítést, az étel ízét-zamatát és minõségét is. (A fõzés során keletkezett hulladékot minden fõzõhely köteles saját maga összegyûjteni.) Nevezési kategóriák: I. Leves II. Pörkölt, ragu, tokány III. Sültek IV. Egyéb A helyezettek értékes díjakat kapnak, melyen felül közönségdíj és különdíj is odaítélésre kerül! Nevezés Csapat neve: Nevezésre kerülõ étel neve, rövid leírása:

Csapat sorszáma (nevezési bizottság tölti ki): A kitöltött nevezési lapok a Kossuth F. utcai La Flance nõi divatáru boltban, a Ceremónia Rendezvényszervezõ Iroda Szabadság tér 5. sz. alatti helyiségében, vagy a Duo Galéria Szabadság tér 8. sz. alatti üzletében adhatóak le. További felvilágosítás a 30-924-1514 vagy a 30-9488-776 mobilszámokon kérhetõek.

Ö s s z e k ö t õ

ú t

3 0 / b .

T e l . :

5 3 / 3 1 0 - 1 3 0

SZEPTEMBER 20-ÁN ITT AZ IDÕ, HOGY TE IS A PULZUS CSAPATÁHOZ TARTOZZ!

Miért gyere el? Mert:  törõdni fogsz az egészségeddel  edzéseidet személyi edzõk irányítják  a gyerekekre is gondolunk

EZEN A NAPON A SZÁMLÁT MI ÁLLJUK!  KONDI TEREM: a legmodernebb technogym gépekkel  FALLABDA: Foglalj pályát elõre!  TENISZ: Ne késs, sokan jönnek!  FITNESS TEREM: A legjobb oktatók pörgetnek fel!

A nyíltnap órarendje: 9.00-9.30 Ugrókötelezés 9.30-11.00 Aerobic; Spinning; Spin Pilates; Pilates 11.00-12.00 Intim torna 13.30-14.30 Speciális nõi gim 14.30-15.00 Ugrókötelezés 15.00-16.00 Ovis torna 16.00- Aerobic; Spinning; Spin Pilates; Pilates

ÁLLUNK EGÉSZSÉGEDRE!

Ö

S

Z

M

S

E

T

A

G

a NÕI SZESZÉLY Fõdíja most egy KÁRTYAFÜGGETLEN MOBILTELEFON Részletek a kiadványban és a www.deis.hu -n.

2 betûs szavak: BN, EN, ÉU, HO, IR, KS, ÖA, PI, SÁ, TÉ, TO, TP, 3 betûs szavak: CÁK, ELÉ, ELK, ELL, ENC, ETE, FBI, GMK, KUN, LÉP, LOD, MAK, MÁZ, NÁD, NIL, NOA, ODA, ODI, ODO, OTP, ÖDI, PÉK, TOI, USB, UTE, VAR, YDA,

Helyezze el a felsorolt szavakat, betûcsoportokat a hálózatba úgy, hogy egy szabályos keresztrejtvény alakuljon ki. Helyes kitöltés esetén egy közmondást kap megfejtésül.

4 betûs szavak: AMUR, ANÓD, BAAL, BEÉR, BÉLA, ÉDER, ÉDUA, ENNA, ESIK, HADI, JOAN, LUMP, META, ORDA, PAIR, ROSS,

TÉLI, VAKU, 5 betûs szavak: NORMA, REMIG, 6 betûs szavak: GRIPPE, KOMÁDI, 7 betûs szavak: APOLLÓN, KOMAROV, MÁMOROS, MIZÉRIA, POLIDOR, RIZLING, 8 betûs szavak: ELEONÓRA, ÚJSKÓCIA, 10 betûs szavak: GOMBFESTÉK, PARASZTSOR. A megfejtést postán, vagy személyesen juttassa el szept. 18-ig a farmerbolt címére: 2700 Cegléd, Kossuth F. u. 8.

Sorsolás szept. 19-én A kisorsolt három megfejtõ 2.000 Ft ÉRTÉKÛ AJÁNDÉKUTALVÁNYT KAP!

gram ÕSZI BÉRLET

NA

2008. 14.

20

HÍVÓ

Önkormányzata eghívja Önt és családját er 13-án 19 órára k Éjszakájára sháza Díszterme

ás címe: ölcs ország (A magyar ége a világban) címû es bemutató

Dezsõ, történeti-ökolóaz MTA doktora

er 13-án 20 órára k Éjszakájára lmszínház Nagyterme László, fizikus

rogramból: ágikus kövek talanság állapota i ferdetorony titka ordó-verseny nyos Laser-fény elfogható hang illanat varázsa mester tudomány kapitány dilemmája nyagvonalzó ereje Manó-mese

OKTÓBER

1000 és 1430 órakor Mátyás király bolondos bolondja Maszk bábszínház elõadása Jegyár: 800,-

110 N F Je

20 2 0 0 8 . NOVEMBER 12. 1000 és 1430 órakor S w i f t : Gulliver F o g i Színháza elõadása Jegyár: 800,-

110 Di Ne Je

2009. JANUÁR 21. 1000 és 1430 órakor Kacor király H a h o t a

20

20 110 Al Jeg