VI. 9. 2006. szeptember – választási melléklettel
ingyenes
Meghívó Ezúton szeretettel és tisztelettel meghívjuk a
„Házunk tája” Testületi tájékoztató
2. oldal Az Önkormányzat gazdasági tevékenységének alakulása a 2002 — 2005. ciklusidőszakban
2-4. oldal Falu- és, lovasnapi krónika Iskolai hírek
5. oldal Önkormányzati választások 2006. Tájékoztató
6-7. oldal
Választási melléklet 8-12. oldal Olvasói levelek
12. oldal Anyakönyvi hírek Apróhirdetés
15. oldal Orvosi ügyelet Moziműsor, Vásárnaptár Közérdekű telefonszámok
16. oldal
2006. szeptember 2323-án, szombaton Forráskúton a Művelődési Háznál immár negyedik alaklommal megrendezésre kerülő
Szüreti mulatságra mulatságra A program: 10.00 Borverseny a Művelődési Házban. A borversenyre nevezni szept. 2222-én 18 óráig lehet a Művelődési Házban vagy a Borostyán étteremben (minden nevezésre szánt bormintából 2 palackot kérünk, melyen legyen feltüntetve a fajta, az évjárat, a termelő neve!) 13.00 órától gyülekező a Művelődési Háznál, Háznál ahol a borversenyre nevezett borokat is megkóstolhatják az érdeklődők. 14.00 órakor indul a lovas-kocsis felvonulás a hegybíró és a 2005. évi borkirálynő valamint a Szent Vince Borrend tagjai vezetésével a Molnár Család szőlőbirtokára , ahol a FIKUSZ Egyesület fiataljai leszüretelik az idei termést. Utána látogatás a Szögi-pincészetnél, ahol kiváló helyi borokat kóstolhatnak, majd a Művelődési Háznál hagyományos módon feldolgozott szőlő mustját ízlelhetik meg. 17.00 órakor a Művelődési Házban bordalokból nyújtanak ízelítőt az Őszirózsa Népdalkör tagjai, majd kezdődik a 2006. évi borkirálynő választás, választás mely megméretetésre a kezdés előtt a helyszínen lehet jelentkezni, mindezek után a Forráskúti Hegyközség kihirdeti a borverseny eredményeit. 19.00 órától pohárköszöntő, szüreti bál és vacsora veszi kezdetét. A bálon muzsikál a DOMIX.
Szeretettel várunk mindenkit! Vacsorajegyek elővételben kaphatóak! A Művelődési Házban vagy a Borostyán étteremben szeptember 21-ig. Menü: disznótoros körettel vagy birkapörkölt körettel, vagy rántott pulykamell körettel 1.200 Ft/fő. Büféről a Borostyán étterem gondoskodik
Önkormányzati hírek ”Testületi” tájékoztató A Képviselő-testület 2006. szeptember 11-én megtartotta soron következő, nyílt testületi ülését. Az első napirendi pontban a Szavazatszámláló Bizottság tagjaiban történő változást hagyta jóvá a testület. A választási eljárásról szóló törvény rendelkezése értelmében, amelyet a Helyi Választási Iroda Vezetője indítványozott, össze-férhetetlenségi szabályok megtartása érdekében került sor. A következő napirendi pontban az Önkormányzat első félévi gazdálkodásának beszámolóját 8 igen szavazattal és 2 tartózkodással fogadta el a testület. A beszámolóból kiderült az, hogy az Önkormányzat zavartalanul működtette intézményeit, az Önkormányzat kiadásai 220.805 e Ft-ban (61,2%), bevételei 221.260 e Ft–ban (61,4%) teljesültek. A 2002.-2005. év ciklusidőszak részletes bemutatásra került, melyből kiderült az, hogy a vizsgált években az Önkormányzat pozitív eredménnyel zárt. Jogszabályi előírásoknak megfelelően tudta vagyonát növelni. A beszámolót egyhangúlag hagyta jóvá a testület. Egyebek napirendi pontban Sápi Zoltán iskolaigazgató úr ismertette, hogy az iskola Alapító okiratát kellett módosítani, mely szerint a hátrányos helyzetűek integrációs pedagógiai rendszerét kellett beiktatni, illetve a művészeti oktatásban új tanszakok (klarinét, kerámia, tűzzománc) került indításra. A pedagógiai programban is és az éves munkatervben az elrendelt heti 2 plusz tanítási óra miatt kellett módosítást végezni. A képviselők egyhangúlag elfogadták a módosításokat. Továbbiakban még az egyebek napirendi pontban a falunapi költségvetési beszámolót a testület egyhangúlag elfogadta és Kovács Mónikának megköszönte e rendezvény sikeres lebonyolítását. A testület döntött még egy beérkezett kéréssel kapcsolatban, mely szerint támogatást nyújt a Délalföldi Off-Road és Túra Egyesületnek egy terepjárós, quados verseny megrendezésére. A testületi ülés alkalmával ifj. Kovács István a negyedik alaklommal megrendezésre kerülő forráskúti szüreti mulatságra hívta meg Képviselőtársait. A testületi ülés befejeztével Fodor Imre polgármester megköszönte a képviselőknek az elmúlt 4 éves munkájukat. Vetróné Czékus Teréz
Az Önkormányzat gazdasági tevékenységének alakulása a 2002 — 2005. ciklusidőszakban Az Önkormányzat vagyona 2002 évről 2005 évre 224,63%-kal növekedett, értékben kifejezve 314.330eFt.
2002-2005. évek vonatkozásában Forráskút község Önkormányzata minden pályázati lehetőséget kihasználva a község vagyonának növekedését, gyarapodását tűzte ki célul, amit sikeresen meg is valósított a ciklusidőszakra. 2002-2005. évek gazdálkodását a gazdasági programon alapuló, az évenként elkészített költségvetési koncepció irányszámait követő, a képviselőtestület által rendelettel jóváhagyott éves költségvetés célszerű, takarékos, vagyongyarapodást eredményező döntései jellemezték. A következőkben részletesen olvashatók, a 2002 és 2005 között megvalósított beruházások és felújítások. 2002. évben az Önkormányzat 21.753eFt értékben fordított felhalmozási kiadásokra. Ebből 12.373eFt (56,88%) saját erőként, 9.380eFt (43,12%) pályázati támogatásként valósult meg. (Földterület vásárlás, temető kerítés, tüzép útja, orvosi rendelő telek, gázhálózat bővítés, fűnyíró traktor, térbeton, vízvezeték terv, vizesblokk felújítás, számítástechnika eszközök, FORD felújítás, zongora, bútorok, konyhatechnológia). 2003. évben 10.512eFt értékben fordított beruházásra, felújításra az Önkormányzat. Ebből 6.109eFt (58,11%) saját erőként, 4.403eFt (41,89%) pályázati támogatásként valósult meg. (Rendezési terv, kerékpárút engedélyezési terv, járda terv, buszvárók, műszaki eszközök, számítástechnikai eszközök, temető kerítés, kataszteri program, szántóföld vásárlás). Ebben az évben jogszabályi előírások miatt nyilvántartásba kerültek a bel- és külterületi utak, közterek ami jelentős vagyonnövekedést eredményezett. A Jerney János Szabadidő Centrum pályázat útján térítésmentesen kapott számítástechnikai eszközöket 7.113eFt értékben. 2004. évben a község 17.746eFt összegben valósított meg különféle felhalmozási kiadásokat. Ebből 6.413eFt (36,14%) saját erőként, 11.333eFt (63,86%) pályázati támogatásként valósult meg. (Buszváró, temető kerítés, URH rádió, főtér tervezés, folytatás a 3. oldalon
2. oldal
Önkormányzati hírek A kiadás – bevétel alakulása 2002-2005 időszakban:
Az értékelt és bemutatott időszak minden évében fedezték a működési bevételek a működési kiadásokat, sőt az utóbbi két évben a működési bevételek egy részét az Önkormányzat felhalmozási kiadásokra fordította. Ezek alapján megállapítható, hogy az Önkormányzat a jogszabályi előírások alapján zavartalan és folyamatos működése mellett vagyonát jelentős mértékben megnövelte 2002. és 2005 évek között. Összességében megállapítható, hogy a ciklus ideje alatt takarékosan gazdálkodott az Önkormányzat. Bevételei fedezték a kiadásokat, a pénzmaradvány 2002. évtől eltekintve, minden évben pozitív egyenleggel zárt. Felhalmozási kiadásai jelentős mértékben növekedtek. Az Önkormányzat intézményeit zavartalanul működtette, átmeneti pénzügyi nehézségeit folyószámla – hitel igénybevételével oldotta meg, év végére viszont ebből adódóan nem keletkezett kötelezettsége. A részletes anyag a Polgármesteri Hivatal hirdető tábláján megtekinthető! Az Önkormányzat 2006-ban is folytatta eredményes gazdálkodását. A félévi beszámoló elfogadására a szeptember 11-i testületi ülésen került sor. A bevételek (221.260eFt) fedezték a kiadásokat (220.805eFt). Az Önkormányzat felhalmozási kiadásokra 13.474eFt értékben fordított az év első felében. Ebből 3.406eFt (25,28%) saját erőként, 10.068eFt (74,72%) pályázati támogatásként valósult meg. (Rendezési terv, telkesítés, információs-, üdvözlő-, utcanév táblák, kerékpárút, iskola felújítás, belterületi utak felújítása, számítástechnikai eszközök). Megállapítható, hogy az Önkormányzat az év adott időszakához képest tartotta előirányzatait. Szilágyiné Darázs Krisztina gazdálkodási előadó
Bursa Hungarica pályázat Az „A típusú” pályázati kiírásra az önkormányzat területén állandó lakóhellyel rendelkező, hátrányos szociális helyzetű felsőoktatási hallgatók jelentkezhetnek, akik államilag támogatott, nappali tagozatos felsőfokú alapképzésben, mesterképzésben, egységes osztatlan képzésben, felsőfokú szakképzésben folytatják tanulmányaikat, ők vehetnek részt a pályázaton. „B típusú” pályázatra azok jelentkezhetnek, akik érettségi előtt állnak vagy felsőfokú diplomával nem rendelkező, felsőoktatatási intézménybe még felvételt nem nyert érettségizettek, akik 2007/2008. tanévtől kezdődően felsőoktatási intézményben nappali tagozaton, államilag finanszírozott felsőfokú alapképzésben, egységes, osztatlan képzésben, felsőfokú szakképzésben kívánnak részt venni. A pályázók közül csak azok részesülhetnek ösztöndíjban, akik 2007-ben először nyernek felvételt felsőoktatási intézménybe és tanulmányaikat ténylegesen megkezdik. A pályázat teljes szövege megtalálható a Polgármesteri hivatalban, illetve letölthető a www.bursa.hu Internet címről. Pályázati űrlap a Polgármesteri hivatal igazgatási irodájában kérhető. A pályázatok benyújtási határideje: 2006. november 2. Windecker Melinda
4. oldal
Házunk tája XIII. Forráskúti Falunap krónikája Verőfényes napsütés fogadta augusztus 26-án a XIII. Forráskúti Falunapra kilátogatókat. Ez évben a falunapi program egy rendkívül fontos évforduló megünneplésével is gazdagabb volt: idén múlt 100 esztendős Templomunk. Az évfordulón a szépen felújított Templomban ünnepi szentmisét celebrált Soós János atya, melyen a Budapest Pünkösdfürdői Szent Özséb plébánia Eusebio énekkarának közreműködése tett még emlékezetesebbé. A szentmise után szegvári néptáncosok vezetésével a résztvevők átsétáltak a főtérre, melynek felszentelése után a II. világháború hősi halottai tiszteletére emelt emlékművet koszorúzta meg Fodor Imre polgármester úr, Vincze László ország-gyűlési képviselőnk és Márk Tibor testvér-településünk Csíkszenttamás - polgármestere. Délben került sor a falunap ünnepélyes megnyitására és a Díszpolgári Cím, valamint a Forráskútért Érdemérem átadására. 2006-ban Forráskút Község Díszpolgára Soós János esperes úr lett, post humus díszpolgári címet adományozott képviselőtestületünk Szemerédi Imréné Gammel Aranka részére. Forráskútért Érdemérmet 2006-ban Ruzsa Viktor kapta. Ebéd után aztán számos színes program várta az érdeklődőket. A napot sztárvendégek: a Matyi és a Hegedűs, a Club 54 és a Desperado műsora, valamit tűzijáték és a Zsomboys illetve a DOMIX utcabálja zárta. Ezúton szeretném megköszönni a lelkiismeretes felkészülést minden fellépőSzínpadon a Mini NOX nek: a Juharfa együttesnek, az Őszirózsa Népdalkörnek, a színjátszó gyerekeknek, a tánctáboros lányoknak, a Ficánkának, Dudás Klárikának, a FIKUSZnak, a Tini és Mini NOXnak, valamint felkészítőiknek. Továbbá köszönöm Horváth Katalinnak és Molnár Tamásnak a két műsorvezetőnknek, Ruzsa Viktornak, focistáinknak, tűzoltóinknak, a Horgászegyesületnek, a FIKUSZosoknak, a Borostyán étterem, a Művelődési Ház és a Polgármesteri Hivatal munkatársainak a közreműködést és segítséget. Köszönöm Vass Márk, Gilice Tibor és Vassné Kocsispéter Aranka felajánlását, illetve mindenki segítségét, aki munkájával, támogatásával hozzájárult a falunap sikeres lebonyolításához. Köszönöm szépen! Kovács Mónika
II. Forráskúti Lovasnap versenyeinek eredményei Lovas ügyességi kategóriában I. Tisoczki Zoltán (Rita), II. Rovó Balázs (Törpi), III. Balázs Csaba (Fecske), IV. Gera Tessza (Csenge), V. Ocskó Dóra (Kiskópé). Fogathajtásban I. Kocsis József, II. Vass Ferenc, III. A. Molnár Gábor, IV. Németh Zoltán, V. Bálint Ferenc. Pónifogat-hajtás kategóriában I. Balázs Csaba, II. Németh Zoltán, III. Tapodi Sándor, IV. Galzó Károly. Molnárhajtásban I. Kocsis József, II. A. Molnár Gábor, III. Németh Zoltán. Az elért eredményekhez gratulálunk! A II. Forráskúti Lovasnap támogatói voltak: Balázs Csaba, Németh Zoltán, Galzó Károly, Galzó József, Dobó Zoltán, Gyuris Zsolt, Repkó Zoltán, Pintér Elek, Gyarmati Árpádné, Kálmán Vencel, Monostori Szilveszter, Tapodi Sándorné, Czékus Antal és neje, dr. Hursán Mihály, Elekes István, Sándor Alajos, Gilice Tibor, Kocsispéter Aranka, Forrás Gépek Kft., Topogó 2000 Bt., Fecskefészek Büfé, Forrás Söröző, N és N Boys Kft., Forráskút Község Önkormányzata, Borostyán étterem. Köszönjük felajánlásaikat, támogatásukat! Forráskúti Lóbarátok Egyesülete
Köszönetnyilvánítás Ez úton szeretném megköszönni minden fellépőnek, felkészítőnek, támogatónak, segítőnek és szervezőnek a munkáját, akik részt vettek falunapunk lebonyolításában. Továbbiakban köszönetet szeretnék még mondani a Lóbarátok Egyesületének aktív közreműködéséért és a II. Lovasnap szervezőinek odaadó munkájáért, kiemelten Tapodi Sándornak, aki biztosította a lovaspálya területét és a szervezői munka jelentős részét is magára vállalta. Azt gondolom, hogy egy rendezvény sikerességét mindig az oda látogatók számából lehet megítélni, és ez alapján, elmondhatjuk, hogy rendezvényeink sikeresek voltak. Remélem ezt Önök is így érzik, és mindannyian elmondhatjuk, jó egy ilyen a közösséghez tartozni. Fodor Imre, polgármester
Iskolai hírek Felhívás hulladékgyűjtési akcióra! Az Iskola Diákönkormányzata ebben az évben is megszervezi a hulladékgyűjtést. Most is elsősorban papírt és vasat várnak a gyerekek, de az elektronikai hulladékot (háztartási kisgépek, informatikai eszközök, szórakoztató elektronika, stb.) is elszállítják az akció keretében. Az ősszel folytatódik a műanyag PET palackok valamint kupakok gyűjtése is! Ezen program nem csak a diákönkormányzat bevételi forrása is a szabadidős programokhoz, hanem környezetünk tehermentesítését is szolgálja és hozzájárul a gyerekek környezetvédő szemléletének alakításához is! Kérem Önök is járuljanak hozzá az iskola tanulóinak hulladékgyűjtési akciójához! Sápi Zoltán, igazgató
5. oldal
Választási tájékoztató
2006 október 01. önkormányzati választások polgármester és kislistás képviselő jelöltjei:
Polgármester jelöltek: 1. Fodor Imre 2. Kocsis Mária
független független
Kislistás képviselő jelöltek: 1. Balogh Antal 2. Csúcs Zsolt Miklós 3. Dankó Erika 4. Dr. Hursán Mihály 5. Katona Józsefné 6. Kondász Ferenc 7. Ifj. Kovács István 8. Kovács Mónika 9. Lajkó Károly 10. Miskolcziné Kiss Judit 11. Molnár Mihály 12. Nagypál Jánosné 13. Ocskó Géza 14. Pálnik András 15. Rabi Mihály 16. Rabi Mihályné 17. Repkó Zoltán 18. Román Edit 19. Ruzsa András 20. Sárközi Lajos 21. Szalai Zoltán 22. Tandari József 23. Tóthné Gyuris Katalin 24. Dr. Vereczkey Csaba Imre 25. Viski Árpád Károly 26. Zámbó Józsefné
független független független független független független független független független független független független független független független független független független független független független független független független független független
Tisztelt Forráskúti Lakosok! Amint azt már az újság korábbi számában is ígértem, a közelgő választás szabályairól adott tájékoztatásomat folytatom. A polgármester illetve képviselőjelölteket a Helyi Választási Bizottság nyilvántartásba vette. Változás történt a szavazatszámláló bizottság tagjai között.
Az SZSZB-k névsora a következő: SZSZB1. Tagok: Ádám Andrásné (Forráskút, Munkácsy u. 13.) elnök, Dudásné Gábor Tünde (Forráskút, Átokháza dűlő 76.), elnökhelyettes, Ádám Illésné (Forráskút, József A.u. 88.). Póttagok: Sándor Alajosné (Forráskút, József A. u. 53.), Zádori Zsófia (Forráskút, Felszabadulás u. 87.). Jegyzőkönyvvezető: Windecker Melinda. SZSZB2 Tagok: Fodor Lászlóné (Forráskút, József A. u. 4.). elnök, Gyuris Katalin (Forráskút, Gárdonyi u. 7.) elnökhelyettes, Fodorné Rácz Franciska (Forráskút, Tanácsköztársaság u. 7). Póttagok: Szekeres Ferencné (Forráskút, Gárdonyi u. 9), Lajkóné Ágoston Diána (Forráskút, Kossuth u. 40.). Jegyzőkönyvvezető: Jenei Hajnalka. SZSZB3 Tagok: Kocsispéterné Krizsán Ilona (Forráskút, Ady u. 19.) elnök, Dudás Gusztávné (Forráskút, Átokháza dűlő 76.) elnökhelyettes, Péter Szabó Istvánné (Forráskút,Haladás u. 14.). Póttagok: Paraginé Hegedűs Erzsébet (Forráskút, Haladás u. 29.), Kálmán Dánielné (Forráskút, Felszabadulás u. 105.). Jegyzőkönyvvezető: Bozókiné Kovács Piroska.
A szavazókörökben a szavazás napján 6. 00 órától 19. 00 óráig lehet szavazni. A választópolgárt a szavazást megelőzően a Szavazatszámláló Bizottságnak azonosítania kell. Ennek egyetlen, törvényes módja, az alábbi felsorolt iratok egyikének átadása és a névjegyzékben történő ellenőrzés. Tekintettel arra, hogy bár a személyes ismeretség a Szavazatszámláló Bizottság tagjai és a választópolgárok között a legtöbb esetben fennáll, kérem, hogy mindenki vigye magával a szavazás napján a szavazáshoz szükséges valamely rendelkezésre álló iratát az itt felsoroltak közül: A, lakcímet tartalmazó érvényes személyazonosító igazolvány vagy B, érvényes lakcímigazolvány És - érvényes személyazonosító igazolvány, vagy - érvényes útlevél, vagy - érvényes kártya formátumú (2001 01. 01. után kiállított) vezetői engedély, vagy - érvényes útlevél és EGT tartózkodási engedély (EU-s állampolgár esetén) Minden településen külön szavazólap szolgál a települési önkormányzati képviselők, a polgármester és a megyei közgyűlés tagjainak megválasztására.
Érvényesen szavazni a jelölt, illetőleg a lista neve alatti, feletti vagy melletti körbe tollal írt, két, egymást metsző vonallal lehet. folytatás a 7. oldalon
6. oldal
Választási tájékoztató Településünkön az ún. kislistás választás során a választópolgárok legfeljebb annyi jelöltre szavazhatnak érvényesen, amennyi a megválasztható képviselők száma a településen. A 10.000 vagy ennél kevesebb lakosú település kislistás választási rendszerben - egy választókerületet alkot, amelyben a képviselők száma 3000 főig 9 fő, így :
Forráskúton 9 fő! Tehát a fentiek értelmében a szavazólapon 9-nél kevesebb képviselőre leadott szavazat érvényes, de ennél több nem. Felhívom a figyelmet, hogy a szavazólapon kizárólag tollal lehet a szavazatot leadni, a ceruzás szavazólapok érvénytelenek lesznek. Mozgóurnás szavazásra ezen a választáson is van lehetőség. Az igényeket a választás napjáig a Helyi Választási Irodánál lehet bejelenteni, a szavazás napján pedig kizárólag a Szavazatszámláló Bizottságoknál, és csak a Szavazatszámláló Bizottság rendelheti el az adott bejelentések tekintetében a mozgóurnás szavazás alkalmazását. Felhívom a figyelmet, hogy mozgóurnát igényelni kizárólag a mozgásában gátolt választópolgár számára lehet, vele együtt élő családtagok, stb nem szavazhatnak így. A szavazás ideje alatt a Helyi Választási Bizottság folyamatosan ülésezni fog a Polgármesteri Hivatal épületében.
Postabontás „Tisztelt Polgármester Úr, Tisztelt Maróti József Úr, Tisztelt Egybegyűltek! Szeretettel köszöntöm, üdvözlöm Önöket! Szemerédi Éva vagyok! A Magam, Testvéreim és Családjaink nevében szeretnénk köszönetet mondani Kedves mindnyájuknak ezért a szeretetteljes megemlékezésért! Köszönjük hogy ilyen ünnepélyes keretek között, ilyen tisztelettel méltatták Édesanyánk munkásságát, köszönjük, hogy nem felejtik Drága Édesanyánk Emlékét! – Nagy öröm és büszkeség tölt el, hogy ITTHON lehetünk, de nagyon fájdalmas is, … hogy Ő már nincs közöttünk…. Idén lenne 85 éves! Köszönöm és köszönjük hogy kegyelettel és szeretettel gondolnak Rá, hogy ilyen tisztelettel adóznak emlékének! Köszönjük kitüntető figyelmüket, hogy gondoltak ránk is – gyermekeire – megtisztelő, hogy együtt emlékezhettünk, hogy együtt lehettünk, köszönjük, hogy HAZA jöttünk! Kívánunk Önöknek Jó Egészséget, Boldogságot, Sikereket! Isten Áldja Önöket, Isten Áldja Forráskútat!” Őszinte Hálával és Szeretettel: Szemerédi Éva és Családja 2006. Augusztus 26.”
Delegálás! Az SZSZB-be megbízott tagot delegálhat az egyéni képviselőjelöltet, polgármester-jelöltet, illetve listát állító jelölő szervezet, továbbá a független jelölt. A delegáltakat a Helyi Választási Iroda vezetőjénél kell bejelenteni! A HVB-be megbízott tagot delegálhat az egyéni képviselőjelöltet, illetve polgármester-jelöltet állító jelölő szervezet, illetőleg a független jelölt. A delegáltakat a Helyi Választási Bizottság elnökénél kell bejelenteni.!
Határidő egységesen: 2006 szeptember 22. 16. 00 óra!! Felhívom a figyelmet, hogy a Szavazatszámláló Bizottságokba és a Helyi Választási Bizottságba mivel a jogorvoslati eljárásban egymással döntési, döntést felülbíráló kapcsolatba ker ülhetnek, nem lehet olyan személyeket delegálni, akik egymással hozzátartozói kapcsolatban állnak. Eredményes választást kívánok mindenkinek! Tisztelettel: Dr. Szentirmay Sára HVI elnök
7. oldal
Választási melléklet 2006- évi önkormányzati választáson induló polgármester és képviselő-jelöltek levelei az Olvasóhoz Fodor Imre
polgármester-jelölt
Kocsis Mária
polgármester-jelölt
Kedves Forráskúti Lakosok! Elérkeztünk egy négyéves ciklus végéhez, amikor is a korábban bizalmat nyert települési át kell tekinteni eddigi vezetőknek tevékenységüket, munkájukat. Bizonyára emlékeznek, az előző választások alkalmával, még, mint kihívó polgármesterjelölt, írtam le elképzeléseimet. Most, mint hivatalban lévő polgármester, négy év tapasztalatával a hátam mögött /megismerve e tisztség hálás és kevésbé hálás oldalát/, elmondhatom, hogy azokat a célokat, melyeket kitűztem, az Önök segítségével nagyrészt sikerült megvalósítani. Felsorolást ebben a cikkben nem szeretnék tenni, hiszen Önök, akik itt élnek a településen láthatják a végbement változásokat, a fejlődést, nem csak beruházások terén, hanem intézményi változtatások tekintetében is. Összességében elmondhatom, hogy zavartalan intézményi működés mellett, egy nyugodt, megalapozott ciklust zártunk, stabil, sikeres fejlesztési irányvonal mentén. A sikerességet azonban nem nekem kell megállapítani, hanem ezt Önök választópolgárok szavazataikkal értékelhetik. A jövőre vonatkoztatva, az ország gazdasági helyzetét figyelembe véve, most azt tudom ígérni, hogy továbbra is elkötelezetten dolgozom Forráskút és mindannyiunk érdekeiért, életkörülményeink javításáért, egy szóval a jövőnkért. Ha elfogadják az általam képviselt értékrendet, és megbíznak, hogy a négy évvel ezelőtt elkezdett munkámat folytassam, akkor kérem, jöjjenek el szavazni és erősítsenek meg tisztségemben. Figyelembe véve az utóbbi években kialakult politikai szokásokat, kívánok mindannyiunk számára, egy hangulatkeltéstől, rágalmazástól mentes, nyugodt választási időszakot.
Tisztelt Választópolgárok! Kedves Forráskútiak! Az ember életében a születésnapok jelzik az évek múlását. Egy önkormányzat életében pedig a négyévente ismétlődő helyhatósági választások. Ilyenkor mérlegre tesszük az elmúlt időszak történéseit. Azt gondolom, nem az a dolgom, hogy értékeljem az elmúlt négy év munkáját, s nem is akarom ezt tenni. Hangzatos választási propagandába sem szeretnék bocsátkozni, hiszen a mai gazdasági-politikai helyzetben felelőtlenség lenne ígérgetni. Egy dolgot mégis megígérhetek: a polgármesteri teendőket is ugyanolyan lelkiismeretesen igyekszem elvégezni, mint ahogyan az iskolaigazgatói feladatokat elláttam. Fontos számomra, hogy Forráskút tovább haladjon a 17 évvel ezelőtt megkezdett úton.
Kedves Forráskúti Választópolgárok! Szeretettel meghívom Önöket
2006. szeptember 21-én (csütörtökön) 19,00 órakor egy kötetlen beszélgetésre a művelődési házba, ahol részletesen megismerhetik elképzeléseimet. Szívélyes üdvözlettel: Kocsis Mária polgármester-jelölt
Eddigi bizalmukat megköszönve: Fodor Imre polgármesterjelölt
8. oldal
_________________________________________________ A következő oldalakon a képviselő-jelöltek bemutatkozását olvashatják. A jelöltek leveleit „majdnem” abc sorrendbe adjuk közre. Szerk.
Választási melléklet Csúcs Zsolt képviselő-jelölt Tisztelt Forráskútiak! Mint az már Önök előtt ismert 2006.október 1-én önkormányzati választások lesznek. Ebből az apropóból engedjék meg, hogy mint képviselő jelölt bemutatkozzam. Csúcs Zsolt vagyok, 1974.októbert 23-án születtem. Édesapám Csúcs Miklós kőműves, édesanyám Galzó Erzsébet a Forráskúti Napközi Otthonos Óvodában dajka. Két testvérem van, Anita és Ádám. Ács-állványzónak tanultam, az idei évtől egyéni vállalkozóként próbálom megbízóim kéréseit teljesíteni. Születésem óta Forráskúton élek. Munkámból adódóan nagyon sok emberrel találkozom és beszélgetek. A munkamegbeszéléseken kívül szóba kerülnek a gondok, bajok, jó dolgok, és kevésbé jók. Így ismerem az emberek mindennapi problémáit és véleményüket környezetükről. Úgy gondolom, hogy ezek ismeretében megpróbálom a köz javát szolgálni, Forráskútért, a forráskútiakért még többet tenni, szem előtt tartva az általuk elmondottakat. Független jelöltként kívánom megmérettetni magam, mert vallom, hogy az ember munkáját nem a különböző párthoz való tartozás határozza meg. Nem ez alapján dolgozunk eredményesen vagy sem. Nem szabad hogy ez befolyásoló tényező legyen. Mindentől függetlenül össze kell fogni, és tenni kell, erre van a legnagyobb szükség. Mindannyian azt akarjuk, hogy még szebb, jobb, könnyebb legyen ez a kis falu élete. Ebben szeretnék partner lenni. Köszönöm megtisztelő figyelmüket. Csúcs Zsolt Katona Józsefné képviselő-jelölt Szeretném megköszönni azoknak akik ajánlószelvényükkel helyi képviselő jelölésem segítették. Katona Józsefné vagyok, Forráskút Munkácsy u. 4. sz. 1954-ben Üllésen születtem. Születésem óta forráskúti lakos vagyok. Iskolai végzettségem: 1984-ben érettségiztem Szeged Ságvári Endre levelező tagozatán, majd 1986ban képesített könyvelői szakvizsgát tettem. 1971-1980: Szegeden a Zöldértnél dolgoztam. 1980-1995-ig a helyi Termelőszövetkezetben, mint bérszámfejtő, majd személyi jövedelemadó ügyintéző. Szíves támogatásukat előre is köszönöm. Tisztelettel: Katona Józsefné
ifj. Kovács István képviselő- jelölt Tisztelt Forráskúti Választópolgárok! Köszönöm mindazoknak, akik ajánlószelvényeikkel segítettek abban, hogy a 2006. október 1-jei önkormányzati választásokon képviselő-jelöltként ismét megmérettethessem magam. Ifj. Kovács István vagyok. 2003-ban szereztem kertészmérnöki diplomát a Kecskeméti Kertészeti Főiskolán. Jelenleg családi gazdaságunkban dolgozom, valamint a Forráskúti Hegyközség hegybírója vagyok 2000 októbere óta. A 2002-2006. ciklusban az Önök választása alapján önkormányzatunk képviselőjeként tevékenykedtem. Úgy érzem, az elmúlt négy év önkormányzati munkája és eredményei bizonyítják, hogy a lehetőségek szűkössége mellett – gazdálkodásunk egyensúlyban tartásával - dinamikus fejlődés indult meg községünkben. Fontosnak tartom, hogy elsősorban a lakosság érdekeit és igényeit szem előtt tartva ment végbe ez a fejlődés. Viszont számos teendő, számos fejlesztés vár még megvalósításra községünkben. Az Önök szavazatán múlik, hogy kik és milyen módon viszik véghez ezeket a feladatokat. Ezért kérem október 1-jén szavazataikkal támogassák az Önök, illetve a köz érdekeit leginkább képviselőket! Köszönöm figyelmüket! Tisztelettel: ifj. Kovács István Ocskó Géza képviselő-jelölt Tisztelt Forráskútiak, Választópolgárok! Ezúton szeretném megköszönni mindazoknak a bizalmát, akik jelölő szelvényeik átadásával hozzásegítettek, hogy indulhassak az október 1-jei képviselő-választáson. Az elmúlt tizenkét évi képviselői tevékenységem után úgy gondolom, eltekinthetek a részletes bemutatkozástól. Bízom benne, hogy ismerem a falu lakosságát, és Önök is ismernek engem. A jövőre tekintettel sem szeretnék nagy ígéreteket tenni. Megválasztásom esetén továbbra is a falu közösségi érdekeit szeretném képviselni, a település fejlődéséért, a lakosság békésebb hétköznapjaiért lehetőségeim és tudásom szerint mindent megtenni. Úgy tapasztalom, a következő években nagyobb összetartásra lenne szüksége településünknek. Ez az Önök segítségével lehetséges. Szeretném kérni a Tisztelt Választópolgárokat, minél többen vegyenek részt a szavazáson, nyilvánítsanak véleményt. Döntsenek szívük szerint. Szavazataikkal támogassák az arra érdemeseket. Tisztelettel: Ocskó Géza, független képviselő
9. oldal
Választási melléklet Pálnik András képviselő-jelölt
Rabi Mihályné független jelölt
Tisztelt forráskúti választópolgárok!
Tisztelt Választópolgárok !
Pálnik András vagyok a 2006-2010-es helyhatósági választási ciklus képviselőjelöltje. Engedjék meg, hogy néhány szóban bemutatkozzam Önöknek. Szentesen 1981ben születtem. Általános iskolát Forráskúton, majd középiskolai tanulmányaimat a szegedi Krúdy Gyula Kereskedelmi Vendéglátóipari Szakközépiskola és Szakiskolában végeztem. Kereskedelmi gyakorlatomat szintén Forráskúton teljesítettem, s az itt szerzett tapasztalatok nagyban hozzájárultak ahhoz, hogy 1998-ban a Szakma Kiváló Tanulója Versenyen országos I. helyezést érhettem el. A szakközépiskola elvégzése után tanulmányokat folytattam az SZTE- Juhász Gyula Tanárképző Főiskolai Karon, melyen 2005-ben művelődésszervező diplomát, 2006-ban a szombathelyi Berzsenyi Dániel Főiskolán ének-zene tanári diplomát szereztem. A főiskolai tanulmányok mellett Lajosmizsén 2004-ben művészetioktatói bizonyítványt szereztem népdalkör-vezető és citera-zenekarvezető szakon. Kapcsolatom a zenével nagyon korán kezdődött, első szárnypróbálgatásaim színhelye a forráskúti Juharfa együttes volt. Művészeti vezetője vagyok a Forráskúti Őszirózsa Népdalkörnek, valamint az irányításommal a Szeged- Petőfitelepi Népdalkörrel országos ARANY minősítést, a Szeged-Szőregi Népdalkörrel országos EZÜST minősítést értem el. 2003-tól két éven keresztül a szatymazi Általános és Alapfokú Művészeti Iskola citeraoktatójaként dolgoztam, a 2005-2006-os tanévben a kelebiai Általános Iskola ének-zene tanára és a forráskúti Általános és Alapfokú Művészeti Iskola napköziotthonos nevelője voltam. Zenészként, népzenészként az ország, valamint Középés Észak Európa számos pontján léptem fel, s öregbítettem településünk, Forráskút hírnevét. Hitem szerint szükség van Forráskút képviselő-testületében azokra a fiatalokra, akik az idősebbek bölcsességére támaszkodva, lendületes és fáradhatatlan munkabírással, önálló, komoly és felelősségteljes döntéseket tudnak hozni, hogy községünk még jobb lehessen. Minthogy településünk jó hírnevéhez az utóbbi 8-10 évben már eddig is hozzá tudtam járulni munkámmal, ha szavazataikkal megtisztelnek, képviselőként mindent elkövetek, hogy manapság e szűkös lehetőségekből a lehető legtöbbet hozzam ki. Az alábbi gondolat jellemezte és jellemzi most is munkámat: „Nem szabad megelégedni a jóval, törekedni kell a legjobbra!” Köszönöm Tisztelt Olvasó, hogy elolvasta bemutatkozásomat, s választópolgárként remélem megtisztel bizalmával!
Köszöntöm Önöket Rabi Mihályné, Papp Klára vagyok független jelölt a helyi önkormányzati képviselő választáson. 28 éve élek községünkben családommal. Három gyermekem van. Fiam könyvelőirodában dolgozik, idősebb lányom egyetemi hallgató közgazdász szakon, a fiatalabb lányom általános iskolás. A gyermekvédelemben 16 éve dolgozom. Munkám sokrétű és felelősségteljes. Öt község területén dolgozom együtt azon családokkal akik vállalták szüleiktől elszakadt gyermekek nevelését, örökbefogadását biztosítva a kiegyensúlyozott személyiségfejlődés feltételeit, elősegítve a társadalomba való beilleszkedés lehetőségét. A helyi Gyermekjóléti Szolgálat vezetésével 6 éve bíztak meg. A hátrányos helyzetű családokkal való találkozás mindennapi feladataim közé tartozik. Igyekszem minél többet tenni azért, hogy ezek a családok nevelhessék fel saját környezetükben gyermekeiket. A lakosság által felajánlott ruhák, az ajándékba kapott bútorok, az önkormányzati karácsonyi csomagok, kelengye csomagok, a liszt adományok mind a megfelelő helyre kerültek. Munkámban a Gyermekjóléti Szolgálat Jelzőrendszeri tagjai, az Önkormányzat, Tanyagondnoki, Falugondnoki Szolgálat dolgozói és a lakosság mindig segítségemre volt. 2002. őszétől képviselőként a Szociális és Népjóléti Bizottság elnökeként segítem az önkormányzat munkáját. Az eltelt időszak alatt igyekeztem munkámat a legjobb tudásom szerint végezni, döntéseimet ez alapján meghozni. Községünkben az eltelt időszak alatt Képviselőtársaimmal az Önök segítségével sikerült szép eredményeket elérni a költségvetés túlterhelése nélkül a pályázati lehetőségek maximális kihasználásával. További elképzeléseim: -Támogatok minden olyan kezdeményezést amely a falu alapellátásának javítását elősegíti. -Folyamatosan figyelemmel kell kísérni a kis jövedelmű ,hátrányos helyzetű, idős, beteg emberek helyzetét biztosítva számukra az emberi élethez való feltételeket. -A település lakosságmegtartó erejét növelni kell, fészek lakások építése, továbbá szennyvízhálózat, csatornahálózat kiépítése, főútvonal, járda folytatása, közintézmények akadálymentesítése, folyamatos karbantartása az EU- s pályázati lehetőségek felhasználása - Közös érdekünk a gyermekeink szabadidejének hasznos eltöltése, további kulturális programok szervezése. Többek között ezen elvek megvalósulását szeretném elérni önkormányzati képviselővé választásom esetén. Támogatásukat tisztelettel kérve: Rabi Mihályné
10. oldal
Választási melléklet Tóthné Gyuris Katalin képviselő-jelölt
Kovács Mónika képviselő-jelölt
Tisztelt Választópolgárok!
Tisztel Forráskúti Választópolgárok!
Tóthné Gyuris Katalin vagyok, 22 éve élek Forráskúton. Azóta nagyon sokat fejlődött a falunk, az itt élő emberek összefogásával. Ennek ellenére úgy gondolom, hogy sok tennivaló van még. Vannak a falunak rejtett tartalékai, aminek a kiaknázásához én személy szerint is szeretnék hozzájárulni. Az elmúlt 12 évben részt vettem már az önkormányzat munkájában, és úgy érzem megfelelő rálátásom van a képviselői tevékenységre. A szoci-ális bizottság tagjaként döntések meghozatalakor próbáltam mindig a lehetőségekhez képest körültekintően és igazságosan dönteni. Képviselővé választásom esetén igyekszem úgy közreműködni a döntésekben, hogy az a többség érdekeit szolgálja. Tisztelt Forráskútiak! A választáson ne a szóbeszédre alapozva döntsenek, hanem a jelölteket az emberi tulajdonságaik, értékeik alapján ítéljék meg. Üdvözlettel: Tóthné Gyuris Katalin
Ezúton is köszönöm mindazoknak, akik ajánlószelvényeikkel támogattak, az önkormányzati képviselő választáson való indulásomban. Kovács Mónika vagyok. Születésem óta Forráskúton élek. Művelődésszervező és történelem szakos tanári főiskolai végzettséggel rendelkezem. 2003 óta a Jerney János Művelődési Ház vezetője vagyok. Munkámból is következik, hogy számos közéleti eseménynek nemcsak szemlélője, hanem aktív résztvevője, szervezője is vagyok. Úgy érzem mindezekből kifolyólag alkalmam nyílik községünk lakóival való közvetlen találkozásra, kapcsolattartásra. Hiszem, ha megtisztelnek bizalmukkal, érdekeik érvényesítésében is hatékonyabban tudnék közreműködni az önkormányzat munkája során. Kérem Önöket, éljenek alkotmányos jogukkal, döntsenek Önök arról, hogy kik munkálkodhassanak Forráskútért! Köszönöm megtisztelő figyelmüket! Tisztelettel: Kovács Mónika
Zámbó Józsefné képviselő-jelölt Tisztelt forráskúti választópolgárok! Ezúton mondok köszönetet mindazoknak, akik ajánlószelvényeikkel megtiszteltek és ezzel lehetővé tették, hogy képviselőjelöltként indulhassak a 2006. évi önkormányzati választáson. Jól tudom, hogy a képviselő csak egy láncszem a testületben, javaslatának az érvényesüléséhez komoly támogatásra van szüksége. Nem felelőtlen ígéretként vállalom, hogy támogatok minden olyan indítványt, amely a lakosság életkörülményeit javítani szándékozik. Megismertem a helyi lakosság gondjait, problémáit, s magam is megtapasztaltam ezek nagy részét, ezért szeretnék képviselőként még inkább segítségükre lenni. Fontosnak tartom, hogy az elkövetkezendő négy évben, amikor a hosszabb távú jövő szempontjából nagyon lényeges dolgok dőlnek el, milyen irányt vesz fel Forráskút. Sikerül-e jó döntésekkel hozzásegíteni a község lakóit, ahhoz, hogy a változó körülmények között is megtalálják boldogulásukat. Ha tehetik, minél többen jöjjenek el választani október 1-én, és szavazzanak legjobb belátásuk szerint, hogy ki legyen az a 9 fő, aki képviselje érdekeiket. Tisztelettel: Zámbó Józsefné
Megyei Közgyűlés jelöltjeinek bemutatkozása: Tisztelt Választópolgár kedves Hölgyem, kedves Uram! Szavazzon
a Magyar Demokrata Fórum kistelepülési listájára Rabi Mihály Mikulán László Gyömbér László Dr. Grezsa István Dr. Tímárné Horváth Magdolna Kitűzött célunk a tisztességes és hatékony érdekérvényesítés Forráskút és a megye többi kistelepüléseiért. Bízzanak bennünk, hogy képesek vagyunk közös céljainkat képviselni a Csongrád Megyei Közgyűlésben. ________________________________________________________ folytatás a 12. oldalon
11. oldal
Választási melléklet Tisztelt Választópolgár! Kedves Olvasó! Egyesületünk már a 2002-es helyhatósági választásokon is megméretette magát. Az azóta megszerzett tapasztalatainkat, kapcsolati tőkénket szeretnénk a kistelepülések és a civil szervezetek javára fordítani. Célunk: EGYMÁS településének segítése. A nagyobb feladatok megoldása az Európai Unióhoz való csatlakozás után már csak térségben gondolkodva lehetséges, a jövő útja a régiós szemlélet, az összefogás. Nagyobb szerepet és feladatot kérünk a megyei teendőkből! A pártoktól független politizálás, az Önök hiteles tájékoztatása a célunk. Jelöltjeink elkötelezettek a megyei települések felzárkóztatásában, hiszen itt élnek, és az itt élőkért akarnak dolgozni. Az EGYMÁSÉRT Szeged Környéki Települések Egyesülete ezért indul a választásokon! Kocsis Ferenc Forráskút, kistérségi referens Dobó Szilveszter Domaszék képviselő-jelöltje Pőcze Levente Ásotthalom erdésze, polgármester-jelöltje Katona László Mórahalom, DÉMÁSZ szakreferens Dr. Faragó Mészáros Vilmos Zsombó polgármestere Ha nem kíván pártokra szavazni, de fontos települése sorsa, kérem szavazzon a 10-es listára, tegye lehetővé, hogy a Csongrád Megyei Közgyűlésben képviselhessük Önt! ______________________________________________________________________________
Olvasói levelek Felhívjuk Tisztelt Olvasóink figyelmét, hogy az „Olvasói levél” rovatban megjelenő írásokat Szerkesztőségünk nem bírálja felül, illetve nem korrigálja azokat, tartalmukért felelősséget vállalni nem tudunk. „Köszönöm Istennek és embertársaimnak, hogy templomunk 100 éves fordulóján, az újra szentelésen és az ünnepi szentmisén részt vehettem. Ilyen lelki élményben legyen részük a 100 év múlva élőknek is. Szentmise után a Park megszentelése következett, koszorúzás a hősi halottaknál. A polgármester köszöntője után a Díszpolgári cím és a Forráskútért érdemérem átadása következett. Kérem Isten áldását Soós János esperesnek, ő az egyik díszpolgár, a másik szeretett tanító nénink néhai Szemerédi Imréné, kinek áldott lelke mennyei boldogságban részesüljön. Sok sikert kívánok Ruzsa Viktornak, hogy községünk jó hírnevét tovább gyarapítsa. Számomra a jónéhány falunap közül az idei 2006. augusztus 26. napján tartott lesz felejthetetlen élmény, kívánok másoknak is hasonlót. Úgy legyen!” Forráskút, 2006. augusztus 30. Kocsispéter Irén
12. oldal
Olvasói levelek „Valaki azonban elvakultságában azt kérdezheti: Kell- e nekem bűnbánatot tartani, hiszen nincs olyasmi bűnöm. Én nem vagyok bűnös. De „ki mondhatja: tiszta az én szívem, tiszta vagyok a bűntől” – kérdem a Szentírás szavaival (Péld 20.9.). A farizeusok is igaznak tartották magukat, a valóságban pedig mégis távol állott szívük Istentől. Azt mondod, nincs bűnöd, minek neked a bűnbánat. Vajon te nagyobb vagy az apostoloknál, akiket az Úr Jézus annyiszor korholt hibáik és tökéletlenségük miatt. Vajon nagyobb vagy-e a szenteknél, akik nem csak elismerték bűnös voltukat, hanem úgy is tettek, ahogyan a nagy bűnösnek kell bánnia vétkeit. Borromei szent Károly, Szalézi szent Ferenc minden héten nagy alázattal gyóntak, Loyolai szent Ignác hetenként többször is. Xavéri szent Ferenc, a nagy missziós atya, valahányszor apostoli útja közben pappal találkozott, naponta megbánta bűneit igazi bűnbánattal. Aztán VIII. Kelemen pápáról is tudjuk, hogy naponta gyónt, IX Lajos, a franciák szent királya meg hetenként. Te pedig azt mered mondani, hogy nincsen bűnöd és azért nincs is szükséged bűnbánatra?… Ne is mondjátok azt, hogy nektek nem kell bűnbánatot tartanotok, ezt csak a kevélység sugalmazza. Igenis bűnbánatot kell tartani, mert ez bocsánat, a megtérés útja. „Tartsuk bűnbánatot – hirdette keresztelő szent János -, mert elközelgett mennyeknek országa” (Mát. 3. 2.). A bűnbánat után lép be szívetekbe Isten országa.” Grynaeus György 1938-ból származó írása alapján Kocsispéter István, Forráskút, Petőfi S. u. 16.
Meghívó Szeptember 23-24-én Forráskúton a már meg-lévő endurós, quados, terepjárós pályán versenyt rendezünk, valamint egyéb bemutatókat. Színes programok, büfé, kirakodás, autózási-, motorozási- és repülési lehetőségek, vasárnap koncert várja az érdeklődőket! A gyerekek számára játszóház és légvár. Mindkét nap szeretettel látunk mindenkit, akik szeretik az efféle kikapcsolódást és a szabadidős technikai sportokat! Rendező DORT Dél-alföldi Off Road és Túra Egyesület Gyuris Norbert
Érettségit akár 2 év alatt is szerezhet gimnáziumi osztályainkban, esti tagozaton. Heti 2 délután (meglévő képzés beszámításával). - A résztvevők diákigazolványt kapnak! -22 éves korig családi pótlék! Érd: Mórahalom, Móra Ferenc Szakiskola
Tel: 06/62-281 - 059, 30/639-22-59
Saláta
Művelődési Ház őszi programajánlata Hétfőnként
17 órától Nyugdíjasklub 19 órától Őszirózsa Népdalkör Október 2-től a MOZI 19 órakor kezdődik! Szerdánként 15 órától Baba-Mama klub. A klubot Gyurisné Kálmán Jolán védőnő vezeti.
Csütörtökönként: Kézimunka Szakkör18 órától, ahol minden hónap utolsó csütörtökjén Gobelin-klub várja az érdeklődőket. Októberben tűzzománc szakkör indul, részletek a következő hír-Forrásban! Péntekenként 18 órától a FIKUSZ várja a fiatalokat klubestjére. Kézműves Játszóház gyerekeknek: szeptember 22-től minden pénteken 15 órától ! Minden programunkra mindenkit szeretettel várunk! ______________________________________________________________________
A számítógépes – internetes szoba nyitva tartása: hétfőn 13 – 19, kedden: 13 – 18, szerdán: 13 – 19, csütörtökön: 13 – 18, Szombat: 15.30 – 17.30 óráig. A számítógépes szobában fénymásolást is vállalunk! Pingpongozni egész héten nyitvatartási időben lehet. Kovács Mónika.
13. oldal
minden, ami belefér Anyakönyvi hírek Gólyahírek Kovács Szilviának és Kovács Antalnak
Aida Imre Szilviának és Ruskó Róbertnek
Szilvána Valéria Martonosi Mónikának és Zorila Nikunak
Dávid nevű gyermeke született. Gratulálunk!
Házasságkötés Méri Csilla Ildikó és Ruczul Balázs Vilmos fogadott örök hűséget egymásnak. Sok boldogságot!
Halálozás Vass Frigyes (élt 74 évet) Rácz Sándor (élt 73 évet) Kormos Kálmán (élt 88 évet) Hozzátartozóik fogadják részvétünket!
15. oldal
apró-ságok Vásártartások Ruzsa Szeptember 24. Állat és kirakodó vásár, Kistelek Október 1. Állat és kirakodó vásár Mórahalom Október. 15. Állat és kirakodó vásár
Orvosi ügyelet A központi orvosi ügyelet bevezetése után Üllés és Forráskút A RENDELÉSI IDŐN KÍVÜL HÉTFŐTŐL – CSÜTÖRTÖKIG 16-17 ÓRÁIG, PÉNTEKEN 12-17 ÓRÁIG LÁT EL SÜRGÖSSÉGI KÉSZENLÉTET. Hétköznap reggel 7 – 8 óráig Dr. Joó András ügyel. Forráskút (287-034, 06 30/99-52-023) Szept. 20, 25, 27. Okt.4, 11, 12, 17, 19, 20, 24, 25. Dr. Joó András (62/282-007, 06 30/9282-007) Szept. 22, 28. Okt. 2, 5, 9, 10, 16, 27, 30. Dr. Csonka Erika (62/582-417, 06 30/362-8459) Szept. 19, 21, 26, 29. Okt. 3, 6, 13, 18, 26, KÖZÉRDEKŰ KÖZÉRDEKŰ TELEFONSZÁMOK: Polgármesteri Hivatal 287-222, fax 287-323 Fodor Imre polgármester 70 / 38 28 031 Polgárőrség 30 / 546 99 01 Monostori Zsolt KMB 30/29 34 701 és 20/209 53 15 Mórahalmi Rendőrőrs 581-040 fax:581-041 ORVOSI KÖZPONTI ÜGYELETEK: Ruzsai ügyelet 62/285-076 Ruzsa, Rózsa u. 2. Mórahalmi ügyelet 62/280-592 Mórahalom, Kölcsey u. 2. Szegedi ügyelet 62/474-374 Szeged, Kossuth L. sgt. 15-17.
Nézünk, mint a moziban Hétfőnként este 20. órától Szept. 25. Szakíts, ha bírsz! (magyarul beszélő, amerikai vígjáték)
Okt. 02. Az eltakarító nő (feliratos, angol vígjáték)
FIGYELEM! Október 2.-tól a MOZI 19 órakor kezdődik hír Forrás – Forráskút község lapja Hétvégi állatorvosi ügyelet Szept. 23-án 6 órától 25-én 6 óráig Dr. Papp Zalán Üllés, Vásártér u. 1. Tel. 06 20/97 39 149 Szept. 30-án 6 órától Okt. 2-án 6 óráig Dr. Sugataghy Ferenc Szeged, Sándor u. 43. Tel: 492-128 és 461-265 Okt. 07-én 6 órától 09-én 6 óráig Dr. Retkes Sándor Szeged, Dugonics u. 10/a. Tel: 06 20/48 54 656 Okt. 14-én 6 órától 16-án 6 óráig Dr. Hursán Mihály Forráskút Csongrádi u. 10. Tel: 287-654 Okt. 21-én 6 órától 24-én 6 óráig Dr. Nyári László Zákányszék, Kossuth u. 51. Tel: 06 30/499 72 41
16. oldal
Szerkesztőség: Jerney János Művelődési Ház Levél: 6793 Forráskút, Petőfi S. u. 3. Telefon/fax: 62/287-023 és 287-222/167 vagy110 E-mail:
[email protected] Főszerkesztő: Kovács Mónika Megjelent: 2006. 09. 19. 1000 példányban Lapzárta: minden hó utolsó csütörtök. Megjelenés minden hó testületi ülését követő második héten. Az újság minden háztartás számára ingyenes, de a segítségnek – akár anyagi, akár más jellegű – nagyon örülünk. Amennyiben lapunkat nem kapta meg; kérjük, jelezze a Szerkesztőségben.
