informatie over verpleegafdeling Longgeneeskunde
Inhoud 1. Voorbereiding op opname 1.1 Planning van een opname 1.2 Overige voorbereidingen
3 3 3
2. Opname 2.1 De verpleegafdeling 2.2 Wie werken er op de afdeling Longgeneeskunde? 2.3 Werkwijze
4 4 4 6
3. Van opname tot ontslag 3.1 Opnamedag 3.2 Tijdens de opname 3.3 Ontslag
8 8 8 9
Vragen?
2
10
In overleg met uw behandelend arts heeft u besloten tot een opname bij de afdeling Longgeneeskunde in het Onze Lieve Vrouwe Gasthuis (OLVG). Hoe bereidt u zich voor op de opname? Hoe werkt de afdeling Longgeneeskunde? Dat en meer leest u in deze folder.
1. Voorbereiding op opname 1.1 Planning van een opname We plannen de opname in overleg met u. Van belang is: • de lengte van de wachtlijst: hangt af van de reden van opname • wanneer komt het u uit? • uw telefonische bereikbaarheid. Er is een mogelijke wachttijd als de arts dit medisch verantwoord vindt. 1.2 Overige voorbereidingen Contactpersoon U spreekt met ons af wie uw contactpersoon is. Wij vragen u bij opname naar de gegevens van 2 contactpersonen. Dit kan een partner, familielid of kennis zijn. Wij geven alleen informatie aan de eerste contactpersoon. Als deze niet bereikbaar is, nemen wij contact op met de tweede contactpersoon. Uw contactpersoon: • kan vragen hoe het met u gaat en geeft dit door aan anderen • regelt wie er op welke tijden op
bezoek komt • wordt door ons gewaarschuwd bij een noodgeval Wat neem ik mee? • Patiëntenpas van het OLVG. Als u nog geen patiëntenpas heeft, kunt u deze bij de Inschrijfbalie bij de hoofdingang laten maken. Heeft u wel een patiëntenpas maar zijn uw gegevens gewijzigd, geeft u dit dan door bij de balie van de verpleegafdeling. • Gebruikt u medicijnen? Neem dan uw Actueel Medicatieoverzicht mee. Dit is gratis te verkrijgen via uw apotheek. Het is voor uw eigen veiligheid belangrijk dat artsen en verpleegkundigen weten welke medicijnen u gebruikt. Gebruikt u inhalatiemedicatie? Breng deze dan altijd mee van thuis (inclusief de eigen voorzetkamer)! • Volgt u een dieet? Neem dan uw dieetlijst mee en bespreek deze met uw arts of verpleegkundige. Zo nodig schakelt uw specialist een diëtist in. • Neem verder het volgende mee: Telefoonnummer(s) van contactpersonen Gemakkelijk zittende kleding/pyjama Pantoffels (geen gladde zool)/ slippers Toiletartikelen Het is verstandig om stevig zittende 3
schoenen, sportkleding of een joggingbroek mee te (laten) nemen voor als u gaat oefenen met lopen of gaat trainen bij Fysiotherapie. Wij raden u af om kostbaarheden of waardevolle bezittingen mee te nemen naar het ziekenhuis. Als u deze wel bij u heeft, kunt u uw spullen laten opbergen in een kluisje. U kunt hierom vragen bij uw verpleegkundige. Het OLVG is niet aansprakelijk voor verlies, beschadiging of diefstal van uw eigendommen.
Faciliteiten • Een kleine recreatieruimte met televisie en WiFi. Hier kunt u ook bezoek ontvangen. • Een koelkast voor patiënten. Deze vindt u rechts van de centrale balie. Schrijf uw naam en datum op uw producten. • Tijdens uw verblijf in ons ziekenhuis kunt u televisie, telefoon, radio en internet bij ons huren. Deze diensten worden gecombineerd in het MultiMediaSysteem OLLIE. Meer informatie leest u in de folder ‘Services aan bed’.
2. Opname De secretaresse of een verpleegkundige ontvangt u op de afdeling, brengt u naar de kamer en vertelt een aantal praktische zaken.
2.2 Wie werken er op de afdeling Longgeneeskunde? Tijdens de opname krijgt u met veel verschillende medewerkers te maken.
2.1 De verpleegafdeling op B4 Indeling verpleegafdeling Er zijn 4 eenpersoons-, 3 tweepersoons- en 5 vierpersoonskamers op de afdeling Longgeneeskunde. Een douche en toilet zijn op korte afstand aanwezig. Op de kamers worden vrouwen en mannen verpleegd. Op de vierpersoonskamer nummer 7 verplegen wij mensen die chemotherapie krijgen.
Medisch personeel • Longarts: de hoofdbehandelaar tijdens uw opname. Deze adviseert en overlegt met de zaalarts over uw medische beleid. • (Zaal)arts: uw behandelend arts tijdens de opname. Deze bepaalt in overleg met de longarts het medische beleid. De zaalarts is een basisarts al dan niet in opleiding tot specialist.
4
Verpleegkundig personeel • (Leerling)verpleegkundige: is gedurende uw opname verantwoordelijk voor de verpleegkundige zorg. • Longverpleegkundige: heeft een specialisatie gevolgd op het gebied van de longen. • Oncologieverpleegkundige: heeft een opleiding gevolgd met betrekking tot de zorg voor patiënten met kanker. Geeft specifieke voorlichting en begeleiding. • Psychiatrisch verpleegkundige: kom op verzoek bij patiënten die te maken krijgen met psychiatrische problematiek of bij patiënten met tijdelijke verwardheid. Medisch ondersteunend personeel • Diëtist: bij voedingsproblemen. • Fysiotherapeut: aanleren van een goede ademhalingstechniek, het omgaan met benauwdheidklachten en het goed leren ophoesten van slijm uit de longen. Ook help kan de fysiotherapeut helpen bij het trainen van de spieren of opbouwen van uw conditie. De fysiotherapeut oefent bij u op de kamer, of in de oefenzaal op de 8e verdieping. • Logopedist: helpt bij problemen met het slikken of met de spraak. • Laborant: ‘s ochtends bloed afname als het nodig is.
Overig personeel • Secretaresse: ondersteunt de artsen en verpleegkundigen met administratieve taken. • Helpende/ziekenverzorgende: ondersteunt de verpleging bij de patiëntenzorg. • Servicemedewerker: verzorgt uw eten en drinken. • Schoonmaker: maakt 1 keer per dag uw kamer schoon, komt 2 keer per dag voor controle van het sanitair. • Brancardier: brengt u per bed of rolstoel naar eventuele onderzoeken. • Andere specialisten: voor veel behandelingen is overleg met andere deskundigen nodig. Daarom kunt u ook met andere specialisten en medewerkers van het ziekenhuis te maken krijgen, zoals een maatschappelijk werker en gastvrouw/vrijwilliger. transferverpleegkundige. Apparatuur Tijdens uw verblijf in het ziekenhuis krijgt u te maken met veel verschillende medische apparaten en hulpmiddelen. Als er een alarm klinkt, komt er altijd een verpleegkundige kijken. U mag de apparaten niet zelf bedienen om gevaarlijke situatie te voorkomen. Laat het verhogen/ verlagen van zuurstof in alle gevallen over aan de verpleegkundige.
5
2.3 Werkwijze Dagindeling op verpleegafdeling • Per dagdeel krijgt u een verpleegkundige toegewezen. Deze neemt de verpleegkundige zorg voor haar/zijn rekening. Heeft u of uw contactpersoon vragen? Dan kunt u altijd bij deze verpleegkundige terecht. • De verpleegkundigen wisselen elkaar 3 keer per 24 uur af. Er is altijd een overdracht over uw situatie. • De zaalarts bezoekt u dagelijks. • De dagindeling is afhankelijk van uw onderzoeken of behandeling. De arts en de verpleegkundige informeren u hierover. Hoe de dagindeling er globaal uit ziet, kunt u zien in het schema op pagina 7. Bezoek U kunt bezoek ontvangen tussen 15.00 en 20.00 uur. Buiten deze tijd is er geen bezoek toegestaan. Behalve dat bezoek leuk is, is het ook vermoeiend. Daarom vragen wij u: • Rekening te houden met de andere patiënten. • Niet meer dan 2 bezoekers tegelijk te ontvangen. Zijn er meer dan 2 bezoekers? Vraag dan of zij afwisselen. • Duidelijk aan te geven wanneer het bezoek u teveel wordt. • Bezoek niet te laten mee-eten. 6
Als u overdag bezoek ontvangt, houdt er dan rekening mee dat onderzoek, behandeling en de verpleegkundige zorg altijd voorgaan. Vraag dit bij de verpleegkundigen na, voordat u bezoek afspreekt. In uitzonderlijke gevallen mogen er meer bezoekers komen of kan er bezoek komen buiten de bezoektijden. Dit kan alleen in overleg met de verpleegkundigen. Verlaten van de afdeling Als het niet nodig is dat u in uw bed blijft of voor onderzoek op de verpleegafdeling moet zijn, mag u de afdeling verlaten om een wandeling te maken in het ziekenhuis. Meld dit aan de verpleegkundige of de afdelingssecretaresse, dan kunnen zij u bereiken als het nodig is. Het is niet toegestaan om het ziekenhuis te verlaten zonder toestemming van de arts. Weekendverlof Soms mag u in het weekend tijdelijk naar huis als: • uw conditie en uw behandeling dit toelaten. • uw arts hiervoor (schriftelijke) toestemming geeft
Globale dagindeling op de verpleegafdeling: Tijd rond 8.00 uur vanaf 8.00 uur tussen 9.00 en 12.00 uur
tussen 9.00 en 11.00 uur 12.00 uur tussen 15.00 en 15.30 uur van 15.00 tot 20.00 uur vanaf 17.30 uur
tussen 19.30 en 20.00 uur 22.00 uur tussen 22.00 en 23.00 uur 23.15 uur tot 23.30 uur
Wat? De verpleegkundige komt bij u langs voor het meten van de bloeddruk, pols en temperatuur. U krijgt ontbijt en medicijnen. De verpleegkundige bespreekt de dag met u De arts en verpleegkundige bezoeken u. Uw situatie wordt vooraf besproken. Op dinsdag is de ‘grote visite’, dan zijn ook de specialisten aanwezig. In het weekend bezoeken we niet alle patiënten en bespreken we alleen de dringende zaken. De voedingsassistent komt in de ochtend 2 keer langs met warme en koude dranken Broodmaaltijd Verpleegkundige overdracht voor de avonddienst Bezoektijd Warme maaltijd. Na het avondeten kunnen de verpleegkundigen helpen bij de verzorging voor de nacht. Eventueel nemen zij met u de voorbereiding door voor een onderzoek of behandeling van de volgende dag. Koffie- en theeronde De verpleegkundige komt voor de laatste maal langs met medicijnen Het licht op de zaal gaat uit. Verpleegkundige overdracht voor de nachtdienst. Tijdens de nacht komt de verpleegkundige regelmatig kijken. Het kan nodig zijn dat er controles bij u worden gedaan. Wij proberen uw nachtrust zo min mogelijk te verstoren. Helaas kunnen wij niet garanderen dat het ‘s nachts echt stil is op de afdeling.
7
Uw medisch dossier Alle noodzakelijke gegevens worden geregistreerd en bewaard in een medisch dossier. Alles over uw medisch dossier leest u in de folder ‘Uw medisch dossier’. Deze vindt u in de algemene folderrekken of bij het Voorlichtingscentrum. Gesprek met de arts Wilt of uw naasten een gesprek met de arts? Maak dan een afspraak via de verpleegkundige of de secretaresse. Wij raden u aan om van te voren uw vragen op te schrijven. Tijdens het gesprek kunt u uw wensen met betrekking tot uw behandeling bespreken. Neem gerust iemand mee naar het gesprek.
3. Van opname tot ontslag 3.1 Opnamedag De dag van opname kan bestaan uit de volgende onderdelen: • inschrijving/controle gegevens • medisch opnamegesprek • verpleegkundig opnamegesprek • bloedafname. Medisch opnamegesprek U heeft een opnamegesprek met een arts-assistent: • U bespreekt uw klachten. • Algemeen lichamelijk onderzoek. • Zo nodig volgt aanvullend onderzoek. 8
Verpleegkundig opnamegesprek U heeft ook een opnamegesprek met een verpleegkundige. U bespreekt daar de vragenlijst, het anamneseformulier die u of uw familie ingevuld heeft. De vragenlijst gaat over: • uw lichamelijke klachten. • hulp bij de dagelijkse verzorging. • uw thuissituatie. 3.2 Tijdens de opname Controles Dagelijks meet de verpleegkundige uw • bloeddruk • temperatuur • hartslag • frequentie van de ademhaling • zuurstofgehalte in het bloed (de saturatie). De verpleegkundige vraagt ook of u lichamelijke klachten heeft, bijvoorbeeld pijn of benauwdheid. Mobiliseren Tijdens de opname is het belangrijk dat u probeert zo actief mogelijk te blijven en elke dag uit bed gaat. Dit is goed voor uw longfunctie waardoor uw opnameduur kan verkorten. De verpleegkundige en de fysiotherapeut stimuleren u dan ook om uit bed te komen en te bewegen. Door uw klachten kan bewegen erg vermoeiend zijn. Probeer daarom in overleg met de verpleegkundige of fysiotherapeut een
goede balans te vinden tussen rust en bewegen. U kunt altijd de verpleegkundige vragen u te helpen uit bed te komen. Voeding Om uw lichaam te laten herstellen en aan te sterken is het belangrijk tijdens de opname voldoende eet. Vooral als u benauwd bent, verbruikt u veel energie. Ook bij overgewicht moet u voldoende blijven eten. Uw verpleegkundige informeert naar uw eetpatroon en naar eventueel gewichtsverlies. Tijdens uw opname kijken we of het noodzakelijk is om een diëtist in te schakelen. Volgt u bepaalde dieetvoorschriften? Meld dit dan bij de verpleegkundige. Roken Rookt u? Tijdens de behandeling adviseren wij dringend om te stoppen met roken. Nog beter is het om hier helemaal mee te stoppen! Roken is op de afdeling Longgeneeskunde niet toegestaan. De afdeling Longgeneeskunde probeert er alles aan te doen om u goede en veilige zorg te bieden. Als u hiertoe in staat bent, kunt u daarbij helpen. Een uitgebreide toelichting kunt u vinden op de ‘Help mee aan uw behandeling’-kaart. Deze kaart hangt op de patiëntenkamers boven de
bedden. Mocht u hier nog vragen over hebben, stel deze dan aan de verpleegkundige. 3.3 Ontslag Voorbereiding ontslag • Om het ontslag goed voor te bereiden, bepalen we op aan het begin de opname een voorlopige ontslagdatum. De arts en verpleegkundige bespreken met u of u na de opname weer naar huis kunt. Eventuele nazorg kan dan op tijd geregeld worden. • Na ontslag uit het ziekenhuis heeft u mogelijk nog verzorging nodig. Als u dit zelf verwacht, meld dit dan zo spoedig mogelijk bij de verpleegkundige. • Als de hulp thuis niet voldoende is kan het zijn dat u in aanmerking komt voor zorg in een verpleeghuis, verzorgingshuis of revalidatiecentrum. • De afdelingssecretaresse maakt een afspraak voor controle op de polikliniek en geeft deze aan u door. • Informatie over de zorg na het ontslag kunt u bespreken met de verpleegkundige of lezen in de folder ‘Zorg na ziekenhuisopname’.
9
Dag van ontslag We bespreken het verloop van de opname en eventuele adviezen voor thuis met u. Heeft u nog vragen? Dan kunt u deze stellen aan de arts of verpleegkundige. U gaat voor 11.00 uur met ontslag, zodat uw plaats vrijkomt voor een nieuwe patiënt. U meldt zich af bij de secretaresse aan de balie. U krijgt dan uw afspraken en recepten mee. Medicijnen De zaalarts controleert samen met u de medicatie en maakt indien nodig het ontslagrecept in orde. Er zijn dan 2 mogelijkheden na uw ontslag: • Uw eigen apotheek levert uw medicijnen. De poliklinische apotheek van het OLVG stuurt een fax met de recepten naar uw apotheek. Op de dag van ontslag staan uw medicijnen daar na 16.30 uur voor u klaar of worden ze thuisbezorgd. • U gaat naar de Poliklinische apotheek van het OLVG met het recept van uw arts. U kunt uw medicijnen dan direct ophalen. Patiënten van buiten Amsterdam moeten een Actueel medicatieoverzicht (gratis te verkrijgen via eigen apotheek) laten zien.
10
Vervoer U of uw familie regelt zelf uw vervoer naar huis. Als dat niet lukt, kan een vrijwilliger van het OLVG u naar huis of naar een zorginstelling brengen. Vraag aan de verpleegkundige de folder ‘ondersteuning bij ontslag’. Vragen? Heeft u na het lezen van deze folder nog vragen, neem dan contact op met de afdeling Longgeneeskunde. Deze is bereikbaar van maandag tot en met vrijdag van 8.00 tot 16.00 uur via (020) 599 2403, via
[email protected] of kijk op www.olvg.nl/longgeneeskunde Meer informatie • www.stivoro.nl Stivoro is de nationale organisatie voor voorlichting over de gezondheids-risico’s van roken. Hier vindt u informatie over stoppen met roken. • www.nvalt.nl De Nederlandse Longartsen Vereniging. U vindt hier ook patiëntenvoorlichtingsmateriaal. • www.sarcoidose.nl De Sarcoïdose belangenvereniging. Bevat informatie over onder andere omgaan met en behandelen van sarcoïdose, ook wel bekend als de ziekte van Besnier Boeck.
• www.longkanker.info. Het Longkanker Informatiecentrum waar patiënten en hun familieleden terecht kunnen om alles op een rijtje te zetten. • www.astmafonds.nl Het Nederlands Astmafonds, nieuws en informatie over astma. • www.nvsap.nl De Nederlandse Vereniging van Slaap Apneu Patiënten. Met informatie over de symptomen en de behandeling van Apneu en ervaringen van Apneupatiënten. • www.kankerpatient.nl Patiëntenwebsite van de Nederlandse Federatie van Kankerpatiëntenorganisaties (NFK). • www.vap-nederland.nl de Vereniging van Allergie Patiënten. Informatie en omschrijving van symptomen voor allergiepatiënten.
11
onze lieve vrouwe gasthuis postbus 95500 1090 hm amsterdam (020) 599 91 11 www.olvg.nl algemene voorwaarden, kijk op www.olvg.nl/algemene_voorwaarden klacht of opmerking, ga naar www.olvg.nl/klacht
Redactie en uitgave Marketing en Communicatie december 2013/longgeneeskunde/301-235/2007507