MIGRATIE
INFO NUMMER 1 17e JAARGANG maart 2011
zestig jaar steun aan migranten _ Gezien het tempo waarin migratie wereldwijd toeneemt, is passend beleid nodig om migratie goed te regelen
OIM IOM
6 19
IOM Internationale Organisatie voor Migratie
5 1 - 2 011
Al zestig jaar bestaat er een solidariteit van geïnstitutionaliseerde internationale ondersteuning voor ontheemden - mensen die door oorlogsgeweld of natuurgeweld van huis en haard verdreven zijn. Na de Tweede Wereldoorlog ging het om zo’n 800.000 ontheemden en vluchtelingen die in een periode van vijf jaar Europa zouden moeten verlaten. Sinds begin dit jaar zijn naar schatting 200.000 tot 300.000 mensen van hun woonplaats verdreven door het geweld in Ivoorkust. Dat is niet alleen de lokale bevolking, maar is ook een grote groep migranten uit andere delen van Afrika - 40.000 alleen al uit Mauritanië. Mensen die daar een nieuw economisch bestaan hebben opgebouwd. Dit drama is erg naar de achtergrond verdreven door een volgende exodus van arbeidsmigranten die het geweld in Libië proberen te ontvluchten. Half maart hebben bijna 300.000 migranten een veilig heenkomen gezocht in de buurlanden Egypte, Tunesië, Niger en Algerije. Ook wordt melding gemaakt van een opnieuw toenemende groep vluchtelingen die naar Europa probeert uit te wijken. En terwijl de noodhulp voor beide bovengenoemde situaties met veel kunst en vliegwerk wordt geboden, wordt Japan getroffen door een gewelddadige natuurramp waarvan het aantal slachtoffers (bij het ter perse gaan van dit nummer) nog onbekend is. Zeker is al wel dat in het getroffen gebied vele duizenden migranten uit onder andere China, Korea, Peru, Brazilië woonden. IOM is zestig jaar geleden in het leven geroepen om die internationale ondersteuning te bieden. In al die rampgebieden zetten onze mensen zich in om, met een intens gevoel van medeleven, al die ontheemden hulp te bieden. In veel gevallen om de repatriëring uit te voeren. Nieuwe rampen zijn niet te voorkomen of te voorspellen. Daarom moet die capaciteit om internationale hulp te bieden bewaard blijven.
Joost van der Aalst Chief of Mission IOM in Nederland
2
Inhoud
Migratie Info 17e jaargang, nummer 1
VOORWOORD ”Gezien het tempo waarin migratie toeneemt, moet passend beleid worden ontwikkeld en voldoende middelen worden vrijgemaakt om migratie goed te regelen. Anders mist de wereld de historische kans om te profiteren van dit wereldwijde fenomeen,” aldus IOM’s Directeur Generaal William Lacy Swing in het World Migration Report 2010. Dit ‘wereldwijde fenomeen migratie’ is inmiddels al zestig jaar het centrale thema van de Internationale Organisatie voor Migratie. Vanwege het 60-jarig bestaan van IOM wereldwijd en het 20-jarig bestaan van IOM in Nederland, bevat deze uitgave van Migratie Info een schets van het werk en de ervaringen rond aankomst, terugkeer en tijdelijke uitzending van migranten door IOM Nederland. Loes Mulder, waarnemend DG Vreemdelingenzaken, en algemeen directeur Dienst Terugkeer & Vertrek Rhodia Maas gaan in op het Nederlands migratiebeleid en op de samenwerking met IOM. Voorts belicht dr. Tesseltje de Lange het onderzoek van de Universiteit van Amsterdam in samenwerking met IOM ‘Exploitative Labour Relations and Legal Consciousness of Irregular Migrant Workers in the Netherlands’. De redactie
Inhoudsopgave Vrijwillige terugkeer en herintegratie “De voorkeur van de Nederlandse overheid voor vrijwillig vertrek boven gedwongen uitzetting spreekt ons aan”, zegt Joost van der Aalst. “Kijk maar naar factoren als waardigheid, de relatie met het herkomstland, de kosten die er mee gemoeid zijn en het algemene imago van het Nederlandse migratiebeleid.” Pagina 4, 5 en 6
Uitnodigend en restrictief “Het moderne Nederlandse migratiebeleid kent drie pijlers, namelijk bescherming bieden aan vreemdelingen die dat nodig hebben, een welkom aan vreemdelingen die een positieve bijdrage leveren of hier om andere reden mogen zijn en terugkeer van wie aan geen van beide voldoet.” Aldus Loes Mulder, waarnemend directeur-generaal Vreemdelingenzaken en Rhodia Maas, algemeen directeur Dienst Terugkeer & Vertrek van het Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties.
Jonge Angolezen samen aan de slag na terugkeer “Zowel de samenwerking tussen instellingen als de gezamenlijke voorbereiding van deze twee jonge Angolezen op hun terugkeer is uniek”. IOM-projectofficer Lisa van de Pol schetst hoe de 23-jarige Jorge en de 25-jarige Susanne elkaar ontmoetten en besloten samen terug te keren en hun bedrijfsplannen te combineren.
Persoonlijke begeleiding op Schiphol Op Schiphol is IOM verantwoordelijk voor de logistiek rond het vertrek van migranten. Tevens assisteert IOM migranten die toestemming hebben om naar Nederland te komen. Voor deze ondersteuning kent IOM projecten voor gezinshereniging en voor uitgenodigde vluchtelingen. Pagina 15, 16 en 17
Inzet van ervaring en deskundigheid IOM verzorgt tijdelijke uitzending van deskundige migranten, faciliteert trainingplaatsen in Nederland voor beroepskrachten uit derde landen en stimuleert capaciteitsversterking van migrantenorganisaties. “Een goede samenwerking met migrantenorganisaties en herkomstlanden én de wereldwijde aanwezigheid van IOM zijn van wezenlijk belang,” zegt Ralph Welcker.
De ongedocumenteerde arbeidsmigrant ‘Wist u dat u dezelfde arbeidsrechten heeft als legale arbeiders in Nederland?’ Nee, antwoordden de ongedocumenteerde arbeidsmigranten die met IOM-ondersteuning terugkeerden naar hun herkomstland. En als ze het al wisten, dan zouden ze zich er niet op beroepen. Dit staat haaks op de realiteit. Een ongedocumenteerde arbeidsmigrant zonder verblijfsvergunning mag dan weinig rechten hebben, als werknemer heeft hij die wel degelijk.
Pagina 12, 13 en 14
Pagina 20 en 21
Pagina 10 en 11
Pagina 7, 8 en 9
1
IOM
IOM’s World Migration Report 2010
Investeer vandaag in de migratie van morgen “De wereld zal niet kunnen profiteren van de enorme toename van migratiebewegingen als lidstaten, internationale staten en het maatschappelijk middenveld niet investeren in een gezamenlijke reactie”, stelt het World Migration Report (WMR) 2010 van IOM. Het World Migration Report 2010 is IOM’s jaarlijkse bron aan informatie op het gebied van migratie. Deel A van het rapport richt zich op belangrijke gebieden van migratiemanagement met praktijkvoorbeelden. Deel B bevat een overzicht van de hedendaagse wereldwijde migratie. Het WMR heeft als titel ‘De toekomst van migratie: bouwen aan capaciteit voor verandering’. De boodschap is duidelijk. In een wereld waarin demografische ontwikkelingen, economische behoeften en de effecten van klimaatverandering leiden tot een onvermijdelijke stijging van het aantal internationale migranten, hebben overheden en andere betrokken partijen weinig andere keuzen dan te investeren in financiële en menselijke bronnen. Alleen op die manier kunnen staten, gemeenschappen en migranten de vruchten plukken van de toekomstige migratie. Die investering is reeds in gang gezet. Jaarlijks besteden overheden honderden miljoenen dollars aan het managen van migratie. De antwoorden op de huidige migratie zijn echter te veel gericht op kortetermijnoplossingen, ze zijn fragmentarisch en versnipperd, zo blijkt uit het WMR 2010. “Als geen passend beleid wordt ontwikkeld
2
Migratie Info 17e jaargang, nummer 1
en onvoldoende middelen worden vrijgemaakt om migratie goed te regelen, dan mist de wereld de historische kans om te profiteren van dit wereldwijde fenomeen”, stelt IOM’s directeur-generaal William Lacy Swing. “Gezien het tempo waarin migratie toeneemt, moeten we nu de kans benutten om de negatieve aspecten van migratie om te zetten in positieve. Want als het aantal internationale migranten van ongeveer 214 miljoen in 2010 op dezelfde manier blijft toenemen als in de achterliggende twintig jaar, ligt het aantal in 2050 op ongeveer 405 miljoen.” Een van de redenen voor deze forse stijging komt voort uit de significante groei van de arbeidskrachten in ontwikkelingslanden van 2,4 miljard in 2005 tot 3,6 miljard in 2040. Die groei benadrukt de wereldwijde mismatch tussen arbeidsaanbod in ontwikkelingslanden en de arbeidsvraag in geïndustrialiseerde landen. Nieuwe migratiepatronen worden nu al zichtbaar. Door bijvoorbeeld de groeiende economieën worden Azië, Afrika en LatijnsAmerika belangrijke bestemmingslanden voor arbeidsmigranten. Het is noodzakelijk voor deze landen om te investeren in migratiemanagementprogramma’s en –beleid. Ook de impact van de klimaatverandering beïnvloedt de migratiebewegingen. Zolang het arbeidsaanbod in herkomstlanden groter is dan de vraag naar arbeidskrachten in ontvangende landen en zolang het volgen van niet-legale migratiekanalen eerder regel is dan uitzondering, zal het aantal niet-legale migranten groeien. Onder deze migranten bevinden zich ook alleenstaande minderjarige vreemdelingen, slachtoffers van mensenhandel
en migranten die trachten aan de gevolgen van de klimaatverandering te ontsnappen. Zij hebben weinig internationale bescherming. Overheden en samenlevingen staan voor de uitdaging om op humane wijze met deze vreemdelingen om te aan. Als geen significante investeringen worden gedaan in al deze aspecten van migratie, dan leveren vraagstukken als de rechten van migranten en hun integratie in de gastlanden acute problemen op”, voegt Swing toe. “Investeren en aandacht voor de toekomst van migratie dragen bij aan het verbeteren van de publieke perceptie, die toch al niet beter wordt vanwege de economische neergang. Investeren geeft bovendien minder druk op overheden om kortetermijnantwoorden te bedenken op migratiebewegingen. Kijkend naar de impact van de economische crisis geeft het rapport aan dat het totaal aantal migranten stabiel is gebleven. terwijl relatief weinig migranten zijn teruggekeerd naar hun land van herkomst, ook al waren zij getroffen door werkloosheid. De werkloosheid leidde wel tot een afname van de geldovermakingen naar ontwikkelingslanden met zes procent in 2009. Een aantal landen daarentegen als Bangladesh, Pakistan en de Filippijnen zagen een toename van geldovermakingen in 2008 en 2009. Volgens het rapport zullen aspecten als arbeidsmobiliteit, ongeregelde migratie, migratie en ontwikkeling, klimaatverandering en migratiebeheer de komende jaren grote veranderingen ondergaan.
Elk thematisch hoofdstuk in het rapport vermeldt kerngebieden waarop stevige investering en beleidsplanning noodzakelijk zijn. Ten aanzien van klimaatmigratie bijvoorbeeld zijn sterke nationale wetgeving en beleid noodzakelijk, omdat veel van deze migratiebewegingen plaatsvinden binnen het eigen land. Het World Migration Report 2010 bevat aanbevelingen voor het verzamelen van meer gegevens ten aanzien ongeregelde migratie en arbeidsmarkt, de strijd tegen mensensmokkel en mensenhandel. Het rapport biedt instrumenten voor zelfevaluatie en toont de noodzaak voor een veel meer omvattende aanpak van capaciteitsopbouw door migratie dan meestal is aangenomen. “Het is niet nodig het wiel opnieuw uit te vinden. Humane en effectieve oplossingen voor migratie-issues zijn binnen handbereik. Het is vooral een kwestie van samenwerking en van efficiëntere inzet van middelen met het oog op een langetermijnbeleid dat gebaseerd is op feiten en niet op politiek op portunisme voor de korte termijn”, concludeert Swing. –
www..iom.int / publications / bookstore
3
IOM Den Haag
Eva Koornstra en Joost van der Aalst - Assisted Voluntary Return
Assistentie bij vrijwillige terugkeer en herintegratie IOM biedt ondersteuning aan migranten die niet in Nederland mogen of willen blijven en vrijwillig willen terugkeren naar het herkomstland. Het gaat daarbij om afgewezen asielzoekers en om specifieke doelgroepen die belemmeringen ondervinden bij het realiseren van de zelfstandige terugkeer, zoals minderjarige vreemdelingen, mensen met gezondheidsproblemen, slachtoffers van mensenhandel en ongedocumenteerde migranten die in bewaring zijn gesteld. Naast de individuele ondersteuning worden herintegratieprojecten uitgevoerd. De ondersteuning gebeurt door medewerkers Assisted Voluntary Return van IOM. Ondersteuning op maat Eva Koornstra is coördinator van het IOMprogramma REAN (‘Return and Emigration of Aliens from the Netherlands’) en is verantwoordelijk voor de centrale processen in het vrijwillige terugkeertraject. Voorafgaand aan de feitelijke terugkeer bemiddelt de afdeling van Eva bij het verkrijgen van geldige reispapieren door de migrant. “We kijken vooral naar de individuele mogelijkheden, want een minderjarige vreemdeling of slachtoffer van mensenhandel heeft andere problemen dan iemand die naar Nederland is gekomen met het oog op een betere toekomst. Samen met onze IOM-collega’s in de herkomstlanden kijken we wat er bijdraagt om de terugkeer en herintegratie zo goed mogelijk te laten verlopen.” Stijging van terugkeer dankzij samenwerking Steeds meer mensen zoeken contact met IOM of worden naar IOM verwezen met vragen over mogelijke ondersteuning bij terugkeer. Zowel overheidsinstanties en maatschappelijke organisaties binnen Nederland als
4
mensen die eerder terugkeerden, wijzen op IOM. In 2010 was sprake van een stijging van het aantal mensen dat terugkeerde naar de meest uiteenlopende landen van herkomst.
“Het draagvlak in de Nederlandse samenleving en bij maatschappelijke organisaties voor vrijwillige terugkeer neemt toe.” Vooral terugkeer naar Georgië, Macedonië en Mongolië is in 2010 toegenomen. Koornstra: “In 2010 zijn bovendien meer mensen met medische indicaties ondersteund en zijn, dankzij investering in goede contacten met diplomatieke vertegenwoordigingen in Nederland, meer reisdocumenten verkregen.” Het draagvlak in de Nederlandse samenleving en bij maatschappelijke organisaties voor vrijwillige terugkeer neemt toe. IOM-chief of mission Joost van der Aalst: “Dat komt mede door de samenwerking binnen het Platform
Duurzame Terugkeer. In dit platform werken diverse organisaties complementair aan elkaar met elk hun specifieke capaciteiten.” Ook de Dienst Terugkeer en Vertrek van het Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties heeft de eigen terugkeerondersteuning efficiënter gemaakt. “De voorkeur van de Nederlandse overheid voor vrijwillig vertrek boven gedwongen uitzetting spreekt ons erg aan”, zegt Van der Aalst. “Kijk maar naar factoren als menswaardigheid, de relatie met het herkomstland, de kosten die er mee gemoeid zijn en het algemene imago van het Nederlandse migratiebeleid.” Duurzame terugkeer Terwijl het draagvlak in de samenleving groeit, blijft het voor de migrant een lastig proces om te kiezen voor de zijn of haar terugkeer. IOM zoekt actief contact met deze mensen om hen te informeren over de mogelijkheden van ondersteuning bij terugkeer. Door hen te counselling aan te bieden bij het maken van die keuze en door meer herintegratieondersteuning maakt IOM
Migratie Info 17e jaargang, nummer 1
Joost van der Aalst en Eva Koornstra: “Samen met onze IOM-collega’s in de herkomstlanden kijken we hoe we de terugkeer en herintegratie zo goed mogelijk kunnen laten verlopen.”
het mogelijk om een weloverwogen besluit te nemen om met opgeheven hoofd thuis te komen en een toekomst op te bouwen. Koornstra: “De herintegratieondersteuning speelt een grote rol bij het streven naar die duurzame terugkeer. Mensen krijgen een financiële bijdrage en/of materiële ondersteuning, zoals een opleiding of materialen om een eigen bedrijfje te starten. Met behulp van het internationale netwerk van IOM is het vaak mogelijk om vooraf te kijken waar kansen liggen op werk of ondernemerschap en aan welke voorwaarden men dan moet voldoen. Daarbij zal de IOM-vestiging na terugkeer samen met betrokkene materialen inkoopt.”
De vraag wat bepalend is voor een succesvolle terugkeer hangt niet alleen af van geld of materialen. Van der Aalst: “Er ontstaat een spanningsveld als mensen die zijn weggegaan terugkomen met geld terwijl zij die zijn achtergebleven geen ondersteuningsbijdrage krijgen. Daarom wisselen we met onze IOM-collega’s in de herkomstlanden ervaringen uit en proberen we ook de gemeenschap te dienen met de herintegratie. Dan pas kun je spreken van geslaagde herintegratie voor zowel de terugkeerder als de gemeenschap.” Er zijn inmiddels goede voorbeelden. Het Irak-project voorziet in de ondersteuning van kleinschalige projecten ten behoeve
van lokale gemeenschappen, zoals op het gebied van watervoorziening en onderwijs. Voorkom dat mensen gaan ‘shoppen’ In 2008 is de Europese Terugkeerrichtlijn vastgesteld. Deze voorziet in het harmoniseren van terugkeer van illegale immigranten, normen voor detentie en een aantal juridische garanties. Er zijn echter geen uniforme afspraken over terugkeerondersteuning. Van der Aalst zou dat graag zien. “Nu is de ondersteuningsbijdrage in West-Europese landen aanzienlijk hoger dan in de nieuwe EU-lidstaten die het AVR-programma uitvoeren. We moeten voorkomen dat mensen gaan shoppen tussen landen waar
5
de terugkeerondersteuning het aantrekkelijkste is. Van harmonisatie is voorlopig echter geen sprake. Op dit moment zie ik weinig solidariteit binnen de EU ten opzichte van landen als Italië, Malta en Griekenland met heel veel instroom.” Wel vindt op Europees niveau overleg plaats met overheden van herkomstlanden over de zgn. Terugkeer- en overnameovereenkomsten. De onderhandelingen gaan onder andere over afgifte van reisdocumenten, opvang van onderdanen en visaverstrekking. Volgens Van der Aalst zouden er ook economische aspecten een rol moeten spelen, bijvoorbeeld afspraken over handelsbetrekkingen en ondersteuning op het gebied van landbouw. Ook op dit punt is nog veel te winnen. “Want als je de relatie legt tussen van migratie en de economische situatie in een herkomstland, dan blijken Europese landen niet bereid te zijn de interne landbouwsubsidies ter discussie te stellen. Dat zou wel moeten, want door die subsidies kan de landbouw in rurale gebieden in Azië of Afrika onmogelijk concurreren. Dan is het niet verwonderlijk als de migratiedruk vanuit die landen toe gaat nemen.” Nieuwe doelgroepen Er zijn enkele nieuwe doelgroepen die belemmeringen ondervinden bij terugkeer. De Nederlandse overheid heeft IOM gevraagd een projectvoorstel te ontwikkelen ten behoeve van terugkeer van gezinnen en ongedocumenteerde migranten. Koornstra: “Bij gezinnen spelen andere aspecten dan
6
bij terugkeer van individuen, zoals het onderwijs voor de kinderen en de spullen die ze mee willen nemen. Ook is er meer aandacht nodig voor tieners en jongeren met hun wensen.” Naast nieuwe doelgroepen investeert IOM voortdurend in contacten met alle betrokken partijen en in informatieverstrekking over de terugkeer- en herintegratiemogelijkheden in herkomstlanden. Van der Aalst benadrukt de opgebouwde expertise wat betreft specifieke doelgroepen. “De expertise kunnen we ook gebruiken bij de problematiek van mensen die in illegaliteit terecht zijn gekomen of een zwervend bestaan leiden vanwege traumatische ervaringen. Ook voor die mensen willen en kunnen we iets betekenen.” –
De ondersteuning voor migranten op basis
van het REAN-programma kan bestaan uit: – Voorlichting over terugkeer;
– Advies en informatie over terugkeer;
– Begeleiding bij vertrek op Schiphol en -
voorzover van toepassing - bij transit en aankomst;
– Een vliegticket naar een plaats zo dicht
mogelijk bij de eindbestemming en - indien
nodig - een vergoeding om verder te reizen over land;
– Ondersteuning bij het verkrijgen van een
reisdocument en vergoeding van de kosten; – Een financiële bijdrage, ook wel een onder-
steuningsbijdrage genoemd, om de eerste periode na vertrek uit Nederland te kunnen overbruggen. Personen die geen verblijf in Nederland hebben aangevraagd, komen niet voor een ondersteuningsbijdrage in aanmerking;
– Extra individuele begeleiding / herintegratie ondersteuning voor alleenstaande
minderjarige vreemdelingen, slachtoffers van mensenhandel en migranten met gezondheidsproblemen.
Tevens voert IOM diverse op REAN
aanvullende projecten uit ter bevordering van de herintegratie bij vrijwillige terugkeer naar het land van herkomst.
www.iom-nederland.nl / Terugkeer & Herintegratie
Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties
Migratie Info 17e jaargang, nummer 1
Loes Mulder, waarnemend DG Vreemdelingenzaken en Rhodia Maas, algemeen directeur Dienst Terugkeer en Vertrek
Nederlandse migratiebeleid is uitnodiging en restrictief “Het moderne Nederlandse migratiebeleid is uitnodigend en restrictief. Het kent drie pijlers, namelijk bescherming bieden aan vreemdelingen die dat nodig hebben, een welkom aan vreemdelingen die een positieve bijdrage leveren of hier om andere redenen mogen zijn en terugkeer van wie aan geen van beide voldoet.” Aldus drs. Loes Mulder, waarnemend directeur-generaal Vreemdelingenzaken en mr. Rhodia Maas, algemeen directeur Dienst Terugkeer en Vertrek van het ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties. Of met dit moderne migratiebeleid sprake is van migratiemanagement? Dat niet. “Er is wel steeds meer samenwerking, nationaal en internationaal, waarbij IOM een belangrijke partner is. Maar migratie kun je niet strak managen”, is hun conclusie. Nederland was in 1951 een van de medeoprichters van IOM. Twintig jaar geleden opende de organisatie ook een kantoor in Nederland. Mulder en Maas waarderen het werk van IOM en zijn blij met de samenwerking. “Ik vind het getuigen van een goede visie van degenen die IOM hebben opgericht. Ze hebben het knap voorzien dat migratie een van de grote thema’s in de internationale politiek zou worden”, aldus Mulder. Ze maakte kennis met het werk van IOM in het kader van haar studieonderdeel ontwikkelingssamenwerking. “Ik vind het heel leuk dat we nu in de praktijk zo met elkaar samenwerken. IOM is belangrijk vanwege bijvoorbeeld het internationale karakter en het agenderen van migratiethema’s, maar het is bovenal een enorm praktische organisatie waar we veel aan hebben.” Ook Maas heeft goede ervaringen, ook buiten Nederland. “In elk land waar we als DT&V op bezoek gaan, ontmoeten we een IOM-vertegenwoordiger die enthousiast en gepassioneerd met zijn werk bezig is. Ze staan open voor praktische samenwerking,
ook als het gaat om de terugkeerbegeleiding in het herkomstland. Dat is heel waardevol.” Migratiemanagement Al sinds de oprichting benadrukt IOM het belang van migratiemanagement. “Het is een belangrijke benadering van het begrip migratie”, vindt Mulder. “Op die manier kun je migratie handvatten geven en zorgen dat je het fenomeen niet willoos ondergaat. Je kunt proberen het te ordenen, bijvoorbeeld door meer legale migratie toe te staan in de hoop dat illegale migratie afneemt. Maar dat is lastig, want het eerste spreek je af op overheidsniveau en het tweede ligt bij een individuele migrant, die gewoon vertrekt als hij dat wil. Dat maakt duidelijk hoe ongrijpbaar migratie is. Migratie is niet strak te managen.” Maas acht het mogelijk om door veel voorlichting, samenwerking met herkomstlanden en een goed terugkeerbeleid illegale migratie tegen te gaan. “Dat vraagt ook om een aanpak op microniveau. In Nigeria bijvoorbeeld is samen met IOM een opvanghuis
geopend voor kinderen die slachtoffer zijn van mensensmokkel.” Vooral het allesomvattende karakter van het migratievraagstuk spreekt hen aan. Mulder: “Dat is het leuke ervan, alle wereldvraagstukken komen er samen. Van mensenrechten tot milieu en van veiligheid tot verdeling van welvaart. De echte oplossing moet je zoeken in een eerlijke verdeling van welvaart. Als je dat goed hebt geregeld is migratie geen probleem meer. “Maar”, voegt ze eraan toe, “management van migratie is eigenlijk hetzelfde als managen van de wereld, dat lukt je nooit helemaal.” Samenwerking DT&V en IOM De kerntaak van de Dienst Terugkeer en Vertrek (DT&V) is het regisseren van het daadwerkelijke vertrek van vreemdelingen die geen recht hebben op verblijf in Nederland. De DT&V zet zich in om het vertrek zorgvuldig, waardig en tijdig te laten verlopen. “Je hebt gedwongen terugkeer nodig om zelfstandige en vrijwillige terugkeer te stimuleren. Want natuurlijk heeft zelfstandig
7
DG Loes Mulder: “IOM is belangrijk vanwege het internationale karakter en het agenderen van migratiethema’s, maar het is bovenal een enorm praktische organisatie waar we veel aan hebben.”
vertrek veruit de voorkeur boven gedwongen vertrek”, aldus Maas. Een vreemdeling die niet in Nederland mag blijven heeft dan ook tot het laatste moment de kans om te kiezen voor terugkeer met ondersteuning van IOM. “Eigenlijk is het, tot het moment waarop wij een ticket boeken om betrokkene uit te zetten, mogelijk om alsnog voor IOM te kiezen. Als iemand niet binnen de normale vertrektijd van 28 dagen en niet gedurende de twaalf weken verblijf op de vertreklocatie deze keuze maakt, dan is er ook nog gelegenheid tijdens de vreemdelingenbewaring.” Het streven is wel om in een eerder stadium een vreemdeling te bewegen om vrijwillig
8
te vertrekken. Daartoe werken de medewerkers van DT&V nauw samen met IOMmedewerkers. “Het werkt aanvullend, onze regievoerders hebben vooral een rol in de bewustwording en doorverwijzing naar IOM. Ook om de mensen te laten weten wat IOM kan doen. Uit de evaluatie van het convenant tussen DT&V en IOM blijkt dat er op verschillende niveaus sprake is van veel en goede samenwerking. Daar ben ik heel blij mee.” Sinds de zomer van 2010 werkt IOM rechtstreeks samen met de Dienst Terugkeer en Vertrek. Deze dienst is sinds het kabinet-
Rutte onderdeel van het Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties. Maas: “ik ben blij met deze directere samenwerking. Het helpt ons en volgens mij ook IOM bij een betere afstemming van wat we doen. We kunnen nu veel meer complementair aan elkaar zijn dan waneer er een beleidsdirectie tussen zit.” Naast deze praktische samenwerking kan de DT&V bovendien de verantwoordelijkheid voor uitvoering van de IOM-taken beter vormgeven. “We zijn ook verantwoordelijk voor de afspraken en financiering van de terugkeertaken van IOM.” De algemene relatie met IOM is breder en
Migratie Info 17e jaargang, nummer 1
Rhodia Maas van DT&V: “Je hebt gedwongen terugkeer nodig om vrijwillige terugkeer te stimuleren. Want natuurlijk heeft zelfstandig vertrek veruit de voorkeur boven gedwongen vertrek.”
blijft bij het departement. “Waarin je net als met andere stakeholders in breder verband over het thema praat. Dus we blijven uiteraard in gesprek met IOM als strategisch partner over het bredere werkveld”, aldus Mulder.
“Management van migratie is eigenlijk hetzelfde als managen van de wereld, dat lukt je nooit helemaal.’ Terugkeerondersteuning op maat De terugkeerondersteuning van IOM kent extra inzet voor specifieke groepen die belemmeringen ondervinden bij hun terugkeer, zoals alleenstaande minderjarigen, mensen met medische problemen en slachtoffers van mensenhandel. Dit betekent dat Nederland een vreemdeling ook ondersteunt na zijn of haar vertrek uit Nederland. Dat past in het humane migratiebeleid van Nederland, vinden Mulder en Maas. “Je kunt een veertienjarige jongen niet op het vliegveld van Luanda neerzetten en aan zijn lot overlaten. Dat geldt ook voor slachtoffers van mensenhandel en mensen die ziek zijn. Daarom hebben we bijvoorbeeld samen met IOM de weeshuizen in Angola en Congo geopend. Een minderjarige vreemdeling die terug moet en geen opvang heeft, kan daarnaar toe. Het is echt belangrijk dat we met IOM in het land van herkomst samenwerken bij de ondersteuning van de terugkerende migrant.” Modern migratiebeleid In het huidige migratiebeleid van de minister
voor Immigratie en Asiel, Gerd Leers, gaan de wens en behoefte aan migranten hand in hand met een restrictief beleid. Mulder noemt het een drieslag, namelijk bescherming bieden aan mensen die dat nodig hebben, een welkom aan degenen die een positieve bijdrage leveren of hier om andere redenen mogen zijn, en terugkeer voor wie niet voor beide benaderingen in aanmerking komen. “Migranten zijn gewenst en belangrijk. Nederland zoekt kenniswerkers die een bijdrage kunnen leveren aan de economie. Daar is het moderne migratiebeleid op geïnspireerd. Dat vraagt om goede facilitering, een snelle toetsing van de aanvraag en minder administratieve lasten. Dat gebeurt al in de huidige kennismigrantenregeling en wordt nog verder verbeterd in het kader van modern migratiebeleid.” Wat betreft terugkeer zal de minister voor de zomerperiode plannen aan de Tweede Kamer presenteren. Maas: “Het terugkeerbeleid wordt geïntensiveerd. Daarbij is duidelijk dat de minister de eigen verantwoordelijkheid en zelfstandige terugkeer als belangrijkste en meest preferabele terugkeervorm ziet.” Toestroom naar Europa Er komen onevenredig veel asielzoekers naar landen als Malta, Italië of Griekenland. Nederland is voorstander van een gemeenschappelijk Europees asielstelsel, licht Mulder toe. Onderdeel daarvan is het Dublinakkoord, wat inhoudt dat een asielzoeker alleen een asielverzoek mag indienen in het land waar hij Europa binnenkomt.
“Dat akkoord is het uitgangspunt voor de Nederlandse opstelling ten aanzien van de toestroom van asielzoekers. Het is dus de verantwoordelijkheid van een lidstaat zelf om het op orde te krijgen. Tegelijkertijd is Nederland voorstander van verdergaand gemeenschappelijk asielbeleid. Daartoe is onlangs het Europees Asiel Ondersteuningsbureau (EASO) van start gegaan. Dit bureau biedt onder andere ondersteuning aan de lidstaten bij de asielprocedure. Uiteindelijk wil de Europese Unie, ook met behulp van dit agentschap, een gemeenschappelijk Europees asielbeleid vormgeven.” Ook samenwerking op het gebied van de uitstroom groeit. De Europese Terugkeerrichtlijn is daarbij belangrijk en streeft naar harmonisatie in de benadering van terugkeer. “Waar mogelijk zoekt Nederland zowel beleidsmatig als op uitvoerend niveau samenwerking met andere lidstaten. Tot nu toe gaat dat vooral om informatie-uitwisseling en praktische samenwerking op kleine schaal. Maar zoals we al zeiden over migratiemanagement: migratie is ingewikkeld. Dat geldt zeker als het gaat om terugkeer. De echte oplossing is nog niet gevonden. Er zijn echter grote stappen gezet door in ieder geval de benadering van het vraagstuk te harmoniseren”, concluderen Mulder en Maas. –
9
Interview Assisted Voluntary Return
Lisa van de Pol, IOM projectofficer herintegratie (ex-)ama’s
Jonge Angolezen samen aan de slag na terugkeer Zowel de samenwerking tussen instellingen als de gezamenlijke voorbereiding van deze twee jonge Angolezen op hun terugkeer is uniek”. IOM-projectofficer Lisa van de Pol schetst hoe de 23-jarige Jorge en de 25-jarige Susanne elkaar ontmoetten en besloten samen terug te keren en hun bedrijfsplannen te combineren. Jorge werkte aan zijn plan om een internetcafé te beginnen en zijn diensten als webdesigner aan te bieden. Susanne was bezig met een restaurantje. Jorge spreekt goed Nederlands en is een strategische denker; Susanne spreekt goed Portugees en heeft een behoorlijk netwerk in Angola. Beiden hadden inmiddels met tegenzin geaccepteerd dat ze niet in Nederland mochten blijven. Al deze factoren deden hen besluiten verder samen op te trekken en in Luanda een internetcafé met eetgelegenheid te starten. Ze vertrokken begin februari 2011.
Lisa van de Pol: “Sommigen pakken met beide handen aan wat mogelijk is”.
10
Bij hun voorbereiding op terugkeer en herintegratie waren diverse partijen betrokken, namelijk IOM Den Haag en IOM Angola, de Dienst Terugkeer en Vertrek, Stichting IntEnt, Stichting Wereldwijd en het ex-AMA project Perspectief. Ook was er veel support van in Nederland wonende vrienden en familie. Lisa van de Pol werkt bij IOM als projectofficer van het UAM-project (Unaccompanied Minors). UAM heeft als doel (ex-) ama’s die terugkeren naar het land van herkomst te ondersteunen bij de besluitvorming rondom terugkeer en bij de herintegratie na aankomst in het land van herkomst. In dat kader kwam Lisa eerst in contact met Jorge en later met Susanne. De jongeren komen meestal via organisaties als VluchtelingenWerk, voogdij-instelling NIDOS, het Centraal orgaan Opvang Asielzoekers of de Dienst Terugkeer en Vertrek bij IOM terecht. Van de Pol: “Vaak gaat het bij hun eerste contact om informatie over terugkeer. Ze hebben dan nog niet definitief besloten om terug te keren. Wanneer het
besluit definitief is genomen wil men vaak snel terug en zijn ze alle bemoeizorg meer dan zat” Dat respecteer en begrijp ik. Toch ga ik een gesprek met ze aan over de consequenties van hun besluit en wil ik dat ze weten welke ondersteuning mogelijk is. Maak je er geen gebruik van, prima, maar weet wat de mogelijkheden zijn en besef dat er in jouw land geen studiefinanciering of uitkering klaar ligt. De reactie? De een zegt ‘ik red me wel’ en anderen pakken met beide handen aan wat er mogelijk is.” Haalbare plannen Dit laatste deden Jorge en Susanne. Ze wilden naast de IOM-ondersteuning bij het regelen van de reis ook gebruikmaken van de herintegratieondersteuning. IOM heeft hiertoe een fonds met een plafond van € 2.500,- per persoon voor herintegratieondersteuning na terugkeer. Hoe die hulp er uit ziet, hangt af van de mogelijkheden in het land van herkomst en van de wensen
Migratie Info 17e jaargang, nummer 1
Venceslau Cordeiro van IOM Angola was bij IOM Nederland om de mogelijkheden voor herintegratie in Angola te bespreken. Ook sprak hij met verschillende organisaties en met mensen die terugkeer naar Angola overwegen.
van de migrant. Om de mogelijkheden in het herkomstland in beeld te krijgen, werkt IOM nauw samen met de IOM-vestiging aldaar. “Je bespreekt hoe haalbaar plannen zijn, bijvoorbeeld van een jongere die koeien wilde kopen en een rijstplantage wilde beginnen. Het advies van IOM aldaar was duidelijk: die koeien leveren de komende jaren absoluut niets op, dus begin eerst maar met de rijstplantage. Dat is belangrijke informatie, waar de terugkeerders op kunnen anticiperen.” Een-op-een-gesprekken Een belangrijke factor bij de afweging van Jorge en Susanne om vrijwillig terug te keren en gebruik te maken van IOM-ondersteuning lag in de ontmoeting met een IOM-medewerker uit Angola, Venceslau Cordeiro. Hij was door IOM in Nederland uitgenodigd om op collegiaal niveau de mogelijkheden voor herintegratie in Angola te bespreken en in gesprek te gaan met mensen die terugkeer naar Angola overwegen. Ook sprak hij met Jorge en met Susanne afzonderlijk. “Die een-op-een-gesprekken bleken van grote waarde. Vaak zijn de ama’s op heel jonge leeftijd hier gekomen en hebben ze een beperkt idee hoe hun land er nu uitziet. Zo konden ze persoonlijk met een landgenoot praten over de mogelijkheden. Venceslau Cordeiro heeft er geen doekjes om gewonden, voor- en nadelen geschetst en zelfs voorgesteld om een andere locatie dan de dure stad Luanda te overwegen.” In de meeste gevallen is een dergelijk persoonlijk gesprek niet mogelijk. Dan is er per e-mail of telefoon contact met IOM in het herkomstland om de mogelijkheden af te wegen.
Na de keus om terug te keren konden beide jongeren met bemiddeling van de Dienst Terugkeer en Vertrek van het Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties een training volgen bij Stichting IntEnt. Deze stichting geeft training en advies aan startende ondernemers die een eigen bedrijf willen starten in herkomstlanden. Gedurende de training hield Van de Pol contact met hen en naarmate de bedrijfsplannen steeds concreter werden, heeft ze hen gewezen op Stichting Wereldwijd. Deze stichting heeft samenwerkingsafspraken met IOM en vult kisten met materialen die mensen nodig hebben bij het starten van een bedrijfje. Ook deze organisatie heeft Jorge en Susanne ondersteund. Een bedrijfje starten in Luanda is overigens geen geringe uitdaging. Het is een van de duurste steden ter wereld en dan is elke bijdrage welkom. “Dat ze samenwerken en in één ruimte gaan zitten, is dus niet onbelangrijk. Nu kan iedereen die bij Jorge van internet gebruik maakt, bij Susanne een hapje eten.” Dat ook de oma van Jorge en het dochtertje van Susanne mee terugkeerden, betekende dat voor vier personen geld mee ging om de onderneming te doen slagen. De geldbijdrage voor Jorge en Susanne wordt besteed in samenspraak met IOM in Luanda, die er ook verantwoording over aflegt. De bijdragen voor oma en het dochtertje mogen ze vrij besteden en zijn bedoeld om de eerste periode na terugkeer te overbruggen. Bovendien hebben Jorge en Susanne binnen het eigen netwerk en op eigen houtje gelden bijeengekregen.
Kiezen voor een toekomst Voor zowel Jorge en Susanne was het een pijnlijke beslissing om terug te gaan. “Ze hadden heel graag in Nederland willen blijven. Alles ligt in Nederland, een groot deel van hun leven hebben ze hier doorgebracht en het dochtertje van Susanne is hier geboren. Maar toen de beslissing eenmaal was genomen, gingen ze er hard tegen aan. Ze kozen voor een toekomst in Angola, allebei willen ze een gezin, werk en vooruit kijken.” Van de Pol had regelmatig contact over de voortgang, het regelen van reisdocumenten en het toewerken naar het daadwerkelijke vertrek. Inmiddels zijn Jorge en Susanne vertrokken. Van de Pol heeft de gang van zaken op Schiphol met hen voorbereid en dankzij de IOM-collega’s op Schiphol stond er een rolstoel voor oma klaar. Of Van de Pol nog iets hoort? “Bijna iedereen die vertrekt belooft me iets te laten horen. Maar meestal blijkt ‘weg is weg’. Bedenk daarbij dat de periode in Nederland niet helemaal zonder frustraties wordt afgesloten. Maar in deze situatie hoor ik zeker iets terug, want IOM Luanda heeft wel regelmatig contact met Jorge en Susane en zal aan IOM Nederland rapporteren hoe de gelden zijn besteed en of hun plannen gerealisserd worden. Ik verwacht zelf dat het gaat lukken. Ze hebben het goed voorbereid en het zijn doortastende mensen.” – Op verzoek van beiden zijn ‘Jorge en Susanne’ gefingeerde namen.
11
IOM Den Haag
Ralph Welcker - Migratie & Ontwikkeling
Inzet van ervaring en deskundigheid van migranten Wereldwijd groeit het besef dat er een belangrijke relatie ligt tussen migratie en ontwikkeling. Die relatie blijkt door de inzet van kennis, ervaring en middelen van diaspora ten behoeve van de ontwikkeling van hun herkomstland. Tegelijkertijd blijkt die relatie door de stagnatie in de ontwikkeling wanneer hoger opgeleiden het land verlaten. “Het is een complex en nieuw aspect in de wereld van migratie. Voor IOM is het een belangrijke uitdaging om de positieve kanten van die relatie te belichten. Dit doen we onder andere door tijdelijke uitzending van deskundige migranten, door het faciliteren van trainingsplaatsen in Nederland voor beroepskrachten uit derde landen en door capaciteitsversterking van migrantenorganisaties. Daarbij is de goede samenwerking met migrantenorganisaties en herkomstlanden aan de ene kant en de wereldwijde aanwezigheid van IOM aan de andere kant van wezenlijk belang”, aldus clustermanager Ralph Welcker. Zowel migranten als herkomstlanden zijn blij met de IOM-ondersteuning aan migranten en de inzet van hun kwaliteiten. Welcker: “Migranten en hun organisaties zijn veelal bezig met hun land van herkomst en mogelijke ondersteuning daaraan. Het komt er echter niet altijd van om daadwerkelijk persoonlijk bij te dragen vanwege werk en dergelijke. Van projecten als MIDA Ghana en TRQN (zie kader) gaat een stimulans uit om dat wel te doen. Naarmate meer bekend is wat migranten kunnen betekenen, raken mensen enthousiast.” De tijdelijke uitzending - en kennisoverdracht - is maatwerk en sluit aan op de capaciteiten en praktische mogelijkheden van de migrant. “De een kan zich voor een paar weken vrij maken, zoals enkele artsen uit Ghana deden, een ander besluit om langere tijd terug te gaan voor een bepaalde functie of om een bedrijf te starten.” De migranten die deelnemen aan de
12
projecten van IOM hebben een belangrijke meerwaarde. “Ze kennen de cultuur en de omstandigheden in hun herkomstland en spreken de taal. We noemen hen ook wel ‘resource persons’, want ze nemen niet alleen hun kennis, maar ook ervaringen, ideeën en contacten mee. Ze helpen mensen aan nieuwe inzichten en daarmee aan verandering die uiteindelijk positief kan bijdragen aan ontwikkeling op de langere termijn.”
“Naarmate meer bekend is wat migranten kunnen betekenen, raken mensen enthousiast.” De basis voor de inzet van de diaspora ligt bij de behoefte in het herkomstland. Daartoe werkt IOM nauw samen met overheden, ngo’s, bedrijfsleven en IOM-vestigingen in
die landen. “De instellingen in het land van herkomst geven aan waaraan behoefte is”, vertelt Welcker. “Die behoeftes sluiten aan bij ontwikkelingsdoelstellingen en strategieën in die landen. In Afghanistan bijvoorbeeld gaat het om (beroeps)onderwijs, gezondheid en infrastructuur en in Sierra Leone richten we ons op de ontwikkeling van de landbouwsector en voedselveiligheid. Samen met onze partners kijken we dan waar migranten met een relevante kennis het beste de capaciteit kunnen versterken, zoals op een ministerie, in het onderwijs of bij een nietgouvernementele organisatie op het gebied van de landbouw.” Uit verslagen en evaluaties van de deelnemers en ontvangende instellingen blijkt dat de inzet van de migranten zeer positief wordt ontvangen door zowel de instellingen als de overheden waar IOM mee samenwerkt. “Men waardeert de kennis, ervaring en
Migratie Info 17e jaargang, nummer 1
Via het TRQN-project heeft Obangs Bangura de medewerkers van landbouworganisatie Voice of Sierra Leone Association geholpen op het gebied van project management.
Op verzoek van het Afghaanse Ministerie van Industrie en Mijnen heeft Mohammad Hakim Amini (links) in het kader van TRQN een geologisch laboratorium opgezet en geologen getraind.
betrokkenheid van de diaspora. Behalve technisch-inhoudelijke kennis dragen de migranten ook bij aan positieve veranderingsprocessen binnen de organisaties. Ook dat kan de impact van hun werk op een duurzame ontwikkeling bevorderen.” Prioriteit partnerland Het faciliteren van de bijdrage van de diaspora aan de ontwikkeling van landen van herkomst, sluit aan bij het Nederlandse migratie- en ontwikkelingsbeleid. Kernaspecten in dit in 2008 geformuleerde beleid zijn de tijdelijke terugkeer ten behoeve van capaciteitsopbouw, duurzame terugkeer en herintegratie, versterking van migrantenorganisaties, geldovermakingen door migranten, circulaire migratie en het bevorderen van de dialoog rondom migratie en ontwikkeling. IOM realiseert de projecten in partnerlanden van de Nederlandse ontwikkelingssamenwerking, waarvan migrantengroepen in
Nederland dan wel andere EU-landen verblijven en die geïnteresseerd zijn in de inzet van deze migranten in hun land. De tijdelijke uitzending moet dus relevant zijn voor de ontwikkeling van het land, aansluiten op de prioriteiten aldaar en op wat betrokkene in huis heeft.
voor Sierra Leone.” Dat gebeurt ook voor Bosniërs en jonge Afghanen. “We zien steeds meer dat ook de jongere generatie zich wil inzetten voor het land waar hun wortels liggen, zonder overigens de wens te hebben zich daar permanent te willen vestigen”, aldus Welcker.
Versterken migrantenorganisaties Welcker is enthousiast over de samenwerking met migrantenorganisaties. “Er is vertrouwen in onze ondersteuning en impliciet dragen we ook bij aan het versterken van hun capaciteit.” IOM blijft op dit terrein initiatieven nemen, zoals het opzetten van migrantennetwerken op basis van professionaliteit. “Veelal zijn migrantenorganisaties etnisch, religieus of sociaal georiënteerd. Wij hebben nu bijvoorbeeld professionals uit Sierra Leone die in Nederland wonen en werken samengebracht en helpen hen om een netwerk vorm te geven dat zich kan inzetten
Investeringen door migranten Naast inzet van deskundigheid onderzoekt IOM ook de mogelijkheden om andere middelen van migranten in te zetten voor de ontwikkeling van het herkomstland. “Denk bijvoorbeeld aan een fonds waarin migranten investeren ten behoeve van het ondersteunen van lokale gemeenschapsprojecten of bedrijfjes in het land van herkomst. Aan de kant van migranten groeit die behoefte. Ook de tweede generatie wil wel bijdragen aan het herkomstland, maar niet door zomaar geld over te maken voor de aanschaf van een koelkast of auto.
13
Het Migratie en Ontwikkelingsprogramma
wederopbouw en ontwikkeling van
aantal stageplaatsen aan Ghanezen die in
voor de tijdelijke terugkeer van migranten
Georgië, Sierra Leone en Soedan.
IOM in Nederland is facilitator en bruggen-
van IOM omvat onder andere twee projecten naar hun land van herkomst ten behoeve van
Afghanistan, Bosnië-Herzegovina, Ethiopië,
bouwer tussen de diaspora en organisaties in
capaciteitsopbouw:
In het kader van TRQN II hebben 264
MIDA Ghana Health III, dat de Ghanese
van het project die liep van april 2006 tot en
diaspora in Europa betrekt bij de verbetering van de gezondheidszorg in Ghana.
Temporary Return of Qualified Nationals (TRQN) II, dat kennis, ervaring en andere middelen van migranten inzet voor de
Nederland kennis en ervaring opdoen.
uitzendingen plaatsgevonden. De eerste fase met juni 2008 telde 160 uitzendingen. In totaal zijn er inmiddels dus 424 uitzendingen door IOM gefaciliteerd in het kader van TRQN.
de landen van herkomst, Nederland en andere EU-landen. De migranten worden ingezet
als ‘resource persons’ en geven training of
adviezen. De Diaspora Skills Database van IOM bevat profielen van meer dan 700 migranten. –
MIDA Ghana III telt inmiddels circa honderd mensen die zijn uitgezonden alsmede een
Verpleegkundige Rita de Graft (midden), een van de deelnemers aan het MIDA Ghana project, is betrokken bij de praktische uitvoering van de doelstellingen van de Millennium Declaration rond de bestrijding van extreme armoede en honger in de Ashanti-regio in Ghana. Op de foto vertegenwoordigers van de betrokken partijen bij het project.
Ze investeren het liever in een bedrijfje of andere vormen van ontwikkeling.” IOM deed onderzoek naar de bereidheid van Indonesische migranten in Nederland om kennis en andere middelen in te zetten voor ontwikkeling in Indonesië. Als uitvloeisel daarvan werd een workshop georganiseerd, waarbij de migranten de wens uitten om een platform op te zetten voor de uiteenlopende Indonesische groepen en organisaties om op die manier samen iets te doen voor Indonesië.” In Bosnië doet IOM samen met Facet (onderdeel van de Triodos bank) onderzoek naar de haalbaarheid van het opzetten van een fonds voor ontwikkeling in Bosnië en de bereidheid onder diaspora om financiële middelen in het fonds te storten. Het onderzoek is naar verwachting afgerond in het voorjaar 2011. Circulaire en arbeidsmigratie is een ander belangrijk onderwerp waar IOM zich mee bezighoudt. Hierbij gaat het om gekwalificeerd
14
personeel uit herkomstlanden dat in Nederland en andere EU-landen kennis en ervaring op kan doen. Zo hebben al diverse gezondheidswerkers uit Ghana in Nederland en Engeland een training gevolgd in het kader van het MIDA Ghana Health project. Met de opgedane kennis kunnen ze dan na terugkomst hun collega’s trainen en daarvan profiteert de instelling in Ghana. In een aantal situaties ondersteunt IOM ook migranten die terugkeerden om in het herkomstland een eigen bedrijfje op te zetten. Dit gebeurt in het kader van duurzame terugkeer en herintegratie, waarover uitvoeriger wordt geschreven elders in deze uitgave van Migratie Info. Goed voor integratie Welcker ziet positieve effecten van tijdelijke uitzending voor zowel de migrant als herkomstland en land van vestiging. “Deelname aan de zogenaamde braingainprojecten van IOM kan ook een positieve uitwerking hebben op
de integratie van de migranten in Nederland. Voor sommigen heeft het ertoe geleid dat ze opnieuw een betrekking hebben gevonden. Als ze zich beter voelen over hun positie in Nederland draagt het positief bij aan hun integratie en op langere termijn ook aan de verbetering van de relatie tussen samenlevingen. Want de man die in Kaboel zijn ervaring en kennis inzet om de dierentuin daar opnieuw in te richten, gaat tevens kijken naar mogelijke samenwerking en uitwisseling met dierentuinen in Nederland of andere landen. Door de resultaten die de migranten boeken tijdens hun uitzending zien overheden steeds meer in dat migranten een positieve bijdrage kunnen leveren aan ontwikkeling.” –
www.iom-nederland / Migratie & Ontwikkeling
IOM Den Haag
Migratie Info 17e jaargang, nummer 1
Camilla Mevissen - Movements and Facilitated Migration
Persoonlijke begeleiding op Schiphol Iedereen die met ondersteuning van IOM in Nederland aankomt, een transitstop maakt of uit Nederland vertrekt, kan op Schiphol rekenen op begeleiding van een medewerker van Movements van IOM. Een efficiënte aanpak gaat hand in hand met persoonlijke aandacht voor de migrant, blijkt uit de toelichting van clustermanager Camilla Mevissen. Movements is verantwoordelijk voor de logistieke (reis)werkzaamheden en zorgt ervoor dat IOM-cliënten daadwerkelijk op Schiphol worden begeleid bij hun reis. Jaarlijks krijgen op die manier ongeveer tienduizend migranten ondersteuning, zo’n drieduizend bij vertrek, zo’n vijfduizend tijdens hun transit en zo’n tweeduizend bij hun aankomst als uitgenodigde vluchteling of in het kader van gezinshereniging. Het meeste werk gebeurt in het kader van vertrek. Als mensen hebben besloten om terug te keren naar het herkomstland of om door te migreren, krijgt de afdeling Movements van de IOM-projectofficer de opdracht het dossier te boeken. Na een check of alle documenten in orde zijn, zoekt de afdeling naar de meest geschikte vlucht. Daarbij spelen verschillende afwegingen een rol. Mevissen: “IOM heeft afspraken met grote luchtvaartmaatschappijen, dus als het kan boeken we daar de reis”, vertelt Mevissen. ”We moeten zeker zijn van IOM-assistentie bij transit en bij aankomst. En we kijken naar wie er reizen. Voor een alleenstaande moeder met kleine kinderen of een vrouw van zeventig jaar probeer je een lange transitstop te vermijden.” Gemiddeld vertrekken mensen binnen drie weken. Slachtoffers van mensenhandel
moeten vanwege hun veiligheid vaak snel vertrekken en ook mensen die vanuit vreemdelingenbewaring terugkeren krijgen voorrang. Als het even kan, wordt rekening gehouden met de wensen van de cliënten wat betreft het moment van vertrek. “Sommige mensen willen heel snel weg, maar anderen willen liever nog een paar weken wachten of een cursus afmaken. Als het kan doen we dat, maar we zijn ook afhankelijk van beschikbaarheid op de vluchten, geldigheid van reisdocumenten en natuurlijk moet het ook passen binnen een efficiënte planning op de afdeling. Wij werken met wisselende diensten en moeten het personeel inplannen van 05.00 uur ’s morgens tot 21.00 uur ’s avonds.”
“Jaarlijks biedt IOM op Schiphol aan ongeveer tienduizend migranten ondersteuning.” Spannend en emotioneel Als de vlucht is geboekt worden de cliënt en de projectofficer binnen IOM geïnformeerd. Cliënten melden zich drie uur voor het vertrek bij de IOM-balie op Schiphol. Daar krijgen ze uitleg over wat er gaat gebeuren. Ze worden
tot aan de gate begeleid en krijgen dan, indien van toepassing, een debetcard waarop de toegezegde ondersteuningsbijdrage staat. Ook wordt de vertrekverklaring ondertekend. De IOM-medewerker bericht vervolgens het IOM-kantoor dat transitassistentie of aankomstassistentie biedt dat betrokkenen inderdaad zijn vertrokken. Mevissen: “Meestal zijn de mensen opgelucht als het besluit om terug te keren is genomen. Toch is het laatste moment hier in Nederland, het afscheid van vrienden en familie, vaak aangrijpend. Terwijl mensen die hier een transitstop maken vaak juist opgetogen en vol verwachting zijn over hun nieuwe toekomst elders. Maar we zien ook de vreugde bij gezinshereniging tussen kinderen en ouders, terwijl ze elkaar soms bijna niet herkennen.” Als reizigers medische voorzieningen nodig hebben, wordt de afdeling daarover geïnformeerd door het Focal Point medische zaken van IOM. Wij regelen dan een rolstoel of stretcher en leggen de zaak indien nodig voor aan de arts van de luchtvaartmaatschappij. Soms krijgt IOM een aanvraag van iemand die terminaal ziek is en terug wil keren om afscheid te kunnen nemen van familieleden en te sterven in het land van herkomst. In zulke zaken wordt alles op alles gezet om de persoon zo spoedig mogelijk en onder veilige omstandigheden te laten terugkeren.
15
Camilla Mevissen: “Meestal zijn de mensen opgelucht als het besluit om terug te keren is genomen.”
Gezinshereniging en uitgenodigde vluchtelingen In Nederland assisteert IOM onder meer migranten die toestemming hebben om naar Nederland te komen bij de overkomst naar Nederland.
Voor deze ondersteuning kent IOM projecten voor gezinshereniging en voor uitgenodigde vluchtelingen.
In het kader van het programma Gezinshereniging regelt IOM de overkomst van gezinsleden die
toestemming hebben gekregen naar Nederland te komen om zich bij hun familie te voegen. De
assistentie van IOM omvat de volgende diensten: – een gesprek met de gezinsleden, voor het
vertrek, waarin IOM informatie verstrekt over de
Mevissen herinnert zich het trieste voorbeeld van een vrouw uit Iran die in Nederland een transitstop maakte op weg naar Los Angeles. “Ze werd op Schiphol onwel, is naar het ziekenhuis gebracht en daar bleek dat ze maagkanker had. Dan heb je intensief overleg met artsen en met de kantoren van vertrek en van aankomst. Uiteindelijk lukte het om haar onder medische begeleiding alsnog naar Los Angeles te laten vertrekken, waar haar familie woonde. Er was geen andere keus, want terug naar Iran kon ze niet en in Nederland blijven ook niet. Op donderdag vertrok ze en de maandag erna overleed ze. Gelukkig heeft ze haar zus nog kunnen zien.” Mevissen is zeer te spreken over de samenwerking met de diverse organisaties op de
16
afhandeling en de reisdocumenten controleert;
In Nederland onderhoudt IOM contact met de
ondersteuning bij het verkrijgen van een
of met de familie zelf over de voortgang in het
– advies, en indien nodig en mogelijk
uitreisvisum van de plaatselijke autoriteiten; – ondersteuning bij de communicatie met lokale (overheids)instanties en de Nederlandse ambassade;
– ondersteuning van gezinsleden met medische
problemen bij de voorbereiding van het vertrek; – boeken van een vliegticket en beschikbaar
plaatselijke afdeling van VluchtelingenWerk regelen van de overkomst. IOM informeert
hen over de aankomst (vluchtgegevens en
ophaalinstructies). IOM handelt ook de gehele financiële kant van de overkomst af met de
sponsor (meestal een plaatselijke afdeling van VluchtelingenWerk).
stellen daarvan;
Voor de overkomst is toestemming van
periode van transit (indien noodzakelijk voor
Naturalisatiedienst (IND) vereist. Daarin kan
– regelen van tijdelijk onderdak tijdens de
het ophalen van het Nederlandse visum);
– regelen van transitassistentie en zo nodig
regelen van vrijstelling van een transitvisum; – assistentie op de luchthaven van vertrek en aankomst (in principe Schiphol).
luchthaven. Het werk brengt met zich mee dat de afdeling 24 uur per dag telefonisch bereikbaar is. “Als er iets gebeurt tijdens een transit, dan moet je bereikbaar zijn. Pas nog werd ik op vrijdagavond om elf uur gebeld door de marechaussee dat er twee cliënten in Londen hun doorverbinding hadden gemist. In overleg met de IND en de marechaussee hebben we ervoor gezorgd dat ze weer terug naar Nederland konden.” Zolang alles volgens plan verloopt, is de strakke dagplanning goed te realiseren. Zoals vanochtend, vertelt Mevissen. “Het begint om 07.45 uur met een transit van twee verschillende groepen uit Addis Ababa. Een groep van drie personen gaat verder naar Toronto. Vier andere personen gaan
de Visadienst van de Immigratie- en
IOM niet assisteren. Evenmin kan IOM bijdragen in de financiering van de overkomst. Mensen
kunnen wel via VluchtelingenWerk een aanvraag indienen bij het Diakonaal Fonds.
door naar Oslo. Om 8.20 uur verwachten we drie mensen aan onze balie die om 11.20 uur naar Lagos vertrekken. Om 09.05 uur komen 35 Iraniërs uit Wenen die naar Los Angeles vertrekken, waaronder iemand die rolstoelbegeleiding krijgt. Ook vertrekt er iemand die uit vreemdelingenbewaring komt, die moeten we ophalen bij het bureau Verwijdering van de KMAR. OM 12.45 uur hebben we nog een aantal aankomsten.” Als er ook maar één vlucht vertraging heeft, dan heeft dat gevolgen voor de gehele planning. “Wanneer een vlucht te laat binnenkomt, missen vluchtelingen vaak hun aansluiting naar hun verschillende bestemmingen. Daar moet je altijd op kunnen inspelen en dat blijft een uitdaging.” Ingrijpende gevolgen gaf de vulkaanuitbarsting
Migratie Info 17e jaargang, nummer 1
Uitgenodigde vluchtelingen Wereldwijd zijn voortdurend miljoenen mensen
op de vlucht op zoek naar een veilig onderkomen. Veel vluchtelingen komen terecht in een vluchtelingenkamp in de regio. De United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) draagt in de vluchtelingenkampen zorg voor het
beschermen van de rechten van de individuele
vluchtelingen zodat zij zich, voorlopig, veilig voelen. Omdat het niet voor iedereen mogelijk is om
terug te keren naar het geboorteland of om te
integreren in het land waar ze verblijven, heeft
de UNHCR een programma dat de mogelijkheid biedt om vluchtelingen te hervestigen in een
ander land. Sinds 1997 komen via het UNHCRprogramma jaarlijks vijfhonderd vluchtelingen naar Nederland. Voor de periode 2008 tot en
met 2011 heeft de Tweede Kamer ingestemd
op IJsland, april vorig jaar. De aswolk zorgde ervoor dat dagenlang geen luchtverkeer mogelijk was. Mevissen: “Een aantal migranten die een transitstop in Nederland maakten konden toen niet verder. Er was onder andere een moeder met een kindje die een week moest wachten. Je houdt dan voortdurend contact met de migrant en familieleden en zoekt oplossingen.” Naast het voorbereidend werk voor vertrekkers en de begeleiding op Schiphol, is er ook het nawerk, zoals de berichtgeving aan de Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND) en de Dienst Terugkeer en Vertrek (DT&V) over het daadwerkelijke vertrek en de financiële afwikkeling van het geheel.
met een quotum van tweeduizend door Nederland
instanties, zoals de Nederlandse ambassade
overheid selecteert ter plaatse via selectie-
– het adviseren over de benodigde woon- en
uit te nodigen vluchtelingen. De Nederlandse missies de voorgedragen vluchtelingen voor
hervestiging in Nederland. Daarnaast worden op ad-hocbasis individuele vluchtelingen uitgenodigd, op basis van voordrachten door het
hoofdkantoor van UNHCR in Genève om
redenen van urgentie of op humanitaire gronden. Extra aandacht krijgen de meest kwetsbare
groepen zoals vluchtelingen die ernstig ziek zijn en die specifieke medische zorg nodig hebben
en de lokale autoriteiten;
reiscondities voor vluchtelingen met gezondheidsproblemen;
– het maken van afspraken met luchtvaart-
maatschappijen over eventueel noodzakelijke voorzieningen tijdens de reis;
– het geven van hulp bij vertrek, transit en aankomst en het zorg dragen voor de
benodigde transit totdat de visa geregeld zijn; – wanneer nodig het regelen van tijdelijke
of alleenstaande vrouwen met kinderen.
voorzieningen ter plaatse voorafgaand aan
De logistieke ondersteuning van IOM bestaat
– bij individuele overkomsten biedt IOM
onder andere uit:
– het adviseren rondom de benodigde in- en
uitreisdocumenten, het boeken van tickets en dienstverlening bij communicaties met
In 2009 zijn ook de werkzaamheden in het kader van gezinshereniging en uitgenodigde vluchtelingen bij het cluster Movements ondergebracht (zie kaders). “Zodra IOM het bericht krijgt van de overheid dat iemand als vluchteling wordt geaccepteerd starten we met het organiseren van de hervestiging. Daartoe behoort ook een culturele oriëntatietraining, een project dat IOM heeft ontwikkeld voor migranten ter voorbereiding op hun komst naar Nederland.” Mevissen noemt het dynamisch, de kleine tienduizend reizigers die met haar afdeling te maken hebben. “Ik ben er eerlijk gezegd trots op dat het uiteindelijk altijd lukt dat iedereen die aankomt, vertrekt of doorreist op zijn of haar plek komt. Je moet heel stress-
het vertrek, zoals onderdak, eten en kleding; voorafgaand aan het vertrek culturele
oriëntatie om zich voor te bereiden op hun leven in Nederland.
bestendig zijn, goed kunnen organiseren en goed met cliënten om kunnen gaan. Je lost problemen op, geeft antwoorden op vragen en wijst mensen de weg. Hier op Schiphol gaan mensen soms toch nog twijfelen. Of ze staan er met een enorm overgewicht aan bagage. Soms koop je luiers voor de moeder met de baby die niet door kon reizen vanwege een sneeuwstorm in Amerika. Een andere keer breng je een moeder en haar kind samen die jarenlang van elkaar gescheiden waren. Hier gebeurt het. Elke dag is anders!” – www.iom-nederland / Overkomst naar Nederland
17
IOM
Symposium en publieksactie
IOM twintig jaar actief in Nederland In 2010 was IOM twintig jaar actief in Nederland. Nederland was weliswaar medeoprichter van de organisatie in 1951; pas in 1991 werd een vestiging in Nederland geopend. Ter gelegenheid daarvan organiseerde IOM eind 2010 het symposium ‘Migration for the Benefit of All’ en deed de organisatie mee aan de publieksactie ‘Buy responsibly’.
Het symposium vond plaats op het Ministerie van Buitenlandse Zaken. Beleidsmakers van ministeries, politici, vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld, wetenschappers en ambassades deelden hun kijk op het thema ‘Migration for the benefit of all.” IOM-directeur-generaal William Lacy Swing benadrukte de vruchtbare samenwerking tussen de Nederlandse overheid en IOM in de afgelopen twintig jaar. Hij wees ook op de positieve bijdrage die migranten leveren aan hun land van herkomst en aan hun land van bestemming en constateerde dat er sprake is van een antimigratiesfeer. Swing refereerde aan de wijze waarop destijds onder andere Hugenoten, Belgen
18
en Hongaren bescherming hebben gekregen in Nederland. De hedendaagse uitdaging is om in samenwerking met overheden en andere partners humane en ordelijke migratie mogelijk te maken, want – in de woorden van Swing: “Migration is inevitable; it is long-term and it is desirable”. Onder leiding van journalist Froukje Santing gingen deskundigen in gesprek over vier actuele migratieonderwerpen: migratie en ontwikkeling, de uitbuiting van arbeidsmigranten, vrijwillige terugkeer en ‘migration benefits all parties’. Dat de win-wingedachte bij migratie niet vanzelfsprekend is, blijkt wel uit het feit dat arbeidsuitbuiting van migranten nu ook nog in Nederland voorkomt.
Wat betreft terugkeer benadrukten de panelleden directeur-generaal Rob Visser van het Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties en Chief of Mission van IOM Brussel, Bernd Hemingway, de voorkeur voor vrijwillige terugkeer, het belang van herintegratieondersteuning en de noodzaak van (Europese) samenwerking. In dit verband werd de nieuwe EU-terugkeerrichtlijn als een belangrijke stap voorwaarts gezien. De prijsuitreiking aan leerlingen van groep 7 van verschillende Haagse scholen die een opstel, tekening of collage hadden gemaakt over de ontmoeting tussen verschillende culturen vormde een aangenaam intermezzo op een boeiende namiddag. In een terugblik vond Adri Zagers van IOM in Nederland de woorden van DG Swing heel inspirerend. “Swing benadrukte dat migratie van alle tijden is en dat het niet tegengehouden moet worden. Migratie wordt te eenzijdig gezien als een probleem, terwijl het juist zoveel positieve aspecten heeft. Migranten hebben altijd bijgedragen aan de economische en culturele ontwikkeling van Nederland en ze doen dat nog steeds.” Zagers juicht het ook toe dat IOM meer prioriteit gaat geven aan de toenemende antimigratiesentimenten. “Samen met UNHCR
Migratie Info 17e jaargang, nummer 1
De prijsuitreiking aan leerlingen van groep van verschillende Haagse scholen die een opstel, tekening of collage hadden gemaakt over de ontmoeting tussen verschillende culturen vormde een aangenaam intermezzo op een boeiende namiddag. IOM DG William Lacy Swing reikte een prijs uit aan de leerkracht en leerlingen van de Bavinckschool.
hebben we een onderwijspakket ontwikkeld: ‘Meer dan een nummer’. Er zijn zoveel motieven om te migreren, en die worden in het huidige debat te veel op een hoop gegooid en migranten worden te veel neergezet als profiteurs in onze samenleving.” Er is veel belangstelling voor het onderwijspakket bij scholen voor voortgezet onderwijs. Leuk vond Zagers in dit verband ook de collages en verhalen van de basisschoolleerlingen “Weet je, voor kinderen van die leeftijd maakt het echt niet uit waar iemand vandaan komt.” Zagers kijkt tevreden terug. “We hebben diverse thema’s rond migratie besproken en getoond hoe relevant het is om met verschillende partijen in goede harmonie samen te werken. We blijven zoeken naar partnerships, met de overheid, met het maatschappelijk middenveld, met de academische wereld en met andere internationale organisaties.”
en producten misschien zo goedkoop zijn
omdat ze worden gemaakt door uitgebuite
arbeidsmigranten. De winkelwagen kreeg veel belangstelling van passanten.
Marianne van Bulck was als IOM-medewerker aanwezig om passanten te woord te staan.
Ze vertelt dat de metershoge ‘winkelwagen op zijn kop’ veel belangstelling trok. Migranten
hadden vooral aandacht voor het spandoek
met de Engelstalige slogan ‘Buy responsibly’ en de foto’s van arbeidssituaties waarin
Veel belangstelling voor ‘Buy responsibly’ Eveneens in het kader van het twintigjarig
bestaan organiseerde IOM op 14 december in
het centrum van Den Haag de publiekscampagne ‘Buy Responsibly’. Samen met Fairfood
International, BLinN en CoMensha deelde IOM gadgets en flyers uit, waaronder een winkel-
wagenmuntje met het ‘Buy responsibly’-logo. Een op zijn kop gezette levensgrote winkelwagen was volgehangen met posters en verhalen van migranten die in Nederland worden uitgebuit.
Met deze campagne wil IOM een verandering stimuleren van het consumentengedrag, door
mensen worden uitgebuit. “De foto’s waren gemaakt in onder andere de horeca, in
huishoudens en de kassen- en tuinbouw. Veel van de passanten vertelden zelf te hebben
gewerkt in een dergelijke situatie of iemand te kennen die wordt uitgebuit. Het waren vooral migranten - inclusief slachtoffers dus - die
daarop reageerden.” De derde groep vormden de bewuste consumenten. “Zij gingen met ons in gesprek over hun bewuste koopgedrag en
over de fotobijschriften op de posters, die in het Nederlands waren.
Ik vond het leerzaam om te zien dat je met een opvallend symbool, posters met foto’s, een
Engelstalige slogan en Nederlandse bijschriften zo’n uiteenlopend publiek kunt bereiken.” –
het winkelende publiek te laten inzien dat diensten
19
Interview
Tesseltje de Lange, Universiteit van Amsterdam
De rechten van de ongedocumenteerde arbeidsmigrant “Wist u dat u dezelfde arbeidsrechten heeft als legale arbeiders in Nederland?’ ‘Nee’, antwoordden de ongedocumenteerde arbeidsmigranten die met IOM-ondersteuning terugkeerden naar het herkomstland. En als ze het al wisten, dan zouden ze zich er niet op beroepen. Ze weten dus niet dat ze als werknemer wel degelijk rechten hebben.” Dat blijkt uit het onderzoek van de Universiteit van Amsterdam in samenwerking met IOM met als eindpublicatie het rapport ‘Exploitative Labour Relations and Legal Consciousness of Irregular Migrant Workers in the Netherlands’ (Uitbuitende arbeidsverhoudingen en juridisch bewustzijn van illegaal werkende arbeidskrachten in Nederland’). Het onderzoek vond plaats onder auspiciën van dr. Tesseltje de Lange, universitair docent bestuursrecht aan de Universiteit van Amsterdam. De Lange promoveerde in 2007 aan de Radboud Universiteit Nijmegen op een proefschrift over reguliere arbeidsmigratie naar Nederland en de regelgeving op dit punt in de achterliggende decennia. Tijdens het promotieonderzoek heeft ze ook contact gehad met IOM. Toen ze na de zomer van 2010 Joost van der Aalst en Adri Zagers van IOM opnieuw ontmoette, deelden ze hun verbazing en opwinding over de positie van de illegaal in Nederland verblijvende arbeidsmigrant. Besloten werd hier gezamenlijk aandacht aan te besteden in de vorm van een onderzoek. Een student politicologie en een rechtenstudent maakten een onderzoeksopzet. Het eerste deel bestond uit het in kaart brengen van de rechten van illegale arbeidsmigranten in Nederland, het tweede deel uit interviews met migranten
20
die in contact stonden met IOM met het oog op vrijwillige terugkeer. De Lange geeft een toelichting op dit verkennend onderzoek. Uit verschillende internationale verdragen volgt dat ook illegale migranten economische, sociale en culturele rechten hebben. Het gaat hierbij bijvoorbeeld om het recht op billijke en gunstige arbeidsvoorwaarden en het recht tot het oprichten van een vakbond. Ze hebben op basis van het Europees Verdrag van de Rechten van de Mens en het Internationaal verdrag inzake Burgerrechten en Politieke rechten het recht op een eerlijk proces om zo nodig de rechten af te dwingen. “Die rechten kun je niet afpakken of negeren”, vat De Lange samen. In het tweede deel van het onderzoek is gekeken of ongedocumenteerde arbeidsmigranten hun rechten kennen. Die bekendheid is nihil, zo blijkt. De Lange kijkt er niet van op. “Als je hier zonder papieren bent, ga je er vanuit dat je ook weinig rechten hebt als werknemer. De meeste mensen die onze onderzoekers hebben gesproken accepteren dat en voelen zich niet misbruikt. Hoewel ze vaak werden onderbetaald en lange dagen maakten, zagen onze respondenten dat niet als schending van hun rechten. Een enkeling was bereid daar eventueel werk van te maken. Op zich verbaast me dat niet heel erg, het weinige dat ze krijgen is vaak nog heel veel meer dan in het land van herkomst.” Wat De Lange het meest opvalt en zorgen baart is het feit dat de instanties eromheen, zoals de Arbeidsinspectie en de advocatuur, de mensen hier niet op attenderen en hen
kennelijk zelden bijstaan in het maken van aanspraak op die rechten. Advocaten geven aan dat het lastig is, omdat het bestaan van een arbeidsrelatie vaak niet te bewijzen is en bovendien de cliënt kan worden uitgezet en de betaling dan achterwege zal blijven. Wat het bewijs betreft erkent De Lange dat de arbeidsmigranten zelf vaak niets kunnen bewijzen. Er is geen arbeidsovereenkomst, ze werken vaak op wisselende plekken en ze houden het af om degenen die hen geholpen hebben niet af te vallen. “Maar kennelijk weet vrijwel niemand dat er in 1995 in de Nederlandse wet is opgenomen dat als er bewijsproblemen zijn, ervan wordt uitgegaan dat iemand een halfjaar gewerkt heeft en dus voor zes maanden recht heeft op in ieder geval het minimumloon. Die bepaling is zelfs overgenomen in een Europese richtlijn die komende zomer wordt geïmplementeerd. De richtlijn gaat uit van een fictieve arbeidsperiode van drie maanden, maar het principe is hetzelfde. Ik ben echt verbaasd dat de regeling in Nederland niet gebruikt wordt.” Dubbele rol Arbeidsinspectie werkt averechts De onderzoekers adviseren de overheid om deze werknemers in hun eigen taal te informeren over hun rechten en hoe zij die kunnen afdwingen. Maar niet minder belangrijk is de aanbeveling van de onderzoekers over de dubbele rol van de Arbeidsinspectie. “De Nederlandse Arbeidsinspectie heeft enerzijds als taak het beschermen van werknemers en handhaving van het minimumloon en anderzijds het opsporen van illegale arbeidskrachten c.q. handhaving van de Wet arbeid
Migratie Info 17e jaargang, nummer 1
Tesseltje de Lange: “Ook ongedocumenteerde migranten hebben recht op billijke en gunstige arbeidsvoorwaarden.”
Vreemdelingen. Dat brengt met zich mee dat illegale arbeidsmigranten niet snel hun toevlucht zullen nemen tot de Arbeidsinspectie in geval van misbruik. Wij vinden daarom dat de Arbeidsinspectie geen taak zou moeten hebben ten aanzien van migratiecontrole.” Of de Arbeidsinspectie de beide rollen zal scheiden? De Lange verwacht het niet. “Ik hoop dat ze zien wat de keerzijde is van deze ogenschijnlijk efficiënte combinatie van taken. Want vanuit het perspectief van de migrant is daardoor de overheidstaak van bescherming van werknemers ontoegankelijk. Een illegale arbeidskracht die op een onveilige steiger staat zal de Arbeidsinspectie niet bellen. Dat is heel zorgwekkend, hij moet zonder angst de Arbeidsinspectie durven bellen. “De Arbeidsinspectie redeneert bovendien dat het bijstaan van deze ongedocumenteerde arbeidsmigrant haaks staat op het feit dat de mensen hier niet mogen zijn. Gevreesd wordt voor de aanzuigende werking. “Hiermee negeert de Arbeidsinspectie de realiteit, namelijk het feit dat de mensen er zijn en dat ze in een behoefte voorzien. Dus behandel ze eerlijk en rechtvaardig en maak geen schaduweconomie met alleen maar migranten. In Frankrijk hebben de arbeidsinspecteurs nota bene hebben geweigerd hun taken samen te voegen met die van de migratiecontrole. ‘Hun status boeit ons niet’, zeiden ze, ‘we zijn er voor veilige arbeidsomstandigheden.’ Die insteek biedt veel meer mogelijkheden om de basisrechten van deze arbeidskrachten te effectueren”, aldus De Lange.
Illegaliteit niet strafbaar stellen Verschillende overheidsmaatregelen uit de jaren negentig en recentere jaren dragen volgens De Lange bij aan de marginalisering van de positie van illegale migranten in Nederland. Zoals het beperken van de mogelijkheid om een belasting- en BSNnummer te krijgen, de invoering van de Koppelingswet en hoge boetes voor werkgevers van illegale migranten, in combinatie met de groeiende internationale concurrentie in veel sectoren. De onderzoekers adviseren de Nederlandse overheid om deze maatregelen te heroverwegen. Dat geldt wat De Lange betreft ook voor de kabinetsplannen om illegaliteit strafbaar te stellen. “Ik zie principieel niets in die strafbaarstelling. Het duwt hen nog verder in de hoek waar ze bang zullen zijn om zich te roeren, niet alleen om hun netwerk niet ‘te verraden’, maar nu lopen ze ook nog eens de kans op een strafblad. Je maakt het nog moeilijker om hun rechten als werknemer te effectueren en versterkt de onzichtbaarheid van deze parallelle economie.” Elk inkomen geeft verbetering De meeste respondenten waren tevreden met de voorwaarden van hun tewerkstelling, de behandeling door hun werkgever en de betaling. De Lange: “Deze positieve reactie komt mede omdat er geen alternatieve arbeidsmogelijkheden zijn. Bovendien zijn mensen al snel dankbaar en tevreden, want elk inkomen betekent verbetering en meer hoop op een verlengd verblijf in Nederland.” Enkele respondenten waren wel degelijk ontevreden over onderbetaling, de zeer
onregelmatige werktijden en discriminatie door collega’s en werkgever. Ze durfden het echter niet aan om via de rechtspraak hun gelijk te halen uit angst hun baan te verliezen, te worden verraden aan de Nederlandse autoriteiten of hun netwerk te benadelen. Gelukkig zijn er inmiddels toch enkele rechtszaken met succes afgerond en hebben de werknemers het salaris gekregen waar ze recht op hadden. Op dit punt roemt De Lange de inzet van BLinN (Bonded Labour in the Netherlands) en hun advocaten. Inmiddels lijkt er ook enige beweging onder de migranten zelf te ontstaan. De Lange vertelt over een groep grotendeels ongedocumenteerde huishoudelijk werksters die zich verenigen. “Ze willen bereiken dat ze, vanwege hun werk, een legale status kunnen krijgen. Zodat ze ook een ziektekostenverzekering kunnen afsluiten en geld aan de familie kunnen overmaken.” De onderzoekers hopen met het rapport ngo’s, advocaten en andere partijen meer inzicht te geven in de rechten en het kennen ervan onder de ongedocumenteerde arbeidsmigranten. Het onderzoeksrapport van de Universiteit van Amsterdam en IOM, ‘Exploitative Labour Relations and Legal Consciousness of Irregular Migrant Workers in the Netherlands’ is te dowloaden via: http://www.jur.uva.nl/marktordening/nieuws. cfm. –
21
OIM IOM
IOM
6 19
5 1 - 2 011
IOM bestaat 60 jaar
Aandacht vestigen op wereldwijde migratie Met speciale posters vestigt IOM de aandacht op haar doelstellingen.
“Dit jaar is het zestig jaar geleden dat de Internationale Organisatie voor Migratie is opgericht. Als Directeur-Generaal van IOM wil ik graag mijn gedachten met betrekking tot dit jubileumjaar met u delen. Een lustrumjaar is aanleiding voor reflectie en vormt een uitstekende aanleiding om de belangrijkste migratiethema’s extra onder de aandacht te brengen van onze lidstaten en van de samenleving. Graag maak ik van de gelegenheid gebruik om te wijzen op de enorme prestaties die IOM in de afgelopen zestig jaar wereldwijd heeft geleverd. We gaan dit zichtbaar maken door middel van evenementen, voorlichtingscampagnes en activiteiten gericht op de uitdagingen en voordelen van wereldwijde migratie in de 21ste eeuw.
22
Vanuit IOM werken we aan nieuwe strategische allianties met landen, publieke en private sectoren en partnerorganisaties. Ook zetten we onze strijd voort tegen de alarmerende, wijdverbreide negatieve houding ten aanzien van migranten en migratie. IOM’s centrale motto ‘Migration for the Benefit of All’ geven we hiermee in ons jubileumjaar een speciale betekenis. Ons motto staat symbool voor de positieve invloed die migranten hebben op de sociale en economische welvaart van alle landen. In 2011 vestigen alle IOM-vestigingen aandacht op de resultaten die we wereldwijd hebben
bereikt. Centraal daarbij staat onze concrete inzet, maar ook onze kennis en expertise om innovatieve oplossingen aan te reiken. Belangrijk hierbij zijn de betrokkenheid en de professionaliteit van onze medewerkers. Door hun inzet is IOM is uitgegroeid tot leidende organisatie op het gebied van migratie.” William Lacy Swing Directeur-Generaal Internationale Organisatie voor Migratie –
www.iom.int
Kort nieuws
Migratie Info 17e jaargang, nummer 1
Mangeh Sesay vertelt over herintegratie in Sierra Leone
(Ex)ama’s beter voorbereid op terugkeer naar Sierra Leone Onderdeel van IOM’s UAM (Unaccompanied
Minors)-project zijn werkbezoeken aan Nederland van collega’s van IOM-vestigingen in de herkomstlanden. In februari bracht Mangeh Sesay,
herintegratiemedewerker van IOM Freetown in
Sierra Leone, een bezoek aan IOM in Nederland. In Freetown houdt hij zich bezig met de eerste opvang van terugkeerders, het opsporen van familieleden voorafgaand aan terugkeer en
De website van Migration Service Centers is onderdeel van het MIDWEB-project.
Rapport twintig jaar terugkeerbeleid in Nederland
beeld kon schetsen over hun toekomst in Sierra
werken en wonen in de Europese Unie (Duitsland,
Leone.
Eerder bracht de herintegratiemedewerker van
Italië, Nederland, Oostenrijk, Verenigd Koninkrijk en Zwitserland).
IOM Luanda in Angola een werkbezoek aan
–
verliep.
Rapporten over AVR
(ex)ama’s in Nederland, dat eveneens zeer positief –
Tijdelijke uitzendingen naar westelijke Balkan
Op 31 december 2010 is het onderzoeksproject
naar vrijwillige terugkeer ‘(Re)assessing AVR - NL in an EU Perspective’ afgerond. Hierover zijn drie rapporten gepubliceerd.
de praktische ondersteuning van (ex)ama’s.
Met ingang van 1 februari is IOM gestart met het
Het hoofdrapport ‘Assisted Voluntary Return from
Veel (ex)Alleenstaande Minderjarige Asielzoekers
in Western Balkans, MIDWEB’. Het project staat
aantallen vertrekkers via de REAN-regeling over
verkiezen in Nederland de illegaliteit boven vertrek naar het land van herkomst. In een aantal steden doen gemeenten ervaring op met het project
Perspectief. De bedoeling van het Perspectief
project is dat jongeren worden begeleid naar een
toekomst in Nederland op basis van een geldige verblijfsvergunning of naar een toekomst in het land van herkomst via duurzame terugkeer.
Op een mini-conferentie voor sociaalmaatschappelijk werkers van het project Perspectief gaf
Mangeh Sesay een toelichting op de mogelijkheden in Sierra Leone na terugkeer. Sierra Leone biedt
zeker toekomstperspectief, zo bleek uit de concrete
voorbeelden van sectoren waar werk in te vinden is. Aanvullend bracht Mangeh Sesay bezoeken aan de woonkamers van het project in Rotterdam en
Enschede. Hier voerde hij gesprekken met jongeren met een Sierraleonese achtergrond, wat zeer
positief bleek te werken omdat Mangeh dezelfde nationaliteit heeft en de jongeren een realistisch
project ‘Migration and Socio-Economic Development onder leiding van IOM Boedapest, heeft een
looptijd van 22 maanden en wordt gefinancierd door de Europese Commissie.
Doel van het project is om het bestaande netwerk
van Migrant Service Centers in de westelijke Balkan uit te breiden en te versterken zodat op een
efficiënte manier informatie kan worden verstrekt aan potentiële arbeidsmigranten over legale
the Netherlands’ gaat in op de fluctuaties in de de jaren 1992 t/m 2008. In het rapport worden
de vertrekkersaantallen in verband gebracht met
asielinstroom, specifieke terugkeerprogramma’s, categoriaal beschermingsbeleid en andere
indicatoren. Daarnaast worden ook vergelijkingen gemaakt met vrijwillige terugkeerprogramma’s van
IOM in België, Duitsland en het Verenigd Koninkrijk.
vormen van migratie. Het project beoogt tevens
Het tweede rapport ‘Leaving the Netherlands’
migranten om terug te keren en bij te dragen aan
beleid in Nederland tijdens de verschillende
om meer mogelijkheden te bieden aan opgeleide de ontwikkeling van de westelijke Balkanlanden.
IOM Den Haag coördineert het onderdeel ‘Tijdelijke en Virtuele Terugkeer’ van het MIDWEB-project en gaat zestig tijdelijke uitzendingen verzorgen naar de zes westelijke Balkanlanden (Albanië, Bosnië en Herzegovina, Kosovo, Macedonië, Montenegro en Servië).
Aan deze uitzendingen kunnen hoger opgeleide migranten deelnemen die oorspronkelijk uit een van bovengenoemde landen komen, maar die
beschrijft de geschiedenis van 20 jaar terugkeerkabinetsperiodes.
Het laatste rapport ‘Assisted Voluntary Return
and Reintegration of Iraqi Nationals from Selected European Countries’ bevat een analyse van het beleid en praktijk van vrijwillige terugkeer en
herintegratie van Irakese migranten in diverse
Europese lidstaten, alsmede mogelijkheden voor een Europese aanpak. De drie rapporten kunt u
downloaden van de website: www.iom-nederland.nl/ Over IOM/IOM in Nederland/Publicaties/Rapporten –
23
Internationale publicaties
IOM and Migration and Development
Migration and Development: Migrant Stories
Assisted Voluntary Return and Reintegration (AVRR)
Migration and development are highly interdependent
Maximizing the positive relationship between
Assisted Voluntary Return and Reintegration
development, and development is not necessarily
a strategic focus in IOM’s operational work.
vital assistance to tens of thousands of migrants
processes. Migration cannot be a substitute for dependent on migration.
However, each of these two processes can
profoundly influence the other. International
migration is the movement of persons from their
countries of origin to countries of destination with
migration and development has long been
Through personal accounts, this publication
from IOM The Hague visualizes the positive
contribution migrants residing in the Netherlands and other European countries are making to societies in their countries of origin.
the intent to remain for an extended stay; in the
IOM offers temporary return assignments to migrants
who have freely chosen to move for reasons of
experience for the development of their country of
development context, it relates primarily to people personal choice.
(AVRR) is a core activity of IOM and has provided returning home every year. It is also a growing
area of work as an increasing number of states - host countries as well as countries of origin recognize the value of AVRR as an essential
component of an effective and humane migration management framework.
who wish to use their professional knowledge and
IOM now implements AVRR programmes in all
origin. Their cultural ties to the native land combined
South and South-South.
with their knowledge and experience make them
continents and in mainly two directions: North-
excellent agents of change to development.
Format: Electronic copy
progress, with the goal of increasing human
IOM is convinced that migrants participating in
Year of Publication: 2010
and creating a safe and secure environment
contribute to a triple win. Their involvement is a
Development, meanwhile, is a dynamic process
implying growth, advancement, empowerment and capabilities, enlarging the scope of human choices, where citizens can live with dignity and equality. In the development process, it is important that
people’s productivity, creativity, and choices are
broadened and that opportunities are created not
only for the present generation, but also for future generations.
Format: Electronic copy
Language of Publication: English Year of Publication: 2010 –
capacity building projects for their country of origin
Language of Publication: English –
gain to their personal development, it answers to
development needs of the country of origin and it
enriches the cohesion in the country of residence. Through the experiences and personal stories of participants in this publication, IOM shares the
positive result of a policy that links migration with development objectives. Format: Electronic copy
Language of Publication: English Year of Publication: 2010 –
Meer informatie: www.iom.int/Publications 24
Uitgave IOM Nederland Redactie Joost van der Aalst Marian Lenshoek Liesbeth van Dalen (Koopmans & Van Dalen bv) Redactieadres IOM Redactie Migratie Info Postbus 10796 2501 HT Den Haag T 070 - 318 15 00 E
[email protected] Vormgeving basisontwerp VormVijf, Den Haag Illustratie omslag Klutworks, Den Haag Fotografie (voor zover niet bij de foto’s is vermeld) Beeldredaktie Gerhard van Roon IOM Koopmans & Van Dalen Communicatie Theo Bos T. de Lange/Universtiteit van Amsterdam Vormgeving en druk insandouts communication design print Oplage 2.000 ex.
Abonnementen Migratie Info wordt kosteloos verstrekt. Aanvraag of opzegging van een abonnement kan via e-mail:
[email protected] Aan de inhoud van deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend. Publicatie van artikelen betekent niet dat de daarin vervatte meningen het inzicht van IOM weergeven. Overname van artikelen is in vele gevallen mogelijk na overleg met de redactie en met bronvermelding. Presentexemplaren worden op prijs gesteld. © IOM maart 2011
www.iom-nederland.nl
25
IOM WERKT WERELDWIJD De koppen vormen een selectie uit persberichten die twee keer per week worden uitgegeven door het hoofdkantoor van IOM in Genève. Voor actuele berichten, kijk op www.iom.int
Libya
Uruguay
Appeal to Help Migrants Agreement to Promote Caught Up in Libyan Migrants’ Human Rights Violence IOM has today increased its appeal for the Libyan crisis to US$ 49.2 million dollars, urging the international donor community to not let up in responding to the crisis. The funds would allow IOM to assist in the evacuation of up to 65,000 migrants.
A new agreement between IOM and Uruguay’s Ministry of Social Development (MIDES) will allow closer cooperation in developing activities designed to protect and promote the human rights of migrants living in the country.
Kosovo Cote d’Ivoire
Displacement Crisis in Cote d’Ivoire With more than 129,500 people now displaced within and across the borders of Cote d’Ivoire and the situation worsening on a daily basis, IOM is calling on the international community not to forget Africa’s other displacement crisis.
Grant to Support Growth in Kosovo While the full effects of the economic crisis on migration may only become visible in the years to come, a new IOM report states that the crisis has had a significant impact on migrants and migration in Europe.
Haiti
Solutions needed to End Haiti’s Displacement Crisis Under current plans, there will not be enough housing solutions by the end of the year to resolve Haiti’s displacement crisis.
IOM Internationale Organisatie voor Migratie
IOM Postbus 10796 2501 HT Den Haag
26 Ned 0/1/554 T 2011