Nieuwsbrief Geachte lezer, Voor u ligt de nieuwsbrief van Januari
Januari 2011
Nieuws.
Website. Door middel van de site houden we u op de hoogte van onze activiteiten.
Actuele informatie kunt u altijd vinden op www.helpoosteuropa.nl.
In deze nieuwsbrief o.a.:
1
Bezoek aan sponsorgezinnen Transporten Contactinformatie Depot
Nieuwsbrief januari 2011 Stichting Help Oost Europa
Reis naar Roemenië: Op 11 november jl. zijn wij (Lieneke en Jerry van den Bos) vertrokken voor de half jaarlijkse hulpreis naar Roemenië, Bepakt en bezakt, auto vol en aanhanger mee. Het weer was vergeleken met andere keren heel goed, Op de heenweg in Duitsland was het heel erg koud maar naarmate we verder kwamen liep de temperatuur geleidelijk op. In Roemenië was het, in de week dat wij er waren, tussen de 20 en 24 graden, strak blauwe lucht en zonnig. Op de terugweg in Hongarije regende het. De reis is in alle opzichten goed verlopen, d.w.z. zo goed als alle plannen hebben we kunnen uitvoeren en alle doelstellingen zijn gerealiseerd. Nagenoeg alle plannen hebben we kunnen uitvoeren en alle doelstellingen kunnen realiseren We hebben een goed beeld gekregen van de algemene ontwikkelingen en die van de sponsorgezinnen. De projecten lopen volgens de gemaakte afspraken en voor 2011 zijn er concrete afspraken gemaakt. Algemene ontwikkelingen: Voor verreweg de meeste mensen zijn deze negatief. De salarissen van het overheidspersoneel zijn gekort met 25%. De pensioenen en uitkeringen zijn eerder verlaagd met 35% en meer recent met 15%. De BTW is verhoogd van 19 naar 24 % en het inflatiepercentage bedraagt 7%. Er heerst een grote werkloosheid, er is nauwelijks werk te vinden. Velen trekken erop uit en zoeken werk in het buitenland.
TLP. Twentepoort Logistiek is deze urgente operatie mogelijk gemaakt. De bejaarden en gehandicapten hebben het erg moeilijk. Het ouderdagbestaan is vaak uitzichtloos. De gehandicapten voelen de afhankelijkheid steeds sterker Tehuis Dumbrava “Het Westerhof” Vooruitgang is goed zichtbaar. Deze zomer is een deel van de gebouwen opgeknapt en er is bestrating aangebracht (betonnen vloer). In het voorjaar is erg veel materiaal gebracht, Ook deze keer waren er weer 10-talle pakketten Pasca Viorel (manager van het tehuis) was geroerd door de hoeveelheid die Aangezien er veel en zeer uiteenlopende goederen zijn gebracht, is afgesproken gerichter te kijken waar de specifieke behoeftes liggen. Een en ander moet beter op elkaar afgestemd worden. Overleg hierover vindt plaats tussen Traian Pantis en Pasca Viorel. Studiefonds: Ook deze keer hebben we een 5-tal studenten geld kunnen geven, waardoor het voor hen mogelijk wordt de studie te vervolgen. Houtproject: Ook dit jaar blijken een aantal families geen of onvoldoende geld te hebben om hout te kopen voor verwarming in de winter. Gelukkig kunnen we hen helpen. Het benodigde geld is gegeven aan Traian Pantis. Inmiddels is hout gekocht en afgeleverd bij de betreffende families.
Contact personen:
Kerstpakketten:
De familie Pantis heeft het moeilijk, Irina is terug uit Spanje. Het timmerbedrijf is failliet, alle mensen staan op straat. Met Eugen en Lidia Stoica: gaat het redelijk, de gezondheid van Lidia verslechtert.
Met de giften van vele families hebben we weer kerstpakketten kunnen samenstellen voor families in Hongarije en Roemenië. Ook hebben enkele bedrijven een materiële bijdrage geleverd. Hierdoor werd het mogelijk pakketten samen te stellen. Een kartonnage bedrijf had mooie kerstdozen ter beschikking gesteld. Deze hebben we helemaal kunnen vullen wat er niet inpaste is bij het geven van de pakketten bij gedaan. Alle families waren heel erg blij.
Sponsorprogramma: Nagenoeg/bijna alle families zijn bezocht. Ondanks de vele problemen is toch bij een aantal mensen vooruitgang zichtbaar. Met ingang van januari a.s. kan de hulp aan 3 gezinnen worden gestopt, deze 3 gezinnen vallen onder de hoede van Traian Pantis. Ook zijn er 2 nieuwe gezinnen bezocht. In het ene gezin is een meisje ernstig ziek, Zij moet worden geopereerd. Met financiële hulp vanuit de lokale kerk in Alesd , de hulp van enkele families en met hulp van
Nieuwsbrief januari 2011 Stichting Help Oost Europa
Zaden: Deze zomer was er een goede opbrengst van groentes, ondanks de vele regen. Enkelen konden voor de winter groente wekken. De aardappeloogst was slecht, alle gezinnen moesten voor de komende winter zelf aardappelen kopen.
2
Rode draad in de bezoeken: Opnieuw werden we geconfronteerd met wat armoede werkelijk is. Niets hebben is ook werkelijk niets, er zijn geen alternatieven, geen mogelijkheden, je kunt niet naar een ander, er is niets! Vandaag te eten hebben, maar niet weten wat je kinderen morgen te eten zult geven. Niets is werkelijk niets.
’s Middags werd de markt opgeluisterd met een 4-tal midwinterhoornblazers. Ook waren er vuurkorven opgesteld en was er muziek. Zeer sfeervol. Het bezoekersaantal viel tegen, mogelijk een gevolg van het natte en kille weer en het grote aantal kerstmarkten. Artikel tehuis Dumbrava “Het Westerhof”
Plannen en afspraken 2011: Voor zowel Traian Pantis als Eugen Stoica liggen de afspraken in de lijn met die van 2010. Mogelijk komt er een aanpassing in de bestemming van goederen naar Moldavië (provincie in Roemenië). Afleveradres blijft Valea Mare. Roemenen zorgen zelf voor vervolgtransport. Totale som aan giften blijft zo goed als ongewijzigd. Afgesproken is de maandelijkse giften een week eerder beschikbaar te stellen zodat de families aan het eind van elke maand over het geld kunnen beschikken. Opmerking: Voor veel families is dit de enige bron van inkomsten. Daarom nog belangrijker in tijden van crisis. Terugkoppeling naar sponsorfamilies in NL Een terugkoppeling naar alle contactpersonen in NL loopt volop. Op 29 november is een mail ontvangen met het bericht dat alle goederen van de families uit NL zijn afgeleverd, bij alle families in RO.
Bericht van het bestuur: Het was een vast gebruik om aan sponsorfamilies een bijdrage te vragen voor transportkosten, wanneer zij pakketten meegeven voor gezinnen. Deze bijdrage was gerelateerd aan het volume. In de praktijk blijkt dit niet goed te werken. Tegemoetkoming in de transportkosten. Er is besloten dat er aan elke familie die pakketten meegeeft, een vrij gift gevraagd wordt als er een transport plaats vind. Markten: In de aanloop naar de kerst zijn veel kerstkaarten, koekjes, kerstbakjes e.d. verkocht. Hierbij hebben we ook dit jaar weer de hulp van bakkerij Deterd gehad. Met de inzet van zijn personeel bij het maken van de koekjes is dit weer een groot succes geworden, waarvoor onze hartelijke dank. Op 11 december hebben we de jaarlijkse kerstmarkt georganiseerd, bij het depot aan de Ootmarsumsestraat. Er waren diverse stands waar veel te koop werd aangeboden; tweede hands kerstversierselen, - boeken, spullen uit Roemenië. Er was een demonstratie houtsnijwerk met verkoop.
3
In de volgende Nieuwsbrief van februari zal een artikel worden opgenomen uit een Roemeense krant over het tehuis in Dumbrava “Het Westerhof”. Momenteel wordt dit in het Engels vertaald. Terugblik 2010: Het jaar 2010 ligt achter ons. Er is veel gebeurd Gelukkig hebben we met uw inzet en die van alle vrijwilligers al onze plannen die we begin 2010 hadden kunnen realiseren. Diverse reizen zijn gemaakt naar Hongarije en Roemenië, vele transporten zijn uitgevoerd. De activiteiten in het depot zijn omvangrijk geweest. Een aantal vrijwilligers heeft te kennen gegeven te willen stoppen, de een om gezondheidsredenen de ander om reden van verschuiven van activiteiten. Langs deze weg willen wij als bestuur u, vrijwilligers, hartelijk bedanken voor uw inzet. Ook willen wij alle donateurs bedanken. Zonder uw aller bijdrage en inzet was het onmogelijk geweest de plannen te realiseren. Met uw hulp hebben we mensen weer een perspectief kunnen bieden op een iets betere tijd of misschien een iets minder slechte tijd. Een nieuw jaar is begonnen, waarin nieuwe plannen worden gemaakt. Binnenkort worden deze aan het bestuur voorgelegd. In januari wordt een avond gehouden voor alle vrijwilligers die werkzaam zijn in het depot. Omdat een aantal van onze vrijwilligers is gestopt doen wij een beroep op u om u beschikbaar te stellen voor werkzaamheden in het depot. Dit voor een aantal uren per week. U kunt zich hiervoor aanmelden bij Herman Jansen of Corrien Hermans. Ook zijn er vrijwilligers nodig voor de verkoop in stands op markten. Hiervoor kunt u zich aanmelden bij Ada Hoornweg, telefoon: 853081 Tevens zoeken wij sponsoren om de vraag naar financiële hulp te kunnen beantwoorden. Heeft u interesse of kent u iemand, schroomt u niet te reageren. Hiervoor kunt u zich melden bij Jerry van den Bos, via e-mail:
[email protected] Of 06- 52484655.
Nieuwsbrief januari 2011 Stichting Help Oost Europa
Twee overzichten hoe een transport naar Hongarije en Roemenië verloopt. Week 43 Transport Hongarije Szokolya voor Stichting uit Wierden ,Kismamaház, Magdaleneum St. Help Oost Europa en Simleu Roemenie St. Nusfalau.
die op de overstroming hebben gereageerd en goederen hebben gebracht. Er kwam een verzoek van de stad Miskolc of wij ergens in 2011 een extra vrachtwagen met aanhanger kleding, bedden, schoenen, baby spullen konden leveren voor verschillende instanties in Miskolc. Op deze vraag heb ik gezegd dat daar het bestuur over beslist, maar dat ik het spreekbaar zou maken.
Vertrek zondagnacht 24-11 naar Hongarije. Na de vele files in 9 rij uren helaas maar tot Würzburg gekomen. Transport week 45 Dag 2: 04.00 uur in de morgen verrokken en in de middag rond 2 uur in Szokolya gearriveerd, na enkele telefoongesprekken te hebben gevoerd en afgesproken dat de Hongaarse mensen de aanhanger zouden leeg maken ben ik in bed gedoken. Dag 2: 22.30 vertrokken uit Szokolya naar Miskolc Kismamaház, aangekomen 02.15 in de nacht.
Dag 1: Woensdag 17-10-2010 vertrokken rond 12.30 uur en overnacht op Rastatte Baierswald tussen Neurenberg en Reggensburg 22.30 uur. Dag 2: Vertrokken 8.30 uur, na 10 uur verplicht stil staan richting Oostenrijk tot bij Wien aankomst 19.30 uur.
Dag3: 08.30 opgestaan doen de gordijnen los en daar staat mijn tolk wat niet afgesproken was (hierover later meer). In Miskolc de goederen gelost en van een ontbijt genoten te hebben zijn we Julia en ik afgereisd naar Magdaleneum. Aankomst bij het Magdaleneum 16.20 uur goederen gelost gegeten in het Magdaleneum enkele gesprekken gevoerd met Jack, Aki de directrice en nog even rond gelopen in het tehuis, bewoners begroet vertrokken naar Roemenie.
Dag 3: 6.30 uur richting Hongarije met de bedoeling om in Nyiregyhaza waar ik nog 2 matrassen moest afleveren bij Jack. Onderweg stil staand bij een baustelle in de spiegel kijkend en verbaasd te zien dat Jerry en Lieneke 2 auto’s achter mij stonden, op een parkeer plaats gestopt. Even kort overlegd en afgesproken, dat we bij het eerste benzine pomp die we tegen kwamen koffie zouden te drinken.
Dag 4: S’nachts om 03.00 gearriveerd in Simleu bij de kerk, in bed gedoken tot s’morgens 08.30. Bij Pal de pastor van de kerk ontbeten goederen van de St. Nusfalau gelost bij de kerk en rond 10.30 vertrokken richting Nederland.
Na het koffie drinken zijn Jerry en Lieneke richting Roemenie gegaan en ik naar Nyiregyhaza, daar de verplichte pauze gehouden en s’avonds 22.30 uur vertrokken Roemenie richting Traian. Aan de Roemeense grens een boete ontvangen van € 80.00 voor te zwaar beladen.
Dag 5 en 6 nodig gehad voor de terug reis.
Dag 4: Om 2 uur nachts op plaats van bestemming gelijk in bed, (met Jerry afgesproken om niet voor 9.00 uur mij wakker te maken) werd er om 6. uur op de deur geklopt door Tavi om uit bed te komen. Wel tegen protest van het lichaam op gestaan. Maar goed bij Traian het zand pad in gereden, blijkt dat ze er met de waterleiding bezig zijn aan te leggen in de straat. Tot overmaat van ramp heeft het er 4 dagen lang geregend het er één modderpoel was. Bij Traian voor de deur gestopt, geprobeerd om het terrein bij Traian achterwaarts op te rijden werd één fiasco.
Even terug komend waarom mijn tolk Julia in Miskolc aanwezig was. Tijdens het lossen van de goederen kwam er een heer aanlopen en begroete ons allemaal, waarop Julia zei de komt voor jou. Na dat we alles gelost hebben en onder een genot van een kop koffie vertelde (de 2 burger van Miskolc) waarom hij er was. We hebben in de zomer een extra lading kleding naar Miskolc gebracht voor het overstromings gebied in en bij Miskolc. Wij als stichting werden hartelijk bedankt hiervoor, van alle stichtingen die ergens in het gebied bij Miskolc bezig zijn waren wij de enigste Depot. Nieuwsbrief januari 2011 Stichting Help Oost Europa Ons depot aan de Ootmarsumsestraat 180 wordt steeds beter gevonden door de bezoekers. Het inzamelen van goederen in het depot wordt
4
Contact informatie. Stichting Help Oost Europa Ootmarsumsestraat 180 7603 AM Almelo voorzitter
Joke van Dijk-Schut tel: 0546 - 818776 e-mail:
[email protected] secretaris Tot aan de as toe in de modder gezakt. In een tijd van een mum waren zo ouder als jonge mensen er om te helpen, we hebben de vrachtwagen naar al het overleg wat de Roemeense mensen doen (één weet er beter dan de ander hoe het moet) werd eerst de aanhanger uit de modder getrokken, dit ging nog met één trekker en de vrachtwagen met 2 trekkers los getrokken. Wat mij verbaasde was zo gauw als de Roemeense er waren om te helpen, waren ook zo weer vertrokken. Na de ellende konden we bij Traian lossen, ontbijten en naar Dumbrava gaan. In Dumbrava gelost, thee gedronken om 14.00 uur weer vertrokken richting Hongarije. Avonds 23.30 uur gestopt bij Sankt Polten in Oostenrijk. Dag 5: Zondagsavond 22.00 uur vetrokken richting Duitsland en maandagmorgen om 8.00 uur gestopt bij Diemellstadt. Geslapen en gegeten en maandagavond om 20.00 uur vetrokken richting Nederland, om 23.30 in Almelo gearriveerd.
Inge Jansen - Ulbrich tel:06 - 23332798 e-mail:
[email protected] penningmeester,inlichtingen over het depot en het verzenden van goederen
Herman Jansen tel:06 - 22937057 e-mail:
[email protected] inlichtingen over het sponsorprogramma:
Jerry van den Bos tel:06 - 52484655 e-mail:
[email protected] PR
Rob Bekke Tel:06-55155007 e-mail:
[email protected]
Jan Gerrits tel: 06 - 13511611 e-mail:
[email protected] Het bestuur wenst u allen een voorspoedig en een gezond 2011 toe.
Voor inlichtingen over verkoop van speelgoed, handwerk en wenskaarten
Ada Hoornweg Tel:0546 - 853081 e-mail:
[email protected] Beheer van de winkel Jos ten Cate Tel:06-36049462 e-mail:
[email protected]
5
Nieuwsbrief januari 2011 Stichting Help Oost Europa
