ImageMixer 1.7
Návod k použití
Obsah Obsah................................................................................................................................................................ 2 Úvod .................................................................................................................................................................. 4 Obsah tohoto návodu..................................................................................................................................... 4 Význam symbolů............................................................................................................................................ 5 Autorská práva ............................................................................................................................................... 5 Možnosti......................................................................................................................................................... 6 Nápověda....................................................................................................................................................... 7 Centra uživatelské podpory společnosti PIXELA........................................................................................... 7 Zachytávání videa............................................................................................................................................ 8 Zachytávání videa v reálném čase ................................................................................................................ 8 Zachytávání videa z pásky........................................................................................................................... 11 Správa souborů ............................................................................................................................................. 14 Editace videa.................................................................................................................................................. 15 Vytvoření disku Video CD............................................................................................................................. 17 Vytvoření disku Video CD z video klipů na PC ............................................................................................ 17 Vytvoření disku Video CD z pásky (pouze Windows®) ............................................................................... 19 Video konference přes Internet.................................................................................................................... 21 Použití programu Windows® NetMeeting® (Pouze Windows®) ................................................................. 21 Použití programu Windows® Messenger® (Pouze Windows® XP)............................................................ 23 Odstraňování závad....................................................................................................................................... 25
2
Upozornění: • • • •
Používejte tento software podle postupů popsaných v tomto návodu. Používejte pouze dodaný CD-ROM. Nikdy nepoužívejte jiný CD-ROM pro spouštění tohoto softwaru. Nepokoušejte se tento software modifikovat. Změny nebo modifikace neschválené JVC může vést ke ztrátě práva uživatele na používání tohoto softwaru.
Pozor: Při připojování USB kabelu nebo DV kabelu k PC… Nikdy nezapínejte nebo nevypínejte kameru když je připojený USB nebo DV kabel. Může dojít k závadě na PC. Jak manipulovat s CD-ROM •
• • •
Dávejte pozor na poškrábání zrcadlového povrchu (druhá než potištěná strana). Nepište nic a nelepte žádné nálepky ani na jednu z obou stran. Pokud je CD-ROM špinavý, jemně ho očistěte měkkým hadříkem přímými tahy od středu k okraji. Nikdy nepoužívejte k čištění kruhové pohyby. Nepoužívejte čistící prostředky na konvenční desky nebo čistící spreje. Neohýbejte CD-ROM a nedotýkejte se jeho zrcadlové strany. Neskladujte CD-ROM v prašném, horkém nebo vlhkém prostředí. Chraňte ho před přímým sluneční svitem.
•
Poslední informace (v angličtině) o dodaném softwaru můžete nalézt na naší webové stránce na http://www.jvc-victor.co.jp/english/index-e.html.
•
Microsoft® a Windows® jsou registrované obchodní značky nebo obchodní značky společnosti Microsoft Corporation v USA a/nebo jiných zemích.
•
Macintosh je registrovaná obchodní značka společnosti Apple Computer, Inc.
•
Ostatní názvy výrobků a společností uvedené v tomto návodu k použití jsou obchodní značky a/nebo registrované obchodní značky jejich vlastníků.
3
Úvod Obsah tohoto návodu Tento návod se skládá z následujících částí. Před jeho použitím si prosím přečtěte návod „Instalace softwaru a návod k USB připojení“. •
ImageMixer 1.7 Tato část je úvodem k programu ImageMixer. Navíc k zachycení statických obrázků a vytvoření alb je program ImageMixer použitý pro mnoho dalších funkcí, včetně nastavení barev a jasu a zachytávání videí přes USB kabel nebo přes DV kabel. ImageMixer je také použitý pro editaci zachyceného videa a pak vytvoření disku Video CD*. Detaily naleznete v nápovědě k programu ImageMixer. * Pro vytvoření disku Video CD je nutná zapisovací mechanika CD-R. Pokud používáte PC s Windows®, podívejte se na následující webové stránky pro informace, které mechaniky jsou kompatibilní s Windows®: http://www.imagemixer.com Pokud používáte PC Macintosh, je nutné mít také nainstalovanou aplikaci Toast™ od firmy Roxio, Inc.
•
Videokonference přes Internet (pouze Windows®) Tato část vysvětluje jak použít kameru jako webovou kameru pro videokonferenci přes Internet.
•
Odstraňování závad
4
Význam symbolů V tomto návodu jsou použity následující symboly: Poznámka: Indikuje problémy, který mohou nastat při použití těchto programů, stavy, které vypadají jako problém, omezení při použití těchto programů nebo jiné informace, které je užitečné znát. Autorská práva Na základě autorských práv nelze žádný materiál, který lze pomocí těchto programů editovat, použít pro jiné účely než osobní použití bez souhlasu majitele autorských práv. Pamatujte, že toto omezení platí také pro kopírování skladeb z CD disků jako hudby pozadí pro Vaše vlastní filmy.
5
Možnosti Program ImageMixer má mnoho funkcí. Jeho základní funkce jsou popsány dále. Editace Vašich vlastních filmů Program ImagMixer umožňuje zachytávat video z kamery, měnit pořadí scén, přidávat speciální efekty při přechodu mezi scénami, vkládat statické obrázky a jinak volně editovat Vaše vlastní filmy. Program ImageMixer rovněž umožňuje přidávat zvuk a hudbu v pozadí. Editovaný film je uložený ve formátu MPEG1, který umožňuje vytvořit soubor malé velikosti. Ten je pak snazší distribuovat např. mezi Vaše přátele a rozšiřuje možnosti použití kamery. Zachytávání video z pásky* Připojte kameru k PC USB kabelem. Program ImageMixer pak umožňuje konvertovat video z pásky do formátu MPEG1 a uložit ho na PC. Zachytávání video v reálném čase* Připojte kameru k PC USB kabelem. Program ImageMixer pak umožňuje nahrávat na pevný disk v PC místo na pásku. Zachytávání zvuku z mikrofonu nebo z CD Program ImageMixer může nahrávat zvuk z PC mikrofonu. Protože záznam lze provádět současně s přehráváním videa, je snadné přidat zvuk, který je synchronizovaný s dříve nahraným videem. Program ImageMixer rovněž umožňuje přidat hudbu z CD jako hudbu v pozadí Vašeho filmu. * Tyto funkce nejsou dostupné pokud.… … kamera a PC s Windows® 98 jsou propojené USB kabelem … kamera a PC s Windows® 98/98SE nebo Macintosh jsou propojené USB kabelem Editace statických obrázků Program ImageMixer může nastavit jas a kontrast statických obrázků a vyjmout z nich pouze požadovanou část. Program ImageMixer má rovněž mnoho funkcí pro korekci červených očí. Navíc umožňuje program ImageMixer volně skládat statické obrázky, text a další prvky pro vytvoření vlastních pohlednic, štítků pro disky CD-R atd. Správa souborů na pevném disku Program ImageMixer může spravovat prvky, které jsou použité při editaci filmů (video, statické obrázky, audio) jako alba. Vedle možnosti kontroly souborů ve formátu seznamu nebo slide show umožňuje program ImageMixer rovněž operace se soubory jako je hledání, přesun, duplikace a vymazání. Navíc pro snazší editaci filmů jsou tyto funkce také užitečné pro správu obrázků s kamerou.
6
Vytvoření disku Video CD Po nahrání a editaci video klipů na PC jste připraveni vytvořit disk Video CD* (viz. strana 17). Také je možné vytvořit disk Video CD přímo z pásky v kameře (pouze Windows®). Protože na 650 MB CD disk lze nahrát až 64 minut videa, můžete snadno použít disk Video CD pro poslání souborů, které jsou příliš velké pro poslání e-mailem. Disky Video CD lze také přehrávat na většině DVD přehrávačů, což je užitečné když chcete poslat video někomu, kdo nevlastní PC. * Pro vytvoření disku Video CD je nutná zapisovací mechanika CD-R. Pokud používáte PC s Windows®, podívejte se na následující webové stránky pro informace, které mechaniky jsou kompatibilní s Windows®: http://www.imagemixer.com Pokud používáte PC Macintosh, je nutné mít také nainstalovanou aplikaci Toast™ od firmy Roxio, Inc. Přidání kamery k PC Můžete přeměnit Vaší kameru na PC periferii. Například při filmování videa můžete nahrávat do Vašeho PC místo na kazetu. Také můžete použít Windows® NetMeeting, Windows® Messenger (pouze Windows® XP) (nebo podobný program) v kombinaci s tímto programem a používat video konference přes internet. (Aby bylo možné řídit video konference přes internet s programem Windows® NetMeeting nebo Windows® Messenger, musíte se zaregistrovat u služby MSN Messenger a Microsoft HotMail.) Důležité: Program ImagMixer pouze registruje umístění souboru obrázku a dává náhled obrázku do alba. Když je s obrázky v programu ImageMixer manipulováno, originální soubory jsou těmito operacemi ovlivněny. Například když obrázek vymažete z alba, vymaže se originální soubor. Pokud je soubor přesunut, program ImageMixer ztratí stopu, kde je tento obrázek nově umístěn. Proto operace se soubory provádějte opatrně.
Nápověda Tento návod je pouze přehledem funkcí programu ImageMixer. Detailnější informace o použití programu ImageMixer naleznete v nápovědě. Pro zobrazení nápovědy klikněte na ikonu (?) umístěnou v pravém horním rohu obrazovky programu ImageMixer. Kliknutí na toto tlačítko spustí webový prohlížeč a zobrazí online nápovědu.
Centra uživatelské podpory společnosti PIXELA Pro další informace a nápovědu jak použít program ImageMixer kontaktujte centra uživatelské podpory. Severní Amerika (Los Angeles) Telefon: +1-213-341-0163 Evropa (Anglie) Telefon: +44-1489-564-764 Asie (Filipíny) Telefon: +63-2-438-0090 7
Zachytávání videa Zachytávání videa v reálném čase Pokud je kamera připojená k PC pomocí USB kabelu, video z kamery lze nahrávat na pevný disk PC místo na pásku (zachytávání v reálném čase). 1. Ujistěte se, že v kameře není vložená kazeta. 2. Připojte kameru k PC pomocí USB kabelu. • Viz. „Propojení (Windows®/Macintosh)“ v návodu „Instalace softwaru a USB propojení“. 3. Nastavte přepínač napájení kamery do polohy „A“ nebo „M“ při stisknutí tlačítka zámku umístěném na přepínači. Kamera je nyní zapnutá. Na LCD monitoru kamery se objeví ikona „ „. • Pokud se ikona „ „ neobjeví, nainstalujte (USB Video Streaming driver). Viz. „Instalace softwaru (Windows®)“ a „Instalace softwaru (Macintosh)“ v návodu „Instalaci softwaru a USB propojení“. 4. Vyberte (Start) – (Všechny programy) nebo (Programy) – (PIXELA) – (ImageMixer) a pak klikněte na (ImageMixer Ver.1.7).
• Pro Macintosh dvakrát klikněte na ikonu (ImageMixer) na PC.
Program ImageMixer se spustí. 5. Klikněte na tlačítko Vstup. Vstup
Objeví se obrazovka režimu vstupu. 8
6. Klikněte na tlačítko USB vstupu (USB).
USB vstup (USB) Zachytit Video Panel informačního zobrazení Objeví se obrazovka režimu vstupu z USB. 7. Klikněte na tlačítko Video. Na panelu informačního zobrazení se objeví velikost volného místa pro ukládání videa. 8. Klikněte na tlačítko Zachytit. Operace zachytávání začne. 9. Klikněte znovu na tlačítko Zachytit. Jakmile skončí konverze, video soubor (MPEG1) je zaregistrován do alba. Poznámka: Pokud soubory MPEG1 nelze zkonvertovat v programu ImageMixer do souborů MPEG4, nainstalujte Windows Media™ Player (verze 7 nebo novější). Windows Media™ Player lze nahrát z webových stránek Microsoft: http://www.microsoft.com/
9
Zachytávání statických obrázků
Statický obrázek
Zachytit
Panel informačního zobrazení 1. Klikněte na tlačítko Statický obrázek. 2. Klikněte na tlačítko Zachytit. Video obraz v momentě kliknutí na tlačítko se zachytí a výsledkem bude soubor statického obrázku vložený do alba. Poznámky: • Není možné zachytávat videa nebo statické obrázky pokud není správně nainstalován ovladač USB Video Streaming. V tomto případě viz. „Aktualizace (Správce zařízení) (Windows®“ v návodu „Instalace softwaru a USB propojení“. • Na panelu informačního zobrazení nebo v dialogu informací o souboru mohou být některé informace jako datum vytvoření souboru nesprávné.
Odpojení USB kabelu 1. Odpojte USB kabel. 2. Nastavte přepínač napájení na kameře do polohy „OFF“. Kamera se vypne.
10
Zachytávání videa z pásky Pokud je kamera připojená k PC pomocí USB kabelu, video lze kopírovat z pásky kamery do PC. 1. Nastavte přepínač napájení kamery do polohy „PLAY“ při stisknutí tlačítka zámku umístěném na přepínači. Kamera je nyní zapnutá. 2. Vyberte (Start) – (Všechny programy) nebo (Programy) – (PIXELA) – (ImageMixer) a pak klikněte na (ImageMixer Ver.1.7).
• Pro Macintosh dvakrát klikněte na ikonu (ImageMixer) na PC.
Program ImageMixer se spustí. 3. Klikněte na tlačítko Vstup. Vstup
Objeví se obrazovka režimu vstupu.
11
4. Klikněte na tlačítko USB vstupu (USB).
USB vstup (USB)
Objeví se obrazovka režimu USB vstupu. Po chvíli se objeví modrá obrazovka. Kopírování videa
Přehrávání Zachytit Video Panel informačního zobrazení
1. Klikněte na tlačítko Video. Na panelu informačního zobrazení se objeví velikost volného místa pro ukládání videa. 2. Klikněte na tlačítko Přehrávání. Kamera začne přehrávat video a stejný obraz se objeví na obrazovce na PC. 3. Klikněte na tlačítko Zachytit. Operace zachytávání začne. 4. Klikněte znovu na tlačítko Zachytit. Jakmile skončí konverze, video soubor (MPEG1) je zaregistrován do alba. Poznámka: Pokud soubory MPEG1 nelze zkonvertovat v programu ImageMixer do souborů MPEG4, nainstalujte Windows Media™ Player (verze 7 nebo novější). Windows Media™ Player lze nahrát z webových stránek Microsoft: http://www.microsoft.com/
12
Odpojení USB kabelu 1. Odpojte USB kabel. 2. Nastavte přepínač napájení na kameře do polohy „OFF“. Kamera se vypne. Poznámky: • Pokud používáte PC s Windows®, můžete pro zachytávání videa použít místo USB kabelu DV kabel. V tomto případě klikněte v kroku 4 na straně 12 na tlačítko vstupu z digitální video kamery (1394). Více detailů viz. nápověda programu ImageMixer. • Pro kopírování videa jako statického obrázku klikněte v kroku 1 postupu „Kopírování videa“ na tlačítko Statický obrázek a proveďte kroky 2 – 4. • Není možné zachytávat video při zachování DV formátu. Pro DV zachytávání použijte jiný dostupný aplikační program. • Pokud zachytáváte video z pásky pomocí volitelného DV kabelu, podle výkonnosti hardware se může objevit šum. V tomto případě použijte USB kabel.
13
Správa souborů Program ImageMixer může seskupovat a hledat soubory (statické obrázky, video a audio) registrované v albu podle účelu jejich použití. Pro přehrávání souboru dvakrát klikněte na jeho náhled. Nabídka Vybrané album
Editace obrázku Změna zobrazení
Změna zobrazení
Náhled Hledání
14
Editace videa Program ImageMixer může editovat video soubory registrované v albu. Program ImageMixer také může vkládat statické obrázky a přidávat zvuk. Vybere editaci videa
Výběr materiálu Vytvoření videa
Editace Prohlížení
Náhled Aranžování náhledů
Aplikování efektů přechodu mezi scénami Aranžování zvuku Dvojité kliknutí na jeden z náhledů (video nebo statický obrázek) ve spodní části obrazovky způsobí, že se objeví editační okno. Začátek/konec videa lze vymazat a lze nastavit hlasitost. Pro statické obrázky lze nastavit dobu zobrazení.
15
Editace oříznutí Editace zvuku
Oříznutí
OK Pro kontrolu výsledků editace klikněte na tlačítko Prohlížení. Jakmile je editace kompletní, klikněte na tlačítko vytvoření videa pro uložení finálního produktu.
16
Vytvoření disku Video CD Pokud je počítač vybavený zapisovací mechanikou CD-R, můžete použít program ImageMixer pro vytvoření disku Video CD. Poznámka: • Pokud používáte PC s Windows®, podívejte se na následující webové stránky pro informace, které mechaniky jsou kompatibilní s Windows®: http://www.imagemixer.com • Pokud používáte PC Macintosh, je nutné mít pro vytvoření disku Video CD také nainstalovanou aplikaci pro CD authoring Toast™ od firmy Roxio, Inc a kompatibilní zapisovací mechaniku CD-R. Proveďte předchozí kroky pro vytvoření obrazového souboru Video CD a pak ho otevřete v aplikaci Toast™ a vytvořte disk Video CD. • Některé zapisovací mechaniky CD-R nejsou kompatibilní. Detaily viz. návod k programu ImageMixer. • Vytvořený disk Video CD je možné přehrávat pouze na přehrávačích, který vyhovují standardu Video CD verze 2.0. • Obrazová kvalita může být zhoršená při vytvoření disku Video CD s videem zachyceným z kamery přes kabel USB. Vytvoření disku Video CD z video klipů na PC 1. Na první obrazovce programu ImageMixer nebo na obrazovce programu ImageMixer klikněte na tlačítko Video CD.
Video CD
Objeví se obrazovka Menu/Layout.
17
2. Po zaregistrování video klipů a zadání titulu a názvu tlačítka klikněte na tlačítko Náhledu/vytvoření. Tlačítko nastavení Nastavení stylu Nastavení titulku
Specifikování stylu nabídky Náhled/Vytvoření Zadání titulku Tlačítko nabídky filmu (registrované video a klipy)
Specifikování pozadí hudby
Zadání názvu tlačítka
Objeví se obrazovka Náhled/vytvoření. 3. Vložte prázdný disk CD-R do zapisovací mechaniky CD-R a klikněte na tlačítko Vytvořit pro vytvoření disku Video CD. Nastavení
Náhled
Vytvoření
18
Vytvoření disku Video CD z pásky (pouze Windows®) S použitím funkce vytvoření disku Video CD programu ImageMixer můžete snadno vytvořit disk Video CD z pásky v kameře připojené USB kabelem. 1. Připojte kameru k PC pomocí USB kabelu. • Viz. „Propojení (Windows®/Macintosh)“ v návodu „Instalace softwaru a USB propojení“. 2. Připojte kameru k PC pomocí USB kabelu. 3. Nastavte přepínač napájení kamery do polohy „PLAY“ při stisknutí tlačítka zámku umístěném na přepínači. Kamera je nyní zapnutá. 4. Na obrazovce programu ImageMixer klikněte na tlačítko Vytvoření Video CD.
Vytvoření Video CD
Objeví se obrazovka Vytvoření Video CD. 5. Vyberte jednotku a rychlost zápisu na disk. • Ujistěte se, že rychlost zápisu je nastavená podle doporučení výrobce.
Klikněte pro výběr jednotky Klikněte pro výběr rychlosti zápisu Option (Volba) Start
19
6. Klikněte na (Option). Specifikujte adresář, do kterého chcete uložit nahrané video soubory. • Pokud není na disku dost volného místa, funkce nemusí pracovat správně. Vyberte disk s co největším volným místem. 7. Klikněte na (Start). Proces nahrávání videa z pásky kamery automaticky začne. 8. Klikněte na (Stop).
Stop Proces zápisu začne.
Když proces zápisu skončí, objeví se potvrzující obrazovka. 9. Klikněte na (Quit) pro opuštění procesu vytvoření disku Video CD. Poznámka: Místo kabelu USB můžete pro vytvoření disku Video CD použít kabel DV kliknutím na tlačítko vstupu digitální video kamery (1394) před provedením kroku 5 na straně 19. Avšak během procesu zápisu s použitím DV kabelu se každý 20 minut zapne pauza zachytávání. Tyto pauzy vytvářejí několikasekundová prázdná místa na vytvořeném disku Video CD.
20
Video konference přes Internet Použití programu Windows® NetMeeting® (Pouze Windows®) Můžete použít program Windows® NetMeeting® pro řízení video konferencí přes Internet s použitím kamery. Příprava 1. Ujistěte se, že máte nainstalovaný programu Windows® NetMeeting® 3.0 nebo novější a MSN Messenger Service. • Poslední verzi programu Windows® NetMeeting® nebo MSN Messenger Service si můžete nahrát z webových stránek Microsoft: http://www.microsoft.com/ 2. Nainstalujte (USB Video Streaming driver). • Viz. „Instalace softwaru (Windows®)“ v návodu „Instalace softwaru a USB propojení“. • Pokud již byla instalace (USB Video Streaming driver) provedena, pokračujte krokem 3. 3. Ujistěte se, že v kameře není vložená kazeta. 4. Připojte kameru k PC pomocí USB kabelu. • Viz. „Propojení (Windows®/Macintosh)“ v návodu „Instalace softwaru a USB propojení“. 5. Nastavte přepínač napájení kamery do polohy „A“ nebo „M“ při stisknutí tlačítka zámku umístěném na přepínači. Kamera je nyní zapnutá. Na LCD monitoru kamery se objeví ikona „ „. • Pokud se ikona „ „ neobjeví, nainstalujte (USB Video Streaming driver). Viz. „Instalace softwaru (Windows®)“ v návodu „Instalace softwaru a USB propojení“. 6. Klikněte na (Start) – (Nastavení) – (Ovládací panely) a dvakrát klikněte na ikonu (Multimédia). 7. Klikněte na záložku (Zvuk) a klikněte na (JVC PIX-MCV Audio Capture) nebo (JVC PIXMC10 Audio Capture) v boxu (Upřednostňované zařízení). 8. Spusťte NetMeeting® a nastavte program podle instrukcí na obrazovce. • Je také požadováno prostředí zajišťující připojení k Internetu a e-mailová adresa. • Vyberte (JVC PIX-MCV Audio Capture) nebo (JVC PIX-MC10 Audio Capture) záznamové zařízení v nastavení (Audio adjustment) (nastavení zvuku).
jako
9. V nabídce (Conference) (Konference) klikněte na (Directory) (Adresář). Objeví se dialogový box (Find Other Party) (Nalezení druhé strany). 10. Zaregistrujte se u služby HotMail podle instrukcí na obrazovce. 11. Nastavte program MSN Messenger podle instrukcí na obrazovce. • Pokud již bylo dříve provedeno nastavení, objeví se okno přihlášení ke službě MSN Messenger Service. 12. Opusťte program NetMeeting® a MSN Messenger Service.
21
Video konference 1. Připojte se k Internetu. 2. Ujistěte se, že v kameře není vložená kazeta. 3. Připojte kameru k PC pomocí USB kabelu. • Viz. „Propojení (Windows®/Macintosh)“ v návodu „Instalace softwaru a USB propojení“. 4. Nastavte přepínač napájení kamery do polohy „A“ nebo „M“ při stisknutí tlačítka zámku umístěném na přepínači. Kamera je nyní zapnutá. Na LCD monitoru kamery se objeví ikona „ „. • Pokud se ikona „ „ neobjeví, nainstalujte (USB Video Streaming driver). Viz. „Instalace softwaru (Windows®)“ v návodu „Instalace softwaru a USB propojení“. 5. Spusťte NetMeeting® a v nabídce (Conference) (Konference) klikněte na (Directory) (Adresář). Objeví se okno přihlášení ke službě MSN Messenger Service. 6. Přihlaste se ke službě MSN Messenger Service podle instrukcí na obrazovce. 7. V seznamu (Current Friends Online) (Přihlášení přátelé) vyberte stranu, se kterou chcete mít video konferenci. Pokud Váš přítel odpoví, můžete zahájit video konferenci. Stejné prostředí musejí mít Vaši přátelé. Detaily viz. nápověda k programu MSN Messenger Service a NetMeeting®. Detaily o použití programu NetMeeting® by měly být na webových stránkách JVC. JVC webové stránky: http://www.jvc-victor.co.jp/english/index-e.html Poznámky: • Pokud používáte Windows® 98, nemůžete použít mikrofon na kameře. Použijte jiný mikrofon připojený k PC. • Pokud používáte router vytáčeného připojení nebo širokopásmový router , viz. návod k routeru. • Pokud používáte firewall nebo router, není možné správně se připojit k Internetu. • Konzultujte s Vaším poskytovatelem internetových služeb detaily před použitím programu NetMeeting®. • Podle stavu linky se může kvalita obrazu a zvuku během video konference lišit. • Také můžete poslat video přehrávané z pásky v kameře. V tomto případě nastavte v kroku 3 přepínač napájení kamery do polohy „PLAY“.
22
Použití programu Windows® Messenger® (Pouze Windows® XP) Pokud používáte Windows® XP, můžete použít program Windows® Messenger® pro řízení video konferencí přes Internet s použitím kamery. Příprava 1. Ujistěte se, že máte nainstalovaný programu Windows® Messenger® 4.6 nebo novější. • Poslední verzi programu Windows® Messenger® si můžete nahrát z webových stránek Microsoft: http://www.microsoft.com/ 2. Připojte se k internetu a nastavte Windows® Messenger. • Spusťte Windows® Messenger a zaregistrujte Vaší e-mailovou adresu a další informace. Detaily viz. návod k programu Windows® Messenger. 3. Nainstalujte (USB Video Streaming driver). • Viz. „Instalace softwaru (Windows®)“ v návodu „Instalace softwaru a USB propojení“. • Pokud již byla instalace (USB Video Streaming driver) provedena, pokračujte krokem 4. 4. Ujistěte se, že v kameře není vložená kazeta. 5. Připojte kameru k PC pomocí USB kabelu. • Viz. „Propojení (Windows®/Macintosh)“ v návodu „Instalace softwaru a USB propojení“. 6. Nastavte přepínač napájení kamery do polohy „A“ nebo „M“ při stisknutí tlačítka zámku umístěném na přepínači. Kamera je nyní zapnutá. Na LCD monitoru kamery se objeví ikona „ „. • Pokud se ikona „ „ neobjeví, nainstalujte (USB Video Streaming driver). Viz. „Instalace softwaru (Windows®)“ v návodu „Instalace softwaru a USB propojení“. 7. V hlavní obrazovce programu Windows® Messenger klikněte na (Tools) (Nástroje) a pak vyberte (Audio a Video Tuning Wizard… (Pomocník nastavení zvuku a obrazu…). 8. Vyberte (JVC PIX-MCV Video Capture) nebo (JVC PIX-MC10 Video Capture) a pak klikněte na (Next) (Další). • Ujistěte se, že je zobrazený obraz z kamery. 9. Klikněte na (Next) (Další). V nastavení mikrofonu specifikujte (JVC PIX-MCV Video Capture) nebo (JVC PIX-MC10 Video Capture). V nastavení reproduktoru specifikujte zvukovou kartu, kterou používáte. • Pokud specifikujete (JVC PIX-MVC Audio Capture) nebo (JVC PIX-MC10 Video Capture) pro nastavení mikrofonu, nemůžete vybrat (Use headphones) (Použití sluchátek). 10. Klikněte na (Next) (Další). Zkontrolujte hlasitost reproduktoru nebo sluchátek. • Klikněte na (Test) a zkontrolujte zvuk z reproduktorů nebo sluchátek. 11. Klikněte na (Next) (Další). Zkontrolujte hlasitost mikrofonu. • Hlasitost mikrofonu je nastavena automaticky. Mluvte do mikrofonu kamery a zkontrolujte úroveň hlasitosti mikrofonu, aby zelený sloupcový indikátor zasahoval do žluté oblasti. 12. Klikněte na (Next) (Další) a opusťte pomocníka nastavení.
23
Video konference 1. Připojte se k Internetu. 2. Ujistěte se, že v kameře není vložená kazeta. 3. Připojte kameru k PC pomocí USB kabelu. • Viz. „Propojení (Windows®/Macintosh)“ v návodu „Instalace softwaru a USB propojení“. 4. Nastavte přepínač napájení kamery do polohy „A“ nebo „M“ při stisknutí tlačítka zámku umístěném na přepínači. Kamera je nyní zapnutá. Na LCD monitoru kamery se objeví ikona „ „. • Pokud se ikona „ „ neobjeví, nainstalujte (USB Video Streaming driver). Viz. „Instalace softwaru (Windows®)“ v návodu „Instalace softwaru a USB propojení“. 5. Přihlaste se ke službě Windows® Messenger. • Předtím zaregistrujte e-mailové adresy Vašich přátel. Detaily viz. návod k programu Windows® Messenger. 6. Na obrazovce programu Windows® Messenger se ujistěte, že je někdo z Vašich přátel online. • Aby jste se mohli s někým spojit, musí být online. 7. Pravým tlačítkem klikněte na jméno Vašeho přítele. 8. Klikněte na (Start Video Chat). Když čekáte na odezvu od Vašeho přítele, objeví se obrazovka videokonference. Pokud Váš přítel klikne na (Agree) (Souhlasím), můžete začít videokonferenci. Poznámka: Nikdy nepřepínejte přepínač napájení kamery během videkonference. Pokud se obraz neobjeví… • Aktualizujte Windows® Messenger na verzi 4.6 nebo vyšší. Poslední verzi programu Windows® Messenger® si můžete nahrát z webových stránek Microsoft: http://www.microsoft.com/ • Aktualizujte verzi Windows® XP. Klikněte na (Start) a v nabídce (All Programs) vyberte (Windows Update). Detaily viz. návod k Windows® XP nebo webové stránky Microsoft. http://www.microsoft.com/ Detaily viz. nápověda k programu Windows® Messenger. Detaily o použití programu Windows® Messenger by měly být na webových stránkách JVC. JVC webové stránky: http://www.jvc-victor.co.jp/english/index-e.html Poznámky: • Pokud používáte Windows® Messenger, Váš přítel musí použít stejnou aplikaci. Pokud Váš přítel používá program Windows® NetMeeting®, použijte program Windows® NetMeeting® verze 3.0 nebo vyšší. • Pokud používáte router vytáčeného připojení nebo širokopásmový router , viz. návod k routeru. • Pokud používáte firewall nebo router, není možné správně se připojit k Internetu. • Konzultujte s Vaším poskytovatelem internetových služeb detaily před použitím programu Windows® Messenger. • Podle stavu linky se může kvalita obrazu a zvuku během video konference lišit. • Také můžete poslat video přehrávané z pásky v kameře. V tomto případě nastavte v kroku 4 přepínač napájení kamery do polohy „PLAY“.
24
Odstraňování závad Windows® Symptom I když je USB kabel připojený, operační systém PC nerozpozná kameru.
Náprava • Ujistěte se, že ke kameře je připojený síťový adaptér/nabíječ a že je napájení zapnuté. • Ujistěte se, že je USB kabel pevně připojený. • Buď použijte USB rozbočovač, který má vlastní napájení nebo připojte USB kabel přímo k USB konektoru na PC. • Windows® nemusejí rozpoznat USB konektor. Ujistěte se, že USB řadič je povolený v (Systém – Vlastnosti) v (Ovládací panely). Nelze kopírovat nebo • Ujistěte se, že je na disku, na který chcete kopírovat nebo uložit ukládat soubory. soubor, dostatek volného místa. • Ujistěte se, že disk, na který chcete kopírovat nebo uložit soubor, není chráněný proti zápisu. • Ujistěte se, že když kopírujete nebo ukládáte soubor, již v požadovaném adresáři není soubor se stejným názvem. • Buď použijte USB rozbočovač, který má vlastní napájení nebo připojte USB kabel přímo k USB konektoru na PC. Barvy zobrazené na PC • Obrázek se nezobrazí správně pokud je zobrazení nastaveno na jsou divné. 256 barev (nebo méně). Během použití programu • Zkontrolujte a změňte nastavení Windows® a programu ImageMixer chybí zvuk ImageMixer. Pokud se nic nezmění, aktualizujte ovladače pro nebo obraz. Windows® XP. Poslední verze ovladačů můžete nahrát z webových stránek výrobce PC. Objevila se obrazovka • Odpojte kabel, pak připojte kabel použitý při instalaci ovladače. (Found New Hardware Wizard) (ve Windows® XP). Datum vytvoření • Datum vytvoření se nezobrazí pokud není datum nastaveno na souboru není na kameře. informačním panelu zobrazeno správně.
Poznámka: Při použití notebooku může dojít k přerušení operace varováním, že se blíží vybití baterie. • Pokud je zde program monitorující stav baterie spouštěný ve složce (Po spuštění)… Zavřete aplikaci nebo vymažte/přesuňte jeho ikonu ze složky (Po spuštění) a restartujte PC. • Pokud používáte funkci řízení spotřeby… Klikněte pravým tlačítkem na (Tento počítač), pak vyberte (Vlastnosti) – (Systém – Vlastnosti) – (Správce zařízení) – (Systémová zařízení) – (Podpora vylepšeného řízení spotřeby). Deaktivujte funkci řízení spotřeby.
25
Macintosh Symptom I když je USB kabel připojený, operační systém PC nerozpozná kameru. Nelze kopírovat nebo ukládat soubory.
Datum vytvoření souboru není na informačním panelu zobrazeno správně.
Náprava • Ujistěte se, že ke kameře je připojený síťový adaptér/nabíječ a že je napájení zapnuté. • Ujistěte se, že je USB kabel pevně připojený. • Buď použijte USB rozbočovač, který má vlastní napájení nebo připojte USB kabel přímo k USB konektoru na PC. • Ujistěte se, že je na disku, na který chcete kopírovat nebo uložit soubor, dostatek volného místa. • Ujistěte se, že disk, na který chcete kopírovat nebo uložit soubor, není chráněný proti zápisu. • Ujistěte se, že když kopírujete nebo ukládáte soubor, již v požadovaném adresáři není soubor se stejným názvem. • Buď použijte USB rozbočovač, který má vlastní napájení nebo připojte USB kabel přímo k USB konektoru na PC. • Datum vytvoření se nezobrazí pokud není datum nastaveno na kameře.
26
