Protherm spol. s r.o., Chrášťany 188, 252 19 Praha-západ, Tel.: 257 090 811, Fax: 252 950 917
www.protherm.cz
0020012528 - v. 1 7/2005
CZ verze
P-B Z24B-17 P-B Z12B-17 Návod na inštaláciu prepojovacej súpravy
20, 30, 40, 50, 60 KLO
Návod k instalaci propojovací soupravy
P-B Z12B-17 P-B Z24B-17
SK verzia
0020012528 - v. 1 7/2005
Protherm spol. s r.o., Pplk. Pľjušťa 45, 909 01 Skalica, Tel.: 034 6966 101, Fax: 043 6644 017
www.protherm.sk
Užití P-BZ24B-17 je určena k propojení kotle PANTHER 24 KTO 17, 24 KOO 17 a zásobníku B60Z 17. P-BZ12B-17 je určena k propojení kotle PANTHER 12 KTO 17, 12 KOO 17 a zásobníku B60Z 17.
Zavěšení zásobníku lze pomocí těchto souprav provést dvěma způsoby a to buď vlevo nebo vpravo umístěného zásobníku. Zásobník je v obou případech zavěšen vždy víkem nádoby dolu. Pro snadnější montáž doporučujeme užít montážní šablonu, která je součástí dodávky propojovacích souprav.
Obsah souprav P-BZ12(24)B-17 - matice M4 (2x) (jen 12 KXO) - podložka 4,3 (2x) (jen 12 KXO) - těsnění (4x) - vymezovací kolík (2x) (jen 12 KXO) - propojovací hadice 0,55 m - propojovací hadice 0,8 m - šablona - kryt propojovací soupravy - plechový
S - 3-cest. ventilu FUGAS - elektromotor hydrobloku - klip elektromotoru hydrobloku - tesnění (2x) - kabelová průchodka - plastová - vodič Q 233 - ventil 3-cestný - 15AS50 - T-kus - přip. bojleru - čidlo TV - spona čidla TV - plech 3-cest. ventilu
Zajištění bezpečnosti zařízení a osob Soupravy jsou ve smyslu zákona č. 22/1997 Sb. i Nařízení vlády č.168/1997 Sb. (oboje ve znění pozdějších předpisů) elektrickými zařízeními s nízkým napětím a mají jakožto samostatně distribuované konstrukční skupiny určené k zabudování na kotle (tj. vybavení kotlů) užitné vlastnosti těchto kotlů. Technickou úroveň souprav jakožto výrobků, výrobce zajišťuje pomocí systému řízení jakosti (rovněž společně s kotli). Propojovací soupravy (prakticky vždy jen v sestavě s kotlem a zásobníkem) mohou uvádět do provozu pouze výrobcem autorizované firmy. To je také podmínkou uznání jakékoliv reklamace.
Podmínky umístění a provozní podmínky Při umisťování souprav a jejich celkovém uschovávání pod kryty se doporučuje instalovat uzavírací ventily a filtr mechanických nečistot OV. V případě, že tyto armatury vzhledem k jejich stavební délce není možné do prostoru mezi kotel a zásobník instalovat, pak je pro tyto armatury doporučeno zhotovit poblíž sestavy (např. u země) technický prostor. Provozní podmínky souprav vycházejí z odpovídajících nároků u kotlů PROTHERM PANTHER 24 (12) KTO (KOO) 17 – tj. především nároky na kvalitu vody a prostředí pro umisťování, ovládání a manipulaci během provozu, údržbu a opravy u kotlů – a jsou s nimi prakticky shodné. 1
Postup montáže 1. Pomocí šablony si vyměřte optimální pozici sestavy (kotel, propojovací souprava, zásobník) s ohledem na veškeré instalační podmínky. 2. Přiložte šablonu tak, aby horní okraj kotle a čára na šabloně označená HORNÍ OKRAJ KOTLE byly na stejné úrovni. Poznámka: při umisťování dbejte na to, aby šablona dostatečně přilnula ke stěně. Při vyměřování doporučujeme použít např. vodováhu. 3. Přeznačte otvory určené pro kotel ze šablony na zeď. Vyberte buďto otvory pro přímé upevnění na závěsnou lištu rámu kotle (DÍRY PRO FIXACI KOTLE), nebo pro zavěšení kotle na konzolu (DÍRY PRO KONZOLU). Poznámka: závěsná konzola pro kotel není součástí dodávky propojovací soupravy. 4. Přeznačte otvory určené pro zásobník ze šablony na zeď. Vyberte buďto otvory pro přímé upevnění na závěsnou lištu rámu zásobníku (DÍRY PRO FIXACI KOTLE), nebo pro zavěšení zásobníku na konzolu (DÍRY PRO KONZOLU). Při přeznačování doporučujeme zachovat montážní mezeru (30mm) mezi kotlem a zásobníkem. Poznámka: závěsná konzola je součástí dodávky zásobníku. 5. U kotlů v provedení “TURBO“ přeznačte otvor pro zdvojené potrubí (odvod spalin a přívod vzduchu). 6. Podle přeznačení vyvrtejte otvory podle velikostí, které jsou vyznačené na šabloně a připravte si potřebný spojovací materiál.
7. Zavěste kotel a zásobník. Následně proveďte připojení vody, plynu a elektroinstalace. 8. Spojte pomocí spony trojcestný ventil a elektromotor. Kompletní ventil pomocí převlečné matice přichytíme na výstup z kotle. 9. Do elektromotoru napojte větší konektor propojovacího vodiče a druhý menší konektor zasuňte do výstupu XT8 řídící desky kotle. Při provlékání propojovacího vodiče kotlem použijte kabelové průchodky. 10. Na výstup 3-cestného ventilu, který je k elektromotoru blíže napojte hadici a propojte ji s vývodem pro vstup OV zásobníku – viz obr. na následující stránce. Poznámka: před vstupem OV do zásobníku doporučujeme nainstalovat uzavírací ventil. 11. Na vstup kotle (vratná voda) přichyťte pomocí převlečné matice rozdělovací Tkus. Na jeden z jeho vstupů přichyťte kratší hadici a její druhý konec napojte na výstup OV zásobníku – viz obr. Poznámka: na výstupu OV ze zásobníku doporučujeme nainstalovat uzavírací ventil. 12. Před zapuštěním čidla TV přichyťte na jeho snímací část zajišťovací sponu. Čidlo TV zasuňte do té jímky zásobníku, která umožní zapuštění do hloubky 450mm. Druhý konec čidla zapojte do svorkovnice XT3 řídící desky kotle. 13. Přichyťte vymezovací kolíky pomocí podložek a matic M4. Kryt propojovací soupravy zachyťte za spodní přehyby bočnic kotle.
Balení, doprava a skladování Soupravy jsou baleny v krabici z kartonu. Při dopravě a skladování je výrobek chráněn tímto obalem; je proto třeba vyvarovat se silových účinků na obal a jeho promáčení. Při skladování je třeba zajistit stan-
2
dardní skladovací podmínky (zejména neagresivní prostředí, rozmezí teplot 5 až 50 °C, vlhkost vzduchu do 75%, zamezení biologickým vlivům).
Záruka a záruční podmínky Na propojovací soupravy se poskytuje záruka podle občanského zákoníku. Záruka se nevztahuje na závady způsobené neodbornými zásahy do jejich konstrukce, či funkce, neosazením vodního filtru či používáním nemrznoucích směsí z látek, které výrobce neschválil. Záruka se rovněž nevztahuje na nenormalizované poměry v elektrické síti a na závady mimo soupravu,
ale její činnost ovlivňující (např. na uzavírací ventily v rozvodu OV, zařízení pro dopouštění vody do otopného systému apod.), na hrubá mechanická poškození při montáži, poškození při přepravě i skladování, poškození nepředpokládanými vlivy okolního prostředí, klimatickými vlivy a živelnými pohromami.
Hydraulické propojení pomocí soupravy
1. Vstup SV 1/2” 2. Výstup TV 1/2” 3. Výstup OV ze zásobníku TV 3/4” 4. Vstup OV do zásobníku TV 3/4” 5. Pouzdro čidla TV (pod krytem) 6. Vypouštěcí ventil 1/2”
Základní rozměry sestavy Šířka sestavy - kotel (12kW) a zásobník včetně mont. mezery (mm) ............... 760 Šířka sestavy - kotel (24kW) a zásobník včetně mont. mezery (mm) ............... 850
Technické změny Výrobce si vyhrazuje právo úprav výrobku, které vyplývají z inovačních nebo technologických změn. Takovéto změny nemusí být v těchto podkladech vždy uvedeny.
Doporučená montážní mezera mezi kotlem a zásobníkem (mm) ..................... 30
3
Sestava
