ILBEEK info EMEENTELIJK INFORMATIEBLAD. westrandkrant. binnenin

P 6 VORMING BRANDBLUSSEN EN EVACUATIE JEUGDLOKALEN P 12 BRAZILIAANS RESTAURANT P 15 CULTUURRAAD … DOE D’EEND

DILBEEK info GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD APRIL 2006

WWW.DILBEEK.BE

DILBEEK GROOT-BIJGAARDEN ITTERBEEK SCHEPDAAL SINT-MARTENS-BODEGEM SINT-ULRIKS-KAPELLE

t n a dkr

annenin r t s we bin

INHOUD INFO KORT P 2-3 P4 P5

INFO KORT BIBLIOTHEEK PREVENTIE

P 6-9 P 10-13 P 14 P 15 P 16-17 P 18 P 19 P 20

JEUGD SOCIAAL –RIS MILIEU CULTUURRAAD SPORT BEVOLKING GEMEENTELIJKE KALENDER WACHTDIENSTEN

Het Centrum Algemeen Welzijnswerk is ook actief in jouw regio! Als eerstelijnsdienst staan we klaar om je te helpen bij psychosociale problemen van uiteenlopende aard. In geval van relatieproblemen, opvoedingsmoeilijkheden, persoonlijke spanningen, scheidingsbemiddeling… of voor een andere vraag waarop je het antwoord niet vindt, geven we je informatie of advies, we starten een begeleiding of zorgen voor een doorverwijzing naar een gespecialiseerde organisatie. Laat problemen, van welke aard ook, niet aanslepen! Telefoneer of kom eens langs in de Roelandsveldstraat 22, 1700 Dilbeek, Tel. 02/569.04.45 en e-mailadres [email protected]. CAW Delta heeft ook een vestiging te Ninove en Lennik.

ZELFSTANDIGEN EN BEDRIJVEN INFOBLAD VOOR DILBEEK JAARGANG 30 NUMMER 4 APRIL 2006 Verschijnt maandelijks behalve in augustus Afgiftekantoor 1700 Dilbeek 1 Verantwoordelijke uitgever: Stefaan Platteau, Burgemeester, Boslaan 28, 1700 Sint-Ulriks-Kapelle. EINDREDACTIE INFORMATIEBLAD Cultuurdienst Dilbeek, tel. 02/467.60.10 - fax. 02/467.60.26 EINDREDACTIE WESTRANDKRANT Cultureel Centrum Dilbeek vzw, tel. 02/466.20.30 - fax. 02/466.80.89

RONSELEN VAN ADVERTENTIES Regelmatig worden zelfstandigen en bedrijven op het grondgebied van onze gemeente bezocht door firma’s die een publicatie wensen te maken en u de kans geven daarin te adverteren. Voorbeelden daarvan zijn een stratenplan en recent een boekje met als titel Wonen & Leven Dilbeek. Het gemeentebestuur kan deze publicaties niet verbieden. Toch wenst het college van burgemeester en schepenen zich volledig te distantiëren van de inhoud van publicaties die zonder medeweten van het gemeentebestuur worden uitgegeven. In het informatieblad van oktober 2005, bladzijde 2, werd de uitgave van een bouwgids met publicitair luik aangekondigd. Wij herhalen en onderstrepen dat de firma S&G Advertising het enige bedrijf is dat zich, wat deze bouwgids betreft, op onze medewerking mag beroepen. Aan deze firma werd een door ons ondertekende brief bezorgd waarin een mogelijk bezoek met vraag tot adverteren van deze firma wordt vermeld. Het al dan niet ingaan op dit aanbod is volledig vrijblijvend.

VOOR ALGEMENE INFORMATIE KAN U TERECHT : tel. 02/451.68.00 - fax 02/451.68.01

PAARDENMARKT

ONTWERP [email protected]

Dit jaar gaat de eerste paardenmarkt door op 1 april aan het gemeentehuis van Dilbeek. De volgende paardenmarkten zullen worden ingericht op 10 juni en 9 september 2006, telkens van 9u tot 13u. De kinderen zullen opnieuw gratis ponyritjes kunnen maken tussen 10u en 12u.

02

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD > APRIL 2006

VOORPAGINA

DE VOORPAGINA TOONT DE WATERMOLEN VAN SINT-GERTRUDIS-PEDE VZW KANKERFONDS DILBEEK ORGANISEERT EEN TWEEDE GESPREKSNAMIDDAG VOOR IEDEREEN DIE MET ‘KANKER’ GECONFRONTEERD WORDT. PSYCHOLOGE ‘ SABINE BAUWENS VAN HET ONCOLOGISCH CENTRUM AZ JETTE KOMT ONS SPREKEN OVER : “ ‘OVER’ - LEVEN MET KANKER “ OP DONDERDAG 27 APRIL PROJECTIEZAAL RCI - ITTERBEEK. IEDEREEN IS VAN HARTE UITGENODIGD. TOEGANG IS GRATIS.

ZWEMBAD DILKOM ZOEKT HALFTIJDS SCHOONMAKER (M/V) (19U/WEEK)

Je bent vlot in de omgang en steeds vriendelijk. Je durft je handen vuil maken. Je spreekt perfect Nederlands. Je bent beschikbaar op avonden en in het weekend.

De molen was destijds één van de vijf banmolens in het Land Van Gaasbeek : de boeren waren verplicht daar hun graan te laten malen, met een vergoeding voor de heer. In 1392 al werd hij vermeld in een acte: “Sweder van Abcoude, Heer van Gaasbeek, kocht van Arnoul, zoon van Gielelmus van Pede, een heuvel met woningen op de top en met een watermolen aan de voet.” De molen werd door brand vernield en heropgericht in de 18de eeuw. Muurankers op het woonhuis vormen het jaartal 1774. Boven de deuromlijsting aan de beek staat 1763. Bij ons werden watermolens al rond de jaren 800 gebouwd. Pas veel later kwamen de windmolens. Amper 200 jaar geleden werkten er in ons land zo’n 3000 watermolens en evenveel windmolens. Een goede 200 watermolens zijn vandaag bewaard gebleven; slechts een klein aantal daarvan zijn nog maalvaardig. De Pedemolen is er één van. Die is in 1999 door het gemeentebestuur van Dilbeek gerestaureerd, wat betekent: hersteld zoals ermee gemalen werd sedert eeuwen tot in 1965…. Voor het beheer en de uitbating van deze molen, en ander toeristisch patrimonium, heeft het gemeentebestuur de vzw Dilbeeks Erfgoed opgericht. Nadere informatie en huurvoorwaarden verstrekt de gemeentelijke cultuurdienst, Gemeenteplein 1, 1702 Groot-Bijgaarden, tel. 02/467.60.10, e-mail: cultuur@dilbeek. De Pedemolen kan om de twee weken bezocht worden, op de tweede en vierde zondag tussen 14 en 17 uur. De molenaars geven maaldemonstraties, soms wordt ook brood gebakken. In het molenaarshuis kan je van een lekkere kriek of een kopje koffie genieten. DATUM UUR 9/04

14 - 17u

23/04

10 - 18u

Erfgoeddag, Ezelfeest, Dag van de Aarde

30/04

10 - 18u

Open Molendag Vlaanderen, GeZONdag

14/05

14 - 17u

28/05

14 - 17u

11/06

14 - 17u

25/06

14 - 17u

Vergoeding : brutomaandwedde = € 737,33 (+ 13de maand) Geïnteresseerd ? Neem contact op met Stef Desmet, op het nummer 0477/ 59 33 88.

BIJKOMENDE ACTIVITEIT

boekenbeurs


03

BIBLIOTHEEK “In de boeken ligt de ziel van het ganse verleden.” Thomas Carlyle

WONDERLIJK VERLEDEN Op zondag 26 april wordt opnieuw de jaarlijkse erfgoeddag georganiseerd. De bibliotheek grijpt deze gelegenheid aan om historische boeken en films in de spotlichten te plaatsen. Maak je keuze uit de talrijke romans die zich afspelen in het verre en niet zo verre verleden: thrillers, liefdesverhalen en familiesaga’s tegen de achtergrond van lang vervlogen tijden. Een uitgebreide collectie informatieve geschiedkundige werken vind je in onze non-fictieafdeling. Je vindt er fascinerende boeken over de tsaren en Lodewijk XIV, over de wereldoorlogen en de kolonies, over de Romeinen en de Middeleeuwen en over nog veel, veel meer. Voor meeslepende historische speelfilms en boeiende documentaires kan je natuurlijk altijd terecht in onze discotheekafdeling. Meer informatie over erfgoeddag vind je op www.erfgoeddag.be

SPOTLICHT OP… BOEKENWIJZERS Op zoek naar een goed boek, maar je weet niet goed waar met zoeken te beginnen? De bibliotheek schiet je te hulp! Op onze website vind je een hele hoop ‘boekenwijzers’, thematische boekenlijsten rond een brede waaier van onderwerpen. Zo kan je er onder meer lijsten vinden met liefdesverhalen, thrillers, waargebeurde verhalen, oorlogsverhalen… De boekenwijzers kan je ook raadplegen in de bibliotheek zelf.

VEEL LEESPLEZIER! www.wolfsput.dilbeek.be > klikken op meer informatie > boekenwijzers HOOFDBIBLIOTHEEK Ontmoetingscentrum Westrand Kamerijklaan z/n 1700 Dilbeek tel: 02/466.10.75 fax: 02/567.35.28 e-mail: [email protected]

04


PREVENTIE

LAAT JE FIETS GRAVEREN! GEEF FIETSDIEVEN GEEN KANS! > Laat je rijksregisternummer in je fiets graveren. Dit is een unieke en moeilijk te verwijderen code, die de politie in staat stelt om jouw naam en adres te achterhalen. > Te weinig mensen kunnen hun fiets goed beschrijven. Gebruik daarom een fietspas. Vul dat pasje goed in en hou het zorgvuldig bij. Het is verkrijgbaar bij de preventiedienst > Als je een tweedehands fiets koopt, laat dan eerst nagaan of de fiets niet als gestolen geregistreerd staat. Laat hem pas nadien graveren. > Een gegraveerde fiets die wordt teruggevonden, kan makkelijker aan de rechtmatige eigenaar terugbezorgd worden. > Fietsendieven en helers rekenen op het feit dat niemand actie zal ondernemen tegen hen. Meld de politie wanneer iemand een fietsslot kraakt of een fiets illegaal op straat probeert te verkopen. > Doe bij diefstal altijd aangifte bij de politie. Met je fietspas kan je een goede beschrijving van de fiets geven. > Doe de fiets altijd op slot, zelfs als je hem maar even uit het oog verliest. Gebruik bij voorkeur een door ART goedgekeurd fietsslot. Vraag ernaar bij uw fietshandelaar of raadpleeg de publicatie ‘een goed slot’, deze folder is verkrijgbaar bij de preventiedienst.

LAAT JE FIETS GRATIS GRAVEREN, ELKE LAATSTE WOENSDAG VAN DE MAAND (zéker april, mei, juni en september, misschien ook juli en augustus, meer info telkens in het infoblad) Op woensdag 26 april kan je je fiets GRATIS laten graveren tussen 13 en 18 uur op het Castelhof, Molenstraat 102, 1700 Sint-Martens-Bodegem. LET OP: op voorhand een afspraak maken via de preventiedienst is VERPLICHT en dit om het juiste uur af te spreken en te voorkomen dat je te lang moet aanschuiven!! Vergeet je rijksregisternummer niet, dat vind je op je identiteitskaart of je SIS-kaart! Voor een fietsgraveer-afspraak of een fietspas of meer info kan je terecht bij Lies Vereecke, Preventiedienst Dilbeek, tel. 02/582.55.21.

RUIMTELIJKE ORDENING

OPROEP AAN EIGENAARS VAN ONBEBOUWDE LOTEN IN VERKAVELINGSAKKOORDEN Bent u eigenaar van een onbebouwde kavel waarvoor een verkavelingsakkoord werd verleend vóór 22 april 1962? Dan kunt u onder een aantal voorwaarden een stedenbouwkundige vergunning aanvragen die afwijkt van het gewestplan. Eén van de voorwaarden is alvast dat uw aanvraag uiterlijk op 30 april 2006 moet ingediend worden. Maar er gelden nog andere voorwaarden.Wilt u graag meer inlichtingen over die voorwaarden of over de verkavelingsakkoorden? Dan kunt u terecht bij de gemeentelijke dienst Ruimtelijke Ordening of bij de Vlaamse Infolijn. Ook op de website www.ruimtelijkeordening.be vindt u meer tekst en uitleg.


05

JEUGD

VORMING BRANDBLUSSEN EN EVACUATIE JEUGDLOKALEN In 2005 organiseerde Jeugdinfra een eerste maal een aantal sessies “Brandblussen en evacuatie” in samenwerking met Mdfire Protections in Dilbeek. Wie deelnam kreeg door middel van een video, brandblusserdemonstratie en evacuatieoefening in een met rook gevuld ‘huisje’ bruikbare tips aangereikt om bij noodgeval in een jeugdlokaal adequaat te kunnen reageren. Een vormingsattest werd uitgereikt aan alle deelnemers. Ook in 2006 wordt dit schitterende initiatief herhaald om zoveel mogelijk jeugdleiding de kans te geven om met

kennis van zaken paraat te staan voor het geval dat… De sessies gaan door op volgende data: 1, 15 en 22 april 2006, telkens van 9u tot 11u30 en in groepjes van maximum 16 personen per sessie. Op voorhand inschrijven is noodzakelijk! Mail hiervoor je naam en jeugdvereniging door naar [email protected] of schrijf je rechtstreeks in via de website www.jeugd.dilbeek.be. Meer info kan je ook bekomen bij de jeugddienst, tel. 02/582.46.20.

AFVALARME JEUGDLOKALEN! Net als Dilbeekse inwoners moeten ook jeugdverenigingen betalen voor het afvoeren van groot huisvuil. 25 kg kunnen zij jaarlijks, net als de gezinnen, gratis laten ophalen (na contact met Televil – zie afvalkalender). De jeugddienst en jeugdinfra raden alle jeugdverenigingen en jeugdclubs aan om voorzichtig te zijn in het aanvaarden van tweedehands meubilair. Zorg dat de lokalen geen opslagruimte worden voor allerhande versleten zaken, die je alleen tegen betaling nog kwijt geraakt. De lente is dé tijd om grote schoonmaak te houden, dat geldt ook voor jeugdverenigingen! Spelen en vergaderen is fijn… in lokalen die schoon en opgeruimd zijn!! Heb je toch groot vuil, ben dan naar Televil: 02/567.10.33.

06


SPEELPLEINWERKING PAASVAKANTIE 2006 Op maandag 3 april start de paasvakantie weer, zo ook onze speelpleinwerking! Alle kinderen tussen 3 en 14 jaar kunnen weer 2 weken komen spelen op het speelplein. De monitoren hebben al een fantastisch leuk programma in elkaar gestoken en staan al te popelen om uw kinderen een leuke vakantie te bezorgen. Uw kinderen zijn welkom alle werkdagen vanaf maandag 3 tot en met vrijdag 14 april op speelplein Begijnenborre, Bodegemstraat 113 te 1700 Dilbeek. Op voorhand inschrijven is niet nodig maar voor deelname moet u op voorhand speelpleinpenningen kopen, zowel voor de dagdeelname als voor de speciale activiteiten. (op het speelplein kan niet cash betaald worden) BIJDRAGEN DEELNAMEPRIJS PER DAG: BLAUWE SPEELPLEINPENNINGEN Dilbeekse kinderen

eerste kind van een gezin

€ 3,00

2de en volgende kinderen uit hetzelfde gezin

€ 2,00

Niet-Dilbeekse Ongeacht de volgorde € 7,00 kinderen In de deelnameprijs per dag zijn begrepen: > deelname aan alle gewone activiteiten > verzekering (burgerlijke aansprakelijkheid, lichamelijke en materiële ongevallen) > twee drankjes en een vieruurtje

Deelnameprijs speciale activiteiten Activiteit categorie 1 *

€ 1,50

Activiteit categorie 2 **

€ 3,00

Activiteit categorie 3 *** € 4,50 De speciale activiteiten waarvoor een extra bijdrage moet betaald worden, zijn vermeld in de speelpleinfolder. Tevens wordt er vermeld of een inschrijving vooraf noodzakelijk is. Voor wie niet deelneemt aan de speciale activiteiten is een vervangprogramma uitgewerkt. VERKOOPPUNTEN: 1. Jeugddienst Dilbeek, Jeugdcentrum Castelhof, Molenstraat 102, 1700 Sint-Martens-Bodegem 2. Financiële dienst, Gemeenteplein 4, 1700 Dilbeek 3. OCMW, Breugheldal, administratief centrum, Itterbeeksebaan 210, 1701 Itterbeek De diensten zijn geopend elke werkdag van 9u tot 12u, elke woensdag van 14u tot 16u en op donderdagavond van 18u tot 20u. Het OCMW en de jeugddienst zijn ook elke dag open in de namiddag, van 13u tot 16u45. BUSVERVOER De gemeentelijke autobus staat in voor gratis vervoer van de kinderen van en naar het speelplein. Voor stopplaatsen en uurregeling: zie speelpleinbrochure, gemeentelijke website www.dilbeek.be of www.jeugd.dilbeek.be. NOG VRAGEN? Voor meer info kan u tijdens werkdagen terecht bij de jeugddienst, jeugdcentrum Castelhof, Molenstraat 102 te 1700 Sint-Martens-Bodegem, tel. 02/582.46.20, fax 02/582.56.59 of e-mail: [email protected].


07

JEUGD “PAAS JE ROT 2006” DILBEEKSE JEUGD WORDT VERWEND VAN 7 TOT 9 APRIL Tijdens het middelste weekend van de paasvakantie (7 tot 9 april) organiseren de Dilbeekse jeugdraad en jeugddienst het intussen traditionele “Paas je rot”. Het hele weekend lang worden heel wat leuke activiteiten georganiseerd voor de Dilbeekse jeugd. De beproefde formule van de voorbije jaren blijft behouden, maar door de renovatiewerken aan het jeugdcentrum Castelhof wordt op zondagnamiddag uitgeweken naar een andere locatie, nl. Speelplein Begijnenborre. WAT VALT ER ALLEMAAL TE BELEVEN? Vrijdag 7 april wordt het weekend ingezet met een spetterende fuif in het Collegium, georganiseerd door de zes Dilbeekse jeugdclubs. DJ’s uit de verschillende jeugdhuizen zorgen voor de muzikale noot. Een gratis bus zal door de hele gemeente toeren om jongeren veilig te vervoeren naar de fuif. (meer info: www.jeugd.dilbeek.be). Zaterdagnamiddag wordt voor de 14-plussers van de Dilbeekse jeugdverenigingen een groots opgezet spel georganiseerd. Ingrediënten zijn avontuur en fun. Nadien voorzien we een hapje, om die grote honger te stillen. De avond wordt alvast goed gevuld met Stand Up Comedy en enkele muziekoptredens in Jeugdcentrum Castelhof. We kunnen je alvast verzekeren dat ook dit zal smaken. Zondag 9 april worden kinderen onder 14 jaar in het zonnetje gezet. Op het terrein van Speelplein Begijnenborre in de Bodegemstraat (nr. 113) kunnen ze zich van 14u tot 17u uitleven in enkele tientallen gratis workshops. Enkele voorbeelden hiervan zijn: trampoline springen, graffiti spuiten, een kijkje nemen bij de brandweer en zelfs een echte dierenarts aan het werk zien, pottenbakken, ravotten op een springkasteel, circustechnieken leren, dansen, knutselen enz…

08


Om het weekend af te sluiten heeft de werkgroep 6JK’s (6 Dilbeekse Jeugdclubs) alvast een schitterende kwis samengesteld. (19u – 23u30). Op vrijdagavond testen ze jullie feestkwaliteiten, op zondagavond testen ze jullie kennis. Schrijf jullie alvast in. HIERONDER NOGMAALS HET VOLLEDIGE PROGRAMMA: VRIJDAG 07.04 21u 6JK-Fuif Collegium ZATERDAG 08.04 15u Avonturenspel voor +14-jarigen 19u Eten (JC Castelhof) 21u Optredens (JC Castelhof) ZONDAG 09.04 14u Workshops – 14-jarigen (Speelplein Begijnenborre) 19u 6JK-Kwis (JC Castelhof) Alle info: Jeugddienst Dilbeek, Jeugdcentrum Castelhof, Molenstraat 102, 1700 Sint-Martens-Bodegem, tel. 02/582.46.20 e-mail: [email protected] www.jeugd.dilbeek.be.

FISCALE ATTESTEN KINDEROPVANG Voor de belastingaangifte 2006 (inkomsten 2005) ontvangt elk gezin, waarvan één of meerdere kinderen gebruik maakten van speelpleinwerking of grabbelpas, een attest “inzake

uitgaven voor de opvang van kinderen van minder dan 12 jaar”. Hebt u hierover vragen, bel dan naar de jeugddienst (02/582.46.20).

GRABBELPASPROGRAMMA PAASVAKANTIE Ma 03/04 > Mama Miracoli + Film > Koken en kijken > Max: 20 deelnemers (8-12 jaar) > 9u tot 16u > Locatie: Jeugdcentrum Castelhof > Deelnameprijs: 5 euro Woe 05/04 > Circustechnieken > Max: 25 deelnemers (8-12 jaar) > 13u tot 16u > Locatie: Jeugdcentrum Castelhof > Deelnameprijs: 4 euro Vrij 07/04 > IJsschaatsen > Bloso Liedekerke > Max: 30 deelnemers (8-12 jaar) > 13u tot 16u30 > Deelnameprijs: 4 euro

Ma 10/04 > Bowling in Tragel Aalst > Max: 26 (8-12 jaar) > Afspraak Jeugdcentrum Castelhof > 12u45 tot 17u15 > Deelnameprijs: 4 euro Woe 12/04 > Creatieve Snoepkriebels > Locatie: Jeugdcentrum Castelhof > Max: 25 deelnemers (8-12 jaar) > 13u tot 16u > Deelnameprijs: 5 euro

Opgelet: deelnemen kan alléén na aankoop van een grabbelpas (2,50 euro) en betaling van de deelnameprijs. Inschrijven bij jeugddienst Dilbeek, Jeugdcentrum Castelhof, Molenstraat 102, 1700 Sint-Martens-Bodegem (kantooruren). Telefonisch inschrijven kan niet!

Vrij 14/04 > Mission Impossible Kriebels > Een spannend avonturenspel op het domein van Jeugdcentrum Castelhof > Max: 25 deelnemers (8-12 jaar) > 9u tot16u > Deelnameprijs: 6 euro

OPROEP MONITOREN ZOMERVAKANTIE Voor de zomervakantie zoekt de jeugddienst nog heel wat gemotiveerde jongeren om één of meerdere weken te werken als monitor op onze gemeentelijke speelpleinwerking. Heb je ervaring in het begeleiden van groepen kinderen, ben je minstens 16 jaar en beschik je bij voorkeur over een attest “animator in het jeugdwerk” dan kan je je kandidaat stellen als monitor voor de zomervakantie. Vraag een kandidatuurformu-

lier op bij de jeugddienst (02/582.46.20 of speelplein@dilbeek. be) of download het via de website www.jeugd.dilbeek.be Op de website vind je ook meer informatie over de werkgroep speelpleinen en de activiteiten die gepland worden tijdens de speelpleinperiodes.

INTEGRATIE VAN KINDEREN MET EEN HANDICAP OP HET SPEELPLEIN Tijdens enkele weken in de zomervakantie zal het gemeentelijk speelplein Begijnenborre ook open staan voor kinderen en jongeren met een handicap. Onder leiding van speciaal opgeleide animatoren zullen zij geïntegreerd worden in de vertrouwde werking en samen met alle andere kinderen genieten van een vakantie op het speelplein.

Wij vragen wel dat deze kinderen op voorhand worden ingeschreven zodat we tijdig voor de geschikte begeleiding kunnen zorgen. Geïnteresseerden kunnen steeds contact opnemen met de jeugddienst 02/582.46.20 of op [email protected] Meer info vind u ook op www.jeugd.dilbeek.be. GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD > APRIL 2006

09

SOCIAAL

AFRIKA FILMFESTIVAL Ook dit jaar organiseert de Raad voor Internationale Samenwerking (RIS) samen met de gemeentelijke sociale dienst en Westrand het Afrika Filmfestival in Dilbeek. We willen opnieuw de Afrikaanse film en de toestand in het Afrikaanse continent belichten. De budgetten die Afrikaanse regisseurs ter beschikking hebben stellen niets voor in vergelijking met de westerse filmindustrie. Toch leveren ze dikwijls mooie films. Dit jaar wordt de Senegalese actrice ‘Aissa Maiga’ het boegbeeld van het Afrika Filmfestival circuit. Van 18 tot 25 april kan je in Westrand terecht voor een tekenfilm, twee documentaires en een langspeelfilm. De korte inhoud van deze films vind je terug in de westrandkrant. Naast film, wordt in Westrand een superactieve Afrikaweek vol beeld, beweging, drama en ritme georganiseerd. Een week gevuld met Afrikaanse geuren en kleuren, een waaier van workshops : djembé, toneel, beweging, bouw- en tekenateliers. De laatste dag nodigen we iedereen uit op een Afrikaanse receptie na ons grote toonmoment en de presentatie van het nieuwe boek ‘Robbe en de Himbamaan.’, waaraan Namibische kinderen meewerkten en waar heel deze themaweek op gebouwd is. (i.s.m. Rode Kruis Vlaanderen). Voor meer info over deze Afrikaweek kan je terecht in Westrand, tel. 02/466.20.30.

Wie van dit alles zin krijgt in een zuiders hapje, kan terecht op ons Braziliaans feest ten voordele van Sem Terra Bodegem. Op 30 april wordt feestzaal Solleveld omgetoverd tot Braziliaans restaurant, krijg je een capoeira dansvoorstelling en live muziek voorgeschoteld, ook kinderen kunnen er terecht voor workshops en er wordt een typisch Braziliaanse film vertoond. Meer info over deze keuken vind je verder in dit infoblad.

DE OPVOEDINGSTELEFOON VLAANDEREN: 078/15.00.10 De opvoedingstelefoon is een laagdrempelig, vrijblijvend en anoniem initiatief waar iedereen die rechtstreeks betrokken is bij het opvoedingsgebeuren: ouders, grootouders, stiefouders… terecht kan met vragen. Ook opvoeders die enkel behoefte hebben aan een luisterend oor kunnen bij ons terecht. Op de eerste plaats werken wij ondersteunend door de pedagogische draagkracht van de opvoeders te versterken. Opvoedingsondersteuning is een begrip van de laatste jaren. Het wijst op een groeiende erkenning van het maatschappelijk belang van ouders. Opvoeden is ingewikkelder geworden en ouders hebben er nood aan om bij de opvoeding van hun kinderen hun kring te verruimen, andere indrukken op te doen, informatie te krijgen en andere perspectieven te kunnen innemen. Opvoedingsondersteuning gaat niet van de veronderstelling dat ouders ‘het niet meer zelf kunnen’ maar moet worden gezien als een verrijking van waar ouders naar op zoek zijn.

10


Mensen willen regelmatig vrijblijvend en anoniem vragen stellen over het opvoeden van hun kinderen. Ze willen een klankbord zonder dat ze eerst naar de hulpverlening moeten stappen. ‘vzw De Keerkring’ is een partner van Kind en gezin en organiseert sedert 1977 de ‘Opvoedingstelefoon Vlaanderen’ waar mensen terecht kunnen met allerlei vragen over het opvoeden en begeleiden van kinderen. De permanentie-uren zijn: maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag: van 10u tot 13u en van 14u tot 17u, donderdag ook van 19u tot 21u. Website: www.opvoedingstelefoon.be Wenst u als vrijwilliger mee te werken, neem zeker contact op met de vzw.

RAAD INTERNATIONALE SAMENWERKING BELEIDSPLAN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING 2007-2012 Voor de opmaak van het beleidsplan ontwikkelingssamenwerking 2007-2012 wil de RIS een werkgroep oprichten. Het is de bedoeling dat deze werkgroep tijdens een 5-tal vergaderingen de nieuwe beleidslijnen voor de RIS opmaakt. We hopen dit werkstuk tegen eind september klaar te hebben. De eerste werkgroepvergadering gaat door op woensdag 3 mei om 20u in lokaal 304 van Westrand. Iedereen die wil meewerken aan dit beleidsplan is van harte welkom. Graag een seintje voor 15 april op tel. 02/568.00.42 of mailen naar david. [email protected].

BERICHT AAN WERKZOEKENDEN De WIS-computer, het werken informatiesysteem, in het gemeentehuis te Dilbeek, is er niet meer. Deze computer was niet meer aangepast aan de hedendaagse behoeften. De technologische vooruitgang maakt dat wij u een nieuwe waaier aan mogelijkheden kunnen aanbieden. De Lokale Werkwinkel is dé place to be voor al uw vragen rond tewerkstelling. Je bent op zoek naar een job? Je bent uitgekeken op je huidige job, en je wil wat anders gaan doen? Je wil je inschrijven in de VDAB als werkzoekende/werkloze? Op zoek naar een opleiding? Informatie over opleiding- of dienstencheques nodig? In de werkwinkel vind je alle nodige informatie op de 3 zelfinschrijvingscomputers. HIER VOLGT EEN GREEP UIT HET AANBOD: Je kan de VDAB gegevensbank met duizenden vacatures raadplegen. Vanuit diverse invalshoeken kan je jobs selecteren: op basis van beroep, studie, regio, ervaring,… Wil je werkloosheidsuitkering aanvragen? Geen probleem, je print een geldig inschrijvingsbewijs uit en gaat er mee naar een uitbetalingsinstelling. Je kan je cv publiceren in de KISS-sollicitantenbank. Werkge-

vers kunnen je cv in deze sollicitatiebank inkijken. Als je beantwoordt aan het gezochte profiel, kunnen ze je rechtstreeks of via VDAB contacteren. Ben je aan het werk en wil je vermijden dat je huidige werkgever jouw cv in KISS vindt? Publiceer je cv dan onder gesloten vorm dan worden je persoonlijke gegevens niet bekend gemaakt. Je cv aanpassen kan altijd. Mail op Maat. Dit is een gratis VDAB-dienst die je dagelijks op de hoogte houdt van het jobaanbod op jouw maat. EN ER IS NOG ZOVEEL MEER…… Vind je de weg niet op de computers, dan staan de consulenten klaar om je te helpen! De website van VDAB, www.vdab.be, biedt je ook deze ruime waaier aan mogelijkheden. Wie thuis geen internetverbinding heeft, kan steeds terecht in de gemeentelijke bibliotheek “De Wolfsput”, Kamerijklaan te Dilbeek (CC Westrand). Hier zijn 4 computers ter beschikking waarop je een half uur gratis kan surfen. Meer informatie:Werkwinkel Dilbeek, Itterbeeksebaan, 210 te 1701 Itterbeek, tel. 02/568.07.01. Openingsuren: elke werkdag van 8u tot 12u en van 13u tot 16u. (donderdagnamiddag gesloten).

KINDERDIENST ZOEKT OPVANGGEZINNEN Mijn mama is ziek en moet naar het ziekenhuis maar ik kan niet mee. Mag ik bij jullie logeren? Mijn papa en mijn mama maken ruzie, heel hard! Dan besta ik voor hen niet meer. Kan ik een tijdje in jullie gezin terecht? Mijn papa die ken ik niet en mama die doet soms raar, dan moet ik eventjes weg. Mag ik dan bij jullie komen? Mijn mama die blijft de hele dag in haar bed, dan moet ik voor mijn broertje zorgen maar dat lukt niet altijd. Willen jullie een tijdje voor ons zorgen?

Wij willen deze kinderen graag een beetje kinderplezier gunnen. Sta jij daar voor open en woon je in Brussel of Vlaams-Brabant, bel dan naar tel. 02/289.72.70. Bij de opvang van kinderen sta je er niet alleen voor, de Kinderdienst voorziet begeleiding, en je krijgt ook een vergoeding. Wij organiseren maandelijks een infoavond, blijf je geïnteresseerd dan komen we op huisbezoek. Verloopt dit goed, dan behoor je tot de opvanggezinnen van de Kinderdienst en kan er een opvang starten. Voor meer info kan je ook terecht op www.kinderdienst.be. GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD > APRIL 2006

11

SOCIAAL BRAZILIAANS RESTAURANT Voor de derde keer op rij organiseert de RIS samen met de gemeentelijke sociale dienst en CC Westrand een wereldkeuken. Gastland voor 2006 is Brazilië. De opbrengst van deze maaltijd gaat naar Sem Terra, de organisatie van de landloze boeren in Brazilië. MENU: JE KAN KIEZEN UIT Menu 1: Caldo de Feijao (soep op basis van bonen en spek), Muqueca de peix arroz (vis met rijst en een slaatje), Quitutes Brasileiros (Braziliaanse truffels) Menu 2: Caldo de Feijao (soep op basis van bonen en spek), Galinhada (kip met rijst), Quitutes Brasileiros (Braziliaanse truffels) WAAR: Trefcentrum Solleveld, Solleveld 11 te Sint-Martens-Bodegem WANNEER: zondag 30 april, keuken open van 11u30 tot 16u PRIJS: volwassenenmenu: € 12 - kindermenu : € 6 WORKSHOPS: 13u-16u vriendschapsbandjes maken, schminkstand 14u-15u Samba (vanaf 10jaar) 15u-16.30 Braziliaanse film CONCERT: Om 14u liveband INKOM? GRATIS!

INSCHRIJVINGSFORMULIER BRAZILIAANS RESTAURANT Naam: Voornaam: Adres: e-mail: reserveert: x volwassenenmenu 1

x kindermenu 1

x volwassenenmenu 2

x kindermenu 2

DIT INSCHRIJVINGSFORMULIER KAN JE OPSTUREN VOOR 25 APRIL NAAR DE SOCIALE DIENST, TAV DAVID ROBBERECHTS, DE HEETVELDELAAN 8, 1700 DILBEEK GSM: 0475-709.725, FAX: 02-568.00.48 RESERVATIES KUNNEN OOK GEMAILD WORDEN [email protected]

12


BRAZILIAANSE KEUKEN SOLIDAIR MET PROJECT SEM TERRA BODEGEM De Braziliaanse regering van president Luiz Da Silva (Lula) had in 2004 als doelstelling om 115.000 arme boerengezinnen een stuk landbouwgrond aan te bieden, uiteindelijk lukte dit voor zo’n 81.000 arme boerengezinnen. In totaal kunnen sinds Lula’s aantreden in oktober 2002 nu bijna 120.000 gezinnen een eigen stuk grond bewerken. Met de landhervormingen hoopt Lula de grote ongelijkheid in de verdeling van het land aan te pakken en daarmee de ergste armoede in het land te lenigen. In Brazilië bezit 1 procent van de bevolking 45 procent van de Braziliaanse grond. Voor 2005 is het budget voor landbouwhervormingen onder minister Miguel Rosetto met één derde verhoogd zodat de ingeslagen weg van landbouwhervormingen versneld zal worden verder gezet. MST en andere organisaties steunen de Braziliaanse regering in hun opzet; ze volgen de vorderingen van nabij. De beweging van landlozen MST heeft al acties aangekondigd als de landhervormingen niet in versneld tempo plaatsvinden.

MARTIRES DE ABRIL DE MOSQUIRO Eén van deze assentamentos, nederzettingen van landloze boeren, “Martires de Abril de Mosquiro” steunen we met Sem Terra Bodegem sinds 2002. De bescheiden inbreng heeft gezorgd voor de succesvolle uitbouw van een eendenproject met afzetmarkt in de nabijgelegen grootstad. De gegenereerde inkomsten werden geherinvesteerd in: een verbeterde huisvesting, schoolmaterialen en landbouwmaterialen. Verder werd er een vormingscentrum opgericht om ecologisch verantwoorde landbouw te promoten en om de landloze boeren te kunnen steunen in andere activiteiten. Algemeen kan men stellen dat de ‘assentamento’s’ een netwerk vormen van uitwisseling en samenwerking en aldus de kiemen van een nieuw economisch model vormen waarin het platteland een bevoorrechte plaats inneemt. De strijd van MST voor landhervormingen gaat samen met de strijd voor goed onderwijs, gezondheidszorg en andere voorzieningen.”


13

MILIEU

ZWERFKATTEN

Weet u dat uw poes twee, drie nestjes per jaar kan krijgen? Weet u dat een nest gemiddeld uit vier tot zes kittens bestaat? Weet u dat ook uw kat(er) daartoe bijdraagt? Weet u dat ook u daar een verantwoordelijkheid draagt? Het probleem van zwerfkatten lost zichzelf niet op maar wordt integendeel alleen erger als we er niets aan doen. De overpopulatie van (zwerf)katten brengt, afgezien van veel dierenleed (ontbering, ziekte) heel wat hinder mee voor de bevolking: geurhinder door het ‘sproeien’ van katers, uitwerpselen, lawaaihinder van ‘verliefde’ katers, verwilderde katers die gewone huispoezen aanvallen enz. Ook omwille van de dieren zelf is het absoluut nodig dat we dit probleem aanpakken. Zwerfkatten hebben een ellendig leven vol gevaar, honger en dorst en lijden aan allerlei ziektes. Er is hiervoor een vrij eenvoudige oplossing. Heeft u last van zwerfkatten, dan belt u gewoon naar de milieudienst (02/451.68.80). Een dierenbeschermings-organisatie (vzw Vetas) maakt een afspraak en komt de dieren vangen. Na sterilisatie worden ze teruggeplaatst. Deze dienst is volkomen gratis ! We moeten er immers voor zorgen dat er geen nieuwe zwerfkatten meer bijkomen. Want tussen de vele zwerfkatten die zich in onze gemeente bevinden, zitten er ook nakomelingen van gewone huispoezen. De dierenasielen kunnen de toevloed van jonge katjes niet meer aan. U kunt uw steentje bijdragen door uw poes onvruchtbaar te laten maken. Dat heeft voor het dier zelf ook voordelen en helpt om de aangroei van het aantal zwerfpoezen te verminderen. De kattenpil en de kattenprikpil zijn gekende anticonceptiemiddelen maar de pil is niet altijd efficiënt en de prikpil is vrij duur. De beste oplossing is dus de sterilisatie van de poes. Dit is een vrij eenvoudige ingreep waarvan uw poes weinig hinder ondervindt. Door sterilisatie hebben kattinnen veel minder kans op tumoren. Gecastreerde katers gaan minder zwerven, vechten minder en lopen minder risico besmettelijke ziektes op te lopen zoals kattenaids of leucose. Onvruchtbare katers geven geen nachtconcerten en veroorzaken minder stankoverlast in de buurt. TOT SLOT NOG TWEE TIPS: > als u nog geen poes heeft, en u wilt er eentje in huis halen, ga dan eens langs bij een asiel. Daar zitten vele katten te wachten op een thuis? > beperk het voederen van zwerfkatten. Zo beperkt u ook de populaties. MEER INFO: GAIA, PALEIZENSTRAAT 90 IN 1030 BRUSSEL, TEL. 02/245 29 50.

14


CULTUURRAAD DOE D’ EEND ! ONS IDEE : °We (cultuurraad en westrand i.s.m. de werkgroep vijverfestival) willen het vijverfestival op een originele, kunstige manier promoten. °Ken je het ‘art-on-cows’ project in Brussel?? °We dromen ervan dat in juni en juli overal festivaleendjes opduiken in het Dilbeekse straatbeeld °schuilt er een kunstenaar in je of wil je samen met je vrienden een subliem versierde eend verzinnen of wil je vereniging graag pronken met haar origineel eend-idee, zo van : “kijk dat is er eentje van ons!” of ………… °hebben we je al ‘gevleugelde’ inspiratie gegeven?? UW IDEE : °Idee 1 : denk aan een eend van ongeveer 1,50m : hoe kan ik (wij) dat lief beestje tof versieren, origineel aankleden, beschilderen, … °Idee 2 : je mag ook een eigen ‘eend-creatie’ maken °leg je ideeën nu reeds vast.. kwestie van niet te vergeten want … ONS IDEE : °Laat ons je enthousiasme kennen en geef ons voor 30 maart 2006 (voor de lezers van het infoblad werd de datum verlengd tot 10 april) een seintje (+ naam en contactadres) en zeg gewoon ‘ik doe d’ eend’ en ik kies voor idee 1 en/of idee 2, bij de cultuurdienst, Gemeenteplein 1 te 1702 Dilbeek of [email protected] °is er voldoende ‘goesting’ dan verwachten we ontwerpen van idee 1 of/en idee 2 voor 17 april, worden de leukste geselecteerd en mag je op een door ons geschonken ‘naakte’ eend je ontwerp uitvoeren en/of je eigen ‘eend-creatie’ maken en indienen op 10 juni 2006. °voel je je al warm… donzig …. ?? MEER INFO : CULTUURDIENST : 02/467.60.10 – [email protected].


15

SPORT

WIELERWEDSTRIJDEN Het wielerseizoen is weer aangebroken! Om ergernissen te vermijden, maar ook voor de fans van “de koers” natuurlijk, geven wij u hier alvast een overzicht van de ons reeds gemelde koersen in april 2006. DE WEDSTRIJDEN LOPEN OVER VOLGEND PARKOERS: 1 APRIL 2006: (14U30-17U45) SPORTVERENIGING WAMBEEK- JUNIORES Schepdaal: Galgestraat – Schapenstraat – Bullenbergstraat – ‘t Hemdeken – Wijngaardstraat – Jan De Trochstraat 16 APRIL 2006: (15U – 18U) WC. HET VLIEGEND WIEL GROOT-BIJGAARDEN- NIEUWELINGEN Groot-Bijgaarden: Brusselstraat – H. Placestraat – Hoogveld – Brusselstraat – Draaiberg – Kortemstraat J. Mertensstraat – Groenstraat – I. Van Beverenstraat - Brusselstraat 17 APRIL 2006: (14U30-17U45) WC. DE RUSTBERG- ELITE ZONDER CONTRACT Schepdaal: Kothemstraat – Dreef – Geraardsbergsestraat – Lostraat – Akkerstraat Itterbeek: Ijsbergstraat - Oude Geraardsbergsestraat – Herdebeekstraat – Rollestraat – Roomstraat – Ijsbergstraat – Isabellastraat Schepdaal: Isabellastraat - Kothemstraat 23 APRIL 2006: (14U30-18U00) W.S.C. DR. TISTAERTVRIENDEN VZW - INTERCLUB VOOR ELITE Schepdaal: Galgestraat – Scheestraat (Lennik) Itterbeek: Doylijkstraat - Ijsbergstraat Schepdaal: Ijsbergstraat – Jan De Trochstraat – Wijngaardstraat Sint-Martens-Bodegem: Schepdaalstraat – Dorpsplein – Ternatstraat – Molenstraat – Brusselstraat 30 APRIL 2006: (15U – 17U) WC. BODEGEM-KAPELLE SPORTIEF Provinciaal kampioenschap Vlaams-Brabant – nieuwelingen Dilbeek: Gemeenteplein – Baron de Vironlaan – Berchemstraat – Henri Moeremanslaan – Kloosterstraat Groot-Bijgaarden: Kloosterstraat – R. Dansaertlaan Dilbeek: R. Dansaertlaan – Stationsstraat – Kasteelstraat – de Heetveldelaan - Gemeenteplein Maandelijks zal u een gelijkaardig overzichtje vinden in uw infoblad. U kan de trajecten van de komende wedstrijden ook nalezen op www.dilbeek.be. U zoekt de pagina “koerskalender”.

RECREATIEVOETBALTORNOOI PAASZATERDAG 15 APRIL 2006 VANAF 10U - FINALE ROND 16U SPORTCOMPLEX ROELANDSVELD

SPORTRAAD DILBEEK: ALGEMENE VERGADERING De algemene vergadering van de gemeentelijke sportraad Dilbeek zal dit jaar plaatsvinden op donderdag 27 april om 20u in de vergaderzaal van sporthal Ten Gaerde te Groot-Bijgaarden. Deze vergadering is openbaar. Info over agendapunten: sportdienst Dilbeek, tel. 02/569.76.34 of [email protected].

16


SCHOLENLOOP DILBEEK 22 APRIL 2006 Wie heeft er enig idee van hoe lang één ronde van de atletiekpiste is? Juist, 400m. En hoe snel loopt Michael Johnson, de huidige wereldkampioen, weer over die afstand? Precies 43,18 seconden. Reken maar even uit … Gelukkig hoeven we geen wereldkampioenen te verwachten als deelnemer aan de jaarlijkse SCHOLENLOOP. Zelfs de papa’s kunnen niet ruiken aan zo’n prestatie! Wat wél belangrijk is, is wat de leerlingen van de Dilbeekse basisscholen allemaal samen presteren: benieuwd hoeveel deelnemers er van elke school zullen aanwezig zijn op zaterdag 22 april op het sportcomplex Roelandsveld. De “Dilbeekse wereldbeker” - én de cheque van € 400 aangeboden door de sportraad - gaan immers naar de school die deelneemt met het procentueel grootste aantal deelnemers. Daarnaast worden ook de individuele winnaars niet vergeten natuurlijk: iedereen die aankomt is voor ons een winnaar en krijgt een leuk aandenken. Wie als één van de drie eersten aankomt, krijgt een plaatsje op het ereschavot als extraatje. En ja, iedereen maakt een kans: elk leerjaar loopt immers een afzonderlijke wedstrijd, eentje voor jongens en eentje voor meisjes. Het 1e leerjaar start om 15u en met de wedstrijden voor mama’s om 17u en voor papa’s om 17u10 wordt de dag afgesloten. De atleten van Dilbeek Atletiek club zorgen er voor dat alle wedstrijden vlekkeloos verlopen.

DILBEEK OP WANDEL organisatie : Wandelcomité Dilbeek, Sportdienst en Sportraad, zondag 14 mei 2006 In het kader van het Bruegeljaar 42 ste EDITIE Vertrek : Gezinsboerderij Het Neerhof Neerhofstraat 2, 1700 Dilbeek 4 bewegwijzerde wandelingen (5 tot 20 km) vrij vertrek vanaf 11u gratis deelname en verzekering gratis ravitaillering onderweg gratis tombola INFO : SPORTDIENST 02/569.76.34

Voor meer informatie tijdens de kantooruren: sportdienst Dilbeek, tel. 02/569.76.34 of [email protected].


17

BEVOLKING

BEVOLKINGSGEGEVENS 2005 OP 31.12.2005 WAREN ER IN ONZE GEMEENTE 39.408 INWONERS (2004: 39.291) INGESCHREVEN DIE ALS VOLGT VERSPREID ZIJN IN DE GEMEENTE 2005

Mannen

Vrouwen

Dilbeek

18.099

8.562

9.537

Groot-Bijgaarden

7.367

3.587

3.780

Schepdaal

5.294

2.551

2.743

Itterbeek

4.333

2.089

2.244

St.-M.-Bodegem

2.656

1.333

1.323

St.-U.-Kapelle

1.659

822

837

Totaal

39.408

18.944

20.464

DE BELANGRIJKSTE FACTOREN I.V.M. BEVOLKING EN BURGERLIJKE STANDVERTOONDEN IN 2005 VOLGEND RESULTAAT 2005 geboorten

365

overlijdens

411

inwijkelingen

2.201

uitwijkelingen

2.038

huwelijken

123

echtscheidingen

82

STATISTIEK VREEMDELINGEN 2005 Totaal bevolking

Totaal vreemdelingen

Totaal vreemdelingen Europese Unie

Totaal vreemdelingen BUITEN Europese Unie

Totaal %

18.099

1.056

788

268

5,83

Groot-Bijgaarden 7.367

446

304

142

6,05

Schepdaal

5.294

219

143

76

4,14

Itterbeek

4.333

233

192

41

5,38

St.-M.-Bodegem

2.656

60

54

6

2,26

St.-U.-Kapelle

1.659

42

27

15

2,53

Totaal

39.408

2.056

1.508

548

5,22

Dilbeek

18


In deze kalender staan enkel activiteiten van of ondersteund door het gemeentebestuur of de gemeentelijke adviesraden. Voor de activiteiten van het verenigingsleven verwijzen we graag naar de KrisKrasrubriek in Westrandkrant.

MA 3/4 DIENSTENCENTRUM BREUGHELDAL Yoga Org. i.s.m. Ermine Devlieger 19u30-20u30 Volgende data : 10 & 24/4 (niet op 17/4) € 3 per les – trimestriële betaling Info : Ermine Devlieger 02/466.66.02 (8u-9u30) of Lena 02/568.07.32 RODE KRUIS Bloedinzameling - 18u-20u Egidius zaal Collegium Brusselstraat, Groot-Bijgaarden

DI 4/4

GEMEENTELIJKE KALENDER 14u - € 8, alles inbegrepen Vervoer voorzien (€ 1,25), middagmaal kan mits inschrijving Info en inschrijven : Lena 02/568.07.32 RODE KRUIS Bloedinzameling - 18u30-20u30 Saviocentrum Stationsstraat, Dilbeek

WOE 12/4 RODE KRUIS Bloedinzameling - 17u30-19u30 Sporthal Caerenbergveld Kerkhofstraat z/n, Schepdaal

DIENSTENCENTRUM BREUGHELDAL NLP-training Begeleiding: Sonia Verreth 14u (volgende datum: 25/4) info en inschrijven: Lena 02/568.07.32

ZA 15/4

WOE 5/4

DI 18/4

DIENSTENCENTRUM BREUGHELDAL Petanque - 13u30 Volgende data: 12, 19 & 26/4 DIENSTENCENTRUM BREUGHELDAL Praatnamiddag - 14u Volgende data: 12, 19 & 26/4 DIENSTENCENTRUM BREUGHELDAL Aquarelschilderen 14u (volgende data: 19/4) € 8 materiaal inbegrepen Begeleiding Suzanne Verhoeven & Jeannine Sneyers Inschrijven: Lena 02/568.07.32

VR 7/4 DIENSTENCENTRUM BREUGHELDAL Line-dance Begeleiding: Nicole Van Hout-Mertens 14u (volgende datum 21/4) € 3 per les of € 15 voor een 6-beurtenkaart Info en inschrijven : Lena 02/568.07.32

DI 11/4 DIENSTENCENTRUM BREUGHELDAL Bloemschikken : Paasstukje Begeleiding: Nicole Van Hout-Mertens

SPORT Recreatievoetbaltornooi Vanaf 10u Sportcomplex Roelandsveld, Dilbeek

DIENSTENCENTRUM BREUGHELDAL Ontspanningsmassage Info en afspraak: Lena 02/568.07.32

DO 20/4 DIENSTENCENTRUM BREUGHELDAL Borrelavond met dansgelegenheid 17u30-20u - Inkom: gratis

ZA 22/4 SPORT Scholenloop - 15u (zie ook tekst in dit infoblad)

DI 25/4 GEMEENTERAAD Openbare zitting 20u Raadzaal gemeentehuis

WOE 26/4 PREVENTIE Graveren van fietsen 13-18u Castelhof, Sint-Martens-Bodegem (zie ook tekst in dit infoblad)

DO 27/4 SPORT Sportraad Dilbeek: algemene vergadering 20u Ten Gaerde, Groot-Bijgaarden (zie ook tekst in dit infoblad)

VR 28/4 DIENSTENCENTRUM BREUGHELDAL Wandeling in Asse (+/- 7km) Begeleiding: Gilbert Vaes 14u (café De Koekoek, Edingsesteenweg 200 te Asse) Inschrijven tot 25/4: Lena 02/568.07.32

ZO 30/4 SOCIALE DIENST Braziliaans Restaurant 11u30-16u Trefcentrum Solleveld, Sint-MartensBodegem (zie ook tekst in dit infoblad)

MA 24/4 DIENSTENCENTRUM BREUGHELD Creatief naaiatelier: Kraai (opbergkraai voor plastiekzakken) Begeleiding: Lut Gies 14u - Info en inschrijven tot 14/4: Lena 02/568.07.32 RIJKSDIENST SOCIALE VERZEKERINGEN DER ZELFSTANDIGEN Zitdag sociale zekerheid zelfstandigen Alle inlichtingen over pensioen, kinderbijslag en ziekte- en invaliditeitsverzekering - 10-12u Consultatiebureau Kind & Gezin Gemeenteplein 5, 1700 Dilbeek

JURIDISCHE DIENST Elke 1ste en 3de donderdag van de maand, telkens van 18 tot 19u, geeft een advocaat gratis juridische bijstand. U kan daar terecht voor alle vragen in het kader van de juridische eerste- en tweedelijnsbijstand. Deze zitdag, die vroeger doorging in het gemeentehuis, gaat nu door in de Kasteelhoeve, Kasteelstraat 31 te Dilbeek.


19

WACHTDIENSTEN DOKTERS

TIJDENS DE WEEKENDWACHT KAN U OP HET CENTRAAL OPROEPNUMMER DE WACHTDOKTER BEREIKEN VAN ZATERDAGMORGEN 8 UUR TOT MAANDAGMORGEN 8 UUR. OP FEESTDAGEN VAN 8 UUR ’S MORGENS TOT 8 UUR DE DAG NADIEN. DILBEEK, ITTERBEEK EN SCHEPDAAL: 0472/24.66.00 GROOT-BIJGAARDEN (EN SAVIOWIJK): 02/466.31.91 SINT-MARTENS-BODEGEM EN SINT-ULRIKS-KAPELLE: 02/461.32.02 BELANGRIJK : De patiënten dienen zich bij voorkeur naar de raadpleging te begeven, na telefonische afspraak.

APOTHEKERS

WACHTDIENST VAN VRIJDAG 19U TOT VRIJDAG 19U 31.03.06-07.04.06 07.04.06-14.04.06 14.04.06-21.04.06 21.04.06-28.04.06 28.04.06-05.05.06

STEENSSENS, ISABELLASTRAAT 31, 1703 SCHEPDAAL DE BRUYCKER, BODEGEMSTRAAT 76, 1700 DILBEEK TRAP, KERKSTRAAT 44, 1701 ITTERBEEK DE MAEYER, VERHEYDENSTRAAT 6, 1700 DILBEEK STEENSSENS, ISABELLASTRAAT 31, 1703 SCHEPDAAL

02/569.68.84 02/569.47.67 02/569.03.42 02/568.02.30 02/569.68.84

WACHTDIENST TANDARTSEN

ENKEL OP ZON - EN FEESTDAGEN, ÉÉN CENTRAAL OPROEPNUMMER: 070/25.40.40

DRINGENDE HULP EN LOKALE POLITIE DILBEEK

BRANDWEER 100 BRANDWEERDIENST ASSE 02/452.65.50 RODE KRUIS VLAANDEREN, ZIEKENWAGENDIENST 24U OP 24U 105 ANTIGIFCENTRUM 070/245.245 TELE-ONTHAAL 106 ZELFMOORDPREVENTIE 02/649.95.55 CHILD FOCUS 110 LOKALE POLITIE DILBEEK (Openingsuren : WEEK : van 7u tot 22u; WEEKEND : doorlopend van vrijdag 7u tot zondag 22u) DRINGENDE POLITIEHULP 101 ADMINISTRATIE 02/464.96.30

ILBEEK info EMEENTELIJK INFORMATIEBLAD. westrandkrant. binnenin

Recommend Documents