Ik kan toveren met geld, maar ik kan er geen wonderen mee verrichten. Armoede in Zwevegem 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

info

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40 www.zwevegem.be - 35ste jaargang - februari 2012 - Nr 2

Armoede in Zwevegem

“Ik kan toveren met geld, maar ik kan er geen wonderen mee verrichten”

Over Zwevegem

Gemeente Zwevegem, Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem tel. 056 76 55 67, fax 056 76 55 68 [email protected]

OCMW Zwevegem, Blokkestraat 29A, 8550 Zwevegem tel. 056 76 52 00, fax 056 75 81 55 [email protected]

Openingsuren: iedere werkdag, van 8.30 u. tot 12 u. namiddag op afspraak Dienst burgerzaken

Dienst stedenbouw en milieu

Welzijnsdienst

Otegemstraat 100 iedere werkdag, van 8.30 u. tot 12 u. op dinsdag, van 14 u. tot 19 u. op woensdag, van 14 u. tot 16 u. op zaterdag, van 9 u. tot 11 u.

Otegemstraat 50 iedere werkdag, van 8.30 u. tot 12 u. op woensdag, van 14 u. tot 16 u. op zaterdag, van 9 u. tot 11 u.

Otegemstraat 100 iedere werkdag, van 8.30 u. tot 12 u. op dinsdag, van 14 u. tot 19 u.

Zwembad

Bibliotheek

Sportpunt 2, Bekaertstraat 4, Zwevegem, tel. 056 76 58 00, [email protected] TIJDENS SCHOOLJAAR* maandag van 17.45 u. tot 18 u. en van 18 u. tot 19.45 u. (50m. bad) dinsdag van 11.45 u. tot 12.45 u., van 16.30 u. tot 19.30 u. en van 19.30 u. tot 20.30 u. (50m. bad) woensdag van 14 u. tot 19.45 u. donderdag van 11.45 u. tot 12.45 u. en van 16.30 u. tot 20.30 u. vrijdag van 7.45 u. tot 8.30 u. en van 16.30 u. tot 20.30 u. zaterdag van 14 u. tot 16.45 u. zondag van 9 u. tot 11.45 u.

TIJDENS SCHOOLVAKANTIES WEST-VLAANDEREN* maandag van 14.45 u. tot 18 u. en van 18 u. tot 19.45 u. (50m. bad) dinsdag van 11.45 u. tot 12.45 u., van 14 u. tot 19.30 u. en van 19.30 u. tot 20.30 u. (50m. bad) woensdag van 14 u. tot 19.45 u. donderdag van 11.45 u. tot 12.45 u. en van 14 u. tot 20.30 u. vrijdag van 14 u. tot 20.30 u. zaterdag van 14 u. tot 16.45 u. zondag van 9 u. tot 11.45 u.

Bekaertstraat 13, Zwevegem tel. 056 76 59 00 ma, di, do, vr van 14 u. tot 20 u. woensdag van 9 u. tot 20 u. zaterdag van 9 u. tot 12.15 u.

Jeugddienst Otegemstraat 236, Zwevegem iedere werkdag, van 8.30 u. tot 12 u. op wo en vr van 13.30 u. tot 16.30 u.

*opgepast: sluitingsdagen: zie www.zwevegem.be/sport

Werkwinkel (VDAB-PWA-dienstencheques)

Kringloopwinkel

Containerpark

Avelgemstraat 24, Zwevegem tel. 056 70 01 72 iedere werkdag van 8.30 u. tot 12 u. maandag ook van 13.15 u. tot 16.30 u. dinsdag-, woensdag-, donderdag- en vrijdagnamiddag op afspraak

Avelgemstraat 188, Zwevegem tel. 056 72 01 41 iedere werkdag van 9.30 u. tot 12.20 u. en van 13 u. tot 17.30 u. zaterdag tot 17 u. maandag gesloten

Avelgemstraat, Zwevegem tel. 0477 98 02 36 maandag van 9 u. tot 15 u. ma, di, do, vr van 14 u. tot 19 u. zaterdag van 9 u. tot 15 u.

Zitdag Rijksdienst voor pensioenen

Zitdagen schepencollege en OCMW-voorzitter

Koetshuis bij gemeentehuis, Otegemstraat 100 tel. 056 76 55 75 elke eerste dinsdag van de maand, e.v.: 6 maart 2012

Zitdagen Sociale dienst OCMW

op afspraak tel. 056 76 55 67 [email protected]

Heestert: Woon- en zorgcentrum Marialove, Gauwelstraat 24 elke maandag: 10 u. – 11.45 u.

Otegem: ontmoetingscentrum De Spoele, Scheldestraat 14A elke dinsdag: 10 u. – 11.45 u.

Moen: Vrije basisschool, afd. Moense Beekstraat elke donderdag: 9.30 u. – 11.15 u.

Sint-Denijs: Ontrmoetingscentrum Ter Streye, Rodewilgenstraat 2 elke donderdag: 10 u. – 11.45 u.

Bbus

Wacht-en hulpdiensten

Maandag 8.40 u. - 12 u. school Otegem* 14.30 u. - 16 u. Koffiestraat (markt) Sint-Denijs 16.30 u. - 18 u. kerk Moen

Woensdag 8.40 u. - 12 u. school Moen (afwisselend Moense Beekstraat en Moenplaats)* 14.30 u. - 16 u. kerk Otegem 16.30 u. - 18 u. Huize Ten Dries, Sint-Denijs

Dinsdag 8.40 u. - 12 u. school Heestert (afwisselend Gauwelstraat en Vierkeerstraat)* 14.30 u. - 16 u. kerk Knokke 16.30 u. - 18 u. kerk Otegem

Donderdag 8.40 u. - 12 u. school Sint-Denijs* 15.30 u. - 16.30 u. RVT Marialove Heestert 16.30 u. - 18 u. Plein Heestert Vrijdag 8.30 u. - 10 u. kerk Moen 10.30 u. - 12 u. Plein Heestert 13 u. - 16.30 u. kerk Knokke*

* alleen op schooldagen tel. 0498 17 77 71

Politie 101 (dringende interventie) 056 62 67 00 (info) Brandweer 100 (dringende interventie) 056 76 56 80 (info) Huisartsen (zaterdag van 12 u. tot maandag 8 u.) Zwevegem: 056 76 57 57 Otegem: 056 68 78 88 Heestert, Moen, Sint-Denijs: 056 64 75 20

Tandartsen (zaterdag van 16 u. tot 18 u., zon- en feestdagen van 10 u. tot 12 u. en van 16 u. tot 18 u.) 0903 39 969 Apothekers 0900 10 500 www.apotheek.be Ziekenhuizen vzw AZ Groeninge Kortrijk Pres. Kennedylaan 4, Kortrijk Algemeen: 056 63 63 63 Spoed (Loofstraat 43, Kortrijk): 056 63 61 12 www.azgroeninge.be

COLOFON Infomagazine Zwevegem is een uitgave van de

Vanhessche,

Foto

Heestert, Moen, Otegem en Sint-Denijs Volgende

gemeente

Zwevegem

voorpagina: uit de tentoonstelling “Open in

infomagazine verschijnt op maandag 27 februari

uitgever

Burgemeester

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

Verantwoordelijke

Zwevegem

perskring,

|

armoede. Over de kracht van mensen.” van de

2012 | Teksten en illustraties bezorgen tegen

Samenstelling, coördinatie en eindredactie

Provincie West-Vlaanderen | Vormgeving B.AD

vrijdag 27 januari – [email protected]”

Dienst

| Druk Goekint Graphics | Verspreiding Gratis

Foto’s

2

|

informatie sobeka

-

Claude

Vanwelden

[email protected]

fotoclub,

Zwevegem,

Geert

en maandelijks aan alle inwoners van Zwevegem,

M 100 Y 80 K 0 M 0 Y 0 K 70 M 0 Y 0 K 40

Afgiftekantoor: 8550 Zwevegem Maandelijks infomagazine; verschijnt niet in juli [email protected] www.zwevegem.be

INHOUD Over Zwevegem................ p. 02 Leven en welzijn ............... p. 04 Economie ......................... p. 10 Wonen en leefomgeving.... p. 11 Over Zwevegem............... p. 14 Vrije tijd ........................... p. 18 Leren ............................... p. 23 Over Zwevegem............... p. 24 Over Zwevegem............... p. 25 UiT in Zwevegem .............. p. 27

Waarde Zwevegemnaren, Armoede is het thema van dit Infopunt. Zeker in deze barre winterperiode is het een onderwerp dat onze aandacht verdient.

Activiteiten paasvakantie ..... p. 21

Armoede in Zwevegem .......... p. 04

Al is de armoede-problematiek in grootsteden anders en wellicht meer zichtbaar dan in een gemeente als Zwevegem, dat betekent niet dat wij geen oog moeten hebben voor de plaatselijke noden en een passende aanpak moeten voorzien. In Zwevegem hebben we een degelijk uitgebouwde gemeentelijke welzijnsdienst, een goedwerkend OCMW, meerdere attente sociale huisvestingsmaatschappijen en een draaiende voedselbank die steunt op vrijwilligers. Onze voedselbank bedient naast Zwevegem ook Avelgem en Spiere-Helkijn. Samen met alle betrokkenen en vrijwilligers is het onze taak dit alles verder op een evenwichtige manier te ondersteunen en uit te bouwen.

UiT in Zwevegem! ......... p. 26

Uw burgemeester Claude Vanwelden Zwevegem, 9 februari 2012 C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

3

Leven en welzijn

Armoede in Zwevegem

“Ik kan toveren met geld, maar ik kan er geen wonderen mee verrichten” Armoede lijkt een onuitroeibaar monster met veel tentakels. Dit probleem ligt veel mensen op de maag. Op lokaal vlak zijn er initiatieven om armoede de wereld uit te helpen, of op zijn minst de gevolgen ervan te verzachten. Het gemeentebestuur en het OCMW van Zwevegem doen daar verwoede inspanningen voor. Ook de vrijwilligers van Food4All, de voedselbank, laten zich niet onbetuigd. We spraken over het armoedeprobleem in al zijn facetten met OCMW-voorzitter Jozef Tienpont, schepen van Sociale Zaken Eliance Spincemaille en Palmer Vandemeulebroucke, coördinator van de Voedselbank. Van ervaringsdeskundige An leren we dat armoede niet altijd zichtbaar is, maar het leven wel moeilijk maakt. “Mijn vader heeft altijd hard gewerkt, maar was een alcoholicus, die een groot deel van zijn loon op dronk. Tot ik geboren werd, nam mijn moeder naaiwerk aan om rond te komen, daarna werd ze huisvrouw. Ik ben beginnen werken op m’n 16de, en ben op m’n 18de naar Amsterdam getrokken om er te gaan ‘streetbusken’ – muziek spelen op straat. Ik woonde er in een caravan, en daar besefte ik dat ik niet veel nodig heb.” An (42)

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

4

Wanneer ben je arm? Er blijkt geen strikte definitie van te zijn. Algemeen wordt iemand met een inkomen dat onder het leefloon ligt of ertegen aanleunt, als arm beschouwd. Voor een alleenstaande is dat ongeveer 900 euro, voor een gezin komt het neer op 1250 euro. Maar armoede heeft nog andere gezichten. Ook vereenzaming, verslavingsof psychische problemen, slechte huisvesting enzovoort maken deel uit van het grote probleem. “Tijdens mijn mandaat heb ik de armoedeproblematiek in Zwevegem sterk zien toenemen”, zegt Jozef Tienpont, al twaalf jaar OCMW-voorzitter. “Momenteel kennen we honderd ‘situaties’ van mensen die het bijzonder moeilijk hebben, plus een vijftigtal die op de drempel leven. Vroeger was er ook een duidelijke en herkenbare doelgroep van kansarme mensen, vandaag is ons cliënteel – met zelfs tweeverdieners – veel ruimer.”

Pleidooi voor een minimuminkomen De gemeente, waar 1ste schepen Eliane Spincemaille bevoegd is voor het sociaal beleid, erkent eveneens dat armoede veel facetten heeft. Het gaat ook over een lage scholing, een zwakke positie op de arbeidsmarkt, het wonen in een huis met weinig comfort, hoge energieuitgaven, veelvuldig sukkelen met de gezondheid, geen betaalbare kinderopvang, de digitale kloof enzovoort.

Leven en welzijn “Aan een te klein inkomen kunnen we als gemeente substantieel niet veel doen”, zucht Spincemaille. “Bepaalde uitkeringen in ons land bevinden zich onder de Europese armoedegrens, en dat is een groot probleem.” “Vandaar dat vanuit de lokale besturen al tientallen jaren wordt gepleit voor een minimuminkomen, dat tegemoet komt aan de Europese norm”, zegt Jozef Tienpont. “Nu moeten gemeente en OCMW tussenbeide komen met extra hulp, zoals verwarmingstoelagen, huursubsidie enzovoort. Met een hoger leefloon zou dat minder nodig zijn.” “De gemeentelijke welzijndienst is er voor élke Zwevegemnaar maar met speciale aandacht voor zij die wat zwakker staan en de extra hulp het meeste nodig hebben” benadrukt Eliane Spincemaille. “Een belangrijke rol is informeren. Er is een bos aan premies, tegemoetkomingen, dienst- en hulpverlening in de verschillende levensdomeinen werk, wonen, onderwijs, gezondheid, energie enz. Maar mensen zijn vaak niet op de hoogte van hun rechten, de maatregelen die hun leven kunnen verbeteren worden niet benut. Wij helpen ze op weg met informatie, algemene dossierbehandeling en juiste doorverwijzing.

Samen sterk

Het leefloon is wettelijk bepaald, maar met eigen premies hebben een gemeente en een OCMW instrumenten in handen om zelf een aanvullend beleid te voeren. “Federaal is er bijvoorbeeld een stookoliepremie, maar lokaal voegen we daar een verwarmingstoelage aan toe”, zegt Tienpont. “We krijgen van de federale overheid subsidie voor sociaal-culturele participatie, maar kunnen zelf bepalen hoe we dat invullen. Zo gebruiken wij deze subsidie onder andere in het kader van schoolactiviteiten en kosten voor logopedie. De rol van het onderwijs in armoedebestrijding is niet te onderschatten.” “Vanuit de welzijnsdienst werken wij altijd in relatie met andere partners, zoals het OCMW, andere gemeentediensten, de adviesraden en de verenigingen”, vult Eliane Spincemaille aan. “Zij zijn op hun gebied ook vaak bezig met het bestrijden van facetten van armoede. Zoals armoede niet één probleem is maar een kluwen, zo is er ook een brede aanpak, een netwerk nodig om tot oplossingen te komen. Wij moeten uitsluitingen kunnen voorkomen en ijveren daarom bijvoorbeeld voor meer inkomensgerelateerde kinderopvangplaatsen. Want ook hier vallen sociaal zwakkeren vaak uit de boot. En zonder betaalbare opvang geraken zij dan weer moeilijker aan werk. Die vicieuze cirkel moeten we doorbreken. Vandaar dat we nauw samenwerken met de Werkwinkel en het PWA, sterk inzetten op sociale economieprojecten en werk op maat.”

“Ik ben gelukkig niet zo materialistisch ingesteld, maar het is moeilijk rondkomen met drie kinderen van 12, 14 en 19. Ik krijg 1250 euro per maand; in november en december ging daar al 900 euro af om allerlei rekeningen te betalen. Het enige wat ik af en toe eens voor mezelf koop, is een dvd; de rest is voor de kinderen: kleren, schoenen – en ja, ze hebben een Playstation 3. Maar daar hebben we lang voor gespaard. Ik weet uit ervaring hoe pijnlijk het is als je bij leeftijdsgenoten uit de toon valt. Ik heb nog budgetbegeleiding gekregen van het OCMW, omdat ik moeilijk met centen kon omgaan. Maar dat heb ik inmiddels geleerd. Nu kan ik toveren met geld, maar verwacht van mij geen wonderen.” An

Het OCMW is goed gewapend om het armoedeprobleem aan te pakken, zegt Jozef Tienpont. “We beschikken over een goed uitgebouwde sociale dienst én een dienst thuisbegeleiding, wat voor een OCMW niet evident is. De dienst thuisbegeleiding zorgt voor een intensieve begeleiding van een dertigtal dossiers. We hebben bovendien een patrimonium van vijftig woningen, waaronder ook huizen en appartementen die we huren op de private markt. Een goede huisvesting is immers van levensbelang. Gelukkig is het aanbod sociale huisvesting in Groot-Zwevegem vrij uitgebreid.”

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

5

Leven en welzijn Taboe van armoede doorbreken “Ik ben al elf jaar werkloos maar doe mijn uiterste best om werk te vinden. Mijn maatschappelijk werkster bij het OCMW helpt me daarbij, net als instanties als de VDAB. Ik ben ooit aan een opleiding secretariaat-talen bij het VIVO, het Centrum voor Volwassenenonderwijs, begonnen maar kon die door mijn ADHD-probleem niet afwerken. Binnenkort ga ik aan de slag. Niet meteen in een job die mijn voorkeur geniet, maar het is beter dan niets.” An

“Werk hebben is geen wondermiddel om uit de armoede te raken, maar het is wel heel belangrijk”, zegt OCMWvoorzitter Jozef Tienpont. “Vandaar dat mensen die van ons financiële hulp willen krijgen, zeer veel inspanningen moeten doen om aan werk te geraken. Het positieve aan onze werking en de schaal van deze gemeente, is dat wij elk geval individueel kunnen bekijken. Want wat doe je met een alleenstaande moeder met vier kinderen? Blijft die niet beter thuis om die kinderen een goed nest te kunnen geven? Als ik één ding heb geleerd, dan is het dat zeker niet iedereen zelf schuld heeft aan zijn situatie, ongeacht wat sommige mensen denken.”

Jongeren en jonge gezinnen stappen vrij makkelijk naar het OCMW voor hulp; voor hen is de drempel vrij laag. Anders is het voor de groep van kwetsbare senioren. Eliane Spincemaille: “24 procent van onze inwoners zijn zestigplussers. Een 850-tal hebben een verhoogd armoederisico. Om die mensen te bereiken, werken we zeer goed samen met de Seniorenraad. Seniorenverenigingen hebben wijkmeesters, die bij veel mensen over de vloer komen, en die, op een heel laagdrempelige manier, kunnen doorverwijzen naar ons aanbod en onze diensten. Sowieso heeft het middenveld, vertegenwoordigd in al onze adviesraden, een grote signaalfunctie. Armoede is een verborgen probleem: wie in armoede leeft, komt er niet graag mee naar buiten. Maar armoede verdwijnt niet door er de ogen voor te sluiten! Naar mijn gevoel is het belangrijk om het taboe te doorbreken bij jong en oud, ‘armoede’ bespreekbaar te houden en ‘uitsluiting’ te vermijden. Weet dat uitstapjes maken, lid zijn van een vereniging of sportclub, het eerste is wat mensen in moeilijkheden laten vallen, waardoor vereenzaming dreigt. Solidariteit onder mensen, vrijwillige inzet van tal van mensen in al onze verenigingen zorgen, naast het gebruik van de vrijetijdscheque (en vele andere initiatieven), dat ook de kansarmen blijven meetellen.”

Vrijwilligers houden de voedselbank draaiende “Onze motivatie? Simpel: mensen helpen” Vlakbij de Kringloopwinkel in de Avelgemstraat bevinden zich het depot en het kantoor van Food4All, de voedselbank voor Zwevegem, Avelgem en Spiere-Helkijn. Verantwoordelijke Palmer Vandemeulebroucke toont de voorbeeldpakketten – voor alleenstaanden, gezinnen van 2 tot 4 personen en meer – die hij klaarmaakte, zodat de zowat twintig vrijwilligers straks vlot aan de slag kunnen. “Voor de drie gemeenten samen gaat het op weekbasis om zowat 170 pakketten, waarvan 90 voor Groot-Zwevegem. Die worden opgehaald door de verschillende OCMW’s en bedeeld, maar een aantal hulpbehoevende mensen komt er ook zelf om.”

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

6

Leven en welzijn

Actie verenigingen & soepverkoop ten voordele van de voedselbank Ook de Zwevegemse verenigingen dragen hun steentje bij en organiseren of organiseerden reeds acties. Meer informatie hierover in het volgende Infopunt. En onze jeugdverenigingen hebben in 2012 als jaarthema armoede. Onder de slogan ‘Armoede is een onrecht. Maak er een spel van!’ willen ook zij iets in beweging zetten.

OCMW Blokkestraat 29a | 8550 Zwevegem tel. 056 76 52 00 [email protected]

6 maart 2012 soepverkoop op de markt Vanaf 9 u. kunt u tijdens uw boodschappen op de wekelijkse dinsdagmarkt voor 1 euro een tas soep drinken. De opbrengst gaat rechtstreeks naar de voedselbank. Ook de medewerkers van gemeente en OCMW zullen net zoals in 2010 maaltijdcheques inzamelen voor de West-Vlaamse voedselbanken.

Het zijn de OCMW’s die bepalen welke ‘minderbedeelden’ in aanmerking komen voor een voedselpakket. Vandemeulebroucke: “In de pakketten steekt basisvoeding, zoals melk, chocomelk, rijst, spaghetti en soep. We hebben de mond vol van gezonde voeding, maar voor veel hulpbehoevenden is die al moeilijk aan te kopen.”

Hartverwarmende schenkingen Food4All werd in 2009 opgestart, en is een initiatief van de Lions Club Zwevegem. “Die betaalt de huur van dit pand en de uitrusting, en springt ook bij als op het einde van het jaar de uitgaven groter zijn dan de inkomsten”, zegt Palmer Vandemeulebroucke. “Onze goederen komen voornamelijk van de West-Vlaamse Voedselbank in Kuurne, maar we krijgen ook weleens voedingsproducten van de grote winkelketens, van voedingsbedrijven en zelfs van individuen. Af en toe ga ik zelf iets kopen, om de mensen een extraatje te gunnen, of te zorgen voor variatie in het pakket. Zo hebben we speciale Sinterklaasen Kerstpakketten gemaakt.”

Vorig jaar kreeg Food4All 65 ton van 20 verschillende producten van de BIRB, het Belgische Interventie- en Retributiebureau (gefinancierd door de EU), dat de voedselbanken bedeelt. “De deelnemende OCMW’s geven jaarlijks 20 cent per inwoner, en cliënten betalen 50 cent per pakket, ongeacht de grootte ervan.” Om een idee te geven: mocht Food4All alles zelf moeten betalen, zou dat 1500 euro per week, of 75.000 euro per jaar kosten.

Iedereen kan helpen Aan vrijwilligers geen gebrek, en hun motivatie is even eenvoudig als hartverwarmend: “Mensen kunnen helpen”. Palmer Vandemeulebroucke: “Het is een prachtig team, van vooral gepensioneerde mensen, dat graag bijeenkomt. En cliënten die binnenspringen, genieten ook van de sfeer en van een babbel. Op die manier heeft Food4All ook een sociale functie. Iedereen kan trouwens zijn bijdrage leveren. Vorig jaar hebben onze vrijwilligers soep verkocht op de wekelijkse markt, en dat heeft 1400 euro opgeleverd.”

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

7

Leven en welzijn

Ook jij kunt iemand zijn leven redden! Bloedcollectes Rode Kruis in 2012: en mensen Dagelijks hebb s of bloedplaatje bloed, plasma l, va onge nodig. Na een eratie op of ng lli va be n je tussen bijvoorbeeld. Be in goede 18 en 66 jaar en niet om el rz gezondheid aa den! or w te bloedgever

Zwevegem 05/03 - 29/05 - 03/09 en 03/12/2012 van 17.30 u. tot 21 u. in zaal Sint-Paulus Moen 06/03 - 22/05 - 04/09 en 04/12/2012 telkens op dinsdag van 18.30 u. tot 21 u. in zaal TAP Otegem 08/03 - 07/06 - 30/08 en 29/11/2012 telkens op donderdag van 18.30 u. tot 21 u. in de Parochiezaal St. Denijs 14/03 - 30/05 - 05/09 en 19/12/2012 telkens op woensdag van 18.30 u. tot 21 u. in het O.C. Ter Streye Heestert 15/03 - 21/06 - 06/09 en 6/12/2012 telkens op donderdag van 18.30 u. tot 21 u. in ontmoetingscentrum Malpertus

Meldingskaart (Aan anonieme meldingen wordt geen gevolg geven)

Duid aan waarover het probleem gaat:

 Persoonsgegevens: Voornaam + naam: Straat + nummer + bus: Postcode en gemeente: Telefoon: E-mail: Verzonden op:

 Probleemgegevens • waar doet het probleem zich voor? gemeente + straat + nr.: Stuur de meldingskaart, onder gefrankeerde omslag naar Gemeentehuis Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem Of bezorg ze in het gemeentehuis Zwevegem (onthaalbalie) of in bibus. Meldingskaart ook op www.zwevegem.be/e-loket. Meldingen defecten openbare verlichting www.straatlampen.be. Telefonische meldingen 24 u./24 u., 7 op 7: 0800 1 8550 C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

8

Leven en welzijn

Uw vervallen parkeerkaart al ingediend? Hebt u uw vervallen parkeerkaart nog? Of die van een overleden familielid? In Zwevegem zijn nog 342 vervallen parkeerkaarten voor mensen met een handicap in omloop. U bezorgt de vervallen kaart aan de gemeentelijke welzijnsdienst , Otegemstraat 100 in Zwevegem, of op de bbus, voor 15 maart 2012. Anders zult u na deze datum persoonlijk worden aangeschreven.

Dit is een regionaal initiatief, samen met politiezone Mira. Hiermee willen we misbruik van deze kaarten indijken. Nog vragen? Welzijnsdienst Otegemstraat 100 | 8550 Zwevegem tel. 056 76 55 75 [email protected]

Kids-id Prijzen en leveringstermijnen? Voor wie? Voor kinderen onder de 12 jaar. Hoe aanvragen ? Aanvraag bij de gemeente door één van de ouders. (In bijzijn van het kind + recente pasfoto) Dienst Burgerzaken, Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem. tel. 056 76 55 30, [email protected] Wanneer aanvragen ? Minstens 3 weken voor het vertrek naar het buitenland. Geldigheidsduur ? 3 jaar

Aanvraagprocedure

Leveringstermijn

Prijs

Normale procedure

3 weken (gemiddeld)

€3

Spoedprocedure

3 dagen

€ 106

Extreme spoedprocedure

2 dagen

€ 170

dienst burgerzaken Otegemstraat 100 | 8550 Zwevegem tel. 056 76 55 30 [email protected]

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

9

Economie

Spaar voor een unieke winkeltas! Promotieactie West-Vlaamse wekelijkse markten 21 maart 2012: niet enkel het begin van de lente maar ook de start van de tweede promotieactie voor de wekelijkse West-Vlaamse markten! Zwevegem, samen met nog 32 andere West-Vlaamse steden, de provincie West-Vlaanderen en de Onafhankelijke Orde van West-Vlaamse Marktkramers (OOWVM) start dan met de spaarkaartenactie voor een unieke winkeltas. Elke aankoop bij een marktkramer is goed voor een stempel. Een volle spaarkaart (je verzamelt 11 stempels bij minstens 3 verschillende marktkramers) kan je in het gemeentehuis of bij de marktleider inruilen voor een herbruikbare milieuvriendelijke winkeltas. Bovendien schenkt het OOWVM nog een aantal paraplu’s weg die verloot zullen worden onder de ingediende volle spaarkaarten. Ga winkelen bij je favoriete marktkramers en spaar voor deze toffe winkeltas! De actie loopt tot 21 april 2012.

Lokale economie Otegemstraat 100 | 8550 Zwevegem tel. 056 76 55 17 [email protected] www.zwevegem.be/kadobon

nizo U ie ct a rs a ja e d in e rs a a n in W

De prijs: een reis naar Disneyland Parijs gaat naar de familie Sileghem uit Zwevegem. 245 mensen wonnen een waardebon geschonken door de handelaars. Dit voor een totale waarde van 2300 euro.

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

10

Wonen en leefomgeving

laat het zoemen met bloemen

et bloemen Laat het zoemen m provincie Bestel je bloemenzaad bij de

Onze bijen stellen het vandaag niet zo goed. Ze zijn nochtans erg nuttig en een onmisbare schakel in de natuur. Denk maar aan de bestuiving. Eén van de problemen is het verdwijnen van bloemen met nectar in tuinen, bermen, weilanden en op akkers. Maar daar kunnen we iets aan doen. De dienst Milieu-, Natuur en Waterbeleid van de provincie West-Vlaanderen ontwikkelden samen met Inagro vzw, het onderzoeks- en adviescentrum voor de land- en tuinbouw, twee verschillende zaadmengsels voor bloemen waar bijen dol op zijn. De samenstelling van de beide mengsels gebeurde op basis van literatuurstudie, bevindingen van andere provincies en de praktijkervaring die de medewerkers van Inagro opdeden vanuit hun veldexperimenten rond solitaire en honingbijen.

Beide mengsels zijn in de eerste plaats bedoeld om in tuin of parken in te zaaien, liever niet in bermen en weilanden. Daar laten we de natuur liever haar eigen gang gaan. In bermen en weilanden kunnen we bloemen en bijen beter helpen met een ecologisch maaibeheer. In de tuin kan iedereen natuurlijk wel met een gerust geweten zaaien. Het maakt de omgeving niet alleen aantrekkelijker voor bijen, de tuin wordt er ook gewoon mooier van. Meer info: www.west-vlaanderen.be/bijen ofwel 0800 20 021 (gratis) En bestellen bij het provinciaal informatiecentrum Tolhuis: Jan Van Eyckplein 2 | 8000 Brugge

Het bloemenzaad kan ofwel online besteld worden via www.west-vlaanderen.be/bijen, of via het gratis nummer 0800 20 021, of aan de balie van het Provinciaal Informatiecentrum Tolhuis (Jan Van Eyckplein 2 te Brugge) ofwel in de provinciale NME-bezoekerscentra van de domeinen Bulskampveld, De Palingbeek, De Gavers en het Zwin Natuurcentrum. Beide mengsels zijn gratis verkrijgbaar in een beperkte verpakking van 10 g, goed voor ongeveer 7 tot 10 m². De campagne loopt vanaf de maand maart tot zolang de voorraad strekt.

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

11

Wonen en leefomgeving

Herbestemming Bekaertsite in het centrum Zwevegem Otegemstraat Bekaertstraat

gewezen spoorwegbedding

Deerlijkstraat

In het college van burgemeester en schepenen van 18 januari 2012 kreeg de firma Bekaert een vergunning om alle oude en vervallen gebouwen op het terrein tussen de Bekaertstraat, Deerlijkstraat, Otegemstraat en oude spoorwegbedding af te breken. Het kasteeltje met ommuurde tuin en de waardevolle kantoorvleugel in neo-Vlaamse renaissancestijl daarentegen blijven wel behouden. Na de afbraak van de gebouwen worden de terreinen gesaneerd. Met de sloopvergunning zet het gemeentebestuur het licht op groen voor de totale herbestemming van het gebied waarin voorzien is in 265 woongelegenheden, lokale handelszaken, horeca en voldoende ruimte voor groen. Om dit alles te realiseren is de opmaak van een ruimtelijk uitvoeringsplan nodig (RUP). Dit RUP voorziet in een totale herbestemming van de deels verlaten industriële site gelegen tussen de Otegemstraat, Deerlijkstraat, Bekaertstraat en de voormalige spoorweg. De invulling betekent een versterking van de stedelijke kern en de ontwikkeling van een kwalitatieve parkomgeving. Dankzij deze omvorming kan ook het ontbrekend stukje van het Guldensporenfiestpad worden gerealiseerd voor voetgangers en fietsers.

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

12

In het RUP worden volgende elementen behandeld : • Omschakeling van industrie naar centrumfuncties voor wonen, handel en vrije tijd. • De creatie van een nieuw stedelijk plein met ruimte voor 1200 m² lokale handelszaken, horeca en diensten ter ondersteuning van het centrum. • Een bijkomend aanbod van maximum 265 woningen van verschillende types. • Een ruime zone voor de inplanting van nieuwe kantoren voor diensten, onderzoek en productontwikkeling. • De voltooiing van het Guldensporenfiestpad op de voormalige spoorwegbedding en de verbinding met het nieuwe woongebied en de bijkomende centrale kwaliteitsvolle publieke groene parkruimte. • Het behoud van de parkachtige tuin rond het “kasteeltje”. Het RUP werd voorlopig vastgesteld in de gemeenteraad van 19 december 2011. Er loopt een openbaar onderzoek tot 9 maart 2012.

Dienst stedenbouw Otegemstraat 50 | 8550 Zwevegem tel. 056 76 57 20 [email protected]

Wonen en leefomgeving

werken in uw straat? Wegenwerken gepland 1ste kwartaal 2012 • Ellestraat: Vernieuwen wegdek (tussen Ommegangstraat en Guido Gezellestraat) • Beerbosstraat: Vernieuwen wegdek tussen Zandbeekstraat en Kanteinstraat • Leopoldstraat: Aanleg parking binnengebied foyer • Oude Bellegemstraat: Rioleringswerken vluchtheuvel Avelgemstraat • Lettenhofbeek: Herprofileren beek en maken bypass naar Kasteelbeek • Transfo: Rioleringswerken

Heraanleg voetpad gepland 1ste kwartaal 2012 • Otegemstraat (beide kanten tussen Slype en Kappaertstraat) • Ommegangstraat (kant vanaf huisnr. 29 tot 71) • Kooigemstraat (kant vanaf huisnr. 1 tot 9) • Arteveldestraat (Voetweg naar Charles Decockstraat) • Kappaertstraat (kant vanaf huisnr. 5A tot 21) Algemeen technische dienst Blokellestraat 157k | 8550 Zwevegem tel. 056 76 57 00 [email protected] | www.zwevegem.be www.wegenwerken.be

Biodiversiteit Biodiversiteit is de afkorting van ‘biologische diversiteit’ en staat voor de hele verscheidenheid aan levende soorten op onze planeet. Biodiversiteit omvat drie delen: • Biodiversiteit is het geheel van alle soorten: bv. alle soorten orchideeën, vlinders, paddenstoelen, vogels, bacteriën...; • Biodiversiteit is ook de variatie aan genen in planten, dieren, zwammen en micro-organismen. Zo zijn poedels, dalmatiërs en golden retrievers allemaal honden, maar door de genetische variatie binnen de soort hond zien ze er heel anders uit; • Biodiversiteit omvat ook alle levensgemeenschappen en ecosystemen die op aarde bestaan. Denk daarbij aan tropische bossen, woestijnen, moerassen, koraalriffen... ook het platteland en de stedelijke omgeving rekenen we hierbij. Samen zorgen deze drie onderdelen van biodiversiteit voor onze basisbehoeften zoals ademen, eten, drinken en een dak boven ons hoofd.

Biodiversiteit biedt ons immers een brede waaier aan producten zoals voedsel, energiebronnen, traditionele en moderne geneesmiddelen... Daarnaast verstrekt biodiversiteit ook een groot aantal diensten, zoals het filteren van water, het aanmaken van zuurstof, het vruchtbaar maken van de bodem, het verminderen van het broeikaseffect, het bestuiven van fruitbomen… In sommige planten vinden wetenschappers stoffen om geneesmiddelen voor ons te maken. De bijen en hommels zorgen voor de bestuiving van onze landbouwgewassen. Door al te kwistig om te springen met wat de biodiversiteit ons biedt, doen we ons uiteindelijk de das om. We moeten dus oog hebben voor de toekomst, en duurzaam omspringen met wat de biodiversiteit ons biedt. Op www.ikgeeflevenaanmijnplaneet.be lees je wat jij kunt doen voor de planeet.

Dienst milieu Otegemstraat 50 | 8550 Zwevegem tel. 056 76 55 80 [email protected]

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

13

Over Zwevegem

Zwevegem ontruimt deel van centrale begraafplaats De gemeenteraad van 23 januari 2012 keurde de werken goed voor het ontruimen van een deel van de centrale begraafplaats te Zwevegem. Dit is nodig om nieuwe begraafruimte te creëren. De werken zijn geraamd op 61.407,50 euro, btw incl. Algemeen begraafplaatsenbeleid De gemeente Zwevegem beschikt over 7 eigen begraafplaatsen, verdeeld over alle deelgemeenten. Deze begraafplaatsen vallen onder de gemeentelijke verantwoordelijkheid en zijn toegewezen aan de dienst groen en openbare werken die instaat voor de aanleg, de vernieuwing en het beheer. De gemeente voldoet daarmee aan alle wettelijke normen (wetgeving op lijkbezorging en begraafplaatsen) en beheert haar eigen begraafplaatsen volgens het gemeentelijk reglement, goedgekeurd door de gemeenteraad. Dit betekent dat te Zwevegem alle vormen van grafconcessies aanwezig zijn: kelders, volle grond, urnenkelders, urnenmuren, strooiweiden. Beschikbaarheid opvolgen Het is een bekend feit dat niet op alle begraafplaatsen even veel concessies aanwezig zijn. Daarover is er terugkoppeling vanuit de dienst groen en openbare werken naar het beleid. Algemeen is bekend dat op de deelgemeenten er momenteel nagenoeg geen problemen zijn met de beschikbaarheid van alle types van concessies.

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

14

Enkel op de centrale begraafplaats T. Toyeplein zijn er vanaf 2012 een aantal knelpunten te verwachten. Binnenkort is er daar een tekort aan grafkelders. Vanaf 2012 is er een tekort aan concessies in volle grond mogelijk. Vanaf 2014 is er een probleem met columbaria en urnenkelders. Begraafplaats Zwevegem centrum-T.Toyeplein Type Gemiddeld 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 concessie Aantal/jaar VOLLE GROND 7 COLUMBARIA

11

KELDERS 2P

7

URNENVELD

16

Ontgravingen Sedert 1993 wordt er op de centrale begraafplaats Toyeplein zeer regelmatig aan ontgravingen gedaan, namelijk in 1993, 2001, 2003, 2009, 2010. De eigen dienst groen en openbare werken stelde een plan en een bestek op voor het ontruimen van een deel van de centrale begraafplaats. Op die manier worden een 50 grafplaatsen voorzien, namelijk een 20- tal in volle grond en een 30- tal in kelders van 2 of 3 personen. Daarmee worden de directe noden opgelost. Er is telkens aandacht voor het funerair erfgoed: waardevolle zerken of monumenten worden eigendom van de gemeente en worden verwerkt in de heraanleg.

Over Zwevegem

Renovatiewerken centrumparking De parking in het binnengebied van de Leopoldstraat (theatercentrum) , Otegemstraat en Avelgemstraat (achter Kruidvat) wordt vernieuwd.

Naar een nieuwe centrale begraafplaats Het ontruimen zal na aanbesteding uitgevoerd worden door een gespecialiseerde aannemer. Met de ruimte die vrijkomt kan de gemeente enkele jaren probleemloos haar taak uitvoeren. Daarna is er opnieuw ruimte tekort. Ondertussen wordt de vraag gesteld naar de aanleg van een nieuwe centrale begraafplaats voor Zwevegem. De huidige plaats op het T. Toyeplein gebruiken we sedert 1901. De begraafplaats vertoont heel wat structurele gebreken, voornamelijk een gebrek aan bodemkwaliteit en -draagkracht. Naast het dagelijks beheer is ook het parkeren en de afvalverwerking er niet evident. Ook de infrastructuur van wegen en accommodatie is sterk verouderd en niet optimaal voor een toekomstgericht begraafplaatsenbeleid. In de volgende legislatuur kan de aanleg van een nieuwe begraafplaats een belangrijk item worden.

Algemeen technische dienst Blokellestraat 157k | 8550 Zwevegem tel. 056 76 57 00 [email protected] www.zwevegem.be

Het schepencollege heeft de prijsofferte van de aannemer Stadsbader goedgekeurd op 1 februari 2012. Deze renovatiewerken omvatten het afgraven en hernivelleren van de fundering; het plaatsen van greppels en drainage; de verdeling van parkeerplaatsen; het plaatsen van asfaltstroken. De werken zijn toegewezen voor 123.000 euro, BTW exclusief. In het binnengebied is er ruimte voor 100 voertuigen. Momenteel is de parking met steenslag niet gebruiksvriendelijk en gaat er bij het parkeren veel ruimte verloren. Door de helling van het terrein zijn er ook problemen met oppervlaktewater. De Intercommunale Leiedal, die eigenaar is van en groot deel van de terreinen er rond, zal in de komende jaren wooneenheden realiseren in het binnengebied. De parking zal dan later uitgewerkt worden als een stedelijk plein met parkeermogelijkheden. De werken zullen verlopen in 2 fasen: • Fase 1: vanaf 13 februari: de grote parking tussen Otegemstraat en Avelgemstraat (achter Kruidvat) (81 parkings) • Fase 2: tussen Leopoldstraat en Theatercentrum: eind februari (te bepalen) (20 parkings).

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

15

Over Zwevegem

Gemeenteraadszitting 23 januari 2012 1. Retributiereglement voor het uitlenen van standpijpen. Goedgekeurd met 18 stemmen voor (16: CD&V-N-VA en 2: Vlaams Belang); 3 tegen (SP.A Spirit) en 4 onth. (Gemeentebelangen). Zie p. 17 2. Regiewerken - wegenwerken voor het dienstjaar 2012. Goedgekeurd met eenparigheid van stemmen 3. Goedkeuring herhalingsopdracht met bepaling wijze van gunnen voor het maaien van wegbermen en ruige terreinen voor het dienstjaar 2012 (3de en laatste verlenging 2009). Goedgekeurd met 20 stemmen voor (15: CD&V N-VA; 3: SP.A Spirit en 2: Vlaams Belang) bij 4 onh. (Gemeentebelangen)

4. 5.

Goedkeuring ontwerp met bepaling wijze van gunnen voor het uitvoeren van buitengewone onderhoud- en herstellingswerken aan wegen en wegaanhorigheden in de gemeente Zwevegem voor het dienstjaar 2012. Goedgekeurd met eenparigheid van stemmen. Goedkeuring ontwerp met bepaling wijze van gunnen voor het ontruimen van een deel van de centrale begraafplaats T. Toyeplein te Zwevegem in 2012. Goedgekeurd met eenparigheid van stemmen. Zie p. 14

Lees het volledige verslag op www.zwevegem.be/gemeenteraadszittingen. Liever via e-mail? Geef uw naam en e-mailadres op via [email protected]. Liever via post? Bel naar de informatiedienst, tel. 056 76 55 41 of 056 76 55 51

Het verslag van de zitting ligt ook ter inzage op de dienst secretarie, Otegemstraat 100, in de bib, Bekaertstraat 13 en in de bibus.

Openbare onderzoeken RUP’s De openbare onderzoeken van de gemeentelijke ruimtelijke uitvoeringsplannen = RUP’s “Gemeentepark” en “Strategisch project Bekaert” lopen van 9 januari 2012 tot en met 9 maart 2012. Tijdens het openbaar onderzoek kan iedereen de plannen inkijken op de dienst Stedenbouw, Otegemstraat 50, Zwevegem.

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

16

Dienst stedenbouw Otegemstraat 50 | 8550 Zwevegem tel. 056 76 57 20 [email protected]

Over Zwevegem

Gevraagd!

JOBSTUDENTEN ZOMER 2012

OCMW Zwevegem en woonzorgcentrum Sint-Amand Wat? Er zijn diverse vakantiejobs vrij in het OCMW en in het woonzorgcentrum Sint-Amand: • Verpleging • Logistiek • Schoonmaak • Keuken • Cafetaria • Maaltijden aan huis • Poetsdienst aan huis Kandidaturen kunnen ingediend worden tot en met 2 maart 2012. Meer informatie en het aanvraagformulier vindt u op www.zwevegem.be/vacatures

OCMW personeelsdienst Blokkestraat 29a | 8550 Zwevegem tel. 056 76 52 00 [email protected]

Waterleiding standpijp nodig voor je activiteit? Gemeenteraad keurt nieuw reglement goed De gemeente Zwevegem beschikt over een standpijp met verbruiksteller, voor het afnemen van water van de waterleiding. Verenigingen/organisatoren van grote manifestaties en activiteiten kunnen zo’n standpijp aanvragen bij de gemeente, dienst ATD - feestelijkheden in de Blokellestraat 157K. De gemeenteraad van 23 januari laatstleden keurde een nieuw retributiereglement goed. Vanaf 1 januari 2012 rekent de gemeente 7,50 euro/m³ aan voor het verbruik en 75 euro waarborg. Wat? De gemeente stelt de standpijp gratis ter beschikking. De aanvrager betaalt enkel alle geregistreerde verbruiken. De aanvrager moet de standpijp zelf afhalen en terugbrengen. Bij afhaling tekent de aanvrager een uitleenbon met vermelding van de tellerstand. Hij/zij betaalt een waarborg van 75 euro. Bij het terugbrengen doet de gemeente opnieuw een telleropname en rekent af aan 7,50 euro/m³.

Algemeen technische dienst Blokellestraat 157k | 8550 Zwevegem tel. 056 76 57 00 [email protected]

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

17

Vrije tijd

Uitreiking ‘Gouden Kobbejager & Groene Stekker 2011’

Dieren bevolken de jeugdboekenweek In de kerstnacht om middernacht kunnen de dieren praten, dat weet iedereen. Als je wel eens vaker dieren aan het woord wilt horen, dan kun je elke dag van het jaar en elk uur van de dag in jeugdboeken terecht.

Traditiegetrouw reikt de vzw Jeugdinfra een aantal prijzen uit aan de Zwevegemse jeugdverenigingen die over een lokaal beschikken. Na twee onaangekondigde controles van de hemen en hun omgeving werden de drie winnaars bepaald op basis van de verzamelde punten. De Gouden Kobbejager (voor het properste lokaal) werd dit jaar gewonnen door Chiromeisjes Zwevegem, de tweede prijs was voor KLJ Heestert en Chiro Moen ging met de derde prijs lopen. De verenigingen ontvingen hiervoor een bedrag van respectievelijk € 350, € 250 en € 150. Met dit mooie bedrag kan de jeugdvereniging het lokaal wat opfrissen.

Dieren en (jeugd)boeken, het is een magische combinatie. Geen wonder dat de jeugdboekenweek dit jaar voor het thema ‘dieren’ heeft gekozen. Er zijn verhalen over vossen en hazen, over mieren en eekhoorns, over bange en verliefde Kikkers. Er zijn verhalen over tranenthee huilende uilen, witte konijnen en maartse hazen… En dan zijn er nog een heleboel verhalen die dieren tonen zoals ze echt zijn. Of zoals mensen denken dat dieren echt zijn… Tijdens de Jeugdboekenweek 2012 wonen we in dassenburchten en in vossenholen. We worden samen met de egels wakker uit onze winterslaap en gaan naar school met de vissen. We kijken diep in de ogen van onze kat. We voeren gesprekken met de hond. Wat zou zijn favoriete boek zijn? De dieren stappen voor één keer uit de boeken om ons te ontmoeten. De wondere wereld van de dierenboekenweek… van 10 tot 25 maart in de bib en op de bbus. Zorg dat je erbij bent! bibliotheek Bekaertstraat 13 | 8550 Zwevegem tel. 056 76 59 00 [email protected] www.zwevegem.be/bibliotheek

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

18

Dit jaar werd ook voor de derde keer de ‘Groene Stekker’ toegekend, om de jeugdverenigingen te stimuleren om zuinig om te gaan met energie. Het hele jaar door kunnen de verenigingen punten verdienen voor: het indienen van tellerstanden, het aankopen van een energiezuinig toestel i.p.v. de oude frigo van thuis mee te brengen, het vervangen van lampen door spaarlampen, … De ‘Groene Stekker 2011’ ging naar KAJ Zwevegem. Ze ontvangen hiervoor een energiezuinig toestel naar keuze ter waarde van € 250.

sluitingsdagen

Sportpunt

Zaterdag 17 maart zal het zwembad in de voormiddag niet beschikbaar zijn voor het clubzwemmen vanwege de organisatie van de “Interscolaire Zwemhappening 2012”. Zondag 8 en maandag 9 april 2012 (Pasen en Paasmaandag) zijn het zwembad, de sporthal, de judozaal, de gymzaal en de vergaderzalen volledig gesloten.

Vrije tijd

Leest je kind… een tijdschrift? Tijdschriften voor kinderen zijn leerrijk en informatief, stimuleren zintuigen en verbeelding én doen je kinderen lezen! In de bib kan je kindertijdschriften ontlenen. We richten ons deze keer dan ook graag tot je kind. Beste dierenvriend, knutselaar en wereldreiziger, Je bent een echte natuurliefhebber en dierenvriend: ontdek het tijdschrift Wapiti Wapiti neemt je mee op avontuurlijke expedities. Wapiti overstelpt je met weetjes over je huisdiervrienden. Nieuwtjes, weetjes, tips, proeven, spelletjes over milieu en dier, Wapiti laat je de natuur verkennen op een leuke manier. Je bent een handige Harry en je houdt van prutsen en knutselen: steek de handen uit de mouwen met Kinderhanden Kinderhanden geeft je nieuwe ideeën om creatief aan de slag te gaan. Maak originele en leuke dingen die passen bij de periode van het jaar. Je bent erg nieuwsgierig, later word je ontdekkingsreiziger en een onvervalste speurneus: reis mee en ontdek de wereld in National Geographic Junior De schitterende foto’s van de beste natuurfotografen nemen je mee naar verre landen. Leer alles over dieren dicht bij ons en uit andere werelddelen.

Gezocht: lesgever zwemmen Ons aanbod aan zwemcursussen evolueert constant. Daarom zijn wij dringend op zoek naar gemotiveerde lesgevers om ons lesgeversteam te versterken. Naast een aangename werksfeer kan u rekenen op de nodige interne opleiding en een competitief loon. Geïnteresseerden kunnen contact opnemen met de sportdienst. sportdienst Bekaertstraat 4 | 8550 Zwevegem tel. 056 76 58 00 [email protected]

Waar vind je deze tijdschriften? In de bib liggen Wapiti, Kinderhanden en National Geographic junior voor je klaar. Op de bbus vind je Wapiti en Kinderhanden. Al deze tijdschriften kun je gratis ontlenen!

verhuur volksspelen Wist u dat de sportdienst beschikt over een 10tal diverse volksspelen die u kan ontlenen. Heel aangenaam voor familiebijeenkomsten, verjaardagsof communiefeestjes, wijkfeesten,… Voor meer info: contacteer vrijblijvend de sportdienst bibliotheek Bekaertstraat 13 | 8550 Zwevegem tel. 056 76 59 00 [email protected] www.zwevegem.be/bibliotheek

sportdienst Bekaertstraat 4 | 8550 Zwevegem tel. 056 76 58 00 [email protected]

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

19

Vrije tijd

JEUGDWERKER VAN HET JAAR 2011!

Op de nieuwjaarsreceptie voor de jeugd, 20 januari 2012, werd voor de derde keer de “jeugdwerker van het jaar” bekroond. Alle erkende jeugdverenigingen uit onze gemeente mochten één persoon uit hun vereniging nomineren. Iemand die men eens in de bloemetjes wou zetten voor zijn/haar bijdrage aan het verenigingsleven. Na een online stemmenstrijd kwam Roel Demeulemeester van Scouts en gidsen Zwevegem als winnaar uit de bus. Hij mag zich een jaar lang de ambassadeur van het jeugdwerk in Zwevegem noemen! Roel begon zijn carrière als leider bij de kapoentjes. Roel was niet

zozeer de drijvende kracht binnen de leiding, maar onderscheidde zich als onvermoeibare entertainer en ambiancemaker van de allerkleinsten. Twee jaar later vonden we Roel terug bij de jonggidsen, de scoutsmeisjes van 12-14 jaar. Daar maakte hij alweer indruk door z’n enthousiasme en positieve ingesteldheid. Bovendien had Roel zich dan al bijgeschoold in touw-,en klautertechnieken. De typische scoutshindernissenparcours kregen al snel een volledig nieuwe dimensie. Ondertussen vond Roel nog de tijd om zich in te zetten als fuifbuddy, hij was de drijvende kracht achter talloze ouderavonden en hij kwam ook steeds opdagen op de minder prettige opkuisdagen. Voor

Roel was het jaarlijks tentenkamp in de Ardennen hét hoogtepunt. Zoals altijd zorgde hij er voor de nodige ambiance, zeker ’s avonds bij het kampvuur waar hij talloze liedjes zong en speelde op z’n gitaar. Prettig gestoorde sfeermaker, superenthousiaste meeuwenliefhebber, creatieve oeakari… Superlatieven en totems schieten ons tekort om onze Roel te beschrijven. Met pijn in het hart vernamen we deze zomer dat Roel stopte met scouting. Als er één iemand deze titel verdient, dan is hij het wel!

De leiding van Scouts en Gidsen Zwevegem.

Jeugddienst Otegemstraat 236 | 8550 Zwevegem tel. 056 76 59 80 [email protected]

Hou alvast woensdag 28 maart 2012 vrij in je agenda voor een nieuwe spetterende editie van de Buitenspeeldag!

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

20

Vrije tijd

Zoek je een zinvolle activiteit voor je kind tijdens de paasvakantie? Vind hier de oplossing! Sportkampen in Sportpunt Zwevegem, georganiseerd door de sportdienst. Het moment om op te springen van de schoolbanken, je sportplunje aan te trekken en je eens goed uit te leven. Van maandag 2 t.e.m. 6 april kunnen kleuters en kinderen van het eerste tot tweede leerjaar het sporten combineren met vertelactiviteiten met als thema de kip en het ei. Dit gebeurt in samenwerking met de gemeentelijke openbare bibliotheek. Jongeren van het derde leerjaar tot en met het tweede middelbaar gaan de sportieve toer op met gekende en minder gekende sporten. Van dinsdag 9 t.e.m. 13 april worden de sportactiviteiten voor kleuters afgewisseld met creaactiviteiten met als thema dieren. Dit kamp gebeurt in samenwerking met de jeugddienst. Jongeren van het derde tot en met het zesde leerjaar maken deze week kennis met een waaier van balsporten. Voor en na de activiteit is er opvang voorzien door de buitenschoolse kinderopvang.

info Sportdienst tel. 056 76 58 00 [email protected] Jeugddienst tel. 056 76 59 80 [email protected] Dagopvang tel. 056 76 55 75 [email protected]

Voor de eerste keer organiseert de jeugddienst ook in de paasvakantie een themakamp. Van 2 t.e.m. 6 april kunnen kinderen van 9 tot 12 jaar deelnemen

Bibliotheek tel. 056 76 59 00 [email protected]

aan een knutsel -en expressiekamp i.s.m. Kunstacademie Zwevegem. Het kamp staat volledig in het teken van ‘Spelen met schaduwfiguren”. We maken ons eigen schaduwspeeltheater met figuren, decors en een tekstboek, we schrijven zelf een verhaal…

Kunstacademie tel. 056 71 69 76 [email protected]

Grabbelpasactiviteiten met een gevarieerd aanbod van activiteiten, georganiseerd door de jeugddienst. Zin om te spelen, knutselen, sporten, koken… kortom plezier te maken? Dan ben je bij de Grabbelpas aan het juiste adres! Van maandag 2 t.e.m. 6 april loop je allerlei tekenfilmfiguren tegen het lijf en we duiken diep in de zee van dinsdag 10 t.e.m. vrijdag 13 april. Dagopvang met spel, kook en knutselactiviteiten georganiseerd door de welzijnsdienst. Is je kind tussen 2,5 en 8 jaar? Dan kan het in de dagopvang terecht. De affiche met info over de locaties, juiste uren, activiteiten, leeftijden, prijzen en kortingen wordt verspreid begin maart 2012 via de scholen van Zwevegem. Je kan de informatie eveneens vinden op de website www.zwevegem.be

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

21

Vrije tijd

Maak van je straat een speelstraat! Een speelstraat is volledig voorbehouden aan spelende kinderen. Ideaal dus voor wie wil hinkelen, badmintonnen of rolschaatsen. Doorgaand verkeer is verboden. Enkel fietsers en bestuurders van een motorvoertuig die in de straat wonen of er een garage hebben, mogen - stapvoets - in de speelstraat rijden’.

Niet elk kind heeft een speelplein in de buurt of een plaats om veilig te spelen en te fietsen. Steeds meer auto’s nemen de plaats in van onze kleinsten en zorgen ervoor dat buitenspelen niet altijd op een veilige manier kan gebeuren. Daardoor is er vaak ook weinig ruimte voor ontspanning en sociale contacten in de buurt. Het kost je geen cent! De organisatie van een speelstraat zelf is volledig gratis. Natuurlijk kun je zelf met je straat beslissen om bv. een springkasteel te huren maar dan zijn deze kosten uiteraard voor jullie. De jeugddienst stelt wel een gratis speelkoffer ter beschikking. Enkel bij verlies van materiaal of bij breuk worden de kosten doorgerekend. Wat te doen om een speelstraat te organiseren? Alle aanvragen om een speelstraat in te richten moeten schriftelijk gebeuren en moet je bezorgen in de jeugddienst. Je kan het reglement en het aanvraagformulier verkrijgen op de jeugddienst of downloaden op de site van Zwevegem (www.zwevegem.be/producten/speelstraten). Aanvragen voor de zomervakantie moeten ten laatste op 2 mei 2012 gebeuren. Jeugddienst Otegemstraat 236 | 8550 Zwevegem tel. 056 76 59 80 [email protected]

nieuw - nieuw - nieuw - nieuw - nieuw - nieuw De kleuters worden opnieuw in de watten gelegd… De jeugddienst pak dit jaar uit met een nieuw kleuterinitiatief. Op woensdag 21/03 , 20/06, 19/9 en 19/12 zullen de kleuters van Zwevegem kunnen deelnemen aan een heel leuke activiteit! De eerste activiteit is in handen van een projectgroep van de Ipsoc, die dit uitwerkt in het kader van hun lessen. Jeugddienst

De promotie voor dit initiatief zal gebeuren via UiT in Zwevegem. De website van Zwevegem en via de flyers die worden uitgedeeld in de Zwevegemse scholen. Hou deze kanalen dus zeker in de gaten!

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

22

Otegemstraat 236 | 8550 Zwevegem tel. 056 76 59 80 [email protected]

Leren

Leren

Kunstacademie in maart? Wat een drukte! “Oh nee, ik ben mijn kostuum vergeten! En we hebben nog maar twee repetities voor het toonmoment!” Een schuldbewuste leerling toneel draaft de trap van de directeurswoning op. Beneden zitten de leerkrachten AMV (notenleer) duchtig te vergaderen: “Neen, een liedje over frikadellen, dan gaan we toch niet doen hé? Ook al is het thema eten en drinken… Koekiemonster, lijkt jullie dat iets? Voor de jonge leerlingen.” Achter een andere deur zitten leerlingen welsprekendheid klaar met papier en pen in de aanslag: “Dus, er komt nog een trompetje vóór die groep voordracht. Pas dat aan in jullie programma, dan kijken we wie wat zal aankondigen. Niet vergeten, het thema is Circus.” Zij presenteren alle toonmomenten van de Kunstacademie en zijn in volle bedrijvigheid. Hun monden wringen zich in de juiste bocht om de namen van Franse, Duitse, Italiaanse en vele andere componisten en auteurs correct uit te spreken. Met een kwinkslag in de tekst en oog voor het publiek. Beneden ondertussen: “Tour du Monde op 9 maart, kunnen we daar niet iets exotisch zingen? Een lied uit Marokko of Turkije? Wat denken jullie?” Ook in het secretariaat zijn alle hens aan dek: flyers afdrukken, briefen opstellen, programmaboekjes plooien, piano reserveren en we mogen de pupiters niet vergeten! “Is er een bar voorzien voor de opening van de tentoonstelling op 3 maart?” Want niet alleen muziek en woord zoekt het publiek op, ook de leerlingen beeldende kunst komen naar buiten.

Ze duikelen van het ene thema in het andere. Eerst bekennen ze letterlijk kleur op Transfo met de tentoonstelling ‘Beken Kleur!’ Een week later kan je hun werk voor de Jeugdboekenweek rond ‘Dieren’ bezichtigen in de bib. En na al die voorbereiding wacht de confrontatie met het publiek. Een leerling muziek fluistert in de coulissen tegen een leerling woord: “Waarom heb jij je blaadjes mee? Ken jij je presentatie niet uit het hoofd?” Scherp dient ze hem van repliek: “Jij leest je muziek toch ook van je partituur. Krijg je ze niet vanbuiten geleerd misschien?” Aarzelend komt hij op de proppen met een: “Maar dat is iets anders…” Muziek, woord en beeldende kunst, het is iets anders. In de kunstacademie zoeken we raakvlakken zonder de verschillen uit het oog te verliezen. We nodigen u komende maand van harte uit om de resultaten van dit harde werk te bekijken op onze toonmomenten en tentoonstellingen. Alle info vindt u op www.zwevegem.be/kunstacademie. De toegang is gratis, reserveren is niet nodig. Kunstacademie Transfostraat 13 | 8550 Zwevegem tel. 056 71 69 76 [email protected] www.zwevegem.be/kunstacademie

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

23

Over Zwevegem

Onze gemeente viert Maandag 2 januari 2012 Nieuwjaarsreceptie gemeentepersoneel Woensdag 4 januari 2012 Nieuwjaarsreceptie onderwijzend personeel

Maandag 9 januari 2012 Internationale Betafence cyclocross Vrijdag 6 januari 2012 Nieuwjaarsreceptie gemeentelijk verenigingsleven

Maandag 16 januari 2012 Persconferentie nieuw infomagazine: Infopunt

Zaterdag 28 januari 2012 Gouden huwelijksjubileum van Gerard Deprez en De Waele Jeannette Gerard werd geboren te Otegem, op 27 november 1938 Jeannette werd geboren te Otegem, op 31 januari 1940

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

24

Over Zwevegem

Infopunt Zwevegem Tevreden? Wij willen graag weten hoe u denkt over het nieuw infomagazine: Infopunt Zwevegem. Geef uw mening via [email protected]. Wij waarderen ten zeerste uw reactie.

burgerlijke stand OVERLIJDENS

GEBOORTEN

08/01 Cottenier Adrienne (91j.), wed. Vermeulen Omer (Heestert)

20/12 Decoene Jack, z.v. Jan en Glorieux Emanuelle (Sint-Denijs)

08/01 Vandezande Michel (91j.), wed. Vanoosthuyze Mariette (Heestert)

31/12 Planckaert Nore, d.v. Kris en Verheyen Barbara (Otegem)

09/01 Dusolie Roger (79j.), wed. Adrienne Vandebunderie (Sint-Denijs)

31/12 Dosquet Mila, d.v. Mathieu en Demaeght Julie (Zwevegem)

14/01 Vancraeynest Jozef (74j.), (Zwevegem)

31/12 Verhulst Kato, d.v. Verhulst Bianca (Zwevegem)

16/01 Rommens Frans (78j.), echtg. Vermoere Odette (Moen)

01/01 Bauters Bo, d.v. Wim en Vandevyvere Nele (Zwevegem)

17/01 Libbrecht Lydie (88j.), wed. Vandebuerie Palmer (Zwevegem)

03/01 Bourgois Pippa, d.v. Nicolas en Welker Liesbeth (Moen)

19/01 De Praeter Frans (81j.), echtg. Planckaert Josepha (Zwevegem)

05/01 Nuyttens Willem, z.v. Björn en Debonne Delphine (Otegem)

19/01 Termote Joseph (77j.), echtg. Desmet Dorothea (Zwevegem)

05/01 Lauwers Nathan, z.v. Nis en Vanloo Vanessa (Moen)

21/01 Verfaille Jozef (76j.), echtg. Ameye Cecile (Zwevegem)

06/01 Callens Leni, d.v. Jonathan en Debels Wendy (Zwevegem)

21/01 Janssens Karel (93j.), wed. Vlamynck Marie (Heestert)

07/01 Martin Nicolas, z.v. Christophe en Vandemoortele Cindy (Heestert)

21/01 Sablain Willy (70j.), echtg. Archie Monique (Zwevegem)

11/01 Verstraete Milan, z.v. Kevin en Sablain Tracy (Otegem)

26/01 Impe Karel (82j.), ongehuwd (Heestert)

14/01 De Fraeye Bram, z.v. Bart en Verrue Ann (Moen)

28/01 Cottenier Marcella (92j.), wed. D’Haene Stefaan (Zwevegem)

15/01 Ginckels Katrijn, d.v. Koenraad en Vantieghem Katleen (Otegem)

29/01 Hooghe Lucien (83j.), wed. Dermaut Francine (Heestert)

16/01 Vanneste Jeanne, d.v. Yves en Allemeersch Marie-Hélène (Zwevegem)

31/01 Christiaens Gabriëlle (79j.), echtg. Tack Walter (Zwevegem)

17/01 Vanhalst Zoë, d.v. Dimitri en Defoort Marilien (Sint-Denijs)

31/01 Vancauwenberghe André (88j.), wed. Cottenier Beatrice (Heestert)

18/01 Baekelandt Stan, z.v. David en Debue Hanne (Zwevegem)

31/01 Dujardin Lucienne (90j.), wed. Segaert Raphaël (Zwevegem)

20/01 Vandeghinste Sienna, d.v. Frederic en Descheemaeker Mara (Zwevegem)

HUWELIJKEN Vandromme Sven (34j.), (Heestert) en Rysman Griet (32j.), (Heestert) Degrande Nikola (32j.), (Zwevegem) en Zanella Saskia (38j.), (Zwevegem) Demeyere Xavier (39j.), (Otegem) en Kerckhoeve Vicky (37j.), (Otegem) Depraetere Thijs (28j.), (Zwevegem) en Caluwier Bieke (24j.), (Zwevegem)

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

25

maart - april 2012

gemeentelijke activiteit

donderdag 01.03.12 Verkeersnamiddagen voor senioren Meer weten over verkeer? Kom naar de vier verkeersnamiddagen voor senioren.

Waar: gemeentelijk Theatercentrum Otegemstraat 18a, Zwevegem Wanneer: do 01.03.12, do 08.03.12, di 13.03.12, di 10.04.12 om 14 u. Prijs: € 10 Info & reservatie: Okra i.s.m. gemeentelijke seniorenraad en de gemeentelijke welzijnsdienst, 056 76 55 75

sport

uitstap

kinderen

uitgaan

podium

evenement

kamp

muziek

cursus

voordracht

Meer weten over verkeer?

Kom naar de VERKEERSNAMIDDAGEN VOOR SENIOREN

Een initiatief van Okra samen met de gemeentelijke seniorenraad en het gemeentebestuur, voor alle senioren van Zwevegem.

Donderdag 1 en 8 maart, dinsdag 13 maart en 10 april 2012, telkens om 14 u. Waar: Gemeentelijk theatercentrum Zwevegem, Otegemstraat 18A.

Thema’s: • Het alfabet van de wegcode • De zachte weggebruiker • Mijn wagen, mijn vrijheid • Samen op weg, defensief gedrag

Lesgevers: • Dhr. Jan Scherpereel, voormalig hoofdinspecteur politie • Dhr. Ir. Herman Naessens Het zijn experts met jarenlange beroepservaring. Kostprijs voor deelname: € 10 voor de vier namiddagen. Betaling bij inschrijving. Een koffie tijdens de pauze is inbegrepen, en u krijgt een bijscholingscertificaat. Info en inschrijving: bij de seniorenverenigingen of bij de gemeentelijke welzijnsdienst, Otegemstraat 100, Zwevegem, tel. 056 76 55 75.

Start to run Start to run is een actie voor beginnende joggers, die 14 weken lang oordeelkundig begeleid worden, met als einddoel de 5 kilometer onafgebroken uit te lopen.

Waar: Sportpunt Zwevegem Bekaertstraat 4, Zwevegem Wanneer: do 01.03.12 tot do 31.05.12 van 18 u. tot 19 u. Info & reservatie: Atletiek Zwevegem vzw en Sportdienst Zwevegem 056 76 58 00, [email protected]

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

26

dinsdag 06.03.12 Edward van de Vendel te gast in Zwevegemse bib Edward van de Vendel komt naar de bib in Zwevegem. Hou je van zijn boeken? Dan weet je dat het een boeiende avond wordt. Wil je Edward leren kennen? Kom dan op 6 maart om 19 u. naar de bib van Zwevegem. Edward richt zich die avond vooral tot kinderen en jongeren van 10 tot 16 jaar, maar ouders, leerkrachten en begeleiders van de jeugdjury zijn natuurlijk ook van harte welkom!

Waar: Gemeentelijke openbare bibliotheek, Bekaertstraat 13, Zwevegem Wanneer: om 19 u. Prijs: € 1 Info & reservatie: Bibliotheek Zwevegem 056 76 59 00, [email protected]

woensdag 07.03.12 Op zoek naar paddenstoelen Het Orveytbos, maar ook de oevers van het kanaal Bossuit-Kortrijk zijn in deze periode interessant voor paddenstoelen, maar ook voor de plantenflora. Afspraak om 13.15 u. aan de kerk van ZwevegemKnokke of om 13.30 u. aan het St. Pietersbrugje te Moen

Jeugdschrijver Edward van de Vendel te gast in de bib Edward van de Vendel droomde ervan zanger of voetballer te worden, maar kwam in het onderwijs terecht. Tien jaar geleden stopte hij met lesgeven om fulltime te gaan schrijven. En daar zijn heel veel kinderen en jongeren erg blij om! Nu kan hij immers nog meer boeken schrijven… Edward van de Vendel schrijft voor kinderen, jongeren en volwassenen. Hij schrijft gedichten en jeugdboeken, maar waagt zich ook aan toneel, liedjesteksten en informatieve boeken. Je kunt dus wel zeggen dat hij van vele markten thuis is! Edward van de Vendel schrijft spannende, waargebeurde, blije, droevige en avontuurlijke verhalen. Vaak spelen dieren een hoofdrol. Ook zijn gedichten zijn een aanrader. Wil je nog meer vernemen over Edward van de Vendel? Kom dan op 6 maart om 19 u. naar de bib. Daar laten we de schrijver zelf aan het woord en kan je hem ook vragen stellen. Waar:. De Wieke, bibliotheek Zwevegem, Bekaertstraat 13, Zwevegem Wanneer: Dinsdag 6 maart 2012 om 19 u. Organisatie: Openbare Bibliotheek Zwevegem i.s.m. Provincie West-Vlaanderen

Waar: Orveytbos Moen Wanneer: van 13 u. tot 16 u. Prijs: gratis Info & reservatie: Mycologia Zuid-West-Vlaanderen 056 21 23 13, www.mycologia.tk

zaterdag 10.03.12 Michiel Hendryckx & The Dark Rumours “Kijk en luister” Michiel Hendryckx is bij het brede publiek niet alleen bekend als fotograaf van “De Standaard” maar ook van tvprogramma’s als “De Bende van Wim” (met Jean Blaute en Wim Opbrouck) en “Het Bourgondisch complot”. Hij maakt voor deze avond een selectie uit eigen fotowerk, omlijst door muziek die hem nauw aan het hart ligt.

Waar: gemeentelijk Theatercentrum Otegemstraat 18a, Zwevegem Wanneer: om 20 u. Prijs: vvk € 12 - add € 13 € 11 pashouders, Info & reservatie: Gemeenschapscentrum Zwevegem 056 76 55 70 C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

27

zaterdag 10.03.12

vrijdag 16.03.12

Den skjeven nacht

Jiddische liefdesliederen

Waar: Fuifzaal Transfo Transfostraat, Zwevegem Wanneer: vanaf 20 u. Info & reservatie: Turnclub Yzervast [email protected], www.yzervast-heestert.be/joomla

“In hartsn brent a fajer” (“In mijn hart brandt een vuur”). Een bloemlezing van de mooiste Jiddische liefdesliederen. De Jiddische cultuur heeft een rijke schat aan volksliederen. Ze werden geschreven en gezongen in het Jiddisch, een taal in de Duitse taal geboren, maar doorspekt van Hebreeuwse elementen (via de synagoge en het onderwijs) en van woorden die de Oost-Europese joden tijdens hun zwerftochten van omliggende volkeren ontleenden. De muziek is ritmisch rijk en heeft veel invloeden van volks- en zigeunermuziek. De klarinet staat bij de Klezmermuziek centraal. Door de vernietiging en verdrijving van het Jiddische volk door de Nazi’s ligt er op deze muziek ongewild een sfeer van melancholie en hoop op een betere wereld. Na het concert wordt een glaasje aangeboden.

zondag 11.03.12 Wafelbak 34ste Wafelbak. De wafels worden ter plaatse vers gebakken. Lekker met een tasje verse koffie, chocomelk of een straf pintje. Vanaf 15.30 u. zijn er ook wafels te verkrijgen om mee te nemen naar huis. Laat het je smaken na een fikse wandeling of fietstocht. Alles aan democratische prijzen.

Uitvoerders: Katleen Vercampt, (zang, viool), Frank Markey (saxofoon, klarinet), Dirk Decae (piano, trombone), Michel Vangheluwe (contrabas, gitaar), Joost Vanbrussel (zang, accordeon, commentaar) Waar: Feestzaal Sint-Paulus, Italiëlaan 6, Zwevegem Wanneer: om 20 u. Prijs: € 11 - Pashouders € 10, -18 jaar € 6 Info & reservatie: Azymuth Zwevegemse concertvereniging Herwig Bouckaert, 056 21 65 68, overschrijving op BE17 9790 8461 4721 met vermelding “Jiddische liederen” en aantal kaarten. foto © Lieve Blancquaert

Waar: OC De Kappaert Stedestraat 39, Zwevegem Wanneer: van 14 u. tot 19 u. Info & reservatie: KAV - KWB Kappaert Zwevegem 0497 30 65 83

woensdag 14.03.12 Osteopathie Liesbeth Raepsaet kom spreken over het ontstaan van osteopathie, het verloop van een behandeling, met welke klachten kan je er terecht voor een behandeling, samenwerking met andere medische disciplines.

Waar: OC Malpertus Gauwelstraat 29, Heestert Wanneer: van 19 u. tot 21 u. Prijs: gratis Info & reservatie: Ziekenzorg CM Regio Zuid-West Vlaanderen 056 64 59 47, www.ziekenzorg.be

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

28

k Rumours Michiel Hendryckx & The10.Dar 03.12 om 20 u.

“Kijk en luister” zaterdag

ntrum Zwevegem

@ Gemeentelijk Theaterce

Michiel Hendryckx is bij het brede publiek niet alleen bekend als fotograaf van “De Standaard” maar ook van tv-programma’s als “De Bende van Wim” (met Jean Blaute en Wim Opbrouck) en “Het Bourgondisch complot”. Hij maakt voor deze avond een selectie uit eigen fotowerk, omlijst door muziek die hem nauw aan het hart ligt. Ron Reuman verleidde Michiel tot een avond “foto-theater”: Michiel toont, vertelt en motiveert beelden, laat u binnenkijken in zijn donkerste kamer. Het zal letterlijk tot uw verbeelding spreken… “The Dark Rumours” maken eigenzinnige interpretaties van muziek die door de jaren heen aan Michiel zijn blijven plakken, een beeld bij hem opriepen, of er gewoonweg “natuurlijk” bij horen. Een spannende wisselwerking tussen beeld, verhaal en muziek: kijk én luister. Prijs: VVK € 12, ADD € 13, pashouders € 11 Reservatie: Culturele dienst, 056 76 55 70

gemeentelijke activiteit

kamp

uitstap

uitgaan

podium

evenement

kinderen

sport

muziek

cursus

voordracht

zaterdag 17.03.12

woensdag 18.03.12

Interscolaire zwemhappening

(h)Eerlijk Onbijt Oxfam Wereldwinkel

Waar: Zwembad Sportpunt 2 Bekaertstraat 4, Zwevegem Wanneer: in de voormiddag Info & reservatie Sportdienst Zwevegem 056 76 58 00, [email protected]. Opgepast! Inschrijvingen gebeuren

via de scholen.

Lenteconcert De Ware Vrienden Zwevegem Het publiek wordt dit jaar opnieuw verwend met mooie muziek. Er zal werk gespeeld worden uit “The Lord of the Rings” en uit “West Side Story”. Eveneens zal muziek gespeeld worden van o.a. Johan Strauss, Frans Lehar, Harry Belafonte, Leonard Bernstein… en melodieën als “I’ll always be there”, “To all the girls I’ve loved before” en “Weibermarch” uit “De Lustige Weduwe” zullen spreken tot de verbeelding.

Uitvoerders: Trommelkorps o.l.v. Bruno Vandeputte, Jeugdorkest o.l.v. dirigent Rik Deschynck, Kon. Muziekvereniging De Ware Vrienden o.l.v. dirigent José Deryckere. Solisten: Ronny Deprez uit Otegem en Wim Dekoker uit Moen. Waar: Auditorium Sint-Paulus Italiëlaan 6, Zwevegem Wanneer: om 19.30 u. Prijs: € 8 Kon. Muziekvereniging “De Ware Vrienden” Zwevegem [email protected], overschrijving op BE14 9790 7081 7883

Ontbijtkaarting Ontbijtkaarting t.v.v. hulp aan Ethiopië, actie “Overleven… een droom” gecoördineerd door Frank Vervaeck. Gratis tombola.

Waar: Parochiaal Centrum Orveiestraat 1, Zwevegem Wanneer: van 17.30 u. tot 23 u. Prijs: 1,20 € Info & reservatie: KWB Zwevegem Knokke [email protected]

Wie er vroeger al eens bij was, weet dat het ontbijtbuffet van de Zwevegemse wereldwinkel een aanrader is. Je kan er in een aangename sfeer proeven van de vele (h)eerlijke ontbijtproducten Een glaasje fruitsap, een broodje met passievruchtenconfituur, honingkoek of misschien toch liever een stevig ei met spek? Komt het water je ook al in de mond? Twijfel dan niet en schrijf je vandaag nog in!

Waar: OC De Kappaert Sint-Jozefstraat 39, Zwevegem Wanneer: van 08 u. tot 11 u. Prijs: volwassenen € 7, add € 8, kinderen tot 10 jaar € 4, kinderen tot 3 jaar gratis. De inschrijving is pas definitief na betaling in de winkel (Otegemstraat 7, Zwevegem) of per overschrijving op rekeningnummer 001-6348527-50 met vermelding “ontbijt + aantal personen”. Info & reservatie: Oxfam Wereldwinkel Zwevegem 056 75 80 96, 0474 87 38 88, [email protected]

Wil je ook hier je activiteit aankondigen? • surf naar www.uitdatabank.be • maak een account aan • wacht op (onmiddellijke) bevestiging via e-mail • log in met je e-mailadres en paswoord • voer je activiteit in Enkel activiteiten die voor een groot publiek toegankelijk zijn worden in deze kalender opgenomen. Voer je activiteit minimum 2 maanden op voorhand in. Verschijningsdata 2012: 26 maart, 23 april, 29 mei, 25 juni, 27 augustus, 24 september, 22 oktober, 26 november, 21 december

ma 16.04.12 - MA 02.07.12

aquaspinning

schrijf je nu al in!

Enkel telefonisch inschrijven vanaf 21 maart om 8.30 u.

dinsdag 20.03.12 Derde Dinsdag Senioren De activiteiten zijn toegankelijk voor alle leeftijden. Bent u nieuwsgierig, aarzel dan zeker niet om eens een kijkje te komen nemen.

Waar: Feestzaal Sint-Paulus Italielaan 6, Zwevegem Wanneer: van 14 u. tot 18 u. Prijs: € 1, Prijskampkaarting clubkampioen bedraagt € 1, alle andere activiteiten zijn gratis. Info & reservatie: Derde dinsdag senioren Sint-Paulus 056 75 76 04

Waar: Zwembad Sportpunt 2 Bekaertstraat 4, Zwevegem Wanneer: ma 16.04.12 tot 02.07.12 van 20 u. tot 20.45 u. op rustig niveau ma 16.04.12 tot 02.07.12 van 20.45 u. tot 21.30 u. op intensief niveau Info & reservatie: Sportdienst Zwevegem 056 76 58 30

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

29

dinsdag 20.03.12

vrijdag 23.03.12

Nacht van de Geschiedenis: Eten en drinken in Sint-Denijs in de Middeleeuwen

Folk muziek samenspel sessies

Een causerie met beeldmateriaal over eten en drinken in onze regio in de Middeleeuwen gebracht door EH Roger Witdouck. Deze avond is een activiteit van het lokale Davidsfondsbestuur passend in de nationale actie “Nacht van de geschiedenis”.

In het Zwevegems ontmoetingscentrum Sint-Paulus kun je maandelijks deelnemen aan een samenspel sessie. Is of was muziek uw passie en heb je een basiskennis van een eigen muziekinstrument dan ben je van harte uitgenodigd om mee te jammen.

Waar: Zaal Sint-Paulus Italielaan 6, Zwevegem Wanneer: van 20 u. tot 22 u. Info & reservatie: ‘t Heksebroed 056 64 60 51, 0485 14 09 09, [email protected], [email protected]

Spelavond Maandelijkse spelavond voor jong en oud. De organisatoren staan in voor de voorziening van minder bekende spellen, zoals de kolonisten van catan, Stone Age, De grote Dalmuti,... Daarbij mag je ons ook altijd uitleg komen vragen als je een spel wilt leren spelen. Alleen of met vrienden, er is altijd een plaatsje voor jou aan een speltafel!

Waar: Zaal De Wieke, openbare bibliotheek Bekaertstraat 13, Zwevegem Wanneer: om 20 u. Prijs: € 1,50 Info & reservatie: De Andere Spellenbende [email protected], www.deanderespellenbende.be

dinsdag 27.03.12

Waar: OC Ter Streye Rodewilgenstraat 2, Sint-Denijs Wanneer: van 20 u. tot 22 u. Prijs: € 5, leden DF € 3 Info & reservatie: Davidsfonds Sint-Denijs 0475 55 74 46, 0477 25 07 12, 056 45 55 07, [email protected]

Nacht van de Geschiedenis: Het “oorlam” en de ijslandvaarders Marcel Maes, erebestuurder van Bekaert, vertelt alles over de rol van het “oorlam” (een typisch zeevaardersdrankje) in het ruige leven van de ijslandvaarders.

Waar:Zaal De Wieke, openbare bibliotheek Bekaertstraat 13, Zwevegem Wanneer: van 20 u. tot 22 u. Prijs: € 3 Info & reservatie: Davidsfonds Zwevegem 056 75 73 88

Auteur te gast: Erik Vlaminck De Vlaamse schrijver Erik Vlaminck komt vertellen over zijn literaire carrière. Met het boek ‘Suikerspin’ stond hij zelfs op de shortlist van de AKOliteratuurprijs . Zijn laatste boek ‘Brandlucht’ is zeker ook weer een aanrader: om in 1 ruk uit te lezen!

Waar: De Wieke, openbare bibliotheek Bekaertstraat 13, Zwevegem Wanneer: van 20 u. tot 22 u. Prijs: € 4, € 5 voor niet-Davidsfondsleden, (drankje inbegrepen in de toegangsprijs) Info & reservatie: Davidsfonds Zwevegem i.s.m. de bibliotheek 056 76 59 00

foto © Hedwig Janssens

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

30

Postnatale zwemoefeningen

Waar: Zwembad Sportpunt 2 Bekaertstraat 4, Zwevegem Wanneer: di 27.03.12 tot di 12.06.12 van 19 u. tot 20.30 u. Info & reservatie: Sportdienst Zwevegem 056 76 58 00, [email protected]

Prénatale zwemoefeningen

Waar: Zwembad Sportpunt 2 Bekaertstraat 4, Zwevegem Wanneer: di 27.03.12 tot 12.06.12 van 20.30 u. tot 21.15 u. Info & reservatie: Sportdienst Zwevegem 056 76 58 00, [email protected]

gemeentelijke activiteit

kamp

uitstap

uitgaan

podium

evenement

kinderen

sport

muziek

cursus

voordracht

Meesterverteller in de Wieke Davidsfonds , Erik Vlaminck te gast van ratuurclub bibliotheek en Bekaert lite

Houd je van een goed verhaal? En zeker als het door een rasverteller wordt gebracht? Zeggen meeslepende verhalen met kleurrijke personages je wel iets? Dan is de auteurslezing van Erik Vlaminck een aanrader. Deze Vlaamse schrijver brengt zijn verhalen voor je ogen tot leven. Hij kruipt als performer in de huid van zijn personages en neemt je zo mee op sleeptouw in het verhaal.

Op 27 maart komt Erik Vlaminck naar de Wieke, om er te vertellen over zijn leven als schrijver. Erik Vlaminck werd vooral bekend met zijn zesdelige romanreeks Het schismatieke schrijven: foto © Hedwig Janssens kroniek van een familie, over het ongewone leven van mensen in het Vlaanderen van de 20ste eeuw. Met zijn boek Suikerspin haalde hij de shortlist van de AKOliteratuurprijs. Erik Vlaminck schrijft vlot leesbare boeken met herkenbare personages. Zijn verhalen zijn spannend, met volkse humor en mooie observaties. Hij schrijft in een soepele stijl die wordt gekenmerkt door Vlaams taaleigen. Genoeg redenen dus om je op een voorjaarsavond in 2012 naar de Wieke te reppen voor deze boeiende voordracht! Waar? De Wieke, bibliotheek Zwevegem, Bekaertstraat 13 Wanneer? Dinsdag 27 maart 2012 om 20 u. Organisatie? Openbare bibliotheek Zwevegem i.s.m. Davidsfonds Zwevegem en Literatuurclub Bekaert.

ma 02.04.12 - vr 06.04.12

ma 02.07.12 - vr 06.07.12

Paaskamp 2012

Voetbal-omnisportkamp KFC Moen

Knutsel- en expressiekamp i.s.m. de Kunstacademie Zwevegem “Spelen met schaduwfiguren”. Maak je eigen schaduwspeeltheater met figuren, decors en een tekstboek. Je schrijft zelf een verhaal. Op vrijdag kan je vrienden en familie uitnodigen om naar je theatervoorstelling te komen kijken. Vanaf 9 jaar.

Voor kinderen geboren in 1998 t.e.m. 2006. Inbegrepen in de prijs: verzekering, opvang (8 u. tot 9 u. en van 16 u. tot 17 u.), warme maaltijden, verfrissingen, zwemmen, verrassingsactiviteiten, t-shirt, busverplaatsingen). Er geldt geen voorrangsregeling, volzet is volzet!

VOLGENDE MAAND! VR 13.04.12 - VR 27.04.12 De tijd van mijn leven (Time of my life) van Alan Ayckbourn Info: www.zwevegemsteater.be

DINSDAG 17.04.12 Derde Dinsdag Senioren Info: 056 75 76 04

Cursus Kindergrime 2

Info: [email protected] Waar: Lokalen Kunstacademie Otegemstraat 238, Zwevegem Wanneer: Ma 02.04.12 tot vr 06.04.12 van 9.30 u. tot 16.30 u. Prijs: € 60 Info & reservatie: vzw Jongerenanimatie 056 76 59 80, [email protected], www.zwevegem.be/jeugd

Waar: Terreinen KFC Moen Sportstraat, Moen Wanneer: Ma 02.07.12 tot vr 06.07.12 van 9 u. tot 16 u. Prijs: € 110 euro, 2de kind zelfde gezin € 100, 3de kind € 90 Info & reservatie: KFC Moen Dirk Vanlaere, 056 64 76 91, 0478 48 71 02, [email protected]

VRIJDAG 20.04.12 Folk muziek samenspel sessies Info: Heksebroed, 056 64 60 51 [email protected], [email protected]

za 21.04.12 & zo 22.04.12 Ruilbeurs modelspoorclub Locomatic Info: [email protected]

VRIJDAG 27.04.12 Spelavond

Info: www.deanderespellenbende.be

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

31

interscolaire zwemhappening De interscolaire zwemhappening is een recreatief zwem- en waterspelletjesfeest voor kinderen. Inschrijven gebeurt via de school. Het belooft weer een kleurrijk, sfeervol moment te worden, vol stralende gezichtjes! Toeschouwers zijn van harte welkom op zaterdag 17 maart 2012 van 9 u. tot 11 u. in het zwembad Sportpunt 2 Zwevegem.

nieuw! PAASKAMP 2012: Knutsel- en expressiekamp i.s.m.

Kunstacademie Zwevegem “Spelen met schaduwfiguren”

Vzw Jongerenanimatie organiseert voor het eerst tijdens de paasvakantie een themakamp voor jongeren van 9-12 jaar. Maak je eigen schaduwspeeltheater met figuren, decors en een tekstboek. Je schrijft zelf een verhaal. Op vrijdag kan je vrienden en familie uitnodigen om naar je theatervoorstelling te komen kijken.

Annulatie kan tot uiterlijk 2 weken voor het kamp. Enkel bij ongeval of ziekte kan op een later tijdstip geannuleerd worden. In dit geval wordt altijd een doktersbriefje gevraagd. Er wordt steeds een annulatiekost van 10 euro aangerekend. Verzekering: Elke deelnemer is verzekerd voor burgerlijke aansprakelijkheid en lichamelijke ongevallen tijdens de activiteiten.

Leeftijd: jongeren geboren in 2000, 2001, 2002 of 2003 Wanneer: 02.04.12 t.e.m. 06.04.12 van 9.30 u. t.e.m. 16.30 u. Prijs: € 60 Waar: KUNSTONDERWIJS, OC De Brug, Otegemstr. 238, 8550 Zwevegem Meebrengen: gemakkelijke kledij aantrekken die vuil mag worden + schortje Info en inschrijvingen: Inschrijven kan in de jeugddienst. Opgelet om in te schrijven moet je vóór de inschrijving in het bezit zijn van een grabbelpas. De inschrijving wordt pas definitief na betaling. Betaling moet uiterlijk 15.03.2012 gebeuren op BE80 7765 9585 9377 met vermelding paaskamp + naam van de deelnemer. De betaling kan pas uitgevoerd worden na inschrijving op de jeugddienst.

KA_sjabloonFlyer_Layout 1 4/11/11 13:34 Page 1

Opvang: ’s Morgens vanaf 7.30 u. en ’s avonds tot 18 u. wordt voor de kinderen die deelnemen aan de kampen opvang voorzien in de grabbelpas, Otegemstraat 236, 8550 Zwevegem. Prijs: € 1 per begonnen halfuur. Pauze: Tijdens de activiteiten voorzien we een korte pauze, ieder kind krijgt van ons een tussendoortje en een drankje. De kinderen moeten zelf een picknick en drankjes meebrengen om tijdens de lunch te nuttigen.

Jeugddienst Otegemstraat 236 | 8550 Zwevegem tel. 056 76 59 80 gsm: 0477 98 01 86 (alleen voor info!!) [email protected]

Maandag, dinsdag en donderdag: 8.30 u. tot 12 u. (NM op afspraak) Woensdag en vrijdag: 8.30 u. tot 12 u. & 13.30 u. tot 16.30 u.