Het Moerlandfonds: een nieuw fonds voor bijzondere projecten Onlangs vierde aannemersbedrijf Gebr. Moerland BV in St. Annaland zijn zestigjarig jubileum. Een jubileum dat het echtpaar Moerland niet zomaar voorbij wilde laten gaan. Ze organiseerden een feestelijke receptie en besloten dat de giften die eventueel zouden binnenkomen naar een goed doel zouden gaan. Aanvankelijk werd gedacht aan een project in Afrika, maar uiteindelijk viel de keus op een stichting waar ze directe banden mee hebben: de Stichting Plotsdoven. Mevrouw Moerland werd zes jaar geleden doof en is al geruime tijd donateur van de Stichting. Dit jaar nam het echtpaar voor het eerst deel aan een themaweekend. De heer Moerland: "Veel geleerd en gehoord. Het was een buitengewoon goed weekend en nu kunnen we iets terugdoen." Met deze woorden overhandigde hij op zaterdag 17 november een symbolische cheque van ruim 6.000 euro! De voorzitter, Gerard de Vijlder, nam de cheque aan en sprak een dankwoord uit: "De Stichting waardeert het zeer dat jullie dit doen. Het is heel bijzonder dat mensen op deze manier de Stichting, of liever gezegd
door Astrid Meyer
plotsdoven zelf, willen steunen. Wij zijn erg blij met deze cheque. De Stichting heeft besloten om het geld in een fonds onder te brengen: het Moerlandfonds. Het themaweekend was eigenlijk het begin van jullie ervaringen met de Stichting. Misschien ook wel de aanleiding om te denken: dit is iets wat we moeten steunen. Daarom willen we een deel van het bedrag gebruiken voor het 25ste Themaweekend dat volgend jaar zal plaatsvinden. Naar aanleiding van dit weekend zal een jubileumboek worden uitgegeven met ervaringsverhalen van mensen die de themaweekenden in het verleden bezochten. Het wordt een heel speciaal boekje en het is een van de projecten waarvoor we deze cheque willen gebruiken." In samenspraak met het echtpaar Moerland zal worden bekeken waaraan het geld verder het best besteed kan worden. In principe zal het fonds worden ingezet voor bijzondere projecten rondom de themaweekenden. "Want lotgenotencontact is heel belangrijk voor plots- en laatdoven en hun partners", aldus de voorzitter.
Samenwerken aan gelijke kansen
door Gerard de Vijlder
Op de werkconferentie van het PAW van 23 november jl. werd het eerste exemplaar van het onderzoeksrapport over arbeidsparticipatie van auditief beperkten uitgereikt aan Tweede Kamer-llid Biskop (CDA). De heer Biskop onderstreepte dat auditief beperkten van zich moet laten horen: "Laat uw auditieve beperking geen beperking zijn om te communiceren." Uit het rapport 'De positie van doven en zwaar slechthorenden op de arbeidsmarkt' blijkt dat de
Jaargang 18 nr 4 december 2007
In dit nummer o.m. pagina 3 Van het bestuuur 4 25 jaar - voor Elkaar 5 Eerste partnerdag 7 Verslag jaarvergadering 8 Column van Cor Toonen 8 Gehoorverlies en werk 10 Column van Joke Bosch 10 Zieleroerselen 11 Werelddovendag 2007 13 Ingezonden brieven 14 CI-nieuws 16 Themagroep plotsdoofheid 17 Alleen met oud en nieuw 20 Plotsdoven van wereldformaat 21 Jamati (vakantie Senegal) 22 Nieuws van de steunpunten 27 Activiteitenkalender 2008 Stichting Plotsdoven Postbus 231 3500 AE Utrecht tel/tt/fax: 030 - 695 87 19 www.stichtingplotsdoven.nl
[email protected]
Colofon Plotsdoof is een uitgave van de Stichting Plotsdoven. Donateurs van de stichting ontvangen het blad gratis. Plotsdoof verschijnt vier keer per jaar: in maart, juni, september en december. Redactieadres Staalstraat 33 3572 RG Utrecht
[email protected] Redactie Astrid Meyer, hoofdredacteur Hanneke van de Velde Opmaak en advertentiebeheer Frans Verkade Plaatsing van brieven betekent niet dat de redactie het met de strekking eens is. De redactie kan brieven weigeren, inkorten of redigeren. Overname van artikelen is toegestaan, mits met bronvermelding. Sluitingsdatum kopij volgend nummer: 29 februari Het maartnummer zal een week later verschijnen in week 12 Drukwerk en verzending WPS Loskade 4 7202 CZ Zutphen
arbeidspositie van doven en slechthorenden slechter is dan die van horenden. Participatie van allen (samen werken, samen leven volgens het kabinet) is belangrijk voor de samenleving, voor het besef gewaardeerd te worden door anderen en voor het zelfbewustzijn van een ieder. Hoe meer nadruk op participatie, hoe schrijnender het is aan de kant te moeten staan, aldus het rapport. Nadat dhr. Korver van de Organisatie voor Strategisch Arbeidsmarktonderzoek van de Universiteit van Tilburg het rapport kort had toegelicht, vond de overhandiging van het eerste exemplaar plaats aan Tweede Kamer-lid dhr. Biskop, die tevens lid is van de Tweede Kamer Commissie Sociale Zaken en Werkgelegenheid. In een korte reactie gaf dhr. Biskop aan dat er regelmatig over specifieke doelgroepen wordt gesproken in Den Haag. "Nu kan ik in ieder geval ook meepraten over de doelgroep auditief beperkten!" Hij acht het van groot belang dat deze doelgroep van zich laat horen. Na de overhandiging van het rapport gaven vertegenwoordigers van werkgevers- en werknemersorganisaties hun visie op het rapport. Namens de reïntegratiebureaus gaf mw Ribbens een reactie op het rapport. Dhr. Van der Leest van de Metaalunie gaf aan dat er verschillen zijn tussen vroeg-, plots- en laatdoven en slechthorenden. Belangrijk is om niet te generaliseren. Hij concludeerde dat werkgevers geen kennis hebben van doven en slechthorenden. Werkgevers denken aan risico's en problemen en voor hen zijn alle doven en slechthorenden gelijk. Verder pleitte hij voor
V.l.n.r.: de heren Elferink (voorzitter PAW), Biskop en Korver de instelling van een helpdesk voor ondernemers en drong hij erop aan dat doven en slechthorenden een modern beroep leren. Hij besloot zijn betoog met de woorden: "Wordt medewerker in plaats van werknemer." Mevrouw van Houdt van het CNV benadrukte in haar toespraak dat het goed is als het PAW en de vakbonden meer gaan participeren om zo de doelgroep beter op de kaart te krijgen. Tussendoor kwamen drie sprekers uit de doelgroep aan het woord: dhr. Bobeldijk, mw. Meijer en dhr. De Vijlder vertelden hun ervaringsverhaal. Na de lunch werden de deelnemers in vier discussiegroepen verdeeld. Er werd gediscussieerd aan de hand van acht stellingen, waaronder 'Doven en slechthorenden kunnen meer dan je denkt!' en 'Het overheidsbeleid is uitstekend aangepast op werknemers met een handicap'. De laatste stelling luidde: 'Doven kunnen alles!' De lijfspreuk van uw voorzitter sluit hierop aan: Doven kunnen alle beroepen uitoefenen, als ze maar de juiste hulpmiddelen krijgen. Als deze er nog niet zijn, zullen ze ontwikkeld moeten worden.
In Memoriam Als leven lijden wordt, is sterven een verlossing. Het is aan mij U in kennis te stellen van het overlijden van Roelofke Pultrum (Roelie) * 8 mei 1932 † 21 oktober 2007 Roelie was niet alleen mijn hartsvriendin, maar ook een lotgenoot van ons allen.Velen in het Noorden zullen haar hebben gekend als de vrolijke optimiste, die haar lot moedig droeg en hierin een liefdevol moederschap beleefde. Ze was een van de eersten die de Themaweekends in Bakkeveen bezocht en hiervan genoot. Mede namens de kinderen wensen wij haar een goede reis naar haar verlossing. Sterkte met dit grote verlies. Namens allen, Bert Lucassen
2
Over de Stichting
Gerard de Vijlder JanM. van Dongen Jeroen Feirabend Wouter Bolier
Van het bestuur
Wil Verhoef
Laurens Geldermans Astrid Meyer
door Gerard de Vijlder
Het afgelopen kwartaal was voor de Stichting Plotsdoven een bijzondere én een drukke tijd. Allereerst was er de eerste Partnerdag die door ruim vijftig personen werd bezocht. Uit de reacties na afloop blijkt dat er behoefte bestaat om deze dag jaarlijks te laten terugkeren. In oktober vond de Jaarvergadering plaats, die eveneens goed werd bezocht. Verslagen van zowel de Partnerdag als de Jaarvergadering kunt u vinden op www.stichtingplotsdoven.nl. Direct na de Jaarvergadering hielden we de jaarlijks terugkerende Vrijwilligersdag. Zoals u waarschijnlijk wel weet, wordt al het werk binnen de Stichting uitsluitend door vrijwilligers gedaan. Het is dan ook niet meer dan logisch dat al deze actieve mensen eens per jaar in het zonnetje worden gezet. In september was de Stichting vertegenwoordigd op de Werelddovendag (WDD) die dit keer een hooggeëerd bezoek kreeg van prinses Maxima. Helaas kwam zij er niet aan toe om ook de stand van de Stichting Plotsdoven te bezoeken. Uw voorzitter hield tijdens de WDD een lezing over plots- en laatdoofheid waar veel belangstelling voor was. Ook de Werkgroep Jongeren was aanwezig om hun activiteiten te promoten en nieuwe leden te werven. Hoewel de Werkgroep op meer animo had gerekend, gaven zij blijk van een groot enthousiasme tijdens het uitdelen van hun flyers. Het is jammer dat dit niet leidde tot nieuwe leden voor de Werkgroep. Daarom doe ik hier nogmaals een oproep om de Werkgroep te steunen, mede omdat het bestuur van de Werkgroep Jongeren vanaf januari uit slechts twee personen bestaat. Meld u dus aan! De afgelopen tijd gaven meerdere personen te kennen niet verder te kunnen gaan als bestuurslid van één van de Steunpunten. De coördinator van de Steunpunten schrijft hierover elders in het blad. Ook binnen het Bestuur is er een wisseling geweest. Onze penningmeester Jan Maarten van Dongen
moest om gezondheidsredenen zijn functie neerleggen. Jan Maarten heeft de afgelopen twee jaar zijn werk altijd naar eer en geweten gedaan. Beste Jan Maarten: vanaf deze plaats heel hartelijk dank voor je inzet! Jan Maarten zal zich blijven inzetten voor de Stichting: samen met zijn vrouw blijft hij de weekends in oktober organiseren. Gelukkig heeft de Stichting Plotsdoven vrij snel een nieuwe penningmeester gevonden in de persoon van Albert Bouma. Bij de redactie heeft Lidwien Cremers laten weten dat ze met haar werkzaamheden stopt. Ook hier een woord van dank. Later dit jaar zullen we nog afscheid nemen van 'de man van Zuid', Bert Lucassen, die samen met Cor Toonen en wijlen Maria Schellenkens de pioniers van Steunpunt Zuid vormden. Op 16 december zullen we hem verrassen! Dan nog aandacht voor een bijzondere vrouw: Vivian Verduyn, de contactpersoon van Steunpunt Rijnmond. Door onzorgvuldigheid van derden is zij ernstig ziek geweest en nog lang niet hersteld. Vanaf deze plaats wensen wij haar van harte beterschap. Ten slotte nog uw aandacht voor twee bijzondere gebeurtenissen: de werkconferentie van het Platform Auditief beperkten en Werk en de oprichting van het Moerlandfonds. Op bladzijde 1 leest u hier meer over. Deze keer heb ik er bewust voor gekozen om u in dit woord van het bestuur een kijkje te geven in de 'keuken' van de Stichting. Er gebeurt zoveel binnen de Stichting, dat het mij goed leek om u - zo tegen het einde van het jaar - daarvan op de hoogte te brengen.
De Stichting Plotsdoven is de landelijke organisatie voor belangenbehartiging van plotsen laatdoven. De stichting is opgericht in 1989 en heeft zich de belangenbehartiging van plots- en laatdoven in de ruimste zin ten doel gesteld. Daarbij staat stimulatie van zelfredzaamheid en reïntegratie van de plots- en laatdove in de horende maatschappij voorop. Bestuur Voorzitter, Gerard de Vijlder 1ste Secretaris, Jeroen Feirabend 2e Secretaris, Laurens Geldermans Penningmeester, Albert Douma Bestuurslid, Wil v. Essen-Verhoef Bestuurslid, Astrid Meyer Bestuurslid, Wouter Bolier Adviseur, Prof. Dr. P. van den Broek Donateurschap Vanaf 17 euro per kalenderjaar bent u al donateur; over te maken op postgiro 82080 t.n.v. Stichting Plotsdoven te Houten Geregistreerd bij de Kamer van Koophandel Haaglanden te Den Haag nr. 41155666 Lex Scheffelfonds Het Lex Scheffelfonds is ingesteld om iedere plots- en laatdove, voor wie dit een financieel bezwaar is, in staat te stellen deel te nemen aan activiteiten die georganiseerd worden door de Stichting Plotsdoven. Voor meer informatie: Ineke Scheffel te Amsterdam tt: 020 - 663 42 33 tel: 020 - 690 88 17 fax: 020 - 772 76 07
[email protected] gironummer: 7500036 t.n.v. I.Scheffel-Maurer te Amsterdam
Rest mij de wens uit te spreken dat u fijne kerstdagen en een heel gelukkig nieuw jaar tegemoet gaat!
3
De Stilte Voorbij
25 jaar - voor Elkaar
'De stilte voorbij' is een autobiografisch boek van Joost Treebusch over het leren omgaan met tinnitus. Oorsuizen (tinnitus) is voor veel mensen een dagelijkse en zeer vervelende handicap. Joost Treebusch: "Mijn autobiografie leest als een dagboek. Het beschrijft mijn strijd tegen tinnitus. Tegen de herrie in mijn hoofd, het idee ernstig ziek te zijn, de gedachte gek te worden. Tegen het onbegrip van mijn omgeving, mijn gezin en tegen mezelf. Het diepe dal waar ik doorheen moest en de lange weg naar een acceptabel leven. Tinnitus moest een plaats krijgen. Met tinnitus leven kan niet, je kunt er wel mee leren omgaan. Ik werd opnieuw een mens die, met beperkingen, weer een sociaal leven kon hebben. Voor iedereen die met tinnitus te maken heeft, kan dit boek een weg en een steun zijn."
De voorbereidingen voor het 25e Themaweekend in 2008 zijn in volle gang!
J. Treebusch, De stilte voorbij (Free Musketeers, Woerden) ISBN 978-90-8539-818-9. Bron: Sudo Nieuwsbrief september 2007
Wie: De werkgroep bestaat uit Gerard de Vijlder, Cor Toonen, Anneke Meijer, Anja Korten, Georgie Onsoe en Leontien Peters. Wat: '25 jaar - voor Elkaar' is het thema. Dit jaar wordt voor de 25e keer het themaweekend georganiseerd. Al 25 jaar voor elkaar. Dit zegt genoeg. Aan de inhoud van het weekend wordt, op het moment van dit schrijven, nog gewerkt. Vast staat dat er op zaterdag 15 maart een reünie wordt gehouden op Allardsoog te Bakkeveen. Medio december ontvangen onze donateurs een uitnodiging met meer informatie en een aanmeldingsformulier. Ook kunt u informatie vinden op www.stichtingplotsdoven.nl. We maken er in elk geval samen een mooi, gezellig en leerzaam weekend van. Ook proberen we dit jaar het programma voor de horende partners aantrekkelijk te maken. Meld je dus aan! Waar: Hotel Brinkzicht, Brink 14 te Vledder. Vledder ligt in zuid-west Drente: uitgestrekte bossen, vennen, heidevelden. Hotel Brinkzicht biedt gastvrijheid met een gouden griffel! De meeste kamers zijn voor twee personen; er zijn enkele eenpersoonskamers. Het hotel is ook geschikt voor mensen die slecht ter been zijn. Zie voor verdere informatie: www.hotelbrinkzicht.com
Voor wie: Plots- en laatdoven en ernstig slechthorenden, partners en belangstellenden. Wanneer: Van vrijdagmiddag 14 tot en met de lunch op zondagmiddag 16 maart 2008. Kosten themaweekend: voor donateurs 120 euro of 145 euro voor niet-donateurs. Het bedrag is inclusief het vervoer op zaterdag naar Bakkeveen en weer terug voor de reünie. Kosten reünie: Als u alleen op zaterdag en op eigen gelegenheid de reünie wilt bezoeken, dan zijn de kosten 17 euro voor donateurs en 30 euro voor niet-donateurs. Dit is inclusief lunch. Aanmelding en informatie bij: Anneke Meijer, Vermeerstraat 2, 8932 DX, Leeuwarden. E-mail:
[email protected] of via www.stichtingplotsdoven.nl Mochten de kosten van het weekend een belemmering vormen voor deelname, aarzel dan niet en neem contact op met het Lex Scheffelfonds:
[email protected] Aanmelden kan tot 31 januari 2008, echter vol is vol!
V.l.n.r.: Leontien Peters, Anja Korten, Georgie Onsoe, Anneke Meijer, Cor Toonen en Gerard de Vijlder
4
Eerste partnerdag groot succes! "Een bevestiging van ervaringen en gevoelens." "Vond veel (h)erkenning." "Verhelderend." Dit zijn enkele van de vele reacties die we ontvingen na de Partnerdag van 8 september. Natuurlijk valt er nog veel te verbeteren, maar dat de partnerdag een vervolg moet krijgen staat vast. Een impressie van de dag. Welkom Voorzitter Gerard de Vijlder opende de eerste partnerdag van de Stichting met een citaat uit een brief van een partner die vrij plotseling haar plotsdove echtgenoot heeft ver-
door Astrid Meyer
seling in de relatie en verandert het contact tussen partners. Ook heeft het invloed op de intimiteit binnen de relatie, de opvoeding van kinderen, de omgang met anderen en de sociale mogelijkheden van de horende partner. Net als de plots/laatdove zelf kan de partner in een isolement terechtkomen. Kinderen die op latere leeftijd geconfronteerd worden met een plotsdove ouder reageren hier heel verschillend op. Er kan sprake zijn van compassie en van vroege parentificatie, maar ook van afwerend gedrag of zelfs vermijding. Voor partners en kinderen van plots/laatdoven is het van groot belang dat er goede voorlichting en begeleiding komt. Op dit gebied gebeurt volgens mw. Sleeboom nog veel te weinig. Communicatie De tweede lezing van de dag werd gegeven door een ervaringsdeskundige: Hanneke van de Velde, partner van een langzaam doof wordende echtgenoot. Hanneke verricht onderzoek naar de communicatie tussen horende en plotsdove/slechthorende partners. In haar lezing lichtte zij de achtergronden, het doel en enige voorlopige resultaten toe. De lezing van
Werk voor talent zonder baan in ICT In de ICT is een groeiend tekort aan gekwalificeerde mensen en dat terwijl een enorm potentieel onbenut blijft: mensen met een handicap, mensen die wat langer werkloos zijn of om een andere reden moeite hebben met het betreden van de arbeidsmarkt. Ook slechthorenden en doven. Onbegrensd Talent wil mensen met een arbeidsbelemmering in contact brengen met bedrijven die een groeiende vraag hebben naar goed opgeleide ICT-ers. Meer informatie over mogelijkheden tot opleiding? Zie: www.onbegrensdtalent.nl. Bron: Teletekst d.d. 19 oktober 2007
loren: "Na het plotseling overlijden, zonder afscheid of laatste woord, komt het besef dat je tijdens het leven onvoldoende hebt gepraat over belangrijke zaken." De voorzitter sprak de hoop uit dat de partnerdag zou leiden tot een betere communicatie tussen partners. Tijdens de dag werd hieraan in lezingen en workshops volop aandacht besteed. Samen delen? In de lezing Samen delen? van mw. Sleeboom (psychiater bij VIA, Landelijk Centrum GGZ en gehoorstoornissen) stonden de gevolgen van plots- en laatdoofheid voor de horende partner centraal. Over dit onderwerp is nog nauwelijks iets gepubliceerd, terwijl gehoorverlies veelvuldig voorkomt: het is zelfs de derde meest voorkomende chronische aandoening in Nederland. Op basis van een kwalitatief Engels onderzoek en ervaringen uit haar eigen praktijk ging mw. Sleeboom in op wat plots- en laatdoofheid kan betekenen voor een horende partner en kinderen. Duidelijk werd dat de plots/laatdoofheid van een partner van grote invloed is op het leven van de horende partner. Zo treedt de horende partner regelmatig op als tolk, is er vaak sprake van een rolwis-
Hanneke leidde tot veel reacties uit de zaal: haar verhaal bleek zeer herkenbaar voor de aanwezige partners. Workshops Het middagprogramma bestond uit meerdere workshops en de mogelijkheid voor lotgenotencontact. Na een ontspannen intermezzo geleid door Paulien Donkers werden de belangrijkste bevindingen uit de workshops samengevat. Wat duidelijk werd, is dat het bij communicatie tussen partners gaat om tweerichtingsverkeer: zowel de kant van de plotsdove maar ook die van de horende partner moet worden belicht. Plotsdoofheid of ernstige slechthorendheid is niet alleen iets van de plotsdove zelf maar ook van de partner. 5
Nieuwe startpagina rond het thema werk Rond het thema werk, inkomen en sociale zekerheid is een nieuwe startpagina op internet te vinden: de Eerste Hulp Bij Werk-startpagina. U vindt hier allerlei links over onder meer het voorkomen van ziekte, uitkeringen voor als u te maken hebt met (auditieve) beperkingen en informatie over het vinden van werk. Alle links staan kort beschreven en ze maken het makkelijk sites te bezoeken die de moeite waard zijn. De pagina zal verder ontwikkeld worden zodra er meer financiering voor is. Doe uw voordeel met de nieuwe site: www.ehbwstartpagina.nl. Bron: Teletekst d.d. 10 september 2007
Vervolg Zowel uit het aantal deelnemers als uit de evaluatieformulieren die na afloop werden ingevuld blijkt dat de Partnerdag een succes was en een vervolg verdient. Natuurlijk zal
hierbij aandacht besteed moeten worden aan zaken die beter kunnen en moeten. Een eerste vervolg op de partnerdag is reeds gerealiseerd in een forum voor partners van plotsen laatdoven.
Lotgenotencontact partners van plots- en laatdoven: Stichting Plotsdoven opent mailinglijst Plotseling of geleidelijk doof worden is ingrijpend en heeft verstrekkende gevolgen voor je leven. Maar ook op het leven van de horende partner heeft het een grote impact, waar vaak nog te weinig oog voor is. Zo valt de 'normale' manier van communiceren tussen beide partners weg, en moeten zij samen een nieuwe weg vinden voor een goede onderlinge communicatie. Bovendien wordt de horende partner dagelijks geconfronteerd met een partner die zijn of haar gehoorverlies moet verwerken. Partnerdag De Stichting Plotsdoven heeft op 8 september 2007 voor het eerst een Partnerdag georganiseerd. Deze dag was bedoeld voor horende partners, ouders en volwassen kinderen van een plots- of laatdove. Op de Partnerdag is in lezingen en workshops aandacht besteed aan de communicatie tussen horende en plots-/laatdove partners, aan knelpunten en problemen waar horende partners tegenaan lopen, en aan praktische tips en mogelijke oplossingen. De Partnerdag was een groot succes! Mailinglijst Op de Partnerdag bleek dat partners van
plots- en laatdoven grote behoefte hebben aan regelmatiger onderling contact. Daarom heeft de Stichting Plotsdoven de mailinglijst Partners-Plotsdoof-Laatdoof geopend. Deze mailinglijst is bedoeld om informatie en ervaringen uit te wisselen of om vragen te stellen over het doof worden van en/of het omgaan met je plots-/laatdove partner. De mailinglijst Partners-Plotsdoof-Laatdoof is voor partners en voor alle anderen met een plots- of laatdove in zijn directe omgeving. Hoe werkt het? Elk lid van de mailinglijst kan een mailtje sturen naar de mailinglijst:
[email protected]. Deze mail wordt automatisch naar alle leden van de mailinglijst doorgestuurd. Aanmelden kan door een leeg mailtje (zonder onderwerp en zonder tekst) te sturen naar:
[email protected]. Hierna volgt een bevestiging. Meer informatie over de mailinglijst is te vinden op onze website: www.stichtingplotsdoven.nl.
Oproep: onderzoek hulpverlening plots- en laatdoven Mijn naam is Gertie van der Velden en ik ben 4e jaars student dramatherapie in Nijmegen. Dramatherapie is een belevings- en ervaringsgerichte therapie. Tijdens dramatherapie kunt u oefenen met moeilijke situaties uit het dagelijkse leven. Samen met de groep wordt er gekeken naar de situatie en hoe deze het beste opgelost of aangepakt kan worden. Binnen drama is een hoop mogelijk. Zo wordt er gewerkt met poppen en maskers, attributen, grime, etcetera. Deze middelen kunnen worden ingezet voor het verwerken van emoties, leren stellen van grenzen en het aanleren van sociale vaardigheden. Momenteel ben ik aan het afstuderen en verricht ik een onderzoek naar de hulpverlening aan plots- en laatdoven. Ik heb voor deze 6
groep gekozen, omdat deze naar mijn mening een 'ondergeschoven kindje' is binnen de hulpverlening. Voor mijn onderzoek ben ik op zoek naar hulpverleners, plots- en laatdoven en betrokkenen die een korte vragenlijst willen invullen met betrekking tot de hulpverlening. Het doel van mijn onderzoek is meer inzicht te krijgen in de bestaande hulpverlening en deze eventueel te verbeteren en uit te breiden. Indien u bereid bent om een vragenlijst in te vullen, kunt u een mail sturen naar
[email protected]. Mocht u geen internet hebben, dan kunt u bellen of sms-en naar 06-48497071. Als u uw adres vermeldt, kan ik u de vragenlijst toesturen.
Bestuur Stichting Plotsdoven blikt terug en vooruit Een verslag van de jaarvergadering Het waarborgen van de continuïteit van de activiteiten van de Stichting Plotsdoven is gelukt, zo concludeerde voorzitter Gerard de Vijlder tijdens de jaarvergadering. Bestuursleden die in 2006 aantraden, hebben zich weten in te werken en zorgen ervoor dat de Stichting haar activiteiten kan voortzetten. Tijdens de jaarvergadering werd teruggeblikt én vooruitgekeken. Stijging aantal donateurs In 2006 steeg het aantal donateurs en werd de website weer druk bezocht. Ook bleef de Stichting samenwerken met tal van andere organisaties, waaronder het NC PLD en andere organisaties van auditief beperkten. Een nieuw samenwerkingsverband was het Platform Auditief beperkten en Werk (PAW) dat de Universiteit van Tilburg opdracht gaf voor een onderzoek naar de arbeidsparticipatie van auditief beperkten. Activiteiten in 2007 Tijdens de jaarvergadering lichtten bestuursleden hun werkzaamheden voor de Stichting toe. Duidelijk werd dat er op tal van terreinen aan de weg wordt getimmerd. Zo is het samenwerkingsverband OPCI (Onafhankelijk Platform CI) nu goed van start gegaan. Een eerste OPCI-dag voor ouders met CI-kinderen vond plaats in maart, onlangs ging een forum de lucht in en een OPCI-website is in de maak. In september vond de eerste Partnerdag van de Stichting plaats. De dag werd druk bezocht. De behoefte aan informatie en lotgenotencontact bij partners bleek groot. Dit heeft de Stichting doen besluiten om ook voor partners een forum te openen (zie artikel elders in dit blad). Verder is het onderzoek waartoe het PAW opdracht gaf gereed. Uit het onderzoek blijkt dat auditief beperkten ernstig worden achtergesteld op de arbeidsmarkt. Op 23 november vindt een werkconferentie plaats met werkgeversorganisaties en de politiek om vooroordelen weg te nemen.
door Astrid Meyer
organisaties van auditief beperkten. Het afgelopen jaar is onderzoek verricht naar de mogelijkheden om te komen tot één federatie van organisaties voor auditief beperkten. Gebleken is dat het nog te vroeg is voor een dergelijke federatie. Wel zal worden bekeken op welke terreinen de samenwerking verder kan worden uitgebouwd. Plannen voor 2008 In 2008 is het tijd voor een feestje: dan zal het 25e Themaweekend plaatsvinden. Tijdens het weekend wordt een reünie georganiseerd voor een ieder die in het verleden deelnam aan een van de weekends. Op dit moment wordt hard gewerkt aan een jubileumboek. Verder zal de Stichting zich blijven inzetten voor activiteiten voor de achterban: er komt weer een Landelijke Dag, een gezellig weekend en er zal opnieuw een Partnerdag worden georganiseerd. Ook zal de Stichting blijven samen werken met het NC PLD en zal de samenwerking met andere organisaties van auditief beperkten worden geïntensiveerd. Binnenkort zullen de besturen van de diverse organisaties hiervoor een intentieverklaring ondertekenen.
Nieuwe website voor Project JONG! Project JONG heeft als doel dove en slechthorende jongeren te informeren over opleidingen in de zorg, stages en over een betaalde baan in de zorg. Want er is heel veel mogelijk! Je leest op de vernieuwde website van Project JONG ervaringen van jongeren in de (gezondheids)zorg. Je kunt er via het prikbord ook een opmerking of een vraag achterlaten. Ook werkgevers kunnen terecht op een uitgebreide pagina met veel informatie over communicatie en vergoedingen. Kijk op: www.projectjong.nl. Bron: Teletekst d.d. 10 september 2007
NC PLD en federatie Op het gebied van samenwerking vonden in 2007 een aantal veranderingen plaats. Tot voor kort maakte Saskia van Ooij deel uit van de stuurgroep van het NC PLD. Onlangs besloot zij deze functie neer te leggen. De voorzitter van de Stichting, Gerard de Vijlder, heeft haar functie overgenomen. Dit jaar is Gerard de Vijlder tevens voorzitter van het bestuurlijk overleg met andere 7
Gebaren oefenen met kwartet en memory Het Gebarencentrum heeft een kwartet- en een memoryspel uitgebracht om op speelse wijze gebaren te oefenen. De onderwerpen zijn gekozen uit deel 1 en 2 van de Gebarenwoordenboeken. De onderwerpen zijn onder andere kleding, feest en het weer. Het memoryspel bestaat uit twee soorten kaartjes: met gebaren en vertaling of kaartjes met afbeelding van het begrip. De spellen zijn verkrijgbaar via de webshop van het Nederlands Gebarencentrum: www.gebarencentrum.nl.
Column van Cor Toonen - Geluk hebben… Plotsdoof is niet alleen geen weet hebben van omgevingslawaai, maar kan ook zorgen voor een anderskleurige verschijning: leest u de avonturen van onze plotsdove columnist. Bouwmarkten zijn van die gigantische supermarkten, het eldorado voor de 'doe-hetzelver'. U weet het wel, in grote hallen met betonnen vloeren staan lange stellingen met schappen vol ijzerwaren, verfartikelen, etcetera. Ook hangen er panelen met alle denkbare gereedschappen. Vaak zijn deze stellingen aan weerszijden zwaar beladen. De bouwmarkt waar ik in september op zoek was naar bouwbeslag voor de renovatie en
Bron: Teletekst d.d. 25 september 2007
vergroting van ons tuinhuis, was aan het verbouwen en herindelen. Het benodigde bouwbeslag had ik net bemachtigd uit een rek, waar een ijverige 60-plusser de schappen aan het demonteren was. Tegenover dit
rek kon ik verder shoppen voor passende schroeven. Ik schrok want plots viel op deze afdeling het licht uit, wat was er aan de hand? Draaide me om en toen schrok ik pas echt: een wel twintig meter lang rek met alles erop en eraan inclusief de TL-verlichting was achter mij met een 'ongehoord' donderend geraas omgevallen. Doordat de ijverige 60plusser slechts aan een kant de schappen demonteerde, was door het verstoorde evenwicht het rek omgevallen. Als ik slechts een stapje meer achteruit had gestaan, had ik het hele geval over me heen gekregen. Wegvluchten voor een aanstormend donderend geraas is er immers voor een plotsdove niet bij. Achteraf bedacht ik me laconiek: overleven als plotsdove is een portie geluk hebben, ook in een bouwmarkt. Een weekje later was ik met mijn broer het nieuwe tuinhuisdak aan het plaatsen, staande op een hoge huishoudtrap verloor ik mijn evenwicht en weer was er een 'ongehoord' donderend geraas, maar nu van deze doe-het-zelver die met trap en al op het stenen tuinterras viel. Weer was het geluk met me, slecht enkele weken lang liep ik rond met deels een herfstkleur. Geplaagd met vragen als "ruzie gehad met de vrouw?" of "moet ik de andere kant ook even bijkleuren?", kreeg ik toen een andere laconieke gedachte: anderskleurig overleven is ook geen makkie!
Gehoorverlies en werk (deel 3) Gehoorverlies heeft een grote impact op je leven: privé maar ook op het werk. Han doorliep een lang traject van bedrijfsarts tot reïntegratiebedrijf. Uit een e-m mailwisseling met Gerrie, die aan het begin van dit traject staat, wordt duidelijk wat er allemaal op je pad komt als gehoorverlies een probleem vormt op de werkvloer. In deze Plotsdoof het derde deel van de emailwisseling. Beste Han, Op de eerste plaats nog eens bedankt voor de moeite die je hebt genomen mij te informeren over jouw situatie. Ik heb bewondering voor jouw doorzettingsvermogen en voor het feit dat je zo goed voor jezelf bent opgekomen. Daar kan ik wel iets van leren. Ik zal je nu over mezelf vertellen en ik moet eerlijk bekennen dat het een goed gevoel geeft dit te doen. 8
Ik ben 59 jaar en heb ook een baan waarbij het vooral op luisteren en praten aankomt. In 1995 heb ik een forse griep gehad. Ik was daarbij duizelig en was, dacht ik, overwerkt. Na een tijdje ging ik naar de huisarts, omdat ik minder hoorde. Er bleek vocht achter het trommelvlies te zitten en ik kreeg neusdruppels. Toen ik uiteindelijk na ruim een jaar bij de KNO-arts kwam, bleek al snel dat ik een behoorlijk gehoorverlies had aan beide oren en dat ik hoortoestellen nodig had. Met passen enzovoort kreeg ik pas in 1997 mijn definitieve analoge hoortoestellen. Het werk ging gewoon door, alleen kreeg ik problemen met het voor een groep staan: themabijeenkomsten, cursussen etcetera. Toch heb ik dat nog tot 2002 gedaan. Via het audiologisch centrum kreeg ik een Microlink geadviseerd en ook daarmee is het een tijd goed gegaan in vergaderingen. Privé
gebruikte ik dat ding tot voor kort nog niet. Op het audiologisch centrum kreeg ik altijd complimenten dat ik met een groot gehoorverlies nog zo goed kon horen. Ik ben nogal lang bezig geweest met nieuwe hoortoestellen in 2002 en 2003, omdat ik steeds slechter ging horen. Ik heb van alles geprobeerd, maar kon niet wennen aan digitale toestellen. Prachtige dingen voor de techneuten, maar ik kon er niet beter door horen. Uiteindelijk koos ik maar voor nieuwe exemplaren van de toestellen die ik al had. Begin 2006 werd mijn gehoor nog slechter. Op het werk veel veranderingen, enorme drukte en stress en waarschijnlijk, nooit te bewijzen natuurlijk, gaat het daardoor ook steeds slechter. Ik heb moeite om na een weekend in het ritme te komen van horen. Ik woon alleen, en mijn kinderen zijn volwassen en wonen op zichzelf. Dus de rust die jij hard nodig hebt, heb ik wel doordat ik alleen woon en thuis dus eigenlijk niets meer hoef. Na de grote vakantie kon ik ineens niet meer telefoneren. We zijn als instelling verhuisd naar een andere locatie die voor mensen met gehoorproblemen een ramp is. Geen vloerbedekking, weinig gordijnen, heel hard plafond, schuifwanden van dat harde materiaal, linoleum. Het duurde even voordat ik besefte hoe weinig mijn werkgever zich voor mij inzette. Dat en de ontdekking niet meer te kunnen telefoneren was net teveel. Ik barstte in tranen uit bij een collega-leidinggevende en hij zei: "Ik ga je helpen, hier moet wat gebeuren." Ik kwam toen op het idee maar eens eerst naar de bedrijfsarts te gaan, Marie dus. Dat was een openbaring voor mij. Wat een geweldige vrouw. Ik sta dus nu eigenlijk aan het begin van het traject wat jij, denk ik zo, al achter de rug hebt. Ik heb al wel een gesprek met Marie en mijn clustermanager gehad. Een lastige bijkomstigheid is dat ik ook met pensioen kan vanaf 60 jaar. Mijn werkgever wil liever dat ouderen met de VUT gaan. Ik wil dat echter niet, want ik doe mijn werk met veel plezier. Ik ga nog steeds fluitend naar mijn werk. Dat blijf ik ook herhalen. Marie heeft voor mij bedongen: of verandering van taken of urenvermindering. Ik heb immers tot mijn 65e een arbeidscontract, CAO bepaald. A.s. maandag praat ik met iemand van P&O en de clustermanager. De urenvermindering heeft betrekking op het bijwonen van teamvergaderingen van meer dan zes personen. Daar kan ik niet meer bij zijn, want ik hoor niet voldoende meer. Het was een
opluchting, want ik voelde veel stress tijdens zo'n vergadering. Ik herken ook wat je zegt: ik hoor slecht maar ben niet achterlijk. Emailen in plaats van telefoneren gaat prima en kost minder tijd volgens mij. Ik ben vaak erg to-the-point dan en een telefoongesprek duurt meestal langer. Iedereen die ik vraag te mailen doet dat. Het is echt voor niemand een probleem. Ik ben nu in het traject voor een cochleair implantaat. Toen ik afgelopen september in Nijmegen voor onderzoek was, bleek ik nog maar 45% spraak te verstaan bij 80 DB. Het is in een jaar teruggelopen van 75 naar 45%. Dat was ook een confrontatie en samen met de druk op het werk heeft mij dat tot actie aangezet, mede met hulp van anderen. Eind januari vindt er een afrondingsgesprek plaats in Nijmegen en hoor ik of ik geopereerd kan worden. Ik ga ervoor want het alternatief is doof worden. Ik vraag me af of jij niet voor een CI in aanmerking kunt komen. Ik leg je een volgende keer uit wat het is, maar misschien weet je het ook wel. Ik herken voor een deel de vermoeidheid. Het lijkt me voor jou eigenlijk veel lastiger, omdat je zoveel jonger bent. Dat vind ik erg voor je. Daarmee is het acceptatieproces ook langduriger denk ik zo. Sociaal is mijn leven ook niet leuker geworden. Uit eten gaat niet en een feest is geen feest meer. Gelukkig zijn mijn kinderen en vrienden erg aardig en nodigen zij mij meestal alleen uit. Echt leuk is het niet natuurlijk. Ik heb wel geleerd dat het beter is niet boos te worden en vooral te zeggen dat ik een belasting voor de ander ben. Het gevolg is dat men dan erg zijn best gaat doen voor mij. Het is een beetje nep eigenlijk, meer een tactiek.
Nieuws over mobiele teksttelefoon
AnnieS heeft enkele jaren geïnvesteerd in de mobiele teksttelefoon, maar nu is hij operationeel! AnnieS biedt abonnementen aan waarmee je mobiel kunt teksttelefoneren, mailen, sms-en, chatten en internetten. Vaak vergoedt de zorgverzekeraar de telefoon. Kunnen communiceren is voor iedereen van groot belang om goed mee te kunnen doen in de maatschappij. Opgeven voor meer informatie kan via het belangstellendenformulier op www.annies.nl. Bron: Teletekst d.d. 5 oktober 2007
Beste Han, ik vind het leuk nog eens van je te horen. Misschien heb je nog tips voor mij. Veel groeten, Gerrie
9
Chatten met het UWV
Column van Joke Bosch - Broeikaseffect
Vanaf nu kunt u chatten met het UWV en uw vragen direct stellen aan een medewerker. Chatten met het UWV is een dienst die het UWV speciaal heeft ontwikkeld voor dove en slechthorende cliënten.
De titel zegt het al: een negatieve situatie. Want ik moet even mijn gram kwijt over de vergaande waanzin waarmee wij mensen omgaan met ons universele erfgoed: de aarde. Ik herinner me nog de winter van 1963, er lag wel een meter sneeuw. Nee, niet overdrijven. Ik was toen nog maar heel klein. De sneeuw lag wel een meter hoog. En ik stak niet uit boven de loopgraven, die de mensen voor de deur hadden gegraven. Af en toe tilde mijn opa me op zijn arm om me te laten uitkijken over die schitterende witte wereld. Jaarlijks lagen de sloten en vijvers van mijn dorp er dichtgevroren bij. Wij hadden ook regelmatig 'ijsvrij' en er werd ijverig geschaatst. Dit soort winters komen niet langer voor. Door de uitlaatgassen van onze vele heilige koeien en de uitstoot van onze zware industrie warmt de atmosfeer op. Mijn hulp Maria is pas terug uit Noorwegen. Vrienden van haar wonen daar. De anders zo vrolijke
Er was al een speciale internetpagina voor doven en slechthorenden (www.uwv.nl/particulieren/doof). Via deze pagina kunt u een digitaal formulier invullen met daarop uw vraag. Het UWV neemt dan zo snel mogelijk contact met u op. Vanaf nu kunt u ook rechtstreeks contact hebben met het UWV via een chatvenster. U gaat hiervoor naar de pagina www.uwv.nl/particulieren/doof en klikt op de link 'Chatten met UWV kan op werkdagen van 8.00 tot 17.00 uur.' In het venster dat opent, vult u uw naam en burgerservicenummer in. Vervolgens kunt u chatten met een UWV-medewerker. U heeft op deze manier rechtstreeks contact met een medewerker van UWV. In het tekstvenster typt u een vraag in. Deze wordt in principe direct beantwoord. Is er meer tijd nodig om uw vraag te beantwoorden, dan krijgt u antwoord per e-mail. Chatten met het UWV kan op werkdagen van 8.00 tot 17.00 uur. Bron: Dovenschap
Zieleroerselen
Noren waren het afgelopen jaar depressief, omdat het gebruikelijke dikke pak sneeuw uitbleef. Mijn zusje kwam mij vervolgens het droevige bericht brengen dat ijsberen met uitsterven worden bedreigd. De grote ijsvelden waarop dit schitterende zoogdier placht te leven, bestaan door het broeikaseffect niet langer. Er zijn alleen nog maar wat kleinere schotsen en wat brokkelijs. Latere generaties zullen ijsberen alleen nog van plaatjes kennen, of van een reclamefilmpje waarin een jong ijsbeertje de hoofdrol speelt. Huggies bijvoorbeeld. Wat dit waren weet ik niet eens meer. witte zachtheid: luiers of zo? Denk daar eens aan, als je weer verwarmd en overdekt gaat winkelen. En neem eens wat vaker de fiets. Ik wens iedereen een meter sneeuw, en incidenteel een ijsbeer op haar of zijn pad. Liefs, Joke
door Adrie Moerland
In november 2001 kreeg ik een hersenvliesontsteking, waardoor ik helemaal doof werd. In verband met vochtophoping in mijn hoofd is toen een drain geplaatst. Een aantal weken later kreeg ik ook nog een extreme tinnitus. Je kunt je dus voorstellen dat ik door een dal ben gegaan. In die periode schreef ik mijn eerste gedicht: Zieleroerselen Een glimlach voor de buitenkant pijn in mijn hart, wankel evenwicht. Een hoofd vol lawaai mijn ziel gevangen in een cocon wacht op de zomer om uit te vliegen. Eens wordt alles nieuw! Er volgde een tijd van bezoeken aan KNOartsen in Nijmegen, Rotterdam en Antwerpen om de mogelijkheden van een gehoorapparaat of een CI te onderzoeken. Helaas konden de artsen niets voor mij doen. Gelukkig heb ik nooit de moed laten zakken. Mede door de steun van het thuisfront, de
10
Tinnitus
zorg van familie en vrienden, pastorale zorg en mijn geloof heb ik een positieve instelling kunnen ontwikkelen. Twee jaar na mijn eerste gedicht volgde het tweede. Inmiddels was er 5 procent restgehoor teruggekomen. Ik voelde mij dankbaar en gelukkig toen ik dat voorjaar de eerste zonnestralen voelde.
Lente 't Is lente. De bijen vliegen af en aan op crocussen en scimnia, de zon verwarmt de aarde. De prunus staat in bloei en ik geniet met een hoofd vol lawaai en een beperkt gehoor van een heerlijk lentegevoel. Een vlinder vliegt uit! Twee jaar geleden ben ik in contact gekomen met dr de Ridder, neurochirurg in het U.Z. Antwerpen. Hij heeft onderhuids electroden geplaatst aan de achterkant van mijn hoofd om het extreme lawaai te verminderen. Helaas kreeg ik een infectie en moest een electrode worden verwijderd, maar binnenkort kan er een nieuwe geplaatst worden waardoor het lawaai tot 20 à 30 procent kan verminderen. We blijven hopen op betere tijden!
Werelddovendag 2007 druk bezocht! In september vond de jaarlijkse Werelddovendag weer plaats. Dit keer in Eindhoven. Het thema was Doof: Kleurrijk. Werelddovendag werd ook dit jaar weer druk bezocht en er was een heel bijzondere gast: Prinses Maxima! Doof: Kleurrijk was het thema van de Werelddovendag 2007.
door Astrid Meyer Elke dove is uniek en beleeft zijn doofheid op zijn eigen manier. Een informatiemarkt, workshops, sport en spel, toneel, dans en muziek lieten zien hoe kleurrijk de dovenwereld is. Eregast was Prinses Maxima. De prinses liet zich rondleiden op de informatiemarkt en woonde een debat voor en door doven bij. Ook de Stichting Plotsdoven was op de WDD vertegenwoordigd met informatie via de stand van Cor Toonen. Voorzitter Gerard de Vijlder verzorgde een tweetal workshops. De Werkgroep Jongeren deelde flyers uit om meer bekendheid te geven aan de activiteiten van de werkgroep. Cor Toonen bracht op de WDD, in een door de Stichting gesponsorde stand, zijn actie voor de dovenschool op Sri Lanka onder de aandacht én probeerde mensen warm te maken voor het fonetisch woordenboek dat sinds enkele maanden te vinden is op het internet. In een interview voor doventv vertelt Cor hier meer over. Nieuwsgierig naar dit interview? Kijk op www.doventv.nl.
11
12
Ingezonden brieven TV-programma's met teletekst opnemen Eindelijk heb ik een manier gevonden om televisieprogramma's met teletekst op te nemen. Dit gegeven zal denk ik wel welkom zijn bij andere slechthorenden en doven. Het gaat om de digitale kabelontvanger met harddisk Humax iPVR9200.
Deze kabelontvanger biedt naast het opnemen van teletekst tal van andere interessante mogelijkheden. Zo kun je dankzij het twintuner concept een programma opnemen,
Partnerdag Utrecht 2007
Waarom in Plotsdoof? Wel, ik wilde Gerard de Vijlder, het bestuur en alle medewerkers bedanken voor de kwalitatief hoogstaande dag. Sfeer geweldig. Informatie, programma en workshops prima. Geweldig goed georganiseerd en geleid. Helaas vond ik 't adres niet van Gerard in Plotsdoof, ook niet van de secretaris om 'n bedankje te sturen. In feite niet zo erg. Dan doen we het publiekelijk in ons orgaan Plotsdoof! We kunnen dan meteen de Redactie en medewerkers complimenteren met de inhoud en vormgeving van 't blad. Als lid van 't eerste uur heb ik de kwaliteit zien groeien.
Nog steeds 'dove' bedelaars Plotsdoof besteedt voornamelijk aandacht aan positieve ontwikkelingen, wat niet wil zeggen dat de redactie blind is voor de negatieve kantjes. Een voorbeeld: jaren geleden kwam naar buiten dat in sommige Europese landen straatverkoop van zogenoemde handalfabetkaartjes plaatsvond. Als wervende verkoopmethode werd dan een zielig beeld opgewekt van 'die arme dove'. Er waren zelfs signalen dat horende mensen op deze manier aan een
terwijl je naar een ander programma kijkt. Ook kun je gelijktijdig twee verschillende programma's opnemen, terwijl je een opname bekijkt die op de harddisk staat. De Humax iPVR9200 kost 295 euro. Meer informatie is te vinden op www.electronica-webshop.nl. De heer Den Hollander, werkzaam bij dit bedrijf, heeft mij op een uitstekende manier per email geïnformeerd en de levering van het apparaat duurde slechts twee dagen. De electronica webshop biedt dus ook een goede service. Marianne de Blom
Wat ook erg belangrijk is op zo'n Partnerdag: wel de contacten onderling. Heel wat erkenning en herkenning. Vaak troost en bemoedig je elkaar. Er zijn schrijnende gevallen en er is vaak heroïsche moed… levensmoed. Dat versterkt je in je eigen leven. De sfeer was bijzonder open en hartelijk. Je moet 't toch zelf doen én als dove én als partner. Maar in lotgenoten vind je steun en bemoediging. Zowel de vereniging als 't orgaan Plotsdoof voorzien in 'n behoefte en laat dit niet aan 'dovemansoren' gezegd zijn. Gerard Straver
Nijntje vertaald in NGT! Iedereen kent de verhalen en belevenissen van nijntje, vader en moeder pluis, opa en oma pluis, haar vriendjes en vriendinnetjes. De verhalen van nijntje zijn in vele talen vertaald, maar tot nu toe nog niet in een gebarentaal. Om ook de kinderen die Nederlandse Gebarentaal gebruiken plezier te laten beleven aan nijntje en haar belevenissen zijn tien verhaaltjes vertaald in de Nederlandse Gebarentaal. De dvd's werden op 25 oktober aangeboden aan Dick Bruna en zijn verkrijgbaar bij het Nederlands Gebarencentrum, de Bruna winkels in Amsterdam, Maastricht en Breda en de Museumwinkel van het Centraal Museum te Utrecht. De dvd's kunnen besteld worden via de webshop van het gebarencentrum (www.gebarencentrum.nl).
Bron: Nieuwsbrief Nederlands Gebarencentrum oktober 2007
door Cor Toonen gemakkelijk (neven)inkomen wilden komen. Wij dachten dat dit anno 2007 verleden tijd zou zijn, maar dat blijkt helaas niet het geval. Bert Lucassen kreeg dit jaar nog zo'n straataanbieding in Portugal en nam een set mee om in Nederland te laten zien dat deze praktijken nog steeds voorkomen. Mijn advies is - als u er mee geconfronteerd mocht worden - geef de 'arme donder' vijf eurocent en verscheur daarna het kaartje voor zijn ogen. 13
Wat is een CI? Een cochleair implantaat, kortweg CI genoemd, is een voorziening die tot doel heeft de restanten van een beschadigd gehoororgaan zodanig elektrisch te prikkelen dat de gehoorzenuw weer zinvolle signalen kan doorgeven aan de hersenschors. Men noemt het ook wel een elektrische binnenoorprothese. Om de werking van het CI beter te begrijpen, vergelijken we hier het natuurlijke horen met het horen met behulp van het CI.
Het natuurlijke horen De oorschelp die niet alleen de geluidstrillingen opvangt, maar ook voor een groot deel bepaalt uit welke richting een geluid komt, zendt geluidstrillingen, via de gehoorgang, naar het trommelvlies. Dat trommelvlies vormt de scheiding tussen het uitwendig oor en het middenoor. De geluidsgolven maken het trommelvlies aan het trillen, waardoor de gehoorbeentjes (hamer, aambeeld en stijgbeugel) in het middenoor bewegen. De vloeistof in het slakkenhuis komt hierdoor in beweging en als gevolg daarvan buigen de zgn. haarcellen in het slakkenhuis in het binnenoor. De haarcellen zetten de beweging om in elektrische prikkels. Deze prikkels worden door de gehoorzenuw opgevangen en naar de hersenen gestuurd, waar ze als geluid worden geïnterpreteerd. Het horen met het CI Hier wordt het geluid opgevangen door een microfoontje en omgezet in een gecodeerd digitaal signaal. Dit signaal gaat via het implantaat dat onder de huid is ingebracht, naar de elektroden om de gehoorzenuw in het slakkenhuis te prikkelen. Via de gehoorzenuw wordt het signaal aan de hersenschors doorgegeven, waar het als geluid wordt herkend. 14
CI (Cochleair Implantaat) Nederland loopt achterstand op CI-gebied in Onlangs publiceerde de European Association of Cochlear Implant Users (EUROCIU) de uitkomsten van het jaarlijkse statisch onderzoek naar cochleaire implantaties in Europa. Uit het onderzoek blijkt dat landen met een grote populatie zoals Duitsland, Spanje en het Verenigd Koninkrijk eveneens het grootste aantal CI-gebruikers heeft. Ook uit de cijfers van 2006 blijkt dat de grootste landen het hoogste aantal implantaties tellen. In Duits land en Spanje bijvoorbeeld was in 2006 sprake van meer dan 600 implantaties.
per miljoen inwoners plaatsvonden dan in een veel groter land als Duitsland. Ook blijkt dat in Nederland relatief veel implantaties plaatsvinden: Nederland staat in 2006 zelfs op de vierde plaats!
Kijken we echter naar het aantal implantaties per miljoen inwoners in 2006 dan krijgen we een ander beeld. Uit deze cijfers wordt bijvoorbeeld duidelijk dat in dat jaar in Denemarken twee keer zoveel implantaties
Meer informatie over CI-statistieken in Europa is te vinden in Newsletter 6 van EUROCIU: http//:eurociu.implantecoclear.org Bron: Newsletter 6 EUROCIU
Wordt cochleaire implantatie vrijgegeven? door Laurens Geldermans Een paar maanden geleden kreeg OPCI het bericht dat het ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport cochleaire implantatie zal vrijgeven. Dit zou betekenen dat elke in Nederland gevestigde KNO-aarts de bevoegdheid krijgt implantaties uit te voeren. Een uiterst ongunstige ontwikkeling, niet alleen volgens de leden van OPCI maar ook volgens CI-O ON (CI Overleg Nederland, het platform van alle Nederlandse implantatieteams). De twee belangrijkste redenen om tegen dit beleidsvoornemen te ageren zijn: - Volgens OPCI mogen CI-implantaties alleen worden uitgevoerd in ziekenhuizen die beschikken over een team van deskundigen (tenminste een KNO-arts, een audioloog en een logopedist). In dit team moeten, behalve specialisten op medisch gebied, ook voldoende specialisten op psychosociaal gebied en op het gebied van taalverwerving aanwezig zijn, en de samenwerking met de gezinsbegeleidingsdiensten moet gegarandeerd zijn. Bovendien moeten al deze verschillende specialisten goed op elkaar zijn
ingespeeld. - Na het vrijgeven van cochleaire implantatie is de kans groot dat de individuele KNO-artsen die implantaties uitvoeren veel te weinig ervaring hebben en opdoen, een minimum aantal verrichtingen per jaar is volgens OPCI noodzakelijk. Voor OPCI meer dan voldoende reden om tegen de vrijgave krachtig stelling te nemen. Om meer duidelijkheid over het beleidsvoornemen te krijgen, werd voor de OPCIvergadering van 4 september j.l. een afvaardiging van CI-ON uitgenodigd. Ook vond er een gezamenlijk overleg plaats van twee leden van OPCI en twee leden van CION met het ministerie. Hieruit bleek dat het het ministerie in feite niet gaat om het vrijgeven van implantaties, maar dat bestaande regelgeving vervalt en wordt vervangen door een meer algemene regeling. Die algemene regeling houdt in dat inderdaad iedere KNOarts implantaties mag uitvoeren, mits hij en het ziekenhuis voldoen aan een serie voorwaarden die worden getoetst door de inspectie. CI-ON (als onderdeel van de KNO-art-
senvereniging) is verantwoordelijk voor het opstellen van de protocollen waaraan voldaan moet worden. In feite komt het erop neer dat in de huidige situatie alleen de academische ziekenhuizen aan de voorwaarden kunnen voldoen. Op dit moment is van het feitelijk vrijgeven van cochleaire implantatie dus geen sprake.
Het andere verhaal…
Wel blijft een punt van aandacht dat OPCI betrokken wordt bij het opstellen van de protocollen. OPCI is van mening dat behalve de beroepsvereniging van KNO-artsen, ook beroepsverenigingen op het gebied van psychosociale zorg en taalverwerving betrokken moeten worden bij het opstellen van protocollen. OPCI houdt de vinger aan de pols!
door Laurens Geldermans
Een Cochleair Implantaat (CI) is en blijft een bijzonder stukje techniek. Weinigen zullen zich realiseren hoe bijzonder een CI is. Middels een zeer ingenieus minicomputertje wordt een analoog audiosignaal omgezet in digitale vorm, bewerkt, opgesplitst in frequentiebandjes en via een aantal elektroden aan de gehoorzenuw aangeboden. Met dit signaal kunnen CI-dragers in de meeste gevallen spraak min of meer waarnemen. Dit is mogelijk dankzij de stormachtige ontwikkelingen die de CI-techniek de laatste drie decennia heeft doorgemaakt. Een wonder! Ja, een wonder. Althans, als we de berichten over CI moeten geloven. Maar…, behalve de succesverhalen die we regelmatig horen en lezen, zijn er ook CIdragers die een ander verhaal hebben te vertellen. Dat zijn geen succesverhalen. Er zijn CI-dragers bij wie het CI is tegengevallen, of bij wie de te hoge verwachtingen zijn omgeslagen in teleurstelling.
Voor de CI-dragers met succesverhalen is genoeg aandacht, maar is die er ook voor CIdragers met een ander verhaal? OPCI wil CIdragers met een ander verhaal de gelegenheid geven dat verhaal eens te vertellen. Voorjaar 2008 organiseert OPCI een dag voor CI-dragers waarmee het allemaal wat minder gaat. Beslist geen klaagsessie, maar wel een bijeenkomst om met dat andere verhaal eens voor de dag te komen. Het enige wat OPCI daarmee beoogt, is dat het delen van teleurstellingen en het uiten van onvrede een helende werking heeft. De organisatie van de dag is nog in een pril stadium. Heeft u voor het bijwonen van Het andere verhaal belangstelling? Bekijk dan regelmatig onze website: www.stichtingplotsdoven.nl maar ook www.opciweb.nl. Wij hopen over enkele weken meer over plaats, tijdstip en programma wereldkundig te kunnen maken.
Nazorgdagen in een nieuw jasje
Start nieuw CI-fforum door OPCI Een nieuw forum is van start gegaan! Kijkt u op www.opciweb.nl/forum, waar u ook een gebruiksaanwijzing vindt. Op dit forum kunt u met anderen van gedachten wisselen over uw ervaringen met cochleaire implantatie. U leest er over CI-centra, CImerken, CI-modellen, combinatie hoortoestel en CI, leven met een CI, bilaterale implantatie, kortom te veel om op te noemen. Kijkt u zelf! Het 'oude' CI-discussieforum liep via Yahoo. Dat gaf veel spamoverlast en het was onoverzichtelijk. Door de betere techniek is daar nu geen sprake meer van. Bron: Teletekst d.d. 3 september 2007
door Cilia Beijk
Na twee jaar organiseerde het Cochlear Implant Centrum Nijmegen - Sint-M Michielsgestel opnieuw een aantal nazorgdagen. Deze dagen zijn bedoeld voor mensen die langer dan twee jaar een CI dragen. Wederom werd aandacht besteed aan hoortraining op maat, telefoontraining en een workshop muziekbeleving. De workshop muziekbeleving hebben we opnieuw vormgegeven. In de voorbereiding zowel als in de uitvoering is intensief samengewerkt met Hanneke Verkade. Zij heeft als ervaringsdeskundige zelf vaak workshops gegeven in 'muziekbeleving bij CI' en heeft zich sterk ingezet om dit thema binnen de nazorg een plaats te geven. Het accent lag deze keer op a) meer informatie geven over het horen met CI, b) veel suggesties om thuis zelf met muziek aan de slag te gaan en c) het bespreken van mogelijkheden om muziek visueel te ondersteunen. De dag begon met de hoor- en telefoontraining. Hierbij werd gewerkt in groepjes van twee samen met een revalidatietherapeut, zodat naast het oefenen zelf ook de mogelijkheid aanwezig was tot onderling uitwisselen van
ideeën en tips. 's Middags werd de workshop muziekbeleving gegeven. Dit begon met een uitleg waarom muziek anders klinkt wanneer je een CI draagt dan wanneer je goed hoort. Als reactie hierop kwamen veel verhalen van mensen die langzaamaan opnieuw zijn gaan luisteren naar muziek, en ook van mensen die nooit meer naar muziek luisteren omdat het te veel verschilt met het geluid van vroeger. In het tweede deel van de workshop gingen de deelnemers zelf aan de slag. Aan de hand van een aantal opdrachten werd zelf geëxperimenteerd met muziek maken op verschillende muziekinstrumenten. Ook werd geluisterd naar verschillende soorten muziek, zodat deelnemers zelf konden ervaren wat voor hen prettige muziek was om naar te luisteren en wat niet. Voor de deelnemers was het uiteindelijk een intensieve, maar leerzame en gezellige dag. Deze vorm van nazorg zal in de toekomst door ons centrum jaarlijks herhaald gaan worden.
15
Themagroep Plots- en Laatdoofheid Wilt u wel eens weten hoe anderen omgaan met hun gehoorverlies? Wilt u informatie? Zoekt u gereedschap om de gevolgen beter te kunnen hanteren? Het NC PLD (Nederlands Centrum voor Plots- en Laatdoofheid) start in december weer een themagroep plotsen laatdoofheid. Wanneer iemand het gehoor geheel of voor een groot deel verliest, grijpt dat diep in. Het heeft gevolgen op allerlei terreinen: relaties, sociale contacten, ontspanning, scholing en werk. In de directe omgeving ervaart men vaak weinig herkenning. De ervaring leert dat lotgenoten veel aan elkaar kunnen hebben. In tien wekelijkse bijeenkomsten komen allerlei onderwerpen aanbod, waar men mee te maken kan krijgen wanneer men doof geworden is of aan het worden is. Thema's: Gehoor - gehoorverlies - gevolgen, hulpmiddelen en voorzieningen (m.m.v. Oorakel), communicatie, relaties, omgaan met vermoeidheid, ervaringen in het dagelijks 16
leven, werk en vrijetijdsbesteding. Voor wie: Voor iedereen die met vragen zit over het leven met gehoorverlies, of dit nu net gebeurd is of een tijdje geleden, of het gehoor geheel weg is of dat het steeds slechter wordt. Waar: Omgeving Utrecht Wanneer: Kennismakingsbijeenkomst op maandagmiddag 17 december van 13.30 - 16.00 uur, vanaf 7 januari wekelijks, zelfde tijd. Communicatie: Er is een ringleiding, een schrijftolk en tolk Nederlands met ondersteunende gebaren (NmG) zijn, indien nodig, aanwezig. Informatie en aanmelding: NC PLD, bij Thea van der Wilt of Linda Renes, Cornelis Houtmanstraat19 II, 3572 LT Utrecht, E-mail:
[email protected] Tel: 0900 - 33 73 663, Fax: 030 - 27 19 809, TT: 030 - 27 16 172, of via het formulier op de site www.ncpld.nl. U kunt zich nog per omgaande aanmelden voor deze groep.
Alleen met oud & nieuw
door Wouter Bolier
Afgelopen kerstvakantie was ik bij mijn ouders. Tijdens het kerstdiner voelde ik mij erg buitengesloten, nota bene bij mijn eigen familie. Een paar dagen later vierde ik alleen op mijn kleine kamertje oud & nieuw, zonder vrienden of familie. En geloof het of niet: het was de beste jaarwisseling van mijn leven. Dat behoeft nadere uitleg. Op kerstavond hadden we een diner met de familie. Mijzelf inbegrepen waren we met ons negenen. Nu ben ik communicatief al niet sterk in groepen met niet-gebarende mensen, maar het werd mij die avond onnodig lastig gemaakt. Voor de sfeer wilde mijn moeder het licht uitdoen en kaarsjes aansteken. Ik zei toen: "Ik heb licht nodig, want in het donker kan ik niet goed spraakafzien." Om de kerstsfeer niet te verpesten, hebben ze maar een leeslamp naast mij neergezet. Het zicht werd er echter niet beter op, omdat die leeslamp alleen mij verlichtte als een engeltje dat vanuit de hemel neerdaalt op aarde. Ik had geen zin om er verder moeilijk over te gaan doen, want ook het jaar ervoor had ik voor engeltje gezeten. Het eten was heerlijk, daar niet van, maar van het diner heb ik totaal niet genoten. Dat ik er niet van kon genieten, had te maken met een proces van bewustwording dat ik het jaar daarvoor had doorgemaakt. Ik ben me toen meer bewust geworden van mijn auditieve beperking, maar nog meer heb ik geleerd dat ik voor mijzelf op moet komen. Tijdens dat kerstdiner realiseerde ik mij, dat ik me daar niet prettig voelde. Een kerstdiner bij je eigen familie hoort leuk te zijn, maar het gaf mij een gevoel dat ik er niet bij hoorde, een onwelkom gevoel zelfs. Ik kon weinig tot niets volgen en de grappen van mijn broers verstond ik niet. Op een gegeven moment begon ik me tijdens dat diner af te vragen: Wat doe ik hier eigenlijk? Zij geven mij een kutgevoel, omdat ze mij buitensluiten. En ik laat het nog toe ook? Alle jaren daarvoor had ik het allemaal geaccepteerd en geslikt en zat ik er maar voor Jan Engeltje bij. Maar die avond kwam bij mij het besef: dit kan zo niet langer. Ik wil dit niet meer. Ik pik het niet meer! Op dat moment wist ik het zeker: volgend jaar vier ik geen kerst met mijn familie. Nee, ik ga volgend jaar lekker kerst vieren met gebarende vrienden! Ik ken nu genoeg vrienden die mij wel een welkom gevoel geven, die wel rekening houden met mijn auditieve beperking en waar ik wel plezier mee kan hebben. Met hen
heb ik de leukste diners sinds jaren! Die kerstavond was een keerpunt voor mij: ik wilde niet langer meer zo kerst of feestdagen met mijn eigen familie vieren als ik er zelf geen plezier in kon hebben. Vijf jaar geleden ben ik doof geworden en dat was niet makkelijk. Ik werd depressief en ben door een diep dal gegaan. Het was een nare en vervelende tijd. Ook al heb ik nu vrede met mijn leven zoals het nu is, en ook al heb ik mijn doofheid bijna helemaal geaccepteerd, soms heb ik gewoon een terugvalletje waardoor ik me opeens weer erg klote voel. Daar is soms niet eens veel voor nodig: een onvoldoende voor een tentamen, een afwijzing door een leuk meisje of een vervelende gebeurtenis vanwege mijn gehoorbeperking. Je kunt zeggen dat ik me dan aanstel, maar ik ben een gevoelig mens en tegenslagen zorgen ervoor dat ik me tijdelijk niet zo lekker voel.
Nieuwe zorgverzekeringen op Zorgplanet Op www.zorgplanet.nl kunnen consumenten de nieuwe zorgverzekeringen vergelijken. De site geeft informatie over de premies én de voorwaarden voor 2008 van diverse zorgverzekeringen. Ook kunt u advies vragen over producten die optimaal aansluiten bij uw persoonlijke situatie. Ga naar www.zorgplanet.nl en vergelijk individuele en collectieve mogelijkheden. Bron: Teletekst d.d. 16 november 2007
Daarom is het niet moeilijk voor te stellen dat die ene kerstavond bij mijn familie mij een rotgevoel gaf. Ik had beter thuis op mijn kamertje kunnen blijven. Daarom ben ik toen gevlucht voor mijn familie, om een herhaling van de vervelende kerstavond bij de viering van oud & nieuw te voorkomen. Mijn excuus om terug naar mijn kamertje te gaan, was dat ik nog zoveel moest leren en mijn kamertje wilde opruimen. Dat klonk zo logisch, dat mijn familie niet zag dat ik er gewoon geen behoefte meer aan had om nieuwjaar met hen te vieren. Terug op mijn kamertje had ik weer een terugval. Ik hield me bezig door te leren voor tentamens, door op te ruimen, te computeren, tv kijken, lezen enzovoorts. Ik had even afleiding nodig. Maar vooral had ik tijd nodig voor mezelf. Tijd om na te denken over wat er met mij gebeurd was de afgelopen tijd. Ik wilde terugkijken naar wat ik allemaal had meegemaakt, zowel naar leuke als minder leuke dingen. Het was tijd voor een stukje zelfreflectie. Op oudjaarsdag zat ik nog steeds te zelfreflecteren. Het was inmiddels geen rotgevoel meer, maar meer een gevoel dat mij deed beseffen dat ik ondanks alle tegenslag toch nog goed terecht ben gekomen. Eigenlijk ging het toen juist heel goed met mij: ik had een nieuwe vriendenkring, mijn studiecijfers waren goed en mijn vrijwilligerswerk gaf mij het prettige gevoel dat ik mij nuttig maakte voor andere auditief beperkten. Met oud & 17
18
Onderzoek overstap zorgverzekering
nieuw dat jaar heb ik even stil kunnen staan bij alle goede dingen die ik op dat moment in mijn leven had. En toen ging bij mij een lampje branden. Ik dacht: Wouter, je hebt je leven verrekt goed op orde. Sinds een half jaar heb ik mijn plotsdoofheid pas echt beter kunnen accepteren. Afgelopen jaarwisseling heb ik een grote sprong gemaakt in dat acceptatieproces. Nu zie ik het zo: ik had die vervelende kerstavond nodig, om daarna in mijn eentje na te denken en tijd voor mezelf te nemen, om vervolgens te beseffen dat ik trots op mezelf mag zijn. Sindsdien is een gevoel gaan groeien waardoor ik nu kan zeggen: ik ben een gelukkig mens en ik heb een goed leven. Natuurlijk kan het altijd leuker, beter of mooier, bijvoorbeeld met een vriendinnetje erbij of het winnen van een loterij, maar het heerlijke besef dat ik nu eindelijk weer tevreden kan zijn met mijn eigen leven en vooral met wie ik ben, dat besef is mij goud waard.
alleen vierde. Ik heb me helemaal niet eenzaam gevoeld, want ik heb toen mijzelf eindelijk teruggevonden, na jaren van zoeken naar wie ik ben en wie ik wil zijn: Wouter! Sindsdien voel ik me de koning te rijk. En sindsdien durf ik te zeggen dat mijn leven weer een beetje oké is. Zo bekeken, was het de beste jaarwisseling van mijn leven.
En om dat besef te krijgen, had ik die kerstvakantie nodig waarin ik de jaarwisseling
De nieuwe premies voor de zorgverzekeringen voor 2008 zijn bekend. Er kan dus weer worden gewisseld van zorgverzekeraar en zorgverzekering. Tot 1 maart 2008 kunt u met vragen, problemen en klachten rondom overstappen terecht bij het meldpunt Consument en Zorg van de NPCF. Daarnaast verricht het NPCF een onderzoek naar het veranderen van zorgverzekering en zorgverzekeraar. Meedoen kan via de vragenlijst op www.npcf.nl. Hoe meer mensen hun ervaringen melden bij het meldpunt Consument en Zorg, hoe beter de NPCF weet met welke vragen en problemen mensen rondom overstappen geconfronteerd worden. Elke bijdrage telt. Het kan de basis zijn voor verdere actie richting politiek en zorgverzekeraars. Vragen rondom overstappen kunt u ook mailen naar
[email protected]. Bron: www.npcf.nl
Gemeenten, maak u verstaanbaar! Op Werelddovendag werd het eerste exemplaar van de brochure 'Maak u verstaanbaar; Communiceren met doven en slechthorenden; ook uw zorg!' uitgereikt. De brochure is een samenvatting van een uitgebreide handreiking voor loketmedewerkers van gemeenten. In de handreiking staan praktische oplossingen voor mogelijke (communicatie)problemen die kunnen ontstaan tussen een dove cliënt en een loketmedewerker. Er zijn in Nederland 1,6 miljoen mensen met een auditieve beperking en deze groep groeit. Gemeenten horen voor iedereen toegankelijk te zijn, dus ook voor doven en slechthorenden. Door de WMO zullen zij steeds vaker bij de gemeente aankloppen voor ondersteuning. Bijvoorbeeld voor het aanvragen van informatie of ondersteuning.
Helaas is de toegankelijkheid van de samenleving voor doven en slechthorenden nog lang niet altijd optimaal. In het dagelijks leven kampen doven en slechthorenden vaak met problemen wat betreft toegang tot informatie. Maar ook formele gelegenheden, openbare bijeenkomsten of vergaderingen zijn voor hen meestal moeilijk toegankelijk. Het is voor gemeenten dus van belang hun medewerkers te leren omgaan met deze groep en hun specifieke behoeften wat betreft communicatie. De handreiking en de brochure zijn in pdfformaat te downloaden op www.zorgbelangnederland.nl. Bron: www.dovenschap.nl, www.zorgbelangbrabant.nl.
19
Toegankelijke brochures voor Wajongers
Plotsdoven van wereldformaat: Evelyn Glennie
Het Breed Platform Verzekerden en Werk (BPV&W) heeft zijn brochures over de Wajong vernieuwd. Sinds enkele jaren houdt het BPV&W zich intensief bezig met de voorlichting aan Wajong-ers over werk en inkomen. De doelgroep weet het BPV&W steeds beter te vinden. Alleen al in de eerste helft van 2007 werden 35.000 brochures over dit thema verstuurd en gedownload. Om de Wajongers nog beter te bedienen is bij de herdruk van de brochures over de Wajong de layout aangepast en zijn de teksten vereenvoudigd. Alle brochures hebben nu het keurmerk 'Gewone taal'. Dat betekent dat de brochures ook goed leesbaar zijn voor mensen met leesproblemen.
Plotseling doof worden kan iedereen overkomen: ongeacht je afkomst, leeftijd of beroep. In het vorige nummer besteedden we aandacht aan een meesterschilder, Francisco Goya. Nu is de beurt aan een slagwerkster van wereldformaat: Evelyn Glennie.
Het BPV&W biedt drie brochures over de Wajong aan: De Wajong-uitkering: brochure met algemene informatie over de Wajong-uitkering. U krijgt antwoorden op vragen als: Wat is een Wajong-uitkering? Wie kan een Wajong-uitkering krijgen? En: Hoe vraag ik een Wajong-uitkering aan? Wajong en werken: deze brochure is bedoeld voor mensen met een Wajong-uitkering die willen gaan werken. In deze brochure leest u over: de verschillende soorten werk, zoeken naar werk, voordelen voor werkgevers en wat er gebeurt met uw uitkering als u gaat werken. Wajong en veranderingen: als er iets verandert in het leven van iemand met een Wajong-uitkering, kan de uitkering hoger of lager worden. Maar bij welke veranderingen gebeurt dat? In deze brochure staat welke veranderingen belangrijk zijn voor uw Wajong-uitkering. De brochures zijn te downloaden en te bestellen via de website van het BPV&W: www.bpv.nl Bron: Persbericht BPV&W d.d. september 2007
20
door Cor Toonen en Astrid Meyer
De Schotse Evelyn Glennie (1965) is een van de beste slagwerksters van dit moment. Op haar negentiende rondde ze het conservatorium af. Inmiddels is ze 's werelds eerste fulltime solo-percussionist in klassieke muziek. Ze geeft wereldwijd zo'n honderd concerten per jaar en werkt samen met de beste orkesten en artiesten, waaronder Sting.
Aan Evelyn Glennie zijn 143 muziekstukken opgedragen en vele daarvan heeft ze opgenomen. Ze maakte tot op heden 22 albums en won twee Grammy's. In 1993 ontving ze de eretitel Officer of the British Empire, dit jaar werd ze uitgeroepen tot Dame Commander voor haar grote verdiensten op muzikaal gebied. Evelyn Glennie is al lange tijd doof. Op haar zesde begon haar gehoor achteruit te gaan. De artsen stonden machteloos. Sinds haar twaalfde hoort ze niets meer. Maar haar besluit stond toen al vast: ze zou de muziek in gaan.
Zelf ziet ze haar doofheid niet als een handicap: "Ik hoor misschien niet zoals de meeste mensen, maar wel op een andere manier en daarom voel ik me niet beperkt." Evelyn Glennie voelt trillingen. "Iedereen denkt dat doofheid gelijk staat aan stilte, maar dat is onjuist," heeft ze vaak uitgelegd. "Dove mensen horen van alles, alleen is het zo vervormd dat ze niet kunnen vaststellen wat er aan de hand is. Maar bij beweging ervaar ik geluid, of het nu gaat om applaudisserende mensen, een boom in de wind of iemand die cello speelt." En ze herinnert zich geluid en muziek uit haar kinderjaren. Wil ze zelf muziek 'horen' dan plaatst ze de luidsprekers tussen haar benen. "Maar ik luister niet voor mijn plezier, ik doe dat alleen om te studeren." Evelyn kan perfect liplezen en veel mensen beseffen niet eens dat ze niet kan horen. Ze wil het ook liever niet weten: "Ik haat het als in concertprogramma's vooral over mijn handicap wordt geschreven." Volgens haar zijn mensen die te weinig in hun mogelijkheden geloven veel zwaarder gehandicapt,
omdat zij voor zichzelf een barrière opwerpen waar ze niet doorheen komen.
Geen verwatering van deskundigheid
Enkele jaren geleden woonde Cor Toonen een concert van Evelyn Glennie bij. Ze speelde samen met Het Gelders Orkest. Cor gebruikte een ballon als tactiel hulpmiddel. De dag na het concert berichtte de Gelderlander: "… intussen leek Evelyn Glennie, wier doofheid wel samen móet gaan met een enorm concentratievermogen, de beste slagwerkster ter wereld. In één woord: onvoorstelbaar!"
Cliëntenorganisaties en zorgaanbieders voor mensen met een auditieve en/of communicatieve beperking hebben een gezamenlijk manifest opgesteld.
Evelyn is niet alleen een geweldige muzikante maar ook een indrukwekkend spreekster. Ze gaf lezingen voor uiteenlopende organisaties, waaronder de Binghampton University in New York, de Bedford Highschool for Girls in Bedford en het House of Commons in Londen. "Approach things from strength not need" (benader zaken vanuit kracht en niet vanuit behoefte), is een van haar lijfspreuken. Bronnen: wikipedia, www.evelyn.co.uk., de Gelderlander d.d. 28-12-1995 en 11-1-1996
Dit manifest wordt gebruikt richting overheid en instanties om verwatering van deskundigheid tegen te houden. Zorg en onderwijs voor de doelgroep is zo specifiek dat dit alleen geleverd kan worden door specialisten. De continuering van de positie van de cliëntenorganisaties is essentieel te noemen voor een optimale behartiging van de belangen. Bron: Teletekst d.d. 27 november 2007
Jamati! Actie-vakantie voor doven en slechthorenden Van 4 t/m 18 april 2008 organiseert Cultureel Centrum O'Dunbeye Land - dit jaar voor de tiende (!) maal - een vakantie voor (plots)doven en slechthorenden in samenwerking met de NVVS. Dit jaar: een actievakantie in Senegal. Na aankomst op de luchthaven van Banjul in Gambia, gaan we naar het prachtig aan een rivier gelegen Marakissa River Camp in Gambia. De volgende dag vertrekken we naar het Zuiden van Senegal, waar we de rest van onze vakantie gaan doorbrengen. Deze vakantie staat ondermeer in het teken van een bezoek aan de dovenschool in Thionck Essyl, waar wij dit jaar een actie voor gaan houden: een steentje bijdragen aan een nieuw gebouw voor beroepsateliers voor leerlingen die de school verlaten. De reis heet: Jamati, wat 'doof' betekent in de Diolataal. Na Thionck Essyl vertrekken we naar Oussouye, naar campement Emanaye, een naar de Diola-traditie gebouwd onderkomen met een mooi uitzicht op de rijstvelden en het bos van Oukot. We verblijven hier enkele dagen om de omgeving te voet of per fiets te verkennen. Ook brengen we een bezoek aan de hoofdstad van de Casamance, Ziguinchor, waar we een kleurige Afrikaanse markt bezoeken en
het prachtige gebouw van de Alliance Française. De laatste week verblijven we weer op het Cultureel Centrum O'Dunbeye Land, gelegen aan de kust van de Atlantische Oceaan, in het dorp Abene, waar we ook in het begin van de vakantie enkele dagen vertoefden. Van daaruit maken we korte uitstapjes, maken kennis met Afrikaanse muziek en dans, Afrikaans houtsnijden, Afrikaans koken. Voor de liefhebbers: een tochtje met de vissers op zee! De ervaring van vorige gasten leert, dat zij met een onvergetelijke indruk weer naar huis gaan en nog lang over hun vakantie in Senegal napraten! Voor meer informatie kun je contact opnemen met Kees Twilt (
[email protected]). Meer informatie over de reis vind je op www.odunbeyeland.com
21
Hear the World lanceert campagne
Nieuws van de steunpunten in het land Beste mensen,
Hear the World is een non-profit initiatief van Phonak om bewustwording te creëren rondom horen en gehoorverlies, mensen te vertellen over de sociale en emotionele gevolgen van gehoorverlies en om informatie te geven over beschikbare oplossingen. Met de Hear the World Stichting ondersteunt Phonak liefdadigheidsinstellingen en projecten die te maken hebben met het helpen van auditief beperkten. Ambassadeurs voor Hear the World zijn onder andere bekende muzikanten als Plácido Domingo, het Weens Filharmonisch orkest, Joss Stone, Bobby McFerrin, Harry Belafonte, Amy Winehouse, Lindsay Lohan en Common. Foto's van de ambassadeurs zijn genomen door de bekende muzikant en fotograaf Bryan Adams, die mensen van over de hele wereld voor zijn camera heeft gehad. Zijn werk staat in bladen als British Vogue, Vanity Fair, Harper's Bazaar en zijn eigen blad Zoo.
Met de jaarwisseling in aantocht wil ik jullie, mede namens de teamleden van de Steunpunten en de Werkgroep Jongeren, gezellige feestdagen toewensen. Feestdagen zouden voor iedereen 'feest'dagen moeten zijn, maar helaas zijn er veel mensen die het moeilijk hebben tijdens deze dagen en dan denk ik ook aan ons, plots- en laatdoven en ernstig slechthorenden. Want juist in deze dagen kun je geconfronteerd worden met je doof zijn of slechte horen waardoor je je alleen of temidden van familie en/of vrienden 'eenzaam' kunt voelen. Voor het nieuwe jaar wensen we jullie alle goeds! We hopen jullie weer met velen te zien tijdens de geplande activiteiten in 2008. Het volledige programma 2008 vinden jullie op de laatste pagina. Het is een vrij vol, maar afwisselend programma geworden dat beter over de regio's is verdeeld.
Voor meer informatie: kijk op www.hear-the-world.com
2007 sluiten we af met een wisseling van teamleden bij twee Steunpunten en de Werkgroep Jongeren. Bij Steunpunt Zuid nemen Bert Lucassen en Jos Jansen afscheid na zich jarenlang te hebben ingezet. Bij Bert wil ik even speciaal
Bron: Sudo Nieuwsbrief oktober 2007
Afscheid Ans van der Wens
Gelukkig hebben wij Frans Vercammen, Anja Korten en Gert Jan Zonneveld bereid gevonden Cor Toonen bij Steunpunt Zuid te helpen. En Georgie Onsoe komt Steunpunt West versterken. Van harte welkom. Rest mij nog jullie allemaal heel veel plezier te wensen bij onze activiteiten in 2008! Leontien Peters
door Truus Löwensteyn
Nog maar net heb ik vernomen, dat Ans wil stoppen met haar werkzaamheden voor Steunpunt West of er wordt aan mij gevraagd wat over haar te schrijven voor de Plotsdoof. Natuurlijk wil ik dat erg graag doen, want als je het nu hebt over lotgenotencontact dan hoort daar van het begin af aan voor mij bij: het contact met Ans van der Wens. Het is al heel erg lang geleden, dat ik Ans leerde kennen. Dat was ten tijde van het aarzelend begin dat wij als lotgenoten met elkaar maakten. We ontmoetten elkaar in Lunteren in 'Ons Landhuis' van de NVVS. Ans was niet iemand die op de voorgrond trad, maar wel heel duidelijk onder woorden bracht wat haar mening was. De communicatiemogelijkheden waren nog heel beperkt. De flapover was het geduldige papier en 22
stilstaan. Bert was begin 1990 medeoprichter van het eerste Steunpunt van de Stichting: Zuid. Daar zitten veel herinneringen aan vast. Zeventien jaar, met recht TROUW te noemen. Bert en Jos wil ik bij deze heel hartelijk bedanken voor hun jarenlange inzet. Bij Steunpunt West neemt Ans van der Wens afscheid. Ans was in oktober 1997 medeoprichtster van West, dus tien jaar geleden. Dat moet trouwens nog gevierd worden! Ook Ans wil ik heel hartelijk danken voor haar trouwe inzet gedurende al die tijd. Marijke van der Pijl heeft in verband met een studie voor haar werk aangegeven te willen stoppen met haar werk voor de Werkgroep Jongeren. Jammer. Marijke heeft gezorgd dat de jongeren onder ons zich onder elkaar thuis voelen. Ook Marijke wil ik hartelijk bedanken voor haar inzet. Bert, Jos, Ans en Marijke: wij nemen dan wel afscheid van jullie als teamlid, maar we hopen jullie alle vier nog regelmatig te zien bij onze activiteiten.
verder was spraakafzien eigenlijk het enige middel wat voor ons was weggelegd, want gebaren waren er nog niet bij! Er waren nog spraakafziengroepjes die onder leiding stonden van mensen met ervaring. Ans heeft ook zo'n groepje begeleid, want als er een beroep werd gedaan op onze inzet klopte je bij Ans niet vergeefs aan. Zij was altijd bereid om zich in te zetten. Door mijn verhuizing van Brabant naar Noord-Holland kwamen we elkaar vaker tegen. Ans heeft het in haar leven ten gevolge van haar ernstige slechthorendheid vaak heel moeilijk gehad en door gesprekken over deze problematiek en het zoeken naar een uitweg werden we niet alleen maar lotgenoten: je zou het bijna zielsverwantschap gaan noemen...
Het lotgenotencontact kwam door de start van de Stichting Plotsdoven in een ander organisatieverband terecht. Ans was destijds mede-oprichtster van Steunpunt West. Zij was altijd bereid om zich hiervoor in te zetten. Helaas wil ze nu liever gaan stoppen. We zullen Ans missen, haar inzet en haar behulpzaamheid, en ook omdat we niet meer
Even voorstellen aan...
Mede namens Leontien wil ik bij deze Ans bedanken voor alles wat ze gedaan heeft.
Georgie Onsoe
Een maand geleden werd ik door Ans van der Wens gevraagd of ik haar plaats bij Steunpunt West wilde overnemen. Daar hoefde ik niet lang over na te denken, omdat ik toch al bijna elke keer mee doe met de activiteiten. Maar eigenlijk meer, omdat ik het heerlijk vind leuke lotgenoten te ontmoeten en om samen iets te doen. Sinds 2006 zit ik ook in de werkgroep themaweekend en we zijn nu druk bezig met de organisatie van het 25-jarig jubileum van het themaweekend. Het wordt dus tijd dat ik mezelf eens voorstel.
Steunpunt Zuid verjongt!
zullen kunnen lachen om haar humoristische kijk op vele zaken die aan de orde kwamen. (Kort geleden was onderweg naar huis haar CI-apparaat zoek; het apparaat bleek aan haar bagagedrager vast te zitten!)
Mijn naam is Georgie Onsoe. Georgie spreek je uit op z'n Engels: dzjor-dzjie… ja zo ongeveer, vernoemd naar een oom maar toch ben ik echt een vrouw. Ik ben in Indonesië geboren en (dus) gek op eten. Gewoon ALLES wat lekker is. Samen met John, mijn echtgenoot, hebben we twee zoons, Léon (15) en Edgar (13). Na mijn opleiding HBO-Jeugdwelzijnswerk heb ik allerlei baantjes gehad als administratief medewerkster, schoenenverkoopster in Italië (lekker dicht bij het strand), groepsleidster in een kinderdagverblijf en als reisinformatrice bij 9292 OV gaf ik telefonisch informatie over het openbaar vervoer. Dit laatste tot 2001 want toen werd ik doof door een hersenvliesontsteking. Ik kreeg een CI, maar kan hiermee helaas haast niets horen en verstaan. Toch zet ik hem vaak op, zodat iedereen kan zien dat ik doof ben. Na zoveel jaar gaat het eindelijk stukken beter en probeer ik via het reïntegratieburo bij bDDS werk te vinden. Mocht ik de baan van mijn leven vinden, dan hoop ik dat ik dit kan blijven combineren met het vrijwilligerswerk bij de Stichting.
Vier miljoen mensen maken gebruik van ondertitels Niet alleen slechthorenden en doven gebruiken teletekstondertiteling, zo blijkt uit onderzoek van de Publieke Omroep. Zo'n 4 miljoen mensen schakelen regelmatig de ondertiteling in! Mensen gebruiken ondertiteling wanneer ze last hebben van achtergrondgeluid. Soms wil men andere dingen doen naast het tv-kijken en zet men daarom de ondertiteling aan. Allochtonen maken ook veel gebruik van ondertiteling. SOAP! is blij dat het belang van ondertiteling met deze cijfers wordt onderbouwd. Voor meer info zie www.ondertiteling.nu. Bron: Teletekst d.d. 12 oktober 2007
door Cor Toonen
Steunpunt Zuid is het oudste steunpunt van de Stichting. Het is officieel opgericht op 21 januari 1990 door wijlen Maria Schellekens, Gerry Binnenhei en nestor Bert Lucassen. Steunpunt Zuid stond aan de wieg van diverse activiteiten die ook nu nog door de verschillende steunpunten worden georganiseerd, zoals museumbezoeken, stadswandelingen onder leiding van een gids en met een NmG-tolk, en fiets- en wandeltochten. Jarenlang organiseerde Steunpunt Zuid regelmatig bowlingmiddagen bij Ol-round in Nijmegen. Befaamd en nog steeds druk bezocht is het bowlen met aansluitend een Chinees etentje tegen de kerst, de zogenoemde jaarafsluiting van Zuid.
Al enkele jaren probeert het huidige bestuur van Steunpunt Zuid nieuw bloed te werven. Niet omdat wij er genoeg van hebben, maar vooral omdat wij als senioren graag de vlag van Steunpunt Zuid figuurlijk willen overdragen aan jongere mensen die met hun frisse ideeën het Steunpunt nieuw leven kunnen inblazen. Medio september van dit jaar kwam er eindelijk zicht op een wisseling van de wacht. De nieuwe mensen stellen zich hierna zelf aan u voor. Met ingang van 31 december trekken Bert Lucassen en Jos Jansen zich terug. Dan heeft Bert zich 17 jaar lang ingezet als medeoprichter, organisator, contactpersoon en de 23
Bespiegelingen na een weekend in Ootmarsum
laatste jaren als penningmeester. Bert zijn slagzin was altijd: 'Er op uit met Steunpunt Zuid!'
Ootmarsum in het bonte Twente vindt de zoeker een rijk verleden in en om het siepelstadje Ootmarsum in het groen Dinkelland komt de jachtige mens tot rust in en om het kunstminnende stadje Ootmarsum in het weidse Heuvelland geniet de wandelaar van de stilte in en om het oude stadje Ootmarsum in het rijke Sagenland geniet de luisteraar van sterke verhalen in en om het traditietrouwe stadje Ootmarsum Ootmarsum is Twente Dinkelland Heuvelland Sagenland
Roc Andreas © in Ootmarsum 1 oct. 2007
Anja Korten
Bert Lucassen en Jos Jansen Jos Jansen was binnen de organisatie van Zuid vooral onze bowlingman: hij regelde de zaken met het bowlingcentrum, deelde de banen in, maakte de score op en verzorgde bij de jaarafsluiting de prijsjes. Zowel Bert als Jos zijn mensen waar je op kunt bouwen. Hun resultaatgerichte aanpak heeft veel mooie én oergezellige activiteiten bewerkstelligd. Tijdens de komende jaarafsluiting op 16 december zullen we Bert en Jos op passende wijze bedanken voor hun tomeloze inzet en trouw! Tot voor kort dacht ook Jan Freriks, voorheen contactpersoon/controller bij de vorige drukker van Plotsdoof, actief met ons mee bij het opmaken van het jaarprogramma. Vanaf 1 januari 2008 is de bestuurlijke samenstelling van Steunpunt Zuid als volgt: Cor Toonen: contactpersoon/coördinator (tot 31 december 2008) Anja Korten: penningmeester Gert-JJan Zonneveld en Frans Vercammen: bestuursleden Met deze verjongde club hopen we dat Steunpunt Zuid weer tot bloei zal komen. In de activiteitenladder van 2008 kunt u al kennisnemen van hun frisse ideeën.
Even voorstellen aan... Frans Vercammen Sinds begin dit jaar ben ik bureau-medewerker bij de Stichting. Vorig jaar wees men mij erop dat Steunpunt Zuid zou ophouden te bestaan. Dat vond ik jammer. Het Steunpunt had altijd een leuk programma voor iedereen. We zijn toen met enkele (verdrietige) leden aan tafel gaan zit24
ten en hebben besloten om de activiteiten van Steunpunt Zuid over te nemen. Met ingang van 1 januari 2008 organiseren wij dat zijn Cor, Anja, Gert-Jan en ik, activiteiten voor plotsdoven, slechthorenden en hun partners. Op zondag 16 december nemen we afscheid van het oude bestuur op het bekende adres in Beuningen, namelijk de Chinees aldaar, en maken jullie kennis met het nieuwe bestuur. Tot dan!
Zoals jullie hiervoor al konden lezen, is er een wisseling van de wacht bij Steunpunt Zuid. Vanuit Ruurlo willen wij Bert en Jos natuurlijk ook bedanken voor al het werk wat zij hebben gedaan en wij nemen het stokje graag van hen over. Wie zijn wij: Anja Korten en, zoals onze voorzitter tijdens de jaarvergadering zei "mijn trouwe rechterhand", Gert-Jan Zonneveld. Wij wonen in Ruurlo en wie zin heeft, is tijdens de wandeling in juni door het mooie Ruurlo van harte welkom voor koffie en thee bij ons thuis. Ik weet niet in hoeverre ik mezelf nog moet voorstellen, aangezien ik regelmatig te zien en horen ben bij de Stichting Plotsdoven. Voor de nieuwkomers dan misschien: In oktober 1999 ben ik plotseling doof geworden door een hersenvliesontsteking. Naast het gehoorverlies heb ik er ook evenwichtsproblemen, tinnitus en een lichte hersenbeschadiging aan over gehouden. Sinds september 2001 heb ik rechts een CI waar ik niet meer zonder zou kunnen, maar ik blijf me ernstig slechthorend voelen. CI is voor mij een hulpmiddel, zonder ben ik helemaal doof. Het liefst communiceer ik met NmG, Nederlands gesproken en een beetje spraakafzien. In de praktijk is het beetje spraakafzien en Nederlands verstaan zeer vermoeiend. Ik ben moeder van twee pubers (15 en 17 jaar) en werk drie dagen per week als groepsleidster op een kinderdagverblijf. Een van mijn 'kindjes' is doof geboren en heeft sinds 1,5 jaar CI. Dit vind ik heel bijzonder, omdat het kinderdagverblijf gewoon horend is. De rest van de kinderen en mijn collega's zijn horend. Dan heb ik ook nog hobby's zoals lezen, liefst in de zon, fitness, nordic walken, op vakantie
gaan (komt helaas weinig van, aangezien wij net een huis hebben gekocht), dagjes uit en niet te vergeten de Stichting Plotsdoven. Na mijn penningmeesterschap in 2005 ben ik even helemaal gestopt met activiteiten voor de Stichting. Ik ging het echter erg missen: het contact met lotgenoten en het actief bezig zijn voor de Stichting. Tijdens een themaweekend werd gevraagd of mensen een volgend weekend wilden helpen organiseren en daar heb ik toen ja op gezegd. Ach, en van het een komt dan weer het ander en zo zit je er weer helemaal in. Nog een jaartje of zo en misschien zit ik dan ook wel weer in het bestuur…
Gert-Jan Zonneveld Menigeen binnen de Stichting kent mij van naam of gezicht als zijnde de trouwe rechterhand en partner van Anja. Ik ben een gescheiden vader van twee kids: een van 11, genaamd Mitchell, en een van 7, genaamd
Mégan. Ik werk als commercieel medewerker bij een Duitse firma die marktleider is in golfkartonmachines, en doe dit nu twee jaar met veel plezier. Sinds ruim twee jaar wonen Anja en ik samen in Ruurlo, waar het mij goed bevalt. Mijn hobby's zijn o.a. schaken, lezen, muziek, treinen (live en in model), nordic walken (sinds themaweekend 2007!) en genieten van de natuur. Ik ben vertrouwd met de Stichting Plotsdoven en heb al redelijk wat prettige contacten met diverse mensen gelegd. Omdat ik denk dat niet alleen plotsdoven actief moeten zijn, maar ook de horende partner zijn of haar steentje kan bijdragen, zal ik vanaf nu ook Steunpunt Zuid gaan ondersteunen en mochten er andere dingen van mij gevraagd worden, dan zeg ik niet op voorhand nee. Tot gauw op een van onze activiteiten! Intussen hebben wij de eerste 'vergaderingen' al achter de rug. Het programma voor 2008 ligt klaar en wij hopen dat iedereen er iets leuks tussen ziet staan. Mochten er voor 2009 nog ideeën zijn dan staan wij daar altijd voor open. Tot op een uitje van Steunpunt Zuid!
Werkgroep Jongeren zoekt versterking De Werkgroep Jongeren wil graag een aantal keer per jaar met jongeren van 15-35 jaar bijeenkomsten organiseren. Om dit te kunnen realiseren is de werkgroep hard op zoek naar versterking!
. . . .
Ben je Doof, slechthorend of CI-er? Vind je organiseren leuk? Kun je goed samenwerken? En ben je tussen de 15 en 35 jaar?
Heb je belangstelling voor uitjes? En wil je de Werkgroep Jongeren versterken? Meld je dan bij ons aan! Dat kan via:
[email protected]
www.hoortoestelbatterijen.nl Nu goedkope hoortoestelbatterijen via internet vanaf
BatterijTotaal 1,99 euro
-
1.99 euro per blister van 6 stuks
Rayonac vanaf 3,59 euro
Power One vanaf 3,59 euro
Voordelen via internet: Uw bestelling wordt gratis verzonden binnen 48 uur bij u op de mat betalen na ontvangst (geen risico) niet goed: geld terug garantie
Probeert u het eens! U zult er geen spijt van hebben.
Ook voor cochleair implantaat (o.a. Power One Ci-batterijen)
25
Technische voorzieningen Cor Toonen Stuiverstede 9 5431 RT Cuijk tt/fax: 0485 - 31 82 09 fax per mail: 0847 - 12 40 05 (ma t/m do na 20.30 u.)
[email protected]
CI-llotgenotencontact Wil van Essen-Verhoef Ernst Casimirlaan 31, 6824 SG Arnhem
[email protected]
Gebarencursussen Arthur van Bijleveld tt: 010 - 489 55 10 fax: 084 - 717 81 55
[email protected]
Ondertiteling TV Frans Vercammen Dirck v. Deelenstraat 4 5246 HB Rosmalen tel: 073 - 641 95 01
[email protected]
Website Lex Wassenberg
[email protected]
Activiteiten 1e kwartaal 2008
Nieuwjaarsborrel Amsterdam Zondag 6 januari van 13.30 tot 16.30 uur. Ook dit jaar heffen we weer gezellig met elkaar het glas op 2008 tijdens onze Nieuwjaarsbijeenkomst. We nemen dan tevens afscheid van Ans van der Wens als teamlid van Steunpunt West. Ans, we zullen je missen! Adres: De Lierhof 14, 1059 WD Amsterdam. Betaald parkeren: OV is dus aanbevolen. Bereikbaar vanaf Amsterdam CS met tram 2: Uitstappen Westlandgracht, oversteken en lopend in de richting van de wegrijdende tram: meteen links de Poeldijkstraat in. Dan 1e pad links: De Lierhof 14. Natuurmuseum Nijmegen Zondag 10 februari 13.00 uur Verzamelen bij de ingang van het Natuurmuseum (Gerard Noodtstraat 121 Nijmegen), In het Natuurmuseum Nijmegen kan jong en oud kennismaken met de natuur en het landschap van de regio. Het museum heeft een grote verzameling dieren, planten en stenen, die afkomstig zijn van het Gelderse rivierengebied. Regelmatig zijn er interessante wisselexposities over allerlei natuuronderwerpen. Speciaal voor kinderen zijn er speurtochten. Ook het monumentale pand is de moeite van het bezoeken waard. Het muse-
Wandeling Stenen Tafel NC PLD
Cornelis Houtmanstraat 19-2h 3572 LT Utrecht tel: 0900 - 337 36 63 tt: 30 - 271 61 72 fax: 030 - 271 98 09 www.ncpld.nl
[email protected]
Een heerlijke wandeling vandaag: wat een prachtig weer en een heel mooie route. Met acht personen stonden wij om 11.30 uur op het station met een zonnetje op ons gezicht. Maar snel van start, want we waren eigenlijk een beetje laat. Nog geen kilometer gelopen was er een bezoekerscentrum met een koffiehoek. Dat was wel naar ons zin: allemaal aan de koffie met heerlijk gebak. Met veel moeite kregen we de mensen weer overeind: we zaten zo heerlijk in het zonnetje. Maar vooruit maar, het park Sonsbeek trok ook. De bomen waren zo mooi met alle kleuren bruin en groen: prachtig! Steeds was
umgebouw is gevestigd in een voormalige synagoge, ontworpen door architect Oscar Leeuw. Opgave niet noodzakelijk, maar wel handig voor de organisatie. Meer informatie bij Steunpunt Zuid:
[email protected] Wandeling Belmonte Zaterdag 1 maart 11.00 uur Verzamelen op station Ede-Wageningen. Belmonte is een fraaie boswandeling langs Veluwse sprengenbeken. Vanaf het station lopen we door het bos De Sysselt naar natuurvriendenhuis De Bosbeek. We passeren een aantal prehistorische grafheuvels. De route volgt het beekdal van de slingerende Molenbeek. De beek werd gegraven om energie te leveren voor watermolens. Door de bossen van landgoed Oranje Nassau's Oord lopen we naar de Wageningse Berg met fraaie uitzichten over de Rijn en de Betuwe. De befaamde botanische tuin 'Belmonte' is een mooi slotstuk. De afstand van de wandeling is 11 km. Denk aan een strippenkaart, want we nemen de bus terug. Deze wandeling is ook voor mensen van OPCI. Maar natuurlijk is iedereen welkom!
de route door een van de parken van Arnhem. Ik denk dat we alle parken zijn doorgelopen. Boven op de berg bij de Stenen Tafel is een prachtig uitzicht over Arnhem en de Rijn. Bijna aan het einde van de route woont Wil van Essen. In haar nieuwe appartement dronken we koffie. Wat een prachtig uitzicht heeft ze daar! Om vier uur zijn we weer met de trein huiswaarts gegaan. Nu waren er nog meer zonnetjes op de gezichten. Tot de volgende keer allemaal! Jan
In 2008 heeft de Werkgroep Jongeren weer een aantal activiteiten in petto! Op 16 februari zien we ze vliegen in Avifauna! Avifauna is een leuk en kleurrijk vogelpark in Alphen a/d Rijn. Beleef Australië van heel dichtbij bij Lori landing, waar je de honingpapegaaien kunt voeren. Dusse… kom mee uitvogelen bij Avifauna! 26
Ga gewoon gezellig mee met de plotsdove jongeren. We maken er een leuke dag van! De kosten voor deze dag zijn ongeveer 7 euro inclusief vervoer van en naar het station. Voor deze dag is het gewenst dat je je opgeeft, omdat wij dan vervoer van het station naar Avifauna kunnen regelen. Ben je donateur van de Stichting Plotsdoven, dan kun je 50%
Onze activiteitenkalender voor 2008 Datum
Organisatie
zo 16 december Zuid
Traditionele jaarafsluiting met Bowlen en Chinees eten Nijmegen
zo 6 januari
West
Nieuwjaarsborrel in Amsterdam
zo 10 februari za 16 februari
Zuid Jongeren
Natuurmuseum Nijmegen Avifauna Alphen a/d Rijn
za 1 maart 14 t/m 16 maart za 15 maart
Act. Comm. Bestuur Bestuur
Wandeling Belmonde Ede-Wageningen 25e Themaweekend ‘25 jaar - voor elkaar’ Vledder Reünie 25 jaar Themaweekend Bakkeveen
zo 13 april za 26 april
West Act. Comm
Hortus Botanicus Leiden Wandeling Landgoed Groeneveld
vr 2 mei za 17 mei
Act. Comm. Bestuur
Gezamenlijk uitje Steunpunten Landelijke ontmoetingsdag
za 7 juni za 14 juni zo 22 juni
Act. Comm. Jongeren Zuid
Wandeling omgeving Ruurlo Aviodome Lelystad Den Bosch
za 5 juli
West
Beeldenmuseum Scheveningen
za 6 september Bestuur za 20 september Jongeren za 27 september Zuid
Partnerdag WereldDovenDag Amsterdam Openlucht Museum Arnhem
3 t/m 6 oktober za of zo za 11 oktober
Gezellig weekend Gezamenlijke dag tijdens dit weekend Jaarvergadering Stichting Plotsdoven
Rijnmond Act. Comm. Bestuur
Steunpunten
Wat en waar
za 1 november West za 15 novembe Jongeren za 29 november Act. Comm.
Tassenmuseum + stijlkamers Amsterdam Heineken Experience Amsterdam Wandeling Veluwezoom Dieren
zo 14 december Zuid
Traditionele jaarafsluiting met Bowlen en Chinees eten Nijmegen
Let ook op de informatie op www.stichtingplotsdoven.nl. Als u maandelijks per e-mail op de hoogte gehouden wilt worden van de activiteiten van de steunpunten, mail dan naar
[email protected]
Steunpunt Noord Imke Rozema Langewijk 72 9202 CR Drachten tt/fax: 0512 - 51 47 41
[email protected] Steunpunt West Ans v.d. Wens Weteringstraat 79 1441 JT Purmerend tt/fax: 0299 - 42 96 85
[email protected] Steunpunt Zuid Cor Toonen Stuiverstede 9 5431 RT Cuijk tt/fax: 0485 - 31 82 09 mobiel sms 06-1896 34 78
[email protected] Steunpunt Rijnmond Vivian Verduyn Van Eesterenplein 174 3315 KV Dordrecht tt/fax: 078 - 631 44 19
[email protected] Werkgroep Jongeren Pieter Vergeer Brandsmastraat 37 2806 KS Gouda
[email protected]
Coördinator Steunpunten Leontien Peters
[email protected]
Landelijke Activiteitencommissie Emma Bolle Jan Commandeur Kerkweg 231 1964 KJ Heemskerk
[email protected]
van de reiskosten terugkrijgen. Voor meer info, mail naar:
[email protected] Andere uitjes van de Werkgroep Jongeren zijn: Zaterdag 14 juni: Aviodome, Lelystad Zaterdag 20 september: WDD, Amsterdam Zaterdag 15 november: Heineken Experience, Amsterdam Hopelijk tot ziens! Werkgroep Jongeren 27