Het best bewaarde spaargeheim

28 Woensdag November2007

Wereldmuziek

1

NOG DAG!

Schrijf je nu in! Nobilescarrieredag.nl

Sterren onder elkaar

Orchestra Baobab

GullitBeckham

Het was in een Senegalese nachtclub dat de mannen van Orchestra Baobab 37 jaar geleden werden ontdekt. Ze maakten furore, raakten in de vergetelheid en klommen er weer uit. De wieg van hun nieuwe plaat stond weer in een nachtclub. 19

David Beckham coachen, de wereldster? Moeilijk? Welnee. Ruud Gullit ziet er geen enkel probleem in. De echte supersterren zijn namelijk meestal heel aardige mensen, zegt de nieuwe trainer van LA Galaxy, op tournee in Australië. 25

,!04/04/%34%,% 6!.$!!' "%34%,$ -/2'%. ). (5)3 6ODAFONE"ASIS

BELMINUTEN DEEMAANDEN VOORMAAR

% PERMAAND OFWWWGSMNLDEPERS

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Het best bewaarde spaargeheim Hommeles bij de fiscus zelf maakte belasting betalen dit jaar zeker niet gemakkelijker. Maar door de stijgende rente is het wel een stuk leuker. Eric Smit AMSTERDAM

...

Het duurde even voordat de Amsterdamse ondernemer Joop (schuilnaam) het begreep. Maar sinds hij van de hoge heffingsrente van de belastingdienst gebruik maakt, geniet hij volop van de aanslagen die bij hem binnenkomen. Hij betaalt ze met plezier. ‘Sterker nog, ik gooi er nog een paar duizend euro bovenop.’ Waarom? Omdat de belastingdienst tot 6,6 procent rente vergoedt over het te veel betaalde. Dat is 2,1 procent meer dan bijvoorbeeld de DSB Bank van Dirk Scheringa biedt. Lange tijd heeft Joop problemen met de belastingdienst, die hem met naheffingen bestookt. Hij schrikt van de rente die hij daarover moet betalen. Dat is een terugkerend ritueel, totdat de aanslagen hoger uitvallen dan hij verschuldigd is. ‘Ik baalde aanvankelijk’, zegt Joop, ‘maar mijn boekhouder zei: het maakt niet uit, de belastingdienst spekt je wel.’ Joop laat zich uitleggen dat het te veel betaalde bedrag door de belastingdienst met rente wordt terugbetaald en dat die rente ook nog eens

BEWERKT BEELD HARRY MEIJER/HH

flink hoger is dan de spaarrente bij zijn bank. ‘Tegenwoordig heb ik er geen enkel probleem mee als de fiscus weer eens met een te hoge aanslag aankomt. Als je wat geld over hebt, kun je kiezen tussen de bank of de belastingdienst. Tja, die keuze is in mijn geval natuurlijk snel gemaakt.’ Amsterdammer Joop is niet de enige die bij de belastingdienst spaart. Veel van zijn collega’s doen precies hetzelfde. De Utrechtse hoogleraar belastingrecht Harrie van Mens

Je kunt er goed geld mee verdienen. En het is nog belastingvrij ook kan zich die praktijk zeer levendig voorstellen. ‘Het is juist dat je op deze manier de belastingaangifte kunt manipuleren’, zegt Van Mens. ‘Op dit moment is het zelfs zeer aantrekke-

lijk om daar op in te spelen.’ De heffingsrente, die sinds oktober 1992 ieder kwartaal door de belastingdienst wordt bepaald, is nu 5,4 procent. Dat is 1,1 procent hoger dan de depositorente bij DSB Bank. Het verschil wordt nog groter als de vermogenscomponent wordt meegerekend. Te veel betaalde belasting valt niet onder de vermogensbelasting. Besparing: 1,2 procent. Op jaarbasis levert dat dus een rendement van 6,6 procent op.

‘Dit is natuurlijk wel iets voor vermogende mensen om te doen’, zegt de Amstelveense belastingconsulent Arno Kottmann. ‘Je moet het geld kunnen missen, anders gaat de vlieger niet op.’ Volgens Kottmann is het in de praktijk eenvoudig om een te hoge aanslag aan te vragen en vervolgens een te hoge afdracht aan de belasting te doen. ‘De bedragen die je daarmee verdient, kunnen best oplopen en je steekt het zo belastingvrij in je zak.’ Hoewel Kottmann de voordelen kent, is hij het in de praktijk niet vaak tegengekomen. ‘De meeste mensen kennen deze voordelige manier van sparen nog niet.’ Hoogleraar Van Mens is er zeker van dat er in de zakenwereld niet zo vreemd tegenaan wordt gekeken. ‘Bedrijven streven naar winstmaximalisatie. Als die kunnen vangen op die manier, dan zullen ze het niet laten. Het is natuurlijk zo dat je er liquiditeit voor moet opofferen en dat heeft lang niet ieder bedrijf. Een slimme fiscale afdeling van een bedrijf zal het zeker doen.’ ‘Dan rest alleen nog de ethische vraag: til ik de boel of niet? Daar zit een heel worstelveld tussen’, aldus Van Mens. ‘Als het om heel veel geld gaat, zal de fiscus het niet accepteren. Maar je kunt ook zeggen: laat ik optimistisch zijn over mijn inkomsten, de fiscus is immers ook optimistisch als ze mij aanslaan.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .........................................................................................................................

hij maar rijk en slim is Cadeautje? Als Wat maakt een man begerenswaardig? Sint weet het wel, die geeft gewoon de énige echte cadeaucard. Daarmee kan iedereen precies kopen wat hij of zij wil. Want YourGift Cards zijn te besteden bij duizenden winkels en attracties in heel Nederland.

Maaike Boersma Ana Karadarevic AMSTERDAM

... K N OO NU TELLE T! ES NE TE BINTERGIFT.NL OP .YOUR WW

W

YOURGIFT CARDS. VRIJHEID, BLIJHEID. Te koop bij klantenservice

Bent u kaal, kort van stuk en heeft u een onmiskenbare bierbuik? Maakt u zich vooral geen zorgen: wij vrouwen zijn dol op u. Als u maar geld, macht én hersenen heeft, dat is wat wij vrouwen pas écht sexy vinden. De man is het nieuwe lustobject. Na jarenlang tegen billboards vol goddelijke vrouwen met perfect gestroomlijnde lijven en engelachtige gezichten te hebben aangekeken, mogen we ons nu wellustig vergapen aan de man. Ruige exemplaren met strakke kaaklijnen, gebruinde was-

bordjes en hagelwitte tanden worden ingezet om de nieuwste producten aan de man te brengen. Ook mannenblad Men’s Health springt gretig in op de belangstelling voor mooie mannen. Na twee eerdere papieren verkiezingen voor het Men’s Health Covermodel wordt de wedstrijd dit jaar voor het eerst op televisie uitgezonden. Meer dan 1.500 mannen meldden zich aan om in ondergoed op de voorkant van het mannenblad te mogen prijken. ‘Na een selectie waarbij we de bodybuilders en alle types zonder wasbordje eruit hebben gegooid, hielden we honderd mannen over, zes daarvan zijn naar de finale gegaan’, aldus hoofdredacteur

Jan Peter Jansen. ‘Dat mannen de nieuwe sekssymbolen zijn, is het beste wat ze kan overkomen’, vindt hij. ‘Mannen vinden het helemaal niet erg om als lustobject gezien te worden.’ Ook bij cosmetisch arts Robert Schoemacher komen steeds meer mannen over de vloer. Momenteel is een op de tien klanten een man, maar Schoemacher verwacht dat dit zeker gaat toenemen. ‘Ze komen vooral voor ooglidcorrecties, liposuctie, neuscorrecties en haartransplantaties.’ En voor de oudere mannen is er de facelift. ‘Daarna ben je opgefrist en kun je weer jaren mee.’ Maar ren nu vooral niet massaal naar de plastisch chirurg, want wij vrouwen oordelen mild. Lees verder op pagina 4

De Twee

2

DE WERELD VOLGENS

KOSTER + JOJANNEKE DE MINISERIE

MET MEDEWERKING VAN MAARTEN BLOEM

Q&A LIVE

‘De Prins en het Meisje’ Fedja van Huêt en Halina Reijn wilden geen parodie maken

Kameleon en nerd schitteren Halina Reijn en Fedja van Huêt spelen de hoofdrollen in de miniserie De Prins en Het Meisje over de affaire Mabel Wisse Smit. Zij blijken geen van beiden Oranjeafficionados.

... Afbeeldingen van Beatrix komen er niet in voor: het mocht niet. De koninklijke familie wilde haar medewerking niet verlenen aan een fictieve miniserie van de VPRO rond ‘Mabelgate’, die op 23 en 30 december wordt uitgezonden. Nieuwsgierig waren enkele koninklijke hoofdrolspelers in de spraakmakende affaire(s) rond Mabel Wisse Smit wel. Mabel en Friso zelf wilden best een blik werpen op het eindresultaat. ‘Via via hebben we ze een dvd gestuurd, maar daarna bleef het stil’, aldus regisseur Peter de Baan. En die stilte is niet moeilijk te verklaren. Prins Friso (Fedja van Huêt) wordt in de miniserie neergezet als een wat weifelende, vermeend homoseksuele nerd. Terwijl zijn aanstaande, Mabel (Halina Reijn), meermaals het stempel golddigger en starfucker krijgt opgeplakt.

DE LAUNCH

Beide acteurs wonnen een Gouden Kalf voor hun rol in de serie. Reijn en Huêt waren waakzaam, want ze wilden geen parodie van het koppel maken. Wel werd er geduldig veel materiaal bekeken van het illustere tweetal. Halina Reijn heeft ervoor gekozen Mabel als een kameleon neer te zetten. ‘Ze is lief bij haar ouders, beleefd bij Balkenende maar binnen haar vriendinnenclubje is ze anders. Als ik haar nu op televisie zie, is ze alweer veranderd. Haar Gooise accent lijkt nog erger geworden, haha.’ Medespeler Fedja van Huêt trok een te ruimzittend pak aan om de bedeesde Friso gestalte te geven. Volgens hem spelen de Oranjes net als hij, maar dan continu en beroepsmatig, een rol. Wanneer die is uitgespeeld, zullen deze Gouden Kalfwinnaars er niet rouwig om zijn. Reijn roemt weliswaar Máxima’s charisma en liefdadigheidswerk maar heeft ook zo haar bedenkingen. ‘Vaak denk ik: het is echt zo zonde van al dat geld. Daar zijn betere bestemmingen voor te bedenken. Ik denk sowieso dat het hele Koninklijk Huisgebeuren geen functie meer heeft.’ Van Huêt valt haar bij, met verbazing

HH

Dominee Gremdaat eist Zuiderzeelijn Paul Haenen a.k.a. dominee Gremdaat start samen met het comité hiertrekkenwedelijn.nl een lobby voor de Zuiderzeelijn.’ Fedja van Huêt en Halina Reijn zijn geen Oranjefans. DINAND VAN DER WAL

over de vele Oranjefans: ‘Dan zie ik die mensen achter de dranghekken en denk ik: wie zijn dat?’ Nog een acteur in de miniserie spreekt zich uit over het koningshuis. Al is hij wat terughoudend in zijn keuze. De jongere broer van Wouter Bos, Arnoud, heeft ook een rol in De Prins en Het Meisje. De freelance acteur speelt onze premier Jan Peter Balkenende. ‘Tja, ik moest echt opletten. Want ik had geen zin in Koefnoen-tafere-

len. En die imitaties schieten overal als paddestoelen uit de grond. Als het wel parodie was geweest, had ik de rol trouwens geweigerd. Volgens mij is dat ook niet goed voor de relatie tussen mij en Wouter.’ Wat vindt de broer-van eigenlijk van onze koninklijke familie? ‘Ja ja, je wilt horen dat ik een fervent republikein ben hè. Nou dat gebeurt dus niet. Dat is ook een duur en irritant systeem. Maar ik ben óók geen fan van het koningshuis.’ 1

De dubbele naam in perspectief ‘Ik weet niet of Janssen heten pijn doet’

Een dubbele naam dragen valt niet mee, zo leren wij op de presentatie van Het Dubbele Namen Boek, en volgens het gebundeld onderzoek kent Nederland zo’n twaalfduizend geslachten die onder dit juk gebukt gaan. Yvo van Regteren Altena, die het boek in ontvangst nam en samen met Binnert de Beaufort Oud Geld schreef: ‘het fascineert de gewone man, maar je zou eens met me moeten inchecken op Schiphol, of bij buitenlandse hotels. Al weet ik na-

tuurlijk niet hoe het is om Janssen te heten, ik weet niet of dat pijn doet.’ De vooroordelen ten spijt, een dubbele naam duidt volgens ‘zeg maar Altena’, zelf niet van adel doch wel van zeer nette komaf, niet op een adellijke achtergrond. Dit tot lichte teleurstelling van de schrijvers van het Dubbele Namen Boek, die voor hun onderzoek nog in de veronderstelling waren dat ze meer met sjieke families te maken zouden krijgen. ‘En een adellijke titel duidt niet meer op welvaart. Ik was gisteren bij een

adellijke familie in Wassenaar, voor het boekje Pak op Zak dat ik aan het schrijven ben met Jort Kelder. Mooi huis, maar binnen barst de armoede los. Verwarming op 16 graden, karig maal en een zurig wijntje.’ De adel moet het nu van andere dingen hebben. ‘Een baron die ik ken wilde perse al zijn namen op zijn creditcard hebben. Toen een donker type dat zijn creditcard had gestolen daarmee bij een bank kwam, hadden ze natuurlijk meteen door dat dat niet kon kloppen.’ 1

Dominee Gremdaat, u stuurt vandaag een dvd naar Kamerleden om ze te overtuigen van het belang van de Zuiderzeelijn. ‘De Zuiderzeelijn zal er komen, ként u die uitdrukking? Net zoals de Afsluitdijk er is gekomen. Weet je wat ze zeiden toen de Afsluitdijk kwam? Toen dachten ze: de Afsluitdijk, die hoeven we niet, want Groningen en Friesland zijn economisch niet zo sterk. Maar uiteindelijk is ook de Afsluitdijk, er met horten en stoten, gekomen.’ Maar… ‘Het verbaast me, dames en heren, dat de regering altijd vanuit de Randstad denkt. De economie van Friesland en Groningen zouden te zwak zijn. Nou, dan moet er juist een Zuiderzeelijn naartoe. Groningen, Friesland, jullie horen er ook bij.’ Maar… ‘Neem een voorbeeld aan de Fransen. Montpellier! Dat was een vergane gloriestad. Ze hebben een hogesnelheidslijn naar Montpellier aangelegd en het is nu een welvarende stad. Vraag een offerte aan de Franse spoorwegen. Ze doen het voor een schappelijk prijsje en dan horen wij er weer bij. Nederland in het midden van de wereld.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................

WomenInc

W MARGRIET

VANDERLINDEN

omenInc organiseert komend weekeinde een groot tweedaags festival voor en door vrouwen. Ja, van zo’n zin spat het glazuur ook van mijn tanden. (Of komt dat door boulimia?) De vorige keer werd de boel geopend door een Akunamatata-band op een podium, in de zaal joelende blanke vrouwen in veelkleurige lappen die ze van de stam van hun Nigeriaanse vriend hadden gekregen (‘N’ngongo heeft z’n verblijfsvergunning!’) en vrouwen (?) met alarmeren-

de hennaspoelingen en pinnige oorbellen die nog het meest weghadden van wiskundige tekens. Deze keer komt prinses Máxima het festival openen. Naar verluidt heeft de RVD zelf met de meiden van Women Inc gebeld en om een uitnodiging gebedeld. Zou ze met haar nieuwe iPhone komen? Zou ze de SIM hebben gekraakt met een Tsjechisch bouwpakket? Of heeft prinses Mabel iets gefixt? Ook de voorlichter van Ella Vogelaar had met WomenInc gebeld: ‘Kon het zijn dat in de veelheid aan post de uit-

nodiging zoek was geraakt?’ Echt zo’n vraag die je aan een ander stelt. Ella komt dus ook. En dat is alleen maar goed, want er is ook een debat met als kernprobleem: Worden vrouwen als vrouw geboren, of vrouw gemaakt? Ik moet het debat leiden, omdat, volgens de troela’s van Women Inc ‘we echt een stevig iemand nodig hebben voor dit debat’. Dit is heel positief bedoeld. En zo niet: dan krijg ik een vreetbui en steek ik daarna een vuist in mijn keel om het eten (salami, slagroom en haring in zuur) er zo weer uit te halen. Ze waren op het onderwerp gekomen, omdat de wekelijkse Women Inc-debatten altijd verzandden in opmerkingen als ‘vrouwen zijn gewoon niet

ambitieus’, of: ‘vrouwen willen nu eenmaal zorgen’. Net zoiets als de in vrouwenkringen beroemde femifascistische verzuchting: ‘Werd de wereld maar door vrouwen geregeerd.’ En dan? Een grote kluwen roddelende, poten-zagende, jaloersige, omhoog-‘werkende’, huilende, krabbende, pms’ende, rsi’ende burn-outers met een au-pair, en wiskundige tekens in hun oren? Alsjeblieft. Nee, komt goed allemaal. Na het debat met z’n allen kijken naar de film van Sunny Bergman (Neem zelf salami, slagroom en haring in zuur mee!). Daarna een work-shop Tarotten met de foto’s van Manon Thomas. Komt allen! 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Amy cancelt alles (1)



Amy Winehouse heeft alle concerten die nog voor dit jaar gepland stonden, afgezegd. Er komen geen vervangende concerten.

Volgens organisaor Live Nation zijn de drukte en de spanningen waar Amy de laatste weken onder gebukt gaat, haar te veel geworden.

Amy’s echtgenoot Blake Fielder-Civil zit in de cel wegens belemmering van de rechtsgang. ‘Ik kan gewoon niet alles geven zonder mijn Blake’, zegt Winehouse.

Nieuws

3

Partijpolitiek Zelfs bondgenoten van de veelgeplaagde VVD-leider denken anders dan hij

Adviseur Rutte: Wilders is wel verloren zoon VVD Kustaw Bessems DEN HAAG

...

Daar was dan de aanval van VVDfractievoorzitter Mark Rutte op zijn grote concurrenten Geert Wilders en Rita Verdonk. Gisteren op de opiniepagina van de Volkskrant. Maar gek genoeg pleit Joshua Livestro, met wie Rutte het stuk schreef, juist voor de terugkeer van Wilders in de VVD.

Rutte had Livestro, Telegraaf-columnist en VVD-lid, gevraagd om mee te schrijven aan het artikel. De twee leken zich erg tegen Wilders en Verdonk af te zetten. Deze bedriegen kiezers door te doen alsof zij met enkele soundbites problemen kunnen oplossen, zo was te lezen. Van afzetten is echter helemaal geen sprake, zegt Livestro nu. ‘Het was meer een vaderlijke waarschu-

wing aan onze concurrent.’ Sterker: Wilders, die drie jaar geleden uit de VVD stapte, kan wat Livestro betreft terugkeren. ‘We zouden hem welkom moeten heten. Diep in zijn hart is hij een VVD’er. Wat verwilderd, maar toch een verloren zoon van de VVD.’ Oud-VVD-leider Hans Wiegel pleitte vorige week voor een brede rechtse beweging waartoe ook Wilders en Verdonk zouden moeten be-

horen. Rutte wees dat idee af. Livestro heeft voor Verdonk weliswaar geen goed woord over, maar zegt over Wilders: ‘Het zou me een lief ding waard zijn als de VVD en Wilders elkaar niet alleen maar vliegen afvangen. Alle partijen op rechts zullen water bij de wijn moeten doen en pragmatisch met elkaar moeten omgaan, willen we nog iets van dit land maken.’ Livestro erkent dat een terugkeer van

Wilders in de VVD onwaarschijnlijk is, maar hoopt dat beide partijen ten minste kunnen samenwerken in een volgende periode. ‘Bijvoorbeeld in een kabinet van VVD en CDA met gedoogsteun van Wilders, waarbij wij een aantal van zijn issues aanpakken.’ Livestro noemt Wilders ‘een zeer bekwaam Kamerlid’ dat ‘goede diagnoses stelt’. Wel moet Wilders realistischer oplossingen aandragen. 1

‘Ik ben echt happy’

Stem rond de pool

Michelin maakte weer wat koks erg (on)gelukkig

Democratie en Rusland hebben een moeizame verhouding. Toch wordt er veel moeite gedaan om de inwoners van het immense land zondag te laten stemmen. Boven de poolcirkel zijn al stembureaus geopend, omdat de stemmen anders niet op tijd binnen zijn.

Het was weer lachen en huilen in de Nederlandse toprestaurants, gisteren. Michelin kwam langs. Of niet. Redactie lifestyle AMSTERDAM

...

FOTO: REUTERS

>Lees meer op pagina 10

Interview Marjan van Mourik doet ontwikkelingswerk in Peru

‘Hulpverlening hoeft niet zweverig te zijn’ de kapper zat en draagt een witte broek die niet vies mag worden. Ze heeft een hekel aan backpacken (‘al die vieze hotels en ellenlange busreizen’) en weigert wollige uitspraken als ‘het is zo fijn iets voor de medemens te kunnen betekenen’ in de mond te nemen. ‘Hulpverlenen hoeft niet zweverig te zijn’, betoogt de Rotterdamse. Ze vertrok acht jaar geleden naar Peru om er een kliniek op te zetten waar kinderen met een geboorteafwijking, zoals een hazenlip, gratis geopereerd kunnen worden. ‘Ik wilde de vrijheid hebben mijn le-

ven zo in te richten als ik wilde’, vertelt de voormalige OK-assistente van het Dijkzigt Ziekenhuis . ‘Ik heb een medische interesse, wilde graag met kinderen werken, én ik had het verlangen om voor mezelf te beginnen. Liefst in iets niet-commercieels. Dat is gelukt. En toevallig is het in Peru.’ Maar haar levensstandaarrd verlagen tot dat van de mensen die ze helpt, daar past ze voor. ‘Al kostte me dat in het begin wat moeite. Zat ik daar op mijn terras, uit te kijken op de sloppenwijken van Arequipa. Natuurlijk bekruipt je dan het gevoel

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...................................................................

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................

Godelief Swank AMSTERDAM

...

Ze heeft zichzelf op een nieuwe auto getrakteerd. Een bordeauxrode, glanzende fourwheeldrive, met geblindeerde ramen. ‘Een hele stoere car om te zien. En dat is ook nodig, want het verkeer in Peru is chaotisch. Met mijn Nissan Pathfinder dwing ik nog iets van respect af op de weg.’ Marjan van Mourik (49) praat noch oogt als een doorsnee ontwikkelingswerker. Ze komt te laat op de interviewafspraak omdat ze nog bij

Pathuis

KORT

‘waarom ik hier, en zij daar?’. Maar daar schiet je niets mee op. Ik kan uit solidariteit ook in de sloppenwijk gaan wonen, maar de Peruanen zullen me raar aankijken. Ik ben na een half uur al doodongelukkig omdat ik niet gewend ben zo te leven.’ Lees verder op pagina 9

Gert Blom uit Rotterdam heeft een ster te pakken, Chris Naylor van het Amsterdamse Vermeer is ‘m kwijt. ‘Ik ben echt happy’, roept chef-kok Gert Blom (37) van het Rotterdamse restaurant Amarone door de telefoon. ‘s Ochtends hoorde hij dat zijn keuken is bekroond met een felbegeerde Michelinster. Hij kan het nog steeds niet geloven. ‘Veel collega-koks krijgen pas na zes, zeven jaar een ster. Als ze er sowieso al een krijgen. Wij zijn hier net een jaar bezig. En ja, ik heb het gehoord van restaurant Vermeer. Ik vind het echt sneu voor ze.’ In de keuken van Vermeer waar chef Naylor de scepter zwaait, is iedereen erg teleurgesteld, zegt Ingrid van Veen directeur van NH Barbizon Hotels waar het restaurant onderdeel van is. ‘Vanuit verschillende bronnen krijgen we juist positieve berichten over onze keuken’, aldus Van Veen. ‘Dit hadden we niet verwacht.’ In totaal verloren zeven restaurants hun Michelinster. Restaurant Ciel Bleu uit Amsterdam en De Leuf uit Ubachsberg kregen er een extra ster bij en zitten nu op twee sterren. Oud Sluis in Sluis en De Librije in Zwolle gaan nog steeds aan kop met drie sterren. 1

,!04/04/%34%,% 6!.$!!' "%34%,$ -/2'%. ). (5)3

111

Israël en Palestijnen willen vrede voor 2009

Israël en de Palestijnse Autoriteit hebben op de vredesconferentie in het Amerikaanse Annapolis gezegd vaart te zetten achter nieuwe en ‘voortdurende’ vredesonderhandelingen. Uiterlijk eind 2008 moet er een vredesakkoord op tafel liggen. Initiatiefnemer president George W. Bush zeidaarnaast dat er gestreefd wordt naar een Palestijnse staat naast Israël. De Palestijnse leider Abbas en de Israëlische premier Olmert gaven elkaar gisteren voor het oog van de camera een hand.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ................................................................................

DePers.nl

Medisch wonder

Voor actualiteiten kijk je de hele dag op de allersnelste nieuwssite: www.depers.nl

Een Chinese moeder heeft een eeneiige tweeling verwekt met hulp van twee vaders. Uit een DNA-test bleek waarom de kinderen zo van elkaar verschilden: een van de kinderen was van haar ex.

6ODAFONE"ASIS

BELMINUTEN DEEMAANDEN VOORMAAR

% PERMAAND

"ESTELDIRECTTELEFONISCH

VANTOTUURLOKAALTARIEF

WWWGSMNLDEPERS

4

Nieuws Binnenland

hebben van zijn uiterlijk. ‘Dat wordt al gauw ijdel gezeur.’ Wel zegt de tvpresentator het opmerkelijk te vinden dat mensen na kennismaking met hem vaak zeggen dat ze hem zo vriendelijk vinden. ‘Alsof je als je er leuk uitziet, niet vriendelijk zou hoeven zijn.’ Hoewel het uiterlijk dus misschien pas op de derde of vierde plaats komt, hebben vrouwen volgens Van de Wiel nog steeds een duidelijke voorkeur voor de oeroude

Mannen moeten er niet te glad uitzien, ze moeten iets ruigs hebben

Liever een teddybeer met een ronde buik die lief is, dan een mooie man die onveiligheid uitstraalt. HH

Mooie mannen Nederlandse man moet sterk en teder zijn

Uiterlijk niet op de eerste plaats Vervolg van pagina 1

...

‘Uiterlijk is voor vrouwen eigenlijk helemaal niet zo belangrijk’, zegt Harry van de Wiel, hoogleraar gezondheidspsychologie aan de universiteit van Groningen. ‘Veel belangrijker is de veiligheid die een man geeft. Liever een teddybeer met een ronde buik die lief voor je is, dan een mooie man die onveiligheid uitstraalt. Over het algemeen gaat het bij vrouwen meer om de context. Een plaatje van een mooie man zegt ze weinig. Ze willen weten hoe hij is, wat hij doet, dan pas kunnen ze hem beoordelen.’ En als we de man beoordelen komt zijn uiterlijk zeker niet op de eerste plaats. ‘Over het algemeen zijn vrouwen niet visueel ingesteld. Ze zijn veel meer gericht op emotie dan op platte seks, daarom is de Playgirl

ook niet aangeslagen. Vrouwen houden niet van naaktfoto’s’, denkt sociobioloog Gino Delmotte. ‘Het meest sexy is geld, macht en intelligentie.’ Dat denkt ook Van de Wiel. ‘Het gaat vrouwen om geld en macht, vooral macht.’ Seksuoloog Rika Ponnet is het daar niet mee eens. ‘Status is hoe langer hoe minder belangrijk. Je moet daarentegen als man ergens echt heel goed in zijn. Zoals bijvoorbeeld een kunstenaar, die heeft niet veel geld, maar is wel ergens heel goed in. Wij willen toch een beetje tegen de man op kunnen kijken.’ Hoe vrouwen naar mannen kijken wordt volgens Van de Wiel door twee aspecten bepaald: het biologische en het culturele. Naast de lichamelijke kenmerken van een gezonde man moet hij ook aardig zijn. De mate van ‘zachtheid’ die een man mag hebben

wordt bepaald door de cultuur. ‘De Nederlandse man moet sterk en teder zijn.’ Humberto Tan is volgens veel vrouwen een mooie man. Hij denkt zelf dat vrouwen hem mooi vinden om zijn verzorgde uiterlijk. ‘Aan het onderwerp dat ik presenteer kan het

‘Alleen vrouwen doen ertoe, mannen zijn wasted material’ niet liggen: voetbal is meer een mannending.’ Ook presentator en ex-model Arie Boomsma mag er volgens veel vrouwen wel wezen. ‘Ik zie mezelf niet als het ideaalbeeld’, zegt Boomsma. Maar last zegt hij niet te

succesformule van brede schouders en smalle heupen. Ponnet kan daar nog wel wat aan toevoegen. ‘Mannen moeten groot zijn en donkere haren en donkere ogen hebben. Als een man groot is, betekent het dat hij genetisch goed is. En de voorkeur voor donker heeft te maken met het mysterieuze. We willen onze man het liefst aan de ketting leggen, maar vinden het ook wel leuk als dat niet lukt. Een man moet niet helemaal bedwingbaar zijn.’ Ook cosmetisch arts Schoemacher wil nog wel een duit in het zakje doen: ‘Mannen moeten er niet te glad uitzien, ze moeten iets ruigs hebben.’ Ruig mag, maar onverzorgd niet, vindt Van de Wiel. ‘Als hij immers niet eens voor zichzelf kan zorgen, hoe moet hij dan ooit voor jou zorgen?’ Weg dus met al dat neus- en rughaar. Maar een beetje vies is ook best lekker. ‘Lichaamsgeuren moeten onbewust ook matchen, het moet bij elkaar passen. Zweet schijnt soms heel aantrekkelijk te zijn.’ Charlotte van Leur is boeker bij modellenbureau Namemodel en werkt dagelijks met mooie mannen. ‘Vaktechnisch is een man mooi als zijn gezicht symmetrisch is, hij een sterke kaaklijn heeft en een mooi verzorgd lichaam heeft dat in balans is. Daarnaast moeten ze ‘iets’ hebben wat hen interessant maakt.’ Wat dat ‘iets’ is, blijft volgens Van Leur moeilijk te bepalen. Belangrijk voor modellen is dat ze meer dan één look hebben. ‘Ze moeten zowel sexy minnaar als aantrekkelijke huisvader kunnen zijn.’ Hoe hard mannen ook hun best doen om het nieuwe sekssymbool te worden, ze zullen ons vrouwen nooit evenaren, is de mening van Van de Wiel. ‘Alleen vrouwen doen ertoe. Mannen zijn wasted material. Er zijn simpelweg veel minder eitjes dan zaadcellen. Mannen zijn van de kwantiteit en vrouwen van de kwaliteit.’ 1

Men’s Health model Maurice Marengo (26) ‘Ik doe mee aan deze verkiezing omdat ik het een ontzettende uitdaging vind. Een kennis van me was lid van het blad en tipte me over de verkiezing. Hoe ik me voorbereid? Ik werk als manager van een sportschool dus dat zit wel goed. Ik train zo’n zes keer per week. En ik ben op m’n eten gaan letten. Ik mag bijna niks meer hebben en drink alleen maar water. Ik was al parttime model en hoop dat dit een leuk opstapje is voor een verdere carrière. De eerste ronde was een vleeskeuring, daar moet je inderdaad even doorheen bijten, maar nu gaat het meer over de inhoud. Wat een man mooi maakt? Het totaalpakket.’

Men’s Health model Robert Kolenik (26) ‘Waarom ik aan de verkiezing meedoe? Om te kijken hoe ver ik kom. Ik heb er heel hard voor getraind. Maar het gaat niet alleen om je wasbordje, het gaat veel meer over wie je bent, hoe je in het leven staat. Al die aandacht de laatste tijd, daar moet ik wel aan wennen, maar het wordt steeds leuker naarmate we verder komen. Ik ga natuurlijk voor de winst. Vandaag moeten we ons in de Efteling tijdens een musicalpremière presenteren als een gentleman, dat is ook een belangrijk aspect.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ....................................... ...............................................................................

Onbekend of het vuur verband houdt met andere zestien

ZEVENTIENDE BRAND IN ’T ZANDT IN DE KIEM GESMOORD Een oplettende inwoner van het Groningse ’t Zandt heeft gisteravond kunnen voorkomen dat zijn schuur ten prooi viel aan de pyromaan die het dorp sinds augustus teistert. De man kon een brandje in de schuur achter zijn huis zelf blussen en belde de politie. Of het brandje verband houdt met de eerdere zestien branden in het dorp moet nog worden onderzocht. Agenten zijn langs geweest bij alle driehonderd huizen in

het dorp en krijgen hulp bij het onderzoek van specialisten uit Amsterdam. Volgens een politiewoordvoerder is er veel informatie verzameld en wordt daar de komende tijd heel intensief naar gekeken. De politie denkt dat de dader in het dorp woont, omdat hij steeds snel weg is. In het dorp is 24uurstoezicht ingesteld. Het Openbaar Ministerie heeft inmiddels een beloning van tienduizend euro uitgeloofd voor de gouden tip in de zaak.

KORT

Minister Donner wil niet ingaan op individuele gevallen

Belastinghervormer Coen Oort (78) overleden

‘BOUWEND NEDERLAND MOET KLOKKENLUIDER BETALEN’

111

Coen Oort is afgelopen vrijdag op 78jarige leeftijd overleden. Oort is bekend geworden als voorzitter van de commissie-Oort. Hij adviseerde in de jaren tachtig het toenmalige kabinet over een belastinghervorming waarbij het toptarief omlaag ging in ruil voor het schrappen van aftrekposten. Coen Oort was hoogleraar economie in Utrecht toen hij in 1971 thesaurier-generaal werd van het ministerie van Financiën. In 1977 werd hij lid van de raad van bestuur van ABN Amro.

Ad Bos, de klokkenluider die de bouwfraude in Nederland aan het licht bracht, moet geld en een nieuwe baan krijgen van de werkgeversorganisatie van bouwbedrijven, Bouwend Nederland. Dat wil de PvdA-fractie in de Tweede Kamer. De fractie kwam met de voorstellen nadat bekend werd dat klokkenluider Bos compleet aan de grond zit na de hele bouwfraudeaffaire. Een politieke carrière mislukte, in de bouw vond hij geen werk meer.

Minister van Sociale Zaken Piet Hein Donner (CDA) weigert Bouwend Nederland hierop aan te spreken. Klokkenluiders die schade ondervinden door het melden van misstanden moeten gecompenseerd worden, vinden PvdA-Kamerleden Roos Vermeij en Pierre Heijnen. Voor dit soort gevallen moet volgens de PvdA’ ers zelfs een klokkenluidersfonds komen. Maar Minister Donner wil niet op individuele gevallen ingaan.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................

Noodklok voor Zuiderzeelijn

Tips?

Waalwijkers: één dag te laat

In Groningen luidde men gisteren de klokken van de Martinitoren uit protest tegen het kabinetsbesluit de Zuiderzeelijn te schrappen. De plaatselijke PvdA dreigt met minimalisering van de contributie.

Leuke verhalen? Interessante ontwikkeling? [email protected]

Op de Waalwijkse scholengemeenschap De Overlaat spijbelden gisteren 30 leerlingen om te demonstreren. Bij terugkomst werden ze geschorst. Vandaag bepaalt de leerplichtambtenaar hun straf.

Sit here.

Wouter Hueskes, Perfomance Analyst bij ABP Vermogensbeheer

You want to sit on top of the world?

Bovenop de uitgaven van de totale Nederlandse collectieve sector zitten? Bij ABP Vermogensbeheer kan het. Samen met meer dan 400 collega’s in Amsterdam, Heerlen, New York en Hong Kong ben je verantwoordelijk voor in totaal 215 miljard euro aan belegd vermogen voor de 2,6 miljoen deelnemers van ABP. We zijn hiermee de op twee na grootste pensioenbelegger ter wereld. Sit on top of the World. Kom werken bij ABP Vermogensbeheer. We zijn altijd op zoek naar Young Professionals op het gebied van Finance, IT en Legal & Tax. Op dit moment hebben we onder andere de volgende vacatures:

@kd_eh7dWboij F[h\ehcWdY[7dWboij Fehj\eb_eCWdW][h 7ffb_YWj_edCWdW][h 8ki_d[ii9edikbjWdj

kdakZgbd\Zc

www.investinyourcareer.nl

26.0053.07B

Kijk voor meer informatie en alle vacatures op www.investinyourcareer.nl

6

Nieuws Binnenland

Turkije-instituut De elite gaat werken aan meer draagvlak voor toetreding

Debat mogelijk voorgekookt

Nederlandse bedrijven vinden dat Turkije bij Europa hoort

Interne notitie Vogelaar komt terecht bij Kamp Novum AMSTERDAM

...

Het Nederlandse volk ziet niet veel in Turkse toetreding tot de EU. Het Turkije-instituut, gefinancierd door grote Nederlandse bedrijven, moet daar verandering in brengen.

Integratieminister Ella Vogelaar (PvdA) is in verlegenheid gebracht door het uitlekken van een interne notitie van haar ministerie over VVDKamerlid Henk Kamp. Door een vergissing was het stuk terechtgekomen bij Kamp zelf. De notitie was bedoeld om Vogelaar voor te bereiden op een Kamerdebat met onder anderen Kamp, woordvoerder integratie van de VVD. Zo verwachtten Vogelaars ambtenaren dat Kamp ‘de nadruk zou leggen op de integratieproblemen van nietwesterse migranten’. Zij adviseerden Vogelaar aan te geven ‘dat het kabinet de problemen wel degelijk benoemt en aanpakt’. En mocht Kamp beginnen over zijn voorstel om moskeeën te sluiten waar radicale imams preken, dan moest Vogelaars antwoord zijn: ’Dat is binnen het huidige juridische kader niet goed mogelijk.’

Dirk Jacob Nieuwboer DEN HAAG

...

We zullen het maar verklappen, dan weet u het alvast: Turkije wordt lid van de Europese Unie. Tenminste als het aan de Nederlandse elite ligt. Goed, het establishment houdt nog wat slagen om de arm, bouwt nog wat reserves in, maar wie goed luistert, hoort steeds ongeveer dezelfde riedel: Turkije hoort bij Europa of zou er bij moeten horen. En dus heeft de elite een probleem, want het Nederlandse volk wil er maar niet aan. Peiling na peiling laat zien dat een meerderheid van de Nederlanders Turkije een prima vakantieland vindt, maar meer ook niet. En zeker geen toekomstig lid van de Europese Unie. Het is kort samengevat de reden waarom Nederland sinds gisteren een Turkije-instituut heeft. Het beeld dat van het land bestaat, klopt niet, vinden de oprichters. Turkije is veel minder islamitisch dan wordt gedacht. Minder arm en achterlijk ook. En veel democratischer. De oprichters willen bijdragen aan een evenwichtiger beeld, maar worden al smalend ‘Turkije-lobbyisten’ genoemd. ‘Dat is onvermijdelijk’, zegt professor Erik-Jan Zürcher, voorzitter van de Wetenschappelijke Adviesraad, schouderophalend. ‘Het instituut is niet opgericht door mensen die de pest hebben aan Turkije. Dat hoeven we niet te ontkennen.’ Het wil volgens de Leidse hoogleraar niet zeggen dat er allemaal hosanna-verhalen over Turkije zullen worden verspreid. Het instituut moet vooral zorgen voor een evenwichtiger beeld. Door onafhankelijk onder-

Kamp weet niet hoe het stuk van Vogelaar bij hem terecht is gekomen Het instituut moet vooral voor een evenwichtiger beeld van Turkije zorgen, onder meer via debat. EVERT-JAN DANIELS zoek te promoten. En door debatten te organiseren, met voor- en tegenstanders. Grote voorbeeld is het Duitslandinstituut, dat met succes het beeld over de oosterburen wist bij te stellen. De voormalige directrice van dat instituut , Lily Sprangers, zwaait nu de scepter over het Turkije-instituut. Er is wel één opmerkelijk verschil. Het Duitsland-instituut wordt grotendeels gefinancierd door de Nederlandse overheid. Het Turkse zusje door grote bedrijven als Akzo Nobel, Unilever, ING, Fortis en Aegon. De Nederlandse politiek durft haar vin-

gers er aan niet te branden. ‘Het is een hele rare situatie’, vindt hoogleraar Zürcher. ‘Als je kijkt naar de beslissingen dan steunt de Nederlandse politieke elite het Turkse lidmaatschap. Maar tegelijkertijd durven ze er niet vol achter te gaan staan. Ze laten het debat over Turkije domineren door tegenstanders als Wilders en de SP. Als zij het niet doen, dan moeten wij het maar doen.’ Zo vult het economische en academische establishment het gat dat de afwezige politieke elite heeft gecreeerd. Bij de oprichting, gisteren in Den Haag, kwamen vooral de voor-

standers van Turkse toetreding aan het woord. Enige roepende in de proTurkse woestijn was Frits Bolkestein. De oud-leider van de VVD mocht herhalen wat hij al jaren roept. ‘Turkije is niet Europees’, vindt hij. ‘Ik heb het beste voor met Turkije, maar toetreding zou de Europese Unie schaden.’ De zaal lachte wat en kreeg meteen het tegengeluid te horen. Oud-minister Hans van den Broek herinnerde Bolkestein eraan dat hij als lid van de Europese Commissie helemaal alleen stond met zijn verzet. ‘En daar ben ik blij om.’ De elite heeft zichzelf overtuigd. Nu het volk nog. 1

Het stuk was geadresseerd aan ‘de heer Van der Kamp’. VVD’er Kamp zei te vermoeden dat het stuk eigenlijk was bestemd voor CDA-Kamerlid Wim van de Camp. Dat zou erop kunnen duiden dat Vogelaar het debat had voorgekookt met de coalitiepartijen, zei Kamp, die Vogelaar om opheldering vroeg. De minister erkende dat ze het stuk ter voorbereiding van het debat had laten opstellen, maar ontkende dat ze het naar Kamerleden had laten sturen. Andere Kamerleden bevestigden niets te hebben ontvangen. Vogelaar noemde het ‘heel bijzonder’ dat Kamp de stukken wel had gekregen. Kamp nam genoegen met die uitleg, ook al bleef onduidelijk hoe het stuk bij hem terecht was gekomen. 1

WEB 2.0? Kom bij ons bouwen aan Clixmaster

3.8! Ontvang bij start van je nieuwe baan één maandsalaris cadeau. Bouw aan een innovatief product. Maak deel uit van een gedreven en ambitieus team. Heb plezier in je werk.

Doe het .NET even anders! Kom werken bij Modern Media.

Binnenland Nieuws

Amsterdam

Vreemdeling in Den Haag

Verlost van de krakers

Peter Middendorp is schrijver/journalist en doet voor De Pers dagelijks verslag van zijn belevenissen in Den Haag.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Onder toeziend oog van vrouw en dochtertje schroeft John Gregory een slot op de deur van zijn huis aan de Amsterdamse Korte Leidsedwarsstraat. Het gezin werd maandenlang geterroriseerd door een groep Poolse krakers, totdat de OostEuropeanen maandagmiddag eindelijk vertrokken. 1

Pasklaar

D

RONALD BAKKER

Sexy videoclips maken jongens respectloos Peter Wierenga

En wat vond u?

Bent u nu zelf ook voor een verbod?

‘Meisjes die vaker naar dit soort clips kijken, vinden het normaler om met de eerste de beste vreemde jongen het bed in te duiken. Voor jongens geldt dat ze de vrouw vaker als lustobject zien en minder respect tonen voor seksuele grenzen. Vooral dat laatste is een nieuw inzicht.’

‘Nee, ik ben geen groot voorstander van verbieden. Als adviseur van de Kijkwijzer heb ik al met ze nagedacht om de classificatie te verbeteren. Anders gaan jongeren de clips op het internet opzoeken en komen ze in een grijs circuit dat nog erger is.’

AMSTERDAM

Speelt de omgeving een rol?

...

Is er voor het eerst een verband gevonden tussen clips en seksuele moraal? ‘Wel voor de Nederlandse situatie. Deze discussie begon na de groepsverkrachting van een meisje door Kaapverdiaanse jongeren in een Rotterdamse kelderbox. Sommige Kamerleden wilden toen een verbod op seksueel getinte videoclips. Er was alleen Amerikaans onderzoek. Wij hebben het uitgezocht voor jongeren tussen 12 en 17 jaar in de Randstad.’

Seks voor een breezer? Een minderheid van beide seksen keurt vreemdgaan goed. 34 procent van de jongens vindt het normaal dat een meisje haar borsten showt voor de webcam, 3 procent van de meisjes. Iemand dwingen tot seks? Heel gewoon, zegt 9 procent van de boys en 1 procent van de girls. Seks in ruil voor een breezer? Ja, zegt resp. 22 en 3 procent.

DANK U SINTERKLAASJE! 1SFQBJECFMMFOÊOTNTFOWBOBGé

at krijg je ervan als je een serie maakt, zoals ik de afgelopen dagen deed – de wereld gaat gewoon verder, vooruit gaat de wereld, en jij kunt er achteraan. Ik heb het over de scholieren. Hun protest tegen de loze uren die ze op school door moeten brengen, het onderwijs dat ze krijgen. Maar vooral ook over hoe daarop is gereageerd. Op beelden van agenten die met wapenstokken op kinderen insloegen, reageerde minister Plasterk vrijdagavond in Nova Politiek zo: ‘Dat ziet er mallotig uit. Raar. Maar ik kan vanaf deze tafel natuurlijk niet beoordelen of de politie in Middelburg zijn werk goed doet.’ Hierna gebeurde wat altijd gebeurt: als iemand iets vindt, vinden de anderen het ook. Dales: ‘Ziet er raar uit. Maar ik kan het werk van de politie natuurlijk niet beoordelen.’ Vrelink: ‘Ziet er raar uit, kan het werk niet beoordelen.’ Dit pasklare idee overleefde de zaterdag en de zondag, en maandag, toen iedereen alle details van het gebeurde allang had kunnen verzamelen, had het pasklare idee ook bezit genomen van de journalistiek. Jeroen Pauw aan staatssecretaris Bijsterveld: ‘Zag dat er nou niet raar uit?’ Ja, zei ze,

maar het werk van de politie kan ik natuurlijk niet beoordelen. De scholieren hadden minder moeite met het interpreteren van de beelden. Maandag werden de protesten groter, agressiever: er werd een autoruit ingeslagen, er werden eieren gegooid, fietsen omver geworpen. Dat vroeg om nieuwe pasklare ideeën. De scholieren deden dit niet alleen, werd gezegd. De relschoppers waren geen echte scholieren, eigenlijk wisten ze niet eens waartegen ze demonstreerden. Als ergens rellen zijn, in Den Bosch, Ondiep, wordt op dezelfde manier gereageerd. De relschoppers komen niet van hier, ze zijn niet werkelijk ontevreden, het is ze alleen maar om de rellen te doen. Pasklare ideeën maken het leven gemakkelijk. Je hoeft je niet te verdiepen in het ongenoegen van anderen, het land plooit zich toch wel in je voorgekookte verontwaardiging. Voor de scholieren is dat irritant. Die worden boos. Morgen schrijf ik over het galafeest in de Tweede Kamer, vrijdag gaan we naar het Malieveld. 1 (wordt vervolgd)

‘Ziet er raar uit, maar ik kan het werk van de politie niet beoordelen’

Onderzoek ‘Meisjes duiken eerder met een vreemde het bed in’

Ouders, opgepast voor hiphoppers met hun billen- en borstenschuddende bitches. Dit soort videoclips op TMF en MTV heeft effect op de seksuele moraal van de jeugd, legt Peter Nikken van het Nederlands Jeugdinstituut uit.

7

‘Ja, vrienden die elkaar opjutten om een seksueel getinte film te kijken, creëren zo een sfeertje dat ‘meisjes graag genomen willen worden’. Dat baart mij wel zorgen.’

Oost-Europese toestroom

Criminelen sneller uitgezet Novum

Is er nog verschil naar afkomst? ‘Ja, tieners van Marokkaanse en Turkse komaf hebben de minste, Surinaamse jongeren de meeste seksuele ervaringen. Surinaamse meisjes lopen ook het grootste risico, bijvoorbeeld op gedwongen seks.’

Bent u erg geschrokken? ‘Dat valt wel mee, over het algemeen komt de jeugd niet verder dan wat zoenen en zijn zeker de meisjes vrij conservatief. Doe maar gewoon, dan doe je al gek genoeg.’ 1

AMSTERDAM

...

EU-ingezetenen die in Nederland verblijven, worden sneller het land uitgezet als ze crimineel gedrag vertonen. Dat heeft staatssecretaris van Justitie Nebahat Albayrak (PvdA) gezegd. Volgens Albayrak wordt er op dit moment een proef gedaan met het uitzetten van criminelen in de politieregio’s Haaglanden en Rijnmond. De Nederlandse wetgeving kan EUburgers op dit moment alleen uitzet-

ten als ze zware misdaden, zoals terroristische aanslagen, hebben gepleegd of voorbereid. Naar schatting werken in Nederland honderdduizend mensen uit de landen die sinds 2004 lid zijn van de Europese Unie, waarvan 80.000 uit Polen. Albayrak stelde dat er wel eisen worden gesteld aan Polen die in Nederland verblijven. ‘Ze moeten voldoende middelen van bestaan hebben. Als ze een beroep doen op de bijstand worden ze Nederland uitgezet’, zei de staatssecretaris. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................... ....................................... ......................................

GA NAAR WWW.DEPERS.NL/ LOWCALL EN BESTEL LOWCALL

GRATIS!

r5PUHPFELPQFSEBOQSFQBJE r+FFJHFOCFMMJNJFUJOTUFMMFO r"DIUFSBGCFUBMFO

dam, Job Cohen, ook al voor een nieuw verbod op pooiers.

Kamer wil hernieuwd verbod op pooiers

111

111

De Tweede Kamer heeft ingestemd met een hernieuwd verbod op pooiers. De SGP drong daarop aan nadat uit een onderzoek is gebleken dat de afschaffing van het bordeelverbod onder Paars niet heeft geholpen om gedwongen prostitutie tegen te gaan. Het aantal misstanden in de prostitutie is juist toegenomen. Het voorstel van de staatkundig-gereformeerden kon rekenen op steun van alle Kamerfracties, met uitzondering van de oude Paarse partijen PvdA, VVD en D66. Eerder pleitte de burgemeester van Amster-

Onderzoek naar taps bij Hells Angels

De gang van zaken rond de afgeluisterde gesprekken tussen Hells Angels en hun advocaten moet nader worden onderzocht. Dat heeft de Amsterdamse rechtbank bepaald. Het proces tegen 22 leden en oud-leden van de motorclub gaat gewoon door. Advocaten hadden betoogd dat het Openbaar Ministerie niet ontvankelijk moet worden verklaard, omdat het de gesprekken niet of niet tijdig heeft vernietigd. Het OM, dat de fouten heeft toegegeven, stelde zelf ook dat de kwestie

moet worden onderzocht om te bekijken of informatie uit de gesprekken is gebruikt om het onderzoek te sturen. Als dat zo is, stopt het proces waarschijnlijk voortijdig. 111

Jongens opgepakt na doodschoppen van egel

Twee jongens van 13 en 16 jaar uit Apeldoorn zijn maandag opgepakt voor het doodschoppen van een egel. Het duo trapte het dier begin november dood in de hal van een flat aan de Eburonenstraat in Apeldoorn. Nadat op internet een filmpje te zien was geweest, kon de politie de twee aanhouden. De jongens zeiden het dier zonder reden te hebben gedood.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................... ...............................................................................

LowCall is: r(FFOBCPOOFNFOU

KORT

powered by debitel

Jarig

Bestuurders boven Balkenende

Dolly Dots-zangeres Patty Zomer wordt vandaag 46. Gefeliciteerd!

Drieënzeventig woningcorporatiebestuurders verdienden vorig jaar meer dan 158.000 euro, de Balkenende-norm. Dat blijkt volgens de SP uit nog vertrouwelijk onderzoek van het ministerie van VROM.

winners only

Battle of the brains.

Intellectuele krachtmetingen, we zijn er dol op bij Deloitte. Een prikkelende stelling, een afwijkende mening: kom maar op. Dat houdt ons scherp. Alleen zo kunnen we ons doel bereiken: de beste zijn. De beste in kennis én in kunde. Een organisatie vol specialisten waarmee je probleemloos de discussie aan kunt gaan. In zo’n omgeving leer je veel en snel. Carrières kunnen hard gaan. Dat betekent dat zich ook steeds nieuwe carrièrekansen voordoen, en we voortdurend op zoek zijn naar nieuw talent. Kijk op www.treasuringtalent.com en lees alles over groei en ontwikkeling bij Deloitte.

TreasuringTalent.com

Buitenland Nieuws

9

Frankrijk Banlieues

In Villiers-le-Bel zijn vooral politie en ME op straat In de Parijse voorstad Villiers-leBel lijkt de rust weergekeerd. De politie sloot alle hoofdstraten af. Redactie buitenland AMSTERDAM

...

De Franse politie trof gisteravond extra veiligheidsmaatregelen om een derde nacht van rellen in de Parijse voorsteden te voorkomen. Gisteravond sloten tientallen ME-agenten en politiebusjes de hoofdstraten af van de Parijse voorstad Villiers-le-Bel. Volgens de politie werd gisteravond vijf auto’s in brand gestoken, maar was het verder rustig in de stad. Patrice Ribeiro, landelijk voorzitter van de politiebond Synergie,

waarschuwde dinsdag dat de rellen van maandagnacht veel ernstiger waren dan de rellen van 2005, omdat er veel meer wapens werden gebruikt, waaronder jachtgeweren en luchtdrukpistolen. In de nacht van maandag op dinsdag raakten 82 politieagenten gewond, van wie zes ernstig, nadat op hen werd geschoten en ze met stenen werden bekogeld. Aanleiding voor het huidige geweld was een aanrijding tussen een brommer en een politieauto in Villiers-le-Bel, waarbij zondag de twee tieners die op de brommer zaten om het leven kwamen. Daar kwam het in de nacht van zondag op maandag ook al tot gewelddadigheden.

Maandagnacht breidde het geweld zich uit tot aangrenzende banlieues. De rellen doen denken aan de ongeregeldheden van 2005. Toen vormde de dood van twee tieners de aanleiding tot wekenlange rellen in de sterk verarmde Franse voorsteden, de zogenoemde banlieues. De twee tieners werden op 27 oktober van dat jaar geëlektrocuteerd toen ze zich op hun vlucht voor de politie in een transformatorhuisje verstopten in de voorstad Clichy-Sous-Bois. De rellen verspreidden zich toen zeer snel naar andere voorsteden van Parijs en andere Franse steden. Het geweld liep destijds zo uit de hand dat de regering zich genoodzaakt zag de noodtoestand uit te roepen. 1

Tientallen agenten in Villiers-le-Bel sloten de hoofdstraten af. AP

Peru Operatieproject

Lach van kind vergoedt alles Vervolg van pagina 3

...

Marjan van Mourik kwam voor het eerst in Peru toen ze in 1999 een rondreis door Latijns-Amerika maakte. Ze stuitte er op een project waar mensen aan staar werden geopereerd, georganiseerd door Amerikanen. ‘Ik ging met de voorzitter in gesprek, en vroeg hem hoe het toch kon dat ik zoveel Peruaanse kinderen met hazenlippen zag rondlopen. ‘Ik kan daar iets aan doen’, zei ik tegen hem.’ Een periode van fondsenwerving startte, net als het organiseren van operatieprojecten, waarvoor Nederlandse artsen een paar keer per jaar naar Peru afreizen om daar kosteloos kinderen te opereren. Om niet meer afhankelijk te zijn van Peruaanse ziekenhuizen, bouwt ze sinds 2006 aan een eigen kinderkliniek. Begin volgend jaar moet de kliniek gereed zijn. ‘Dat wordt echt een modelziekenhuis. Met frisse kleuren, een zelfvoorzienend karakter en een opleidingscentrum voor Peruaanse artsen.’ Van Mourik biedt niet alleen operaties aan, maar ook nazorg. ‘Een kind met een hazenlip heeft niet alleen een chirurg nodig, maar na een ingreep ook tandverzorging en logopedie. En misschien een gesprek met een psycholoog, omdat zijn aangezicht verandert.’ Hoewel ze in het begin nog heen en weer pendelde, worden de bezoekjes aan Nederland nu steeds schaar-

ser. En vermoeiender, merkt ze nu ze weer een weekje in Rotterdam is. ‘Het is gemakkelijker om van Nederland naar Peru te gaan, dan andersom. Alles moet in Nederland altijd maar leuk zijn, alsof het één groot Disneyland is. Plus die consumptie, de enorme overdaad aan winkels. Vroeger hield ik van shoppen. Nu merk ik dat ik nog maar moeilijk kan kiezen bij de Albert Heijn. Het enorme aanbod, ik raak ervan in de war.’ Ook de relatie tussen haar en haar familie en vrienden is veranderd. ‘Het is natuurlijk niet alleen maar hosanna als je emigreert. Mijn broers hebben gezinnen, mijn moeder is op leeftijd. Ze kunnen mij niet ieder jaar komen opzoeken. Maar elke beslissing heeft zijn consequenties.’ En spijt heeft ze niet van haar verhuizing naar Peru. ‘Er zit nu meer inhoud in mijn leven. Ik zit er als het ware bovenop. Er is geen grotere voldoening dan een kind zien vóór en ná de operatie. Een lach, een gezicht van een kind dat zijn zelfvertrouwen terugvindt. Dat is mooi. Natuurlijk zijn er mensen die roepen dat dit slechts een druppel is op de gloeiende plaat. Vaak zijn dat mensen die te snel oordelen, en zelf geen bal presteren. Maar het is boeiend om in een andere wereld te leven. Je wordt er milder van. En ach, soms dienen alle signalen zich aan dat er iets spannends aan zit te komen. Je kunt die signalen negeren. Mij lukte dat niet.’ 1

Saoedi-Arabië

Steeds meer zelfmoord onder gastarbeiders Redactie buitenland AMSTERDAM

...

Van Mourik: ’Alles moet in Nederland altijd maar leuk zijn.’ ANDREAS TERLAAK

Steeds meer gastarbeiders in SaoediArabië plegen zelfmoord. Dat zegt het Saoedische dagblad Arab News dat zich baseert op een onderzoek door het Saoedische ministerie van Volksgezondheid. Vorig jaar werd 77 procent van alle zelfmoorden in de Golfstaat gepleegd door gastarbeiders. In totaal pleegden in 2006 266 buitenlanders in Saoedi-Arabië zelfmoord, onder wie de meeste Indiërs (203), gevolgd door mensen uit Bangladesh, Pakistan, Jemen en Egypte. Het zijn vooral buitenlanders in de leeftijd van 30 tot 39 jaar die een eind aan hun leven maken, veelal door ophanging of een sprong van een hoog gebouw. Niet duidelijk is om welke percentages het in voorgaande jaren ging. Het rapport noch het door de Saoedische overheid gecontroleerde Arab News geeft een verklaring voor het hoge aantal zelfmoorden onder buitenlanders in Saoedi-Arabië. Gastarbeiders uit vooral de Aziatische landen leven daar veelal onder zulke erbarmelijke omstandigheden en ze worden dikwijls zó uitgebuit dat mensenrechtenorganisaties spreken van moderne slavenhandel. Dit geldt niet alleen voor Saoedi-Arabië, maar ook voor andere economisch snel groeiende Arabische Golfstaten als Bahrein en Dubai. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................

Koningin op Owino

H MARCIA

LUYTEN In Oeganda

et is maandagochtend en de koningin is net weg. In het hart van old Kampala zijn de marktkooplui op Owino er nog vol van. Niet dat ze veel hebben gemerkt van de Gemenebesttop, waarvoor Queen Elizabeth, Prince Charles, Gordon Brown, 35 staatshoofden en 5.000 delegatieleden naar Kampala kwamen. De stad was dagen dicht en zo ook de markt. Donkere auto’s moesten hard van hotel naar presidentieel paleis rijden. Het Gemenebest heeft een spoor getrokken van wegen

zonder kraters en licht in de nacht. Zelfs Oegandezen die zich ergerden aan de top staan versteld: ‘We hadden het nooit voor mogelijk gehouden’, zegt een kritische burger. ‘Kampala heeft functionerende stoplichten.’ Het is niet gelogen. En anders dan de even revolutionaire lantaarnpalen werken ze allemaal. Het anarchistische verkeer wacht voor rood. Onder de stoplichten staan in hagelwitte kostuums politiemannen – alsof ze luitenant ter zee zijn op een weg in rood stof. Een witte handschoen wap-

pert naar de stroom die bewegen mag. Alleen op Owino is niks nieuws. De stad is gepimpt, maar de markt is zijn middeleeuwse zelf. Kampala’s grootste attractie is de Gemenebestgangers onthouden. Op een oppervlak als het museumplein kronkelt een mensenmassa door duistere eenmansbrede gangetjes langs kilometers waar. Maar Owino is geen souk als in Marrakech. Het is charmant, maar weinig is er mooi. Hier vind je nieuw H&M-spul van vier seizoenen terug. Chinese schoenen en bergen plastic. Owino binnengaan is gemakkelijk – de brommertaxi stopt bij de ingang. Op eigen kracht eruit komen, is onmoge-

lijk. Met kilo’s aankopen tol ik rond totdat een meisje mijn hand pakt. Ze loopt en loopt en voert de verloren witte naar waar het donker is en de rook dik en heet. Gekookte cassave smoort de adem. Dit is de keuken. Tussen metersbrede kookpotten op houtskool glibber ik over vermolmde planken. Om die voorzichtige passen lacht het meisje me uit. Dan zwiert ze haar armen in een groot gebaar en roept: ‘Here comes Queenie!’ De vrouwen in het inferno van de gaarkeuken schateren het uit. Tot aan het daglicht word ik toegejuicht. ‘Queenie! Queenie!’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Ook op deze dag...

Het weer

Het weer

In 1919 wordt de eerste vrouw in het Britse parlement gekozen: de van oorsprong Amerikaanse feministe Lady Nancy Astor.

Paramaribo: 32/22°C, kans op regen Jakarta: 30/23°C, zonnig Hiroshima: 16/13°C, zonnig

Ankara: 5/-8°C, zonnig Kathmandu: 16/13, bewolkt Rabat: 18/5, zonnig

Nieuws Buitenland

10

Parlementsverkiezingen in Rusland

Stemmen boven de poolcirkel Mobiele stembureaus bieden ook het Nenets-volk in Siberië de kans een nieuw parlement te kiezen Redactie buitenland AMSTERDAM

...

De Russen kiezen komende zondag een nieuw parlement. Niet iedereen is altijd even onder de indruk van het democratische klimaat in Rusland. Zeker niet na het neerslaan van demonstraties van de oppositie, afgelopen weekeinde, of de U-bocht die terugtredend president Poetin heeft bedacht om toch aan de macht te blijven. Als leider van het dominante Verenigd Rusland wil hij best premier

worden, mocht het land hem nodig hebben. Ook heeft hij er in dat geval geen enkel probleem mee om samen te werken met een geschikte president. Toch wordt er de nodige moeite gedaan om iedereen in het immense land te laten stemmen. In de uitgestrekte gebieden boven de poolcirkel zijn op dit moment zelfs al enkele mobiele stembureaus actief. Het is hier zo afgelegen dat de stemmen veel te laat zouden binnenkomen als ze op de dag van de verkiezingen zelf zouden worden uitgebracht. Het Ja-

mal-schiereiland bijvoorbeeld ligt zo’n 2.000 kilometer noordoostelijk van Moskou, in de bittere kou van het Siberische poolgebied. Het steekt uit in de Karazee, met aan de overkant Nova Zembla. De toendra’s worden er bevolkt door de Nenets, een inheems volk van ruim 40.000 mensen. Sommigen leven van de landbouw, anderen jagen of houden rendieren. Ook zij kunnen nu dus meebeslissen over de samenstelling van het nieuwe Russische parlement. 1

Een luchtfoto van een Nenets-nederzetting, vlakbij de rivier de Khanish. Het gebied ligt boven de poolcirkel, zo’n 2.000 kilometer ten noordoosten van Moskou.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..............................................................................

Aanwezigheid zou afleiden

KORT

PRESIDENT MUGABE KOMT NAAR TOP IN PORTUGAL President Robert Mugabe van Zimbabwe gaat in december naar Portugal voor de top die de Europese Unie en Afrika daar houden. Mugabe is net als leiders van alle andere Afrikaanse landen uitgenodigd, maar EU-voorzitter Portugal en de Britten hebben laten weten dat ze niet willen dat hij komt. Zijn aanwezigheid zou zoveel ophef veroorzaken dat dit zou afleiden van de kwesties die besproken moeten worden.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... .......................................

REUTERS

111

Musharraf neemt na 40 jaar afscheid van troepen

De Pakistaanse president Pervez Musharraf heeft gisteren officieel afscheid genomen van zijn troepen, voor hij vandaag opstapt als legerleider. Musharraf wordt morgen beëdigd als burgerpresident. In de garnizoensplaats Rawalpindi, even buiten de hoofdstad Islamabad, werd Musharraf, gehuld in generaalsuniform, begroet door een erewacht van vertegenwoordigers van de landmacht, de luchtmacht en de marine, en daarmee kwam na meer dan veertig jaar een eind aan Musharrafs militaire carrière. Generaal Ashfaq

Kayani, voormalig chef van de inlichtingendienst en recent benoemd tot vice-opperbevelhebber van het leger, volgt Musharraf op als legerleider. 111

Afghaanse politici lopen weg uit protest

Tientallen politici zijn gisteren in Afghanistan demonstratief weggelopen uit het parlement, omdat de regering niet is ingegaan op hun eis om de gouverneur van Baghlan en andere leden van het bestuur van die provincie te schorsen naar aanleiding van een aanslag die aan zes parlementsleden en 61 schoolkinderen het leven kostte. De aanslag werd op 6 november gepleegd tijdens een bezoek van parlementsle-

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... den aan Baghlan. In een intern rapport van de Verenigde Naties staat dat veel kinderen waarschijnlijk om het leven kwamen doordat lijfwachten van de parlementsleden na de explosie in het wilde weg begonnen te schieten. 111

Iraanse onderhandelaar was geen spion

Een voormalige Iraanse topdiplomaat die onder president Mohammad Khatami onderhandelde over nucleaire aangelegenheden, is vrijgesproken van spionage. Hossein Mousavian was ervan beschuldigd geheime documenten te hebben doorgespeeld aan buitenlanders.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Margaret (1)

Margaret (2)

Cd-speler

Vandaag in 1990 trad de Britse premier Margaret Thatcher af vanwege de invoering van een inkomensonafhankelijke belasting, de poll tax.

Thatcher stond bekend als de Iron Lady. Het satirische programma Spitting Image beeldde haar ooit af in een mannentoilet, staand plassend.

Bijna iedereen in Nederland heeft een cd-speler: er staat er één in 87,8 van de 100 huishoudens. Alleen Noren en Denen hebben er meer: respectievelijk 90,1 en 90 per 100 huishoudens.

Buitenland Nieuws

11

Steve Fossett Vrouw wil doodverklaring

Ook inwoners van afgelegen gebieden horen bij de democratie

Geen wrak, geen geld Redactie buitenland AMSTERDAM

...

De Amerikaanse miljonair Steve Fossett is bijna drie maanden vermist. Zijn vrouw Betty Fosset wil hem nu officieel dood laten verklaren. Op 3 september vloog Fosset, 63, uit om met een klein vliegtuigje de Nevadawoestijn te doorkruisen. Hij verdween van de radar en van hem of zijn vliegtuig is nooit meer een spoor teruggevonden. Een uitgebreide zoektocht leverde heel veel vliegtuigwrakken op, maar niet dat van Fosset. De Nevadawoestijn is ruig en uitgestrekt. In het bergachtige gebied waar zijn vliegtuigje waarschijnlijk neerstortte, bevinden zich veel dichtbegroeide ravijnen waar best een vliegtuigwrak in kan verdwijnen. Fossett had geen parachute bij zich. En maar één fles water. Zijn vrouw is nu begonnen aan het proces hem door een rechtbank dood te laten verklaren, daarna kan onder meer zijn vermogen worden verdeeld. ‘Hoe pijnlijk het ook is voor mevrouw Fossett, andere leden van de familie en zijn vele vrienden, het is nu tijd om dit proces in gang te zetten’, zei haar advocaat. Fosset had bijzonder veel vliegervaring. In totaal heeft hij 93 lucht-

vaartrecords op zijn naam staan. In 2005 vloog hij als eerste zonder te tanken in een vliegtuig om de aarde. Door zijn ervaring en door het ontbreken van een wrak, is de verdwijning een dankbaar onderwerp voor complotdenkers. Op internet worden tientallen theorieën geuit over het lot van Fosset. Hij zou financiële problemen zijn ontlopen, ervandoor zijn met een andere vrouw en in Mexico wonen of ontvoerd zijn door aliens. 1

Steve Fossett. HH

Tibet

Referendum nieuwe Dalai Lama Novum AMSTERDAM

...

Boven: een Nenetsman schuift zijn stembiljet in een bus van het mobiele stembureau. FOTO’S: REUTERS

De stembureaus en de stembussen krijgen vaak een plaats in een van de typische, tipiachtige tenten van de Nenets.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... .......................................

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

KORT

problemen de hele week zullen aanhouden. Bewoners van het noorden van Jakarta zijn gewend aan wateroverlast door de maandelijkse hoge vloed, maar zo erg als nu hebben de meesten het nog nooit meegemaakt.

Alston dat op leiders van linkse organisaties in de Filippijnen stelselmatig jacht is gemaakt door de strijdkrachten. De buitengerechtelijke executies tellen in totaal zo’n achthonderd linkse leiders in de afgelopen zes jaar.

111

111

111

Jakarta deels onder water door hoge vloed

De Indonesische hoofdstad Jakarta staat sinds maandag deels onder water als gevolg van de hoge vloed. Tienduizenden mensen zijn hun ondergelopen huizen ontvlucht en een tolweg naar de luchthaven is noodgedwongen afgesloten. Duizenden reizigers kwamen daardoor vast te zitten op het vliegveld of in het verkeer. Geprobeerd wordt het water, dat twee kilometer landinwaarts is gekomen en op sommige plaatsen 1,70 meter hoog staat, weg te pompen, maar verwacht wordt dat de

‘Honderden activisten door Al Gore eindelijk in Oval Filippijns leger vermoord’ Office, zij het naast Bush Het Filippijnse leger heeft in de strijd tegen communistische rebellen honderden linkse activisten vermoord. Dat stelt de Australische wetenschapper Philip Alston, die namens de Mensenrechtenraad van de Verenigde Naties onderzoek heeft gedaan naar buitengerechtelijke executies in het land. In zijn maandag verschenen rapport stelt

Al Gore, de voormalige Amerikaanse vicepresident die in 2000 de presidentsverkiezingen verloor van George Bush, is maandag bij zijn rivaal in het Witte Huis op bezoek geweest. De twee stonden wat ongemakkelijk lachend naast elkaar voor een fotosessie voor Amerikaanse winnaars van de Nobelprijzen van 2007.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................

Aforisme

Het weer

‘De filosofen hebben de wereld slechts verschillend geïnterpreteerd; het komt erop aan haar te veranderen.’ Karl Marx.

Moskou: -2°C/ -5°C, sneeuw Irkutsk: -12°C / -18°C, zonnig Kaliningrad: 4°C / 1°C, zonnig

De Dalai Lama is van plan om het Tibetaanse volk nog voor zijn overlijden per referendum te laten beslissen over een eventuele opvolger. Dat heeft de boeddhistische leider gisteren op een bijeenkomst van religieuze leiders in India gezegd. Het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken heeft het voorstel in een verklaring veroordeeld, omdat een referendum zou indruisen tegen de religieuze en historische procedures van het Tibetaanse boeddhisme. ‘Als mensen het instituut van de Dalai Lama nog noodzakelijk achten, zal dit worden voorgezet’, zei de 72-

jarige leider van de Tibetaanse boeddhisten tegen verslaggevers. ‘Als mijn lichamelijke toestand achteruitgaat, moeten er serieuze voorbereidingen worden getroffen.’ Volgens de Dalai Lama moet iedereen die iets met het Tibetaanse boeddhisme te maken heeft, kunnen stemmen. Volgens eeuwenoud gebruik zoeken Tibetaanse monniken naar reïncarnaties van overleden spirituele leiders. De in beginsel atheïstische Chinese overheid stelde onlangs echter dat de aanstelling van nieuwe lama’s de goedkeuring van Beijing behoeft. Daarmee is de vrees ontstaan dat China een bondgenoot als leider aanwijst en de Tibetaanse boeddhistische cultuur verder zal aftakelen. 1

Dijkman Groep BV is holding met daaronder een tweetal dochter ondernemingen. Zij verzorgt o.a. de administratie voor Dijkman Offset. Dijkman Offset is een krantendrukkerij waar 75 mensen volcontinu werken. Het is een rotatiedrukkerij waar diverse dag-, week- en maandbladen worden gedrukt. Door de uitbreiding van het machinepark en orderpakket zijn we op zoek voor de afdeling administratie naar een:

Financieel Administratief Medewerker (36 uur, locatie Diemen) (Deeltijd invulling is mogelijk) Wij zoeken iemand - met MBO+ / HBO werken denkniveau in administratieve richting - met goede communicatieve vaardigheden en cijfermatig inzicht - die zorgvuldig werkt met een groot verantwoordelijkheidsgevoel - die vlot, flexibel en informeel is in de omgang - die wil meegroeien met het bedrijf in een dynamische omgeving - die een goede kennis heeft van Excel en die kan omgaan met de gangbare PC- programma’s - een goede kennis bezit van de Nederlandse taal in woord en geschrift

De taken voor deze functie zijn o.a. - facturering van de drukorders - codering en boeken van inkoopfacturen - diverse algemene administratieve werkzaamheden - archivering

Wij bieden: - een afwisselende functie - een informele en ongedwongen werksfeer - enthousiaste en gemotiveerde collega’s - ruimte voor persoonlijke ontwikkeling - een salaris in overeenstemming met de functie - goede secundaire arbeidsvoorwaarden

Het weer .

Belangstelling? Stuur je sollicitatiebrief met CV aan: Dijkman Groep BV, t.a.v Michel Thiel, Visseringweg 40, 1112 AT Diemen. E-mailen mag natuurlijk ook: [email protected] Kijk voor meer informatie op www.dijkman.nl

12

Nieuws Buitenland

Duitsland Roep om verbod Zwitserse zelfdodingsvereniging Dignitas

Woede om parkeerplaats-euthanasie De Zwitserse organisatie Dignitas begeleidt ongeneeslijk zieken bij hun zelfdoding. Ook in Duitsland, terwijl dat daar verboden is. Politici daar roepen nu om een verbod van de Duitse zusterorganisatie.

lijkt er naast de kaas, chocolade en horloges met de zelfdoding een nieuw Zwitsers exportproduct te zijn ontstaan. Niet alleen in Zwitserland, maar ook in Duitsland is grote beroering ontstaan over de euthanasiepraktijken van Dignitas. De Zwitserse vereniging heeft in de Noord-Duitse stad Hannover een zusterorganisatie onder de naam Dignitate opgezet. Deze organisatie kondigde enkele dagen geleden aan dat ze begin 2008 een ongeneeslijk zieke wil begeleiden bij zijn wens naar de dood. Dignitate heeft hiertoe inmiddels een Berlijnse arts bereid gevonden.

Jeroen Kuiper BERLIJN

...

In Duitsland en Zwitserland is grote beroering ontstaan na de zogenoemde ‘parkeerplaatseuthanasie’ op twee Duitsers, eind oktober aan de rand van Zürich. Twee ongeneeslijk zieke Duitse mannen van 50 en 65 jaar reden in hun huurwagen en gehandicaptenauto naar Zwitserland om daar de door hen gewenste dood te vinden. Ze werden bij hun zelfdoding begeleid door de Zwitserse vereniging Dignitas. In Zwitserland is actieve hulp bij zelfdoding niet verboden, in Duitsland wel.

Jurisprudentie

Doodskisten Tot voor kort begeleidde Dignitas ongeneeslijk zieke mensen in een appartement in de binnenstad van Zürich. De eigenaar van het appartement zegde echter onlangs de huur op. Omwonenden hadden geklaagd over de eindeloze stroom mensen die in rolstoelen bij het appartement verscheen, om er vervolgens in een doodskist weer uitgedragen te worden. Gemeenten in de omgeving van

Omwonenden zagen mensen in een rolstoel het appartement binnenkomen en in een kist weer weggaan. REUTERS

Zürich zaten evenmin te wachten op de komst van de leden van Dignitas. Ze verboden de vereniging via gemeentelijke procedures om hulp bij zelfdoding aan te bieden in huizen en op bedrijfsterreinen. Vandaar dat Dignitas wel naar de straat móest uit-

wijken, volgens Ludwig Minelli, de stichter van Dignitas. Critici menen dat Dignitas de ongeneeslijk zieken uit commerciële beweegredenen begeleidt. En dat is in Zwitserland wél verboden. De vereniging bestrijdt dit echter: het lidmaat-

schap kost slechts zestien euro per maand. In totaal lopen de kosten voor een begeleide zelfdoding op tot ongeveer 5.500 euro. Per jaar begeleidt Dignitas meerdere honderden mensen, onder wie vele Duitsers, Britten en Fransen. Zo

Tot nu toe is hulp bij zelfdoding verboden in Duitsland. Dignitate wil echter jurisprudentie in deze zaak. CDU-politici en kerkelijke organisaties eisen nu een verbod van Dignitate. De arts die de ongeneeslijk zieke persoon gaat begeleiden hoeft overigens niet bang te zijn voor zijn praktijk: hij is inmiddels gepensioneerd. Een van de ‘beroemdste’ leden van het Zwitserse Dignitas is de Britse Jamaicaan Noel Martin. Hij werd in 1996 ten zuiden van Berlijn door neonazi’s aangevallen en zit sindsdien geheel verlamd in een rolstoel. Zijn leven is een hel: hij moet 24 uur per dag door verplegers worden verzorgd. Hij kan niet eens meer zelfstandig eten en wil nog dit jaar een eind aan zijn leven maken.

0OUNPFUJOHBBOEF5PQ 7FSLJF[JOH+POHFBNCUFOBBS8JFXJOUEFQVC QSJKT 8BBSMJHUKPVXHSPPUTUFVJUEBHJOH #JKIFU3JKL EF(FNFFOUFO E WJODJFTPGEF8BUFSTDIBQQFO )FUQSJNBBUWBOEFQPMJUJFL .PCJMJUFJUCJ PWFSIFJE )FUHBBUFSOJFUPNXJFKFCFOU NBBSXJFKFLFOU0GBOEFSTP JOUFSOBUJPOBMFDBSSJFSFCJKEFPWFSIFJE *$5CJKEFPWFSIFJE (FMJKLIF (FMJKLLSJKHFO#FOKJKHFTDIJLUWPPSEFPWFSIFJE %FLSBDIUWBO'SJTTF LFO &FODSBTIDPVSTF$SFBUJFGEFOLFO .BTUFSDMBTT(FCJFETPOUXJLLFMJOH PWFSIFJE 0OUNPFUJOHBBOEF5PQ 7FSLJF[JOH+POHFBNCUFOBBS8JFX QVCMJFLTQSJKT 8BBSMJHUKPVXHSPPUTUFVJUEBHJOH #JKIFU3JKL EF(FNF OPWFNCFSFOEFDFNCFS EF1SPWJODJFTPGEF8BUFSTDIBQQFO )FUQSJNBBUWBOEFQPMJUJFL .PCJMJU 8PSME'PSVN$POWFOUJPO$FOUFS %FO)BBH EFPWFSIFJE )FUHBBUFSOJFUPNXJFKFCFOU NBBSXJFKFLFOU0GBOEF WPPSNBMJH)BBHT$POHSFTDFOUSVN

&FOJOUFSOBUJPOBMFDBSSJFSFCJKEFPWFSIFJE *$5CJKEFPWFSIFJE (FMJK Vrijd ag 30 november en zaterdag 1 dece %FLSBDIUWBO' CFO (FMJKLLSJKHFO#FOKJKHFTDIJLUWPPSEFPWFSIFJE mber Daarnaast wordt er onder leiding van 2007 vindt de vijfde editie plaats Debat.NL CMJLLFO &FODSBTIDPVSTF$SFBUJFGEFOLFO .BTUFSDMBTT(FCJFETPOUXJLLFM van de gedebatteerd over bijvoorbeeld ‘Mob Carrièrebeurs Overheid in het Wor iliteit bij de ld Forum EFPWFSIFJE 0OUNPFUJOHBBOEF5PQ 7FSLJF[JOH+POHFBNCUFOBBS8J overheid’ en ‘Het primaat van de polit Convention Center in Den Haag. Voor iek’ . Op beide iedereen dagen vindt de interactieve discu#JKIFU3JKL EF( EFQVCMJFLTQSJKT 8BBSMJHUKPVXHSPPUTUFVJUEBHJOH met interess ssie Ontmoeting e in een (nieuwe) uitdaging bij de aan de top plaats. Gespreksleider Jero UFO EF1SPWJODJFTPGEF8BUFSTDIBQQFO )FUQSJNBBUWBOEFQPMJUJFL .P overheid is de Carrièrebeurs Ove en Smit gaat rheid dé plek om in gesprek met bekende politici en in cont prominente act te komen met potentiële werk CJKEFPWFSIFJE )FUHBBUFSOJFUPNXJFKFCFOU NBBSXJFKFLFOU0G gevers. topambtenaren over hun loopbaan , (politieke) PN &FOJOUFSOBUJPOBMFDBSSJFSFCJKEFPWFSIFJE *$5CJKEFPWFSIFJE ( keuz es en toekomstplannen. Naast de gevarieerde beursvloer waar onder andere %FLSBDIUWB IFCCFO (FMJKLLSJKHFO#FOKJKHFTDIJLUWPPSEFPWFSIFJE het Rijk, gemeente Amsterdam en het UWV te De toeg CMJLLFO &FODSBTIDPVSTF$SFBUJFGEFOLFO .BTUFSDMBTT(FCJFETPOUXJLLFM ang is na inschrijving gratis! Voor een vinden zijn, wordt een veelzijdig cong resprogramma actueel overzicht van het congresp EFPWFSIFJE 0OUNPFUJOHBBOEF5PQ 7FSLJF[JOH+POHFBNCUFOBBS8J aangeboden met onder andere de rogramma, volgende een overzicht van de deelnemende onderwerpen: organisaties, 8BBSMJHUKPVXHSPPUTUFVJUEBHJOH #JKIFU3JKL EF( EFQVCMJFLTQSJKT ‘Netwerken en lobbyen’, ‘Creatief vacatures en voorinschrijving ga je denk naar en bij de over heid’ en ‘Een internationale carrière UFO EF1SPWJODJFTPGEF8BUFSTDIBQQFO )FUQSJNBBUWBOEFQPMJUJFL .P www.carrierebeursoverheid.nl bij de overheid’. CJKEFPWFSIFJE )FUHBBUFSOJFUPNXJFKFCFOU NBBSXJFKFLFOU0G PN &FOJOUFSOBUJPOBMFDBSSJFSFCJKEFPWFSIFJE *$5CJKEFPWFSIFJE ( Contentpartners: Mediapartners: (FMJKLLSJKHFO#FOKJKHFTDIJLUWPPSEFPWFSIFJE %FLSBDIUWB IFCCFO CMJLLFO &FODSBTIDPVSTF$SFBUJFGEFOLFO .BTUFSDMBTT(FCJFETPOUXJLLFM EFPWFSIFJE 0OUNPFUJOHBBOEF5PQ 7FSLJF[JOH+POHFBNCUFOBBS8J EFQVCMJFLTQSJKT 8BBSMJHUKPVXHSPPUTUFVJUEBHJOH #JKIFU3JKL EF( UFO EF 1SPWJODJFT PG EF 8BUFSTDIBQQFO )FU QSJNBBU WBO EF QPMJUJFL .P

2

----------------

----------------

-----------nog

dagen ------------

Economie Achtergrond

13

Groot-Brittannië Landbouwsector krijgt klap na klap te verwerken

‘We begrijpen de aarde niet’ De gevreesde vogelpest brak vorige week uit op een boerderij in OostEngeland. Het was de zoveelste klap voor de Britse landbouw dit jaar, na eerdere uitbraken van blauwtong en monden klauwzeer. Britse boeren zijn somber over de toekomst. Arjen van der Horst IPSWICH

...

Een donkere schaduw glijdt over het gezicht van Richard Storer als hij vertelt over zijn Debbie. ‘Ze was duidelijk ziek. Ze stond wankel op haar benen, had hangende ogen en zeverde aan één stuk door. Eerst dachten we aan monden klauwzeer, maar de dierenarts zei dat daar geen sprake van was.’ Na verschillende tests bleek wat er mis was met Debbie, een Schotse hooglander. Het bedrijf van Storer had de dubieuze eer de eerste Britse boerderij te zijn waar blauwtong was uitgebroken. Debbie werd ter plekke afgemaakt en de boel ging drie weken op slot om alle dieren grondig te testen. Storers boerderij ligt in het OostEngelse Ipswich. Hij is gespecialiseerd in het fokken van zeldzame runder- en schapenrassen. De stallen en het boerenhuis liggen verscholen achter een groep bomen en over het land kronkelt de stroom de Orwell. De hele plaats ademt rust. Maar de idylle is ruw verstoord door de komst van blauwtong, een ziekte die zich verspreidt door muggenbeten. Storer wijst naar een kleine insektenfuik die in de schapenstal hangt. ‘Dierenartsen van het ministerie van Landbouw hebben die overal neergehangen. Om te kijken of er nog meer muggen komen. Gelukkig daalt de temperatuur nu snel, dus de kans dat er nog muggen zijn wordt steeds kleiner.’ Uit laboratoriumtesten bleek dat een tweede koe, Lorraine, het virus droeg. Het ministerie besloot ook haar af te maken. Het kwam hard aan bij Storer. ‘Lorraine was een gezond dier. Op een fokkerij groei je met de dieren op, je verzorgt ze vaak van wieg tot graf. Ze zijn onderdeel van je familie. Ik kwam dan ook in een emotionele achtbaan terecht.’ En zo hebben de Britse boeren in 2007 klap na klap gekregen. Niet ver van Storers boerderij brak vorige week vogelgriep uit op een kalkoenenfokkerij. Het was de tweede uitbraak van vogelgriep in een jaar tijd. In de zomer ontsnapte het monden

Blauwtong op de boerderij van Richard Storer, nabij het Oost-Engelse Ipswich. Storer ziet de toekomst van de landbouwsector somber in. REUTERS

klauwzeervirus uit een laboratorium in Pirbright. Dieren op verschillende boerderijen raakten besmet, de regering stelde veiligheidszones in en legde het veetransport aan banden. Honderden koeien en schapen moesten worden geruimd. Of het nu vogelpest was of monden klauwzeer, het beeld is overal hetzelfde. Mannen in witte astronautenpakken die de boerderijen hermetisch afsluiten van de buitenwereld, bulldozers die grote vrachtwagens volladen met dierenlijken. De landbouwbond National Farmers Union (NFU) noemt het jaar 2007 niet voor niets een ‘annus horribilis’. De opeenvolging van verschillende dierenziektes heeft de Britse overheid tot nu toe 180 miljoen euro gekost. Het had niet op een slechter moment kunnen gebeuren. Britse boeren begonnen nog maar net te herstellen van de BSE-crisis en de verwoestende monden klauwzeerepi-

demie van 2001. Vorig jaar haalden veeboeren opgelucht adem toen de Europese Unie besloot het exportverbod op Brits rundvlees op te heffen. Dat was in 1996 van kracht geworden, op het hoogtepunt van de BSEcrisis.

‘Het is geen wonder dat er zoveel ziektes uitbreken’ Vooral schapenboeren hebben last van de nieuwe transportbeperkingen. In de zomer laten veel boeren hun schapen grazen in de heuvels van Wales, Schotland en Noord-Engeland. In de herfst verhuizen ze dan naar het warmere en voedselrijke zuiden van Engeland, maar dat is nu onmogelijk. Een half miljoen gezonde

lammeren in Wales en Schotland wordt afgemaakt, omdat ze anders verhongeren in de heuvels. Boer Richard Storer gruwt als hij eraan denkt, maar verwacht dat de veeboeren zich kunnen herstellen van de klap. Hij maakt zich wel zorgen over de lange termijn. ‘Het boerenvak is nog steeds een beroep dat van vader op zoon wordt doorgegeven. Maar de jonge generatie ziet de problemen van de afgelopen jaren en denkt: bekijk het maar. Wie gaat het overnemen? Ik weet het niet.’ Statistieken van het ministerie van Landbouw bevestigen Storers pessimistische voorspelling. In 1995 werkten 618.000 Britten in de landbouw. Dat aantal is gedaald tot 480.000 en de verwachting is dat die lijn zich de komende jaren zal doorzetten. Inmiddels is de boerderij van Storer weer helemaal operationeel. Het is toegestaan om dieren te vervoeren

binnen de veiligheidszone. Storer heeft dan ook weinig last van de transportbeperkingen, want hij levert alleen aan plaatselijke boeren. Maar hij is somber over de toekomst. ‘We hebben de band met de natuur verloren. Mensen zijn de namen van planten en dieren vergeten. Iedereen wil nu de aarde redden. Maar hoe kun je de aarde redden als je de aarde niet begrijpt?’, zegt hij hoofdschuddend. ‘De landbouw is een industrie geworden. De meeste boeren fokken tegenwoordig nog maar twee soorten koeien: koeien met grote uiers, zodat ze veel melk kunnen geven, of koeien met grote achterwerken voor het vlees. Er is geen enkele variatie meer. Geen wonder dat er zoveel ziektes uitbreken. En dan hebben we het nog niet eens over de klimaatverandering. Ik ben blij dat ik niet meer leef over vijftig of honderd jaar. Ik wil niet weten hoe de planeet er dan uitziet.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ....................................... ....................................... ......................................

Harde schijf ook voor mobiele telefoon toegankelijk

‘GOOGLE BIEDT BINNENKORT GRATIS OPSLAGRUIMTE AAN’ Google gaat zijn gebruikers binnenkort de mogelijkheid aanbieden om op een handige manier informatie op te slaan op de harde schijf van de zoekreus zelf. De introductie van deze service zal, aldus bronnen binnen het bedrijf, al binnen enkele maanden plaatsvinden. Dat meldt The Wall Street Journal. In de wandelgangen bij Google zou de service bekend staan onder de naam ‘My Stuff’. Een gedeelte van de harde

schijf wordt gratis, als gebruikers meer ruimte willen moeten ze daarvoor betalen. Met de nieuwe dienst kunnen gebruikers verschillende typen bestanden opslaan. Het stukje harde schijf zou via ieder apparaat met een internetverbinding toegankelijk zijn. Dus ook met een mobieltje. Google heeft al Picasa, waar gebruikers 1 gigabyte aan foto’s kunnen uploaden. Op de maildienst van Google, gmail, hebben gebruikers 2,5 gigabyte opslag.

KORT

klanten. Het bedrijf spreekt van een ‘opgeblazen incident’.

pieproducten te commercialiseren die afkomstig zijn van het CIMA.

TelSell bevestigt diefstal creditcardgegevens

111

111

AMT sluit deal voor middel tegen levercirrose

Winkeliers geven dief vaak uit angst niet aan

111

Computerhackers hebben in mei van dit jaar uit het computersysteem van tv-winkel TelSell creditcardgegevens van klanten gestolen. Dat bevestigde TelSell gisteren, nadat De Telegraaf hierover had bericht. TelSell claimt dat de betalingen van zijn klanten geen gevaar hebben gelopen. Nog tijdens de inbraak in het systeem zouden de hackers gestopt zijn. Ook zijn er volgens de tv-winkel direct maatregelen genomen om erger te voorkomen. TelSell heeft tot nu toe geen klachten ontvangen van boze of ontevreden

Amsterdam Molecular Therapeutics (AMT) heeft een overeenkomst gesloten met Digna Biotech en het Center for the Study of Applied Medicine (CIMA) voor de ontwikkeling van een middel tegen levercirrose. Dat heeft het biotechbedrijf, dat gentherapieën ontwikkelt voor zeldzame ziektes waarvoor nog geen behandelingswijze is, bekendgemaakt. De overeenkomst vloeit voort uit een exclusieve licentie die AMT eerder van Digna Biotech heeft gekregen om alle genthera-

Ruim driekwart van de winkeliers die een dief in de kraag vatten, doet daarvan geen aangifte. Dat blijkt uit onderzoek van het Hoofdbedrijfschap Detailhandel (HBD). Veel winkeliers doen geen aangifte omdat ze niet weten wat wel en niet mag bij het aanhouden van een dief. ‘Zij willen niet zelf in het beklaagdenbankje komen’, zegt het HBD. Veel winkeliers denken bijvoorbeeld ten onrechte dat ze een dief pas mogen grijpen als die de winkel verlaat.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Ook op deze dag...

Het weer

1912: Albanië wordt onafhankelijk van de Turken. Helaas wordt het bijna onmiddellijk weer bezet door Oostenrijk-Hongarije en Bulgarije.

Londen: 13°C/5°C, lichte regen Ipswich: 11°C/3°C, af en toe zon Liverpool:11°C/3°C, regen

Het weer Denver: 4°C/-10°C, bewolkt Dallas: 17°C/7°C, zonnig Atlanta: 13°C/7°C, zonnig

Turijn: 4°C/2°C, regen Milaan: 7°C/2°C, af en toe zon Verona: 9°C/2°C,bewolkt

Ruby on Rails Developer Bonus: 1.000

Tridion Masterclass Bonus: 1.000

Vac.nr. S78K7NVC

Vac.nr. SJJHZY47

9?@1>0-9PJP8-D?@->P5?P-PB1:@A>1P2A:010P/;9<-:EP@4-@P0;1?P3>;A:0.>1-75:3 <>;61/@?P2;>P1-EP;;381P ;F588-P-:0P,-4;;P@;P:-91P-P21C P*1G>1P8;;75:3P2;> %A.EP;:P%-58?P01B18;<1>?PC5@4P3>1-@P?7588?P-:0P-@@1:@5;:P@;P01@-58 P8-D?@->P5?P A:01>@-75:3P9-:EP<>;61/@?P>-:35:3P2>;9P5>12;DP1D@1:?5;:?P@;PC1.P?5@1?P@;P<>1@@E 4-5>EP.-/71:0P?E?@19? PO1>1P5?P-8C-E?P?;91@45:3P:1CP@;PP@11@4P5:@; P #>;H81P-/71>P.A5801>P@1?@1>P.>1-71>PHD1> P';P-B-P1D<1>51:/1

%-:0?@-0PJP1@>;:5/?P#5:7%;//-01P.510@P1:@4;A?5-?@1P1:P-9.5@51AF1P<>;21??5;:-8? 01P9;3185674150P;9P0118P@1P:191:P--:P11:P'>505;:P -?@1>/8-?? P1F1P5?P91@P:-91 .10;180PB;;>P<>;21??5;:-8?P91@P*" "P:5B1-AP95:59--8P P6-->P1>B->5:3P1: 310131:P71::5?P1:P--:@;;:.->1P1>B->5:3P5:P@1:95:?@1PKK:P<>;3>-9911>@--8P -B- !'P)PKK:P?/>5<@5:3P@--8P##P6-B-?/>5<@P&#P1:P.-?5?71::5?PB-:P' &@->@P<1>P P6-:A->5P

SAP Consultant Basis

Senior MOSS 2007 Consultant

Bonus: 1.500

Vac.nr. SNQYX72A

Bonus: 1.000

Vac.nr. SVHX62GB

-:018567PJP+@1:?5;:-8P5?P11:P<->@:1>P;1:PB-:P&#P;<8;??5:31:P1:P41@PA5@B;1>1:PB-:P&#PB1>.1@1>5:3P5:P41@P7-01> B-:PG@;@-8P/;?@P;2P;C:1>?45P61PF182?@-:053P ;2P5:P@1-9B1>.-:0P-0B51?;<0>-/4@1:PA5@ P#>;H18P95:59--8P@C11P6-->PC1>71>B->5:3 91@P&#P@1/4:;8;351L:P?<1/5H171P1>B->5:3P91@P!1@C1-B1>P;2P-?5?P1:P71::5?P B-:P#:@13>-@51PA@;>5?-@51P&#PA?5:1??P;::1/@;>P&#P*P;2P&# *;>7I;C

%-:0?@-0P JP 1@>;:5/?P #5:7%;//-01P 5?P ;
P &1:5;>P ;:?A8@-:@?P 051P 11:PB;;>@>1771>?>;8PC5881:P?<181:P5:P41@P;01>PA5@.;AC1:PB-:P;:F1 &4->1#;5:@P&1>B1>P P.1?@P<>-/@5/1? P1P;:01>?@1A:@PF182?@-:053P;2P5:P11:P@1-9 ;:F1P78-:@1:P.56P01P59<8191:@-@51PB-:P<;>@-8?P;1#;5:@ P1P41.@P 95:59--8P11:P"P;<81505:3P1:P.1:@P5:[email protected]@P;2P;P>181B-:@1P /1>@5H/-@1: PP@;@PP6-->P1>B->5:3

Senior Microsoft Informatie Architect

Projectmanager Internet

Bonus: 1.500

Vac.nr. S3GQ93G4

Bonus: 1.500

Vac.nr. SSVT2NF

(@>1/4@PJP;:/8A?5;:P'P#>;61/@?P5?P;P0KP/>-/7P;;?;2@P ?;2@C->1P ;:@C577185:3 P 1P C1>7@P ?-91:P 91@P ;:?P 1>B->1:P @1-9P --:P B1>:51AC1:01P1:P/;9<81D1P<>;61/@1:PF;-8?P<;>@-8P;:@C577185:3P.10>562?<>;/1?P;:01> ?@1A:1:01PC1.P-<<85/-@51?P9;.5181P-<<85/-@51?P1:P5:@13>-@51?P91@P-:01>1P?E?@191: #>;H18P95:59--8P"P5:2;>9-@5/-P1:PF1B1:P6-->PC1>71>B->5:3P1:P61P41.@PA5@31.>1501 71::5?PB-:P&# !'P1:P01P&"#PC1.?1>B5/1?P->/45@1/@AA>

9?@1>0-9PJPE1HP5?P11:P5:@1>:1@P;:@C57718.A>1-AP31B1?@530P5:P41@P4->@61PB-: 9?@1>0-9P1:P31?<1/5-85?11>0P5:P41@P81B1>1:PB-:P##P31.-?11>01PC1.-<<85/-@51? 8?P#>;61/@9-:-31>P.1:P61P-8?P--:?<>117-:@C;;>018567PB;;>P41@P ;<81B1>1:PB-:P01P0;;>P6;AP3181501P<>;61/@1: P1P?@AA>@PKK:P;2P911>P@1-9?P--:P0-->B;;> 9;1@P61P>1?A8@--@31>5/4@PF56:P1:P-:01>1:P7A::1:P9;@5B1>1: P1P41.@P11:P;<81505:3P;< 95:59--8P"P:5B1-AP1:P1>B->5:3P-8?P<>;61/@9-:31>

Support Engineer

Account Manager Sales

Bonus: 1.000

Bonus: 1.000

Vac.nr. SN5H8ERR

1P 11>:PJP!&P-@-P;35?@5/?P5?P11:P6;:31P?:183>;151:01P;:01>:195:3P;5.A@51P1:P8;35?@5171P051:?@B1>81:5:3 P8?P&A<<;>@P:35:11>P.1: 61PB1>-:@C;;>018567PB;;>P01P@1/4:5?/41P?A<<;>@P--:P>1?1881>?P41@P/;M>05:1>1:PB-:P01 >1@;A>1:?@>;;9P1:P01P5:@1>:1P-A@;9-@5?1>5:3 P*1PF56:P;P5:5@5-@512>5671P 1:P/>1-@51B1P7-:050-@1:P91@P95:59--8P"P:5B1-AP1:P@-81:@PB;;>P41@P-:-8E?1>1:P1: ;<8;??1:PB-:P@1/4:5?/41P<>;.8191:

Vac.nr. SG4C2FZ2

9?@1>0-9PJP&<;@-6;.P;PE;APC-:@P@;P.1P5:P/4->31P;2P?-81?P2;>P-P2-?@P3>;C5:3P 5:@1>:1@P?@->@A<P;PE;AP4-B1P<;@1:@5-8P@;P@-71P9-:-3191:@P>1?<;:?5.585@51?P &<;@;.P;N1>?PE;AP-:P1D/5@5:3P/->11>P;<<;>@A:5@E PO1>1PC588P.1P<81:@EP;2P/4-881: 31?P;<<;>@A:5@51?P2;>P01B18;<5:3PE;A>P?-81?P/;9<1@1:/51?P-:[email protected]@P:;@P81-?@P -:P-@@>-/@5B1P?-8->EP52PE;A>1PA1?@10P;>P0;PE;AP7:;CP?;91.;0EPC4; [email protected]:@1>1?@10P)5?5@PCCC ?<;@-6;. :8P@;P>1-0P9;>1P-.;A@P@41P<;?5@5;:

) & 9& 1 4 , . 8 9 . (8

Proces Estimating Engineer (Werkvoorbereider) Bonus: 2.000

Vac.nr. 1EN1786

9?@1>0-9PJP:@>-8;DP5?P@41PC;>80?P81-05:3P9-:A2-/@A>1>P;2P9;0A8->P<8-?@5/P /;:B1E;>P.18@? P>;9P;A>PA>;<1-:P$P5:P9?@1>0-9PC1P<>;B501PA:9-@/410 ?1>B5/1P-:0P?A<<;>@P@;P/A?@;91>?P@4>;A34;A@PA>;<1 P,;A88P.1P>1?<;:?5.81P2;>P 01?53:5:3P-<<>;<>5-@1P/;:B1E;>P1=A5<91:@P>1@>;H@?P-:0P:1/1??->EP1=A5<91:@P-:0 /;9<;:1:@? P#>;H81P '&PP 1/4-:5/-8P:35:11>5:3P13>11P5::;B-@5B1P<>;.819 ?;8B1>P1N1/@5B1P/;99A:5/-@5;:P?7588?

Developer Bonus: 1.500

Vac.nr. SD4RDT9C

9?@1>0-9PP11>1:B11:PJP:-/4>;:P5?P0KP?<1/5-85?@P;7@81501>P5:P!101>8-:0P1:P?@--@P5:P01P@;51P5:PA>;<- P8?P1B18;<1>P.1:P61P B1>-:@C;;>018567PB;;>P41@P;:@C1><1:P1:P;:@C577181:PB-:P05B1>?1P-?<1/@1:PB-:P01 :-/4>;:P<>;0A7@1: P1PC1>7@PB118P91@P-<<85/-@51P?1>B1>?P1:P+ [email protected]?1?P1:P.1:@ .1@>;771:P.56P01P59<8191:@-@51PB;;>P;:F1P78-:@1: P1P41.@P71::5?PB-:P+ P' +&'P)P1:P;:@C577181>B->5:3P5:P-B-P P'A??1:P01P P6-->PC1>71>B->5:3

SMS Service: Wilt u een link naar de vacature in uw mailbox ontvangen? SMS dan JOB gevold door het vac.nr. van de gewenste vacature en uw e-mailadres naar 5566. Vb: Job SG4C2FZ2 [email protected].

WORD HEADHUNTER! Kent u iemand die geknipt is voor een van bovenstaande functies? Dan kunt u een leuke bonus verdienen door die persoon te laten solliciteren. Als deze de baan accepteert dan krijgt u de bonus die bij de functie vermeld staat. Op onze website www.spotajob.nl vindt u nog veel meer interessante vacatures.

Economie Nieuws

Technology Fast 500

TomTom moet Israëlische supergroeiers voor laten De drie snelstgroeiende bedrijven van Europa, het Midden-Oosten en Afrika komen dit jaar uit Israël. De Nederlandse topper TomTom werd vierde in de Technology Fast 500verkiezing. Mathijs Rotteveel LONDEN

...

De afvaardiging van TomTom was gisteravond in Londen tijdens het galadiner de overwinningsspeech al aan het repeteren. ‘Graag wil ik mijn moeder bedanken, mijn gewaardeerde collega’s….’ Helaas, de moeite was tevergeefs. TomTom werd voorbijgestreefd door maar liefst drie Israëli-

sche technologiebedrijven die de afgelopen vijf jaar nog sneller zijn gegroeid dan de Nederlandse hoogvlieger. De Deloitte Technology Fast 500 Award werd opgehaald door netwerkbedrijf Voltaire, dat in de afgelopen vijf jaar zijn winst zag stijgen van zo’n 60.000 dollar tot meer dan 30 miljoen dollar. Tweede werd de mobieltjesmarketeer Celltick Technologies, gevolgd door chipmaker Runcom Technologies. TomTom volgde de Israëli’s op bescheiden afstand. Dat Israël alle Europese groeibedrijven eenvoudig achter zich laat, is volgens bestuursvoorzitter Asaf Somekh van Voltaire te danken aan het goede Israëlische investeringsklimaat

eind jaren negentig. ‘De overheid heeft het geldschieters toen gemakkelijk gemaakt te investeren in bedrijven als Voltaire’, zegt hij. ‘Daardoor hebben toen veel Israëlische, maar ook buitenlandse, bedrijven geld gestoken in bedrijven uit het stadje Herzliya. Dat is een soort Silicon Valley van Israël, waar bijna alle technologiebedrijven gevestigd zijn. Ook in ons land is de internetbel daarna gebarsten, maar de bedrijven die overleefden, zijn in het begin van het nieuwe millennium winst gaan maken en zetten nu miljoenen om.’ Zelf heeft Somekh zijn bedrijf afgelopen zomer naar de Amerikaanse technologiebeurs Nasdaq gebracht. Dat leverde meer dan 50 miljoen dollar op en heeft ervoor gezorgd dat Voltaire zijn razendsnelle groei voort kan zetten. ‘Onze InfiniBand technologie maakt netwerken voor internet ongeveer twee keer zo snel. Steeds meer bedrijven beginnen dat te begrijpen en kloppen bij ons aan.’ 1

15

Zorgvuldig getest

Sofinummer maakt plaats voor burgerservicenummer Novum AMSTERDAM

...

Het sofinummer is niet meer. Het eerste burgerservicenummer (BSN), de opvolger van het sofinummer, is gisteren symbolisch uitgereikt aan een vier dagen oude Haagse baby. Nederlanders hoeven geen actie te ondernemen om een burgerservicenummer te bemachtigen: het sofinummer, dat werd verstrekt door de Belastingdienst, is automatisch omgezet in een BSN. De cijfercombinatie blijft hetzelfde. Voordeel van het burgerservicenummer is dat burgers uiteindelijk nog maar één keer hun gegevens hoeven te verstrekken. Voorheen waren

er verschillende nummers voor bijvoorbeeld het aanvragen van huurtoeslag en inschrijvingen op scholen. Alle overheidsorganisaties gebruiken vanaf nu nog maar één nummer. Daardoor kunnen fouten bij de invoering en verwerking van persoonsgegevens worden voorkomen. Ook moet het BSN beschermen tegen identiteitsfraude. Het BSN wordt uitgegeven door de gemeente, bijvoorbeeld bij de inschrijving van een pasgeboren kind. Het ministerie van Binnenlandse Zaken ziet de invoering van het BSN met vertrouwen tegemoet. ‘Deze overgang is zorgvuldig voorbereid, de systemen zijn klaar en uitgebreid getest.’ 1

Israël Voor groei van bloeiende Israëlische economie is vrede met Palestijnen geen noodzaak

Ommuurd, geïsoleerd maar kerngezond Terwijl de moeizame vredesbesprekingen tussen Israël en de Palestijnen van start zijn gegaan, groeit de Israëlische economie in rap tempo. Daar is geen vrede voor nodig. Jan-Hein Strop AMSTERDAM

...

Economen twisten nog over de precieze cijfers, maar één ding is zeker: de Israëlische economie groeit met cijfers waar we in Nederland nog wat van kunnen leren. 5,4 procent dit jaar, zeggen de meest optimistische voorspellingen van de Israëlische centrale bank, terwijl ook voor 2008 de vooruitzichten uitstekend zijn. Daarmee schaart het land zich in de voorhoede van de ontwikkelde wereld. Het is voor premier Ehud Olmert in ieder geval één zorg minder tijdens de gisteren begonnen vredesbesprekingen onder leiding van de Amerikaanse president Bush. Ook zonder een definitieve regeling dendert de economie voort, achter een enorme betonnen muur, opgetrokken tussen Israël en de Palestijnse gebieden. Dat is een heel verschil met de Palestijnse economie, die volledig aan de grond zit. De Gazastrook is zo goed als afgesloten, waardoor uitvoer van goederen ernstig wordt bemoeilijkt. Veel Palestijnen leven inmiddels onder de armoedegrens en dat lijkt voorlopig niet te veranderen. De Israëlische economie is zich sinds

2003 aan het herstellen van een recessie, die in 2001 was ingetreden. De matige wereldeconomie, het uiteenspatten van de ICT-zeepbel en de Tweede Intifada waren daar schuldig aan. Met het verbeteren van de veiligheidssituatie en het voortvarend doorvoeren van economische hervormingen, klom Israël snel uit het dal. Dat de wereldeconomie tegelijkertijd weer op stoom kwam, hielp natuurlijk ook. Het Israëlisch beleid ten aanzien van buitenlandse investeringen geldt als een van de meest liberale ter wereld. Vooral de hightech-sector weet grote hoeveelheden Amerikaanse dollars aan te trekken en geldt als hoog ontwikkeld dankzij de goede zakelijke infrastructuur. Zo investeerde Microsoft vorig jaar enorme bedragen in een research & development-centrum in Herzliya, de ‘Silicon Valley’ van Israël, ten noorden van Tel Aviv. Veel van de technologiebedrijven zijn bovendien genoteerd aan de Amerikaanse schermenbeurs Nasdaq. Ook in de farmaceutische industrie doet Israël op mondiale schaal aardig mee. Bekendste voorbeeld is Teva, de wereldmarktleider in generieke medicijnen (medicijnen waar het patent van verlopen is) dat in Nederland eigenaar is van geneesmiddelenproducent Pharmachemie. Overigens is Nederland geen grote investeerder in Israël – grootste partijen volgens het ministerie van Eco-

Over de economie hebben de Israëli weinig zorgen. Of het moet zijn dat de kloof tussen arm en rijk groeit. REUTERS

nomische Zaken zijn Unilever, Heineken, Philips en TPG Post. Hoe goed Tel Aviv en omgeving ook draaien, veel gewone Israëli merken daar niets van. Slechts een kleine groep grootverdieners profiteert van de glorieuze wederopstanding van de technologiesector. Economen waar-

schuwen dan ook dat de kloof tussen arm en rijk – voorspoed of niet – groeit. Het aantal armen is toegenomen tot rond de 20 procent en bijna eenderde van de kinderen leeft onder de armoedegrens. De werkloosheid is wel gedaald en stond begin dit jaar op een kleine 8

procent. Volgens officieuze schattingen is dit aantal veel hoger omdat veel werklozen zich niet inschrijven bij het arbeidsbureau. 12 procent werkloosheid zou een eerlijker beeld geven van de situatie. Neemt niet weg dat de zon in de woestijn uitbundig schijnt, met of zonder Palestijnen. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ....................................... ...............................................................................

Kosten: 2,9 miljard euro

‘Economie eurozone dikt met 2,0 procent aan’

Consumentenvertrouwen Amerikanen daalt sterk

IRIS: LAGERE MAAR ‘GEZONDE’ GROEI WERELDECONOMIE 2008

111

UNIVERSAL STUDIOS BOUWT PRETPARK IN ZUID-KOREA Het Amerikaanse Universal Studios gaat voor 2900 miljard won (ongeveer 2,9 miljard euro) een pretpark bouwen in Zuid-Korea. Het nieuwe themapark zal de grootste investering van Universal ooit zijn. Jaarlijks moet het park tien miljoen bezoekers trekken uit Zuid-Korea, China en andere landen in Azië. Het pretpark, dat zal verrijzen in Hwaseong City, 30 kilometer ten zuidwesten van Seoul, moet in 2012 af zijn. Het krijgt een

KORT

oppervlakte van 4,7 miljoen vierkante kilometer. Naast attracties van bekende films en televisieseries komen er ook golfbanen, hotels en conferentiezalen. Het pretpark is goed voor de werkgelegenheid: er komen 60.000 mensen te werken. In 2001 opende Universal voor het eerst in Azië een pretpark in het Japanse Osaka. Het project wordt samen met lokale partners uitgevoerd, waaronder het ZuidKoreaanse staalbedrijf Posco.

In de Verenigde Staten is de index voor het consumentenvertrouwen in november 2007 gedaald tot 87,3. Dat heeft de Amerikaanse Conference Board gisteren bekendgemaakt. De daling is duidelijk veel groter dan verwacht. Economen gingen gemiddeld uit van een cijfer van 91,0. In oktober bedroeg de index nog 95,2, na herziening van een eerder gemeld cijfer van 95,6. Bij het onderzoek worden 5.000 huishoudens ondervraagd over zaken als inkomen en bestedingen.

Iris, het onderzoeksbureau van Rabobank en Robeco, ziet voor de wereldeconomie in 2008 een ‘lagere maar gezonde groei’. Dit blijkt uit de Visie 2008 die Iris gisteren publiceerde. ‘De groei van de wereldeconomie zal vertragen, maar deze vertraging is gematigd. Dat is op zichzelf niet slecht voor aandelen’, zegt beleggingsstrateeg Ronald Doeswijk. Voor de Amerikaanse economie gaat Iris uit van een groei met 1,5 procent tot 2 procent. Daarmee

ziet het onderzoeksbureau het somberder in dan de markt, die gemiddeld rekent op 2 procent. Iris verwacht dat de Fed de korte rente zal verlagen met minimaal nog 0,5 procent. Doeswijk denkt verder dat de dollar in 2008 een laagste punt van 1,55 dollar tegenover de euro bereikt. De economie van de eurozone dikt naar verwachting in 2008 met 2,0 procent aan. Doeswijk spreekt hier van een ‘keurige groeivertraging’.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Opknappen, niet bouwen

Dure leasebak uit de gratie

Internetsores

Nederland moet stoppen met de aanleg van nieuwe bedrijventerreinen. Die zijn namelijk helemaal niet nodig. Dat zegt Milieudefensie.

De helft van de zakelijke rijders wil op een goedkopere auto overschakelen om zo de bijtelling te compenseren. Die gaat per 1 januari omhoog.

De helft van de Britse personeelsmanagers worstelt met werknemers die onnodig veel tijd surfen. 43 procent heeft wel eens moeten ingrijpen bij personeel dat pornosites bezoekt.

16

Nieuws Economie

Sponsoring Meer naamsbekendheid en nieuwe klanten

ING juichend over Formule 1 Met de sponsoring van de Formule 1 lijkt ING het perfecte marketinginstrument te hebben ontdekt. Edward Deiters AMSTERDAM

...

ING is tevreden over het eerste jaar als hoofdsponsor van Renault in de Formule 1. Het sponsorschap heeft de internationale naamsbekendheid vergroot, zo meldde de bank-verzekeraar gisteren. Een en ander is vooral te danken aan de enorme zak geld die de bankverzekeraar in de racesport leegstort. ING zou volgens schattingen jaarlijks 50 miljoen euro fourneren, en dat in ieder geval vijf jaar lang. Ondanks deze kapitaalinjectie waren de resultaten van het ING Renault F1-team niet bijzonder goed. De winnaar van 2006 bungelt dit jaar met 150 punten achterstand op de nummer een op een teleurstellende derde plaats in het klassement.

Toch is ING nog steeds enthousiast over zijn beslissing om eind 2006 in de Formule 1 te stappen. Financieel bestuurder Cees Maas erkende destijds dat meerdere sporten onder de loep waren genomen. Ook voetbal en golf waren volgens hem doorgerekend op hun ‘publiciteitspotentieel’. Uiteindelijk bleken de jaarlijkse 850 miljoen televisiekijkers, waarvan 45 procent vrouw, doorslaggevend. Daar komt nog bij dat de Grand Prix plaatshebben in vijftien van de zeventien landen waar de bank actief is. Na bijna een jaar in de Formule 1 blijkt de sponsoring vooral een handige marketingfuik. Postbank, de direct-bankingtak van ING in Nederland, heeft F1 gebruikt om de doelgroep 16-24 jarigen te bereiken. Tijdens een van de campagnes openden ongeveer 14.000 jong volwassenen binnen twee weken een rekening – een respons die drie keer hoger ligt dan bij vergelijkbare campagnes in

dit marktsegment. ING Direct Australië gebruikte volgens de bank de F1 om bestaande klanten te benaderen. Omdat er vier Renault-auto’s gewonnen konden worden, werd er 137 miljoen euro aan nieuwe omzet gegenereerd. Dit idee werd later overgenomen door ING Direct in het Verenigd Koninkrijk, Spanje en Italië. In Oost-Europa is de F1 volledig geïntegreerd in de verkoop van verzekeringen. Replica’s van de F1-auto in winkelcentra vestigden daar de aandacht op de ING-merknaam en -producten. Dit leidde tot 1.200 ‘leads’ per dag. En ook bij Private Banking kon meer dan 50 miljoen euro aan nieuwe activa en 11 miljoen euro aan nieuwe kredieten direct worden toegeschreven aan klanten die bij races waren uitgenodigd. Om bankzaken te verkopen, is winnen blijkbaar niet eens zo heel belangrijk. 1

Volgens schattingen steekt ING 5 jaar lang 50 miljoen euro in Formule 1. AP

Beurs Beurs vandaag Schoon en duurzaam beleggen

Vies aandeel, vet geld Vieze bedrijven scoren slecht bij Greenpeace, maar goed bij beleggers. Zo is er Nintendo, +142% dit jaar. Dan is er nog het onvolprezen, maar o zo vieze Vice Fund. AMSTERDAM

...

Dat milieu en beursrendement niet altijd even goede vrinden zijn, bewijst Nintendo. Gisteren kreeg de Japanse computermaker een kaart van Greenpeace, die roder was dan alle beursdalingen van de laatste tijd bij elkaar. Nintendo kreeg 0,0 punten van de milieuorganisatie als het gaat om duurzaam, schoon produceren, recycling. Beleggers zijn vast scheutiger in hun beoordeling. Nintendo steeg dit jaar 142%. Greenpeace enterde met rubberbo-

ten achttien pc- en mobiele telefoonbouwers om te zien wie het schoonst en duurzaamst produceert. ‘Elk jaar worden honderdduizenden oude computers en mobieltjes gedumpt. Ook worden er vele duizenden vaak illegaal naar Azië geëxporteerd. Daar worden arbeiders op schroothopen blootgesteld aan een cocktail van schadelijke chemicaliën en vergif’, zegt de milieuorganisatie.

Prachtig lijstje Greenpeace deelde sinds augustus 2006 vijf keer eerder rapportcijfers uit en… wat een prachtige beleggingspropositie was haar lijst van achttien bedrijven voor dit jaar geweest. Hieronder, van schoon naar vies, staan ze met hun koersprestatie. Waar mogelijk gaat het om de New

York noteringen (in dollars). Ter vergelijking, de Amerikaanse technologie-index Nasdaq 100 steeg dit jaar 13,1%. • Sony (+16,5%) Ericsson (-44,1%), • Samsung (-12,5%) • Sony (+16,5%) • Lenovo (+97,6%) • Dell (+0,9%) • Toshiba (+20,2%) • LGE (+46,9%) • Fujitsu (-11,3%) Siemens (+44,8%) • Nokia (+84,8%) • Hewlett-Packard (+15,7%) • Apple (+105,9%) • Motorola (-34,1%) • Sharp (-6,3%) • Microsoft (+10,4%) • Philips (+12,2%) • Nintendo (+142,0%) Er is weinig verband te vinden tussen

schone productie en beursprestatie, maar dat voor de ware stockpicker die vervuilende technologie dit jaar een dankbare visvijver was, is duidelijk. Hoewel uitschieters eerder regel lijken dan uitzondering, scoorde dit selecte gezelschap samen gemiddeld dik 30%. Schone en duurzame beleggingsfondsen zijn er tegenwoordig te over voor milieu- en sociaalbewuste investeerders. Voor beleggers die graag contrair gaan aan duurzaam en poli-

tiek-correct is er vooral het Amerikaanse Vice Fund dat belegt in alles wat fout is: wapens, sigaretten, drank, seks en gokken. Altria (Philip Morris), Inbev (Leffe en Jupiler) en Heineken zijn top-10 fondsen. Dit Vice Fund scoort dit jaar een fout, maar vet rendement van 16,12%. Dat klinkt geweldig, maar helaas levert het in dollars genoteerde fonds Europese beleggers, geheel in stijl, toch een smerige streek met een valutaverlies van zo’n 12%. 1

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Fortissimo 111

Apple, Amazon en TomTom: elke belegger kent de lijst fondsen, waarvan hij de haren uit het hoofd kan trekken. Ooit waren ze spotgoedkoop, waarna een koersexplosie volgde. Fortis ook? Op 12 november kostte het fonds 16,22 euro en sindsdien herstelt het. Start droomrally? Fortis heeft er in elk geval een mooi bedrijfsonderdeel bij van, ach hoe heette die bank ook weer? 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ....................................... .......................................

Het Panel

STELLING: TOT ZIENS UITZENDERS 111

Is de koersdaling van 50% van de uitzenders terecht? Gisteren meldde brancheclub ABU dat de omzet van alle uitzenders in de weken 41- 44 met 2% toenam, het laagste percentage in twee jaar. Bedrijven hebben minder mensen nodig en beginnen met de uitzendkrachten . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. WAT VINDT U? GEEF UW MENING OP WWW.DEPERS.NL

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

Terecht

Nog jaren

Timen

CORNÉ VAN ZEIJL (FONDSMANAGER SNS):

MICHIEL PEKELHARING (SENIOR EDITOR IEX):

AREND JAN KAMP (CONTENT MANAGER IEX):

111

111

111

‘Als ondernemers terughoudender worden, zijn de uitzenders de eerste die dat merken. Beter nog, de beleggers in uitzenders zijn de eerste die het merken. De koersdaling is terecht. Het percentage van 50% is overdreven. Wat nodig is, is positief nieuws dat de trendommekeer aangeeft en dat is er voorlopig nog even niet, nog niet.’ 1

‘De vroegcyclische uitzendsector krijgt vaak de eerste klap als de economie afzwakt, maar de mokerslag die ze nu heeft gekregen wijst op een hele depressie en dat gaat te ver. In de branche werden dit soort correcties vaak gevolgd door een opleving, maar het kan jaren voor de koersschade van de afgelopen maanden is weggewerkt.’ 1

‘Randstad vergroot het nationale economische en beurssentiment uit. Van dik 70 euro in 1999 tot amper 5 euro in 2003, toen Nederland zo wat werd opgegeven. Het land bloeide weer op en Randstad ook tot ruim 60 euro deze zomer en 30 euro nu. Met goed timen kan je steenrijk of straatarm worden met dit fonds.’ 1

Economie Nieuws

17

Citigroup Arabieren slaan hun slag

Investeringsfonds Abu Dhabi krijgt belang in Citi De hypotheekcrisis in de VS heeft ertoe geleid dat grote Amerikaanse banken als Citigroup forse verliezen hebben geleden. De Abu Dhabi Investment Authority rook haar kans. Redactie economie AMSTERDAM

...

De Abu Dhabi Investment Authority (ADIA) gaat 7,5 miljard euro investeren in Citigroup. Het belang van het investeringsfonds in de grootste bank van de Verenigde Staten zal niet groter worden dan 4,9 procent. Dat meldde Citigroup maandagavond. Citigroup bevindt zich de laatste maanden in zwaar weer als gevolg van de crisis op de hypotheekmark-

ten, waardoor de bank forse afschrijvingen moest doen. Sinds begin dit jaar zijn de aandelen van de Amerikaanse grootbank met ongeveer 45 procent gedaald. Vertaald naar de beurswaarde van het concern betekent dit een verlies van 124 miljard dollar. Begin november diende bestuursvoorzitter en chairman Charles Prince zijn ontslag in als gevolg van de aanhoudende kredietcrisis. Sheikh Ahmed Bin Zayed Al Nahayan, directeur van ADIA, was zeer te spreken over de plannen. ‘Deze investering weerspiegelt ons vertrouwen in Citi’s potentieel om aandeelhouderswaarde te creëren.’ Interim-bestuursvoorzitter Win Bischoff van Citigroup geeft aan dat

Citigroup bevindt zich door de crisis op de hypotheekmarkten de laatste maanden in zwaar weer.

de investering de bank ‘op een efficiënte manier toegang geeft tot kapitaal’ en een van de maatregelen is die de bank de laatste maanden heeft ge-

nomen om de kapitaalpositie te versterken. De ADIA gaat geen rol spelen in het bankbestuur. ADIA heeft nooit haar exacte vermo-

REUTERS

gen bekendgemaakt. Aangenomen wordt dat het het grootste staatsfonds ter wereld is met een vermogen van ettelijke miljarden dollars. 1

Mobiele telefoons Verkoop in Afrika overtreft verwachtingen

Onderzoek Milieuranglijst van Greenpeace

Nokia blijft de absolute favoriet

Philips is niet zo groen

Redactie economie

Remco Tomesen

AMSTERDAM

...

AMSTERDAM

Nokia, ‘s werelds grootste producent van mobiele telefoons, heeft voor het vijfde achtereenvolgende kwartaal zijn marktaandeel uitgebouwd. Dat bleek gisteren uit een rapport van het Amerikaanse onderzoeksbureau Gartner. In het derde kwartaal van 2007 waren bijna vier van de tien verkochte mobieltjes wereldwijd een Nokia. Het marktaandeel steeg op kwartaalbasis van een krappe 37 procent naar ruim 38 procent. In het derde kwartaal van 2006 was nog 35,1 procent van de markt in handen van de Finnen. Een van de verklaringen voor de groei ligt volgens Gartner in het brede assortiment van Nokia. Op plek twee is het Amerikaanse Motorola voorbijgestreefd door Samsung. Motorola zag zijn marktaandeel in een jaar tijd dalen van ruim 20 tot 13,1 procent. Het Koreaanse Samsung veroverde gestaag terrein van 12,2 naar 14,5 procent. Sony Ericsson, een in Londen gevestigde joint venture tussen het Zweedse Ericsson en het Japanse Sony, breidde zijn marktaandeel licht uit naar 8,8 procent. Hetzelfde geldt voor het Koreaanse LG dat in het afge-

Sony Ericsson maakt de schoonste tv’s, laptops en mobieltjes, blijkt uit een ranglijst van Greenpeace. Philips en Microsoft zijn hekkensluiters. Het onderzoek slaat een deuk in het groene imago van Philips. Een imago dat het bedrijf juist zo zorgvuldig aan het opbouwen is. In 2012 wil Philips 30 procent van de omzet halen uit energiezuinige producten. Helaas voor Philips gaat het in deze lijst níet om energiezuinige producten. De milieuorganisatie beoordeelt bedrijven op andere punten. ‘We kijken naar hun inzet om elektronica-afval te verminderen’, zegt een woordvoerder van Greenpeace. Zo doet Sony Ericsson het goed, omdat het in zijn producten zo min mogelijk moeilijk afbreekbare stoffen als PVC stopt én omdat het consumenten actief helpt hun oude mobieltjes in te zamelen, zodat deze verantwoord kunnen worden gerecycled.

...

Nokia is de meest verkochte mobiele telefoon. ARIE KIEVIT/HH

lopen kwartaal ruim 7 procent van de markt bezat. Apple’s iPhone ging ruim een miljoen keer over de toonbank in het derde kwartaal. Daarmee heeft het circa 2,5 procent van de Amerikaanse markt weten te bemachtigen. Volgens Gartner is de verkoop van de iPhone in Duitsland en Engeland, waar de telefoon sinds kort beschikbaar is, ‘rustiger’ dan in de Verenigde

Staten. In het derde kwartaal werden in totaal 289 miljoen mobiele telefoons verkocht. Gartner handhaaft zijn verwachting voor het aantal verkochte toestellen in heel 2007 op 1,13 miljard stuks, een stijging van 14 procent. Opvallend blijft de verkoop in Afrika, die kwartaal op kwartaal de verwachtingen overtreft, aldus het onderzoeksbureau. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... KORT 111

Spyker noteert 25,3 procent meer op Euronext

De koers van het aandeel Spyker op Euronext Amsterdam is gisteren sterk gestegen met ruim 25 procent. Een duidelijke aanleiding voor de koersstijging is er niet. Eerder op de dag bereikte het aandeel een voorlopig hoogste niveau van 3,25 euro, een plus van 28,5 procent. Voorlichter Winnie Koole van Spyker kan geen reden aanvoeren voor de winst van het aandeel. ‘Er zijn geen ontwikkelingen op dit moment en er staat geen persbericht op stapel’, zegt zij. De Autoriteit Financiële Markten

(AFM) is de koerssprong ook opgevallen. Een woordvoerder van de waakhond kan niet zeggen of er nader onderzoek wordt verricht naar de reactie van het aandeel van Spyker. Maandag schoot de koers al met 16 procent omhoog. Analisten verklaarden de koersstijging uit de belangstelling bij koopjesjagers. 111

Omzet uitzendbedrijven stijgt ‘slechts’ twee procent

De omzet van uitzendondernemingen in Nederland is in de weken 41 tot en met 44 van 2007 met 2 procent gestegen ten opzichte van dezelfde periode een jaar eerder. Dat blijkt uit cijfers van brancheorganisatie ABU. Het is de

kleinste omzetgroei sinds de ABU begon met haar metingen begin 2005. In de voorgaande vierweeksperiode was nog sprake van een omzetstijging van 5 procent. 111

‘Gezondheid snel beter na rookverbod’

Het effect van een rookverbod in de horeca op de gezondheid is snel zichtbaar. Dat concludeert het Nederlands Centrum voor Beroepsziekten (NCvB). Uit een onderzoek in Italië zou zijn gebleken dat het aantal opnames in het ziekenhuis vanwege een hartinfarct een jaar na het verbod met elf procent was gedaald. De Nederlandse horeca is vanaf juli volgend jaar rookvrij.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................

Gandhi

Mollie Beattie

‘There is a sufficiency in the world for man’s need but not for man’s greed.’

‘In the long term, the economy and the environment are the same thing. If it’s unenvironmental it is uneconomical. That is the rule of nature.’

Veel apparaten worden in de derde wereld gedumpt, zegt Greenpeace. Als ze daar in de afvalverwerking komen, kunnen door verbranding van PVC en broomhoudend materiaal, schadelijke stoffen vrijkomen. ‘Om die reden kijken we in deze groene lijst vooral naar deze aspecten.’ Philips verwerkt nog te veel schadelijke stoffen in elektronica, vindt Greenpeace. Het doet wereldwijd ook veel te weinig aan inzameling en recycling. Greenpeace: ‘Dat laatste geldt overigens niet in Nederland.’ ‘Wij werken juist heel hard aan schonere producten’, zegt een Philips-woordvoerder. Zo zorgt het bedrijf dat er steeds minder broomhoudende materialen in zijn producten zitten. Maar niet altijd, geeft de woordvoerder toe. Dat komt doordat Philips te maken heeft met leveranciers van apparaatonderdelen. En die onderdelen bevatten vaak de schadelijke stoffen. Het bedrijf voert wel gesprekken met leveranciers over het ‘groener maken van onderdelen’. 1

18

Cultuur

Cabaret

Oudejaarstraditie in handen van nieuwe generatie Alexander Nijeboer HILVERSUM

...

Jan Jaap van der Wal. MARK KOHN / HH

Was de traditionele oudejaarsconference in voorgaande jaren het domein van gevestigde namen als Freek de Jonge, Youp van ’t Hek en Lebbis & Jansen, kortom, de arrivés van het cabaret, dit jaar beconcurreren Jan Jaap van der Wal (VARA) en Guido Weijers (SBS) elkaar. Zij zijn niet de enigen: in de maand december staat een handvol cabaretiers klaar om het jaar uit te luiden

met speciale voorstellingen die alleen tijdens de feestdagen zijn te zien. Mike Boddé en Thomas van Luyn, die op televisie furore maken met hun hilarische spelprogramma Mike & Thomas Show, trappen af met hun eerste Kerstrevue. Sinds Wim Kan in 1954 op de radio voor het eerst op cabareteske wijze het jaar uitluidde, werd een traditie geboren. Kan geselde de politiek tot 1982 en werd afgewisseld door het geëngageerde duo Neerlands Hoop (Bram Vermeulen en Freek de

Jonge) en de vileine commentator Seth Gaaikema met zijn woordgrapjes. Later zouden De Jonge (solo) en Youp van ’t Hek, meer uitgesproken dan hun voorgangers, terugkijken op het jaar. Van der Wal toonde zich met zijn laatste voorstelling BSUR al een zeer gedreven en maatschappijkritische cabaretier. Hij lijkt daarmee perfect in de geëngageerde traditie te passen. Zijn grootste concurrent is de meer lichtvoetige grappenmaker Guido

Weijers die dit jaar bij SBS6 de oudejaarsconference mag doen. Weijers bleek vorig jaar bij zijn debuut met 1,2 miljoen kijkers een waar kijkcijferkanon. In het Amsterdamse Comedy Theater aan de Nes speelt het cabaretduo Van Houts & De Ket een speciale oudejaarsconference, getiteld Knettergek. De Haagse cabaretier Jacques Bral neemt in Vaarwel 2007 afscheid van het jaar. Deze voorstelling zal rond de jaarwisseling op RTV West te zien zijn. 1

Platenlabel Tien jaar Rush Hour

Dance-imperiumpje verovert de wereld Het is tien jaar geleden dat danceimperiumpje Rush Hour de deuren opende. Dat wordt rond Koninginnedag gevierd, wanneer de winkel met eigen platenlabel in Amsterdam traditiegetrouw feest. Job de Wit AMSTERDAM

...

Het waren niet eens de eigen deuren. Antal Heitlager en Christiaan MacDonald begonnen hun winkeltje in de kelder van een kapperszaak, enige tientallen meters verwijderd van het huidige pand. Sinds dat bescheiden begin is Rush Hour uitgegroeid tot een toonaangevend bedrijf in de Nederlandse dance. Klein maar fijn, want met het vaderlandse mega-exportproduct trance hebben de twee

eigenaars helemaal niets. De winkel werd ooit opgericht omdat dj’s Heitlager en MacDonald de Amerikaanse house- en technomuziek waar ze van houden, niet of nauwelijks konden vinden. Wat voor platen dat dan waren? ‘Goeie’, lacht MacDonald, ook bekend onder zijn dj-naam Allout K. Hij houdt niet van hokjes, maar je zou kunnen zeggen dat hij elektronische dansmuziek bedoelt waarvan de wortels in zwarte muziek als soul en disco nog te horen zijn. ‘Ik hou ook van blanke muziek maar zo zou je het inderdaad kunnen omschrijven.’ Toen lokale platenlabels, zoals Delsin, problemen kregen met hun distributie, ging Rush Hour ook platen aan andere winkels verkopen. ‘We kochten in bij distributeurs, dus

dachten we dat we ook wel konden verkopen aan distributeurs.’ In 1999 kwam er een eigen platenlabel bij, Rush Hour Recordings. ‘Die dingen versterken elkaar en zo ontstaat een platform dat gelijkgestemden opmerken. Er hangt een zekere vibe aan, mensen vinden dat tof en komen graag naar je toe. Het kost tijd dat op te bouwen maar als dat er eenmaal is, heb je een sterk merk.’ Het merk Rush Hour wordt vertrouwd van Detroit tot Tokio. ‘Onze smaak is altijd vrij internationaal geweest. We hebben ons nooit op Nederland gericht. We vonden het juist wel leuk om de wereld als speelveld te hebben.’ Inmiddels werken er ‘een man of acht’ bij het dance-imperiumpje, dat afgelopen winter de catalogus uit-

breidde met twee rockbands. Hoeveel platen er doorheen gaan? ‘Ik heb geen flauw idee’, zegt MacDonald. Er worden steeds meer platen verkocht, geen geringe prestatie in een sector die geen hoogconjunctuur beleeft. ‘Ik denk dat vinyl langer blijft bestaan dan cd. Vinyl is voor liefhebbers, en die blijven langer vasthouden aan een vertrouwd formaat. De gemiddelde muziekkoper downloadt het liefst muziek. Er zijn ook dj’s die dat doen, maar ik denk niet dat dat goed is voor hun karma.’ 1

De Academie voor Wetgeving verzorgt een geaccrediteerde opleiding tot wetgevingsjurist. Ieder jaar wordt een groep nieuwe juristen toegelaten en tevens aangesteld als trainee bij een ministerie, de Raad van State of de Tweede Kamer. Daarmee biedt de Academie een aantrekkelijke combinatie van opleiding en werk, beloond met een goed salaris.

Word jij ook een meester in het maken van wetten? Minder regels, meer kwaliteit Wetgevingsjuristen worden bestookt met wensen om van alles te regelen en tegelijkertijd om allerlei regels af te schaffen. Wetgeving wordt alleen gemaakt als vaststaat dat iets geregeld móet worden. De regeling moet bovendien voldoen aan rechtsstatelijke eisen, uitvoerbaar en handhaafbaar zijn en niet onnodig belastend voor burgers en bedrijven. Het is lastig een juiste balans te vinden, maar de opleiding van de Academie voor Wetgeving zorgt voor wetgevers die oog hebben voor de mogelijkheden en valkuilen.

Werken en studeren als aankomend wetgevingsjurist

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................

Wetgeven leer je in de praktijk, ondersteund door een gedegen opleiding. Trainees van de Academie werken 70% van hun werktijd in een wetge vings functie. De overige 30% besteden zij aan modules waarin juridische, politiek-bestuurlijke en Europese onderwerpen de revue passeren en vaardigheden worden getraind. Ook vinden werkbezoeken en stages bij (inter)nationale instellingen plaats.

RECENSIE | IDFA

Toelating tot de opleiding De toelating tot de opleiding is afhankelijk van een strenge selectie. Je moet, als (bijna) afgestudeerd jurist, een sollicitatieformulier invullen, deelnemen aan een psychologische test in twee delen, een schrijfproef afleggen en spreken met selectiecommissies. Als je wordt geselecteerd, word je aangesteld bij een organisatie van de rijksoverheid. De aanstelling geldt voor een duur van twee jaar en is in salarisschaal 10. Het met goed gevolg afronden van de opleiding levert de titel ’Master in Legislation’ op. Ook wordt dan bezien of je een vaste aanstelling bij de rijksoverheid krijgt.

Benieuwd? Meer informatie vind je op de beurs in de stand van de Academie, en uiteraard op de website (zie www.academievoorwetgeving.nl, onder ’Trainees’ en meld je nu al aan voor inschrijving voor de opleiding 2008 - 2010). Neem gerust contact op met dhr. H.Q.M. Langeveld (telefoon 070 - 312 98 38, e-mail: [email protected]) voor een informatiebrochure of het sollicitatieformulier.

MAKERS LAST BUS STOP LATEN GOUDEN KANS LIGGEN Femke van Wiggen

...

Stel je voor: je woont met je hele familie in een dorpje en daar wordt van de ene op de andere dag een grens dwars doorheen getrokken, waardoor je je zus of tante jaren niet zult zien. Last Bus Stop vertelt dit verhaal van Szelmenc, een dorpje op de grens van Slowakije en Oekraïne, dat door de Sovjets aan het eind van de Tweede We-

reldoorlog werd opgedeeld. Nu, na zestig jaar (!), gaat de grens open, zij het beperkt. Goud voor iedere documentairemaker, ware het niet dat de makers met Last Bus Stop de boot ingaan. Ze volgen niet een paar dorpelingen maar hebben ervoor gekozen een ‘neutraal’ verslag te maken, dat laveert tussen persoon en politiek. Last Bus Stop is een weinig boeiende, erg lange Netwerk-aflevering.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................

Clooney geëerd www.academievoorwetgeving.nl

George Clooney wordt binnenkort door een comité van Nobelprijswinnaars geëerd voor zijn inzet voor vrede in Darfur. Dat meldde de website van mensenrechtenorganisatie The Community maandag.

Cultuur

Wereldmuziek De Cubaanse klanken van Orchestra Baobab

Clubmuziek uit Dakar terug van weggeweest

19

Toekomstmuziek ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Leer lief te hebben in een barrage van punkrock Naam: Gallows Wat: punkrock-‘n-roll Uit: Watford, Engeland Sinds: 2005 Job de Wit AMSTERDAM

...

Gallows blaast je van je sokken met de energie van een orkaan. ‘The world’s most exciting new band’ kopte het Britse rockblad Kerrang! vorige winter en de storm rond de band wint nog steeds aan kracht. Inmiddels hebben ze voor een miljoen pond getekend bij platenreus Warner Music, dat het debuutalbum van de band, Orchestra of Wolves, afgelopen zomer opnieuw uitbracht. Na een aantal voorprogramma’s speelt Gallows komende dinsdag (4 december, Paradiso) op eigen benen een show in Amsterdam.

Met Made in Dakar doet Orchestra Baobab een nieuwe greep naar de roem. JONAS KARLSSON

Orchestra Baobab was een bekende wereldmuziek-act, lang voor die term in zwang raakte. Medio jaren tachtig ging de groep uit elkaar. Vijf jaar na hun glorieuze comeback Specialist in all Styles ligt er een nieuw album: Made in Dakar. Gisèle Mambre AMSTERDAM

...

In 1970 speelde Orchestra Baobab voor het eerst als gelegenheidsorkest in de dure nachtclub Baobab in Dakar. Ze speelden covers van in die tijd in West-Afrika razend populaire Cubaanse bands als Septeto Habanero. Het succesvolle optreden was de start van een formatie die gaandeweg een eigenzinnige Afrikaanse draai aan de Cubaanse son en rumba gaf. De unieke en populaire Baobabsound was ontstaan. Reden genoeg om het ook in Europa te proberen, met, helaas, een commerciële flop als resultaat. In thuisland Senegal hadden de mannen ondertussen de status van superster bereikt, met de plaat Pirates Choice als succesvolste release. Die plaat was ‘een mijlpaal in de wereld-

muziek’, in één keer opgenomen op een viersporenrecorder. Maar in 1984 was het sprookje uit. Jonge sterren met een energieker sound verrezen aan het firmament en verstootten Orkestra Baobab van de troon als vertolkers van de Senegalese pop. Baobab was niet meer. Tot Nick Gold, baas van platenlabel World Circuit én verantwoordelijk voor de comeback van de Buena Vista Social Club, ze herontdekte. Getroffen door hun unieke en onweerstaanbare Afrika-Cuba melange had hij nog maar één wens: Orchestra Baobab weer bij elkaar brengen. Gold bracht in 2001 Pirates Choice weer uit, organiseerde een reünieconcert in Londen en Orchestra Baobab deed weer mee op het muzikale toneel. Werden ze twintig jaar eerder genegeerd in Europa, in het nieuwe millennium konden ze rekenen op wereldwijde aandacht. In 2002 brachten ze het alom bejubelde Specialist in all styles uit met een gastoptreden van Ibrahim Ferrer van de eerder genoemde Buena Vista Social Club. Youssou N’Dour tekende als medeproducer. Ironisch genoeg de-

zelfde N’Dour wiens succes medeoorzaak was voor het stoppen van het orkest. Na Specialist in all Styles en de daaropvolgende tournee bleef het weer een tijdje stil rond Orchestra Baobab. Naar nu blijkt was dit nuttig bestede tijd. Voor Made in Dakar zijn de tien muzikanten teruggekeerd naar de plek waar het allemaal is begonnen. In de Senegalese hoofdstad speelden ze elke zaterdagavond voor een afgeladen Just 4 U club, precies zoals ze vroeger in club Baobab deden. Die optredens gaven genoeg inspiratie voor een nieuwe plaat. Een plaat die niet al te gepolijst aandoet maar juist de virtuositeit van de groep de ruimte geeft. Het geheel is een frisse combinatie van hun vroege onopgesmukte opnamen met dynamische nieuwe arrangementen. Met Made in Dakar kan een nieuwe greep naar de roem van start gaan. Live zien: Vandaag - Paradiso - Amsterdam Do 29 nov - Patronaat - Haarlem Vr 30 nov - Paard van Troje - Den Haag Za 1 dec - De Spiegel Theater - Zwolle

Claim to fame: met zijn vuurrode stekeltjeshaar en zijn tatoeages (een levensgrote dubbelkoppige adelaar op zijn borst is de meest opvallende) is frontman Frank Carter een indrukwekkende verschijning. Vervolgens trekt hij zijn scheur open en duikt hij het publiek in. Zonder tekstvel is niet te verstaan waar hij over zingt, zeker niet in die barrage van punk en metal. Een simpele bak herrie is het niet; in

HH

Will Someone Shoot That Fucking Snake swingt zelfs een orgel mee. De tekst van het nummer is Carters meest agressieve – ook al richt hij zich tegen een vrouwenmishandelaar. De schreeuw van de zanger is een gevoelige. Come Friendly Bombs citeert een berucht gedicht van John Betjeman en het titelnummer concludeert luidruchtig: ‘The hardest thing you’ll ever learn is just to love and be loved in return.’ Claim to fail: ‘Gallows is niet mijn leven’, zei zanger Frank Carter laatst. ‘Ik ben een tatoeage-artiest – dat zal altijd mijn leven en werk zijn. In een band spelen doe ik gewoon voor de lol.’ 1

Heavy metal

Zanger Quiet Riot dood Redactie cultuur/Novum AMSTERDAM

...

Kevin DuBrow, de zanger van de heavymetalband Quiet Riot, is zaterdag dood aangetroffen in zijn woning in Las Vegas. De muzikant is 52 jaar oud geworden. Waaraan hij is overleden, is nog onduidelijk. Volgens de politie duidde niets op inbraak in het huis of andere verdachte omstandigheden. DuBrow werd met Quiet Riot vooral bekend om de hitcover Cum on feel the noize, een nummer dat oorspronkelijk werd opgenomen door de Britse glamrockband Slade. Metal Health (bang your head) werd een iconisch nummer voor de aanhangers van metal-rockmuziek. Het album waarop beide nummers verschenen, Metal health, was de eerste cd van een metalband die de hoogste plek van de Amerikaanse albumlijst bereikte.

REUTERS

Het succes werd niet meer geëvenaard en Quiet Riot verdween geruisloos van het podium. DuBrow stortte zich op een solocarrière die nooit goed van de grond kwam. Wel succesvol waren verschillende reÜnieconcerten in 2005 en 2006. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................................................................................................... ...............................................................................

RECENSIE | POP

ANOUK ROCKT GERICHTER Gisèle Mambre

...

Afgaande op de eerste single Good God beloofde Anouks vijfde plaat Who’s your Momma (EMI) een swingend bluesy gebeuren te worden. Tien luisterbeurten verder en de conclusie is toch: die belofte is niet ingelost. Dat doet op zich niks af aan de goede en consistente productie van de

plaat, waarvoor Glen Ballard, ook verantwoordelijk voor Jagged Little Pill van Alanis Morisette, heeft getekend. Het rockt (alleen niet meer zo hard als vroeger), Anouk doet leuke dingen met haar kopstem (in tegenstelling tot vroeger) en de songs zijn van een goede tekstkwaliteit (soms juist meer dan vroeger), zeker het werk dat door Anouks wederhelft Remon Stotijn is geschreven. Stotijn a.k.a The Anonymous, a.k.a. Postman heeft onder andere Good God gepend én medegeproduceerd, maar ook Whatever you say, meteen de meest soulvolle nummers én toppers van de plaat. Meer van dat alles graag.

Mrs Teeuwe heeft al een nieuwe manager. Wellicht is het ook tijd voor een nieuwe liedjesschrijver?

RECENSIE | POP

NIKS GEEN PERSOONLIJKE ZORGEN OP KYLIE’S NIEUWSTE Job de Wit

...

De Australische zangeres Kylie (haar achternaam gebruikt ze al jaren niet meer) is groot geworden met opgewekte danspopliedjes, en een nare ziekte betekent niet dat ze ineens iets van haarzelf laat doorschemeren in haar muziek. Op Kylie’s tiende studioalbum X (Parlophone/EMI) dus geen woord over de borstkanker die ze vorig

jaar overwon maar, gewoon, dertien opgewekte (electro) popliedjes. Een onvergetelijke hit als Can’t Get You Out of My Head zit er helaas niet tussen en waar haar vorige album Body Language (2004) nog een paar gewaagde producties bevatte, speelt Kylie op X onnodig op safe. Een paar leuke hitjes (In My Arms, No More Rain) levert het vast wel weer op. Niet kopen, voorspelbaar.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Hauer in Nederland (1)

Hauer in Nederland (2)

Sonja in soap

Rutger Hauer vertolkt een rol in de film Bruidsvlucht. Hij is sinds 1980 (Spetters) niet meer in een Nederlandse film te zien geweest.

De 63-jarige Hauer is in de historische film te zien naast Willeke van Ammelrooy, Pleuni Touw, Waldemar Torenstra en Karina Smulders.

Deze week kunnen mensen een kijkje nemen in het leven van Sonja Bakker. De eerste aflevering van haar kortstondige realitysoap hield maandag een kleine 400.000 mensen aan de buis gekluisterd.

IN! JE NU or F J I R H o SC ratis v rs e gang g rt Toe en sta n e t n e stud

www.nobilescarrieredag.nl

NOG 1 DAG! De Nobiles Carrièredagen 29 en 30 november in de Jaarbeurs Utrecht @ejXd\en\ibè^d\k1

¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾

Inspirerende workshops en trainingen Meer dan 160 geïnteresseerde topbedrijven Persoonlijk loopbaanadvies Cv check Test je competenties en IQ/EQ Speciaal TraineeshipPlaza Round the Table sessie met CEO’s o.l.v. Dolf Jansen

?ff][jgfejfi\e D\[`XgXike\ij

WO

Mark Tigchelaar Company

I`Z_Xi[\e^\c]i`\k%ec

Lifestyle

Digitale dingen

GADGET

DIGITALE BOEKEN www.kindle.tk www.sonyreader.tk www.selexyz-iliad.tk Amazon heeft een leesapparaat gelanceerd voor digitale boeken, de Kindle. Behalve boeken kun je er weblogs, e-mail en bepaalde kranten mee lezen, evenals Wikipedia. Daarvoor heeft het apparaat een beperkte mobiele internetverbinding via umts. Een boek downloaden kost maar een paar seconden.

Sony heeft een ‘Reader’ die geschikt is voor boeken uit de ‘Connect’-winkel van Sony zelf en voor populaire bestandsvormen als pfd en doc. Ook de Reader ($299) is niet in Nederland te krijgen. Dat is wel het geval met de iLiad van het Eindhovense bedrijf iRex Technlogies. De iLiad wordt sinds kort verkocht door de boekhandels van Selexyz en kost 649 euro. 1

FILMEN IN EEN GAME www.machinima.com www.machinima.org

Amazon heeft op dit moment 88.000 boeken in het assortiment die geschikt zijn voor de Kindle. Die zullen na downloaden niet gekopieerd kunnen worden en kunnen niet worden geprint of bekeken met een ander toestel. Het is wel mogelijk bepaalde bestanden via een speciaal mailadres naar de Kindle te sturen, bijvoorbeeld pdf-bestanden. Zo kun je materiaal van elders toch op de Kindle lezen. De Kindle kost 399 dollar en was binnen enkele dagen uitverkocht. Voor Nederlanders is hij nog niet te koop. Eerst moet Amazon samenwerking regelen met een internetprovider. De markt voor digitale boeken en leesapparaten is sterk in beweging.

manier gedemonstreerd om met deze pen te frauderen. Bij een eerdere hoorzitting hadden ze dat ook al gedaan. De eerste hack maakte gebruik van een stempen met een usbstick erin verstopt, om algemene toegang te krijgen tot de laptop die de totalen bijhield. De nieuwe hack maakt het mogelijk vervalste stembiljetten te maken, die ervoor zorgen dat de computer een stem voor partij A optelt bij partij B.

door Herbert Blankesteijn

VIDEO

De Kindle ziet eruit als een spelcomputer uit de jaren ‘70, met een toetsenbord dat onder andere bedoeld is om notities bij digitale boeken te maken. Het scherm is zwartwit, gemaakt van ‘e-Ink’, een techniek die mede door Philips is ontwikkeld. Deze schermen zijn bijna zo scherp als drukwerk en kosten alleen stroom als het beeld wordt gewijzigd. De internetverbinding is gratis; het meeste leesvoer kost geld - ook weblogs die normaal gesproken gratis zijn.

Wie zich vergaapt heeft aan videomateriaal op internet van de film Beowulf (100% computeranimatie) kunnen we blij maken: jij kunt het óók. In het lowbudget-circuit wordt al enige tijd gebruikgemaakt van een animatietechniek waarmee amateurs heuse speelfilms kunnen maken (zij het dat niemand iets voor elkaar krijgt zonder talent en oefening). De techniek heet Machinima - uit te spreken zodat het rijmt op ‘cinema’ - en het cruciale middel daarvoor is: gamingsoftware.

Veel computergames hebben software die landschappen genereert, menselijke gestalten daarin plaatst en deze door de 3D-spelwereld laat bewegen. Sloop het spelgedeelte eraf en je hebt een ‘engine’ waarmee je ac-

teurs kunt ontwerpen, hun kleding, het decor waarin ze spelen, en waarmee je de bewegingen van de acteurs en die van de camera kunt uitzetten en beproeven. En dat allemaal zonder je zorgen te maken over salarissen, vermoeidheid, risico’s, de inwendige mens of het weer. Voor sommige games zijn ‘cheats’ in omloop die het spel verbouwen tot filmset. Halo 3 wordt veel gebruikt; Coca Cola nam een commercial op in Grand Theft Auto. Ook Neverwinter Nights en Second Life worden veel gebruikt. In oktober was in Engeland een congres over ‘de eerste tien jaar’ Machinima. Wie deze gemist heeft moet zich geen zorgen maken. De mooiste jaren komen nog. Gewoon wat googelen rond woorden als Machinima, tutorial, faq en dan lekker fröbelen. Hoe het moet kun je zien aan voorbeelden op Machinima.com. 1

‘$100 laptop’ inmiddels is gestegen tot $200, moet een klant dus $400 betalen om één ‘$100 laptop’ in bezit te krijgen. Daarvoor heeft hij dan wel een grensverleggende computer, met een beeldscherm dat ook in zonlicht goed leesbaar is en een unieke vorm van draadloos netwerk. En een goed gevoel, dat natuurlijk ook. Al zijn er mensen die twijfelen aan het nut van het uitdelen van computers in gebieden waar je nog makkelijker bestolen wordt dan in het Noorden, waar goede software nog schaarser is dan hier, om maar te zwijgen van leerkrachten met de juiste scholing.

WEB

BLOGGERS TE HUUR

GADGET

1 HALEN, 2 BETALEN www.laptop.org Aan de wonderlijke geschiedenis van de ‘$100 laptop’ wordt een nieuw hoofdstuk toegevoegd. Na verschillende tegenstrijdige meldingen over regeringen die grote aantallen voor de kinderen van hun land zouden hebben besteld (Thailand, Nigeria, Brazilië, …) blijkt alleen Uruguay daadwerkelijk een order te hebben geplaatst. Mogelijk uit nood doet de organiserende instantie OLPC (‘One Laptop Per Child’) nu wat ze eerder absoluut niet wilde: de laptops worden te koop aangeboden bij het publiek. Dat gaat volgens de constructie ‘give one, get one’: je betaalt er twee en je krijgt er zelf één. De tweede wordt weggegeven aan een kind in een arm land. Aangezien de kale prijs van een

Andere deskundigen hekelden de goedkeuringsprocedure, die uitgaat van de betrouwbaarheid van het personeel van stembureaus (dat de stembiljetten uitreikt, dus in staat zou zijn vervalste biljetten in omloop te brengen). Digitale fraude gebeurt juist meestal van binnenuit. Na het aanhoren van deze betogen besloot de Hamburgse volksvertegenwoordiging dat het welletjes was. 1

Nederlanders die per se zo’n collector’s item willen bemachtigen moeten dat doen via relaties in de VS, want alleen daar is hij te koop. Maar alles is rekbaar bij OLPC. Eerst zou de laptop niet vrij verkocht worden. Toen wel, maar niet langer dan tot vandaag. Dat is alweer verlengd tot 31 december. Misschien dat volgend jaar ook onze euro’s welkom zijn. 1

POLITIEK

WEG STEMPEN www.wegstempen.tk De digitale stempen die bij de deelstaatverkiezingen in Hamburg gebruikt zou worden is afgekeurd. Op een nieuwe hoorzitting van het stadsparlement heeft de Hamburgse Chaos Computerclub alweer een

www.payperpost.com www.loudlaunch.com/ www.reviewme.com/ www.sponsoredreviews.com/ Tijdens de vorige hype kon je je laten betalen voor het kijken naar reclame. Nu kun je zelf reclame maken en daar geld mee verdienen. Bij verschillende startups, waarvan PayPerPost de bekendste is, kun je je als blogger inschrijven. Dan kies je een onderwerp uit een lijst, je schrijft erover, je meldt dat je dat hebt gedaan en als je posting is gecontroleerd volgt betaling. Er zijn vaak eisen aan de lengte, aan links en/of afbeeldingen, en aan de tijd dat de posting blijft staan. Sommige mensen bloggen zo een klein maandsalaris bij elkaar, wat ze de vrijheid verder te bloggen over wat ze leuk vinden. Google vindt dit informatievervuiling en heeft PayPerPost-bloggers uit de zoekmachine gegooid. Of dat een einde maakt aan het gesponsord bloggen is de vraag. Er zijn nog genoeg alternatieven. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ................................................................................ KORT

Norm van 60 minuten per dag moet gehaald

Oordopjes met wind- en geluidsreductie

ONDERZOEK: GAMES HELPEN KINDEREN MEER BEWEGEN

111

Plantronics brengt een nieuwe headset op de markt: de .Audio 480 headset, speciaal voor multimediale toepassingen op laptops en internetgesprekken. Het is de kleinste draagbare computerheadset van de gehele Plantronicslijn. De Plantronics .Audio 480 beschikt over geluidswerende oordopjes en wind-noise reduction technologie. Het idee is dat de oordopjes zo veel mogelijk omgevingsgeluid elimineren. Ook de forens kan nu dus rustig in een spitstrein aan de slag.

21

Actieve computergames kunnen kinderen helpen genoeg te bewegen. In opdracht van de gemeente Eindhoven heeft TNO zes actieve computergames onderzocht op bewegingsintensiteit: Xerbike, Lasersquash, ApartGame, Dance Dance Revolution, EyeToy (beach volleybal) en Wii Sports Tennis. Kinderen van zeven tot dertien jaar van basisschool De Boschuil te Eindhoven testten of met het spelen van de games de bewegingsnorm van 60 minuten

per dag gehaald kon worden. Door onder meer de zuurstofopname te meten gedurende het spelen, is gekeken welke computergames kinderen voldoende intensief laten bewegen. De games Xerbike, Lasersquash, ApartGame en Dance Dance Revolution zijn intensief genoeg om als bewegingsstimulering in te zetten. Wii Sports Tennis komt op de derde plaats als het gaat om spelplezier, maar is niet voldoende intensief.

“Eén van de mooiste liefdesgeschiedenissen uit de wereldliteratuur.” Nieuwe druk exclusief verkrijgbaar bij Selexyz.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................

serenazuivervakantie.nl

Guitar Hero III

...is een nieuwe reiswebsite voor mensen met allergie, eczeem, astma, longziekten of mensen op zoek naar luchtzuivere vakanties.

Vrijdag begint de voorronde van het Benelux kampioenschap Guitar Hero III: een spel voor PlayStation 2 waar je virtueel gitaar moet spelen.

www.brightlights.nl

22

TV-Gids

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

Nederland 1

17.00 17:00 17:01 17:25 17:40 17:52 17:59 18:00 18:20 18:45 19:00 19:25

17.00 KRO Kindertijd De nieuwe avonturen van Beertje Paddington Sesamstraat Het Sinterklaasjournaal SP EénVandaag NOS Journaal EénVandaag NOS Sportjournaal Lingo AVRO De Centrale Huisartsenpost

20.00 20:00 20:30 21:30

17:00 17:10 17:35 18:25 18:50 19:20 19:55

17.00 NOS Journaal Geschenk uit de hemel MAX & Loretta That’s the question Man bijt hond Talenwonders! In Italië Equator

20.00 20:25 20:50 21:30

Nederland 3 17:20 17:40 17:55 18:00 18:25 18:45 19:00 19:21 19:30

Netwerk Hoge bomen in de misdaad Joris Pakketservice

20.00

NOS Journaal Nova/Den Haag vandaag IDFA 2007: O Amor natural VPRO’s Import: Rwanda, les Collines parlent Nova/Den Haag vandaag

20:40 21:35 21:45

20:10

22.00 NOS Journaal Tussen kunst & kitsch KRO Detectives: Midsomer murders

22.00 23:05 00:00 00:20

Nederland 2

22:00 22:15 22:50 00:30 01:30

Pauw & Witteman NOS Journaal Pauw & Witteman

23:00

RTL 5

17.00 Ratz Het Sinterklaasjournaal Willem Weverflits SpangaS Het Klokhuis NOS Jeugdjournaal ONM NOS Journaal De wereld draait door

17:05 18:00 18:15 18:35 19:30 19:55

NOS UEFA Champions League: Voorbeschouwing Liverpool - FC Porto Liverpool - FC Porto 1ste helft Wedstrijdanalyse Liverpool - FC Porto 2de helft

22.00

22.00 22:40

RTL 4

Nabeschouwing Liverpool - FC Porto Samenvatting wedstrijden dinsdag en woensdag

17.00 As the world turns RTL Nieuws Editie NL RTL Boulevard RTL Nieuws RTL Weer

20.00 20:00 20:30 21:30 22:25 22:50 23:00 23:05 00:00 00:55 00:56 03:00

17:40 18:25 18:55 19:25 19:55

20.00 20:30

Goede tijden, slechte tijden CSI: New York Bones 4 in het land RTL Nieuws RTL Weer Jouw vrouw, mijn vrouw RTL Boulevard Teleshop 4 Cupido 1op1

Jensen! Flodder The nanny De Gouden Kooi PostcodeLoterij: Deal or no deal Ever after: A Cinderella story

22.00 22:45 23:30 00:00 00:30 01:00 01:01 02:00

Jensen! De Gouden Kooi PostcodeLoterij: Deal or no deal The king of Queens Teleshop 5 BabewatchTV KamasutraTV

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

RTL 7

SBS 6

17.00 17:45 18:00 18:55 19:50

Who’s next The A-Team Law & order De Pfaffs

17:15 17:40 18:30 19:00 19:20

Fight week: The karate kid

20.00

20.00 20:30

22.00 22:55 23:25 00:25 00:26 03:00

Net 5

17.00

Met grof geweld RTL Poker: European Poker Tour Barcelona 2007 Teleshop 7 Nachtlounge The hotspot

20:00 20:30 21:25

According to Jim The flying doctors De wereld van Sonja Bakker Hart van Nederland - Vroege editie Shownieuws - Vroege editie

23:50 00:50

17:15 18:05 19:00

Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Shownieuws - Late editie Oerend hard: Boerenfeesten op het platteland Fout personeel Nachtprogrammering: Girls night

17.00 Gilmore girls Charmed McLeod’s daughters

20.00 20:00 20:30

Trauma centrum 1000 x geluk De grote verbouwing

22.00 22:30 22:45 22:50 23:15

Veronica

17.00

Sex and the city Het Blok

22.00 22:30 23:30 00:25 01:35 04:00

17:00 17:20 17:35 18:00 18:10 19:05 19:30

Disney’s The Legend of Tarzan De Club van Sinterklaas Kim Possible Politieachtervolgingen The Simpsons Friends Spin city

17:00 17:30 18:20 19:10

Seinfeld NCIS Criminal minds

21:30

20.00 Outback Jack Tussen de oren NET 5 Doc: Als je gezicht niet past Nachtprogrammering: Relax TV Hart van Nederland - Late editie/ Shownieuws

20:00 20:30 21:25

22.00 22:20 23:15 00:10 01:05 04:05

RTL 8

17.00

Profiler Alias The shield Nachtprogrammering: Late night Hart van Nederland (vroeg)

Een plek onder de zon Oprah Winfrey show Dr. Phil Ally McBeal

20.00 20:00 20:30

Everybody loves Raymond Herman den Blijker: Herrie in het hotel TV Makelaar

22.00 22:30 23:20 23:50 00:15 00:25 00:30 01:00 01:01 02:00

As the world turns The nanny 4 in het land RTL Nieuws RTL Weer Een plek onder de zon Teleshop 8 BoysTonight TV Club

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

ÉÉN

CANVAS

17.00 17:00 17:35 18:00 18:10 18:35 19:00 19:40

17.00 Vrolijk Vlaanderen Buren Het journaal De rode loper Blokken Het journaal Man bijt hond

20.00 20:05 20:10 20:15 20:45 21:35

Joker- en lottotrekking Het weer Thuis Van Speijk Het leven zoals het is: Kinderziekenhuis

22.00 22:10 23:00 23:21 23:22 23:23 23:30

De laatste show Het journaal laat Winstverdeling joker en lotto KENO-uitslagen Het weer ‘Allo ‘allo!

17:05 17:30 17:40 17:50 18:05 18:15 18:30 18:50 19:10 19:25 19:35

17:00 17:25 17:30 18:00 18:25 18:35 19:00 19:30

CANVAS Terzake The Edukators

22.00

Terug naar Oosterdonk Doorlopende herhaling van Terzake

23:00

22.00 23:00 00:00

BBC 2

17.00 Winnie the Pooh in het Disney Festival Dag Sinterklaas Op schok Spring Karrewiet Spring Go go stop En daarmee basta! Zap Jr. High Karrewiet Instant star

20.00 20:00 20:00 20:50

BBC 1

17.00 Animalia Thumb wrestling SMart Blue Peter Newsround Neighbours Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws en weerbericht

20.00 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:50

23:25 23:35

BBC World

17:30 18:15 19:00 19:30

17.00 Food poker The weakest link Eggheads Strictly come dancing: It takes two

20.00 20:00 21:00

Top gear Ben’s zoo

22.00 The One show My family Watchdog Cars, cops and Bailiffs The nature of Britain The nature of Britain where you live Nieuws, regionaal nieuws en weerbericht Regionaal nieuws The National Lottery draws

22:00 22:45 23:00 23:30 00:15 00:20 00:50 01:20 03:00 05:00

Heroes Heroes unmasked The eight hundred million pound railway station Newsnight Weerbericht Man stroke woman Charlie Brooker’s screenwipe BBC News 24 Key stage: Bitesize revision: Science II Expressive arts: The art

17:00 18:30 18:45 19:30 19:45

World news today World business report Sport today World business report Sport today

20.00 20:00 21:30

World news today Our world

22.00 22:30 23:15 23:45 00:30 01:00 02:30 03:30

HARDtalk World business report Sport today HARDtalk News America World business report Fast track

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

ARD

ZDF

17.00

17.00

17:00 17:15 17:47 17:55 19:50 19:55

Tagesschau um fünf Brisant Tagesschau ARD vor acht Das Wetter im Ersten Börse im Ersten

20.00 20:00 20:15 21:45

Tagesschau Der FilmMittwoch im Ersten: Der Novembermann Hart aber Fair

22.00 23:00 23:28 23:30 00:15 00:35 01:55

Tagesthemen Das Wetter im Ersten Wettlauf der Herzen - Was wurde aus Barnards Herztransplantationen? Nachtmagazin Die Ratte Tagesschau

17:00 17:15 17:45 18:00 18:50 19:00 19:20 19:25

Discovery Channel

17.00 heute - Wetter hallo deutschland Leute heute SOKO Wismar LOTTO Ziehung am Mittwoch heute Weerbericht Küstenwache

20.00 20:15

02:15 03:30

World biker build-off How it’s made Stunt junkies: Wing suit base jump Mythbusters Special: Buster special

20:00 21:00

Die schönsten Weihnachts-Hits heute-journal Weerbericht Abenteuer Wissen Johannes B. Kerner heute nacht King Kong kommt zurück heute 37°: Wach endlich auf! Komapatienten und ihre Familien Johannes B. Kerner heute

22:00 23:00 00:00 01:00 01:55

17:00 17:30 18:00 19:00

20.00 Dirty jobs: Sewer inspector Ultimate survival: Desert island

22.00

22.00 22:00 22:27 22:30 23:00 00:05 00:20 01:40 01:45

17:00 18:00 18:30 19:00

National Geographic

17.00

Football hooligans international: Brazil Rides: Impressions Mega builders: Crossing Colorado Blueprint for disaster: The collapse of Big Blue Final 24: John Belushi

Get outta town: Sydney Michaela’s wild challenge Earth investigated: Roman technology Crash scene investigation: Greek ferry disaster

20.00 20:00 20:30 21:30

More amazing moments Megastructures: Hoover Dam The incredible human machine

22.00 22:30 23:30 00:00 01:00 02:00 03:00 04:00

Eurosport

17.00

Megastructures: Money factory Most amazing moments Seconds from disaster: Texas refinery disaster The incredible human machine Megastructures: Money factory Earth investigated: Roman technology Animals behaving badly

17:00 18:00 18:15 19:15 19:45

Schansspringen Eurogoals flash Schansspringen Schansspringen Olympisch magazine

20.00 20:15 20:20 20:25 20:30 21:30 21:35

Wednesday selection Riders club Wednesday selection guest Golf Golf club Zeilen

22.00 22:05 22:10 22:40 22:45 23:15 00:00 01:00

Yacht club Polo Wednesday selection guest Eurosport champions Schansspringen Voetbal: UEFA Cup Olympisch magazine

Service

23

Reizen

Pamela Wilhelmus

De bioburgers van Portland

Je moet goed zoeken naar MacDonald’s ‘W

at zit er in, raad maar?’ Raad maar? Zo eenvoudig is dat niet. Vragend kijkt de groep naar hun gids Damon, die glimlachend doorgaat met cupjes soep uitdelen. Tomatensoep met sinaasappelsap blijkt even later. Niet erg voor de hand liggend, maar in de stad Portland, Oregon, aan de Amerikaanse westkust doen ze er niet moeilijk over. Hier denken ze ná over eten. De soep is slechts een van de aparte hapjes die je te proeven krijgt tijdens de ‘Epicurian Walk’, een culinaire toeristische rondleiding door de stad. Tijdens de rondleiding gaat er een wereld voor je open. Aanvankelijk dacht je misschien dat hier nog geen gevalletje obesitas binnen je blikveld was gekomen omdat het zo’n sportieve regio is. Werkelijk íedereen doet hier aan buitensport en de hoofdkantoren van Adidas, Nike en Columbia Sports zijn hier gevestigd. Maar nee, de belangrijkste reden voor het grote aantal gezonde lijven zijn de eetgewoontes van de inwoners van de staat Oregon en de stad Portland in het bijzonder. Die eetgewoontes zou je namelijk niet direct als Amerikaans bestempelen. En ze zijn er trots op. Nergens anders zou een ‘Epicurian Walk’ meer op z’n plaats zijn. In Portland hebben ze zelfs een term voor hun voedsel uitgevonden: F.L.O.S.S. Wat zoveel wil zeggen als Fresh, Local, Organic,

In Oregon, aan de Amerikaanse westkust, denken de inwoners, heel on-Amerikaans, na over wat ze eten.

Seasonal and Sustainable. Al het eten dat je krijgt, voldoet aan deze voorwaarden. Hier geen broccoli in de winter, geen ingevroren zalm die drie weken terug is gevangen. Wijn? Die drinkt men alleen uit de eigen streek

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .........................................................

– als snelst groeiende economie in de regio valt er heel wat lekkers te krijgen. En dan is ook nog alles hartstikke biologisch en op duurzame, verantwoorde wijze geproduceerd. Tot het fastfood aan toe.

McDonalds? Daar loop je niet zo snel tegen aan in Portland, in de hele stad zijn maar twee filialen te vinden. Wat je er wel hebt, is de BurgerVille. Een fastfoodketen met, jawel, biologische hamburgers. En ook de bierbrouwe-

rijen brouwen bier op biologisch verantwoorde wijze. De tour voert langs een van de vele microbrewery’s, minibierbrouwerijtjes. Damon: ‘Deze brouwerij heeft maar twee containers afval per week en dat is inclusief het afval van het bijbehorende restaurant en de bar.’ Microbrewery’s zijn in Oregon in overvloed te vinden en ze doen het behoorlijk goed, getuige de hoeveelheid prijzen die ze over de hele wereld voor hun biologische bier hebben gewonnen. Biologisch en verantwoord is erg belangrijk voor de inwoners van Oregon, maar dat betekent niet dat ze zich direct als veganisten gaan gedragen. Dat bewijst de bijnaam die Oregon van zijn inwoners krijgt: beervana. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................................................................................

ARGUS

Hardere aanpak van stakende scholieren

HOE EN WAAROM BAGGERT MEN?

Iedereen vraagt zich wel eens iets af over heel gewone dagelijkse dingen. al@din is de digitale vraag- en antwoorddienst van de openbare bibliotheken op aladin.bibliotheek.nl en geeft in samenwerking met Dagblad De Pers antwoord op die vragen. Vragen stellen kan per e-mail, maar nu ook via de chatfunctie van al@din, op werkdagen van 13.00 tot 17.00 uur én op dinsdag- en donderdagavond.

Het woord baggeren komt van bagger, dat is slib dat ontstaat doordat plantenresten, afval, bodemmateriaal en bladeren zich vastzetten op de bodem van vaarwegen. Op den duur kan dit het scheepvaartverkeer of de capaciteit van het afvoeren van water hinderen. Het baggerslib en -specie regelmatig verwijderen is dan ook belangrijk. Vaak is de bagger verontreinigd waardoor de afvoer gecompliceerder (en duurder) wordt. 1 Bron: http://nl.wikipedia.org/wiki/Baggeren Hoe het baggeren plaatsvindt staat ook op http://nl.wikipedia.org/wiki/Baggerschip

Baggerschip bij Schiermonnikoog. HH

© 2007 - René Leisink

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

COLOFON

HET WEER

...

Vandaag

Dagblad De Pers is een uitgave van Mountain Media BV uitgever Cornelis van den Berg hoofdredacteur Ben Rogmans adjuncthoofdredacteuren Frank Poorthuis, Dirk Koppes artdirector Marc de Kruijf marketing Chantal Arendsen distributie Dick van Geemen commercieel directeur Jerrel Oron finance Ruud Swart internet Rik Nizet druk Dijkman Offset Diemen, MGL Heerlen, NDC Leeuwarden en Janssen Pers Gennep

...

Dagblad De Pers is een onafhankelijke, gratis kwaliteitskrant die circa 240 keer per jaar verschijnt en verkrijgbaar is op NS-stations, in winkels, kantoren, in de horeca en op vele andere locaties.

...

Dagblad De Pers wordt in een aantal plaatsen dagelijks bezorgd door Interlanden. Ontvangt u dagelijks De Pers en heeft u klachten over de bezorging? Bel: 0900-0708 of kijk op www.bezorgingdepers.nl. Aanmelden als bezorger kan op twee manieren: 090o-INTERLANDEN (0900-4683752) of www.bezorgingdepers.nl.

Uitgestrekte wolkenvelden bedekken het overgrote deel van het land, met daaruit vooral in het westen en noordwesten wat licht gespatter. De wind neemt geleidelijk in kracht toe en zal vanmiddag aan de kust meestentijds vrij krachtig worden. De maximumtemperaturen schommelen rond 7 graden.

WEERBERICHT NEDERLAND

Morgen

Een passerende storing veroorzaakt perioden met regen. Dit wordt later gevolgd door enkele losse buien en een paar opklaringen. De zuidwestelijke wind waait stevig door en op diverse plekken kan er zo’n 5 tot 10 millimeter vallen. De temperatuur blijft veelal onder de 10 graden.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ............................................................ .......................................................... Anthony Fokkerweg 61 1059 CP Amsterdam Tel. 020 - 3460560 Fax. 020 - 3460596

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Extremen van 28 november

hoogste max. temp.: 14,8ºC in 2006 laagste min. temp.: -9,1ºC in 1921

GRONINGEN AMSTERDAM MAASTRICHT VLISSINGEN

Bewolkt Bewolkt Bewolkt Half bewolkt

6˚C 9˚C 7˚C 8˚C

Puzzel met De Pers

24

1

ZWEEDS RAADSEL: boodschapper

Russisch heerser

april

houding

2

3

4

5

6

CRYPTOGRAM 1

krokant

Engelse taxi

OPLOSSINGEN VAN GISTEREN

2

3

meteen

speel kaart

4

5

1 projectieplaatje mohamm. boek

6

goudstaaf

8

zelfkant

4

schop

9

componist opstootje mohamm. 3 rechter

bouwland

10 schaapkameel

denkbeeld

11

jam masker vochtmaat

5

HORIZONTAAL: 1. Aan die kant bevindt zich de scheepskeuken (8); 4. In het bezit van een lieveling ? (8); 6. Hinderlijk water (4); 8. Terugspringen in het spel (7); 9. De aangewezen persoon wordt er verlegen van (4); 10. Vogel die aan de grond zit? (8); 11. U studeerde om het te worden (8).

wreed

inteelt

2 hengelsnoer

7

6

Cryptogram HORIZONTAAL: 1. Volkomen; 4. oppasser; 6. Elst; 8. troetel; 9. twee; 10. knalgeel; 11. besteden. VERTICAAL: 1. Voorst; 2. krapte; 3. misboek; 5. rotgans; 6. elegie; 7. tellen.

VERTICAAL: 1. Arrest- en bakmiddel (6); 2. Geen bedrukte figuur (6); 3. Kwestie van luisteren (7); 5. Afgesloten stand aan de maat tot slot (7); 6. Met de pet op is het ook waardeloos (6); 7. Je ziet er niets meer van! (6).

bevlieging

HAASJES

SUMBRERO®

Zweeds -d-o-l-laanbreken -sol-vete thuis-ale -b-eik-amos-riant -ate-oude arrenslee -dor-karn BRADERIE Optische illusie Map 6 en 7. De volgorde van de kleuren is zowel in eerste als tweede orde telkens geel - rood blauw - groen.

Kakuro® & Sumbrero®

13

9

15 4

9

3 7 8 2 5 4 6 1 9

9 5 4 6 8 1 3 7 2

8 4 9 7 2 5 1 3 6

5 1 6 9 4 3 2 8 7

7 3 2 1 6 8 4 9 5

1 6 3 5 9 2 7 4 8

2 8 5 4 1 7 9 6 3

4 9 7 8 3 6 5 2 1

2 4 6 1 7 9 3 8 5

9 5 8 2 6 3 1 4 7

1 7 3 4 5 8 2 6 9

6 2 4 8 3 5 7 9 1

3 8 1 9 4 7 5 2 6

7 9 5 6 1 2 4 3 8

5 3 9 7 8 4 6 1 2

4 1 2 5 9 6 8 7 3

8 6 7 3 2 1 9 5 4

1 3 7 9 4 8 2 6 5

4 5 8 6 2 3 9 7 1

9 2 6 5 1 7 3 8 4

6 4 5 2 9 1 7 3 8

3 7 2 8 5 4 1 9 6

8 9 1 3 7 6 5 4 2

5 6 3 7 8 2 4 1 9

7 1 9 4 6 5 8 2 3

2 8 4 1 3 9 6 5 7

Kakuro® van gisteren

Bij onderstaande kakuro® vor16 35 23 34 10 16 men de getallen in de zwarte 7 9 6 4 driehoekjes de som van cijfers 17 17 9 8 8 9 24 van 1 tot en met 9, die hori29 5 8 9 7 zontaal of verticaal in de aan17 17 13 grenzende vakjes worden inge6 7 8 9 14 vuld. De Sumbrero® links is 16 7 9 6 8 een drieweg-kakuro® waarbij de getallen in de driehoekjes Sumbrero® van gisteren de som vormen van cijfers, die verticaal of diagonaal in de aangrenzende witte vakjes 7 2 3 moeten worden ingevuld. De 0 7 6 9 doet helemaal niet mee. Per 1 1 5 som mag elk cijfer maar één 9 8 2 keer voorkomen. Dus bijvoorbeeld: 4=1+3 of 3+1, maar niet 0+4, 4+0 of 2+2.

7

11

18 9

6 2 1 3 7 9 8 5 4

8

18

17

4

13

16

7

8

12

3

29

16

14

11

14

10

23

Welke van de kleine haasjes heeft dezelfde vorm als de grote?

SUDOKU 5

SUDOKU 2

4

9 6

5

SUDOKU

8 7

1

9

2

1

2

9

7

6

9

2 2

2

5

1

1

7

2 1

3

8

9

9

6

4

5 3

7

3

4

15

23

24

16

6

9

4

5

8

8 4

3

6

1

KAKURO®

5

7

4

8

20

4

6

9

16

2

3

8 17

6 29

1

8

4

7

5

2 3

6 3

6 9

7

3

4

2

7

6 8

5

7

4

8

5

1

2

6 1

8

10

4 7

1 3

5

4

8

4

12

13

4

9 6

3

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

LEZERS

COLUMN

Interlanden zoekt enthousiaste

bezorgers

Surf naar BEZORGINGDEPERS.NL of bel 0900-INTERLANDEN bezorging op maandag tot en met vrijdag vóór 12.00 uur (vanaf 16 jaar)

[email protected]

Verslaafd Lennart Johansson

...

Het is al lang geleden dat ik er mee ben begonnen, maar op die leeftijd zijn mensen erg beïnvloedbaar. Al mijn vrienden deden het, dus ik kon niet achterblijven. In het begin alleen op school, later ook thuis. Al snel bleek dat ik er niet meer mee kon stoppen; van een gewoonte werd het een verslaving. Ik heb niet de verwachting er ooit vanaf te komen en hoewel het hopen geld kost, denk ik dat ik dat ook niet wil. Gelukkig sta ik er niet alleen voor. In diverse online praatgroepen wordt er, meestal onder pseudoniem, over gesproken en hoewel niemand er spijt van heeft dat hij of zij er ooit mee is begonnen, begint het voor mij

nu echt serieus te worden. U begrijpt dat ik een verwoed lezer ben. Mijn kasten staan vol met boeken, sommige antiek, andere vers van de drukker. Een aantal zijn puur voor de sier, mooi in de boekenkast, maar onleesbaar. Anderen staan in de wachtrij om ooit nog gelezen te worden. Ondertussen blijf ik driftig nieuwe kopen; elke keer dat ik een boekwinkel passeer, roepen ze me naar binnen. Meestal met succes. Ook dit keer laat ik me verleiden. Eenmaal binnen waan ik me in de hemel. Hetzelfde gevoel als vroeger bij het doorbladeren van de Sinterklaasfolders vol speelgoed bekruipt me; alles zou van mij kunnen zijn, elk afzonderlijk boek. Vol verwachting loop ik langs de stellingen en af en toe pak ik een

interessante titel van de plank. Er staan thuis nog zoveel boeken die je moet lezen, zegt het stemmetje in mijn hoofd. Maar eerlijk is eerlijk, probeer ik er tegenin te brengen, dít boek is minstens zo interessant als de leukste van thuis. Het stemmetje wint en ietwat teleurgesteld slenter ik verder. Er is echter nog één kans om een compromis te sluiten. De afgeprijsde boeken, betaalbaar en niet minder leuk. Er staan een paar mooie titels tussen, voor slechts zeven euro vijftig! Voldaan, maar met een licht mopperend geweten verlaat ik de winkel. 1

Sport

25

Voetbal Coach Gullit werkt graag met Becks

Hysterie rondom Beckham David Beckham trad gisteren met zijn club LA Galaxy én met zijn nieuwe coach Ruud Gullit aan tegen Sydney FC. Becks’ komst veroorzaakte lichte hysterie in Australië. Tim Dekkers SYDNEY

...

Meisjes gillen, veiligheidsmensen duwen, fotografen vloeken en reporters roepen. Het is maandagavond in hartje Sydney en bij het Customs House stoppen vier witte limousines. Uit de voorste wagen stapt David Beckham. Hij zwaait en glimlacht, de nieuwe aanwinst van de Amerikaanse voetbalclub LA Galaxy, de voormalige vedette van Real Madrid en Manchester United en de universele megaster, metroseksueel, modeheld en wat al niet meer. Voor ‘Becks’ is een cocktail-party georganiseerd. En iedereen die hip en beroemd is in Australië, of wil zijn, laat zijn gezicht zien. Inclusief zanger Elton John, die de voetbaljongens muzikaal mag vermaken. Beckham baant zich een weg over de rode loper, maar hij schiet niet op. Handtekeningen uitdelen hier, interviewtje daar, poseren voor fotografen, babbelen met beroemdheden. De lichte hysterie is tekenend voor de opgewonden sfeer in Sydney. Kranten, radio en tv berichten al dagenlang over het voetbalidool dat voor het eerst in zijn leven Australië bezoekt. Het maakt de media niet uit dat Galaxy slechts een vriendschappelijk duel speelt tegen Sydney FC, een subtopper uit de Australische ALeague. Beckham speelt mee en dus is het oefenpotje ‘een van de belangrijkste gebeurtenissen uit de Australische voetbalgeschiedenis.’ Galaxy traint in het Olympisch Stadion van Sydney. De club heeft eigen beveiligingsmensen ingehuurd, want Beckham krijgt de bewaking van een staatshoofd. Voor het stadion wacht een groepje verstokte Beckham-fans. Een jongen en een meisje

uit Adelaide dragen shirts van Real Madrid met de naam van Beckham op de rug. ‘Beckham is de koning, ik houd van hem’, zegt de jongen. ‘Mijn vrienden roepen dat ik homo ben, maar ik wil hem gewoon zien. Ik doe alles voor hem.’ Zijn vriendin beaamt dat. ‘Hij heeft me op Beckhams verjaardag ten huwelijk gevraagd’, vertelt ze. Binnen in het stadion is de training begonnen. De media volgen elke beweging van Beckham. Coach Gullit probeert de zaken serieus aan te pakken. Hij legt een partijtje stil en maant de spelers om vooral te jagen op de bal en de tegenstander klem te zetten. Gullit vindt alle opwinding rond zijn sterspeler niet over de top. ‘Sport is een fenomeen waarvan je

’Hij is niet een jongen die er alleen maar flashy uit wil zien’ kunt genieten’, reageert hij. ‘Natuurlijk ben ik wel verbaasd over de hype rond David, ik ken hem namelijk in een heel andere hoedanigheid. Als ik dan zie hoe andere mensen naar hem kijken… En de uitgebreide beveiliging die hij krijgt, dat moet ook wel, want de mensen proberen op alle mogelijke gekke manieren bij hem in de buurt te komen. Dat moet je voor zijn.’ Een andere vraag is of het coachen van een supervedette moeilijk is. Gullit : ‘Nee, dat is niet moeilijk. Wat mensen niet begrijpen, is dat veel supersterren of sporters die op het hoogste niveau presteren, meestal heel aardige mensen zijn. Sporters die juist net niet de top halen, weten het altijd beter en proberen de slimme jongen uit te hangen. Beckham is in zijn grootheid erg bescheiden; hij helpt kinderen, komt bij veel goede doelen opdraven en helpt het team.

Gullit: ‘Beckham is bescheiden in zijn grootheid.’ AP

Hij is zeker niet een jongen die er alleen maar flashy uit wil zien. Dat maakt het coachen van hem heel eenvoudig.’ De vriendschappelijke wedstrijd tegen Sydney FC (rechtstreeks op tv in Australië, Noord-Amerika en Azië) mondt uit in een luchtig voetbalspektakel met acht doelpunten. Ruim 80.000 toeschouwers zien hoe Sydney uiteindelijk met 5-3 wint. Beckham moest volgens de afgesloten

sponsorcontracten 55 minuten spelen, maar maakt de 90 vol. Hij scoort zelfs ouderwets uit een vrije trap. Op zijn gezicht is opluchting te zien. Zoveel mensen, zoveel verwachtingen, je zou er zelfs als superster zenuwachtig van worden. Een uur na afloop staat hij nog in de kelder van het stadion de pers te woord. Zijn stem is hees van een beginnende verkoudheid. Wat hij van de nieuwe coach Gullit vindt? ‘Hij is

pas twee dagen aan het werk en hij heeft ons hard laten werken; veel harder dan de spelers dachten. Dat is goed voor ons. We kunnen van zijn ervaring leren. Hij is niet voor niets wereldvoetballer van het jaar geweest. Daar moeten we ons voordeel mee doen.’ En weg moet hij weer, de voetbalster. Op naar de volgende verplichtingen, op naar de volgende voetbalshow in Nieuw-Zeeland. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ................................................................................ ......................................

NEC-overeenkomst ontbonden

Feyenoord stuurt Chun-Soo even terug

FERNE SNOYL TEKENT CONTRACT BIJ RKC WAALWIJK

LEE HERSTELT IN ZUID-KOREA VAN GRIEP EN HEIMWEE

Ferne Snoyl heeft een contract getekend bij RKC Waalwijk. De club uit de Eerste Divisie trok de 22-jarige middenvelder aan nadat hij door zijn werkgever NEC op non-actief was gezet. Zijn contract bij de Nijmegenaren wordt ontbonden. RKC maakte gisteren bekend dat het Snoyl voor een half jaar heeft vastgelegd, met een optie voor nog een jaar. Snoyl werd eind vorige maand gearresteerd voor huiselijk geweld. Hij werd

Chun-Soo Lee mag van Feyenoord voor twee weken terugkeren naar Zuid-Korea. De Rotterdamse club laat de aanvaller in zijn vaderland herstellen van een zware griep. Lee heeft aangegeven dat hij heimwee heeft. ‘We gaan ervan uit dat hij in zijn eigen omgeving het snelst opknapt’, geeft technisch directeur Peter Bosz aan. Lee kwam net voor het sluiten van de transfermarkt over van het Koreaanse Ulsan Hyundai.

voor anderhalve week geschorst en miste de wedstrijden tegen Ajax, FC Groningen en AZ. Daarna besloot de clubleiding om Snoyl op non-actief te zetten. Algemeen directeur Henry van der Vegt van RKC heeft vertrouwen in Snoyl. ‘Invullingen voor de linksbackpositie zijn schaars. Ferne Snoyl is een aanwinst. Wij zijn ons bewust van zijn verleden en proberen hem goed te begeleiden. Hierover hebben wij schriftelijke afspraken gemaakt.’

KORT

PICS UNITED

111

Boskamp wordt nieuwe trainer FCV Dender EH

Johan Boskamp wordt de nieuwe trainer van FCV Dender EH. De 59-jarige Rotterdammer tekent een contract voor 2,5 jaar bij de hekkensluiter in de Belgische Jupiler League. Boskamp, die tevens de supervisie krijgt over de jeugdopleiding, heeft als doelstelling om Dender te laten uitgroeien tot een volwaardige eersteklasser. Hij volgt de ontslagen JeanPierre Vandevelde op. Zijn grootste successen boekte hij met Anderlecht, waarmee hij drie keer kampioen van België werd.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Arrogante Aussies (1)



Groep 1 van de Aziatische WK-kwalificatie voor 2010, met China, Qatar, Irak en Australië, staat bekend als de ‘poule des doods’.

Twee Irak-spelers hebben de verhoudingen in die groep op scherp gezet. Zij betichten de Aussies van regelrechte arrogantie.

Door die arrogantie zou Irak hen op de Azië Cup met 3-1 hebben geklopt. ‘Ik begrijp die prestatie van Australië niet’, zei Irak-ster Nashat Akram. ‘Zij spelen in de topcompetities van Europa.’

26

Sport

Wielrennen Ploeg zoekt nieuwe sponsor

T-Mobile zegt de wielersport vaarwel Dominique Elshout AMSTERDAM

...

De wielerploeg van T-Mobile gaat volgend jaar verder onder een andere naam. Dat maakte teammanager Bob Stapleton gisteren bekend nadat Deutsche Telekom AG de sponsoring per direct beëindigde. Deutsche Telekom, sponsor sinds 1991, wil zich niet langer verbinden aan een sport die bol staat van de dopingperikelen. Een groot deel van die verhalen kwam dit jaar uit de Duitse ploeg. In het voorjaar bekenden Erik

Zabel, Rolf Aldag, Udo Bölts, Bert Dietz, Christian Henn, Brian Holm en Bjarne Riis dat ze epo gebruikten in de periode dat ze als wielrenner onder contract stonden bij Deutsche Telekom. In juni ontsloeg de ploeg de Oekraïner Sergej Gonchar omdat zijn bloed verdachte waarden vertoonde, die duidden op dopinggebruik. Tijdens de Tour werd bekend dat T-Mobilerenner Patrick Sinkewitz in juni positief was getest op het gebruik van testosteron. Hij zit nu een schorsing uit van een jaar. De Italiaan Lorenzo

Teamleider Bob Stapleton. REUTERS

Bernucci werd in september uit de Ronde van Spanje gehaald en op staande voet ontslagen wegens het gebruik van het vermageringsmiddel sibutramine.

In mei bekenden de Telekom-ploegartsen Lothar Heinrich en Andreas Schmidt dat ze hielpen bij de dopingpraktijken van renners. Ook zij werden op straat gezet. De Raad van Bestuur van Deutsche Telekom besloot gisteren dat het genoeg is geweest. Daarbij speelt mee dat Jan Ullrich, jarenlang het boegbeeld van de ploeg, nog steeds onder verdenking staat van contact met de omstreden Spaanse dopingarts Eufemiano Fuentes. Ullrich blijft ontkennen dat hij zaken deed met de arts, maar de bewijzen van het tegendeel stapelen zich op. De Belgische oudverzorger Jef d’Hont, die begin dit jaar een boek publiceerde met een hoofdstuk over dopinggebruik bij de Duitse ploeg, heeft aangekondigd dat hij met meer onthullingen komt, in het bijzonder over Ullrich. De Amerikaanse manager Bob Stapleton meldde gisteren dat de structuur van de ploeg intact blijft. Dat geldt ook voor het vrouwenteam.

Voorlopig gaat de ploeg verder onder de naam Team High Road. High Road Sports Inc. is het bedrijf van Stapleton, eigenaar van de licentie die startrecht geeft. Volgens de woordvoerder van High Road Sports, Stefan Wagner, moet de Internationale Wielerunie UCI nog wel akkoord gaan met de nieuwe gedaante van de ploeg. ‘We zijn daar optimistisch over.’ Ondertussen zoekt Stapleton naar een nieuwe sponsor. Deutsche Telekom zou de ploeg op de been houden tot en met 2010. De afgelopen dagen heeft Stapleton met Telekom onderhandeld over de beëindiging van het contract. Stapleton benadrukte dat hij wil voortgaan op de weg die hij dit jaar is ingeslagen: geen tolerantie ten aanzien van doping. Servais Knaven, de enige Nederlander die voor T-Mobile reed, ziet de toekomst met vertrouwen tegemoet. ‘Stapleton kennende zal het allemaal wel goed komen.’

Volleybal Roemenië vanavond eerste tegenstander in pre-olympisch kwalificatietoernooi

Oranje gaat op zoek naar pot met goud Het Nederlands volleybalteam gaat deze week in Italië op zoek naar dat kleine beetje voorspoed dat het dichter bij Peking brengt. Vanavond is Roemenië de eerste tegenstander. Geert Jan Hahn CATANIA

...

Het olympisch traject afleggen is voor de Nederlandse volleyballers als een avondje meedoen aan Weekend Miljonairs. In dat tv-programma moet je vijftien vragen correct beantwoorden om één miljoen euro te verdienen. Maar je begint met nul euro en mag geen enkele vraag fout hebben. Op weg naar die pot met goud zijn de eerste hordes nog goed te nemen, maar er wordt steeds meer van je gevraagd. Tot je boven jezelf uitstijgt. Niet in een Aalsmeerse studio, maar in een grote glazen sporthal in het Italiaanse Catania moeten de Lange Mannen de eerste stap zetten richting Peking 2008. Tijdens het preOKT (pre-Olympisch kwalificatietoernooi) komen ze vanavond voor het eerst in actie, met Roemenië als tegenstander. Wanneer Oranje in deze poule van drie (met ook nog Griekenland) bij de beste twee eindigt, speelt het zaterdag een halve finale tegen de nummer één of twee uit de andere poule (Italië, Montenegro of Kroatië). De twee winnaars spelen zondag de finale, waarbij de inzet een plaatsingsbewijs is voor het olympisch kwalificatietoernooi, begin ja-

Basisspelers Rob Bontje (links) en Marko Klok staan aan het begin van een lange weg naar Peking. PROSHOTS

nuari in het Turkse Izmir. De strijd op dat OKT gaat met in totaal zeven andere Europese landen om één plek op de Olympische Spelen. Die missie van bondscoach Peter

Blangé werd eerder al als een lijdensweg omschreven. Maar een goudzoeker misstaat enig geluk niet. Deze week vindt in Peking de wereldbeker plaats en voor elk Europees land dat

zich daar verzekert van de Spelen, komt in Turkije een extra plek vrij. Omdat kwalificatie binnen handbereik ligt voor Rusland en Bulgarije, zou een finaleplaats op Sicilië voor

Oranje ook volstaan. Om die finale te behalen hebben de volleyballers ook een beetje mazzel nodig. Zo scheelt het nogal of de tegenstander in de halve finale Italië of Montenegro heet. Het ideale scenario is om het thuisland, dat verreweg de sterkste deelnemer is, pas in de finale te treffen. En dan is er nog de selectie van het Nederlands team zelf. Voor het eerst in drie jaar lijkt Blangé te beschikken over een team dat ook Olympische Spelen-waardig is. Het meningsverschil tussen de bondscoach en routinier Guido Görtzen is bijgelegd, terwijl de 2.15 meter lange Kay van Dijk is teruggekeerd nadat hij eerder had bedankt voor het Nederlands team. Drie andere basisspelers, Robert Horstink, Wytze Kooistra en Rob Bontje, ontwikkelen zich in Italië – de sterkste competitie ter wereld – steeds meer tot internationale topspelers, terwijl Marko Klok ondanks zijn positie als libero nog altijd de grote leider van dit Oranje is. Alleen Nico Freriks, de beoogde eerste spelverdeler, ontbreekt deze week in Catania wegens een achillespeesblessure. Zijn plaats wordt overgenomen door Dirk-Jan van Gendt, die met zijn club Lennik leidt in de Belgische competitie. Een samenstelling die garant zou moeten kunnen staan voor een plek in de finale. Maar zonder geluk vaart niemand wel. Zelfs een erkende schatgraver als Peter Blangé niet.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................

Zwitser heeft Connors, Lendl en Sampras nog voor zich

ROGER FEDERER IS AL 200 WEKEN OP RIJ DE ALLERBESTE Roger Federer heeft deze week een mijlpaal bereikt in de tennishistorie. De 26-jarige Zwitser is voor de 200e week op rij de beste tennisser van de wereld. De twaalfvoudig grandslamwinnaar bereikte de eerste positie op 2 februari 2004. Dat was na het winnen van de Australian Open, op dat moment zijn tweede grandslamzege. In de periode dat Federer ‘s werelds beste was, won hij 41 van de 65 toernooien waaraan hij meedeed. Hij won 328

wedstrijden en verloor er 24. Federer is hard op weg om de beste tennisser aller tijden te worden. Hij verbeterde het record van Steffi Graf. De Duitse stond eind jaren tachtig en begin jaren negentig 187 weken lang op de eerste plaats. Federer moet nu nog drie toptennissers voor zich dulden. Jimmy Connors stond in zijn carrière 268 weken op nummer één, Ivan Lendl staat op 270 weken. Pete Sampras was 286 weken de beste.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................

Nee, niet nog een kilometer... De marathon is niet 41,195 kilometer lang, zoals maandag in de rubriek al@din stond. De hardloopwedstrijd is toch echt een kilometertje langer dan gemeld: 42,195 kilometer.

Sport

27

Wielrennen Oud-renner geen directielid meer

Breukink blijft bij Rabo Redactie sport UTRECHT

...

Farfán kopt raak, CSKA-keeper Akinfeev (rechts) staat te ver voor zijn doel. AP

Champions League Zelfs nog miniem kansje op volgende ronde

PSV stelt deelname UEFA-cup veilig bij CSKA Mede dankzij intern gekrakeel bij CSKA heeft PSV na winst in Moskou (1-0) zelfs nog een miniem kansje op de volgende ronde van de Champions League. Remco Janssen AMSTERDAM

…

Een incident met de drie Braziliaanse CSKA-sterspelers Vágner Love, Jô en Daniel Carvalho overschaduwde de Champions League-ontmoeting in Moskou. Eerstgenoemde spits Love zou te laat zijn teruggekeerd van een interland, ruzie hebben gekregen met trainer Valery Gazzaev en prompt uit de selectie zijn gesmeten. Het klinkt logisch dat Loves landgenoten zich solidair toonden en daarom niet meespeelden. Maar waarom de andere sleutelspeler aan Russische zijde Milos Krasic was gepasseerd, wist zelfs de Russische pers niet. De club trainde de dag voor het duel, voor het eerst, achter gesloten deuren. De Serviër Krasic keerde terug van de interlandperiode met een lichte kneuzing, maar leek speelklaar. Zelfs het Nederlandse hoofd opleidingen van CSKA Jelle Goes keek, vanaf de bank in Huizen, verrast op van het gebakkelei bij zijn club. De vervangers van de vier aanvallen-

de krachten bleken al snel op het moerasveld van CSKA-rivaal Lokomotiv niet van hetzelfde niveau te zijn. De 18-jarige Poolse spits Dawid Janczyk mag met recht een megatalent heten. Maar de jongen die de duurste transfer uit de Poolse competitie ooit maakte, ongeveer 4,2 miljoen euro, verbleekt bij zijn naar de tribune verwezen teamgenoten.

Incident rond Brazilianen helpt PSV aan de zege tegen Russen Alleen de boomlange Bosnische sloper Elvir Rahimic viel op bij CSKA, maar dan in negatieve zin. De middenvelder brak in de heenwedstrijd al de teen van Ibrahim Afellay, door er gemeen op te gaan staan. In uitgerekend het duel waarin ‘Ibi’ terugkeerde in de basis bij PSV, schoffelde Rahimic bijna spits Jefferson Farfán uit de wedstrijd. PSV-interim Jan Wouters hoefde Farfán echter niet te wisselen en zag de Peruviaan even later zelfs scoren. In een razend tempo counterde PSV zes minuten voor rust door de Russi-

sche verdediging. Rechtsback Dirk Marcellis leverde een voorzet af, die door Sergei Ignashevich hoog de lucht in werd gestuurd. Keeper Igor Akinfeev kwam uit z’n doel en Jefferson Farfán gaf de bal een klein zetje met zijn hoofd, voldoende voor de winnende PSV-goal én in ieder geval UEFA-cupvoetbal. Als wedstrijdanalyticus bij de NOS uitte zelfs zijn oude trainer Guus Hiddink kritiek op het rendement van spits Farfán, die pas zijn vierde Champions Leaguedoelpunt maakte in 33 duels. Maar door het doelpunt mag PSV zelfs nog hopen op de volgende ronde van de Champions League. PSV moet over twee weken thuis winnen van Inter Milaan, dat door de 3-0 zege gisteren op Fenerbahçe al zeker is van de volgende ronde. En dan nog moeten de Eindhovenaren hopen dat de Turken thuis punten laten liggen tegen CSKA Moskou. Een scenario dat hoogst onwaarschijnlijk lijkt. Want na de zege eerder op PSV stormde de steenrijke Turkse voorzitter Aziz Yildirim de kleedkamer in van zijn ploeg en beloofde zijn spelers enorme bonussen als Fenerbahçe voor het eerst de groepsfase van de Champions League zou weten te overleven. 1

Erik Breukink is ook volgend seizoen eerste ploegleider van de Rabobankwielerploeg. Wel wordt hij ontheven uit zijn functie van directielid. Breukink, die onder druk stond na de presentatie van het rapport over Michael Rasmussen, respecteert de beslissing van Rabobank. ‘Ik ben blij dat ik me weer volledig kan concentreren op het ploegleiderschap’, zegt hij in een verklaring. ‘De ploegleiding heeft geleerd van wat er is gebeurd. Voor mezelf zeg ik dat ik alerter had moeten zijn.’ Breukink onderschrijft verder het beleid van de ploeg omtrent whereabouts. Ook teamarts Geert Leinders treedt terug als directielid. Dat werd bekendgemaakt op een persconferentie in Utrecht waar Harold Knebel werd voorgesteld als opvolger van Theo de Rooij als directeur van de Rabo-wielerploegen. Knebel, die bij Rabobank actief was

als directeur Private Banking, treedt per 1 maart in dienst bij de wielerploeg. Tot die tijd worden de taken waargenomen door interim-directeur Henri van der Aat. Margot Vliegenthart, voormalig staatssecretaris van Sport, wordt voorzitter van de raad van commissarissen. In de nieuwe structuur krijgt de raad van advies een zwaardere rol. ‘Met deze ingrijpende structuurwijziging volgen we de aanbevelingen van de commissie Vogelzang op en hopen we de wielersport naar een hoger plan te tillen’, stelt Piet van Schijndel, bij Rabobank verantwoordelijk voor de wielerportefeuille. Met de wijzigingen hoopt de Rabo-wielerploeg een cultuuromslag te maken binnen de eigen ploeg. Ook wil Rabobank zich inspannen voor structurele verbeteringen binnen de internationale wielersport door verbeterde whereabouts-systemen en intensievere gezondheids- en dopingcontroles 1

Voetbal

Haan hoopt op Ierland Stephan Wageman AMSTERDAM

...

Arie Haan heeft wel interesse in het bondscoachschap van Ierland. Volgens het Ierse dagblad The Irish Times zou de Nederlander een van de kandidaten zijn om de ontslagen Stephen Staunton op te volgen. Haan: ‘Ik heb begrepen dat de voetbalbond van Ierland een profielschets heeft gemaakt voor de nieuwe bondscoach. Daarbij zou een internationale trainer de voorkeur krijgen van de beleidsbepalers. Ik heb inmiddels aangegeven dat ik beschikbaar ben.’ De laatste baan van de Nederlander was het bondscoachschap van Kameroen. Maar daar was volgens hem geen eer te behalen. ‘De organisatie was verschrikkelijk. Alles, maar dan ook álles liep verkeerd. Ik moest er volgens hen ook gaan wonen, maar wat heb je daar aan als al je eigen internationals in Europa spelen?’ Ierland is een ander niveau, volgens de oud-speler van onder meer Ajax, Anderlecht en Standard Luik. ‘Daar is veel potentie, heerst nog een echte voetbalmentaliteit, wat het werken voor een coach makkelijker maakt. Na mijn avonturen in China (waar hij ook bondscoach was en de

PICS UNITED

finale van de Asian Cup in 2004 haalde, red.) en Kameroen lijkt een ontwikkelingsland op voetbalgebied een mooie uitdaging.’ Volgens de Ierse media zijn Terry Venables en Gerard Houllier echter de belangrijkste kandidaten voor de post. Voor het oefenduel met Brazilië, in februari, hopen de Ieren een bondscoach te hebben benoemd. Op 16 januari komt de voetbalbond bijeen en staat de aanstelling van een bondscoach op de agenda. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ............................................................................... KORT 111

UCI onderhandelt over uitbreiding in Azië

De internationale wielerunie UCI is de onderhandelingen begonnen om over twee jaar ProTour-koersen in China en Rusland te organiseren. Met name president Poetin is een groot voorstander van de komst van een grote wielerwedstrijd naar zijn vaderland, verklaarde UCI-voorzitter Pat McQuaid. ‘Poetin heeft persoonlijk gevraagd of we in de omgeving van Sochi een wielerronde kunnen organiseren’, meldde de Ier. Rusland en China willen graag op de ProTourkalender komen om bepaalde regio’s

bekendheid te geven. De Russische autoriteiten zien mogelijkheden om het gebied rond de Zwarte Zee te promoten. Voor China moet het wielrennen de lijn doortrekken die met de Olympische Spelen wordt ingezet.

nale bond IAAF mocht ze vanwege de schorsing nooit meer deelnemen aan de Spelen. Ze vocht deze beslissing met succes aan bij de internationale arbitragecommissie CAS.

111

Schotse bondscoach dient zijn ontslag in

Ohuruogu toch naar Olympische Spelen

Christine Ohuruogu mag toch deelnemen aan de Olympische Spelen volgend jaar in Peking. De 23-jarige Britse werd in augustus in Japan wereldkampioen op de 400 meter, vlak nadat ze een jaar geschorst was geweest vanwege het missen van drie out-ofcompetitiontests. Volgens de regels van de Britse bond en de internatio-

111

De Schotse bondscoach Alex McLeish heeft met onmiddellijke ingang zijn ontslag ingediend. Eerder deze week liet de Schotse voetbalbond FA weten de 48-jarige Schot niet naar Birmingham City te laten vertrekken. De Schotse bond reageerde teleurgesteld op het besluit van de coach. McLeish wordt nu waarschijnlijk tóch de trainer van Birmingham.

Spanjaard is uit vorm, Hildebrand speelt ongelukkig

VORMLOZE CANIZARES SPEELT IN DUEL TEGEN SCHALKE Ronald Koeman heeft een keepersprobleem. Vanavond speelt hij met Valencia tegen Schalke in de Champions League. Canizares is uit vorm, hij maakte dit weekend een kostbare keepersfout. Valencia verloor met 1-0 van Racing Santander. De reservekeeper van Valencia, Timo Hildebrand, speelde op Europees niveau zeer ongelukkig. Koeman: ‘Je kan niet iedere week zo’n belangrijke positie wijzigen.’

PICS UNITED

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Kabouter Plopvoetbal (1)



Het Belgische Studio 100, bekend van kindertelevisieprogramma’s als Kabouter Plop en Gert & Samson, stapt in de voetballerij.

Eigenaar Gert Verhulst wil de noodlijdende derdeklasser KV Turnhout overnemen om zo van het voetbal weer een familie-uitje te maken.

De duels mogen echter alleen op zaterdagavond gespeeld worden en de rust in het Stadspark niet verstoren. Maar ‘Gertje’ gaat winnen, stelt de Gazet van Turnhout: ‘Stadsbestuur-Studio 100 0-1’.

AYGO. CREATE YOUR OWN AYGO. De jongste Toyota. Geef ’m jouw persoonlijke tint.

Energiezuinig A-label Daarom extra van de overheid

Wat dacht je van zwart leer met blauwe stof, blauwe

Het supercomplete Xcite pakket (waarde 1.990,-)

iPod, Bluetooth® carkit en lichtmetalen velgen? Of

met o.a. gedeeltelijk lederen bekleding, lichtmetalen

liever zwart met rood? Styling is fun, create your own

velgen en een 4GB iPod nano kost je slechts 990,-.

AYGO! Kies uit verschillende kleuren en interieuren

Een voordeel van 1.000,-! Check www.toyota.nl.

en uit de Xcite, Xpression of Xceptional pakketten.

Of ga naar de Toyota dealer.

• 1.400,- milieusubsidie • 50% korting op de wegenbelasting

Nieuwe vanafprijs 8.490,-*

Toyota AYGO incl. stuurbekrachtiging, radio/cd speler met MP3-aansluiting en 3 jaar garantie v.a. 8.490,-*

* ) P r i j s i n c l u s i e f 1. 4 0 0 , - m i l i e u s u b s i d i e . A f g e b e e l d d e AY G O X p r e s s i o n v a n a f 9 . 1 8 5 , - . Va n a f p r i j z e n g e l d e n b i j r e g i s t r a t i e n a 0 1 - 0 2 - 2 0 0 8 ( o n d e r v o o r b e h o u d v a n k a b i n e t s p l a n n e n ) . P r i j z e n i n c l u s i e f B T W, e x c l u s i e f k o s t e n r i j k l a a r m a k e n e n v e r w i j d e r i n g s b i j d r a g e . B r a n d s t o f v e r b r u i k ( 2 0 0 4 / 3 / E C ) v a r i e e r t v a n 4 , 1 l / 1 0 0 k m ( 2 4 , 4 k m / l ) t / m 4 , 6 l / 1 0 0 k m ( 2 1 , 7 k m / l ) , C O 2 1 0 9 g r / k m . Wi j z i g i n g e n v o o r b e h o u d e n . D i s t r i b u t e u r : L o u w m a n & P a r q u i B . V. M e e r i n f o : b e l g r a t i s 0 8 0 0 - 0 3 6 9 o f k i j k o p w w w . t o y o t a . n l

Het best bewaarde spaargeheim

Recommend Documents