Dit is een magazine voor ouders en hun kinderen uit groep 1 t/m 4 Juni 2015
© Charlotte Dematons, uit: Nederland (Lemniscaat)
Wil je een poster van deze prent winnen, met op de achterkant een supertoffe kaart van Rotterdam? Kijk gauw op de achterkant van de kleurplaat, midden in het blad!
In deze uitgave onder andere:
Het Arboretum Pret in het park Samen lezen Later als ik groot ben... Tips voor een taalrijk ontbijt
Colofon Groeten uit... Rotterdam is een magazine voor Rotterdamse ouders met hun kinderen van groep 1 tot en met 4. Het verschijnt jaarlijks, net voor de zomervakantie. Het bevat verhalen, voorbeelden en tips over hoe gezinnen tijdens de zomervakantie op
2
Natuur in de stad
6
Pret in het park
een leuke manier bezig kunnen zijn met taal en tellen.
10
Pop en beer lezen mee!
Het blad is gemaakt in opdracht van het Cluster Maatschappelijke Ontwikkeling van de gemeente Rotterdam. Het wordt gratis verspreid via de Rotterdamse basisscholen.
Idee, ontwikkeling en uitgave: CED-Groep (www.cedgroep.nl) Projectleiding: Maryse Bolhuis Auteurs: Maryse Bolhuis, Mignon van Hasselt, Tamara Wally, Maaike Dalhuisen, Leonie van de Lavoir, Dineke de Groot Vormgeving: Ton Kuijpers Vormgeving, (www.tonkuijpers.nl) Illustratie praatplaat: Aimée de Jongh Illustratie achterplaat: Charlotte Dematons Druk: Tuijtel, Hardinxveld Giessendam Met dank aan: Giovanni van Bronckhorst, Arboretum Trompenburg, Dini Bongers, de (ouders
12
Praten over bewegen
16
School‐ABC
18
Thuis op school
van de) Augustinusschool, Stichting Lezen en Schrijven, De Kleine Kapitein, Lekker Fit, Makii, Bas Bolhuis, Daan, Lux, Melle, Fien, Mika, Elin, Niels, Marco, Sandra, Sanae, Nadja Voor vragen en reacties:
[email protected]
24
Later als ik groot ben...
30
Een taalrijk ontbijt
32
Op het schoolplein
Beste ouders en kinderen, Je hebt discipline nodig om te bereiken wat ik heb bereikt. Toen ik op de havo zat, trainde ik bijna elke dag. Het was moeilijk om school en sport te combineren, maar toch wilde ik heel graag mijn havodiploma halen. Doordat ik genoeg discipline had en streng genoeg was voor mezelf, is het mij gelukt. Maar alleen discipline is niet genoeg. Ook goede voeding is belangrijk voor een topsporter. Het maakt je fitter en dat verbetert je prestaties. Ik houd mij hier als trainer nog steeds aan. Natuurlijk eet ik ook weleens een frietje, maar ik eet er geen drie in één week. Ik wist al op jonge leeftijd dat ik profvoetballer wilde worden. Ik heb hier veel voor moeten doen. Ik wilde graag een opleiding hebben afgerond, dus vandaar dat ik de havo heb afgemaakt. Het is namelijk belangrijk om te kunnen rekenen en goed te zijn in taal. In Nederland is taal belangrijk. Je moet mensen goed kunnen begrijpen om misverstanden te voorkomen. Ook toen ik in het buitenland ging voetballen, was het fijn dat ik de Nederlandse taal goed sprak. Hierdoor was het namelijk makkelijker om een andere taal te leren, zoals Engels en Spaans. Dit probeer ik ook aan mijn kinderen over te brengen. Als ouder ben ik een voorbeeld voor mijn kinderen. Daarom probeer ik hen te leren dat je jezelf doelen stelt, dat je je diploma haalt en dat je de Nederlandse taal goed beheerst. Bij S.V. GIO, het project van onze stichting, proberen wij dit de kinderen ook te leren. Wij leren de kinderen, naast de vakken rekenen, taal en begrijpend lezen, dat je alles kunt bereiken wat je zelf wilt. In dit magazine staan veel leuke artikelen over hoe belangrijk taal en rekenen zijn. Ook staan er allemaal tips in voor dingen die je met je kind kunt doen op het gebied van bewegen en gezondheid. Vaak ben je tijdens die dingen ook bezig met taal en rekenen en dus met het bereiken van doelen! Ik wens je veel leesplezier.
Giovanni van Bronckhorst 1 Wil je meer weten over S.V. GIO? Kijk dan op www.svgio.nl.
Reportage
Op bezoek in Arboretum Trompenburg Rotterdam is bekend van grote gebouwen, bruggen en drukke straten. Maar kennen jullie ook de rustige, groene plekken in de stad? We gingen met een groepje kinderen op pad naar Arboretum Trompenburg in Kralingen. Ze deden daar een spannende speurtocht. 2
Speciale rugzak
De speurtocht
!
3
Wil je meer ‘groene’ plekken in de stad ontdekken? Dat kan met het Jeugd Vakantiepaspoort!
4
5
Spelletjes
6
In de zomer kun je lekker naar het park. Je kunt er van alles doen. Zoals picknicken en barbecueën. Of spelletjes. Daarvoor heb je niet veel nodig. Een bal en een paar lege plastic flessen gevuld met water is al genoeg!
Lummelen
Waterflessenrace
Flessenvoetbal
7
Informatie
Lekker Water? Lekker Fris!
Hoeveel suikerklontjes zitten er in deze drankjes?
8
Voorleesverhaal
Waterpret
Dit voorleesverhaal is een deel van het verhaal Waterpret. Het komt van www.rotterdamlekkerfit.nl. Lekker Fit is een programma van de gemeente Rotterdam om kinderen meer te laten bewegen en gezonder te laten eten. Op de website van Lekker Fit vind je meer leuke tips over bewegen en gezonde voeding.
9
Interview
Pop en beer lezen mee! Meer doen met voorlezen Veel kinderen hebben een favoriete knuffel of pop. Die kun je goed gebruiken als je je kind gaat voorlezen. Kinderen vinden dat heel leuk. Ze leren er ook veel van. Dini Bongers is poppenspeelster. Zij geeft voorstellingen met bekende prenten‐ boeken. Haar poppen en knuffels helpen haar daarbij. Dini weet dus heel goed hoe je poppen en knuffels kunt gebruiken als je gaat voorlezen. We vroegen haar hoe zij dat doet.
Hoe ben je poppenspeelster geworden?
10
Wat doe je dan precies?
Waarom is voorlezen belangrijk?
Moet je in het Nederlands voorlezen en zingen?
Hoe kun je thuis meer doen met voorlezen?
11
Tips
Praten over bewegen Op pagina 14 en 15 staat een ‘praatplaat’. Er is van alles op te zien. De praatplaat gaat over de gymzaal. Je kunt met je kind praten over de praatplaat. Je kind leert daar veel van. Bijvoorbeeld nieuwe woorden. Maar je kind leert ook om goed uit te leggen wat er te zien is. Hieronder vind je een paar tips.
!
"
#
12
Leestip
Van top tot teen
Beweging voor je kind
Woordenlijst
13
!
14
15
Informatie
School‐ABC Wat is een ib’er? En wat is Remedial Teaching? Op school worden best veel woorden gebruikt, die je als ouder niet kent. Dit school‐ABC helpt om er een paar beter te begrijpen.
16
KLEURPLAAT
KLEURPLAAT
17
Reportage
Thuis op school
Een kijkje in de ouderkamer Op de Augustinusschool is een speciale ouderkamer. Daar worden vaak activiteiten voor ouders georganiseerd. Zo is er bijvoorbeeld iedere donderdagochtend een bijeenkomst met een thema. Vandaag vertelt leerkracht Margrit van der Cammen over het thema seizoenen. Daar werkt de hele school mee. Tijdens de ouderochtend gaat het vooral over taal. Margrit vertelt wat ouders thuis kunnen doen om hun kind meer woorden te leren, die te maken hebben met seizoenen. 18
Klanken plakken
Vragen bij het voorlezen
!
19
Dieren benoemen
Slenteren en soppen
Enthousiast
20
Spelletjes
bij verveling Vrije tijd is heerlijk voor kinderen. Lekker even helemaal niets hoeven. Maar soms kan het ook best saai zijn. Voor jezelf en voor je kind. Met deze ideeën kun je van een saaie dag iets gezelligs maken. Je kind leert er bovendien veel van, zoals klanken onderscheiden en nieuwe woorden. Maar ook vragen stellen, logisch nadenken en nog veel meer!
Voetje van de vloer
Ruiken en proeven
!
21
Woordenketting Geen ja, geen nee
Stoepkrijten
22
Rijmkampioen
Voel je iets?
Verstoppertje
Je moet kiezen!
Wie ben ik?
23
Tips
Als je je kind vragen stelt over later, heeft hij vast mooie ideeën over de toekomst. Op deze pagina vind je voorbeelden van vragen die je kunt stellen. En het is ook leuk om zelf de vragen eens te beantwoorden!
24
Wa t w i l je la ter worden? Hoe ziet jo ? t i uw dro u omhuis van later er Wa t
We l
vind je het allerleukste om t e do en? s er later uit? ’ o t u Hoe zien a
ke droom gaat er uitko men?
deren leren? n i k Wa t g a j i j j o u w t graag op reis? i o o je l i w d n Naar welk la 25
Quiz
Lezen en schrijven is heel belangrijk. Maar voor veel mensen ook lastig. Mensen die niet goed kunnen lezen en schrijven, noemen we ‘laaggeletterd’. Wat weet jij over laaggeletterdheid?
26
❶ Eén op de honderd mensen (dat is 1%) tussen de 16 en 65 jaar is laaggeletterd.
❷ De meeste laaggeletterden hebben geen baan.
❸ Vooral allochtonen zijn laaggeletterd.
❹ Als je als volwassene niet goed kunt lezen en schrijven, is daar weinig meer aan te veranderen.
❺ Ruim 14% van de kinderen in Nederland, dat is één op de zeven kinderen, heeft kans om ook laaggeletterd te worden.
❻ In gezinnen waar thuis veel voorgelezen wordt, worden kinderen minder snel laaggeletterd.
❼ Je kunt in Nederland goed leven zonder te kunnen lezen en schrijven.
→
!
27
Antwoorden: ❶
❷
❸
❹
❺
❻
❼
28
Als volwassene leren lezen en schrijven
Foto’s: Ruud Pos
Veel mensen die niet kunnen lezen en schrijven, schamen zich. Ze vertellen het aan niemand. Maar veel mensen die toch terug naar school gaan, zijn blij. Lees de verhalen van Hendrik en Anke.
29
Wat ga je doen vandaag?
Tips
Een
taalrijk ontbijt Ontbijten is heel belangrijk. Kinderen die ‘s ochtends goed eten kunnen beter leren. Met een lege buik kun je namelijk niet goed nadenken. Maar het ontbijt kan ook een fijn moment zijn voor jou en je kind. Zeker in de vakantie of in het weekend. Dan heb je meer tijd om samen rustig te ontbijten. Je kunt lekker kletsen met elkaar. We geven je een paar tips voor een ‘taalrijk’ ontbijt. Eet smakelijk!
Samen een ontbijt maken
30
Samen de tafel dekken
Smakelijk eten!
Letters zoeken
31
Interviews
Wat vinden ouders belangrijk als het gaat om bewegen en sporten voor hun kind?
32
Colofon Groeten uit... Rotterdam is een magazine voor Rotterdamse ouders met hun kinderen van groep 1 tot en met 4. Het verschijnt jaarlijks, net voor de zomervakantie. Het bevat verhalen, voorbeelden en tips over hoe gezinnen tijdens de zomervakantie op
2
Natuur in de stad
6
Pret in het park
een leuke manier bezig kunnen zijn met taal en tellen.
10
Pop en beer lezen mee!
Het blad is gemaakt in opdracht van het Cluster Maatschappelijke Ontwikkeling van de gemeente Rotterdam. Het wordt gratis verspreid via de Rotterdamse basisscholen.
Idee, ontwikkeling en uitgave: CED-Groep (www.cedgroep.nl) Projectleiding: Maryse Bolhuis Auteurs: Maryse Bolhuis, Mignon van Hasselt, Tamara Wally, Maaike Dalhuisen, Leonie van de Lavoir, Dineke de Groot Vormgeving: Ton Kuijpers Vormgeving, (www.tonkuijpers.nl) Illustratie praatplaat: Aimée de Jongh Illustratie achterplaat: Charlotte Dematons Druk: Tuijtel, Hardinxveld Giessendam Met dank aan: Giovanni van Bronckhorst, Arboretum Trompenburg, Dini Bongers, de (ouders
12
Praten over bewegen
16
School‐ABC
18
Thuis op school
van de) Augustinusschool, Stichting Lezen en Schrijven, De Kleine Kapitein, Lekker Fit, Makii, Bas Bolhuis, Daan, Lux, Melle, Fien, Mika, Elin, Niels, Marco, Sandra, Sanae, Nadja Voor vragen en reacties:
[email protected]
24
Later als ik groot ben...
30
Een taalrijk ontbijt
32
Op het schoolplein
Dit is een magazine voor ouders en hun kinderen uit groep 1 t/m 4 Juni 2015
© Charlotte Dematons, uit: Nederland (Lemniscaat)
Wil je een poster van deze prent winnen, met op de achterkant een supertoffe kaart van Rotterdam? Kijk gauw op de achterkant van de kleurplaat, midden in het blad!
In deze uitgave onder andere:
Het Arboretum Pret in het park Samen lezen Later als ik groot ben... Tips voor een taalrijk ontbijt