Henk Schoute directeur

VOORWOORD

Eigenwijs en onderscheidend Ruim vier maanden voordat het Zeeland Nazomerfestival begint worden deze woorden door mij opgeschreven of eigenlijk door mijn vingers ‘ingetypt’ op een iPad. Voordat u een keuze heeft gemaakt waar u naar toe gaat is het team van Theaterproductiehuis Zeelandia al druk bezig om alles weer naar wens te laten verlopen. Contracten worden opgemaakt, de eerste persberichten gaan de deur uit, offertes voor podium, tribunes, aggregaten etc worden aangevraagd. Kortom terwijl u geniet van de paaseieren zitten wij al midden in de voorbereidingen van het festival. Een bijzonder festival; eigenwijs, eigengereid en onderscheidend. De locatieprojecten vormen de kern van het festival. Theaterprojecten die door ons zelf worden geproduceerd. Voorstellingen speciaal voor u gemaakt. Wij zijn ons bewust van een kritisch publiek, luisteren daarnaar en nemen suggesties mee. Wij gaan echter niet mee in de ‘verschraling‘ van het theateraanbod en maken geen knieval naar het publiek. Het engagement staat voorop. Voor entertainment kunt u naar het Abdijplein waar niet minder dan ‘onze eigen‘ Zeeuwse BLØF de reeks van concerten opent. Van engagement naar entertainment, van inhoud naar vermaak, van verbijstering en verwondering naar afschuw en verbazing; dat alles maakt het Zeeland Nazomerfestival eigenwijs, eigengereid en onderscheidend. Ik wens u een prachtig festival toe.

Henk Schoute directeur

inhoUdsOpGave

04 06 08 09 10 18 25 30 34 36 50 50 54 55 56 58 60 61

KaartVErKooP schEma ProgrammaoVErZicht EngELs/EngLish dUits/dEUtsch VoorstELLingEn oP LocatiE VoorstELLingEn FEstiVaLhart jEUgd En jongErEn BEstELBon (middEnin) dansVoorstELLingEn mUZiEK FEstiVaLhart randProgramma in gEsPrEK mEt VErVoEr EtEn En drinKEn En mEEr PLattEgrond middELBUrg thEatErProdUctiEhUis ZEELandia sUBsidiËntEn En sPonsors coLoFon

Kaartverkoop

Kaarten zijn te koop via:

DE WEBSITE www.nazomerfestival.nl

DE BESTELBON Middenin deze brochure. Deze bon kunt u – helemaal ingevuld – gratis opsturen naar ons antwoordnummer (adres staat op de bon). Wij rekenen ¤ 5,- extra per bestelling voor administratie en verzendkosten.

VERKOOPPUNTEN De Drvkkery, Markt 51 in Middelburg. Geopend tijdens winkelopeningstijden. Zie hiervoor www.drukkerijmiddelburg.nl. Abdijplein (Balanszijde) Deze kassa is geopend vanaf 25 aug t/m 28 aug van 19u00 tot 20u30, op vrijdag 29 augustus vanaf 14u00. Daarna t/m 6 sept van 18u00 tot 22u30.

INLICHTINGEN Kijk op de website: www.nazomerfestival.nl (onder andere: veel gestelde vragen) als u in dit boekje niet kunt vinden wat u zoekt.Of bel met 0118 681700, ma t/m vr van 13u00 tot 16u00. Vanuit het buitenland belt u met +31 118 681700.

TOEGANKELIJKHEID Wij doen ons best alle voorstellingen ook toegankelijk te maken voor minder validen. Op de locaties zijn er voor rolstoelgebruikers en hun begeleiders speciale plaatsen beschikbaar. Deze graag vooraf bespreken via [email protected].

TOEGANG ABDIJPLEIN Let op: Het festivalhart is op vrijdag 29 augustus, woensdag 3, donderdag 4, vrijdag 5 en zaterdag 6 september vanaf 20u00 alleen toegankelijk met een toegangsbewijs voor het concert van die avond. De overige avonden is de toegang tot het plein en de concerten gratis.

BOVENDIEN Annulering of omruilen van gekochte kaarten is niet mogelijk. Na aanvang van de voorstelling is geen toegang meer mogelijk. Theaterproductiehuis Zeelandia beroept zich op de Algemene Voorwaarden. Deze voorwaarden kunt u lezen op onze website. –5–

vrijdag 29 aug

zaterdag 30 aug

20u30

20u30

20u30

20u30

20u30

20u30

20u30

20u30

20u30

20u30

prem 20u30

20u30

20u30

20u30

20u30

20u30

De Uitvreter

18u45

18u45

18u45

18u45

18u45

18u45

EN/OF

18u45

18u45

18u45

18u45

18u45

18u45

18u45

18u45

18u45

18u45

Droogland

18u45

18u45

18u45

BENT

15u00

Woei!

11u00 14u00

11u00 14u00

11u00 14u00

19u00

19u00

20u30

20u30

ZNF 2014

maandag 25 aug

dinsdag 26 aug

woensdag donderdag 27 aug 28 aug

try out

prem 20u30

20u30

try out

prem 20u30 try out

zondag 31 aug

maandag 1 sept

dinsdag 2 sept

woensdag donderdag 3 sept 4 sept

vrijdag 5 sept

zaterdag 6 sept

20u30

20u30

20u30

20u30

20u30

20u30

20u30

20u30

20u30

Voorstelling op locatie De Zwarte van Walcheren | Middelburg Aards Paradijs | Kamperland De schrijver, zijn vrouw, haar minnares | Dishoek

Voorstelling Festivalhart

Bach Stress

18u45 18u45

Jeugdprogramma Festivalhart Fight and Die

19u00

Dansvoorstellingen The Fifteen Project

19u00

19u00

ROCCO

Muziekprogramma Festivalhart (inclusief voorprogramma) POPAANZEE

20u30

Bløf

21u00

De Kift en de MPHH

20u30

20u30

20u30

20u30

20u30

20u30

21u00

Nazomerzingen

15u00

Nazomerdansen/JP Seeger and the Session Band

21u00

Eveline Vroonland/Maaike Ouboter

21u00

Dotan/Michael Prins

21u00

Happy Camper

21u00

Blaudzun

21u00

The Kik

21u00

Kensington

21u00

Randprogramma Picknick op het Abdijplein –6–

12u00 locatievoorstelling

voorstelling

muziek

jeugd

dans

overig

–7–

Theaterproductiehuis Zeelandia offers (young) professional theatre makers from the Netherlands and Flanders opportunities to produce new work in Zeeland. Yearly Zeelandia produces five productions in different genres (theatre, music theatre, dance, opera). Two productions go on tour in the Netherlands and Flanders. Three site specific productions are produced for the annual Zeeland Nazomerfestival, that is organised by Zeelandia.  Zeelandia stimulates close collaboration between performing artists from both Flanders and the Netherlands. Due to the geographic position of Zeeland, its historical bond with neighbouring Flanders and its language idiom, this Province in the South West of the Netherlands offers ideal conditions for artistic collaboration between these two countries.

Das Zeeland Nachsommerfestival ist ein bekanntes Ereignis von nationalem Interesse und besteht seit 2001. Spezielle Orte, charakteristisch für die Zeeländische Landschaft, inspirieren Künstler und bieten einzigartige Dekore für die Standort­aufführungen des Festivals. Das Herz des Festivals im historischen Hintergrund der Abtei Middelburgs bietet eine Große Variation an Kulturellen Veranstaltungen in unter­schiedlichen Genres (Theater, Tanz und viele Konzerte). Die Theaterstücke sind auf Niederländisch, Musik und Tanz sind auch ohne Sprachkenntnisse zu verstehen. Das jährliche Zeeland Nachsommer­festival beginnt am letzten Dienstag im August und dauert zwölf Tage. Das Festival wird jährlich von ca. 30.000 Zuschauern besucht.

Deutsch

eNGLISH

Zeeland Nazomerfestival is a well known event of national importance and exists since 2001. Specific sites, characteristic for the Zeeland landscape, inspire artists and offer unique settings for the festival productions. The festival heart in the historical setting of the Middelburg Abbey, offers a great variety of cultural events in different genres (theatre, dance, literature, plastic arts and lots of concerts). The annual Zeeland Nazomerfestival starts every last Tuesday of August and lasts for twelve days. It attracts some 30.000 spectators per year.

Das Theaterproduktionshaus Zeelandia bietet (jungen) professionellen Theatermachern aus den Niederlanden und Flandern Möglichkeiten um neue Projekte in Zeeland zu realisieren. Jährlich bringt Zeelandia fünf Produktionen in unterschiedlichen Genres (Theater, Musiktheater, Tanz, Oper) hervor. Zwei dieser Produktionen gehen auf Tournee in den Niederlanden und Flandern. Drei Produktionen werden speziell gemacht für das jährliche Zeeland Nachsommerfestival, das von Zeelandia organisiert wird. Zeelandia fördert eine enge Zusammenarbeit zwischen den darstel­ lenden Künstlern aus Flandern und den Niederlanden. Auf Grund der geografischen Lage Zeelands, der Historischen Verbindung mit dem benachbarten Flandern und der Sprache bietet diese Provinz im Südwesten der Niederlande beste Voraussetzungen für die künstlerische Zusammenarbeit zwischen den zwei Ländern.

–8–

–9–

Theater op locatie

THEATER OP LOCATIE De locaties maken de producties van Zeeland Nazomerfestival uniek: dat is wat ons onderscheidt van andere locatietheaterfestivals. Voor Zeeland Nazomerfestival worden voorstellingen op maat gemaakt van de speelplek. In die vorm zijn ze alleen te zien op Zeeland Nazomerfestival.

dE ZwartE Van waLchErEn HeRmaN vaN De WIJDeveN

Zeeland heeft een grote rol gespeeld bij de slavenhandel. Met de landelijke herdenking staat Middelburg dit jaar stil bij het afschaffen van die slavenhandel tweehonderd jaar geleden. Op uitnodiging van Theaterproductiehuis Zeelandia laat toneelschrijver Herman van de Wijdeven zich inspireren door historische feiten. In 1596 legt een op de Portugezen buitgemaakt schip met zwarte slaven aan in de haven van Middelburg. De kapitein wil zijn lading verkopen. Omdat het gaat om gedoopte slaven protesteert de burgemeester bij de Staten van Zeeland. De Staten willen eerst dat de Afrikanen in vrijheid worden gesteld, maar beslissen later dat de reder met de slaven kan doen “soe hy ’t verstaet”. Geld wint het van de ethiek. Het is niet bekend wat er met de slaven is gebeurd. Waarschijnlijk weggevoerd en verkocht. Misschien zijn er een paar achtergebleven in Zeeland.

oostKErK | mIDDeLBuRG FamILIeDRama

data 25 (try-out) | 26 (première) | 27 | 28 | 29 | 30 aug | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 sept aanvang 20u30 duur 90 minuten locatie Oostkerk | Oostkerkplein, Middelburg | de voorstelling is binnen dringend advies om 20u00 verzamelen in de kloostergangen van de Abdij: op locatie is geen horeca of toilet aanwezig prijs tot 15 juli ¤ 22,50 | vanaf 15 juli ¤ 25,- | ¤ 22,50 (CJP/ 65+) try-out ¤ 15,inleiding door Alex Mallems 30 aug | 19u30 | festivalhart

De Zwarte van Walcheren is een familiedrama met als aanleiding de geboorte van een zwart kind in een blank gezin. Het speelt zich af in het heden, maar laat sporen zien van slavernij in onze tijd. Het stuk geeft aan dat het vreemdelingenvraagstuk niet alleen van vandaag is. De argumenten van de tegenstanders toen, zijn voor ons verbazingwekkend herkenbaar. Toch wil het in de eerste plaats een klein, menselijk verhaal vertellen waarin het uiteindelijk gaat om een mens bij wie, net als bij ons, de haren overeind gaan staan als hij gestreeld wordt en wiens vel, net als het onze, bloedt als hij zich snijdt. Heden en verleden versmelten in dit stuk.

tekst Herman van de Wijdeven naar een idee van Bram Kwekkeboom regie Stefan Perceval spel Bram Kwekkeboom (oude man), Willem Schouten (jonge man), Marit Stocker (jonge vrouw) vormgeving Jan Strobbe licht Marcel Visser kostuumontwerp Barbara De Laere

foto Lex de Meester

“Zijn gezicht, zijn ogen, zijn haar, alles zegt al dat zijn vel straks zwart gaat zijn. Zijn moeder, marie, ze is witter dan ik.”

Stefan Perceval regisseert De Zwarte van Walcheren. Hij maakte bij Zeelandia met De Rietdekker en Coupure eerder al twee producties. Jan Strobbe ontwierp een origineel decor dat de toeschouwer in de wereld van het stuk binnenleidt.

dramaturgie Alex Mallems productie Theaterproductiehuis Zeelandia coproductie Het Gevolg

– 13 –

aards Paradijs | teNNeSSee WILLIamS BoErdErij Land & ZEEZicht | kampeRLaND mODeRNe kLaSSIekeR

De storm raast, de wind huilt, de dijken staan op springen. Er wordt gewaarschuwd voor een dreigende watersnood. Alle boeren trekken weg. Alleen Chicken, een viriele kerel die zijn leven lang heeft gewerkt op het land van zijn vader, weigert te vertrekken. Onverwacht komt zijn halfbroer Lot thuis. Hij één dag getrouwd met Mira, een aan lager wal geraakte vrouw. Het huwelijk vond plaats in een televisiestudio en werd live uitgezonden op tv. Echt of schijn? Mira ruikt alvast haar ultieme kans op bezit en is tot alles bereid om haar doel te bereiken. Voor Chicken komt de erfenis van de ouderlijke boerderij in gevaar. Er ontspint zich een genadeloze broederstrijd op leven en dood. Met de dreiging van het kolkende water op de achtergrond.

data 26 (try-out) | 27 (première) | 28 | 29 | 30 aug | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 sept aanvang 20u30 duur 1u45min locatie boerderij Land & Zeezicht | Sint Felixweg 3, Kamperland | de voorstelling is buiten dringend advies neem de festivalbus | 19u30 | Balans Middelburg prijs tot 15 juli ¤ 20,- | vanaf 15 juli ¤ 22,50 | ¤ 20,- (CJP/ 65+) try-out ¤ 12,50 inleiding door Alex Mallems

Aards Paradijs is een ruwe parel van de bekende Amerikaanse auteur Tennessee Williams die opgroeide in de Mississippi-delta. Met thema’s als haat, verraad, erotiek en doodsdrift heeft dit broeierige stuk de allure van klassiekers als Tramlijn Begeerte of Kat op een Heet Zinken Dak. De dreigende zondvloed en de Bijbelse ondertoon geven het stuk een Zeeuwse dimensie. De monumentale boerderij Land & Zeezicht in Kamperland, gebouwd in 1823, is met zijn 56 meter lange en 12 meter hoge schuur, de locatie voor dit stuk.

30 aug | 19u00 | festivalhart tekst Tennessee Williams vertaling/dramaturgie Alex Mallems regie Ilmer Rozendaal spel Werner Kolf (Chicken), Lieke-Rosa Altink (Mira), Louis van Beek (Lot) vormgeving Danny Cobbaut licht Ate Jan van Kampen

foto Lex de Meester

“Geen mens kan een stormvloed keren maar sommigen kunnen die wel overleven.”

Regisseur Ilmer Rozendaal won in 2012 met haar afstudeerproject Medea de Ton Lutz-prijs voor de beste regie. Dit jaar maakte ze bij Theaterproductiehuis Zeelandia de productie van En/Of van Judith Herzberg. In deze voorstelling van Aards Paradijs spelen drie acteurs die bekend zijn van eerdere Zeelandia producties: Werner Kolf speelde in Toreadors, Lieke-Rosa Altink in Am Ziel en Het Land en Louis van Beek schitterde in Mathilde.

geluidsontwerp Michel Banabila kostuumontwerp Lotte Stek productieassistent Véronique Hendriks productie Theaterproductiehuis Zeelandia

– 15 –

dE schrijVEr, Zijn VroUw, haar minnarEs | DOuWe eISeNGa & aNNa maRIa veRSLOOt

De bekende dichter en vertaler Martinus Nijhoff was lange tijd getrouwd met Netty Nijhoff, zelf ook schrijfster. Samen hadden ze een zoon, maar ze leefden al snel gescheiden. Netty verbleef meestal in het buitenland en had relaties met vrouwen. Marlow Moss, een Engelse beeldend kunstenares die schilderde in de abstracte stijl van Mondriaan, was haar grote liefde.

dUingEBiEd | DISHOek

data 27 (try-out) | 28 (première) | 29 | 30 aug | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 sept aanvang 20u30 duur 90 minuten locatie duingebied Dishoek, parkeerplaats aan de Strandweg, 4371 PK Koudekerke |

muZIektHeateR

Zeeland had een grote aantrekkingskracht op kunstenaars en Martinus Nijhoff was daar geen uitzondering op. Het Zeeuwse landschap als inspiratiebron. Nijhoff liet begin jaren ’30 als vakantieverblijf Huize Antoinette bouwen, mooi gelegen onderaan de Walcherse duinen in Groot Valkenisse bij Biggekerke. Tijdens de Tweede Wereldoorlog zouden Netty en Marlow Moss een tijd in dat huis wonen.

de voorstelling is buiten dringend advies neem de festivalbus | 19u45 | Balans Middelburg prijs tot 15 juli ¤ 22,50 | vanaf 15 juli ¤ 25,- | ¤ 22,50 (CJP/ 65+) try-out ¤ 15,inleiding door Alex Mallems 2 sept| 19u00 | festivalhart

In De schrijver, zijn vrouw, haar minnares beschrijft Anna Maria Versloot een fictieve ontmoeting tussen Martinus, Netty en Marlow. Stel dat deze drie kunstenaars een zomer samen hadden doorgebracht in Zeeland in het huis onderaan de duinen en vlakbij zee. Wat voor ‘ongeschreven meesterwerken’ had dit kunnen opleveren voor de Nijhoffs en hoe had dit Marlow Moss kunnen inspireren als schilder?

libretto Anna Maria Versloot compositie Douwe Eisenga regie Vincent van den Elshout spel/zang Stefaan Degand (de schrijver), Els Mondelaers (zijn vrouw), Simone Milsdochter (haar minnares) muziek Aurelia Saxofoon Kwartet

foto Lex de Meester

“Was ik bij haar, dan miste ik ons. en hier bij jou, miste ik haar zo, dat het pijn deed.”

De Middelburgse componist Douwe Eisenga schreef de muziek voor zangers en saxofoon. Live uitgevoerd door het Aurelia Saxofoon Kwartet. Vincent van den Elshout – die eerder al Zittend Meisje, een stuk over Charley Toorop regisseerde voor het Nazomerfestival – werkt voor deze muziektheatervoorstelling samen met drie getalenteerde zanger-acteurs. Een ongerept duinengebied vormt het natuurlijk decor voor deze originele productie.

vormgeving Kris Van Oudenhoven licht Ace Mc Carron kostuumontwerp Eva Beys dramaturgie Alex Mallems repetitor Steven van Gool productie Theaterproductiehuis Zeelandia

– 17 –

VoorstELLingEn FEstiVaLhart mIDDeLBuRG

dE UitVrEtEr | NeScIO

De Uitvreter is het verhaal over Japi, een bijzondere man die op het eerste gezicht een profiteur lijkt, een flierefluiter. “Ik ben niks en ik doe niks. Eigenlijk doe ik nog te veel. Ik ben bezig te versterven.” Op zijn tochten wordt Japi aangetrokken door het water en zo komt hij vaak in Zeeland, vooral in Veere.

mODeRNe kLaSSIekeR

data 29 | 30 | 31 aug | 1 | 2 | 3 | 5 sept tijdstip van vertrek 18.45 uur verzamelplaats voor de informatiestand op het Abdijplein duur 80 minuten

Met De Uitvreter brengt Theaterproductiehuis Zeelandia een muzikale voorstelling. Een klassieker uit de Nederlandse literatuur, een aangrijpend verhaal dat een groot publiek zal aanspreken. De unieke taal van Nescio (1882 – 1961) leent zich uitstekend voor een theatrale vertelling. In regie van Lidwien Roothaan speelt Han Kerckhoffs de verteller. Componist en saxofonist Keimpe de Jong heeft een gelijkwaardige rol. Samen brengen ze dit bijzondere verhaal tot leven.

prijs ¤ 17,50 | ¤ 15,- (CJP/65+) inleiding door Alex Mallems 3 sept | 18u15 | festivalhart tekst Nescio regie Lidwien Roothaan spel Han Kerckhoffs muziek Keimpe de Jong vormgeving en kostuums Kim Zumstein licht Marcel Visser

In de pers: ‘Elk excuus is goed om Nescio nog eens onder de aandacht te brengen, en deze voorstelling al helemaal.’ Dick van Teylingen in de Theaterkrant. ****

dramaturgie Alex Mallems productie Theaterproductiehuis Zeelandia

‘Zo samen met anderen in een muisstille zaal naar die weemoedige tekst luisteren terwijl buiten de herfstbladeren vallen, heeft ook wel wat.’ Hein Janssen in De Volkskrant ***

foto Lex de Meester

“Behalve den man die de Sarphatistraat de mooiste plek van europa vond, heb ik nooit een wonderlijker kerel gekend dan den uitvreter.”

‘Het verschil tussen een verhaal voordragen en een verhaal belichamen ligt in het meesterschap van toon en mimiek.’ Wouter Hillaert in De Standaard *** ‘Het verhaal is op schitterende wijze muzikaal omlijst (...) door de multi-instrumentalist (en zanger) Keimpe de Jong.’ Willem Nijssen in de PZC – 21 –

En / oF | JuDItH HeRZBeRG

Stel dat je niet hoeft te kiezen; dat je alles kunt houden wat je hart begeert? Dat is het uitgangspunt voor de driehoeksverhouding die Judith Herzberg schetst in haar toneelstuk En/Of. Een vrouw komt erachter dat haar man een minnares heeft en zij stemt ermee in dat hij hun huwelijk voor zijn minnares verborgen houdt. ‘De hoofdzaak voor mij is natuurlijk jouw geluk,’ aldus de vrouw. Hun zoontje is op jonge leeftijd uit het leven gestapt, maar is op een ‘gezellige manier’ toch aanwezig.

mODeRNe kLaSSIekeR

data 29 | 30 | 31 aug | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 sept tijdstip van vertrek 18.45 uur verzamelplaats voor de informatiestand op het Abdijplein duur 80 minuten prijs ¤ 15,- | ¤ 12,50 (CJP/ 65+) inleiding door Alex Mallems 2 sept | 18u15 | festivalhart

Judith Herzberg is één van de belangrijkste naoorlogse toneelschrijvers van Nederland. Met En/Of schreef ze over het menselijk onvermogen keuzes te maken uit angst voor het onvermijdelijke verlies dat dat met zich meebrengt. In hun streven naar geluk verliezen de personages oog voor hun werkelijke gevoelens. Door de absolute ontkenning van verdriet of pijn kunnen ze niet langer actief ingrijpen in hun eigen leven.

tekst Judith Herzberg regie Ilmer Rozendaal spel Julia van de Graaff, Daan van Dijsseldonk, Sjaan Duinhoven vormgeving Katleen Vinck lichtontwerp Marcel Visser geluidsontwerp Frank Wienk

De jonge regisseur Ilmer Rozendaal is als nieuwe maker verbonden aan Theaterproductiehuis Zeelandia. In haar voorstelling wil ze onderzoeken hoe moeilijk het is om te gaan met gevoelens van verlies in een op succes gerichte wereld. Het stuk speelt zich af in de kunstwereld: de vrouw is galeriehoudster, de minnares is kunstenaar. Beeldend kunstenaar Katleen Vinck is als vormgever betrokken bij deze voorstelling.

kostuumontwerp Véronique Hendriks illusionisme Woedy Woet dramaturgie Alex Mallems productie Theaterproductiehuis Zeelandia

In de pers: ‘Wonderschone toneel-kleinood.’ Loek Zonneveld in de Theaterkrant **** foto Ben van Duin

“voor mij is het het prettigste te weten dat jij precies doet waar je zin in hebt.”

‘Met haar regie van En/Of toont Ilmer Rozendaal zich een talentvolle dame met fantasie.’ Hein Janssen in de Volkskrant *** – 23 –

muziektheater In een hartstochtelijk verlangen hun visie op het leven en werk van hun beroemde voorvader Sebastian Bach te geven, zijn ze tot elkaar veroordeeld: Nelly (actrice Carla Hardy) en Bernd Bach (violist Jeroen de Groot). Zij wisselen elkaar af, vullen elkaar aan en zitten elkaar dwars in een theatrale lezing.

data 3 | 4 | 5 sept tijdstip van vertrek 18u45 verzamelplaats voor de informatiestand op het Abdijplein duur 80 minuten prijs ¤ 17,50 | ¤ 15,- (CJP/ 65+)

Bernd en Nelly laten op een vaak tragikomische wijze zien hoe Johan Sebastian door zijn ambitie regelmatig in conflict komt met zijn werkgevers. Zo raken tijdens de voorstelling de muziek (solosonates en partita’s) van Bach en zijn leven met elkaar verweven.

tekst Carla Hardy eindregie Gijs Schoneveld spel Carla Hardy, Jeroen de Groot (viool) muziek J.S. Bach

Naast eigen teksten is voor de voorstelling uitvoerig gebruik gemaakt van historische brieven en documenten.

– 24 –

research, muzikale adviezen en regieadvies Jan Pieter Koch

Jeugd en Jongeren

BACH STRESS

foto Saris&denEngelsman

Fight and diE | SOLID GROuND

droogLand | Het HOuteN HuIS/ SpeeLtHeateR HOLLaND

tHeatRaLe HIpHOpSHOW vaNaF 12 JaaR

tHeateR (vaNaF 10 JaaR)

Fight and Die is de theatrale hiphopshow van Solid Ground. Het schip De 7 Provinciën waarmee admiraal Michiel de Ruyter zijn beroemde successen heeft behaald, is een inspiratiebron voor Fight and Die. Solid Ground kaapt het podium en bekijkt zijn rijke successen tot aan de keiharde nederlaag tijdens de St. James Day Battle. Op 28 augustus doet zij dat in een speciale uitvoering met jongeren uit de provincie Zeeland.

Twee boertjes – half geit half mens – slepen zich door een onvruchtbaar bestaan. Op de akker langs hun huis wil niets groeien en hoewel een kruisje op de kalender aangeeft wanneer het tijd is om te vrijen, laat het nageslacht op zich wachten. De twee spreken hun verdriet niet uit, maar hun onhandige bokkensprongen verraden hun onderdrukte pijn en verlangens. Een poëtische en tragikomische voorstelling op locatie met maskers en live muziek.

datum 28 aug tijd 19u00 duur 60 minuten locatie Stadsschouwburg, Middelburg prijs ¤ 7,50

datum 3 | 4 | 5 sept tijdstip van vertrek 18.45 uur verzamelplaats voor de informatiestand op het Abdijplein duur 25 minuten prijs ¤ 7,50 regie Elien van den Hoek spel Anne Harbers,

Fight and Die start met het eindresultaat van een aantal dansworkshops die jongeren uit de provincie Zeeland hebben gevolgd, aansluitend brengen de Solid Grounddansers de theatrale hiphopvoorstelling van 30 minuten. Op deze manier is te zien hoe één bepaald thema op verschillende manieren kan worden vormgegeven. En toch maken de verschillende versies deel uit van één geheel. – 26 –

In de pers: ‘Ontroerend mooi, of je nou 11, 25, 56 of 102 jaar oud bent.’ Dagblad van het Noorden

Michel Visser muziek Radek Fedyk vormgeving Michiel Groothof maskers Daan Bakker

‘Woordeloos duet tussen bok en geit. Hun dierenmaskers spreken boekdelen, een trompet levert live een tragische ondertoon, en de verzakte speelhuisjes doen de rest.’ Volkskrant

regieassistent Inez de Bruijn producent Het Houten Huis/ Speeltheater Holland

– 27 –

BESTELBON Met deze bon kunt u kaarten bestellen voor de voorstellingen, de concerten en het busvervoer. Vul de bon aan de voor- en achterkant volledig in en vergeet uw handtekening niet. Zorg ervoor dat uw bestelling en uw betaling onder dezelfde naam gebeurt. Insturen kan tot uiterlijk vrijdag 1 augustus 2014. De bon in een gesloten envelop zonder postzegel sturen naar:

Woonplaats

Theaterproductiehuis Zeelandia, Antwoordnummer 218, 4330 VB Middelburg Voorletters + naam Adres Postcode Land (’s avonds)

techniek Jakob Nissen

Telefoon (overdag)

IBAN

E-mail

Leon Klaasse (drums)

E-mail

met Pieter Tiddens (zang),

foto Joke Schot

prijs gratis

Datum Handtekening

locatie Abdijplein, Middelburg

u opgenomen. Voor vragen over de kaartverkoop kunt u bellen met T 0118 681700 (ma t/m vr,

(alleen voor betalingen vanuit het buitenland)

Ik geef toestemming tot eenmalige automatische incasso bank- of girorekening tijd 15u00

Mochten er op de aangegeven data geen kaarten meer vrij zijn, dan wordt er contact met

Alexander Oele (bas),

Pieter Tiddens over BENT: ‘Of je nou een drummert BENT of een bassie, of een rappend gitaar spelend gassie. Soms is het een heel gezoek en je moet er wat voor doen. Maar doe wat je lekker vindt en durf vooral te dromen’.

datum 3 sept

Pieter Tiddens is voor zijn familiepretcabaret dit keer met twee topmuzikanten te vinden op een rommelige zolderkamer. Het trio zet de boel op stelten samen met de onmisbare roadie van BENT, de man met het busje die ook het licht doet. Eén ding is duidelijk: het wordt keten.

13u00 tot 16u00) of mailen met [email protected]. Als u gebruik maakt van het CJP- of 65+-tarief, is vertoon CJP-pas of legitimatie verplicht.

– 28 –

BIC

kINDeRcONceRt vaNaF 6 JaaR

Ik ontvang mijn kaarten graag per mail in plaats van per post

BEnt | aLS Je IN eeN BeNt BeNt, BeNt Je WIe Je BeNt

voorstellingen

DATUM

TIJD

PLAATS

CJP/65+ aantal

normaal aantal

CJP/65+ aantal

20:30

Middelburg

¤ 15,–

¤ 15,–

¤ 15,–

¤ 15,–

20:30

Middelburg

¤ 22,50

¤ 22,50

¤ 25,–

¤ 22,50

20:30

Kamperland

¤ 12,50

¤ 12,50

¤ 12,50

¤ 12,50

20:30

Kamperland

¤ 20,–

¤ 20,–

¤ 22,50

¤ 20,–

19:30

Kamperland

¤ 7,50

¤ 7,50

¤ 7,50

¤ 7,50

20:30

Dishoek

¤ 15,–

¤ 15,–

¤ 15,–

¤ 15,–

datumkeuze invullen De Zwarte van Walcheren

ma 25 aug try-out

Aards Paradijs

di 26 aug try-out

Aards Paradijs buskaartje (vertrek Abdijplein) De schrijver, zijn vrouw, haar minnares

woe 27 aug try-out

PRIJS voor 15 juli normaal

aantal

PRIJS vanaf 16 juli

20:30

Dishoek

¤ 22,50

¤ 22,50

¤ 25,–

¤ 22,50

De schrijver, zijn vrouw, haar minnares buskaartje (vertrek Abdijplein)

19:45

Dishoek

¤ 7,50

¤ 7,50

¤ 7,50

¤ 7,50

De Uitvreter

18:45

Middelburg

¤ 17,50

¤ 15,–

¤ 17,50

¤ 15,–

EN/OF

18:45

Middelburg

¤ 15,–

¤ 12,50

¤ 15,–

¤ 12,50

18:45

Middelburg

¤ 17,50

¤ 15,–

¤ 17,50

¤ 15,–

19:00

Middelburg

¤ 7,50

¤ 7,50

¤ 7,50

¤ 7,50

Droogland

18:45

Middelburg

¤ 7,50

¤ 7,50

¤ 7,50

¤ 7,50

Woei!

11:00

Middelburg

¤ 5,–

¤ 5,–

¤ 5,–

¤ 5,–

Bach Stress Fight and Die

do 28 aug

14:00

Middelburg

¤ 5,–

¤ 5,–

¤ 5,–

¤ 5,–

The Fifteen Project

19:00

Middelburg

¤ 18,–

¤ 15,50

¤ 18,–

¤ 15,50

ROCCO

19:00

Middelburg

¤ 18,–

¤ 15,50

¤ 18,–

¤ 15,50

TOTAAL

Concerten (inclusief voorprogramma) Bløf

vr 29 aug

20:30

Middelburg

¤ 27,50

¤ 22,50

¤ 32,50

¤ 27,50

Happy Camper

wo 03 sept

20:30

Middelburg

¤ 10,–

¤ 10,–

¤ 12,50

¤ 10,–

Blaudzun

do 04 sept

20:30

Middelburg

¤ 15,–

¤ 15,–

¤ 17,50

¤ 15,–

The Kik

vr 05 sept

20:30

Middelburg

¤ 10,–

¤ 10,–

¤ 12,50

¤ 10,–

Kensington

za 06 sept

20:30

Middelburg

¤ 22,50

¤ 17,50

¤ 25,–

¤ 20,–

verzendkosten handtekening

te betalen

¤ 5,–

BESTELBON data 3 | 4 | 5 sept

tijd 11u00 | 14u00

duur 40 minuten

locatie Kinderopvang Walcheren,

locatie Kinderbolwerk, Nederstraat

39, 4332 AX Middelburg

prijs ¤ 5,–

regie, mimetraining en

componist Bastiaan Woltjer

vormgeving Virág Deszo en

Ide van Heiningen

Met deze bon kunt u kaarten bestellen voor de voorstellingen, de concerten en het busvervoer. Vul de bon aan de voor- en achterkant volledig in en vergeet uw handtekening niet. Zorg ervoor dat uw bestelling en uw betaling onder dezelfde naam gebeurt. Insturen kan tot uiterlijk vrijdag 1 augustus 2014. De bon in een gesloten envelop zonder postzegel sturen naar:

eeN muZIekvOORSteLLING vaNaF 1 JaaR

Voorletters + naam Adres Postcode Land Telefoon (overdag) foto Saris&denEngelsman

E-mail Datum Handtekening

Woonplaats

(’s avonds)

Theaterproductiehuis Zeelandia, Antwoordnummer 218, 4330 VB Middelburg

In Woei! word je door drie muzikanten naar een warme wereld van adem en wind geblazen. Een wereld waar alleen de taal van de muziek wordt gesproken en waar elk briesje verandert in prachtige klanken: een zuchtje door je haar, het opblazen van een strandbal en zelfs je papa die niest. Woei! prikkelt huid en haren, ogen en oren. Woei! is een tekstloze voorstelling waarin de kracht van de muziek en de vertelkunst van de beweging centraal staan.

IBAN BIC Ik ontvang mijn kaarten graag per mail in plaats van per post E-mail

Mochten er op de aangegeven data geen kaarten meer vrij zijn, dan wordt er contact met u opgenomen. Voor vragen over de kaartverkoop kunt u bellen met T 0118 681700 (ma t/m vr, 13u00 tot 16u00) of mailen met [email protected]. Als u gebruik maakt van het CJP- of 65+-tarief, is vertoon CJP-pas of legitimatie verplicht.

decor Rob Logister

concept, uitvoering en

productie Alle hoeken van de Kamermuziek coproductie

Festival 2 Turven Hoog

– 33 –

(alleen voor betalingen vanuit het buitenland)

Ik geef toestemming tot eenmalige automatische incasso bank- of girorekening

woEi!

foto Laurent Ziegler

foto Hans van den Bos

thE FiFtEEn ProjEct | QuINtet

rocco

DaNSvOORSteLLING

DaNSvOORSteLLING

Door spiegelneuronen die ieder mens in zich draagt, beleven wij de beweging van de ander ongemerkt mee. Deze wonderlijke neuronen vormden de inspiratiebron voor het vijftiende project van Arno Schuitemaker. Vijf dansers en bezoekers delen een intieme ruimte. Door de verleidelijke, oprechte aanwezigheid van de dansers en een krachtige, intense bewegingstaal vol subtiele contrasten ontwikkelt The Fifteen Project | QUINTET zich tot iets lichamelijks wat bijna tastbaar wordt en op allerlei manieren begint te weerkaatsen. Gaandeweg en onvermijdelijk legt de voorstelling zo onze fysieke verbondenheid bloot.

data 1 | 2 sept tijd 19u00 duur 55 minuten locatie Stadsschouwburg Middelburg prijs ¤ 18 | ¤ 15,50 (CJP/ 65+) concept | choreografie Arno Schuitemaker (in samenwerking met de dansers) dans Manel Salas, Meri Pajunpää, Marin Lemic‘,

In de pers: ‘Een fascinerende uitwisseling tussen dansers en publiek die elke seconde boeit.’ Theater.nl ****

Iker Arrue Mauleon, Olive Lopez licht Ellen Knops

– 34 –

data 4 | 5 sept tijd 19u00 duur 70 minuten locatie Stadsschouwburg, Middelburg prijs ¤ 18 | ¤ 15,50 (CJP/ 65 +) choreografie Emio Greco, Pieter C. Scholten muziek soundtrack lichtontwerp Paul Beumer,

In de pers: ‘Theatrale knock-out.’ Trouw

muziek Wim Selles kostuums en vormgeving

‘The Fifteen Project stimuleert de zintuigen en prikkelt de geest.’ Cultuurbewust.nl

In ROCCO worden dansers boksers en boksers worden dansers. In een boksring dagen ze elkaar uit met rake stoten, snel voetenwerk en virtuoze tactieken. In close combat worden familieverhoudingen op scherp gezet en zoeken de mannen elkaars fysieke en mentale grenzen op. Geïnspireerd op de film van Luchino Visconti: Rocco e i suoi fratelli. Een verhaal over broederliefde, de strijd voor een beter bestaan en de zoektocht naar identiteit. ROCCO is winnaar van de VSCD Zwaan voor ‘meest indrukwekkende dansproductie’ 2012

Pieter C. Scholten kostuumontwerp Clifford Portier

‘Het is prachtig subtiel hoe drift en swing hier samen gaan.’ Volkskrant

Judith Abels met veel dank aan Guy Cools en Cecile Brommer

‘Een spannende verbeelding van hoezeer boksen en dans aan elkaar zijn gewaagd.’ De Groene Amsterdammer

– 35 –

mUZiEK FEstiVaLhart mIDDeLBuRG

Het festivalhart is al vaak geroemd als één van de mooiste concertlocaties in Nederland. ‘De aanblik van het stokoude gebouw dat de binnenplaats vol horeca omarmt, is tijdens Zeeland Nazomerfestival simpelweg adembenemend.’ (Theatermaker) Op het Abdijplein in Middelburg, het festivalhart van het Zeeland Nazomerfestival, treden vanaf vrijdag 29 augustus bands op van naam en faam. Het grote podium is hun domein. In het voorprogramma kun je in de pagodetent van POPAANZEE luisteren naar veelbelovend poptalent uit Zeeland. POPAANZEE is het samenwerkingsverband van Scoop/Poppuntzeeland en de Zeeuwse poppodia.

foto Sas Schilten

foto Stephanie Pistel

vR 29 auG

BLØF UniVErsitY coLLEgE roosEVELt

20u30 | POPAANZEE-tent

Bløf heeft geen introductie nodig, zeker niet in Zeeland. Het nieuwe album In Het Midden Van Alles stond in april meteen op 1 in de album top 100. De Zeeuwse groep heeft in maart de Edison Pop Oeuvreprijs gekregen. ‘Uit het oeuvre klinkt de belofte van samenhang, de suggestie van ontwikkeling en misschien zelfs de inzet van onsterfelijkheid. Bands komen, bands gaan, oeuvres blijven bestaan’, zei de jury over het werk van Bløf. Op 13 december 2014 in de Ziggo Dome, nu op het Abdijplein voor een daverende opening van het festivalhart van ZNF 2014.

– 38 –

21u00 | tot 15 juli ¤ 27,50 | ¤ 22,50 (CJP/ 65+) | vanaf 15 juli ¤ 32,50 | ¤ 27,50 (CJP/ 65+) | hoofdpodium Abdijplein

In 2014 bestaat University College Roosevelt 10 jaar. Als enige universiteit in Europa kunnen studenten – naast andere academische disciplines – muziek studeren aan UCR: een broeinest van muzikaal talent is het resultaat.

craPPYdog Misschien is het blues, folk, rock? Het klinkt in ieder geval bijzonder authentiek. Erik Vandenberge – alias Crappydog – improviseert op oude rammel-gitaren, banjo, bandoneon en voor de ritmische stomp gebruikt hij klompen en voetdrums. Erik maakt muziek uit het hart, dan ingetogen en ontroerend, dan weer rauw, stampend, zwetend en kreunend. Deze self-made muzikant neemt je mee op een intieme muzikale reis met teksten die uit zijn leven gegrepen zijn. 20u30 | POPAANZEE

Za 30 auG

dE KiFt En dE ministErPrEsidEntiËLE haVEnharmoniE De Minister-Presidentiele HavenHarmonie, een collectief van twaalf doorgewinterde Antwerpse muzikanten van allerlei slag, zet koers richting festivals in binnen- en buitenland. De MPHH brengt een muzikale ode aan de zee en het water, de haven, de kade, de weemoed en de poëzie. Haar vaart wordt meermaals gekruist door de Nederlandse formatie De Kift, een energieke, theatrale fanfare-punkband die bijzondere projecten en samenwerking niet uit de weg gaat. Zo ook nu. De literaire teksten van De Kift zijn zowel hermetisch als poëtisch én voor iedereen herkenbaar. 21u00 | gratis | hoofdpodium Abdijplein – 3931–

ZO 31 auG

PicKnicK oP hEt aBdijPLEin Het festival zorgt voor tafels en muziek. U zorgt voor de aankleding en uw eigen picknickmand. Wilt u zeker zijn van een tafel, reserveer deze dan voor 19 augustus via www.theaterzeelandia.nl/ picknick. Om te voorkomen dat een aantal tafels alsnog onbezet blijven tijdens de picknick, vragen we dit jaar ¤ 5,- per tafel (tot 6 personen) en ¤ 2,50 per tafel (voor maximaal 2 personen), bij reservering via bankoverschrijving te voldoen.

ZO 31 auG

naZomErZingEn Alle remmen los! Speciaal voor deze middag wordt een repertoire samengesteld waarbij het lekker uit volle borst meezingen is. Tekstboekjes worden uitgedeeld, als geheugensteuntje en als souvenir. 15u00 | gratis | hoofdpodium Abdijplein

BrocK En dE BrocKEttEs Singer-songwriter Herman Brock Jr. en zijn Brockettes spelen en zingen zeer toegankelijke originele en traditionele bluegrass, hillbilly & old-time music. Prachtige closeharmony, alles rond één microfoon om het authentieke geluid te garanderen. Veel eigen werk, en natuurlijk een eerbetoon aan muzikale grootheden als de Carter Family, Stanley Brothers en Bill Monroe.

naZomErdansEn

mEt jP & thE sEEgEr sEssion Band De vijftienkoppige JP & The Seeger Session Band speelt een opzwepende, aanstekelijke mix van Americana, New Orleans Jazz, country en gospel. De vertolkte traditionals vinden hun oorsprong in barre episodes uit de Amerikaanse geschiedenis, zoals de slavernij, The Great Depression. Toch zijn de arrangementen overwegend vrolijk en de teksten vaak humoristisch. Niet voor niets kreeg de show de titel The Crisis Cure Tour mee. Muziek was – en is nog steeds – een krachtig medicijn tegen de wrange werkelijkheid en pijn van alle dag.

20u30 | POPAANZEE 12u00 | Abdijplein – 40 –

21u00 | gratis | hoofdpodium Abdijplein – 41 –

EVELinE VroonLand

foto I AM KAT

sjaan dUinhoVEn

foto Marc Haers

ma 01 Sept

ma 01 Sept

maaiKE oUBotEr

Een mooi begin van deze damesdag. Sjaan Duinhoven is een veelzijdig talent. Niet alleen speelde ze de sterren van de hemel in Kabaal en Liefde (ZNF 2013, Amsterdamse Bostheater) en in EN/OF (nog te zien op ZNF 2014). Sjaan is bovendien een eigenzinnige singer-songwriter, die lonkt naar de kleinkunst.

Geboren als Zeeuwse met een passie voor muziek en inmiddels uitgegroeid tot een singer-songwriter van nationale allure: Eveline Vroonland (25). De gehele maand februari was deze singer-songwriter uit Heinkenszand Serious Talent bij het radiostation 3FM. Ook is haar debuut EP The Jump sinds begin van dit jaar een feit. Hoog tijd om deze muzikant in de spotlight te zetten. ‘Bezieling, eenvoud en authenticiteit’. Dat zijn de woorden waarmee Eveline Vroonland vaak omschreven wordt.

Als de indrukwekkende cijfers van Dat Ik Je Mis niet voldoende overtuigen (binnen enkele dagen op #1, ruim 5 miljoen views op YouTube, and counting), dan doet de prachtige stem van Maaike Ouboter dat alsnog binnen een fractie van een seconde. Loepzuiver en breekbaar, vol emotie maar volstrekt overtuigend. Haar optreden bij De Beste Singer/ Songwriter van Nederland deed iedereen de adem in de keel stokken. DBSSW was Maaikes springplank, maar ook zónder was ze er wel gekomen met haar prachtige kleine liedjes en die stem die iedere twijfelaar over de streep trekt.

20u30 | POPAANZEE

21u00 | gratis | hoofdpodium Abdijplein

22u00 | gratis | hoofdpodium Abdijplein

– 42 –

– 43 –

dYLan Tijdens optredens vindt vindt Dylan zijn voldoening; ‘Al is er maar één iemand die een ogenblik in gedachte verdwaald bij het horen van de klanken en woorden.’ 3voor12 schreef: ‘Muzikaal is zijn werk een kruising tussen de serieuzere solonummers van Eddie Vedder en de luchtige surfklanken van Jack Johnson.’ 20u30 | POPAANZEE – 44 –

foto Koen Bauters

DI 02 Sept

DI 02 Sept

dotan

michaEL Prins

Dotan is terug met een gloednieuw autobiografisch album Seven Layers plus een landelijke tour om het te bewijzen. De muzikale carrière van Dotan kende een vliegende start in 2011. Giel Beelen had Dotan genomineerd als het meest veelbelovende nieuwe talent van dat jaar en singles van Dotans debuutalbum Dream Parade kregen veel aandacht op de Nederlandse radiostations. Dotan opende shows voor onder andere Gavin DeGraw en Sinead O’Connor. Maar het onmiddellijke succes was niet gemakkelijk voor hem. Langzaam vervaagde het plezier in het maken van muziek en hij voelde dat het tijd was voor een drastische verandering.

Hij werd gekroond tot ‘De Beste Singer-Songwriter van Nederland 2013’. Daarna volgen de successen voor Michael Prins elkaar in rap tempo op. Zijn debuutalbum Rivertown Fairytales belandt in de top 10 van de Album Top 100 en zijn najaarstournee was binnen no-time uitverkocht. Zo komt Michael ooit nog op zijn droompodium te staan: Glastonbury. 22u00 | gratis | hoofdpodium Abdijplein

21u00 | gratis | hoofdpodium Abdijplein – 45 –

Smelly Kitchen combineert de diep-rauwe hammondsound met hyper-energieke grooves en gitzwarte zang. Alles om het publiek te laten grooven en dansen tot ze er bij neer vallen! Leadzanger is ras-entertainer Boaz Brom (Boaz Black & the Soulpatrol, Trippin’). Geïnspireerd door de funk en soul uit de jaren ’70 en huidige toppers zoals de Dap-Kings maakt Boaz’ Smelly Kitchen zijn eigen sound. Ruig, vet en funky: Smelly Kitchen is cookin’! 20u30 | POPAANZEE – 46 –

haPPY camPEr Het ritme van het dagelijks leven: lukt het je om het tempo bij te benen, of ga je er aan onderdoor, of doe je er gewoon een vrolijk dansje op? De liedjes van Happy Camper sloten prachtig aan op dit centrale thema. Job Roggeveen haalde zijn inspiratie uit filmmuziek, chansons en Vaudeville en ging zich vervolgens te buiten aan een keur aan instrumenten. Job weet steeds een geweldige reeks vocalisten op te trommelen, zoals Janne Schra, Tim Knol, Marien Dorleijn (Moss), Ricky Koole en Eefje de Visser Het is nog een verrassing wie er in Middelburg de band zal versterken. 21u00 | tot 15 juli ¤ 10,- | vanaf 15 juli ¤ 12,50 | ¤ 10,- (CJP/ 65+) | hoofdpodium Abdijplein

foto Andreas Terlaak

smELLY KitchEn

foto The Daily Drumbeat

WO 03 Sept

going dUtch Robuust met een frisse afdronk en een vleugje pit. Going Dutch tikt lekker weg, net als je favoriete drankje. In december 2013 presenteerde Going Dutch een nieuwe EP, genaamd #EP waar de band ruim twee jaar aan gewerkt heeft. Ook werd de nieuwe zanger Herman Bleijenbergh voorgesteld, die sinds een half jaar de band versterkt. Met de nieuwe EP laat de band een vernieuwde sound horen, pop-rock in een energiek jasje. 20u30 | POPAANZEE

DO 04 Sept

BLaUdZUn Blaudzun is de nom de plume van Johannes Sigmond (1974) die begin 2012 zijn definitieve doorbraak beleefde met zijn internationaal geprezen derde album Heavy Flowers. Op festivals in zowel Europa als Amerika waaronder Sziget, SXSW en Pinkpop werd Blaudzun enthousiast onthaald. Tijdens de 3FM Awards 2014 viel Blaudzun in de prijzen: toen ontving de band, net als in 2012, de prijs voor Beste Artiest Alternative. Promises Of No Man’s Land is de titel van het nieuwe album. Vanaf maart 2014 toert Blaudzun met zijn band door Europa. Op 4 september dus in Middelburg 21u00 | tot 15 juli ¤ 15,- | vanaf 15 juli ¤ 17,50 | ¤ 15,- (CJP/ 65+) | hoofdpodium Abdijplein – 47 –

Verslaafd aan muziek, verslaafd aan singles: Dr. Buzz is een vinyljunkie met een missie. Nooit gebonden aan stijl, nooit geremd in zijn keuze. Als muziekmedicus heeft Dr.Buzz jarenlang gezocht naar een medicijn dat helpt tegen alle kwalen. Achter de draaitafels zorgt hij met een mix van surf, beat, Hammondgroove, jazz, exotica, rhythm & blues. Dr.Buzz’s wonderolie heeft slechts één bijwerking: het kan uiterst verslavend werken. 20u30 | POPAANZEE – 48 –

thE KiK The Kik bracht op 25 april haar tweede langspeler uit. De titel van de nieuwe plaat is simpelweg Twee. Voor wie de band niet kent: The Kik is een Nederlandse beatgroep. De muziek lijkt op die van merseybeatbands uit de jaren zestig. Ook het instrumentarium van de band verwijst naar die tijd: Vox-versterkers, drums van Ludwig en gitaren van onder meer Rickenbacker. Ze maakten aanvankelijk Engelse liedjes, maar schakelden later over op het Nederlands. Simone was hun eerste echte zomerhitje (2012). Een seizoen lang was The Kik de huisband van De Wereld Draait Door. 21u00 | tot 15 juli ¤ 10,- | vanaf 15 juli ¤ 12,50 | ¤ 10,- (CJP/ 65+) | hoofdpodium Abdijplein

Za 06 Sept

foto Pablo Delfos

dr. BUZZ

foto Andreas Terlaak

vR 05 Sept

shorE criEs attic ‘We speelden in een stad aan de kust op een zolder, en iedereen zit altijd te huilen dat we zo hard spelen, dus vandaar.’ Ondertussen heeft deze band zich binnen een half jaar van hun zolder naar het podium weten te sleuren, en het staat ze nog goed ook! Met hun knallende riffs en energieke shows weten ze hun publiek van stilstand tot complete chaos te transformeren. 20u30 | POPAANZEE

KEnsington sir YEs sir DeVorige populariteit zomer nog van het dezebest band bewaarde groeit snel. geheim In van aprilbelpop; nam Kensington deze zomerdrie zietprijzen Sir Yes Sir bij het de 3FM volle Awards licht. Frontman in ontvangst Tijs Delbeke (beste album speelde Vulture, bij topbands beste live als Deus, act enMauro Serious Pawlowski Talent).en HetDez album Monastaat tot hij boordevol dit jaar zijn singles. eigen Tot band nuoprichtte. toe heeftSIR datYES geleid SIR is toteen vijfgroep radiohits: die Weonder Are The je huid Young, kruipt Send voorMe je het Away, zelfNo helemaal Way beseft. Out, Rauw Don’ten Look hardBack maaren ook Home diep Again. gevoelig Op 5enmei melodisch. was Kensington Ze kunnen nog als een éénrazende van detekeer ambassadeurs gaan, maarvan netde zovrijheid. goed Hetfluistert optreden frontman van Kensington Tijs Delbekebelooft je zijn teksten eentoe. daverende En wanneer afsluiting zijn hesetestem worden spreekt, van Zeeland luister Nazomerfestival je. SIR YES SIR is (zoals 2014.HUMO schreef): “Een band om te koesteren.” 21u00 | tot 15 juli ¤ 22,50,- | ¤ 17,50 21u00 | tot 15 juli15¤ juli 10,-¤|25,vanaf (CJP/ 65+) | vanaf | 16 juli ¤ 12,50 concert ¤ 20,(CJP/ 65+)| |inclusief hoofdpodium Ruben Hein | hoofdpodium Abdijplein Abdijplein – 49 –

randprogramma – 50 –

In gesprek met de artistiek leider Alex Mallems, artistiek leider van Theater­ productiehuis Zeelandia, verzorgt voor vertrek van de bussen naar de locaties inleidingen bij de locatievoorstellingen en bij de andere producties van Theaterproductiehuis Zeelandia. Inzichten in het maakproces, dramaturgische ingrepen, keuze voor regisseurs, vormgevers et cetera vormen de ingrediënten van deze bijzondere inleidingen.

locatie Leeuwenkooi, Abdijplein Middelburg data 30 aug | 19u00 | Aards Paradijs | 19u30 | De Zwarte van Walcheren | 2 sept | 18u15 | En/Of | 19u00 | De schrijver, zijn vrouw, haar minnares | 3 sept | 18u15 | De Uitvreter prijs gratis vooraf aanmelden via [email protected]

In gesprek met de componist Douwe Eisenga, componist van de muziektheaterproductie De schrijver, zijn vrouw, haar minnares zal uiteenzetten op welke wijze hij de muziek heeft ge­ componeerd en hoe belangrijk de karakters van de personages in het stuk daarbij zijn.

Regisseur Ilmer Rozendaal schuift aan met psycholoog en neurowetenschapper Jeroen van Baar en theaterwetenschapper Aukje Verhoog, wiens beider werk inspiratiebronnen vormden voor haar voorstelling En/Of. Jeroen van Baar schreef het boek De prestatie­generatie over de generatie twintigers die zich onder druk voelen staan om een succesvol leven te moeten leiden. Aukje Verhoog schreef in het tijdschrift de

In gesprek met de boswachter De locatie van de voorstelling De schrijver, zijn vrouw, haar minnares is beschermd natuurgebied in beheer van Staatsbosbeheer. Karel Leeftink, boswachter bij Staatsbosbeheer, geeft uitleg over de speellocatie. Wat komt er bij kijken als natuur en cultuur samengaan?

locatie Leeuwenkooi, Abdijplein Middelburg datum 2 september tijd 19u00 prijs gratis vooraf aanmelden via

locatie Leeuwenkooi, Abdijplein Middelburg datum 3 september tijd 19u00 prijs gratis vooraf aanmelden via

In gesprek met wetenschappers

Theatermaker een artikel over het thema tijd in het theater. Het gesprek vormt een inkijkje in de manier waarop Aukje Verhoog en Jeroen van Baar van invloed waren op Rozendaals werk. Ilmer Rozendaal is sinds augustus 2013 als nieuwe maker verbonden aan Theaterproductiehuis Zeelandia.

[email protected]

locatie Leeuwenkooi, Abdijplein Middelburg datum 31 aug tijd 18u00 prijs gratis vooraf aanmelden via [email protected]

In gesprek met de vormgever Voor de vormgeving van De Zwarte van Walcheren heeft de ontwerper Jan Strobbe veel Inspiratie opgedaan en informatie opgehaald uit archieven over de slavenhandel. De wijze waarop hij geïnspireerd is geraakt door bijvoor­ beeld de weg die slaven liepen van de ‘verzamel­plaats’ naar de schepen markeert zijn ideeën en de uitwerking van het decor van De Zwarte van Walcheren. De boeken, tekeningen, foto’s en ontwerp­schetsen vormen de basis voor (na-)gesprekken na de voorstelling De Zwarte van Walcheren met het publiek en Jan Strobbe.

[email protected]

locatie Oostkerk, Middelburg datum 3 september tijd na afloop van de voorstelling prijs gratis vooraf aanmelden via [email protected]

EXPOSITIE Kind aan de ketting In de kloostergangen van de Abdij is er tijdens het ZNF een expositie verzorgd door het Zeeuws Archief: Kind aan de ketting. Te zien van t/m 14 september 2014. De expositie is dagelijks geopend en de entree is gratis. Deze expositie is samengesteld door NiNsee, Nationaal instituut Nederlands slavernijverleden en erfenis. Kind aan de Ketting besteedt aandacht aan kinderen in slavernij. De tentoonstelling gaat over historische slavernij en over moderne slavernij. Het is belangrijk om bij de historische slavernij stil te staan, omdat de gevolgen daarvan nog steeds een rol spelen. Voor mensen die gegrepen zijn door het slavernijverleden heeft Het Zeeuws Archief een blog gemaakt over de slavenreis van het MCC-schip de Eenigheid uit 17611763. T/m maart 2015 zijn dagelijks de gebeurtenissen aan boord te volgen. www.eenigheid.slavenhandelmcc.nl

STAATSBOSBEHEER ZEELAND Wel eens over de paadjes bij kasteel Westhove gedwaald? Genoten van de stuivende duinen in de Boswachterij Westerschouwen? Met de kinderen gespeeld in het speelbos in Braakman-Noord? Of een huifkartocht gemaakt op de slikken van Flakkee? Dan was u op bezoek in de terreinen van Staatsbosbeheer, de grootste beheerder van natuur- en recreatieterreinen van heel Nederland. En daar bent u meer dan welkom. Het beheer en het onderhoud van die gebieden kost veel geld. Geld dat er niet altijd is. Daarom zoekt Staatsbosbeheer met andere organisaties en particulieren naar wegen om die mooie gebieden mooi te houden. Voor ons, voor onze kinderen en onze kleinkinderen. Voor nu en voor de toekomst. Beschermen, beleven, – 52 –

benutten is ons motto. Naar Buiten! ons devies. Welkom bij Staatsbosbeheer Zeeland. Geniet ervan. www.boswachtersaanzee.wordpress.com

PUBLICITEIT PZC De Provinciale Zeeuwse Courant (PZC) doet – zoals elk jaar – uitvoerig verslag van Zeeland Nazomerfestival, zowel in de krant als op de website. Op zaterdag 23 augustus verschijnt de uitgebreide festivalbijlage, met interviews en voorbeschouwingen. Tijdens het festival zijn er in de PZC dagelijks verslagen en recensies van de voorstellingen en optredens te vinden. Op de website van de krant is het weblog van Henk Schoute, directeurbestuurder van Theaterproductiehuis Zeelandia, te lezen. Bezoekers van het festival kunnen na afloop van de voorstellingen en concerten hun waardering kenbaar maken door een PZC-stemformulier in te vullen. In het festivalhart heeft de PZC een container ter beschikking; tijdens het festival de werkruimte voor de persfotograaf en de redacteuren.

De DRVKKERY Tijdens het festival is De Drvkkery the place to be. Deze boekhandel heeft ook een brasserie waar je terecht kunt voor een kopje koffie en een lekkere lunch. Je koopt er tekstboekjes van Zeelandiaproducties of cd’s van optredende bands. Bovendien is er een festivalkassa waar je de kaarten kunt kopen van alle voorstellingen en concerten op Zeeland Nazomerfestival.

kassa open tijdens winkeltijden vanaf 31 mei t/m 6 sept (www.drukkerijmiddelburg.nl) locatie Markt 51, Middelburg

– 53 –

EVIDES WATER FOR LIFE

OPENBAAR VERVOER

Evides waterbedrijf is sponsor van Theaterproductiehuis Zeelandia/ Zeeland Nazomerfestival. Naast de levering van drinkwater in Zeeland, Zuid-Holland en op de Brabantse Wal is Evides ook betrokken bij het project Evides Water for Life. Hiermee helpt Evides mensen in diverse ontwikkelingslanden aan schoon drinkwater. Theaterproductiehuis Zeelandia wil hieraan graag meewerken. Zondag 31 augustus staat daarom in het teken van Water for Life. Alle activiteiten van Zeeland Nazomerfestival op het Abdijplein zijn die dag gratis. Bezoekers van de picknick, het Nazomerzingen en het Nazomerdansen kunnen een vrijwillige bijdrage geven voor dit project.

Van en naar Middelburg vertrekt elk half uur een trein naar de Randstad of richting Vlissingen. Vanaf het station is het ongeveer 10 minuten lopen naar het Abdijplein. De laatste trein in de richting Amsterdam CS vertrekt om 22u43. De laatste trein naar Roosendaal vertrekt om 23u13.

FESTIVALBUSSEN Voor ¤ 7,50 kunt u vanaf het festivalhart in Middelburg (opstapplaats aan het Damplein) met de bus naar de locatievoorstellingen en terug. Bustickets graag tegelijkertijd met de kaartjes voor de voorstelling kopen. Op de avond zelf een buskaartje kopen is alleen mogelijk als de bus niet vol is. U betaalt dan ¤ 2,50 extra voor een buskaartje.

VERTREKTIJDEN FESTIVALBUSSEN 19u30 voor Aards Paradijs 19u45 voor De schrijver, zijn vrouw, haar minnares Let op: de bussen vertrekken stipt op de aangegeven tijden vanaf het Damplein.

PARKEREN Parkeren op de locatie: zie de website www.nazomerfestival.nl. Parkeerplaatsen zijn vaak beperkt. Daarom raden we u aan te reizen met de festivalbus naar de locatievoorstellingen. Parkeren festivalhart: zie kaartje op pagina 56. – 54 –

ETEN EN DRINKEN Festivalcafé Voor echte koffie en bruisende prosecco, een lekker biertje of een glaasje fris: bezoek het sfeervolle festivalcafé op het Abdijplein. Openingstijden: vrijdag 29 augustus en woensdag 3 tot en met 6 september vanaf 20u00. Zaterdag 30 augustus tot en met dinsdag 2 september vanaf 19u00. Zondag 31 augustus vanaf 12u00 (picknick) en woensdag 3 september vanaf 14u00 (kinderconcert). U kunt de consumpties alleen met munten betalen. Consumptiemunten zijn elke avond vanaf 18u00 te koop. Op vrijdag 29 augustus zijn de muntenkassa’s vanaf 14u00 open. Tijdens de openingstijden van het festivalcafé zijn er op het Abdijplein Zeeuwse frieten en andere snacks verkrijgbaar, contant af te rekenen. Vriendschap café-restaurant Vriendschap aan de Markt 75 in Middelburg serveert alle dagen van het festival het menu Nazomeren voor ¤ 26,50 (voor- en hoofdgerecht en koffie of thee met klein dessert). Naast het menu nog veel oprecht moois uit Zeelands eigen nazomertuin en wateren. In Vriendschap eten ook de artiesten en er wordt voorbeschouwd en nagepraat, gedronken en gegeten. www.vriendschapcr.nl

s

ek aa

ns aa

Lombards tr

k se en

a

en ho u

Hoo

gstra at

we rs

en Hav

5

t

sing el

Vlissi

P5 Dam P6 Kousteensedijk

ai

i aa

P6 ijk eD w u

t Sta

i on

eg lw aa n Ka

l

ru eb

lse s in ge

fk

ai

(max 1 uur)

ai ka P3 Achter de Houttuin er i B P4 Albert Heijn

ho Sc

a

r Tu

a Bl

ngs Bolwerk

da ns

on

d

L

N i eu w e

tk

a

aat Zusterstr

Si

P1

a tra es ings

roene Woud

t

sgang nt Jan

Vliss

Be

t raa tst Go r

er st ra at

Zu s

H ou

iele gev Lan

lv

ra at

Ro u

str aa t Lange Noord

Gra venstr aat

rk

an

lan

ren ren gra cht

He

ns in ge l

sho eks ing

He

Pe nni ng

aa nd er en Vl ei n

Kl

4

P4

P1 Geere Parking P2 Stadhuisstraat

at tra ws

ar kt

i

Parkeergelegenheid

Nie u

M

He tG

Zeelandia 6. Vriendschap

at

Wa le

5. Theaterproductiehuis Bellinkstra

L a ng

olstraat

t raa rst

P5

sst raat

6

P3

– 56 –

3

g er nb

Ka

Z

vertrek festivalbussen 4. De Drvkkery

P2

aat str pen a P

t ds

et e Pi

hu i

1

dij

ta d

Ab

ag te

t aa

erplein

ev L an g

ingel

el ssing Looier ielebolwe

es viel ge an

uinen e Houtt Achter d

le Mo

ijla

1. Abdij

2. Balans m Da 3. Damplein,

nt Si

S

m da eis

er

Ba

S

t aa tr i ss Se

iel ev

lwerk ebo

ld

Vo

Se isp lei n

2

g

– 57 –

ORGaNISatIe

tOuRNee vaNaF 13 NOv 2014

thEatErProdUctiEhUis ZEELandia

Land van over zee gaat over een relatie op afstand. Er gaapt een oceaan tussen de twee werelden: moeder Anna blijft verpauperd achter in Zeeland, haar dochters gaan op zoek naar vruchtbaar land in Amerika. In die tijd (begin 20ste eeuw) was vertrekken definitief en communicatie beperkt tot af en toe een brief. Schrijfster Marjolein Bierens kiest daarom voor de stijl van de briefwisseling tussen de moeder en één van haar dochters. Zo geven moeder en dochter elkaar inzage in hun eigen verre omgeving, te midden van hun eigen velden, ieder aan een kant van de oceaan. Eerder maakten Marjolein Bierens en Annechien Koerselman bij Theaterproductiehuis Zeelandia Mooie Anna. Première 13 november 2014 in De Mythe, Goes

Zeeuwse invalshoek Theaterproductiehuis Zeelandia maakt voorstellingen met een Zeeuwse invalshoek en wil daarmee een authentieke en vernieuwende bijdrage leveren aan de productie van theater in het Nederlandse taalgebied. Jong talent Theaterproductiehuis Zeelandia biedt jonge theatermakers uit Nederland en België een platform om hun talent te ontwikkelen. Ze biedt talentvolle regisseurs, vormgevers, auteurs en acteurs een professionele omkadering. Deze jonge makers worden intensief begeleidt en werken vaak met ervaren collega’s aan een productie.

spel Ilse Uitterlinden & Astrid van Eck compositie & soundscape Wiek Hijmans vormgeving Annechien Koerselman dramaturgie Alex Mallems producent Theaterproductiehuis Zeelandia

sUiKErLand | peeR WItteNBOLS In opdracht van Theaterproductiehuis Zeelandia schreef Peer Wittenbols een zwarte komedie over de doodsangst om aan het leven te beginnen. Suikerland is een even liefdevol als genadeloos portret van drie jonge ambitieuze mensen op een keerpunt in hun bestaan. Een stuk over de twijfels, angsten, hoop en levensverwachtingen van drie dertigers. Over weggaan uit Zeeland, de lokroep van de Randstad en het terugkomen naar de geboortegrond.

tekst Peer Wittenbols regie Lidwien Roothaan spel Eva Marie de Waal, Jan Paul Buijs en Lottie de Bruijn dramaturgie Alex Mallems productie

Première 5 maart 2015, Stadsschouwburg, Middelburg – 58 –

regie Annechien Koerselman

foto Ben van Duin

www.thEatErZEELandia.nL

tekst Marjolein Bierens

tOuRNee vaNaF 05 maaRt 2015

foto Rien Zandee

Participatie Zeelandia wil het publiek voor theater in de regio vergroten door professioneel theater dichter bij de mensen te brengen. Dit betekent in de praktijk dat de voorstellingen niet alleen in de schouwburgen staan, maar ook in dorpshuizen en andere (kleine) zalen. Ook wil het productiehuis de culturele ontwikkeling van de jeugd stimuleren en hiermee een bijdrage leveren aan een positief mensbeeld van deze groep.

foto Zeeuws Archief

Land Van oVEr ZEE | maRJOLeIN BIeReNS | eeN ZeeuWSe BLueS

Zeeland Nazomerfestival wordt georganiseerd door:

Theaterproductiehuis Zeelandia – 59 –

SUBSIDIËNTEN EN SPONSORS Raad van toezicht, directie-bestuur en

Zijn zeer erkentelijk voor de ondersteuning van de

medewerkers van Theaterproductiehuis Zeelandia:

Drvkkery en de Vereniging Ondernemers Middelburg,

Zijn het Fonds Podiumkunsten, de provincie Zeeland en de gemeenten Middelburg, Schouwen-

Zijn content met de bijdragen, in welke vorm dan

Duiveland en Veere zeer erkentelijk voor de

ook, van DeltaSafe Security, Frisbee, Heineken

structurele subsidie die zij ontvangt,

Brouwerijen, Smit Interieurbouw en Advies, Taxicentrale Renesse, DeltaRent, AMPCO Flaslight,

Waarderen de ondersteuning van het LIRA fonds,

Zij van Beneden,

Beseffen de waarde van onze mediapartners PZC

Met dank aan: adverteerders festivalkrant,

en Omroep Zeeland,

omwonenden Abdij, Lex de Meester, POPAANZEE, Muziek Podium Zeeland, Scoop, directie en

Zijn overtuigd van het feit dat de substantiële

medewerkers Schouwburg Middelburg, vrijwilligers

bijdragen van Koninklijke Schelde Groep, DOW,

Zeeland Nazomerfestival en iedereen die wij

Zeeland Seaports, De Westerscheldetunnel, Evides,

vergeten zijn of die komen na verschijning van deze

café-restaurant Vriendschap, Adriaanse van de

brochure.

Weel Advocaten en DRV Accountants en Belastingadviseurs voor een bijzonder programma hebben gezorgd,

COLOFON organisatie Stichting Theaterproductiehuis Zeelandia Hoogstraat 18 – 20 4331 KR Middelburg [email protected] www.nazomerfestival.nl raad van toezicht Mark Markusse (voorzitter), Martijn Kalle, Jan Lonink, Conny Seijbel, Jan de Waard, Bert te Winkel directie-bestuur Henk Schoute artistieke leiding Alex Mallems hoofd productie Pieter Ventevogel productieleider Dave Reininga hoofd promotie en publiciteit Karen Kroese office manager Dusty Slomp-Rijkse coördinator kaartverkoop Jesse Beijer algemeen medewerker Bart Mulder stagiaire Lisanne Cheizoo (social media) administratie Leo Luteijn uitgever Stichting Theaterproductiehuis Zeelandia redactie Karen Kroese, Alex Mallems ontwerp Opera Graphic Design, Breda druk Grafisch Bedrijf Goes fotografie Lex de Meester (tenzij anders vermeld) Rechthebbenden die niet zijn vermeld, kunnen zich richten tot de uitgever. Voor alle informatie in deze brochure geldt de restrictie ‘wijzigingen voorbehouden’. Aan eventuele typ- en drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

– 60 –

– 61 –