Henk&Ingr. Henk&Ingrid. Henk&Ingrid. Henk&Ingrid. nk&ingrid. Henk&Ingrid Henk&Ingrid. Henk&Ingr. Henk&Ingrid

Vrijdag 10.02.2012

Puzzel mee en win!

De Pers digitaal

Kans op fraaie week- én dagprijzen. Puzzel en info op pagina 27

Lees de krant met MagWorld. Meer info op depers.nl/ipers

GRATIS, MAAR NIET GOEDKOOP

Punk MSM vertelt ons wel even hoe je dat doet Henk&Ingrid

Henk&Ingrid

Henk&Ingrid d

Pagina 25

Henk&IngridH Henk&Ing Henk&Ingrid Henk&Ingrid

Henk&Ingrid

Henk&Ingrid H

Henk&Ingrid

....

Henk&

Henk&Ingrid

nk&Ingrid

De PVV bedacht twee mooie namen voor haar modelkiezers. En alle andere partijen maakten Henk en Ingrid vervolgens groot, door ze onophoudelijk overal bij te slepen.

Henk&Ingrid

....

Henk&Ingrid

Henk&Ingr Henk&Ingr

Pagina 4

Henk&Ingrid rid Henk&Ingrid Henk&Ingrid enk&Ingrid Henk&Ingrid

Henk&Ingrid Henk&Ingrid Henk&Ingrid Henk&Ingrid H Henk&Ingrid Digitaal doorgeschoten

Fries Koekiemonster

De digitale revolutie gaat vaak de mist in door eindeloos geklungel.

Leeuwarden wil groeien en eet daarom het liefst de buren op.

Pagina 6

Pagina 8

....

....

Gewoon boterhamzakjes om je voeten

....

Tips voor voetballen in de ijzige kou. Pagina 32

Henk&Ingrid Hans Kraay jr. Voorpublicatie van een humoristisch inkijkje in de voetbalwereld.

....

Pagina 28

2

Dagblad De Pers Vrijdag 10 februari 2012

Eerst

Consumenten komen in opstand tegen hun grote liefde. Ze willen een ethisch geproduceerde iPhone. Pagina 7

Rutte zwijgt over OostEuropeanen-meldpunt

Bleker: Schmallenbergvirus bij 96 bedrijven

Den Haag Premier Mark Rutte wil geen commentaar leveren op de klachtenwebsite van de PVV over Oost-Europeanen. Volgens Rutte past het hem niet om commentaar te leveren op stellingnames van individuele partijen. Ook heeft het minderheidskabinet geen afspraken over Europese zaken gemaakt met gedoogpartner PVV.

Den Haag Het Schmallenbergvirus, dat bij dieren leidt tot misvormde of dode jongen, is inmiddels aangetoond op 96 boerenbedrijven. Het gaat om 3 rundvee-, 88 schapen- en 5 geitenbedrijven, meldt staatssecretaris Henk Bleker (Landbouw). De kans op infectie van mensen is zeer gering, aldus het RIVM.

Sarkozy tegen homohuwelijk en euthanasie

Wall Street niet onder indruk van Grieks plan

Parijs De Franse president Nicolas Sarkozy heeft afstand genomen van voorstellen van de socialistische presidentskandidaat François Hollande. Hij blijft tegen openstelling van het huwelijk voor twee personen van hetzelfde geslacht. Ook blijft hij tegen legalisering van euthanasie.

New York Het nieuws dat de Griekse regeringsleiders een akkoord wisten te bereiken over extra bezuinigingen is lauw ontvangen op Wall Street. Beleggers bleven voorzichtig omdat er nog veel werk verzet moet worden voordat Griekenland daadwerkelijk een tweede steunpakket krijgt.

Somalisch Al-Shabaab sluit aan bij Al-Qaida

Britse rechter sluit radicale moslims op

Dubai De strijders van de Somalische islamistische beweging AlShabaab hebben zich aangesloten bij terreurnetwerk Al-Qaida. Dat zei Al-Qaidaleider Ayman al-Zawahiri in een audioboodschap, die gisteren op een jihadistisch forum werd gezet. Volgens Zawahiri zal het besluit van Al-Shabaab ‘de kruisvaarders irriteren’.

Londen Een rechtbank in Londen heeft negen radicale Britse moslims van Bengaalse en Pakistaanse afkomst veroordeeld wegens het voorbereiden van aanslagen. Drie zijn veroordeeld tot een straf voor onbepaalde tijd ‘ter bescherming van het publiek’, die in Groot-Brittannië kan worden opgelegd. De rest kreeg straffen van 5 tot 21 jaar.

Megaslagers verantwoordelijk voor megafaillissement Weyl #Boekhoudfraude

De bestuurders van slachthuis Weyl zijn volgens de rechter aansprakelijk voor een tekort van 100 miljoen euro. Henk Willem Smits Amsterdam

Ze slachtten 7.000 runderen per week, maar winst maken was er sinds 2000 niet meer bij. Na tien jaar vermoedelijk te hebben gefraudeerd, stortte het grootste slachthuis van Nederland, Weyl Beef Products, in.

Directeur-eigenaar Frank Weyl en zijn financiële rechterhand Harro Geerdink zijn nu door de rechtbank van Almelo aansprakelijk gesteld voor het boedeltekort van 100 miljoen euro. De curator had aangifte gedaan omdat hij vermoedt dat sinds 2000 boekhoudfraude is gepleegd. Ook Fortis heeft een procedure lopen, omdat de twee voor ruim 27 miljoen euro aan ongedekte cheques zouden hebben uitgegeven. Er volgen nog strafrechtelijke vervolgingen in Nederland en België.

Inbraak servers KPN zeer gevaarlijk Amsterdam De inbraak in de computerservers van KPN blijkt ernstiger dan tot nu toe naar buiten is gekomen. De hack had grote gevolgen kunnen hebben voor klanten. Intern was de hoogste alarmfase, code rood, afgekondigd. De volgens de NOS jonge hackers konden eenvoudig diep in het systeem doordringen omdat KPN was vergeten software te updaten. Het was onder andere mogelijk geweest dat klanten die een abonnement met internet en telefonie hebben niet het alarmnummer 112 konden bellen.

Ouwe koeien

Column Kustaw Bessems Kustaw Bessems is tot en met maandag 13 februari op vakantie.

Start up

In de mini-sudoku gebruikt u op elke horizontale rij, op elke verticale rij en in elk vak de cijfers 1 tot en met 6 één keer. X Meer puzzelen? Zie pagina 27

© SANDERS-PUZZELLAND

Mini-sudoku

De Grieken zien weinig heil en voorspoed uit het westen komen. De voorpagina van de rechts georiënteerde krant Democratie laat een bewerkte foto van de bondskanselier zien in nazi-uniform met hakenkruisband om de mouw.

Veel Grieken houden Merkel verantwoordelijk voor de harde Europese opstelling ten opzichte van Athene. Volgens Twitterberichten zijn ook al Duitse vlaggen in brand gestoken door demonstranten in Athene. FOTO: EPA

De lange arm van SS’er Heinrich Boere

Cartoon Argus

PVV verzamelt klachten over Polen

#EenVandaag

Ook achter de tralies geeft de drievoudige moordenaar uit de Tweede Wereldoorlog zich niet gewonnen. Arnold Karskens Eschweiler

De strijd lijkt nooit gestreden voor de nukkige 90-jarige oostfrontstrijder Heinrich Boere. Gisteren stuurde hij de jonge Matthias Rahmlow, als ‘nebenkläger’, naar het proces tegen EénVandaag-journalisten Jelle Visser en Jan Ponsen. Het tweetal stond in het Amtsgericht van Eschweiler terecht voor het opnemen met een verborgen camera en het uitzenden van het interview in september 2009 met de inmiddels tot levenslang veroordeelde SS’er Boere. Rahmlow, met zijn karakteristieke bakkebaarden, liet na de vrijspraak weten dat hij hoger beroep overweegt. ‘Ik heb een week om het vonnis te bestuderen.’

Eerder stelde de advocaat dat vrijspraak van de twee journalisten in Duitsland de deur wagenwijd openzet voor interviews met verdachten ‘in vergelijkbare processen’. Vooral het uitzenden zonder toestemming van de geluidsopnamen wordt het duo kwalijk genomen. ‘Daarmee is grens van het Duitse strafrecht overtreden.’ Ook ontbrak de noodzaak, het oorlogsverleden van Boere was immers bekend. ‘Er was geen sprake van een smoking gun.’ Rahmlow eiste dan ook dat de verdachten gestraft moesten worden, al liet hij in het midden hoe zwaar.

Maximaal drie jaar Op ‘het schenden van de vertrouwelijkheid van het woord’ staat bij onze oosterburen maximaal drie jaar cel. Rahmlow vertegenwoordigde Boere omdat die ‘door een wisselende gezondheidstoestand’ zelf niet kon getuigen. ‘Hij zit nog in een rolstoel, is

aanspreekbaar, maar het ziet er niet naar uit dat zijn situatie verbetert.’ Boere verblijft sinds december in een tot gevangenis verbouwd ziekenhuis in Noordrijn-Westfalen. In de bewuste EénVandaag-uitzending zegt Boere dat leven in een gevangenis hem niks uitmaakt, maar tegenover Rahmlow laat hij weten dat hij er graag weg wil. Rahmlow: ‘Maar dat zei hij ook over het bejaardencentrum waar hij zat.’ Voor een hoger beroep zal Boere ook de officier van justitie mee moeten krijgen, die sprak de twee journalisten vrij van vervolging. Rechter Gisbert Fuchs, die gistermiddag direct vonnis wees, ging daarin mee. De geheime opnamen dienden in zijn ogen het publiek belang en de reportage werd integer gebracht. Maar mogelijk vermoedde ook de voorzitter dat de zaak een staartje krijgt. Bij het verlaten van de rechtszaal zei hij tot de opgeluchte vrijgesproken Jelle Visser: ‘Wiedersehen’.

Bonus terug

Bhèhè

In de wolken

Het Zwitserse UBS haalt 50 procent van de bonus terug bij bankiers die meer dan 2 miljoen frank extra kregen. Dit vanwege slechte resultaten.

In Woold, Gelderland, moeten zeshonderd geiten naar de slacht vanwege het faillissement van geitenhouderij Nijman. Verkopen bleek geen optie.

De Britse prins Harry heeft zijn opleiding tot Apachepiloot afgerond. Hij was de beste schutter van zijn klas, aldus het Britse ministerie van Defensie.

We moeten war lords verleiden tot transparantie. Mariko Peters Kamerlid GroenLinks

Kamer blikt in spiegel en kijkt snel weg #Missieblues Voor het eerst klinkt er ‘sorry’ in de Kamer, voor de onrealistische eisen aan oorlogsmissies. Maar echt ervan leren, ho maar. Camil Driessen Peter Wierenga Den Haag

Het begon nog zo hoopvol. Komt er dan toch een rituele verzoening over de missie in Uruzgan, na talloze debatten en een pijnlijke val van een kabinet? ‘Ik kom zo op die spiegel – ook voor mezelf’, zei CDA-Kamerlid Raymond Knops gisteren bij een debat over de officiële evaluatie. Hij onderschrijft de kritiek uit het eindrapport dat het politieke debat in Nederland de militairen bepaald niet hielp. Door dat micromanagement vanuit de Tweede Kamer, waar de missie op verzoek van de PvdA verkocht werd als ‘opbouwmissie’, durfde het leger minder te ondernemen tegen de taliban. In het boek Mission Uruzgan dat vandaag verschijnt leggen experts van de Nederlandse Defensie Academie de vinger op dezelfde zere plek: het contrast tussen het Haagse debat en de Afghaanse realiteit.

25 gesneuvelden In Uruzgan kwamen 25 Nederlandse militairen om het leven. Het aantal burgerslachtoffers wordt geschat op ruim 300.

Knops steekt de hand in eigen boezem. ‘Elke partij heeft voor argumenten gekozen die voor die partij relevant waren.’ Maar een minuutje later wast hij zijn handen in onschuld door te zeggen dat zijn partij natuurlijk wél op de risico’s had gewezen. En dat pikt PvdA-Kamerlid Angelien Eijsink dan weer niet. Ze wijst er fijntjes op dat in de brief van de regering die het startsein vormde voor de missie, die 25 mensenlevens en 2 miljard euro kostte, het woord ‘vechten’ niet voorkwam. ‘Wederopbouw’ meer dan vijftig keer, zo had ze geteld. Maar goed, die woorden waren er nu juist op het vriendelijke verzoek van de PvdA ingefietst. Nee, militaire uitzendingen in Nederland halen nooit het fraaiste in de politiek naar boven. In Den Haag moeten coalities en dus compromissen worden gesloten. Dat werkt doorgaans prima, maar bij oorlogssituaties dus niet. Dat komt grotendeels

doordat linkse partijen zo min mogelijk focus willen leggen op het geweld waar zo’n missie mee gepaard gaat. ‘Cultureel ongemak’ met oorlog, noemde VVD-Kamerlid Han ten Broeke dat gisteren. Zijn VVD en het CDA hebben daar beduidend minder moeite mee. ‘Ik erger me kapot aan partijen die bataljons naar Uruzgan als een opbouwmissie typeerden en nu agenten in Kunduz bijna als paramilitairen bestempelen’, sneerde Ten Broeke gisteren naar de PvdA, die de eerste missie in Uruzgan en de verlenging in 2007 steunde, maar de veel softere politietrainingsmissie juist niet. De geschiedenis herhaalt zichzelf. Dat het element van wederopbouw destijds zo benadrukt werd, was juist om een partij als de PvdA mee te krijgen. Bij de huidige politietrainingsmissie in Kunduz (die een paar trainers daargelaten uit honderden militairen bestaat) moest het civiele aspect centraal staan om GroenLinks mee te krijgen. Vechten met de taliban, dat mogen de door ons getrainde agenten niet. Inmiddels is duidelijk dat de Nederlandse trainers vanwege dat puur civiele karakter minder Afghanen kunnen opleiden dan aanvankelijk de bedoeling was. En dus wil het kabinet het liefst ook grenspolitie en agenten uit andere provincies gaan trainen. Van VVD en CDA is bekend dat ze daar geen moeite mee hebben. Die willen het maximale rendement uit de missie halen. Maar voor steun zijn ze afhankelijk van GroenLinks, dat zowel in de fractie als partij verdeeld is over die deelname. Mede vanwege die druk lijkt de kans dat zij willen uitbreiden nihil. Cultureel ongemak in optima forma. Het lijkt wel een constante in de Nederlandse politieke geschiedenis. We willen goed doen, maar met zo min mogelijk geweld. Zo stuurden we veel te licht bewapende militairen naar een onverdedigbare plaats: Srebrenica. De afloop is bekend. Te licht bewapend zijn we niet meer. En van Uruzgan leren we weer andere dingen. Bijvoorbeeld dat je van tevoren realistische, concrete doelen moet stellen. En dat je ‘pragmatisch’ moet omgaan met war lords in plaats van ze te negeren, zoals Nederland deed met Khan, die bloed aan zijn handen had. Al doet het debat vrezen dat we ook daarvoor weer een typisch Nederlandse oplossing verzinnen. ‘We moeten ze verleiden tot meer transparantie’, zei GroenLinks-Kamerlid Mariko Peters. Eh...

Twee keer nadenken?

Echte liefde

Beetje gek

De gemeente München wil de bierfiets in de stad verbieden. Niet zo handig in een stad waar het grootste bierfeest in Europa wordt gehouden.

Nederlandse winkeliers rekenen met Valentijsdag op een extra omzet van 68 miljoen euro. Dat is 3 miljoen meer dan in 2010.

Een Amerikaanse man is opgepakt nadat hij poedelnaakt een zeventig meter hoge zendmast in Los Angeles wilde beklimmen.

4


Ik wil dat Henk en Ingrid op de VVD stemmen

Eerst

Kamerlid Han ten Broeke haalt Henkie er geregeld bij

Henk & Ingrid in de Kamer

Kappen nou met die Henk en Ingrid

24.01.2012 Carola Schouten (Christenunie) ‘Wij hebben vanmiddag een debat aangevraagd over de stijgende werkloosheid in Nederland. Deze gaat naar 500.000 mensen. Dit zijn de Henk en en Ingrids voor wie Van Dijck en zijn fractie zich altijd zo hard maken.’

21.12.2011 Bruno Braakhuis (GroenLinks) ‘En dan moet 2012 nog komen, als aan Henk en Ingrid de rekening wordt gerepresenteerd van de bezuinigingen.’

#HenkEnIngrid Dat PVV’ers hun zelfgecreëerde echtpaar overal bijslepen is logisch, maar kan de rest er alsjeblieft mee stoppen?

23.11.2011 Harry van Bommel (SP)

Camil Driessen Den Haag

‘Toch is het in niemands belang, ook niet in dat van de PVV of Henk en Ingrid, om Turkije de rug toe te keren.’

Bij de PVV vinden ze het prachtig. Je verzint bij de presentatie van je verkiezingsprogramma een fictief stelletje met oer-Hollandse namen voor wie je het allemaal doet. ‘Wij kiezen niet voor de grachtengordel, maar voor Henk en Ingrid’, zei Geert Wilders in april 2010. Nog geen twee jaar later zijn het de grootste BN’ers. Tijdens debatten in de Tweede Kamer gaat het altijd weer over die twee. Niet alleen omdat PVV’ers ze zelf graag ter sprake brengen, maar juist ook omdat andere politici niets anders doen. Je kunt ook de krant niet meer openslaan zonder ze tegen te komen. Dan weer schrijft een columnist in NRC: ‘Henk en Ingrid hebben te veel gespendeerd aan inferieure pensioenen studiepolissen, tweede hypotheken en beleggingsproducten’, dan weer staat er in een opiniestuk in de Volkskrant: ‘Henk en Ingrid hebben het nakijken bij Wilders’ oproep de aftrek van hypotheekrente te sparen.’ Zelfs de boekhandel is niet veilig. Een week geleden presenteerde D66leider Pechtold zijn boek Henk, Ingrid & Alexander met interviews met PVVkiezers. Pechtolds conclusie: ‘Henk en Ingrid bestaan niet.’ Vernoem het boek dan ook niet naar ze! Henk en Ingrid overkill, dat is het. Vervelend voor de ongeveer 250.000 Henks in Nederland (Hendrik, Hendrikus en consorten dus meegeteld), de ruim 30.000 Ingrids, en nog vervelender voor de stelletjes die uit deze groep zijn gevormd. Het is irritant voor iedereen die het politieke debat volgt en de namen zo onderhand niet meer kan horen. Dat politici in Jip en Janneke, sorry, begrijpelijke taal praten is een prima ontwikkeling. Maar dit vertoont trekjes van de infantilisering van het debat. Alsof Nederlanders anders niet begrijpen waar het over gaat.

Henk&Ingrid H Henk&Ingrid H Henk&Ingrid

nk&Ingrid d

Strategisch onhandig

k&Ingrid

Henk&Ingrid Henk&I d

‘Dit zijn mensen uit het bedrijfsleven, grote vervuilers. Zij hebben helemaal niets met de gezondheid van Henk en Ingrid.’

17.11.2011 Henk Jan Ormel (CDA)

Henk H k

Henk&Ingrid Henk&Ingrid Henk&Ingrid

gridHenk&Ingrid

Henk&Ingr Henk&Ingrid

k&Ingrid Henk&Ingrid Henk&Ingrid

Henk&Ing

Henk&Ingrid

k&Ingrid

Pechtold hadden het – met een knipoog naar Hamer – over hun buren Carrie en Gerard. Wilders zelf had het voor Henk en Ingrid nog over Henk en Anja. Het ziet er – helaas voor iedereen die gek van ze wordt – bovendien naar uit dat Henk en Ingrid nog een hele tijd bij ons blijven. Ten Broeke zegt dat hij ze geregeld aanhaalt ‘om de PVV in het debat met de eigen

‘Ik stel vast dat Henk en Ingrid heel vaak naar voetbalwedstrijden gaan kijken, terwijl de mensen die werkelijk steun krijgen van de PVV, de CEO’s zijn die Henk en Ingrid ontslaan als zij naar Nederland komen.’

21.09.2011 Job Cohen (PvdA) ‘Na een mailtje ben ik laatst op bezoek geweest bij twee aardige Hagenaars. Laat ik ze voor het gemak ‘Henk’ en ‘Ingrid’ noemen.’

26.05.2011 Han ten Broeke (VVD)

Sophie in ’t Veld (D66)

Henk Henk&Ingrid Henk&Ingrid

Henk en Ingrid zijn in ieder geval geslaagd waar vele anderen sneuvelden. Bij de Politieke Beschouwingen na Prinsjesdag in 2009 had PvdA’er Mariëtte Hamer haar buurman ‘Joost’ die zich zorgen maakte over zijn handel in DAF-trucks en de toekomst van zijn kinderen. CDA’er Pieter van Geel kwam met baby Sophie die symbool stond voor alle kinderen die toen geboren werden. En Femke Halsema en

15.11.2011 Ed Groot (PvdA)

‘Het is de opdracht van iedereen hier om ervoor te zorgen dat ook de kinderen en de kleinkinderen van Henk en Ingrid kunnen opgroeien in een veilig en welvarend Europa.’

Henk&Ingrid

Henk&Ingrid

‘Het is in het belang van Nederland, van Henk en Ingrid, om koersvast te zijn.’

‘Aan de andere kant klinkt het onverantwoordelijke gejammer van de naysayers, bereid om de pensioenen, de spaargelden en, als dit nodig is, de banen van Henk en Ingrid stuk te slaan op de rotsen van het Griekse bedrog: kaap Scylla, zo u wilt.’

Henk&Ingrid Henk&Ingrid Henk&Ingrid

nk&Ingrid

Er valt bovendien strategisch nogal wat op af te dwingen. Henk en Ingrid zijn door de PVV bedacht. Framing noemt men dat. Zorgen dat het debat vanuit jouw perspectief (frame) wordt gevoerd. Oud-spindoctor en huidig PvdA Tweede Kamerlid Jacques Monasch vindt het gebruik van het stel door andere partijen helemaal niet handig omdat iedereen dan meteen weer aan de PVV denkt. ‘Henk en Ingrid zijn een PVV creatie. Je moet ze vooral lekker bij de PVV laten en in je eigen beelden en taal praten.’ Volgens VVD’er Han ten Broeke is het stelletje ‘zo sterk en goed’ dat het geen zin heeft om er tegenin te gaan. ’De VVD had ‘de hardwerkende Nederlander’ maar die is abstracter.’

22.11.2011 Esther Ouwehand (PvdD)

FOTO’S ANP

voorbeelden om de oren te slaan. Ik wil dat Henk en Ingrid VVD stemmen.’ ‘Ze zijn ook welkom bij het CDA. Daar doe ik ook een appèl op als ik ze gebruik’, verklaart Kamerlid Henk Jan Ormel zijn debattechniek. ‘Henk en Ingrid zijn van ons allemaal, niet alleen van Wilders. Ik confronteer de PVV daarmee als ze Henk en Ingrid claimen.’

23.03.2011 Mark Rutte (VVD) ‘..dan waren de gevolgen in Nederland niet te overzien geweest voor ons bancaire stelsel, voor ons pensioenstelsel, voor Henk en Ingrid en voor al die mensen die hun hele leven hard gewerkt hebben om hun pensioen op te bouwen..’

08.02.2011 Angelien Eijsink (PvdA) ‘Als ik het goed begrijp, krijgen wij

twee testtoestellen, een voor Henk en een voor Ingrid....’

28.09.2010 Jolande Sap (GroenLinks) ‘... dan gedoogt de PVV dat VVD en CDA Henk en Ingrid volledig uitkleden.’ X Veel meer citaten zijn te vinden op www.depers.nl/henkeningrid

Gaat niet lukken

Wie is het?

Zou het echt?

Een vrouw wil van de gemeente New York 900 biljoen dollar. Waarvoor? Dat weet niemand. Ja, die Amerikanen kunnen rare claims indienen.

Op het ijs dat op de vijvers in het Arnhemse Openluchtmuseum ligt, staan mysterieuze cirkels. Hoe ze er zijn gekomen, is een raadsel.

Er zijn foto’s opgedoken van een mammoet die zich in Siberische wateren wast. Anderen trekken de echtheid van de beelden in twijfel.


Goodman kreeg er plotseling een gezond en blozend kind bij.

Eerst

5

Miljonair slaapt met eigen dochter voor geld #ValsSpel

Rijke stinkerd uit Miami adopteert uit financiële overwegingen zijn eigen vriendin. Zelfs voor de VS is dit gek. Mark van Assen Amsterdam

John Goodman heeft het goed voor elkaar, zou je zeggen. Hij is 48 jaar, genant rijk geworden toen zijn ouders het familiebedrijf (airco’s) verkochten, nu eigenaar van een exclusieve uitspanning in Palm Beach (The International Polo Club), fokt paarden, heeft een mooie vriendin

(Heather Laruso Hutchins, 42) en heeft verder natuurlijk een jacht, een vliegtuig en paarden om mee te poloën. Zo ongeveer your average Miami millionaire, dus. Helaas was er die fatale avond van 10 februari 2010. Met iets te veel drank op reed hij in zijn Bentley op de kruising van 120th Avenue en Lake Worth Road de 23-jarige Scott Patrick Wilson dood. En ging er daarna vandoor. Wilsons ouders waren vanzelfsprekend woedend op Goodman en spanden een rechtszaak aan. De multi-multimiljonair kon op zijn minst

een omvangrijke schadeclaim verwachten. Al bij aanvang oordeelde de rechter evenwel dat het trustfonds dat Goodman had opgezet voor zijn twee kinderen buiten beschouwing diende te blijven. Hij kon dus wel geplukt worden, maar van dat geld (een paar honderd miljoen) moest iedereen afblijven.

Gezond en blozend In de tussentijd gebeurde er iets wonderlijks. Goodman kreeg er een gezond en blozend derde kind bij: zijn vriendin. In oktober vorig jaar tekende hij daarvoor de adoptieformulie-

ren. Formeel heeft zijn Heather nu dus recht op eenderde deel van die paar honderd miljoen die hij heeft weggezet voor zijn kinderen. Dit betekent effectief dat zijn echte kinderen minder krijgen en hijzelf (via Heather) een behoorlijk deel van zijn vermogen heeft veiliggesteld. Volgens Goodmans advocaat heeft deze zet niks, maar dan ook niks te maken met de rechtszaak tegen zijn cliënt. De rechter die eerder het trustfonds nog beschermde, denkt daar anders over. ‘Dit is zonder precedent’, zei deze verbijsterd. ’Het hof kan niet negeren wat meneer

Goodman heeft gedaan. Hij heeft een deel van het geld voor zijn kinderen ondergebracht bij een persoon bij wie hij zeer intiem is betrokken. En dat op een moment dat zijn vermogen in gevaar is.’ Volgens de rechter is de zaak in een juridische twilight zone beland. De kans bestaat dat de onwezenlijkheid zelfs nog groter wordt. Er is geopperd dat Goodman nu dus een seksuele relatie heeft met zijn eigen dochter. Technisch gezien is dat incest. Iemand adopteren is niet strafbaar, maar dit wel. De zaak komt eind maart voor.

Veroordeling voor Garzón www.compeed.nl Amsterdam De wereldberoemde Spaanse onderzoeksrechter Baltasar Garzón is in Spanje veroordeeld wegens het afluisteren van gesprekken tussen gevangenen en hun advocaten. Hij mag 11 jaar lang zijn ambt niet uitoefenen. Aangezien hij 56 is, betekent dit waarschijnlijk het einde van zijn carrière, meldt persbureau AP. Garzón kreeg bekendheid in 1998 nadat hij een arrestatiebevel had uitgevaardigd voor Augusto Pinochet, de inmiddels overleden exdictator van Chili. Ook vaardigde hij in 2003 een arrestatiebevel uit voor Osama bin Laden. Verder vervolgde hij ETA-leden en betrokkenen bij de aanslagen in Madrid in 2004. In 2009 kondigde hij aan onderzoek te willen doen naar ambtenaren van de regering-Bush voor het pogen martelingen te rechtvaardigen. Ook opende hij een onderzoek naar martelingen in de Amerikaanse gevangenis te Guantánamo Bay. Garzóns afluisterpraktijken getuigden van willekeur, aldus het Spaanse hooggerechtshof, dat stelt dat deze praktijk ‘tegenwoordig enkel nog voorkomt in totalitaire regimes’.

Aankomend weekend schaatsen? Laat je ijspret niet bederven door een blaar

Weer fraude hoogleraar Amsterdam Kristoffel Lieten, bijzonder hoogleraar kinderarbeid aan de Universiteit van Amsterdam, is door een rechtbank in Delhi, India, schuldig bevonden aan plagiaat. Dat meldt universiteitskrant Folia. Lieten, die vorig jaar met emeritaat ging, heeft volgens de rechtbank een artikel overgeschreven van de Indiase onderzoeker Ajai Sahni. Sahni publiceerde in 2001 over conflicten in het noordoosten van India. In september 2002 produceerde Lieten een soortgelijk artikel. Shani kreeg Lietens werkstuk enkele jaren later onder ogen en stapte naar de rechtbank. Lieten moet een boete betalen van 7.700 euro en zijn onderzoeksmateriaal en de gedrukte kopieën van het artikel inleveren bij Shani, aldus het vonnis. De UvA is een onderzoek gestart naar de kwestie. Lieten ontkent plagiaat te hebben gepleegd.

Kom beslagen ten ijs met de Compeed® Anti-blaren stick en Compeed® blarenpleisters!

Dit product is een medisch hulpmiddel

Be Unstoppable

Blijf aan de gang

Wistjedatje

Wel schrikken

Om ouderdom tegen te gaan moet je vooral seks hebben, dat houdt je jong. Tenminste, dat beweren Duitse onderzoekers.

Je altijd al afgevraagd waarom zebra’s strepen op hun vacht hebben? Die strepen weren steekvliegen die enge ziektes met zich meebrengen.

In Zuid-Frankrijk is een rotsblok van twaalf ton van 25 meter hoog op een voorbijrijdende auto geknald. De man mankeerde gelukkig niks.

6


Er is in dit land sprake van techno-optimisme.

Eerst

Brenno de Winter Hacker en ov-chipkaartkraker

#TeOpportunistisch We gaan soms een stapje te hard in de digitale revolutie in Nederland. ‘Het inloggen is mislukt. Heeft u pen en papier bij de hand?’

Julien Althuisius Amsterdam

Het is 2012. We kunnen met een astronaut chatten, gratis haarscherpe videogesprekken voeren met de andere kant van de wereld, met één tweet duizenden mensen bereiken en Scrabble op onze telefoons spelen. Maar we kunnen niet alles. Nog lang niet. Neerlands basisschoolscholieren tegelijkertijd een toets laten maken op het internet bijvoorbeeld. Deze week begaf de website van het Cito het toen duizenden leerlingen tegelijkertijd probeerden in te loggen. Door de storing belden zoveel scholen boos naar het instituut dat daar ook de telefooncentrale plat kwam te liggen. Men kan in zo’n geval de hand over het hart strijken. Dit soort dingen kan gebeuren, toch? Maar blijkbaar heeft het Cito niet zo veel geleerd van de toetsperiode van vorig jaar. Toen bezweken de servers van de website ook op het moment dat een groot aantal leerlingen de toets tot een succesvol einde probeerde te brengen. Vervelend, want de toets brengt sowieso al de nodige stress met zich mee voor de leerlingen – en voor de ouders die over hun schouder meekijken. Wordt het vmbo of havo? Of toch vwo? De toekomst van Thijmen of Sterre hangt voor een belangrijk deel af van het al dan niet succesvol volbrengen van de Citotoets. Dan moet gewoon alles het doen. Ook ING kreeg deze week de nodige kritiek voor de kiezen toen bleek dat particuliere en zakelijke internetbankiers niet meer bij hun spaarrekening konden. De woordvoerder legde het glashelder uit; het zou om ‘een netwerkprobleem’ gaan. Leuk geprobeerd. De bank was de laatste die zich technische problemen kon veroorloven na alle problemen van twee weken geleden. Dagen lang kon geen enkele klant via de digitale weg bij zijn geld. Mobiel ban-

verantwoordelijk zijn voor de techniek, de zaken onvoldoende in de vingers hebben’. Maar het grootste probleem ligt bij de bedrijven die in één keer alles digitaal willen doen. ‘Technologisch utopisme is een groot gevaar. Bij een nieuwe technologie ontstaat er vaak een hype waarbij bedrijven en managers denken dat ze van alles snel moeten invoeren. Het gevaar is dat er alleen getest wordt op kleine schaal. Als dat werkt wordt het direct organisatiebreed ingevoerd. Vaak komen er dan allemaal onverwachte problemen.’

Hollen

jaren waren er wel meer bedrijven en instellingen die hun digitale capaciteiten schromelijk overschatten. Van het enorme fiasco met de beveiligingscertificaten van DigiNotar tot het mislukken van het Elektronisch Patiënten Dossier. Van problemen met het overheidsprogramma DigiD tot het kraken van de ov-chipkaart. Van dubieuze stemcomputers tot het hacken van datingsites, spelcomputers en andere databases. En dat is nog lang niet alles. Kan het digitaal, dan moet het digitaal: stemmen, bankieren, bellen, eten bestellen, aangifte doen, flirten en winkelen. Maar als je alle problemen eens op een rijtje zet, kun je niet anders concluderen dan dat veel bedrijven, instellingen en overheden te opportunistisch bezig zijn. We willen van alles, maar we kunnen het simpelweg nog niet altijd.

Weet iemand nog wat een vulpen is? kieren, internetbankieren en iDEAL; alle onbereikbaar. De storing had ‘verschillende oorzaken’. Daar sta je dan, met je iPhone en zonder acceptgiro’s. ING en Cito zijn de twee meest recente voorbeelden. Maar er is meer, ontzettend veel meer. De afgelopen

Utopisme Albert Boonstra, hoogleraar informatiemanagement aan de Rijksuniversiteit Groningen, noemt verschillende oorzaken voor het geklungel en de mislukkingen. ‘Voor een deel zijn het uitsluitend technische oorzaken. Bijvoorbeeld bij ING en Cito krijg je de indruk dat de mensen die

De grootste gedupeerden zijn meestal niet de bedrijven zelf, maar de mensen. Zij kunnen hun toets niet maken, komen niet bij hun geld, raken gegevens kwijt of – erger nog – hun data blijken plotseling op straat te liggen. En natuurlijk wil er nog wel eens een computer uit het raam vliegen als het weer eens niet lukt om in te loggen op de website van de Belastingdienst. ‘Het risicobesef is volledig afwezig’, zegt hacker Brenno de Winter, die meerdere malen de ov-chipkaart kraakte. ‘Er is sprake van techno-optimisme in dit land. We moeten niet te hard hollen. ING had gewoon moeten zeggen: we trekken die hele applicatie een tijdje terug totdat er een stabielere omgeving is.’ We doen het niet, maar het zou verstandig zijn om nog een stapeltje acceptgiro’s te bewaren, altijd pen en papier mee te nemen naar school en – in plaats van een profiel aan te maken op een dubieuze datingsite – toch nog maar eens een ouderwetse contactadvertentie in de krant te zetten. De digitale revolutie mag gerust wat minder revolutionair. ‘Je moet kijken wat er mis kan gaan en hoe je die problemen kunt ondervangen,’ zegt De Winter. ‘Cito had geen probleem hoeven te zijn als je ook nog een papieren versie van de toets ernaast had gehad. Dat doe je dan twee of drie jaar allebei, en daarna ga je over naar een volledig digitale toets. We moeten af van die alles-of-nietsmentaliteit.’ Dus haal die oude blauwe Postbankmap maar weer van zolder, slijp je potloden, haal die vulpen uit het doosje en oefen je blokschrift; een stapje terug om er twee vooruit te kunnen zetten.

Bij de gevonden voorwerpen

Bruintje opgedoken

Zo kan het ook

Na vijf jaar is een partij juwelen ter waarde van zeven miljoen euro die een vrouw verloor, teruggevonden in een hotel in Den Haag.

Duikers van de Italiaanse brandweer zijn het gezonken cruiseschip Costa Concordia ingegaan om de teddybeer van een jongetje (13) te zoeken.

Drie Indiase vrouwen die door een ziekte zwaar behaard zijn, proberen via een documentaire over hun aandoening aan een man te komen.


We zouden de laagste belasting ooit moeten hebben.

Eerst

Ron Paul Republikeinse presidentskandidaat

Pinokkio

Niet waar / Deels waar / Waar

‘Amerikanen betaalden tot 1913 geen inkomstenbelasting’ Mooimakerij, fabeltjes, halve waarheden, Pinokkio prikt ze door. Reacties en suggesties naar: [email protected] Petra Janbroers Amsterdam

Wat is de bewering? ‘De federale inkomstenbelasting was 0 procent tot 1913.’

Wie zegt dat? Ron Paul, presidentskandidaat voor de Amerikaanse Republikeinse partij.

Waar zegt hij dat? Tijdens het debat tussen de Republikeinse presidentskandidaten in Myrtle Beach (South Carolina), op 16 januari.

Hoe zat het ook alweer? De vier overgebleven Republikeinse presidentskandidaten blijven elkaar de tent uit knokken. Van het Texaanse Congreslid Ron Paul hebben we nog niet veel gehoord, maar deze week sloeg hij zijn eerste slag(je). Bij voorverkiezingen in Minnesota dinsdag haalde hij 27 procent van de stemmen en was daarmee tweede achter de net zo verrassende Rick Santorum. Paul, die ook in 2008 meedeed in de race voor de Republikeinse kandidatuur en in 1988 al eens voor de Li-

bertarische Partij presidentsambities had, is een van de grondleggers van de Tea Party-beweging. Zijn zoon Rand, senator voor de staat Kentucky voor de Republikeinse partij, is een sturende kracht achter de conservatieve beweging die minder overheid en minder belasting wil. Omdat (o) pa Ron vaak tegen wetsvoorstellen stemt die volgens hem de invloed van Washington vergroten, heeft hij de bijnaam Dr. No. Ron Paul vindt dat federale inkomstenbelastingen ongrondwettelijk zijn. Op de vraag van de debatleider in Myrtle Beach wat het hoogste tarief voor de federal income tax in de VS zou moeten zijn, antwoordde Mitt Romney 25 procent, Rick Santorum 28 procent, Rick Perry (inmiddels afgehaakt) 20 procent en Newt Gingrich 15 procent. Ron Paul zei doodleuk: ‘Wel, we zouden de laagste belasting moeten hebben die we ooit hebben gehad, en tot 1913 was dat 0 procent.’ En hij voegde er aan toe: ‘Wat is daar slecht aan?’ Als Ron Paul president zou worden, dan zou hij de federale inkomstenbelasting helemaal afschaffen. In de VS kunnen overigens ook afzonderlijke staten en zelfs gemeenten inkomstenbelastingen heffen naast de federale aanslag.

Wat is waar? Tot de Amerikaanse Burgeroorlog uitbrak, in 1861, financierde de Ame-

rikaanse regering haar uitgaven voornamelijk uit ‘sintaxes’, belastingen op ‘zondige’ zaken als alcohol, tabak, goud, juwelen en... slaven, zo blijkt uit onderzoek van Tax Foundation naar de geschiedenis van de inkomstenbelasting. Deze organisatie in Washington verzamelt al sinds 1937 gegevens over alles wat met belastingen te maken heeft in Amerika, zowel bij de federale regering als lagere overheden in de vijftig staten. De hoge kosten van de Burgeroorlog noopten het Congres in 1862 de eerste wet inkomensbelasting in te voeren. Het laagste tarief werd 3 procent; in 1865 bedroeg het hoogste tarief 10 procent voor inkomens van boven de 5.000 dollar (pakweg een ton in huidige dollars). De wet liep af in 1872. In 1895 oordeelde het Hooggerechtshof dat de federal income tax ongrondwettelijk was als die niet naar ratio van het aantal inwoners per staat werd berekend. In 1913 verwijderde het Congres deze hindernis met het 16e amendement en sindsdien betaalt de Amerikaanse burger dus inkomenstenbelasting aan Washington.

Eindoordeel Het is deels waar. Met uitzondering van de periode 1862 - 1872 droegen Amerikanen tot 1913 geen inkomstenbelasting af aan de regering in Washington.

7

Column Nico Dijkshoorn

Bloot

et is 2012. Nog maar net, maar toch. En dan dit bericht, op de site van De Pers. ‘Wethouder Albert Kok (ChristenUnie) is opgestapt, nadat medewerkers op het gemeentehuis van Oldebroek hem naar afbeeldingen van ontblote vrouwen hadden zien kijken.’ In het stukje laat de ex-wethouder weten dat hij zwaar teleurgesteld is in zichzelf en vreselijk spijt heeft. Ik vind dat meteen een leuke man. Ergens op de Veluwe langzaam een erectie tegen je been omhoog voelen kruipen, terwijl je net doet alsof je naar een eekhoorntje kijkt. Prachtig. De wethouder doet het juist helemaal goed. Zo kijk je naar blote vrouwen. In het geheim. Ik ken weinig mensen die op een visstoeltje, met een bak borrelnootjes binnen handbereik, vlak voor een blote vrouw naar de binnenkant dijen gaan zitten kijken. Juist het stiekeme kijken is mooi. Mannen met een zolder weten waar ik het over heb. Een godsgeschenk, die trap. Als je de voet van je vrouw op de eerste tree hoort, dan heb je nog ruim de tijd om je aan te kleden en snel een site over het kappen van regenwoud te voorschijn te toveren. Hij ontroert mij, dat lieve christenmannetje die het schok-

H

ken in zijn onderlichaam niet kan beheersen. Zijn lichaam, die heilige tempel, in voorlopige bruikleen gegeven door God zelf, reageert duidelijk enthousiaster op de tepelhoven van Double Dildo Dana dan op de onderrok van mevrouw Van Hierden, die iedere ochtend het Reformatorisch Dagblad rondbrengt. Dat moet hem hebben verward. Zijn vlees was zwak en nu wordt het hard. Leg dat maar eens uit aan Rien Poortvliet-verzamelaars. Die krijgen de hele zondag met de riem als ze een lichte tinteling in het onderlichaam voelen bij het aanschouwen van Riens bekende erotische schilderij ‘Ondeugende kabouter op warme rug van heel lief vosje’. Ik vind het heel dapper van Albert Kok, dat hij gehoor heeft gegeven aan zijn innerlijke drift. God is liefde en liefde is soms bloot.

Nico Dijkshoorn is dichter/schrijver/muzikant.

Apple-fans eisen ethische iPhones #Sweatshops

Rapporten over de erbarmelijke werkomstandigheden in de elektronicasweatshops van bedrijven als Apple, zijn niets nieuws. Het feit dat het consumenten iets kan schelen wel. Edward Deiters Amsterdam

Als een doorsneeklant van Apple, zo omschrijft Mark Shields zichzelf in een open brief op internet. ‘Dat ben ik al bijna mijn hele leven.’ Vervolgens schrijft hij een knoop in zijn maag te hebben. ‘Ik ben geschokt over de verschrikkelijke omstandigheden van de werknemers in de fabrieken waar Apple zijn producten maakt.’ Mensen als Shields zijn de nachtmerrie van de pr-afdeling van ieder bedrijf. Met zijn open brief en een bijbehorende petitie verzamelde hij in een paar weken bijna 200.000 handtekeningen van andere Appleklanten. Samen eisen ze betere werkomstandigheden voor de Chinese fabrieksarbeiders bij Foxconn, het bedrijf dat alle Apple-producten produceert. ‘Ik ben al 17 jaar Mac-gebruiker en dit is de eerste keer dat ik overweeg te stoppen met het kopen van Apple-producten’, licht ene James Seale zijn beslissing toe om de petitie te ondertekenen. Of Laura Sweeney: ‘Ik houd van mijn iPhone, maar nu schaam ik me dat ik hem gekocht

heb. Apple, ik walg van jullie.’ En dan was er ineens nog die andere petitie van SumofUs.org, waar zo’n 50.000 trouwe fans simpelweg ‘een ethisch geproduceerde iPhone’ eisten. En het bleef niet bij de handtekeningen; een grote groep boze klanten trok gisteren naar het hoofdkantoor in Californië en de Applewinkels in Washington, New York, San Francisco, Londen, Sydney en het Indiase Bangalore. Daar boden ze ruim 250.000 keer ondertekende petities aan.

Geweten Een boekenkast kun je inmiddels vullen met rapporten over misstanden in de Chinese fabrieken, waar onder meer onze iPads, iPhones, Playstations, HP- en Dell-laptops en Nokiamobieltjes worden gefabriceerd. De conclusies over deze elektronica-sweatshops zijn haast altijd schokkend. Salarissen van nog geen dollar per uur. Overuren worden niet doorbetaald, terwijl de diensten vaak twaalf uur of langer duren en nog staand volbracht moeten worden ook. Praten tijdens het werk is verboden en dwarsliggers worden gestraft of ontslagen. Elektronicafabrikanten ondernemen sporadisch actie, maar zodra de storm – denk aan de zelfmoordgolf in de Foxconn fabrieken in 2010 – weer is geluwd, gaat alles weer min of meer op de oude voet door.

Toch lijkt het dit keer anders. De klanten roeren zich. Hoe het komt dat er ineens toch zoveel mensen een geweten blijken te hebben? De belangrijkste reden is vermoedelijk een serie schokkende onderzoeksverhalen van The New York Times over de arbeidsomstandigheden in de fabrieken die Apple inhuurt. Beschreven wordt, naast de ‘gebruikelijke’ misstanden, onder meer hoe werknemers door het repetitieve werk blijvend invalide raken aan hun handen. Daarnaast constateerden de Amerikaanse verslaggevers kinderarbeid en onthulden ze hoe, ondanks waarschuwingen, vier doden vielen en 77 werknemers gewond raakten bij een explosie. ‘Moeten consumenten Apple boycotten?’ vroeg de Los Angeles Times zich spontaan af. En ineens buitelden Amerikaanse media over elkaar heen om het meest schokkende verhaal te brengen.

Beest De druppel voor veel Apple-gebruikers zou wel eens het interview kunnen zijn dat nieuwszender CNN onlangs uitzond met de anonieme Foxconn-werkneemster Chen. Ze vertelde dat ze nog geen dollar per uur verdiende en dat ze zich net een beest voelde. ‘Ze gebruiken vrouwen als mannen en mannen als machines. Waarom ze geen machines gebruiken? Wij zijn goedkoper.’

Milieuvriendelijk hoor

Jaloers?

Foutje moet kunnen

Van het vet van de woensdag aangespoelde dode potvis in het Belgische Knokke-Heist, wordt groene stroom gemaakt.

Een Amerikaanse man wil bij de Guinness World Records omdat hij naar eigen zeggen de langste tong heeft. Hoe lang die is? Tien centimeter!

Twee bevriende Russische vrouwen kwamen erachter dat ze 37 jaar geleden per ongeluk werden verwisseld na hun geboorte.

P

De Pers in

Jazeker, wij ook. Alleen niet voor het schaatsen. Wij kijken deze week of er in Friesland nog leven is naast alle drukte rond de Elfstedentocht.

Heerenveen

Friesland

Leeuwarden wil al zijn buren opvreten #FrieseHoofdstad Leeuwarden wil 100.000 inwoners. Want dan is het een Echte Stad.

Stiens

bijna 30.000

Leeuwarderadeel

Menameradiel Franekeradeel

Tytsjerksteradiel Leeuwarden

Franeker

Burgum

Harlingen

Littenseradiel Drachten Forensen

Grou

Gemeente ingaand

Remco Tomesen Leeuwarden/Stiens

‘Je telt toch meer mee als je bij de 100.000-plus steden hoort’, vertelt burgemeester Ferd Crone van Leeuwarden. In zijn werkkamer laat hij een grote kaart zien. Alle ambities van de stad staan erop. En die zijn groots. Ongeveer 96.000 mensen wonen er in de Friese hoofdstad. Jaarlijks komen er zo’n 800 inwoners bij. Maar de stad wil sneller groeien. En hoe maak je een grote klapper? Als je opeens duizenden inwoners van een buurtgemeente erbij krijgt. Een fusie met een aantal dorpen uit de nabij gelegen gemeente Boarnsterhim is al rond. Maar in een andere fusiekandidaat, Leeuwarderadeel, is er nog weerstand. Groot is beter, denken ze in Leeuwarden. De vier grote steden – de G4 – regelen heel veel samen in Den Haag, zegt Crone. En ook de 100.000plus steden trekken volgens hem samen op in de lobby. Als je net wat kleiner bent, dan profiteer je daar niet van. Ook sta je op meer lijstjes, als je de magische grens bent gepasseerd. Internationale bedrijven die zich willen

vestigen in Nederland kijken bij hun keuze vaak naar een lijst van steden met meer dan 100.000 inwoners, zegt de burgemeester. Een ander voordeel: meer geldstromen uit Den Haag. En nee, Crone vindt het niet simpelweg leuker om burgemeester te zijn van een 100.000-plus-stad. ‘Nee, daar is mij het niet om te doen’, zegt hij lachend.

pas afgenomen enquête. ‘Je komt er niet onderuit’, zegt zeventiger Rut Slager uit Stiens. Andere inwoners komen met een vergelijkbaar verhaal: we moeten wel samen, want we hebben nu eenmaal te weinig geld als gemeente. De gemeente gaat de komende jaren de min in, er is te weinig geld voor on-

Massaal Maar niet alle inwoners van Leeuwarderadeel willen bij een grotestadsgemeente horen. Ook in de gemeenteraad van die ten noorden van Leeuwarden gelegen gemeente is nog een meerderheid tegen. ‘Ik wil liever niet dat we samengaan met Leeuwarden’, zegt de 47-jarige Caroline Elgersma die inkopen aan het doen is in de Hema van Stiens, het grootste dorp uit de gemeente Leeuwarderadeel. Stiens heeft bijna 8.000 inwoners, de totale gemeente telt iets meer dan 10.000 zielen. Elgersma is bang dat, als het dorp bij Leeuwarden hoort, ‘het allemaal zo massaal wordt’. ‘De kinderen groeien hier nu nog veilig op.’ Een kleine meerderheid van de inwoners, 55 procent, is echter voor een fusie met de grote stad, bleek uit een

Kom hierheen! Enkele jaren geleden startte Leeuwarden Marketing een campagne om forensen met financiële voordeeltjes en andere acties over te halen te verhuizen naar de Friese hoofdstad.

derhoud aan straten en voor groenvoorziening. Leeuwarden heeft daar wel geld voor. Sommige politieke partijen denken nog aan fusies met andere gemeenten in de omgeving, maar inwoners voelen het meest voor Leeuwarden. Een kwartiertje fietsen

Gemeente uitgaand BRON: PROVINCIE FRYSLÂN

is het, van Stiens naar Leeuwarden. Kinderen gaan er naar school, veel dorpsbewoners doen er hun boodschappen of werken er. ‘Een fusie met Leeuwarden is logisch, want daar zijn we toch al heel erg op gericht’, zegt inwoner Jouke Nieman.

Fusie Wel of geen fusie met Leeuwarderadeel, de 100.000-grens gaat Leeuwarden in 2014 hoe dan ook passeren. Dan zal de fusie met een paar dorpen uit Boarnsterhim, met als grootste kern Grouw (5.600 inwoners), een feit zijn. Ook hier was de pot met geld de grote lokker: de gemeente zat in financiële nood. Ja, er zullen voorzieningen verdwijnen uit de dorpen die samengaan met Leeuwarden. Je zult als dorpsbewoner straks soms tien kilometer moeten reizen voor een nieuw paspoort, voor een gemeentelijk loket. Maar Friesland krijgt er ook een Echte Grote Stad voor terug, denkt Crone. Meer winkels, meer bedrijven, meer hightech. Ja, nog meer grote winkels, zoals de nieuwe Sting waar de burgemeester erg trots op is. ‘Die moet je echt gaan bekijken. Alsof je een winkel in Parijs binnenstapt.’

ELS ENGEL

Boarnsterhim

Gelukkig

Scheef

Tip

Iets meer dan de helft van alle Friezen spreekt thuis Fries. Zo konden ze gelukkig de dramatische persconferentie van woensdag goed verstaan.

De scheefste kerktoren van Friesland staat in Miedum, een dorpje in de gemeente Leeuwarden. Hij stamt uit de 14e of 15e eeuw.

Voor de liefhebbers: een studie Fries is in drie steden te volgen. In Groningen, de Duitse havenstad Kiel en jawel, Flensburg.


Ik slijp zo’n zestig, zeventig schaatsen per dag.

Friesland

Jack Bergsma Eigenaar ijzerwarenhandel in Balk

Lachend profiteren Friese ondernemers van de ijshype #PrachtigeTijd

Goed, een paar Friezen zitten met een partij waardeloze Elfstedensouvenirs. Maar veel meer ondernemers in Friesland lachten zich de ijshype door. Anne-Martijn van der Kaaden Nouschka van der Meijden Balk/Sneek

Binnenkort liggen ze ergens in een magazijn in Drachten. Ze zijn al in aantocht vanuit China. Tienduizend Friese mutsen. ‘Met de opdruk Elfstedentocht 2012’, zegt Marco Setz, directeur van relatiegeschenkenbedrijf Vos en Setz. ‘Of 16e Elfstedentocht. Ik weet het niet eens zeker. Die tocht kan nog komen natuurlijk, in december is het ook nog 2012. En anders jammer, dat is het risico van het ondernemen.’ Elfstedenvoorzitter Wiebe Wieling gooide woensdagavond resoluut de deur dicht. Fijn voor Setz en andere Friezen die T-shirts, mutsen en bretels hadden besteld, zo blijft hun schade beperkt. Maar voor veel Friezen had de tocht nog veel langer in de lucht mogen blijven hangen. ‘Het was een prachtige tijd’, glundert Jack Bergsma (53), eigenaar van een ijzerwarenhandel in Balk. Nor-

maal gesproken staat hij in de winkel, maar daar heeft hij nu zijn zoon neergezet. ‘Er waren dagen dat we wel drie keer op en neer reden naar Joure om bij de opslag van Zandstra nieuwe schaatsen te halen.’ Zelf beklimt hij al dagen de smalle trap naar de kleine zolder boven de winkel. Daar staat hij van half acht ’s ochtends tot half elf ’s avonds bij een peertje non-stop schaatsen te slijpen. ‘Zo’n zestig, zeventig per dag. Meer kan echt niet.’ Het zal de kwakkelende Friese economie niet uit het slop halen, maar een klein oplevinkje heeft het wel opgeleverd. De gemeente Leeuwarden reserveerde alleen al 200.000 euro voor de voorbereidingen. De enorme partytent werd niet eens afgebouwd, maar de ondernemer krijgt wel betaald.

Annuleren Zo profiteren ook de hotels, ondanks dat de tocht helemaal niet doorgaat. Eigenaar Roelof Oosterbaan van het Sneker hotel De Wijnberg baalt wel een beetje van alle mensen (‘70 procent’) die hun reserveringen proberen te annuleren. ‘Maar januari en februari zijn normaal gesproken de rustigste maanden’, zegt ook hij, ‘nu zitten hier mensen uit Brabant, Zee-

land, en Limburg.’ En er zijn ook veel schaatsliefhebbers die gewoon wel komen. Misschien geïnspireerd door ijsmeester Jan Oostenbrug die opriep vooral naar Friesland te komen voor de dooi in zou vallen. Bungalowpark Esonstad van Landall Greenparks zit bijna helemaal vol. ‘Nee, dat was vorig jaar in deze periode natuurlijk niet zo.’ Bij café Teernstra in Balk, aan de beruchte Luts, kunnen hongerige schaatsers ook de komende dagen nog naar binnen klunen. ‘Het leek de afgelopen dagen wel zomer, zo druk was het’, vertelt caféhouder Jelle Dijkman (45). Er moest dubbel zoveel personeel worden ingezet, en naast veel extra bier en berenburg werden er winterse dingen zoals snert en chocolademelk ingeslagen. Hoewel hij het jammer vindt dat de tocht der tochten voorlopig is afgeblazen (‘anders had ik hier zo 6.000 man op het terras gehad’), denkt hij dat de populariteit van Friesland aanhoudt. ‘We krijgen nog een heel druk weekend. En we hebben hier in de zomer nog profijt van. Dat weet ik zeker. Dan komen de mensen toch nog een keertje kijken in dat leuke dorpje dat ze op televisie hebben gezien.’

9

Cartoon Bâs fan de Sûd-as

Bas komt bekenden tegen

Gewoon schaatsen zolang het nog kan

Vluchtende koperdief verliest mengkranen

Leeuwarden In Friesland kan nog zeker tot in het weekend worden geschaatst. De 160 poldergemalen blijven tot maandag dicht. Als het dan volgens verwachting gaat dooien, moet het overtollige water worden weggewerkt. En als de gemalen weer gaan werken, ‘dan is het ijs binnen een dag weg’, zei ijsmeester Jan Oostenbrug.

Leeuwarden Een koperdief is woensdag rond middernacht in zijn kraag gegrepen bij de leegstaande flat op de hoek van de Gedempte Keizersgracht en het Nieuwstraatje. Dat meldt de Leeuwarder Courant. Toen de politie kwam, sprong de verdachte van de eerste verdieping. Bij het wegrennen verloor hij mengkranen.

Rinus en Debora in video Marine helpt eilanden van Diplo en Don Diablo bereikbaar te houden Drachten Zanger en internetsensatie Rinus en zijn vriendin Debora zijn de hoofdrolspelers in de nieuwe videoclip van de Amerikaanse dj Diplo en de van oorsprong Drentse dj Don Diablo. ‘We besloten om Rinus en Romana [sic] een promotape te sturen, en dit is wat meteen daarna gebeurde’, schrijft Diplo op Facebook.

Schaatsenslijper Jack Bergsma. Linksonder: Caféhouder Jellle Dijkman van café Teernstra in Balk en eigenaar Roelof Ooosterbaan van het Sneker hotel De Wijnberg.

Den Helder Sleepboten van de kustwacht en de marine zijn ingeschakeld om Ameland, Terschelling en Schiermonnikoog bereikbaar te houden. De veerboten hebben veel last van ijsschotsen en de havens van de eilanden waren dichtgevroren. Ondertussen is de dienstregeling naar Schiermonnikoog genormaliseerd.

Rare jongens, die Frysken Tradities

Lekker knokken tegen de buren

FOTO’S:

echtersbazen uit de katholieke enclave Bakhuizen in Gaasterlân-Sleat struinen de kroegen van hun protestante buren af op zoek naar een mooie knokpartij. Het is een eeuwenoude traditie, die teruggaat tot de tijd dat Bakhusters op walvissen jaagden. ‘Als er iets aan de hand is, is Bakhuizen erbij betrokken’, zegt Doede Deijnum (20) uit Wijckel. ‘Het is gewoon zo. Het wordt generatie op generatie doorgegeven. Misschien voelen ze zich daar anders en moeten ze zich bewijzen.’ Ook in Balk kennen ze de Bakhusters niet anders. Een populair doelwit van de katholieken is een tot disco omgebouwde kerk. ‘Het zijn ruige, rooie mensen en het gaat van vader op zoon’, zegt Tjalling Postma (59 en de oom van Ids). Ja inderdaad, wat is dat eigenlijk, ze hebben bijna allemaal rood haar! ‘Krijg geen ruzie met een

V

ALEXANDER SCHIPPERS

Bakhuster’, luidt een wijs Balkster gezegde. Johan Boonstra (39) uit Bakhuizen geeft niet zonder enige trots toe dat de verhalen kloppen. ‘Hoewel er nu nog maar één ploeg actief is’, zegt hij. ‘Eén jongen wordt eropuit gestuurd om ruzie te zoeken en die trommelt vervolgens anderen op.’ En de reden daarvoor? Dat katholieke maakt niet meer uit. Het is gewoon traditie. ‘Dat is van vroeger uit. De jeugd ziet tegen de ouderen op en zo is er altijd een ploeg.’ Maar, de laatste jaren is het toch iets rustiger geworden. Veel horecabazen hebben het licht gezien en zijn zo slim geweest om Bakhusters in te huren achter de bar of voor de deur. En voor we een heel dorp wegzetten als agressieve hooligans, nog even namens heel Zuid-Friesland: die Lemsters zijn ook geen lieverdjes.

Hoe lang?

Pompen

Gelukkig

Friesland telt 27 gemeenten. Die met de langste naam is Kollumerland en Nieuwkruisland. De kortste naam is De Bildt.

Het enige bouwwerk in Friesland dat tot het Werelderfgoed behoort, is het ir. D.F. Woudagemaal. Het staat bij Tacozijl (vlakbij Lemmer).

Friesland heeft net als de rest van Nederland een gematigd zeeklimaat. Het wordt beïnvloed door de Noordzee.

KOOP VANDAAG OP SWEETDEAL.NL MELD JE AAN OP SWEETDEAL.NL en ontvang dagelijks de beste deals uit jouw regio!

Laat al je zintuigen prikkelen met de Love & Tender Massageset van Easytoys. Profiteer van 51% korting!

Nieuwsgierig naar Nepalese recepten? Bij Mount Everest ontvang je 54% korting op een etentje voor 2 personen.

€ 18,-

Persberichtjes zijn rubrieksadvertenties in Dagblad De Pers

Regel rubrieksadvertenties Informatie over sluitingstijden, tarieven en leveringsvoorwaarden:

Kantoor Houten

T (030) 600 74 88 E [email protected]

Kantoor Rijswijk

Worden geplaatst over één kolom met één woord in hoofdletters

Millimeter rubrieksadvertenties

Worden geplaatst over één of twee kolommen breed, met één of meer slagregels. Logo, foto of illustratie is ook mogelijk.

JOANNA 63 jaar. Hallo mannen, ik ben een weduwe van 63 jaar. Ik heb een zoon en hou van de gezellige dingen in het leven. Reageer je? 0906-50.20.529 box: 641124. LEUKE man gezocht. Ik ben Fridy. Ik wil graag in contact komen met een leuke man voor een serieuze relatie. Lijkt het je wat? Reageer 0906-50.20.529 box: 331970.

T (070) 307 84 44 E [email protected]

DAMES OPGELET Spreek gratis jouw advertentie in en kom in contact met leuke mannen.

Auto & Vervoer

Bel gratis:

663 Auto's Algemeen Eenmalig

(Eenmalige dienst, € 1,50 per sms, info: www.kensms.nl.)

€1,50 per sms

sms KEN + [kenteken] naar 7575 DE HUIDIGE WAARDE VAN EEN AUTO WETEN?

544 Onroerend Goed Algemeen

ǫ

ͲͻͲ͸ǦͷͲǤʹͲǤͷʹͻ Ͷͷ

ȗ Ͷ ȗ Ǥ ʹ Ǥ ͻͻ

DORDRECHT en omgeving. Ik ben op zoek naar een leuke man voor een goede relatie. Ik ben een lieve en gezellige vrouw. Ik hoor van je 090650.20.529 box: 288820.

LEUKE man gezocht. Mijn naam is Marianne 54 jaar. Ik heb een kunstzinnig beroep. Ik ben op zoek naar een leuke man tot 54 jaar. 090650.20.529 box: 478251.

LEUKE vrouw 59 jaar. Ik ben op zoek naar een lieve man vanaf 60 jaar voor vriendschap. Ik hou van veel gezelligheid. Lijkt het je wat 090650.20.529 box: 424281.

TINI 55 jaar. Hallo ik ben Tini 55 jaar. Ik ben slank en blond en ik zoek een gezellige leuke man voor een serieus contact. Bel je me? 090650.20.529 box: 625750.

ǫ Eenmalig

(Eenmalige dienst, € 1,50 per sms, info: www.kensms.nl.)

€1,50 per sms

ͲͻͲ͸ǦͷͲǤʹͲǤͷͳͶ Ͷͷ

sms VEILIG + [postcode] naar 7575 HOE VEILIG IS JOUW BUURT?

Eenmalig

(Eenmalige dienst, € 1,50 per sms, info: www.woningwijs.nl.)

ǤǦǤ

ǣ ͶͿͶͶǦͷ͸͹ ͸͸ ͹͹

ͻͻ

4,50 €/item

sms HUIS + [postcode] en [huisnummer] naar 7575

WETEN WAT UW HUIS WAARD IS?

Privé & Erotiek SMS diensten Contact 140 (18+, 1:1 chat, € 5,- per chat, info: www.pdat.nl)

ȗ Ͷ ȗ Ǥ ʹ Ǥ

501 Onroerend Goed Te Koop

Eenmalig 5,00 €/chat

sms MAMA + JE POSTCODE naar 5060 MAMA ZOEKT SEXMAATJES!

901 Privé Lijnen

HETE SEKS IN HET WEEKEND

Rubensvrouw INGE 55 jaar. Hallo ik ben Inge 55 jaar, goed verzorgd en heb blond haar. Ik ben op zoek naar Voor snel en discreet contact (0,8pm) vriendschap en wie weet meer. 0906-50.20.529 box: Binnen 20 Sec LIVE! >> GAY-DIRECT-APART! 541796. 0906-666.00.66 << Inclusief Jongens willen nu Sex. 100 nieuwe seksverhalen! 0906-8011 (25 cpm). ANOUK 24 jaar. Hoi ik ben (0,8pm) 15 cpm VROUWEN van Anouk 24 jaar en ik hoop dat er mannen zijn die mijn stem Black and Beautiful >> 0906- 18 t/m 55 zoeken gratis sex... leuk vinden, zodat we een 906.906.4 << Rijpe en jonge 0906-0102. leuke gesprek kunnen heb- negerinnen! Voor ieder wat op 2 manieren aan ons doorben. 0906-50.20.529 box: wils! geven: Bellen naar 030705270. 600 74 88 of 070 - 307 84 44 35cpm oudere VROUWEN of een e-mail sturen naar LEUKE vrouw 58 jaar. Ik ben Geven Telnr. voor gratis sex. telesales.rubrieks@whm. een slanke en blonde vrouw 0906-80.33 wegener.nl van 58 jr. Ik ben op zoek naar een gezellige en sportieve 140 Erotische Contact dating man. Reageer nu 0906MOOIE, hete studente! Ik 50.20.529 box: 757903. VROUW zoekt een man. Hi, zoek naar iemand die me beIk heb zin in jou, jij ook in houdt, want ik verveel me Een Persberichtje mij? Ik wacht op jou, heb zin zig erg. Ben jij interessant geplaatsen? in een het gesprek met je. noeg voor mij? Ik heb zin in Reageer nu direct op mij!! je! Bel 030 - 600 74 88 0906-50.20.514 box: 0906-50.20.514 box: 649105. 130976. of 070 - 307 84 44.

>> 0906 - 0145 <<

Regiodating Contact 140

ǣ ͶͿͶͶǦͷ͸͹ ͸͸ ͹͹

www.provincie-dating.nl LEUK contact gezocht. Hallo ik ben een dame van 46 jr. Ik hou van het leven, ben jij ook een bruisend persoon? Bel me dan voor een date. 090650.20.529 box: 772504.

Familie & Relatie

ǤǦǤ

0800-4122

€ 19,-

IN PLAATS VAN € 38,50

IN PLAATS VAN € 45,-

IN PLAATS VAN € 26,95

Persberichtjes

Laat je verrassen door een heerlijk diner, gecreëerd door Restaurant Wensen. Vier gangen, geheel naar jouw wens!

€ 20,-

€ 12,95

IN PLAATS VAN € 39,-

berichtjes

Breng Valentijnsdag dit jaar door in alle rust en ontspanning. Nu 56% korting op een lichaamsmassage bij Praktijk Ananda.

SAMANTHA super heet. Ik ben op zoek naar een ondeugende en spannende man. Ik heb zin in sex. Welke man wil met mij daten. Ik wacht op je. 0906-50.20.514 box: 726699. HEB jij ook nu zin. Hey lekkere mannen met Marja. Ik heb nu echt zin in sex. Ik zie er goed en sexy uit. Ik ben nu op de lijn dus bel 090650.20.514 box: 304126.

TELEFOONSEX. Ik ben een hete dame van 26 jaar. Ik heb nu zin in sex Ik speel nu met mezelf. Wil jij klaarkomen? Bel me maar 0906-50.20.514 box: 956825. Hun foto's? sms FOTO NAAM Kim en Sanne (18/19j) willen een lekkere trio: foto's en 06

sms zusjes naar 6556 Eenz. zakenvrouw zkt wip. Ik betaal E 150 voor anonimiteit

sms Ester naar 9060

LIEF en ondeugend. Heb je Eef 29j, single cup E geeft in zin in een leuk gesprek met 1 smsje thuisadres voor sex. een spannende en lieve vrouw? Ik ben nu op de lijn sms Eef naar 6556 aanwezig. Ik wacht op je. smsbordello.nl 18+ 150c/sms 0906-50.20.514 box: 205290. CHARMANTE vrouw. Hallo ONDEUGENDE en sexy lati- lieverd ik ben Nina een aanna meid. Dag ik ben een leu- trekkelijke vrouw van 59 ke meid, ik ben 172 cm lang jaar. Heb een goed lijf met en heb lang bruin haar. Wel- volle borsten. Interesse? Bel ke man heeft er zin in? Jij? je me 0906-50.20.514 box: 0906-50.20.514 box: 901994. 571035. LEKKERE meid 22 jaar. Hey mannen mijn naam is Kelly. Ik heb nu zin in een heet gesprek. Ik ben heel ondeugend en ik zie er goed uit. 0906-50.20.514 box: 323816. EVELIEN 26 jaar. Ik ben een lekkere hete dame die heel erg veel zin heeft in hete sex met jou. Ben jij ook op zoek naar mij? Bel me nu. 090650.20.514 box: 211409.

DAMES OPGELET Spreek gratis jouw advertentie in en kom in contact met leuke mannen. Bel gratis:

0800-4122 www.provincie-dating.nl

905 Privé Sites

Zin in hete webcamsex?

WWW.CAMGENOT.NL Kom nu snel kijken!


Er is geen centrale oorzaak. Klachten veroorzaken elkáár.

Weten

Denny Borsboom Psychometrist aan de UvA

11

Column Marcel Hulspas

Voor de boerka? Dan tegen de orka! nze hamster Willem weigert zijn kooi te verlaten. Als je het hekje open zet, blijft hij gewoon zitten. Haal Willem uit zijn kooi, en hij zal direct proberen er weer in te klimmen. Willem is bang voor de buitenwereld. En dat komt door mij. Ik heb hem voor mijn plezier gebruikt, en bang gemaakt. Willem is mijn slaaf. Woonde ik maar in de Verenigde Staten. Dan stond Willem binnenkort wellicht op straat. Als vrije hamster. In oktober vorig jaar stapte dierenrechtenclub Peta namelijk naar de rechter om een klacht in te dienen tegen waterpretparkbedrijf Sea World. Dat is in de ogen van Peta de hel op aarde voor zeezoogdieren. Peta diende de klacht in namens vijf orka’s in Sea World San Diego. Die zouden als slaven worden behandeld. Een publiciteitsstunt, uiteraard, maar de rechter gooide de zaak niet direct de deur uit. Ook die had blijkbaar wel trek in fifteen minutes of fame. Maar er waren er nóg meer. Een andere dierenactivist, Peter Wise, die al 25 jaar strijdt voor dierenrechten en al jaren zei dat hij een rechtszaak wilde beginnen, voelde zich door Peta gepasseerd en stapte afgelopen week óók naar de rechter. Niet namens andere dierslaven maar om zich, met veel misbaar, bij de Peta-aanklacht aan te slui-

‘Er bestaan alleen maar symptomen’ #Depressie

van slapeloosheid, dan word je moe, dan kun je je niet meer concentreren, ga je je zorgen maken en ga je last krijgen van depressieve gevoelens. Je hebt geen thermometers die ‘iets diepers’ meten.’

De speurtocht naar de oorzaken van psychische stoornissen is vaak zinloos, stelt psychometrist Denny Borsboom. Want die zijn er niet. Er zijn slechts klachten die elkaar versterken. Marcel Hulspas Amsterdam

Wie niet gelukkig is en zich altijd maar somber voelt, kan naar een therapeut gaan om zich te laten testen. Als uit die test blijkt dat hij (of zij) nergens interesse in heeft, last heeft van depressieve stemmingen, van concentratieproblemen en slapeloosheid, dan zal de therapeut zeggen: u lijdt aan een depressie. De suggestie is dat aan al die symptomen één diepere oorzaak ten grondslag ligt: ‘depressie’. Psychometrist Denny Borsboom, verbonden aan de Universiteit van Amsterdam, heeft daar grote moeite mee. Zijn vakgebied, de psychometrie, onderzoekt hoe je testscores moet interpreteren. En het algemeen aanvaarde model is dat symptomen te vergelijken zijn met thermometers, die elk voor zich met de dieper liggende oorzaak verbonden zijn en deze ‘meten’. Borsboom: ‘Maar als je dat toepast op angststoornissen, schizofrenie, psychoses, dementie en stemmingsstoornissen, dan kom je in de problemen. Veertig jaar geleden dacht men dat depressie kwam door traumatische jeugdervaringen, wat later zocht men de oorzaak in serotoninetekort in het brein, en nu zijn we op zoek naar de verantwoordelijke genen. Het is een compleet drama. ’ ‘Mijn conclusie is dan: er ís geen centrale oorzaak. Die symptomen veroorzaken elkáár. Als je last hebt

Maar je hebt toch steeds dezelfde klachtenpatronen... ‘Je moet het zo zien: een psychische stoornis is een verzameling symptomen die dicht bij elkaar staan, als bomen, en elkaar gemakkelijk aansteken, als een lokaal bosbrandje.’ Wat is de oorzaak van zo’n bosbrandje? ‘Bij de een kan een ernstige ziekte de oorzaak van depressie zijn, bij de ander slapeloosheid. Maar vaak is de oorzaak niet te achterhalen. Vergelijk het met een microfoon en een geluidsbox die enorm hard gaan piepen, door resonantie. Op zo’n moment kan niemand zeggen wat nu de oorzaak is: de microfoon of de box.’ ‘We hebben een computermodel gemaakt van het netwerk van symptomen van depressie, en daarin vastgelegd hoe die elkaar beïnvloeden. Dat geeft interessante resultaten. Zo zie je dat er geen tussenstadia bestaan. Bij een verstoring, het ontstaan van een stoornis, schiet het netwerk heel snel van nul naar de bekende negen symptomen. Opvallend is dat ons netwerk ook spontaan herstel laat zien. Dat is een van de recente wetenschappelijke ontdekkingen: dat als je niks doet de symptomen spontaan kunnen verdwijnen.’ Kun je achterhalen met welk symptoom alles begon? ‘Dat was een van de eerste vragen waar ik mee zat: wat is nou de typi-

GETTY IMAGES

O

sche volgorde waarin klachten optreden? Deskundigen weten dat niet. Ze zien alleen patiënten die al veel klachten hebben. Wat je moet doen is patiënten nauwkeurig volgen. In Maastricht experimenteren ze nu met het Experience Sampling Protocol, waarbij iemand tien keer per dag, automatisch, gevraagd wordt wat er net gebeurd is, en hoe hij zich voelt. Aan de hand daarvan kun je zien hoe bij één persoon welke klachten oorzaak zijn en welke gevolg. Je krijgt dus een beeld van iemands persoonlijke symptomennetwerk.’

Marcel Hulspas is wetenschapsredacteur van De Pers.

Gezondheidstest voor studenten groot succes

Meer onder het ijs is toch niet bereikt

Amsterdam De digitale studentengezondheidstest, waarmee studenten zélf kunnen testen hoe het met hun geestelijke en lichamelijke gezondheid gesteld is, is een groot succes. Studentenartsen constateren dat de site ervoor zorgt dat studenten, die meer dan andere jongeren gebukt gaan onder stress, eerder aan de bel trekken.

Antarctica Het staat niet vast dat het Russische onderzoeksteam er inderdaad in is geslaagd om het Vostokmeer (een miljoen jaren oud waterreservoir onder het zuidpoolijs) aan te boren. Afgelopen maandag werd bericht dat ze water hadden bereikt, maar een woordvoerder ontkende dat woensdag. Meer metingen zijn noodzakelijk.

Walvis heeft last van scheepslawaai

Heeft dat ‘bosbrandmodel’ ook therapeutische waarde? ‘Je kunt je voorstellen dat er een vergelijkbaar volgsysteem komt dat iedereen op de computer kan invullen. Als iemand met depressieve problemen bij de therapeut komt, krijgt hij de opdracht om een of meer keer per dag een vragenlijstje in te vullen. De therapeut krijgt zo een indruk van iemands persoonlijke netwerk van symptomen, en kan dan een eerste interventie kiezen. En vervolgens kan hij de patiënt weer op afstand volgen, en zien hoe zijn advies uitwerkt.’ Symptoombestrijding, zou een ouderwetse therapeut zeggen. ‘Het onderscheid tussen symptoombestrijding en ‘de oorzaak aanpakken’ is erg vaag. Als blijkt dat het verhelpen van symptomen – zoals slapeloosheid, dat heel vaak aan de basis ligt van psychische stoornissen – goed werkt, als blijkt dat de andere klachten, die daardoor ontstonden, ook verminderen, is dat dan symptoombestrijding? Als er geen symptomen meer zijn, ben je dan nog depressief, of angstig?’

ten. Wise wil de verdediging versterken. Hij is het niet eens met de verdediging van Peta, dat zich beroept op het verbod op slavernij in de Amerikaanse Grondwet. Wise vindt dat onverstandig. Dat gaat nooit wat worden. De rechter, zo zegt hij, moet een fundamentele vraag beantwoorden. Hij zal moeten bepalen ‘of levende, ademende, voelende wezens rechten hebben, en of zij tot slaven mogen worden gemaakt, simpelweg omdat zij niet als mensen zijn geboren’. Goede vraag. Kun je een slaaf zijn zonder dat je dat zelf zo ervaart? Dezelfde vraag speelt rond het boerkaverbod: worden die vrouwen onderdrukt, ook al ontkennen ze dat? Mag ze niet zélf bepalen of ze slachtoffer is? En kan een dier een slaaf zijn, omdat mensen dat vinden? Wie tegen de boerka is, moet voor de orka’s zijn. Omdat hij denkt te moeten denken voor anderen. Dat is geen opvatting, dat is een afgrond.

Boston Amerikaanse biologen hebben vastgesteld dat walvissen gestrest raken van het lawaai van scheepsschroeven. Dat komt doordat de dieren dezelfde frequenties gebruiken om met elkaar te communiceren. De onderzoekers maten de stress in walvissen door de hoeveelheden stresshormonen te meten in walvissenpoep.

Europa moet in zijn eentje naar Mars

Soms te koud voor nieuwe jaarringen

Washington De Amerikanen gaan zich hoogstwaarschijnlijk terugtrekken uit het Exomars-project, ooit gestart met de Europese ruimtevaartorganisatie ESA. De organisaties willen in 2018 een robot op de planeet zetten. Maar NASA moet dit jaar fors bezuinigen. De ESA hoopt het project nu voort te kunnen zetten met Russische steun.

Harrisburg Onderzoekers van de Universiteit van Pennsylvania hebben een fikse trap gegeven tegen de standaardmethode om via de ringen in boomstammen het klimaat te reconstrueren. Volgens hen kan het voorkomen dat het zó koud wordt, dat de boom in een bepaald jaar überhaupt geen ring aanmaakt, waardoor de telling niet meer klopt.

Koppen bij elkaar

Achter de rug

Lekker knus

De ‘huddle’, het dicht bij elkaar kruipen om de tactiek te bespreken tijdens American Football, is een traditie die al ruim een eeuw oud is.

Het begon op een Amerikaans doveninstituut. De dove spelers kropen dicht bij elkaar zodat de (dove) tegenstander hun gebaren niet zou kunnen zien.

Dat werkte uitstekend, en de gewoonte sloeg naderhand ook aan bij gewone horende teams. Sindsdien hoort de huddle bij American Football.

www.hoevedeburgh.nl vakantiewoningen Gulpen 043 - 4500153

Reizen

Uw bestemming voor effectief adverteren. Elke vrijdag in De Pers en op zaterdag in de regionale dagbladen

Het reisaanbod in de zeven regionale dagbladen van Wegener NieuwsMedia en De Pers is voor onze lezers wekelijks een bron van inspiratie.

STEDENTRIPS

U bereikt met uw advertentie ruim 3,2 miljoen lezers*

4 dagen

Praag v.a.

€ 99,-

3, 4 en 5 dagen

Parijs v.a.

€ 119,-

Voor informatie en reserveringen:

Wegener NieuwsMedia Postbus 26 7300 HB Apeldoorn [email protected]

Fiets- en Wandelarr. h.p. 4 dgn. arrangement p.p. €149,0599 - 512 204 Drenthe WWW.HOTELNIEVEEN.NL Gezellig hotel in Midden-Drenthe div. arr. v.a. € 99.- 0593 552429 www.hotelwitteveen.eu

Een bungalow in het HART van de ELFSTEDENTOCHT!!! Wees verzekerd van een slaapplaats, neem een optie op een van onze comfortabele bungalows! Kijk voor informatie op: www.pharshoeke.nl Email: [email protected] Of bel: 0515-442314

Pesse 4-8p ruime vrijst.recr.bungalows th info+pr.020-4412491of www.bungalowpark-nuilerveld.nl Schoorl. 4/5 p.comf. bung.*** 10% 50 plus korting. Camping met zwembad bij 06-53517066 www.huisje.nu Drents-Friese Wold. t.h.chalets stacarav./zomerh.0521-387258 www.deblauwelantaarn.nl

GULPEN / Slenaken 2 tot 8 pers. vakantiewoningen. Tel: 043-4504668 www.pinkers.nl 3 dgn genieten in een prachtig hotel in Limburg voor maar € 109,50 p.p. Ook dinnershowarr. GRATIS kl.folder? 0478-511466 of www.asteria.nl

Gulpdal Z-Limburg luxe app in Heuvelland, bos, binnenbad 043.4573268 www.lebijou.nl Gulpen, BUNGALOWS 2 - 6 p. + LANDHUIZEN 6 tot 30 pers. LASTMINUTE korting, 0434501180 www.dewijngaard.nl

www.depelikaan.nl Hotel, Appartementen en Bungalows op Texel www.depelikaan.nl of Tel. 0222-317202 Luxe villa's en app. met zeezicht! Kijk op Texelvakanties.nl Meer informatie of gratis brochure tel: 0222 - 317 542

Vier het voorjaar op Texel! Bekijk & boek direct online! Alle Arrangementen:www.HotelTatenhove.nl Tel: 0222-317274

* NOM Printmonitor 2009-I / 2009-II bereik vrijdag + zaterdag

ZOEKT U RUST TIJDENS DE CARNAVAL? Geniet van het winterlandschap en rust op de Veluwe. Prijs per persoon vanaf € 175,00 3 nachten vanaf € 262,50 p.p. KORTINGSBON 10% OVER HET ARRANGEMENTSBEDRAG. Dit arrangement is geldig t/m eind februari 2012. Reserveren via tel. 0 318 591 228 of via [email protected]

4 en 5 dagen

Berlijn v.a.

OverijsselsVechtdal;fam.camp. (9.2) met overdekt zwembad/ speelt. En veel animatie 0523262286 www.campingtveld.nl

VALKENBURG Hotel Pension Oranje. L.O. € 31,- / H.P. mog. Tel. 043 - 601 3094 www.hotelpensionoranje.com

€ 119,-

TEXEL, 4-8p bung carnav. paasvak, zomervak nog mog. 0653531885 www.slufteroord.nl www.vlindertuin-ameland.nl; vakantieverblijven voor 2 t/m 8 personen, zie speciale lenteen zomerarrangementen.

TEXEL, DE KOOG ***HOTEL BOSCHRAND 4-Dg arr. à € 185,00 p.p. (3 overnachtingen, halfpension) incl. gratis 1 dag gebruik fiets + 1x gratis sauna. In februari en maart vergoeden wij uw totale bootkosten. 0222-317281 www.hotelboschrand.nl

4 en 5 dagen

Londen v.a.

€ 149,-

4 dagen

Keulen en Düsseldorf v.a.

€ 159,-

Actieve vakanties

Loire individuele hotelfietsreis vroegboekactie: € 25,- korting pp Fietsen langs het IJzeren Gordijn? www.aktivatours.nl Wijnproeven met de fiets? GA TOCH FIETSEN ! Kunst & in Midden-Duitsland. Cultuurvakanties www.gatochfietsen.eu

Achterh. Landgoed De Bollert T.h. luxe recreatiebung. omg. Apeldoorn 0577-401231 T.h. 8 luxe 2-10 p. FINSE BUNG'S in prachtig natuurgeb. www.uddelermeer.com 6 & 10 p. met sauna! Red. prijs. Voor natuur, rust en veel 0545-291472 www.debollert.nl fietsen wandelplezier BOK'S BUNGALOWPARK Veluwe Fiets & Wandel Putterweg 76, Garderen, Carnaval vlucht arr. 4n HP Telefoon: 0577 - 461 362 € 199,- Tel: 0031- (0)577-411521 www.boksbungalowpark.nl www.hotelvierhouten.nl

Valencia; Fantastische 7-dg. Muziek & Cultuurreis; € 1295 incl. opera "Tosca", 2 concerten, Kamperen & rondleiding in Palau de les Arts, Bungalowverhuur excursies, hotel in centrum, VAKANTIEHUIZEN voor GROEPEN Bel 0900-476 37 36 of maaltijden, vliegticket etc. 013- Direct a/d Vecht te Ommen ga snel naar www.GROEPEN.nl 5363921 www.muziekreizen.org Boek uw seizoensplaatsen 2012

www.arendshorst.nl 0529 45 32 48

FIETSREIZEN

5 DAGEN PARIJS / PRAAG/BERLIJN/LONDEN

v.a. € 89,___________________________________________________________________________________________________

5 dagen

Rijn en Moezel v.a. € 299,8 dagen

Altmühldal

Last minute krokus Tsjechie, hotel aan piste € 154 pppw LO 050-7200092 tsjechietours.nl LASTMINUTE 18/02 & 25/02 Flachau / Königsleiten www.ski4u.nl tel.06-22227607

www.bolderman.nl (0318) 580 958 lid ANVR/SGR

Nog diverse mogelijkheden voor 2012.

www.kreekenduin.com of www.kustlicht.nl of bel 0118-561809

Groepsaccommodaties

Single-groepsreis Voerstreek 17 februari 5-d € 187,www.aktivatours.nl

Vakantie in een splinternieuw appartement met uniek uitzicht?

T.h. in OMMEN luxe vrijstaande 6-pers. recr. bung. in bosrijke omgeving. 055-5415108 OOTMARSUM div.vak.huizen v.a. € 180,- p.w. 0546-576632 www.krikhaarvakanties.nl Diepenheim - Twente. Hotel 't Holt. Arrangement 3 dagen/ 2 nachten va. € 105,- p.p. Tel. 0547-351844. www.hoteltholt.nl

Cadzand-Bad, bung. en app. 50500m v.strand 0117-391514/ www.voogdtverhuur.nl

boerderijappartementen.nl 2, 4, 8 pers. bij Ommen, midw. Te huur luxe bungalows aan de v.a. 80 euro 0546-671703 Zeeuwse kust, 500 m van het VACANTIEOORD - DE VECHT- strand. www.rivageverhuur.nl 0117-372439 VALLEI (super voor iedereen) NIEUWSGIERIG?? 0523-251800 Geen zin om carnaval te vieof www.devechtvallei.nl ren? Kom dan heerlijk uitwaaiHOLTEN 2-4p vak won in nat. en aan de Zeeuwse Kust! Luxe App. aan de Westerschelde of park Sallandse Heuvelrug www.protzmann.nl 0548-363101 een vak.woning vlakbij zee! Voor meer info: 0117-383940 Camping m. overdekt zwemb. of www.zee-en-land.com. en speeltuin heeft vrije jaar seiU bent van harte Welkom! zoen en toeristische plaatsen, arrangementen en prijzen v.a. 8,95 p.n. [email protected] 0541-229368 www.rammelbeek.nl Scheveningen, div. luxe app. boul. zeezicht Tel. 070-3921833

Zon, Zee, Zand Kom slapen en genieten op het strand. 06-13120095 www.slaapstrandhuisje.nl Zeeuws-Vlaanderen, 120 vakantiewoningen direct aan zee. Meer info: www.nieuwvliet.nl of 0117-372180. T.h. op minicamping seizoenplaatsen, kampeerplaatsen en stacaravans. 0118-552134 www. minicampingkrommenhoeke.nl Renesse aan zee: bungalows, chalets, camping 0111-461231 www.vakantieparkschouwen.nl

www.tiggelman-management.nl

KORTE VAKANTIES in het nieuwe Limburgse PARKHOTEL HORST: welkomst-cocktail, 2x overnacht., 2x ontbijtbuffet en 1x drie gangen diner € 145,00 pp. Gratis gebruik van zwembad, sauna's en stoombad. Prachtige ligging a/h water in bosrijke omg. Luxe kamers. Mooie fietsroutes. Gratis kleurenfolder 077-3976000. Kijk alvast op www.parkhotelhorst.nl

v.a. € 459,-

BUNGALOWPARKSCHINOPGEUL.NL Lastminute all-in Krokustopper va € 149,-

Het mooiste plekje van Zuid-Limburg! Info: 043-4591400

VALKENBURG a/d GEUL, gezellige 2-p. vakantieappartementen op 5 min. loopafst. van het bruisende centrum, tel. 0436012119 www.bergzicht.com

De mooiste vakantiehuizen en -----------WWW.AARO.NL----------prachtige vakantieparken met Ardennen: mooi vrijstaande zwembad. Keuze uit meer dan vak. huizen voor 2 tot 30 pers. 800 accommodaties. 0570615994 www.ardennenplezier.nl

IEDING

gb Vroe oekac

8 dagen

10 dagen

Kroatië, Opatija en Lovran

vl

7-daagse Fietstocht De Friese Elf Steden

10-daagse busreis Rome-Florence-Venetië

Reiscode: BE39342

overnachting o.b.v. • 6x logies en ontbijt Dagelijks • transport bagagenaar

v.a. € 499,10 dagen

de hotels

Rijd uw eigen

Elfstedentocht. Per

Prijzen zijn per persoon en excl. reserveringskosten. Fouten voorbehouden.

fiets! Dagelijks fietst u circa 25 à 65 km langs de mooie steden van de Elf-stedenroute. Zo bezoekt u onder andere Sneek, Stavoren en Dokkum!

t v.a. plee

5 €48

com

De meest complete reis voor een eerlijke prijs!

Reiscode: BE39314

Inclusief excursiepakket t.w.v. €55,Vertrek van maart t/m november

t v.a. plee

9 €49

com

Reiscode: BE39276

in hotel • Verblijf Rossmann op basis van halfpension

van halfpension

in • Afscheidsdiner Nederland

ki bij uw boe

heen- en terugreis

heen- en terugreis

Vanuit Toscane maken we een excursie naar het prachtige Florence. Vervolgens brengen we een bezoek aan Rome met haar machtige Colosseum, en ten slotte gaan we naar de gondelstad Venetië.

aai

per luxe bus • Vervoer met gebak op • Koffie de heenreis • Comfortabele overnachting op de

in midden• Verblijf klasse hotels op basis

Vertrek van april t/m oktober

v.a. € 509,-

10-daagse busreis Karinthië

per luxe bus • Vervoer met gebak op • Koffie de heenreis • Comfortabele overnachting op de

• Informatiepakket

Kroatië, eilandreis

Kijk op effeweg.nl óf bel: 0529 46 96 67

IS GRAT

Boek nu voordelig uw zomervakantie!

Kroatië v.a. € 339,-

! tie

AANB

4**** ANWB Appartementen Centrale ligging in Mergel/ Heuvelland. Nieuw: ontbijtservice. Info? bel: 043 - 458 3070 www.schuttershuuske.nl

ng !

EXCURSIEREIZEN

Drenthe arrangement € 99.-p.p 2x overn, 2x ontbijtbuffet, 1x 3 gangendiner op 2e dag, incl. fiets. Bij aankomst op vrijdag en besteding van diner op 3e dag overnachting gratis! Wapserherberg.nl 0521 551278

We nemen u mee op verschillende excursies. Wat dacht u bijvoorbeeld van een dagtocht naar Venetië inclusief boottochtje, een rondrit langs de Weißensee of een bezoekje aan Cortina d’Ampezzo?

Vraag nu de nieuwe zomerbrochure aan! peterlanghout.nl of 0172-468800

in • Afscheidsdiner Nederland Inclusief excursiepakket t.w.v. €60,Vertrek van april t/m oktober

leet

comp

v.a.

9

€49

advertentiecode: WEGENER06

7 dagen per week


Venetiaanse Valentijnsdag met Casanova.

Reizen

In de voetsporen van een verleidingskunstenaar Pagina 19

Extra

13

De Central Otago Rail Trail volgt de route van een oude spoorlijn over het Zuidereiland. HOLLANDSE HOOGTE

Elke pedaaltrap is raak in Nieuw-Zeeland #Tweewieler 2.000

kilometer nieuwe fietspaden over stranden, bergen en door bossen wachten in Nieuw-Zeeland op de fanatieke en de minder felle mountainbiker: Volg de Nga Haerenga.

Tom Fordyce Nelson V

Simpele ideeën zijn vaak de beste. Nieuw-Zeeland zou de perfecte plek zijn voor een fietsvakantie – denk aan het landschap, de zon en het eten – maar er was tot nu toe altijd één probleem: het weinige verkeer dat er was denderde langs over hetzelfde beperkte aantal wegen als jij en je fiets. Op eerdere reizen heb ik zwaar bepakte fietsers opzij gebeukt zien worden door slingerende campers en langsrazende vrachtwagens. Fietsers waren veroordeeld tot nietige stukjes asfalt, terwijl daaromheen de prachtige groene wildernis lag. Daarom is het eigenlijk vreemd dat de Nga Haerenga, een fietsroute met ruim 2.000 kilometer aan off-road fietspaden over stranden, bergen en door bossen, niet al veel eerder is aangelegd. Het driejarige project (kosten: bijna 32 miljoen euro) moet eind dit

jaar klaar zijn, maar een groot deel van de paden is nu al open. Het eerste idee, een route van noord naar zuid door het hele land, klonk alleen aanlokkelijk voor masochisten. Daarom kozen de planners voor een netwerk van paden, die beginnen vanuit strategische plaatsen in het land. Als je in Nelson aankomt, in het noorden van het Zuidereiland, zie je hier meteen de logica van in, want het betekent dat er voor elk type fietser wel een geschikte tocht bij zit. Zo kun je kiezen voor de Dun Mountain Trail, een uitputtende klim van 38 kilometer met spectaculaire afdaling langs de eerste spoorweg van het land, of, zoals ik, voor de vierdaagse Tasman Great Taste Trail, een wat zachtaardiger alternatief. Vanuit Nelson fiets je langs de schitterende kust naar het slaperige stadje Motueka, en dan landinwaarts naar Woodstock en Belgrove. Dit is de beschaafde manier van fietsen: vlak-

ke paadjes door wijngaarden en langs cafés, gratis wijnproeverijen en voorrang op elk kruispunt. Er is geen schema waaraan je je moet houden en gebruikmaken van de paden kost niets. Als je een fiets huurt kunnen lokale bedrijfjes je afzetten en aan het eind van de rit weer oppikken. Wie meer hulp nodig heeft kan een all-inclusive toer boeken met gids en verblijf. Het is een idyllische, semi-alcoholische ervaring. Om toeristen te helpen de hoogtepunten van de Nga Haerenga te kiezen, zijn er achttien Great Rides. De 64 kilometer lange St. James Cycle Trail is misschien wel de mooiste van allemaal. Een nietsontziende tocht van zeven uur voor extreem fitte en wilskrachtige mensen, of een tweedaags avontuur voor mensen die graag wat rustiger aan doen en het leuk vinden om een nachtje in een pionierachtige hut te slapen. Het is elke pedaaltrap waard: dit is de fiets-

fantasie van iedere stadsbewoner. Enorme riviervalleien, adembenemende afdalingen door bossen en een horizontale sneeuwlijn op de omliggende bergtoppen, alsof een hemelse schilder zijn kwast erlangs heeft gehaald. Hierna ga ik weer zuidwaarts, naar de Central Otago Rail Trail, een vierdaagse tocht van 150 kilometer over de route van een oude spoorlijn. In Chatto Creek parkeer ik mijn fiets en schuif ik aan bij medefietsers voor een omelet en een gemberbiertje. We hebben het over de andere Great Rides die binnenkort klaar zijn. Vanaf eind 2012 kun je van de besneeuwde hellingen van Mount Cook helemaal naar Oamaru aan de oostkust, over een bochtige en glooiende route van 312 kilometer. En dat zonder dat er ook maar één slingerende camper te zien is. © Financial Times

Lang leve de fiets

Lang leve Europa

Lang leve de natuur

Fietsen in Nieuw-Zeeland is ongekend populair, bij toeristen en inwoners. Sommigen noemen het land dan ook wel ‘Pedallers Paradise’.

Nieuw-Zeeland bestaat uit twee eilanden en heeft iets meer dan vier miljoen inwoners. Bijna 70 procent heeft Europese roots.

In Nieuw-Zeeland vind je planten en bomen die nergens anders groeien. Dat komt doordat het land 80 miljoen jaar geïsoleerd is geweest.

Reizen

Vakantie in 't sprookjesachtige ZWARTE WOUD 3x HP € 114, 7x HP € 252 pp Ruime 2-p. kamer m. bad of douche/wc/ tv/balkon, ontbijtbuffet. Fam. Stoffer, Oberdorfstr. 48, D-72270 Baiersbronn GASTHOF HOTEL RAPPEN Tel: 0049-7442-2332 (nl-eig.) www.hotel-rappen.de

Carnaval in rust doorbrengen. Ontspannen en uitrusten!

s

First-Class Hotel in Bernkastel-Kues/Moezel

Spectaculair nieuw wellness-centrum met 2 zwembaden, 5 sauna's op 2.500 m².

Verwenromance Lifestyle

3 x overn. Incl. 2x3- en 1x4-gangen-

5 dgn MOEZEL / ZWARTE WOUD / DRESDEN RÜGEN / BAYEREN / SAUER LAND/ LEIPZIG WEIMAR / MÜNCHEN ALTMUHLTAL / ROMANTISCHE STRASSE

(Aankomst zondag, maandag, dinsdag, woensdag)

v.a. € 229,-

www.zum-kurfuersten.de  0049 - 6531/96770

menu, massage, ontspanningsbad etc. in lifestyle-Kamer incl. stoomdouche, balkon in plaats van € 340, - € 279, - p. p.

Luxe busreis 10d Spanje 14x buffet Hotel Reymar*** op boulevard to strand Malgrat,kamer bad/douche, toilet,airco,tv, balkon apr 13+okt 19 € 99 juni 29 € 298 juli 2 € 313 juli 9-13 € 342 app va € 79 Camp+tent juli va € 149 Benidorm Hotel Mont Park*** mrt 2-9-16-23 € 169 Appartement € 99 Gratis Zomergids RC € 25 045-5227777 boek online+bespaar € 6 www.boosten.nl

____________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl (0318) 58 09 58

„gek“ – Ontspannende dagen tijdens carnaval 4 overnachtingen/verwen-HP 518 € p.p./DK (EK 558 €)

Lid ANVR/SGR

boekbaar van 16.02. tot 21.02.2012 incl. uitgebreid ontbijtbuffet, 1x voetreflexzonemassage, 1x rugmassage, dagelijks gebruik van het huiseigen glauberzout thermaalbad en het saunalandschap „Palais Belle Époque“ Kurfürstenstr. 36, D-56864 Bad Bertrich, Tel. 0049-2674-9340, Fax -737 [email protected]|www.haeckers-fuerstenhof.com

8 DAGEN CAPPADOCIË

Turkije v.a. € 199,___________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl (0318) 580 958

10 DGN RONDREIS SCHOTLAND

v.a. € 699,-

Willingen & Olsberg/Sauerl. Sauerland & Eifel 2-34 pers. www.bolderman.nl Vakwon. 2-6 p., zwb, 0049-2361- vakantiehuizen / pensions v.a. (0318) 58 09 58 41822 www.familie-lanfer.de € 210,- pw. Tel. 0546-576632 of www.krikhaarvakanties.nl Lid ANVR/SGR Te huur caravans a.d. Moezel en stacaravans a.d. Rijn. Bel: Suddendorf, bij Bad Bentheim Open dag Tallship Antigua, 18 0314-621548 www.lovink.info LANDHOTEL feb, incl. Schotland lezing. Kijk op www.askja.nl anvr/sgr Romantische Landhaushotel Bad Münstereifel tel.0049-2253Midden in de natuur 92010 www.landhaushotel.de ____________________________________________________________________________________________________

lid ANVR/SGR REISVACCINATIES door gespec. huisartsen. Vergoeding door zorgverzekeraar. Afspraak via: WWW.TRAVELDOCTOR.NL

STÄHLE

7= 6enu's

EIFEL vak.won. Jünkerath aan bosmeer, tel: 0049-6597-2686 www.bauernhof-kloep.de

4d Berlijn budget va € 119 5d Berl. aanbieding va € 149 4d Thüringen va € 159 5d Eifel en Ahrdal va € 199 5d Hamburg, Lübeck va € 229 5d Single Rijn e.o. va € 249 5d Erzgebergte va € 259 5d Brandenburg va € 269 Vraag de gratis brochure aan! Tel. 0529-469667 ANVR / SGR >SAUERLAND - WILLINGEN< Ned. pens. va. € 31,50, MRT AANB. Ma-vrijd 4x HP incl. Drankjes € 167,50 T: 0049 5632-6209 www.amhirschsprung.de

€1

COSTA BRAVA

v.a. € 399,____________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl (0318) 58 09 58 Lid ANVR/SGR


Lid ANVR/SGR

Lid ANVR/SGR

bad en sauna

10 DAGEN MEER VAN LUGANO / SAAS GRUND / LAGO MAGGIORE

Tel. 0049 5923 9670 www.hotel-staehle.de

Beieren, 7x overn./HP € 222,p.p. Kinderen 50% tel. 0049 -9943-515, D-93470 Lohberg www.pension-silberbauer,de

LASTMINUTE 18/02 & 25/02 Flachau / Königsleiten www.ski4u.nl tel.06-22227607

v.a. € 565,www.bolderman.nl (0318) 58 09 58

WWW.BRITISHHOLIDAYS.NL 0492 - 351 105 LID SGR Vakantieparken, cottages, vaarvakanties en overtochten

va € 299 va € 319 va € 499

5d Canterbury 5d Brighton 8d Zuid-England

____________________________________________________________________________________________________

Moezel: b.v. 5x ov./hp v.a. €195, Lid ANVR/SGR 7x ov./hp € 265. Folder: Hotel Mosella, D-56859 Bullay, tel. DJOSER WANDEL Zwitserland 8 dgn v.a. € 995,-. Brochure? 0049-6542-9000-24, www.djoser.nl of 071-5126400 www.hotel-mosella.de

12 DGN ROEMENIË

v.a. € 599,-

8 DGN ZUID ENGELAND / WALES / ENGELSE RIVIÈRA TORQUAY

v.a. € 499,-

8d Yorkshire, Londen va € 499

11d Ierland va € 649 11d Schotland va € 669 10d Noord-Ierland va € 699 Vraag de gratis brochure aan! Tel. 0529 - 469667 ANVR/SGR

____________________________________________________________________________________________________


BULGARIJE

____________________________________________________________________________________________________


SLIM NAAR DE ZON

VOLOP GENIETEN AAN DE ZWARTE ZEE

tie

10 DAGEN BARCELONA

____________________________________________________________________________________________________

Incl. zwem

na boeking Geen brandstof toeslagen tot 10 weken voor vertrek Gratis omboekgarantie op corendon.nl/garan


* Behalve tijdens carnaval, Pasen, Hemelvaart en Pinksteren

Vakantie Garantie Lees de voorwaarden

v.a. € 379,-

____________________________________________________________________________________________________

“ us „Special Stammha cl. 4 menu’s 4 overn. in ,- p. p.* 89

De Corendon

De laagste prijsgarantie

v.a. € 599,-

324,- p. p.*

v.a. €

** Lanzarote-La Palma ** huisjes+huurauto+vlucht/SGR 0165-364522 yaizatravel.nl ANDALUSIË Bed & Breakfast. Cultuur, natuur, golf. Winnaar Zoover 2011 www.dosiberos.com

8/10 DAGEN WENEN / SALZBURG / TARRENZ KUFSTEIN / NAUDERS/ DRAUTAL / KIRCHBERG

10 DGN RONDREIS IERLAND

incl. 7 m

Aanbieding van de week! 10 dagen Lloret de Mar Hotel Bertran Park***hp voor € 149,- Zeer hoge kinderkorting! Vertrek 04/05/12. Ga naar www.solmar.nl of bel naar 0495 - 588 740. Prijs p.p. excl. bijk.kst. Lid SGR.

www.corendon.nl 023-751 06 06

8 dagen al vanaf

€

Sunny Beach -

1/6 15/6

16/6 22/6

23/6 28/6

€

****

Naast de gezellige boulevard heeft hotel Flamingo zelf ook voldoende faciliteiten waar u zich goed kunt vermaken. Hotel Flamingo is in Sunny Beach gelegen. Hotel Flamingo is op circa 250 meter afstand van het strand en het centrum van Sunny Beach ligt op 600 meter. Vlakbij het hotel is er een bushalte. Naast de 158 kamers beschikt het hotel over diverse winkeltjes, kapper, internetcafé, wasserette, roomservice, wisselkantoor, kluisjes bij de receptie, lobbybar, 2 liften, poolbar en een restaurant. Vertrekperiode

275

Logies & Ontbijt

Flamingo

8 dagen

8 dagen al vanaf

29/6 1/7 13/8 19/8

2/7 12/7 6/8 12/8

13/7 22/7 3/8 5/8

23/7 2/8

20/8 27/8

∞ Beoordeeld op Zoover: 8.2 All Inclusive ∞ Nette kamers ∞ Scherp geprijsd ∞ 250 meter van het strand ∞ 600 meter van het centrum ∞ bushalte voor de deur 28/8 29/8

30/8 6/9

7/9 24/9

Sunny Beach -

All Inclusive

Astoria

****

Bulgarije is een perfecte bestemming voor jong en oud. Hotel Astoria is ideaal gelegen en daarom een prima keuze voor iedereen die graag dichtbij de gezelligheid wil zitten! Het levendige centrum ligt op 50 meter en hotel Astoria is direct aan het eigen privé strand gelegen. De luchthaven Bourgas ligt op ca. 28 kilometer. Hotel Astoria beschikt over 186 kamers/appartementen en is voorzien van receptie alwaar u geld kunt wisselen en een kluisje kunt huren. Verder beschikt hotel Astoria over een lobby met gratis Wi-Fi. Vertrekperiode

4/6 18/6

19/6 25/6

26/6 6/7

328

7/7 12/7

13/7 3/8

4/8 10/8

11/8 13/8

14/8 17/8

18/8 27/8

∞ Beoordeeld op Zoover: 7.6 All Inclusive ∞ direct aan het strand ∞ ideale ligging ∞ 2 zwembaden ∞ poolbar ∞ kamers met balkon en zitje ∞ gratis Wi-Fi 28/8 3/9

8 dagen

p.p.

4/9 10/9 p.p. p.p.

11/9 24/9 p.p.

2 persoons kamer

275

299

309

462

476

523

542

399

399

349

359

2 persoons kamer

328

328

527

582

690

656

577

522

481

435

481

extra week

109

145

158

157

157

157

157

113

115

115

75

extra week

158

202

336

336

336

278

202

202

202

201

158

126

Quadkamer 2 + 2

999

1099

1116

1630

1730

1854

1954

1442

1425

1249

1325

1.082

1.082

1.739

1.921

2.277

2.165

1.904

1.723

1.587

1.436

1.587

1.436

extra week

275

349

392

404

404

404

404

293

275

275

199

395

505

840

840

840

695

505

505

505

503

395

315

Vroegboekkorting is geldig tot 30 april 2012 en is reeds verwerkt in de prijs. Voor alle overige prijzen zie onze website!

Quadkamer 2 + 2 extra week

Vroegboekkorting is geldig tot 30 april 2012 en is reeds verwerkt in de prijs. Voor alle overige prijzen zie onze website!

Prijzen zijn gebaseerd op 2 pers. bezetting in een voordeelkamer voor 8 dagen, excl. evt. weekend-, of vertrek- of vakantietoeslag • Druk- en zetfouten voorbehouden.

435

SLIM NAAR DE ZON

SUPER VOORDELIG GENIETEN VAN DE MOOIE KUST

VAN TURKIJE

www.corendon.nl 023-751 06 06

8 dagen al vanaf

Turkije / Bodrum -

1/4 7/4

8/4 18/4

8 dagen

19/4 23/4

24/4 26/4

27/4 29/4

30/4 1/5

2/5 13/5

14/5 31/5

1/6 6/6

€

.BY"MM*ODMVTJWF

WOW Bodrum Resort

*****

Turkije / Antalya -

∞ Beoordeeld op Zoover: 8.6 "MM*ODMVTJWF ∞ Gratis tennisles ∞ Zwembad met glijbaan ∞ Prachtig uitzicht ∞ Gratis Wifi internet ∞ 4 a la carte restaurants

WOW Bodrum Resort is een schitterend 5-sterren hotel direct aan een privé strand gelegen. WOW Bodrum Resort beschikt over talloze faciliteiten zoals een Spacentrum met sauna en Turks bad, vele kinderfaciliteiten, 3 zwembaden (waarvan 1 met glijbaan), gevarieerd professioneel en internationaal animatie- en sportprogramma, disco eigenlijk teveel om op te noemen. WOW Bodrum ligt aan de bekende baai van Gümbet. Het centrum van Bodrum ligt op 4 kilometer en het centrum van Gümbet op 1,5 kilometer. Vertrekperiode

449

7/6 20/6

21/6 28/6

29/6 1/7

22/10

2/7 4/7

"MM*ODMVTJWF

WOW Topkapi Palace

*****

∞ Beoordeeld op Zoover: 8.2 "MM*ODMVTJWF ∞ Golfslagbad ∞ Gevarieerd animatieprogramma ∞ Kindvriendelijk ∞ Direct aan het strand ∞ 5 a la carte restaurants

Achter een imposante toegangspoort komt u terecht in de replica van het Topkapi-paleis uit Istanbul. WOW Topkapi Palace lijkt net een klein dorp met al zijn leuke gebouwen en pleintjes, en ligt direct aan een mooi zandstrand. In de toren van het Topkapi paleis zit een heerlijke wijn/champagnebar, vanwaar u een fantastisch uitzicht heeft over het hele complex, de zee en de omgeving. De vele faciliteiten van WOW Topkapi Palace zullen ervoor zorgen dat u een vakantie zult beleven die u nooit meer zult vergeten! Vertrekperiode

1/4 9/4

13/4 18/4

8 dagen

p.p.

24/4 26/4 2/5 10/5

27/4 29/4 12/10 14/10

11/5 20/5

24/5 31/5

10/6 17/6

13/7 25/7 3/8 5/8

26/7 5/8

518

20/8 29/8

7/9 16/9

21/9 30/9

p.p. p.p.

22/10 31/10

p.p.

2 persoons kamer

472

449

538

541

785

629

601

648

592

688

710

762

780

2 persoons kamer

518

539

612

799

619

633

717

951

938

819

784

729

extra week

196

335

274

241

302

269

302

349

462

492

510

488

506

extra week

244

275

313

313

319

333

497

575

562

529

494

435

319

Quadkamer 2 + 2

1519

1399

1582

1717

2562

1997

1838

2048

1810

2080

2175

2531

2567

Quadkamer 2 + 2

1781

1799

1857

2607

1867

1931

2153

2937

2909

2513

2447

2283

1793

Familiekamer 2 + 2

1691

1599

1967

1997

2935

2311

2184

2337

2148

2474

2537

2805

2859

Familiekamer 2 + 2

1857

1849

2257

3007

2293

2281

2453

3387

3359

2913

2797

2607

2193

Vroegboekkorting is geldig tot 29 februari 2012 en is reeds verwerkt in de prijs. Familiekamer bestaat uit 2 kamers. Quadkamer is een standaard kamer met 4 bedden. Voor alle overige prijzen zie onze website!

Vroegboekkorting is geldig tot 29 februari 2012 en is reeds verwerkt in de prijs. Familiekamer bestaat uit 2 kamers. Quadkamer is een standaard kamer met 4 bedden. Voor alle overige prijzen zie onze website!

8 dagen al vanaf

€

Turkije / Belek -

Vertrekperiode

1/4 - 9/4

10/4 18/4

19/4 23/4

24/4 26/4 2/5 15/5

16/5 23/5

499

*****

Limak Atlantis is een mooi en ruim opgezet hotel en gelegen direct aan het schitterende strand van Belek. Omgeven door het groen van de pijnboombossen waar u tot rust kunt komen. De ruime kamers staan garant voor een comfortabel verblijf. Voor een heerlijke relax vakantie kunt u gebruik maken van het uitstekende Spa & Wellness center. Hotel Limak Atlantis is direct aan het strand van Belek gelegen en op een afstand van 5 km van het centrum van Belek. Het openbaar vervoer treft u voor het complex aan. 8 dagen

8 dagen al vanaf

€

6MUSB"MM*ODMVTJWF

Limak Atlantis

30/8 - 7/9 - 27/9 6/9

2/10 3/10 15/10 18/10

4/10 11/10

Turkije / Belek -

∞ Beoordeeld op Zoover: 8.7 "MM*ODMVTJWF ∞ direct aan het strand ∞ 6 a la carte restaurants ∞ zwembaden met 4 glijbanen ∞ ruime familiekamers 12/10 14/10

19/10 21/10

22/10 31/10

Limak Arcadia is een ideaal hotel voor families met kinderen. Het is rustig gelegen, vlak aan zee en wordt omgeven door een woud van pijnbomen. Het knusse centrum van Belek ligt niet ver. In de mooie en ruime tuin met daarin een schitterend zwembadencomplex zult u uren vakantieplezier beleven. Limak Arcadia ligt direct aan het strand en op korte afstand van het centrum van Belek. Het openbaar vervoer treft u op loopafstand aan. Vertrekperiode

1/4 - 9/4

10/4 18/4

19/4 23/4

24/4 26/4 2/5 15/5

27/4 29/4

495

6MUSB"MM*ODMVTJWF

Limak Arcadia

8 dagen

p.p.

595

- 7/9 - 27/9 1/6 - 13/6 30/8 6/9

*****

∞ Beoordeeld op Zoover: 8.8 "MM*ODMVTJWF ∞ direct aan het strand ∞ 5 a la carte restaurants ∞ Spa en Wellness center ∞ gratis Wi-Fi

2/10 3/10 15/10 18/10

4/10 11/10

19/10 21/10 p.p. p.p.

22/10 31/10

p.p.

2 persoons kamer

535

499

609

689

689

785

725

651

649

835

712

631

2 persoons kamer

519

495

596

681

867

671

765

707

635

629

689

extra week

265

425

379

395

459

509

431

351

349

351

351

351

extra week

245

399

366

381

381

520

485

413

334

329

334

334

Quadkamer 2 + 2

1649

1549

1749

2039

2039

2125

2079

1954

1949

2679

2179

1854

Quadkamer 2 + 2

1625

1525

1728

1995

2745

1821

2075

2058

1911

1925

2134

1811

Familiekamer 2 + 2

1925

1825

2172

2490

2490

2775

2579

2354

2299

3105

2604

2279

Familiekamer 2 + 2

1999

1899

2229

2569

3319

2472

2699

2658

2411

2349

2661

2335

Vroegboekkorting is geldig tot 31 maart 2012 en is reeds verwerkt in de prijs. Voor alle overige prijzen zie onze website!

Vroegboekkorting is geldig tot 31 maart 2012 en is reeds verwerkt in de prijs. Voor alle overige prijzen zie onze website!

609

1SJK[FO[JKOHFCBTFFSEPQQFSTCF[FUUJOHJOFFOWPPSEFFMLBNFSWPPSEBHFO FYDMFWUXFFLFOE PGWFSUSFLPGWBLBOUJFUPFTMBHŔ%SVLFO[FUGPVUFOWPPSCFIPVEFO

€

8 dagen al vanaf

16


De oma van Jimi Hendrix runde naast ons een restaurant.

Extra Reizen

Waar is Iris de Laat

In een achterbuurt van Brazilië Wat Rondreis Waar Brazilië, Argentinië Waarom Met mijn diploma op zak, genieten van het vrije leven Xhttp://irisdelaat.waarbenjij.nu/ at heeft tijd toch een andere dimensie als je op reis bent. Waar ik in Nederland goed ben in agenda´s volplannen, ben ik inmiddels kwijt op welke dag ik precies leef. Ik ben onderweg naar het Braziliaanse Curitiba, maar strand in São Paulo omdat de bussen vol zitten. Mijn reisgenoot en ik arriveerden ’ s nachts op het grootste busstation ter wereld en namen een taxi naar het hostel. Onderweg kwamen we een grote, dikke, volledige naakte en zeer agressieve vrouw tegen die midden op een kruising tekeerging tegen de politie, die haar probeerde te vangen – zonder succes overigens. Met dit beeld nog vers op het netvlies reden we door ‘Crackland’. Een achterbuurt – zoals in de films – met grote groepen jongeren die crack roken. De taxichauffeur gaf ons, nadat hij het dubbele van het normale tarief had afgerekend, nog mee dat we in het donker beter niet alleen over straat konden gaan. In ieder geval kwam deze taxirit met stip op één binnen op de lijst ‘indrukwekkende autotripjes’. De volgende ochtend meteen door naar Curitiba waar een vrien-

W

din de auto al had opgehaald voor een roadtrip naar Florianopolis. We bezochten mooie stranden, dan wel te voet, dan wel met een speedboot over de zee. We dronken caipirinha’s. In Curitiba kregen we een voorproefje van carnaval, zo moeten wij dat in Nederland eigenlijk ook doen. We gingen verder, naar Foz do Iguazu. Wat ik daar zag was zó ontzettend mooi, terwijl ik niet snel onder de indruk van iets ben. De Iguazu watervallen mogen met recht een wonder van de natuur genoemd worden. Bij de eerste aanblik al kreeg ik tranen in mijn ogen. De watervallen liggen inmiddels achter mij. Ik ben nu na een 26-uurs-busrit in Buenos Aires aangekomen. We verloren onderweg wat uren toen het wiel van de bus kapot gereden werd . Maakt niets uit, ik heb net mijn eerste Argentijnse steak met rode wijn naar binnen gewerkt.

Waarbenjij.nu bevat bijna 1,5 miljoen reisverhalen en meer dan 5 miljoen foto’s van reizigers uit de hele wereld

Australië populairder voor reizen dan Amerika

Massaal meer gezocht naar hotels in Friesland

Amsterdam Australië was in 2011 een populairdere bestemming onder reizigers dan de Verenigde Staten. Terwijl dat een jaar eerder nog andersom was. Tenminste, dat blijkt uit de blogs op de Nederlandse website Waarbenjij.nu. 4.500 Waarbenjij-leden gingen naar Australië en 3.400 naar Amerika. Ook Thailand was populair met 2.700 reizigers.

Leeuwarden Het aantal hotelboekingen in Friesland is de afgelopen dagen explosief gestegen. Dat had alles te maken met de mogelijke Elfstedentocht. Het aantal zoekopdrachten naar hotels in Friesland lag 300 procent hoger dan normaal het geval is. Vooral Leeuwarden was populair met 800 procent meer zoekopdrachten dan gewoonlijk rond deze tijd.

Kamermeisjes in New York krijgen alarmknop

Toerisme moet NoordKaukasus beter maken

New York Grote hotels in New York gaan kamermeisjes uitrusten met een draagbare alarmknop. Dat meldde de New Yorkse vereniging voor hotels. Volgens de vereniging heeft deze maatregel niks te maken met de affaire van toenmalige IMF-directeur Dominique Strauss-Kahn die in mei vorig jaar werd opgepakt omdat hij een kamermeisje zou hebben misbruikt.

Moskou De Russische regering wil van het conflictgebied NoordKaukasus een toeristische trekpleister maken. Er moeten kuuroorden en skigebieden komen. Op die manier moet de economie in het gebied meer aantrekken waardoor er een grotere kans op vrede bestaat. Op dit moment is de armoede groot en zijn veel inwoners werkloos.

Oosterenrijks hotel ‘Ga niet naar Malediven gemaakt van alleen hout als je niet per se hoeft’ Amsterdam In het Oostenrijkse Ulrichsberg, in het Bohemerwoud, is een viersterrenhotel geopend dat volledig bestaat uit hout. Op die manier moet het hotel in harmonie met de natuur zijn. Lang van tevoren reserveren is wel handig, er zijn maar 27 kamers in het hotel aanwezig. Alle kamers zijn overigens wel geïnspireerd op de natuur.

Amsterdam Het ministerie van Buitenlandse Zaken raadt reizigers om af om naar de Malediven te gaan als het niet hoeft, met uitzondering van het vliegveld Malé National Airport. Het leger en de politie hebben zich teruggetrokken en concentreren zich alleen nog op de beveiliging van het vliegveld. Toeristen die toch gaan, moeten ‘waakzaam zijn’.

Vanuit de wolkenkrabbers of huizen loop je in Vancouver zo het strand op. HOLLANDSE HOOGTE

De gevaarlijkste plek #Ruilen Geen mooier systeem om een stad te verkennen dan huizenruil. Vancouvers China Town is ‘de gevaarlijkste plek van Canada’, maar de deuren van het buurtcafé met Jimi Hendrix-wannabe’s staan open voor iedereen.

Bert Stok Vancouver

Wij nemen alvast een kijkje met Street View (Google Maps) om een idee te krijgen van ons appartement in Vancouver, de grootste stad aan Canada’s westkust. Duidelijk is dat wij in China Town komen te wonen: Aziatische gezichten en felgekleurde winkeltjes, je kunt de geuren van exotische producten haast door het scherm heen ruiken. Maar ons appartement zien wij niet. Op de plek waar het zou moeten staan, laat Street View een gapend gat zien. De vrouw met wie wij ruilen verzekert ons dat daar intussen een prachtige flat is gebouwd. Als wij in juli arriveren staat de flat er ook echt, strak in de verf. Het is allemaal zó nieuw dat het appartement nog maar weinig over onze huizenruilster vertelt. Een enkele foto aan de muur, een paar boeken en heel weinig cd’s voor iemand die werkt als diskjockey. De badkamer met glan-

zend tegelwerk is ongewoon ruim. Imposant is vooral het uitzicht vanaf het balkon: een skyline van kleine en grote wolkenkrabbers. Op de groene vlakte tussen ons balkon en de wolkenkrabbers heeft Cirque du Soleil zijn tenten opgeslagen. De stad ligt erbij om verkend te worden. Bij de eerste stappen buiten de deur doen wij een eerste wonderlijke ontdekking: Nora Hendrix, de oma van gitaarvirtuoos Jimi, runde naast ons een friedchickenrestaurant. Een paar enthousiastelingen hebben er een shrine gemaakt. Toegang gratis, wie wat wil geven, heel graag. In de stegen van China Town gebeuren duistere zaken, mannen met vette tattoo’s dealen erop los. Chinese restaurantjes zijn er natuurlijk ook, heel veel zelfs. De potten staan op het vuur te dampen. Heerlijk en goedkoop, maar wij kopen toch meestal zelf eten voor thuis. Het bereiden daarvan kent zo zijn problemen. Een brandalarm begint bij het bakken van een ei al enorm te piepen. Pan van het

Liefdesland

Place to be

Hoeveel...?

Er wonen ongeveer 1 miljoen Nederlanders in Canada. Na WO II nam de emigratie toe doordat velen verliefd werden op Canadese soldaten.

Ook nu nog vinden veel Nederlanders het aantrekkelijk om naar Canada te verhuizen: per jaar doen ongeveer duizend mensen dat.

Canada heeft ongeveer 34 miljoen inwoners. In Vancouver wonen 580.000 mensen, het is de zevende stad van het land.


Zeearends jatten honden van Vancouvers strand.

Extra Reizen

Dame met hond

17

van heel Canada vuur, ramen open. Het vinden van lichtknopjes is dit keer geen probleem, die zaten in andere huizen soms verborgen achter kasten.

Verzet In de wolkenkrabbers in het centrum wordt niet alleen gewerkt maar ook gewoond. Daardoor is er ’s avonds beneden nog leven op straat. Wat ook helpt, zijn de vele oude huizen die blijven staan. Vancouver heeft oog voor zijn verleden. Wie hoog bouwt, moet betalen voor de restauratie van wat nog laag op de grond staat. In de tijd dat ze in mijn stad Amsterdam allerlei vierbaanswegen door het centrum wilden aanleggen, deden ze dat ook in Vancouver, horen wij van Barbara, onze architectuurgids. En net als in Amsterdam riep dat verzet op. Je kunt daardoor gelukkig nog zo vanuit wolkenkrabber of huis het strand op lopen. De highway langs het water is er niet gekomen. Dagenlang banjeren wij langs de helderblauwe kust met zicht op een

stad die er verbijsterend mooi bij ligt. Zonaanbidders zitten op prachtige stranden met de rug tegen aangespoelde boomstammen. Op de achtergrond ruige bergen met in hartje zomer nog sneeuw op de hoogste toppen. Een plek waar, zoals men zegt, je ’s ochtends skiet en ’s middags op het strand ligt. Wij bewonderen de metershoge indiaanse totempalen langs het water en lopen over bruggen met Golden Gate-allure. De kust is niet helemaal zonder gevaar, begrijp ik van een oudere vrouw. Zij zit tegenover mij in net zo’n huiselijke Starbucks-leunstoel als ik. Wij raken aan de praat. Voor wie, zoals zij, een hondje heeft is het daar langs het water oppassen geblazen. Voor je het weet, vliegt een zeearend er met je lieveling vandoor. ‘Echt waar?’ ‘Yes for sure’, knikt ze. Wij babbelen nog wat verder. Ik vertel over ons fraaie appartement vlakbij Hastings Street in China Town. ‘Die buurt’, zegt zij, ‘is met al die drugsgebruikers de gevaarlijkste plek van

heel Canada.’ ‘Wij hebben ons nog geen moment onveilig gevoeld’, zeg ik. We eindigen een stadswandeling meestal in ons buurtcafé. Een plek waar Indianen, Chinezen, blanken en zwarten een biertje drinken. Een cowboy met bierbuik haalt lege glazen op, een band laat er eens per week de gitaren janken. Jimi zou het maar niks vinden, wij vinden het best leuk.

In Chinatown is een shrine ingericht voor Jimi Hendrix.

Thuiskomst Vrienden vragen vaak: ‘Hoe zag je huis er uit toen je terugkwam?’ ‘Keurig’, zeggen wij dan. Een keer van de acht was het anders: volle asbakken, lege flessen, een lastige vlek op het marmoleum en een smerige onderbroek in het nachtkastje. Een afscheidsfeestje, waarna ons huis in grote haast werd verlaten. Meestal zijn er lieve woorden op papier of is er nog een ontmoeting waar ervaringen en cadeautjes worden uitgewisseld. Ik koester de rode alpinopet uit Frans Baskenland, gekregen na onze eerste huizenruil.

Veel Chinese restaurants: heerlijk en goedkoop. FOTO’S: MARJOLEIN VAN DIJK

Duur maar goed

Beroemd

Hongcouver

Vancouver is een van de leefbaarste steden ter wereld, maar ook een van de duurste. Dat blijkt uit een onderzoek van bureau Demographia.

In Vancouver zijn een paar wereldberoemde zangers opgegroeid, onder wie Diana Krall en Michael Bublé. Maar ook acteur Michael J. Fox.

Chinezen noemen Vancouver ook wel Hongcouver omdat het chinatown de op een na grootste Chinese buurt in Noord-Amerika is.

Reizen Safaritenten en kampeertenten Frankrijk WWW.TENTOCAMP.NL WWW.BUNGALOWTENT.NL Compl.inger. tenten/caravans Recre A France 010 - 248 0277

zomer.fi.nl 020-4285999 Uw droomvakantie, schitterend domein 9.4 waardering bij St. Tropez en Provence, luxe Zoover www.brisebois.fr stacaravans 0598-350532 SGR Prachtige huizen & villa's in www.perfectholidays.nl héél Frankrijk. 026-3519198 Côte d'Azur luxe kamperen. Sta- www.drome-vakantiehuizen.nl caravans te huur. 0522-475311 Familiepark Village Le Chat www.murrezonvakanties.nl voor een super vakantie! Boek nu www.villagelechat.com familiepark Village Le Chat Uw ultieme luxe vakantie! www.villagelechat.com

www.brisebois.fr

Vacansoleil.nl luxe stacarav. bung.tenten op 370 topcampings 0800-0022 ANVR/SGR

5/8 DAGEN NORMANDIË/ BRETAGNE / LOIRE DAL GÉRARDMER VOGEZEN

Stacaravans en tenten op topcampings Cote d’Azur, Languedoc en Atl. Kust. CARAZUR 077 354 9178 www.carazur.nl SGR WWW.GITES.NL Vakantiehuizen voor levensgenieters. Bijna 3000 huizen te huur en te koop.

v.a. € 259,-

Aanbieding van de week!! 10 dgn POREC € 325,- p.p. Hotel Laguna Materada*** hp Vertrek 04/05/2012 8d Umag, Rovinj va € 389 Solmar Tours, www.solmar.nl of bel 0495 - 588 740. 10d Opatija, Lovran va € 499 Prijs excl. bijk. kst. Lid SGR 11d Istrië va € 499 10d Eiland Rab va € 509 10/12 DGN ISTRIË OPATIJA / 11d Dalmatische kust va € 539 ROVINJ / VRSAR / 15d Dalmatië, boot va € 929 PRIMOSTEN / DALMATIË Vraag de gratis brochure aan!

8d Rome,Venetië va € 399 8d Dolomieten va € 409 8d Verona, Venetië va € 459 8d Umbrië, Toscane va € 459 10d Rimini, Bologna va € 479 10d Toscane, Pisa va € 529 10 dgn ANDORRA 10d Rome, Milaan va € 559 11d Florence, Rome va € 669 Tel. 0529 - 469667 ANVR/SGR v.a. € 399,v.a. € 399,11d Corsica, Elba va € 769 Vraag de gratis brochure aan! www.bolderman.nl www.bolderman.nl Tel. 0529-469667 ANVR/SGR (0318) 58 09 58 (0318) 58 09 58 GARDAMEER (Moniga): Lid ANVR/SGR Lid ANVR/SGR Zoek&boek: www.italsol.com 026-4420774 4 sterren appartementen in het populaire Albufeira Agriturismo & mooie huizen. WWW.ITREIZEN.NL, N-Italië t/m Sicilië, 0529-432745, SGR. ____________________________________________________________________________________________________

PORTUGAL

De moo iste vak anties na ar Po rtu ga l!

15 DAGEN SPANJE-PORTUGAL

/ COSTA'S EN ANDALUSIË

v.a. € 699,____________________________________________________________________________________________________


___________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl (0318) 580 958

DE PORTUGAL SPECIALIST Naar Portugal voor de beste prijs? Ga met Paradise op lid ANVR/SGR reis! Bel 030-6592160 of Luxe villa’s en sfeervolle huizen deportugalspecialist.nl SGR met zwembad van 2-30 pers. 072-5116111 www.cazebonne.nl

Unieke vakantiehuizen Frankrijk, Italië of Spanje WWW.VILLAGRANDE.NL

10/12 DAGEN ITALIË BLOEMENRIVIÈRA / ELBA UMBRIË / FLORENCE /

v.a. € 499,-

____________________________________________________________________________________________________


ten Solaqua Appartemen4, 7, 11 of 14 mei k

8 dagen - vertre

€ 375,- p.p.

4 pers. p.p. 3 pers. € 385,p.p. 2 pers. € 399,-

blijf transfer en ver Incl. vliegreis, ringskosten Excl. reserve

Huizen op wijndomeinen, wijnen culinaire reizen 072-5116111 www.cazebonne.nl

AGRITURISMO in heel Italia. Ook individuele rondreizen. Tel. 0416-69 66 05 of www.gigitravel.nl SGR)

8/10 DAGEN HONGARIJE

Voor informatie/boekingen of gratis brochure:

BALATONMEER/BOEDAPEST

WWW.PRIMAVERAREIZEN.NL of 010-2452555

v.a. € 379,-

____________________________________________________________________________________________________


10 DAGEN POLEN / GDANSK MAZUREN / KRAKOW

Lid ANVR/SGR

v.a. € 449,____________________________________________________________________________________________________

Wereldcontact nl-groepsreis Exped cruise 9 dgn va 3995,0343-530575 wereldcontact.nl


bolderman.nl rondreizen 10 DAGEN IERLAND

____________________________________________________________________________________________________

VROEGBOEKPRIJZEN

T.h. vakantiewoningen Hongarije www.hongarije-vakantie.com 074-3761373

VENETIË/ROME/SOTTO MARINA GARDAMEER

Neem uw eigen voertuig mee naar IJsland! Kijk voor vaarschema en tarieven op www. smyril-line.nl of bel met Generaal Agent Nederland, Troll Travel 078-6198525.

10 DAGEN SCHOTLAND

10 DAGEN RONDREIS NOORWEGEN

U REIST COMFORTCLASS

10 DAGEN HOOFDSTEDEN ROND DE OOSTZEE

10/12 DAGEN HART VAN DALMATIË / DALMATISCHE KUST

slechts v.a.

slechts v.a.

slechts v.a.

859,-

755,-

399,-

slechts v.a.

599,-

699,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN

?:*684(-8&1&.74:*6: : 41=-*&) 93&4,-&.6**3 4771&6*.7-,9&6) ?3&(-8*3.3 -48*17.3**3(42+468& '*1*0&2*62*8)49(-**384.1*8 ?38'./8*3**3 ,&3,*3).3*6 ?<(967.*72*8'97*<(1 *386**,*1)*3 ?42+468(1&778496.3,(&6(-&9++*96 6*.71*.)*6 ?4*):*6>46,)&+7(-*.)7'9++*8

?:*63&(-8.3,*345-**3*38*69,6*.745 19<*(69.7*+*66.*7.3 5*674437-982*8 )49(-*84.1*8&&3'446)).3*6*3438'./8 ?3&(-8*3.3).:*67*-48*17.3**3(42+46 8&'*1*0&2*62*8)49(-**384.1*8 ?38'./8*3).3*6 ?<(967.*72*8'97*<(1 *386**,*1)*3 ?42+468(1&778496.3,(&6(-&9++*96 6*.71*.)*6

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN ? <4:*684(-83&(-8'448" " .3*"6*11*'46,"6&:* 2B3)*: : (42+468&'*1*'4:*3)*0-982*8)49(-* *384.1*8 3(1 72A6,&7'46)*3438'./8'9++*8 ?3&(-8*3.3 78*66*3-48*178./)*37)*643)6*.7.3**3 8;**5*6744370&2*62*8)49(-**384.1*8 & .3-*8 1:*7*8*648*1 ?38'./8'9++*8*3 ,&3,*3).3*64+'9++*8 ?*66=7'44884(-8*3 ?<(967.*72*8'97*<(1 *386**,*1)*3 ?42+468(1&778496.3,(&6 ?4*):*6>46,)&+7(-*.)7'9++*8

Vertrekdata: 23 april / 7, 21 mei / 4, 18 juni / 2, 16, 30 juli / etc.

Vertrekdata: 7, 21 mei / 4, 18 juni / 2, 16, 30 juli / etc.

Vertrek: 21 mei / 11, 25 juni / 9, 23 juli

Vertrekdata: 7 mei / 4 juni / 2, 30 juli / etc.

Vertrekdata: 23, 30 april / 7 , 14, 21, 28 mei / 4, 11, 18, 25 juni / 2, 9, 16 juli / etc.

12 DAGEN CORSICA EN SARDINIË

12 DAGEN KLASSIEK ITALIË

12 DAGEN RONDREIS ROEMENIE

12 DAGEN DUBROVNIK EN MONTENEGRO

15 DGN RONDREIS SPANJE-PORTUGAL /

EX G W TR RO EG A OT EN IN SU S G CC EK E O S CH T

slechts v.a.

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN ?3&(-8.39.871&3)4 ' : -&1+5*37.43 ?3&(-842,*:.3,$&67(-&94 ' : -&1+5*37.43 ? 3&(-8*3.3-48*1.3#.13.974 ' : -&1+5*37.43 ?3&(-8.3-48*1.3 .,&4 ' : -&1+5*37.43 ? 3&(-8*3.3-48*1.3"&11.334 ' : -&1+5*37.43 ?*66="&11.33*17.30. ?:*684(-8"9609!84(0-412*34:*684(-8"6*11*'46, "6&:*2B3)* 5*67 '.33*3-982*8)49(-**384.1*8 ?38'./8*3 ,&3,*3).3*6 ?42+468(1&778496.3,(&6(-&9++*96 6*.71*.)*6 ?3)*78*)*3**3140&1*,.)7 ?4*):*6>46,)&+7(-*.)7'9++*8

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN ? 3&(-8*3.3%9.)9.871&3)4 ' : -&1+5*3 7.43 ? 3&(-8*3.3,4*)*2.))*301&77*-48*17 .3**3(42+468&'*1*0&2*6: : +&(.1.8*.8*3 4 ' : -&1+5*37.43 ?&,*1./07438'./8*3).3*6'9++*8 ?<(967.*72*8'97*<(1 *386**,*1)*3 ?42+468(1&778496.3,(&6(-&9++*96 6*.71*.)*6 ?4*):*6>46,)&+7(-*.)7'9++*8

SPANJE-ANDALUSIË

slechts v.a.

slechts v.a.

slechts v.a.

slechts v.a.

slechts v.a.

799,-

599,-

599,-

499,-

699,-

Bolderman.nl wint publieke award ‘beste reisorganisatie, categorie rondreizen’

Vertrekdata: 23 april / 7, 21 mei / 4, 18 juni / 2, 16, 30 juli / etc.

Voor onze reizen geldt een brandstoftoeslag van € 1,- p.p. per dag.

LITEIT M WA E

Vertrekdata: 23 april / 7, 21 mei / 4, 18 juni / etc.

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN ? 3&(-8*342, %9.871&3)4 ' : -&1+5*37.43 ? 3&(-8*3.342,*:.3,:&3-*8&6)&2**6 ? 3&(-8*3.342,*:.3,:&3 42* ? 3&(-8*3.342,*:.3,:&3!466*384 ?3&(-8.3-.&3(.&34"*62*.342, !.*3& ?4:*63&(-8.3,.3438*(&8.3."*62*'./.7& ?&,*1./07438'./8*3**3 ,&3,*3).3*6 ?<(967.*72*8)*'97*<(1 *386**,*1)*3 ?42+468(1&778496.3,(&6(-&9++*96 6*.71*.)*6 ?4*):*6>46,)&+7(-*.)7'9++*8.3*)*61&3)

T:

K

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN ? 3&(-8*3.3%9.871&3)4 ' : -&1+5*37.43 ?3&(-8454:*684(-8!&:43&&78.& ? 3&(-8*342,*:.3,/&((.4467.(&.3-48*1 !5938&)9&6* ?3&(-8*342,*:.3,!&38&"*6*7&1'.&!&6).3.@ .3-48*1&/46* ?4:*684(-81'.&.:4634 ?3&(-842,*:.3,438*(&8.3. ?#*6>46,.3,4 ' : -&1+5*37.43 ?<(967.*72*8'97*<(1 *386**,*1)*3 ?42+468(1&778496.3,(&6(-&9++*96 6*.71*.)*6 ?4*):*6>46,)&+7(-*.)7'9++*8

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN ?3&(-845-**3 8*69,6*.7.3%9.871&3)4 ' : -&1+5 ?3&(-845-**3 8*69,6*.7.342,*:.3,4*)&5*78 ?3&(-8.3-*8-48*1!&62.7.3*:& ? 3&(-8*3.3 48*1 4>2&6.3.36*)*&1 ,*1./0;&&6)., ? 3&(-8*3.348*1*6&1)7.3 &)&98. ,*1./0;&&6)., ?4:*63&(-8.3,.3-*8 48*19646&.3!&89&6* ?&,*1./07:*6>46,.3,45'&7.7:&3-&1+5*37.43 ?<(967.*72*8'97*<(1 *386**,*1)*3 ?42+468(1&778496.3,(&62*8(-&9++*96 6*.71*.)*6:&3&+ 4*2**37*,6*37140&1*,.)7.3 4*2*3.@ ?4*):*6>46,)&+7(-*.)7'9++*8.3*)*61&3)

Vertrekdata: 30 april / 28 mei / 25 juni / 23 juli / etc.

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN ? 3&(-8*3.3)*42,*:.3,:&3&77&9 ? 3&(-8*3.3)*42,*:.3,:&3%&)&6 ?4:*63&(-8.3,*3.3-*8(42+468&'*1* -48*178&6*&.31.3.'./9'64:3.0 ?#*6>46,.3,45'&7.7:&3-&1+5*37.43 ?<(967.*72*8'97*<(1 *386**,*1)*3 ?42+468(1&778496.3,(&66*.71*.)*6 (-&9+ +*96 ?4*):*6>46,)&+7(-*.)7'9++*8

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN ?:*63&(-8.3,45-**3*38*69,6*.7.32.))*3 6&306./045'&7.7:&3-&1+5*37.43 ? 3&(-8*3.3,4*)*2.))*301&77*-48*17 ;&&6'./&11*0&2*672*8+&(.1.8*.8*3 ?&,*1./07:*6>46,.3,45'&7.7:&3-&1+5*37.43 438'./8*3).3*6 ?<(967.*7*<(1 *386**,*1)*3 ?42+468(1&778496.3,(&6(-&9++*96 6*.71*.)*6 ?4*):*6>46,)&+7(-*.)7'9++*8.3*)*61&3)

Vertrekdata: 16 april / 14 mei / 11 juni / 9 juli / etc.

Vertrekdata: 16 april / 7, 28 mei / 18 juni / etc.

Voor brochure en boekingen

Bij Bolderman aanbetalen niet verplicht!

(0318) 58 09 58

www.bolderman.nl


Ik keek uit over het kanaal en genoot van de mooiste dag.

Extra Reizen

Casanova kijkt achterom voor hij Venetië ontvlucht.

19

#Amore In wiens voetsporen kun je op Valentijnsdag beter stappen dan die van verleidingskunstenaar Casanova?

In Venetië trap je de lange Italolover bijna op de hielen als je door de Calle Malipiero loopt of gehaktballetjes eet in Do Spade.

Valentijnsdag met Casanova in Venetië Nick Boulos Venetië

Lente 1745. Carnavalskoorts houdt Venetië in zijn greep. Muziek en confetti in de lucht, gemaskerde mensen verplaatsen zich over de pleinen naar het volgende bal. En één koppel heeft een date met de geschiedenis. Verblind door de schoonheid van een dame schiet een rover op zijn doel af. Het feit dat zij een edelvrouw is maakt niet uit, haar huwelijkse staat is al even irrelevant. Giacomo Casanova doet zich voor als staatsambtenaar en verleidt de dame mee te gaan naar San Giorgio Maggiore, een klein eiland tegenover het San Marcoplein. Daar dineren zij bij Do Spade, een taverne achter de Rialto-markt, terwijl zij langzaam voor zijn charmes valt en op zijn scorekaart kan worden bijgeschreven.

Gehaktballetje De bardame in Do Spade kan er eeuwen later nog smakelijk over vertellen, als ik er stop voor een portie gehaktballetjes en rode wijn – het favoriete tussendoortje van onze veroveraar. Intussen lees ik over het leven van Casanova. Hij werd geboren in een acteursfamilie, maar kwam al snel in opstand tegen zijn lage komaf. ‘Een acteur stond in de achttiende eeuw niet veel hoger aangeschreven dan een hoer’, zegt mijn gids, Rita Sartori, als we aankomen bij de plek waar Casanova’s leven begon. Een plaquette op de Calle Malipiero, een typische, nauwe Venetiaanse straat met rommelig metselwerk markeert zijn geboorteplaats. Hij bleek een ziekelijk kind te zijn; een van zijn eerste herinneringen is aan een gondeltocht naar het eiland Murano. Daar werd hij aan ‘een ritueel’ onderworpen dat hem beter maakte, wat leidde tot een levenslange fascinatie voor geneeskunde, alchemie en zwarte magie. Maar eerst trok de kerk. Op zijn negende verliet Casanova Venetië voor Padua. Zes jaar later keerde hij terug als leerling-priester. Zijn eerste preek hield hij in de San Samuelekerk, aan het Canal Grande, ook de

Carnevale di Venezia (vanaf zaterdag) overlapt dit jaar met Valentijnsdag.

plek waar hij gedoopt werd en zijn ouders trouwden. Het was een succes: na zijn preek stroomden de donaties binnen, en ook een enkele liefdesverklaring. Zijn tweede was minder en werd ‘dronken en ijlend’ genoemd, een aankondiging van de eerste grote verandering in zijn werkende leven: hij zou later violist worden, bibliothecaris, theatermanager en spion. We wandelen verder, over Calle Larga XXII Marzo, een drukke straat met luxe winkels. Aan het eind rijst de San Mozes-kerk op, die ooit omgeven

HOLLANDSE HOOGTE

werd door de gokpaleizen waar Casanova thuis was. Het hielp hem niet om op het rechte pad te blijven: op 26 juli 1755 werd hij door de politie van bed gelicht. De zestien maanden erop werd hij door de Doge vastgehouden in het Dogepaleis. Een Casanova-tour door het paleis leidt je naar een geheime trap en een gevangenis in de kapspanten van het 14e-eeuwse Gothische paleis. Je moet een stuk kruipen voor je in Casanova’s cel, direct onder de dakpanelen terecht komt. Ik sympathiseer met de lange

Italiaan – het is duidelijk waarom hij een goede stoel vroeg in zijn cel.

Ontsnapping Hier werkte hij hard aan zijn ontsnapping en sneed hij zich een weg door de vloer onder zijn leunstoel. Helaas werd hij vlak voor zijn ontsnapping in een andere cel geplaatst. Vanuit daar lukte het wel, met hulp van een gevangen monnik, Balbi. Casanova zou Casanova niet zijn als hij niet meteen naar de overzijde van het paleis was gewandeld voor

Geen polonaise in de Achterhoek! Speciale aanbieding voor alle rustzoekers die carnaval willen ontvluchten.

NATUURLIJK GOED ARRANGEMENT

Tip

Welkomst kopje koffie of thee 2 overnachtingen met uitgebreid ontbijtbuffet Diverse fietsen wandelroutes naar keuze Kopje koffie of thee bij vertrek

Su

:N

pe

ieu

fie tse nt bie eh din uu g! r

0

0 , 9 5 . p.p

Prijs op basis van een 2-persoonskamer bezetting. Excl. Boekingskosten € 7,50 en Milieu & verblijfstoeslag € 2,50 p.p.p.n. Prijzen zijn geldig t/m 31 maart 2012.

an

© The Independent

hts

Verblijft u liever 3 nachten? Dan krijgt u deze overnachting gratis bij afname van het diner op de 3e dag!

we

ra

slec

een koffie tussen de fresco’s en handgeschilderde spiegels van Caffè Florian. Iets proeven van zijn ontsnapping kost nu 9 euro voor een cappuccino. Voor hij vertrok, keek Casanova nog een keer over Venetië uit. Hij zou er twintig jaar niet terugkomen en schreef in zijn autobiografie: ‘Ik keek uit over het mooie kanaal, op dat moment zonder boten, en genoot van de mooiste dag waar je op kon hopen.’

Hotel Landgoed Ehzerwold - Ehzerallee 14 - 7218 BS Almen 0575 - 431143 - [email protected] - www.ehzerwold.nl

Boe kd e dine en 4-g irect rbu ang ffet e en k n rijg

1

kor0t % ing

Rustig

Toch niet zo rustig

Cultheld

Hoewel Venetië een van de bekendste steden ter wereld is, heeft het maar weinig inwoners. Ongeveer 270.000 mensen.

Het inwonersaantal staat in groot contrast met het aantal toeristen dat de stad bezoekt: bijna twintig miljoen per jaar.

Casanova stierf uiteindelijk in Dux, een plaatsje in Tsjechië. Daar schreef hij ook de memoires waardoor hij een cultheld is geworden.

Reizen

KONING AAP Rondreizen Peru/ Bolivia/Chili/Argentinië/ Ecuador/Venezuela/Columbia/ Brazilië/Suriname. 19/23/24/27/30/58 dg, va € 1995. Ook familiereizen. koningaap.nl

DJOSER rondreizen China/ Tibet 17-29 dgn v.a. € 1795,Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400 SHOESTRING Rondreizen China (& Tibet), 8/14/22//29 dg, va € 749. shoestring.nl

Bali Travel De specialist in de mooiste rondreizen, strandvakanties en reizen op maat! Tel. 010-2134600 www.BALITRAVEL.nl

KONING AAP Rondreizen China (& Tibet/Taiwan/Noord-Korea) 8/15/22/29 dg, va € 1595. Ook familiereizen. koningaap.nl

Door Indonesië zoals jij het wilt!

Reizen in China zoals jij het wilt! Beleef het land van de Draak nu Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op china2go.nl - anvr/sgr

KONING AAP Diverse rondreizen Indonesië. 22/29 dg, va € 1745. Ook familiereizen. koningaap.nl

Ecuador zoals jij het nu wilt! Amazonewoud en Galapagos DJOSER rondreizen Argentinië/ Korting: 5% tot 1 maart 2012 Chili/Uruguay 21-23 dgn v.a. Kijk op ecuador2go.nl - anvr/sgr € 2995,- Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400 DJOSER rondreizen Brazilië 21 dgn v.a. € 2595,- Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400

Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op indonesië2go.nl - sgr

Wenen en het Wienerwald 8 daagse busreis • Vertrek o.a. in mrt, apr, mei, juni, juli

GO 2 USA & CANADA IN 2012 met JAN DOETS New York 5 dg € 742,Roosevelt Hotel New York & Florida Connection 15 dg € 1032,New York & Gouden Staten West USA 19 dg € 1275,Rockies 23 dg € 1635,incl. Yellowstone New England Basic 9 dg € 960,Alaska Wonders 10 dg € 1720,Kids in West Canada 22 dg € 1960,CamperTrip Las Vegas Reizen in Japan zoals jij het wilt! 17 dg € 1120,Ryokan, mt. Fuji en shinkansen Reizen in Korea zoals jij het wilt! CamperTrip Calgary Korting: 5% tot 1 maart 2012 Op bezoek in een Gesloten Land 17 dg € 1122,Kijk op Kijk op japan2go.nl - anvr/sgr Korting: 5% tot 1 maart 2012 www.jandoets.nl/aanbieding 30 maart-JAPAN-Reis-Info-Dag Kijk op noordkorea2go.nl - sgr Bezoek ons kantoor voor TAO Japan specialist. Indiv/gr. Themapresentaties 020-623 50 67 www.japan.nl Bel 072-5753333 of e-mail: [email protected] Jan Doets America Tours Door Maleisië zoals jij het wilt! Regenwoud, Iban's en strand KONING AAP Rondreizen Korting: 5% tot 1 maart 2012 Marokko, Egypte, Israël, Jordanië, Kijk op maleisie2go.nl -anvr/sgr

Oost-Turkije,Iran, Oman en Dubai. 8/9/15/16/22/29 dg, va € 795. Ook familiereizen. koningaap.nl

Sri Lanka Travel De specialist in de mooiste rondreizen, strandvakanties en reizen op maat naar Sri Lanka en de Malediven! www.srilankatravel.nl Door Sri Lanka zoals jij het wilt! Tempels, olifanten en wit strand Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op srilanka2go.nl - anvr/sgr

f

vana

,399

Borobudur en bounty stranden

ANTARIN (SGR) ondersteunt uw eigen reis. Hotels, autohuur,cursussen,trein/vliegtick. KONING AAP Rondreizen 020-6275085 www.antarin.net India (& Nepal), Bhutan en Sri Wereldcontact nl-groepsreis Lanka. 16/22/23/29/31 dg, va Compleet met alle excursies € 1395. Ook familiereizen. 22 dgn va 2850,- vertrekgarantie koningaap.nl 0343-530575 wereldcontact.nl SHOESTRING Rondreizen India en/of Nepal en Sri Lanka, 8/16/ 21/29 dg, va € 899. shoestring.nl Reizen in India zoals jij het wilt! Cambodja zoals jij het nu wilt! Overnacht in Maharadja paleis Zonsondergang bij Angkor Wat Korting: 5% tot 1 maart 2012 Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op india2go.nl - anvr/sgr Kijk op cambodja2go.nl - anvr/sgr

SHOESTRING Rondreizen Marokko, Egypte en/of Jordanië, 9/16/22 dg va € 499. shoestring.nl RONDREIZEN MET JE GEZIN in Marokko, Egypte, Jordanië of Turkije. 1, 2 of 3 weken, va € 950. KONINGAAPKIDZ.NL

Reizen in Peru zoals jij het wilt! In de voetsporen van de Inca's Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op peru2go.nl - anvr/sgr

Reizen in Nepal zoals jij het wilt! Lopen in de Himalaya Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op nepal2go.nl - anvr/sgr

Voor voordelige auto- & camperreizen naar Canada in 2012: WWW.WRC.NL Wereldcontact Camperreis Incl. vlucht 15 dgn va 1245,0343-530575 wereldcontact.nl

Wereldcontact autoreis incl. vlucht en bijz. accomodaties Florida 11 dgn va 1495,0343-530575 wereldcontact.nl Voor aantrekkelijke auto- en camperreizen naar de USA in 2012: WWW.WRC.NL

U verblijft tijdens deze busreis in Tullnerbach, gelegen in het hart van het Wienerwald. Van hieruit bezoeken we de oude keizerstad Wenen. Bekijk samen met een Nederlands sprekende gids Slot Belvedere, Slot Schönbrunn en de Stephansdom. Maak een stadswandeling door de oude stadskern en geniet van een tocht door het Wienerwald!

TIP Geniet op uw vrije middag van een heerlijke “Torte” bij hotel Sacher!

INCLUSIEF • • • • •

7 hotelovernachtingen 7x ontbijt en 6x diner 1x Wienerwald specialiteitenbuffet Gebruik zwembad en sauna Stadsrondrit Wenen en bezoek Schönbrunn o.l.v. een Nederlands sprekende gids • Begeleiding door uw chauffeur, tevens reisleider • Vervoer per Comfort Class touringcar

Londen – Stena Line

Eifel en Ahrdal

3 daagse busreis Vertrek in feb en mrt

5 daagse busreis Vertrek o.a. in apr, mei, juni, juli

SHOESTRING Rondreizen Canada/Verenigde Staten, 20/21/ 23 dg, va € 2299. shoestring.nl

f

f

vana

vana

,224

82,Laat uw reis door ons op maat maken! 040-2982266 (Anvr/ Sgr) WWW.MONDIREIZEN.NL

SHOESTRING Rondreizen Laos/ Thailand/Cambodja/Indonesië/ Vietnam/Maleisië/Myanmar 15/ 22 dg,va €1199. shoestring.nl

Costa Rica zoals jij het nu wilt! Jungle, vulkanen en wit strand Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op costarica2go.nl - anvr/sgr

Door Thailand zoals jij het wilt! Spicy food en bounty stranden Reizen in Cuba zoals jij het wilt! Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op thailand2go.nl - anvr/sgr Salsa, sigaren en witte stranden Korting: 5% tot 1 maart 2012 DJOSER rondreizen Thailand/ Kijk op cuba2go.nl - anvr/sgr Reizen in Tibet zoals jij het wilt! Laos 15-28 dgn v.a. € 1695,Yaks op het Dak van de wereld Brochure? Korting: 5% tot 1 maart 2012 www.djoser.nl of 071-5126400 Kijk op tibet2go.nl - anvr/sgr DJOSER rondreizen Mexico/ Thailand Travel Guatemala 16-24 dgn v.a. De specialist in de mooiste € 1795,- Brochure? rondreizen, strandvakanties www.djoser.nl of 071-5126400 en reizen op maat! Door Vietnam zoals jij het wilt! Vliegtickets al v.a. € 299,Ervaar de Parel van Indochina Tel. 010-2131444 Korting: 5% tot 1 maart 2012 www.thailandtravel.nl Kijk op vietnam2go.nl - anvr/sgr/cf KONING AAP Rondreizen Cuba,

Wellness Tsjechië

Rome, Florence, Venetië

5 daagse busreis Vertrek o.a. in mrt, mei, juni, aug

8 daagse busreis Vertrek o.a. in mrt, apr, mei, juni

KONING AAP Rondreizen Costa Rica (& Nicaragua/Panama), 16/21//30 dg, va € 1750. Ook familiereizen. koningaap.nl f

f

vana

Door Mexico zoals jij het wilt! Weekmarkt, Maya's en strand Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op mexico2go.nl - anvr/sgr

,399

Fietsreis Kroatië

Rondreis Andalusië

11 daagse busreis Vertrek in mrt, apr, sept, okt

15 daagse busreis Vertrek o.a. in mrt, apr, mei, juni

Meer fietsreizen in onze brochure!

f

f

vana

RONDREIZEN MET JE GEZIN in

vana

,639

Guatemala, Mexico, Nicaragua, Ecuador, Brazilië of Suriname. Costa Rica. 16/20/21/23/29/30 2 of 3 weken, va € 1750. dg, va € 1750. Ook familiereizen. KONINGAAPKIDZ.NL koningaap.nl

SHOESTRING Rondreizen Mexico/Guatemala/Cuba/ Nicaragua/Costa Rica, 14/16/21/ 23 dg, va € 1299. shoestring.nl

vana

,269

DJOSER rondreizen Cuba 11-21 dgn v.a. € 1595,- Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400

,734

Vermeld bij boeking de boekcode 9006 en maak kans op een stedentrip!

effeweg.nl | 0529 – 46 96 67 Alle fouten voorbehouden. Prijzen zijn excl. €18,- reserveringskosten per boeking.

Infodagen 2012

Bezoek één van onze infodagen en ontvang € 35,-korting per persoon!

25 feb. Dalfsen (bij Zwolle), 10 mrt. Rotterdam en 14 apr. Amsterdam Meld je aan via www.koningaap.nl RONDREIZEN MET JE GEZIN in Cuba, Mexico of Costa Rica. GEMSBOK REIZEN Inspireren2 of 3 weken, va € 1750. de maatwerkreizen en kleine KONINGAAPKIDZ.NL groepsreizen door Argentinië, SHOESTRING Rondreizen Peru/ Chili en Peru. Bezoek onze informatiedag in het Efteling HoBrazilië/Argentinië/Bolivia/ Ecuador/Venezuela, 9/16/21/22/ tel (Zo 12 feb) van 10:30-17:00. 23/24 dg,va €1399. shoestring.nl Info:073 - 599 7283/gemsbok.nl

GRATIS BROCHURE 2012 JA, ik ontvang graag de nieuwe brochure: o Stedenreizen

o Excursiereizen

Naam

9006

K0NING AAP, Écht op reis!

o Fietsreizen dhr/mevr

Adres Postcode

Plaats

Zonder postzegel opsturen naar: effeweg.nl, Antwoordnummer 778, 7700 VG Nieuwleusen

Reisgidsen 1

2

Maaskant Reizen 2012

WEG! van WestCord Hotels? L I F E S T Y L E M A G A Z I N E #1

Er even lekker tussen uit? Of heerlijk de zomervakantie vieren in eigen land? Kom dan naar de Waddeneilanden in één van de zes hotels of appartementen residenties van WestCord Hotels!

Rondreizen, stedentrips en excursiereizen door heel Europa. U reist uitsluitend comfort-class, uitstekende verzorging, prima hotels. Verblijf op basis van half-pension en excursies zijn altijd inbegrepen! In onze brochure staan al onze reizen voor 2012. Vraag ‘m gratis aan! Maaskant Reizen maakt er meer vakantie van!

Liever een weekendje weg in één van onze stadshotels in bijvoorbeeld Amsterdam of Rotterdam, dan bent u ook bij de WestCord Hotels aan het juiste adres.

4

Fitál Fietsvakanties

Fitál Fietsvakanties zijn fietsvakanties voor de 45+er per fietsbus met fietstrailer of met uw eigen auto naar de mooiste Fietsroutes van Europa. o.a. De Donauradweg, Oostzeekust, Rondom de Bodensee, Langs de Elbe, Langs de Loire, Door de Dalen van Tirol. Diverse fietscruises o.a. over de Donau, de Elbe, het IJsselmeer en de Maas Nieuw in 2012: Familie-fietsvakanties en Kampeer-fietsvakanties

Vrije tijd genieten in het Schmallenberger Sauerland, slechts 300 km vanaf Utrecht! Top: „Sauerland Schnuppertage“ incl. 2 overnachtingen en avondeten reeds vanaf 99,00 ` per persoon. Nog meer interessante aanbiedingen vindt U in de nieuwe catalogus!

Gasteninformatie: Schmallenberger Sauerland Tel. 0049-2972-97400 www.schmallenberger-sauerland.nl [email protected]

Vraag de gids gratis aan middels de informatiebon op deze pagina.

5

6

Zuidtirol

Premium wandelen ......…talrijke wandelwegen .......…hartelijke gastgevers

Vakantie op de boerderij In de nieuwe catalogus „Vakantie op de boerderij 2012“, kunt U uit meer dan 700 aanbiedingen Uw favoriete boerderij uitzoeken. Bestel Uw kostenloze exemplar of kijk op: www.roterhahn.it

Ontspanning ..........zuiver bergklimaat ......…puur natuur

Traditie ......…Schwarzwälder kersentaart ......…talrijke evenementen

Südtiroler Bauernbund K.-M.-Gamper-Str. 5 . I-39100 Bozen Tel. 0039-0471-999308 . Fax 0039-0471-981171 [email protected] . www.roterhahn.it

7

Info: Tel. 0049- 7671 – 969690 www.erlebnis-schwarzwald.de

Kastellaun - Vakantieregio in de Hunsrück

Natuurlijk anders! Wandelen, fietsen, klimmen, natuur en cultuur actief beleven, b.v. Belevenis-weekeinde, 2 x overn/ontb. in 2-pers.kamer, reeds vanaf 107,- Euro per persoon: (5% vroegboekkorting tot 29.02.2012).

8

Vakantieregio Zeller Land aan Moezel en Hunsrück

VAKANTIEREGIO IN HUNSRUCK

Arrangement-tip: „Uit keuken en kelder“ I E=C3??=34 vanaf 135,- ` per persoon in 2-pers.kamer

Tourist-Information Marktstr. 16, D-56288 Kastellaun (Germany), Natuurlijk anders! Wandelen, fietsen, klimmen , Tel. +49 - 6762 - 401873, natuur & cultuur actief beleven [email protected] www.kastellaun.com

Info’s en boeking: Zeller Land Tourismus GmbH .91A6;?@> I -299#
I.D

6;3<F2992>9.;1 12ICCC F2992>9.;1 12 www.zell-mosel.com

Voorletters:

Adres: Woonplaats: Telefoon:

m/v

N01 MAASKANT REIZEN

N 05 SÜDTIROLER BAUERNBUND

N 02 WESTCORD HOTELS

N 06 FELDBERG BELCHEN

N 03 FITAL VAKANTIES

N 07 KASTELLAUN

N 04 SCHMALLENBERG

N 08 ZELLERLAND

✃

✃

REISGIDSEN Naam:

MAAR OOK: DE LAATSTE MODE ~ HET MOOISTE VAN AMSTERDAM WEST ~ EEN INTERVIEW MET PERSONAL COACH RALPH MOORMAN ~ DE LEUKSTE UITTIPS ~ MAAK KENNIS MET WESTCORD’S CHEF-KOK EN ZIJN KEUKEN

Schmallenberger Sauerland & Eslohe

Meer info: Fitál Vakanties 078-6920115 of www.fital.nl

MONIQUE VAN DE VEN: ‘IK BEN ALTIJD AL VERLIEFD GEWEEST OP DE WADDENEILANDEN’

Vraag onze folder aan en u krijgt ons glossy Lifestyle Magazine er gratis bij!

Vul de bon in of bel 0412-482828 www.maaskantreizen.nl

3

MET DE

12

WESTCORD HOTELS

nr. Postcode: Mail:

Stuur deze bon voor 24 februari 2012 (in een voldoende gefrankeerde envelop) naar reisgidsen 2012, Postbus 305, 3400 AH IJsselstein. (Graag invullen in blokletters)

Stuur deze bon voor ??????? 2011 (in een voldoende gefrankeerde envelop) naar reisgidsen 2011, Postbus 305, 3400 AH IJsselstein. (Graag invullen in blokletters)

De mooiste cruises boekt u bij cruisewinkel.nl va.

€ 798,-

va.

Ontvang $100 bartegoed per hut!

€ 959,-

va.

€ 2.278,-

Ontvang $50 bartegoed per hut!*

Boek in februari een balkonhut en ontvang nog eens $200 boordtegoed extra per hut!

cruisewinkel.nl heeft wederom een aantal mooie aanbiedingen voor u geselecteerd! Wilt u binnenkort het koude weer in Nederland ontvluchten of uw zomervakantie alvast vastleggen? Op onze website vindt u het complete aanbod met voor ieder wat wils! U bent uiteraard ook van harte welkom in onze winkel in Amsterdam!

va.

€ 1.095,-

Luxe Zuidelijke Fjordencruise

Noorse Fjorden vanaf Amsterdam

Japan en Alaska

Rotterdam, Oslo, Kristiansand, Stavanger,

Amsterdam, Geiranger, Alesund,

Kobe, Kagoshima, Nagasaki, Pusan, Vladivostok,

Flam, Rotterdam

Molde, Bergen, Amsterdam

Petropavlovsk, Kodiak, Sitka, Prince Rupert, Vancouver

PV5RWWHUGDP****+

Brilliance of the Seas ****

PV=DDQGDP****+

9HUWUHNPHLMXOLDXJXVWXV Duur: 8 dagen

Vertrek: 2 juni Duur: 8 dagen Incl. fooien

9HUWUHNDSULO 'XXUGDJHQ Incl. vluchten en transfer

va.

€ 2.199,-

va.

Van Venetië naar Barcelona

€ 1.027,-

va.

€ 1.499,-

Incl. All Inclusive drankenpakket!

Incl. fooien en tafeldranken!

Zwarte Zee

Steden aan de Noordzee

Vanaf Rotterdam naar de Canarische Eilanden

Venetië, Athene, Izmir, Istanbul, Mykonos, Napels,

Antalya, Izmir, Istanbul, Sochi, Jalta, Odessa,

Amsterdam, Hamburg, Kopenhagen, Oslo,

Rotterdam, Dover, Lissabon, Funchal, Santa Cruz, Las

Rome, Livorno, Toulon, Barcelona

Varna, Thessaloniki, Samos, Rhodos-Stad, Antalya

Le Havre, Dover, Amsterdam

Palmas, Arrecife, Casablanca, Cadiz, Portimao, Rotterdam

Norwegian Spirit ****

$,'$DXUD****

&RVWDQHR5RPDQWLFD****

PV5\QGDP****

9HUWUHNPHLMXQMXODXJVHSRNW 'XXUGDJHQ Incl. vluchten

9HUWUHNMXQLMXOL 'XXUGDJHQ Incl. vluchten

Vertrek: diverse data in juni, juli en augustus 'XXUGDJHQ

9HUWUHNDSULO 'XXUGDJHQ

va.

€ 2.125,-

va.

€ 698,-

€ 2.314,-

va.

Ontvang $250 bartegoed per hut!

va.

€ 739,-

Verblijf o.b.v. All Inclusive!

Panamakanaal

Westelijke Middellandse Zee

Van Monte Carlo naar Rome

Oostelijke Middellandse Zee

Fort Lauderdale, Cartagena, Puerto Caldera,

Barcelona, Napels, Rome, Livorno,

Monte Carlo, Marseille, Sete, Barcelona,

VenetIë, Bari, Katakolon, Izmir, Istanbul,

Corinto, Puerto Vallarta, Cabo San Lucas,

Nice, Marceille, Barcelona

Portoferraio, Rome

Dubrovnik,Venetië

PV:HVWHUGDP****+

Norwegian Epic ****+

Seabourn Sojourn ******

MSC Divina ****+

9HUWUHNDOOHHQDSULO 'XXUGDJHQ Incl. vluchten, hotels en transfers

9HUWUHNHONH]RQGDJYDQDSULOWPRNWREHU Duur: 8 dagen Incl. vluchten

9HUWUHNPDDUW 'XXUGDJHQ Incl. vluchten en transfers

9HUWUHNHONH]DWHUGDJYDQMXQWPRNW Duur: 8 dagen Incl. vluchten

San Diego, Vancouver, Seattle

va.

€ 2.559,-

va.

€ 2.899,-

va.

€ 1.709,-

Incl. All Inclusive drankenpakket!

Verblijf aan boord o.b.v. All Inclusive!

va.

€ 889,-

Ontvang nu tot €200 zakgeld per hut!

Bella Italia

Oostelijke Middellandse Zee

Fjorden, Noordkaap & Spitsbergen

Westelijke Middellandse Zee

5RPH3RQ]D6RUUHQWR$PDO¿7DRUPLQD

VenetIë, Kotor, Kerkira, Otranto, Dubrovnik,

Amsterdam, Bergen, Hellesylt/Geiranger,

Barcelona, La Goulette, Valletta, Messina,

Lipari, Rome

Split, Triluke Baai, Rovinj, Venetië

Honningsvag, Bereneiland, Magdalenafjord,

Rome, Genua, Barcelona

Longyearbyen, Tromso, Olden, Amsterdam

5R\DO&OLSSHU

Seabourn Spirit ******

Costa Deliziosa ****+

MSC Splendida ****+

9HUWUHNDSULOPHLDXJXVWXV Duur: 8 dagen Incl. vluchten en transfers

9HUWUHNGLYHUVHGDWDYDQDSULOWPVHSWHPEHU

9HUWUHNMXOL

9HUWUHNDSUPHLMXQ

'XXUGDJHQ Incl. vluchten

%RHNRSFUXLVHZLQNHOQO%HO :HHVSHUVWUDDW$PVWHUGDP Prijzen zijn vanaf, per persoon o.b.v. 2 personen per hut en o.b.v. beschikbaarheid en wijzigingen Inclusief alle belastingen en volpension.

'XXUGDJHQ

Duur: 8 dagen Incl. vluchten

24

Op maandag In business Media Entertainment Lifestyle


Door Mark Koster, Maarten Bloem en Persis Bekkering

Q&A Onno Aerden

Een doorgeefluik, net als de Chinees Ooit hoofdredacteur van Miljonair, nu helpt Onno Aerden voor nop ondernemers die een vraag aan Den Haag willen stellen. Lef moet Lonen heet het initiatief waarin u vragen van mkb’ers doorstuurt aan een VVD-Kamerlid. U speelt helpdeskje? ‘De website www.lefmoetlonen.nl is een tool voor een politieke partij die wil praten met de achterban. Daarom is de waarde ervan groter dan een ‘doorgeefluik’. Waar overigens ook niets mis mee is, gezien we allemaal op zondagavond wel eens bij de Chinees staan. Een geuzennaam, vind ik het.’

Ad Fransen: ‘Ik ben geen ouwe viespeuk.’ CLEO CAMPERT/HOLLANDSE HOOGTE

Feminisme is nog niet dood: vijftigers willen ook neuken #Overgangsters

Een groepje rijpe overgangsters valt over Ad Fransens uitspraak ‘karakter kun je niet neuken’. Redactie MSM Amsterdam

We waren deze week even bang dat we het einde meemaakten van het feminisme, gestruikeld over de nieuwe stiletto’s die nog niet echt lekker zitten. Opzij vierde gisteren de dag van het Erotisch Kapitaal, waarmee het feministische magazine zijn vrijgevochten lezeressen opriep om ondanks het ijs zo sexy mogelijk naar kantoor te fietsen. Nee toch! Maar tussen de wulps ingesnoerde decolletés vonden we ze nog, yes! De met bomgordel rondwarende amazones, klaar om iedere man die de vrouw nog steeds ziet als zaadcontainer (zó

ouderwets!) via social media een draai om de oren te geven. Het centrum van collectieve rimpelverontwaardiging was Ad Fransen, journalist en auteur van het net verschenen Het meisje met de mooiste heupen. De 56-jarige vrijgezel zei in De Volkskrant: ‘Karakter kun je niet neuken’, omdat hij met een vrouw van zijn eigen leeftijd nooit het bed zou kunnen delen. In zijn autobiografisch bewasemde roman heeft hij dan ook een relatie met een 21 jaar jongere dame. ‘#thanxforsharingendegroeten’, twitterde actrice Carine Crutzen (51) verontwaardigd. ‘Die man is echt een karikatuur van een oldskool-seksist’, tikte Sylvia Witteman (46). ‘Wat een narcistische, dommige leuteraar’, deed Femke Halsema (45) nog een duit in het kotszakje. En de weblog Overgangstergirls.nl wijdde een arti-

kel aan Fransen (door ene ‘Anke’), dat rijmend eindigde: ‘Ik hoef helemaal niet met Ad Fransen naar bed. Been there, done that.’ Fransen reageert geamuseerd en verbaasd aan de telefoon over de opvliegers. ‘Anke, hmm, volgens mij hebben wij het nooit met elkaar gedaan. Ik heb geen seks met vijftigplussers, maar daarnaast ook niet met Anke’s.’ Ironisch lachje. ‘Dat er een guerrilla bestaat van vrouwen in de overgang, dat is fascinerend! Wie zijn de vrouwen achter die site?’ Dan, serieus: ‘Ik heb kennelijk een taboe aangeraakt. Ik ken geen enkele man die het niet met me eens is hierover. Vrouwen weten toch inmiddels ook wel hoe mannen denken?’ Dan: ‘Ik ben geen ouwe viespeuk. Ik probeer gewoon aan te kaarten wat er in een man omgaat. Daar zou ik eerder voor moeten worden bedankt.’

Sinds 1 februari is het platform in de lucht. Liggen de servers al plat? ‘Nou, stormlopen zou ik het niet noemen, we hebben een paar duizend bezoekers gehad. We krijgen relevante vragen binnen, maar ook minder geschikte, zoals die van een ondernemer die problemen had met het hek van de buurman.’

Zij vroegen u? ‘Het hoofdbestuur van de VVD vroeg me een jaar geleden om iets aan de communicatie met ondernemend Nederland te doen. Maar dit platform is niet van de VVD, de partij omarmde het idee van een website welwillend. De fractie doet mee. Dat is een subtiel verschil.’ Worden Kamerleden niet gek van alle mail die u ze gaat doorsturen? ‘De meeste Kamerleden krijgen al erg veel e-mails met vragen, maar die dialoog blijft voor gewone stervelingen onzichtbaar. Voor Kamerleden verandert er nu niet veel, het maakt de gesprekken tussen vragenstellers en politici alleen openbaar.’ Ziet de partij u nog als mister Miljonair? ‘Haha, nee. Ik ben sinds augustus weer ondernemer en doe brede dingen die niet of nauwelijks met rijke mensen te maken hebben.’

En ook al lollige, viespeukerige vragen? ‘Nee, alleen serieuze.’ Waarom doet u dit eigenlijk? Het klinkt als een wel erg nederig baantje voor een ex-glossyman. ‘Het is liefhebberij, omdat ik angeheucht ben bij de VVD. We doen het onbezoldigd, gratis, uit passie.’

Iets te schelden, huilen of te pluggen? Daar is de mailbox van MSM voor: [email protected]

Nóg een blaadje in het schap voor de vrouw

Diane von Fürstenberg ontwerpt colaflesjes

Amsterdam De blaadjesmarkt is immer in beweging. En het wordt almaar voller in het schap. Eind april verschijnt de eerste Fab (afkorting voor Fabulous). Het moet een magazine worden voor ‘sprankelende veertigers’. Fab is bedacht door Cosmopolitanhoofdredacteur Claudia Straatmans en Mies de Vries, inmiddels hoofdredacteur van het meidenblad Fashionista.

New York Ontwerpster Diane von Fürstenberg heeft een set van vier flessen ontworpen voor CocaCola. De opbrengst van de gelimiteerde flesjes gaat naar de Foundation for the National Institutes of Health, een organisatie die onderzoek doet naar de gezondheid van vrouwen. MSM geeft meteen even een gratis advies mee voor de vrijdag: drink gewoon niet te veel cola.

Persis Hilton Stront

De regels gelden ook voor Sven Kramer, gek hè? ennen we Pimp my ride nog? Keken we altijd graag naar. Later bleek dat het bedrijf dat de barrels van Amerikanen een oppeppertje gaf niet echt veel verdiende aan deelname aan het programma maar soit. De producent van het programma wordt uitgeleverd aan Mexico. Bruce Beresford-Redman wordt ervan beschuldigd zijn Braziliaanse eega om het leven te hebben gebracht en daarna haar lijk te hebben gedumpt tijdens een uitstapje met het hele gezin.

K

Sven Kramer vs. KLM Schaatser lijkt sympathiek (en vermogend) maar oh wee als u de medaillehouder aan de regeltjes houdt. Op

Twitter ging Kramer los op de KLM. Hij wilde een fiets meenemen op reis, moest bijlappen en 250 euro betalen. Kramer was not amused. En ja, hij is uiteindelijk gevlogen en zijn humeur is ook weer oké.

Stront komt door de vloer Ergens in de jaren zeventig bedacht iemand dat het lollig was om de redactieruimte te laten zien bij het journaal. Men denkt dan namelijk dat het altijd de hele dag bruist op de

redactievloer. Via buitenlandredacteur Gerard van den Broek leerden we dat bij de NOS de strontgeur door die redactievloer kwam. Er was een rioolleiding gesprongen. Wij wijzen Sacha de Boer als schuldige aan. Gewoon omdat het kan.

Wat blijft is de emotie...

Lagerfeld krabbelt terug Dat vinden we niets voor Karl Lagerfeld. De man die Heidi Klum ooit een nepmodel noemde en haar (ex) man Seal lelijk, nam deze week zangeres Adele op de korrel. Hij noemde haar leuk maar wel te dik. Lagerfeld meent nu dat hij verkeerd is gequoot. Daar trappen we natuurlijk niet in.

Eenvoudig, betrouwbaar en veilig adverteren in Dagblad De Pers

Keith Bakker verdient straf

Peter Faber belandt in wak

Kunst van Liz gewild

Gevallen therapeut Keith Bakker vindt dat hij straf verdient. Dat vertelde hij bij een rechtszitting. Bakker zit al tien maanden vast.

Acteur Peter Faber is met zijn zoon (van de derde of vierde leg) in een wak beland. Iedereen maakt het goed, weet RTL Boulevard.

Het laatste stukje kunst uit de collectie van Liz Taylor is geveild. Bij elkaar leverde haar hele bups 141 miljoen euro op, zo meldt Christie’s.


Ja, dat missen we, die mix van hitsigheid en ranzigheid.

#Punk Fijn, we mogen weer somber zijn.

De donkere jaren tachtig zijn weer retrohip in deze crisistijd. Het zwarte punktijdperk is zelfs inspiratiebron voor jeugdigen die nog nooit een hanenkam hebben gedragen of naar de Sex Pistols hebben geluisterd.

25

Ja, we worden weer punk!

Redactie MSM Amsterdam

Vanaf vandaag kan iedereen naar de boekhandel rennen (of een steen door de ruit gooien) om het boek No Future Nu van Leonor Jonker te jatten. Een wijsneuzig koffietafelboek over de opkomst van het punkgebeuren in de lage landen. Daar zouden we iets over kunnen schrijven. Dus eerst het boek lezen en dan met Leonor, zo’n lief geleerd meisje van 25, in een café nippend aan een cappuccino er wat over babbelen. Zij zou ons iets vertellen wat we allang weten en wij zouden heel gedwee meeknikken, en ondertussen denken: ‘NO FUN!’ Maar dat is natuurlijk niet punk. We hebben dit boek dus niet gelezen en gaan gewoon zelf aan de slag. MSM behoeft geen les in rebellie maar wil best een beetje gidsen.

Als een gierige god in Vrankrijk Vroeger kwam MSM in krakersbolwerk Vrankrijk aan de Amsterdamse Spuistraat (binnenkort weer open na een pauze). We zouden dolgraag willen beweren dat daar anarchistische motieven aan ten grondslag lagen, maar de ordinaire waarheid was een bierflesje (van een onbekend merk) dat slechts 50 guldencentjes kostte. En we vonden punkmeisjes sexy op een malle manier. Omdat die nooit aandacht kregen van normale mensen, waren ze ook redelijk makkelijk te versieren. Wij verwijzen graag naar een heel hete passage in Advocaat van de Hanen van A.F.Th. van der Heijden, waarin een alcoholische advocaat een opstandig punkchickie in een spijkerbroek met afgeknipte pijpjes oraal befoezelt (vanaf pagina 151). ‘Hij hield niet van opgeruimde meisjes.’ Ja, dat missen we, die mix van hitsigheid en ranzigheid. Wel heerste er toentertijd een vrij narrige sfeer, men was kwaad op de buitenwereld maar ook op elkaar. Zoek dus geen ruzie en zet die Guccibril af.

Links : Krakersbolwerk Vrankrijk in Amsterdam gaat binnenkort weer open. FOTO’S: HOLLANDSE HOOGTE

‘Ga eens werken’ We snappen dat krakers door de influx van stinkies uit lageloonlanden een slechte reputatie hebben gekregen. Maar dat neemt niet weg dat mensen die zich verzetten tegen de leegstand, en vooral tegen die speculatieve waanzin van die kantorenspookhuizen, natuurlijk gelijk hebben. Het is helemaal van den zotte dat een wereldstad geen betaalbare huizen bijbouwt. Dus wie netjes kraakt, en geen mottige herdershond achter zich aan sleurt, zal ons niet horen. Wel laten we ons stevig inenten tegen allerlei Spaanse en Poolse virusdingetjes. In de berichtgeving is het tegenwoordig popiejopie om af te geven op dit soort hippies en te juichen voor de ME, met als dooddoener ‘ga eens werken’. Nee, dat is lekker rebels!

Negeer P&O Nu we het toch over werken hebben. Waar zijn we eigenlijk mee bezig? MSM betrapt zich erop op tijd te wil komen op onze job. Waarom? Vroeger spijbelden we zoveel dat we meer bij de conrector zaten dan in de klas, en toch zijn we gewoon dubbelgraads afgestudeerd. Een tijdje niet komen opdagen én ook de telefoontjes van een P&O-medewerker negeren: dat is punk.

Big Brother leest mee Voor de journo’s: ‘Mogen we het nog even inzien?’ 200 woorden, 1.200

woorden, altijd wil er iemand nog even over onze stukjes heen piesen. Daar stoppen we dus radicaal mee. Wij gaan anarchistisch zelf bepalen wat iemand nou precies bedoelde in een interview. Vooral bij tweederangs soapies en hun ‘management’.

The cure? Never pay... Merkspullen kopen is natuurlijk het domste wat je kunt doen, want dan trap je in imago en reclame. Dat impliceert dat je tv-junk bent, en dat is niet punk zoals het bedoeld is. Neen, betalen is sowieso voor sufferds. Helemaal als het festivals betreft. Meest-

al omheind door hekken en die hekken hebben gaten. Bij Lowlands glipt u dus massaal naar binnen of liegt dat u poprecensent bent. Downloaden doet u ook. Het grootkapitaal steunen? Een handjevol Beverly Hills-malloten helpen? Nooit!

Tegen de stroom in Wie echt een statement wil maken reist af naar Friesland, ramt een wak in het ijs en slaat al die hijgerige NOSverslaggevers voor hun kanis. Vervolgens steek je je middelvinger op naar de cameraploegen en noem je Beatrix een onderdrukkende hoer.

U merkt het wel

Ethervrijheid

MSM rsvp’t zich de hele dag suf, gaan we ook mee stoppen. Draag dit, dresscode dat. ‘Het zou leuk zijn als je in junglefever-kostuum komt.’ Zeg mogen we dat zelf bepalen? Fuck the system!

Claim die ether weer. Die is namelijk van ons allemaal. MSM wil weer radiopiraat spelen of de kabel opengooien en dan weer naturelle tieten laten zien. Het liefst die van Pat Benatar, Blondie of Nina Hagen.

Clooney mot geen koters

Naomi Watts doet Lady Di

Billy Connolly in The Hobbit

The Sun vroeg George Clooney of er nog kinderen kwamen in de nabije toekomst. Clooney acht de kans klein, want hij heeft niets met kinderen.

De Australische actrice Naomi Watts gaat in de huid kruipen van Lady Diana in de biografische film Caught in Flight.

De populairste komiek van Groot-Brittannië heeft de rol van dwerg Dain Ironfoot te pakken in de verfilming van The Hobbit.

26


Hoe kun je verdwaald zijn als je niet eens weet waar je bent?

Uit & thuis Video gids VideoVolt Herbert Blankesteijn

Broederliefde overwint alles in India

Elke dag de beste video’s van het web

#DownloadVanDeDag Regis-

seur Wes Anderson heeft er een handje van om telkens dezelfde acteurs te gebruiken. Zo spelen in het enigszins onnavolgbare The Darjeeling Limited uit 2007 naast Owen Wilson (6 keer in een van zijn films) ook Jason Schwartzman (4x) en Adrien Brody (2x) weer een rol. En laten we de cameo van Bill Murray (6x) niet vergeten. Laatstgenoemde mist net de gelijknamige trein in India, die de drie bovengenoemde broers meeneemt op een avontuur richting hun moeder. Zij runt een klooster aan de voet van de Himalaya. Toepasselijk, want twee van de drie broers geloven dat ze enkel een ‘spirituele reis’

maken. Allen kampen ze zo met hun eigen problemen, maar samen vormen ze een zooitje ongeregeld dat doet denken aan The Royal Tenenbaums. Ze vallen van de ene bizarre situatie in de andere, terwijl ze weer naar elkaar toegroeien. Jorrit Dijkstra

Je sterft toch liever mét de antwoorden

Villa Felderhof #Teruggevonden Er is één be-

langrijk detail dat elk onderwerp de moeite waard maakt, en dat is de mens. Het menselijke aspect moet toch wel in elk tv-programma op wat voor manier dan ook een plekje krijgen. Een programma waarin dat tot in de finesses werd begrepen was Villa Felderhof. Vanaf 1996 nodigde Rik Felderhof elke aflevering twee bekende gasten uit in een

Dan maar op dun ijs

Frans landhuis. De interactie tussen de twee gasten maakte het programma. Hoogtepunt was de combinatie Herman Brood/Majoor Bosshardt. In 2010 werd de laatste Villa Felderhof uitgezonden, Joris Linssen interviewde Rik Felderhof voor de verandering. Maar je kunt de afleveringen gewoon terugkijken op uitzendinggemist. Pamela Wilhelmus

#Animatie De hoofdrolspeler in de woeste animatiefilm Strange Matter wordt wakker in een wereld die het midden houdt tussen de oersoep, de buitenaardse ruimte en een bijdrage van Terry Gilliam aan Monty Python. Hij krijgt gezelschap van een vreemd zwevend wezen dat vragen stelt als: hoe kun je verdwaald zijn als je niet eens weet waar je bent? Op zoek naar de bedoeling van zijn situatie belandt hij in steeds weer an-

7 dagen per week OPEN

dere vreemde ruimtes en komt meer rare snoeshanen tegen, zoals een nietbehulpzame helpdeskmeneer, twee sexy doch vijandige dames die hem meenemen in hun ruimteschip en een schilder die het zwerk een verfje geeft. De laatste maakt duidelijk dat alles op zijn eind loopt. ‘Waarom ik dan toch de boel verf? Om dezelfde reden als jij vragen blijft stellen. Jij sterft toch ook liever als je alle antwoorden weet?’ Een vleugje Alice in Wonderland, een mespunt steampunk, en ook een snufje Tron. Uiteindelijk valt onze antiheld gedemoraliseerd in handen van een misdadig bedrijf dat het universum regeert. Hij krijgt de keus: meewerken of sterven. Hij kiest en komt voor een laatste verrassing te staan. 00:21:07

#Winter Gekke Noor laat zien wat je allemaal voor leuks kunt doen op ijs dat gevaarlijk dun is. Zoals een gat hakken en daar je hoofd in steken. Vanaf de wal op een ijsschots springen, en hopen dat je nog terug kunt. Spelletjes met een motorzaag. En natuurlijk: tóch gaan schaatsen, net zo lang tot je erdoor zakt. 00:11:36

Kunt u kleingeld missen? #Drama Helemaal warm word je van het sentimentele Change for a Dollar. Een bedelaar sprokkelt wat muntjes bij elkaar. Daarmee doet hij met vooruitziende blik inkopen en blijkt hij de ene na de andere mede-armoedzaaier gelukkig te kunnen maken. Hij wordt er zelf niet veel beter van, maar wel blij. 00:10.06

Bekijk de video’s op depers.nl/ videovolt

WINTERSALE WOONMALL DAT MERK JE! 60 woonwinkels | makkelijk parkeren | A20 afslag 16 Alexandrium Woonmall pakt tijdens de wintersale weer groots uit! Profiteer van winterse kortingen op alle bekende merken in onze woonwinkels, waar je alles op het gebied van wonen, koken, slapen en lifestyle vindt. De Woonmall heeft uitstekende horeca én gratis Wifi. Alexandrium Woonmall, voor wonen en meer… DAT MERK JE!

Funky jazz buitencategorie

Nieuws gemist? Volg het laatste nieuws op www.depers.nl

#Muziek Moeilijk om de muziek van tUnE-yArDs schrijvend te typeren. Eén recensent heeft het zelfs over jodelen. Een viermansband met twee saxen, een bassist, en een zangeres/percussionist die de touwtjes in handen heeft. Luister en je valt van de ene verbazing in de andere. Alleen dat geknoei met hoofdletters is flauw. 00:26:56

De Pers digitaal Twitter Volg De Pers op Twitter: twitter.com/De_Pers Facebook Word vriend van De Pers: facebook.com/DePers Hyves Krabbel De Pers: dagbladdepers.hyves.nl PressReader Lees de krant met de app PressReader


Op een lege maag tegen de wind in vliegen?

Uit & thuis

De kievit trekt het niet.

WIN! DEZE WEEK:

ZWEEDS RAADSEL:

Met meer dan 2.000 huizen in Frankrijk, Spanje, Portugal, Italië, Tsjechië en Kroatië, is Topic Travel al meer dan 20 jaar dé Nederlandse specialist op het gebied van de verhuur van de betere vakantiehuizen voor een betaalbare prijs.

! ! " #

!

Voorwaarden reischeques: uw verblijf valt tussen 7 januari en 30 juni 2012. Op basis van beschikbaarheid en eigen vervoer. De reischeques zijn op naam en niet inwisselbaar voor contanten en zijn niet toepasbaar op reeds gemaakte boekingen.

Op zoek naar een voordelig vakantiehuis voor uw volgende vakantie? Kijk dan snel op topictravel.nl

!

REVANCHE O---O-EEREKRUIS K-V-M--ERE-ADAM L-N-A-NONWILLIG O-E---MSPLITROK

Cryptogram

2 6 5 8 9 4 3 1 7 7 1 2 3 4 9 6 5 8 4 5 8 7 1 6 2 9 3 6 3 9 5 8 2 4 7 1

Sudoku

9 7 3 1 6 5 8 4 2

1 8 4 2 7 3 5 6 9

5 4 7 9 2 8 1 3 6

3 2 1 6 5 7 9 8 4

8 9 6 4 3 1 7 2 5

3 6 1 4 5 2 2 4 5 6 1 3 5 1 3 2 6 4

OPLOSSINGEN

BEL 0909-5010704 OF SMS NAAR: 3553 ZO DOET U MEE

1 3 2 5 4 6

6

6 5 4 3 2 1

5

Om kans te maken op dag- of weekprijs belt u het sleutelwoord van het Zweedse raadsel door naar 0909-5010704 (À 0,60 per gesprek). Of SMS: PERS <spatie> uw oplossing naar 3553 (À 0,60 per ontvangen bericht excl. de kosten voor het

T&O

4

Mini-sudoku

3

-L-E--S-ELIA-TD -D-SNAAI AIN-N-CC -K-COACH RAAR-AAT -N-ENGTE STUW-TON RANSEL

2

Een halfjaarabonnement op Quizted, het gezelligste puzzelblad van Nederland met de meeste prijzen.

$

"

4 2 6 1 3 5

1

WIN! VANDAAG:

Zweeds raadsel (vorige week vrijdag)

"

Fabel op vrijdag Wim Meyles

VOOR 4 WINNAARS: EEN REISCHEQUE VAN TOPIC TRAVEL T.W.V. € 100,-

CRYPTOGRAM

gebruik van uw mobiele telefoon).

De lijst met winnaars staat op www.puzzelland.com/depers

© Puzzelland/Leen Groeneveld

Horizontaal: 1. Wordt genomen om genoeg- 1 doening te krijgen (8); 4. Roemrijke zijde van een munt (8); 6. Voor wie het toekomt (3); 7. Zijn appel komt 'm de strot uit (4); 9. Zo 4 zijn honden niet geschikt voor de hazenjacht (8); 10. Kledingstuk uit het voormalig Joegoslavië? (8). 6

2

SUDOKU

3

4 3

5

1

2 9 7

8 7

4

5 8

8

Verticaal: 1. Zonder vogels is het onverantwoordelijk (9); 2. Voor bajesklanten is het 9 eten niet vreemd (7); 3. Stamp hem in de grond! (3); 5. Toch is het moment juist gekozen (7); 8. Zin om een meisje terug te zien 10 (5).

6 4 9 2 9

27

De kleine trek

D

e herfst barstte in alle hevigheid los. Bomen gingen gebukt onder zware windstoten. Rivieren, plassen en meren braakten het regenwater buiten hun oevers. Een groep trekvogels, die normaal gesproken al onderweg had moeten zijn naar het zonnige zuiden, stond te kleumen in een drassig weiland. ‘Ik zie het niet zitten’, sipte de kievit. ‘Op een lege maag tegen de wind in vliegen? Dat trek ik niet!’ ‘Nederland is niet meer wat het geweest is’, mopperde de grutto. ‘Sloten gedempt met asfalt, kantoorgebouwen op de plaats van natuurmonumenten en groene grond volgebouwd met industrie. Waar vinden we nog voer?’ ‘Vervuilde grond, vergiftigd water’, klaagde de tureluur. ‘In één woord: crisis!’ vatte de smient alle ellende samen. ‘Wat moeten we doen? We zitten slecht in ons vet, want we hebben geen reserves kunnen opbouwen. Onze conditie is belabberd. Frankrijk, Spanje, Marokko ... ik zie ons daar nog niet heen vliegen!’ Gelukkig wist de rutgans raad. Waar anderen al snel de moed in de poten lieten zakken, bleef hij

altijd blijmoedig naar oplossingen zoeken. ‘Als het niet kan zoals het moet’, sprak hij opgewekt, ‘dan moet het maar zoals het kan. We zullen de tering naar de nering moeten zetten. Ik stel voor dat we dit jaar lekker gaan overwinteren in de Ardennen.’

Nieuwe bezuinigingen? Elk plan wordt onderzocht. Men vreest in Friese kringen al een Vierstedentocht.

Bij uitgeverij Elikser zijn zeven bundels met fabels van Wim Meyles verschenen (9,50 euro per stuk; www.elikser.nl ). Nieuwste titel: De aard van het beestje (40 fabels over de Nederlandse identiteit).

1 3 1 7

5 8 2

Het weer Vandaag en morgen

Nog een beetje vorst

SPEEL ONLINE EN WIN! www.puzzelland.com/depers

Een uitgave van Mountain Media BV Selectie tijdelijke OV verstoringen: Oss (bus) Maandag 13 feb: Arriva 3 en 162. Halten Eikenboomgaard en Walstr. vervallen.

Adres Anthony Fokkerweg 61 - 3 1059 CP Amsterdam Tel: 020 - 3460560 Fax: 020 - 3460596

Deventer (bus) Maandag 13 feb: Syntuslijn 8. Halten T.G. Gibsonstraat, Grote en Voorster en Sijzenbaan vervallen.

Website www.depers.nl

Vlaardingen (bus) Duur: t/m 1 juni 2012 RET-lijnen B2 56. Halten Anna Paulownalaan, Lepelaarsingel, Holierhoek en Parijslaan vervallen.

Onderweg? Bel 0900-9292 (€0,70 p/m) of kijk op 9292.nl

Distributie [email protected] 088-0131836 Sales [email protected] 088-0138801 Uitgever Ben Rogmans

(behorende tot Wegener Media)

Redactie [email protected] 020-3460550

Hoofdredactie Jan-Jaap Heij, Alain van der Horst

Marketing [email protected]

Art direction Koos Jeremiasse

Dagblad De Pers is een gratis kwaliteitskrant die wordt verspreid via NS-stations, Bruna-winkels, TNT Business Points en kantoren.

Door Peter Koch ©Comichouse Oosterbeek

Vandaag

Morgen

Wolkenvelden en zonnige perioden wisselen elkaar af en de wind waait vanuit het oosten. Hierdoor wordt vrij koude lucht aangevoerd en blijft het de hele dag vriezen. Op de meeste plaatsen stijgt de temperatuur niet verder dan tot -3 graden.

Het is behoorlijk zonnig, al trekt soms wat bewolking over. In de middag loopt het kwik opnieuw op naar een graad of -3. Zondag is het begin van een wisselvallige periode. De wind draait overdag van het oosten naar het westen.

28


Weet je wie een goeie kroegbaas zou zijn? Jij!

Perspectief

#Kraay In het boek Achter de kleedkamerdeur geeft oud-verdediger Hans Kraay jr. een onthullend en humoristisch inkijkje in de voetbalwereld. Bijvoorbeeld hoe hij verdiende aan de transfer van Ruud van Nistelrooy naar Manchester United. Een voorpublicatie.

Jan Schouten FC Den Bosch

$ 8.000 voor een vriendendienst

Iwan Tol

H

onderden talenten zag Hans Kraay jr. voorbijkomen in zijn carrière. Heel soms was er eentje die er direct bovenuit stak. Die niet alleen veel beter was dan de rest, maar zijn kwaliteiten ook koppelde aan een onbegrensde drive om te winnen. Toen hij in 1995 als 35-jarige routinier bij FC Den Bosch te maken kreeg met ene Ruud van Nistelrooy, een jongen van amper 19 jaar, voorvoelde Kraay jr. meteen: dat is er eentje, een echte. ‘Ik kende dat hele ventje niet, maar wat me bij de eerste training van het seizoen meteen opviel was dat hij tijdens het partijtje de hele tijd alle ballen vroeg. En als ik hem de bal inderdaad gaf, dan deed hij er iets beters mee dan ik. Iets wat al snel het geval was trouwens. Maar dat vragen om de bal bleef de hele training doorgaan. Hans, Hans, Hans, riep-ie maar. Het was vooral de manier waarop hij opendraaide waaraan je zag dat hij iets speciaals had. Hij deed me heel erg aan Van Basten denken. Die had ook van die losse enkels, waarmee hij, hup, zó weg kon draaien. Ruud was een groot talent, maar ook een leuke, frisse Brabantse jongen, zonder vervelende maniertjes.’

Veronica Dat Kraay jr. in 1995 bij FC Den Bosch belandde, was eigenlijk helemaal niet de bedoeling. Voetballen was hobby geworden, Kraay jr. concentreerde zich in die tijd vooral op zijn werk bij Veronica, waar hij presentator was van Het Voetbalcafé en maker van hilarische filmpjes, die onder de titel It’s my Life werden uitgezonden. Voor zo’n item was hij op een middag in De Vliert beland, het onbehaaglijke onderkomen van FC Den Bosch met zijn grote sintelbaan. De club stond twee wedstrijden voor het einde van de jaargang 1994/95 met slechts zes punten op de laatste plaats in de eerste divisie. Over deze benarde positie wilde Kraay jr. van gedachten wisselen met de voorzitter, Jan Schouten. Maar het gesprek kreeg al snel een onverwachte wending. ‘Gezellig hier hè, voorzitter?’ begon Kraay jr. het interview, wijzend op de sintelbaan, die een bres sloeg tussen publiek en spelers. De preses liet zich niet uit het veld slaan door de ietwat badinerende vraag van Kraay jr. en antwoordde: ‘Weet je wat het is, Hans? Dit stadion is een kroeg. En deze kroeg moet weer vol.’ Kraay jr. moest wel lachen om de beeldspraak van de voorzitter en borduurde daarop voort: ‘Een sintelbaan tussen de bar en de gasten schiet niet echt op hè. Wat moet er nou gebeuren om de tent weer aan de gang te krijgen?’ Schouten: ‘Wat wij nodig hebben is

Met Van Nistelrooy in 2002. PRO SHOTS

een goeie kroegbaas. En weet je wie een goeie zou zijn? Jij!’ Kraay jr. keek verschrikt op: ‘Meent u dat nou? Maar ik werk fulltime voor televisie. Ik kan nog maar twee keer trainen.’ Schouten: ‘Dat is geen probleem. Is er verder nog iets?’ Kraay jr.: ‘En de trainer dan? Zou u niet eerst even met hem overleggen?’ Met draaiende camera’s werd trainer Chris Dekker gebeld. Die zag het wel zitten, de komst van een routinier als Kraay jr. tussen al het jonge grut. Bovendien: slechter dan het huidige seizoen was onmogelijk. Er móest wat gebeuren bij FC Den Bosch en volgens Dekker was Kraay jr. de ideale gangmaker. De presentator wilde, diep in zijn hart, het liefst nog een jaar voetballen. Ach, wat kon hem het ook schelen? ‘Weet je wat,’ zei hij tegen Schouten, ‘ik doe het, maar wel voor nul gulden.’ En zo werd Hans Kraay jr. in het seizoen 1995/96 speler bij FC Den Bosch. Niet iedereen was daar blij mee. Toen Kraay jr. na zijn bezoek in Den Bosch zijn baas in Hilversum inlichtte, slaakte John de Mol een diepe zucht. ‘Je haalt Oranje niet meer Hans, hoe vaak moet ik je dat nog vertellen?’ Maar Kraay jr. wilde van geen wijken weten. ‘Ik vond het voetbal nog te leuk om los te laten en van Dekker mocht ik 35 meter achter mijn verdediging spelen. Hij maakte me meteen aanvoerder.’ Om achteraf geen gezeur en geroddel achter zijn rug om te krijgen, klom Kraay jr. op zijn eerste werkdag in De Vliert op de bar van het spelershome. ‘Hier staat jullie aanvoerder en die gaat twee keer per week trainen, omdat hij fulltimewerk bij de tv heeft’, riep hij. ‘Wie daar problemen mee heeft, mag nu zijn vinger opsteken en anders wil ik je niet meer horen.’ Niemand zei iets. Zo stond Kraay jr. meteen sterk. Dát was ervaring. Het eerste optreden van Kraay jr. met FC Den Bosch was een oefen-

wedstrijd in De Vliert, tegen het Spaanse Espanyol van trainer José Antonio Camacho, die als speler de bijnaam ‘Het Scheermes’ had vanwege zijn gemene overtredingen. FC Den Bosch-Espanyol werd, hoe kon het ook anders met zo’n trainer, één grote schoppartij, waarbij met name Van Nistelrooy het zwaar te verduren kreeg. Als antwoord op het geschop ging Kraay jr. nóg harder tekeer tegen de Spanjaarden, hetgeen de onderlinge sfeer op het veld er bepaald niet beter op maakte. Het werd zelfs zo onvriendelijk dat plotseling Camacho voor Kraay jr. stond. ‘Midden op het veld! “You loco, you loco”, schreeuwde hij tegen mij. Ik vroeg hem: “Are you the brother of Camacho?” ’Wat een figuur! Als iemand loco was geweest als speler, dan was hij het wel. Achteraf denk ik nog weleens: als hij goed op onze nummer 10 had gelet, dan had hij Ruud van Nistelrooy toen mooi voor een prikkie kunnen ophalen. Maar Camacho moest zich zo nodig druk maken om de 35-jarige libero van Den Bosch.’ Het werd een prachtig seizoen voor Hans Kraay jr., het beste uit zijn carrière zelfs. Zaten er een paar maanden eerder nog maar een paar honderd betalende toeschouwers in De Vliert, nu was het stadion bij de eerste competitiewedstrijd weer grotendeels vol. FC Den Bosch bleef maar winnen en winnen en Kraay jr. speelde zijn rol als kroegbaas met verve, precies zoals voorzitter Schouten dat voor ogen had.

Roelof Luinge Er gebeurde altijd wel wat in De Vliert. Zo was er die thuiswedstrijd tegen MVV toen FC Den Bosch een strafschop werd onthouden door Roelof Luinge en de M-Side, de harde kern van Den Bosch, een massaal ‘Roelof, Roelof, je moeder is een hoer’ aanhief. Kraay jr: ‘Roelof riep zich bij me. “Ik ben niet kinderachtig, Hans,” zei hij, “maar dat over mien moeder

moet stopp’n. Anders ga ik stak’n.” Ik antwoordde: “Roelof, ik regel dat wel.” Vervolgens trok ik tijdens de wedstrijd een sprint naar de M-side, dwars over de sintelbaan. De steward opende het hek, zodat ik in één ruk door kon lopen naar de fans. Even later stond ik tussen de M-side, vrolijk te dirigeren. “Jongens, nu allemaal: hij is een hon-de-lul.” Na een paar minuten ben ik weer teruggegaan naar het veld, naar Roelof, om te zeggen dat het geregeld was. Er werd niets meer over zijn moeder gezongen.’ Ruud van Nistelrooy genoot volop van die gekke Kraay jr. met zijn rare streken. In de laatste weken van hun gezamenlijke seizoen bij FC Den Bosch worstelde Van Nistelrooy met de aanbieding die de club hem had gedaan. Zij wilden de aanvaller langer aan zich binden en boden hem een vierjarig contract aan. Van Nistelrooy wendde zich tot Kraay jr. voor advies: ‘Ruud zou een salaris krijgen van 45.000 gulden, oplopend tot 60.000, en een Fiat Panda geloof ik. Ik zei hem direct: niet doen, wegwezen hier. Voor It’s my Life kwam ik geregeld bij trainers over de vloer. Ik heb Martin Jol, toen Roda JC, getipt. Maar die vond Ruud ongeschikt voor de eredivisie. Ik heb Arie Haan van Feyenoord getipt. Maar Arie had er geloof ik liever nog zestien Argentijnen bij. Alleen Dirk Scheringa twijfelde, maar toen was het al te laat. Foppe en Riemer hadden toegeslagen.’ Van Nistelrooy presteerde in Heerenveen zo goed dat hij al na een jaar kon tekenen bij Anderlecht of Glasgow Rangers. Opnieuw vroeg hij zijn oude voetbalvriend, die al gestopt was met betaald voetbal, om raad. Kraay jr. kreeg een telefoontje toen hij op weg was naar Londen om zijn dochter te bezoeken. ‘Geef me een half uurtje, Ruud. Dan bel ik je zo terug,’ zei hij, ter hoogte van Calais, om vervolgens bij zijn vader het nummer van Harry van Raaij op te vragen. De PSV-voorzitter nam meteen op. Kraay jr.: ‘Ik zei tegen Van Raaij: u heeft altijd goed naar de oude Kraay geluisterd, nu moet u voor één keer naar de jonge Kraay luisteren. Van Nistelrooy gaat voor 12 miljoen naar Anderlecht of Glasgow Rangers. Straks moet u 20 miljoen voor hem betalen, neem hem nu.’ Aan de andere kant hoorde Kraay jr. Van Raaij twijfelen. ‘Hans junkske, ik zou het graag doen, maar ik heb daar iemand voor in dienst die daarvoor gestudeerd heeft, Frank Arnesen, en die heeft zijn twijfels over Van Nistelrooy. We doen het niet.’ Maar nog diezelfde avond belde Van Raaij terug. ‘Hans, we doen het wél. Geef mij zijn nummer maar, ik doe het op eigen houtje.’ Twee dagen later was de deal tussen Heerenveen en PSV rond. Ook zonder de hulp van Kraay jr. zou

Van Nistelrooy de stap naar de absolute top hebben gemaakt, benadrukt Kraay jr. ‘Ik ga niet pretenderen dat ik de ontdekker van Van Nistelrooy ben, of zijn vriend, of zijn voetbalvader, want dat ben ik niet en bovendien kon zelfs een blinde papegaai zien dat hij over uitzonderlijke kwaliteiten beschikte. Over Miss World ga je toch ook niet discussiëren of het een lekker wijf is? Zo was het met de kwaliteiten van Van Nistelrooy ook.’

Stoute schoenen In 2001 werd zijn oude ploegmaat voor een recordbedrag van 67 miljoen gulden (30,4 miljoen euro) verkocht aan Manchester United. Zonder dat belletje vanuit Calais had PSV nooit zoveel geld verdiend. Zelf had Kraay jr. nooit aan geld gedacht, maar zijn vader wél. Die vroeg hem nadrukkelijk: ‘Zeg Hans, had jij daar nou niet een heel klein beetje ietsie pietsie van kunnen terugzien?’ Kraay jr.: ‘Maar dan zou ik opeens zakelijk met Van Nistelrooy verbonden zijn en dat wilde ik niet. Het was een vriendendienst voor iemand die om raad vroeg. Ik was vooral blij voor Ruud.’ Toch zou uiteindelijk ook Kraay jr. een klein gedeelte van de transferkosten in zijn portemonnee terugzien. ‘Op een avond kwam ik alleen met Van Raaij in zijn kantoor te zitten. Toen trok ik de stoute schoenen aan. “Ik had het wel erg verkeerd gezien hè, met Van Nistelrooy,” zei ik tegen Van Raaij. “Iedereen heeft zijn zakken gevuld, maar als ik in mijn zak voel, dan heb ik een zakdoek in mijn hand. Het moet toch niet gekker worden.”’ Nee, het moest niet gekker worden, dat vond Van Raaij ook. Terwijl hij die woorden uitsprak, zag Kraay jr. de hand van de PSV-voorzitter in een vloeiende beweging naar de rechterla van zijn bureau gaan. ‘We zijn in Amerika geweest. Ik heb nog 8.000 dollar over,’ zei hij. ‘Ga er maar lekker van op vakantie.’

Iwan Tol is sportverslaggever bij De Pers. Hans Kraay jr., Achter de kleedkamerdeur ligt vanaf vandaag in de winkel. Prijs: 14,95 euro. ISBN-nummer: 9789046812402.

Vijftien clubs

Hitzanger

Geschorst

Hans Kraay jr. speelde in totaal negentien jaar betaald voetbal. Hij versleet daarin vijftien clubs, waaronder Brighton FC uit Engeland.

Ook buiten de lijnen liet Kraay jr. van zich spreken. Hij behaalde een nummer-1-hit met de single Er zal d’r altijd eentje winnen.

De verdediger stond vooral bekend om zijn harde spel. Nadat hij in 1983 een scheidsrechter omver had geduwd, werd hij voor 24 wedstrijden geschorst.


Geef mij Ruuds nummer maar, ik doe het op eigen houtje.

Perspectief

Harry van Raaij Oud-voorzitter PSV

29

Hans Kraay jr. als aanvoerder/kroegbaas van FC Den Bosch in het seizoen 1995/96. VI IMAGES

Kopje onder

Kraay sr.

Van Top naar Top

Bij EVV Eindhoven werd Kraay jr. ontslagen om een bijzondere reden: hij had na een wissel zijn trainer Mario Verlijsdonk in bad geduwd.

De vader van Kraay jr. was lange tijd de enige trainer die coach was bij AZ, Ajax, Feyenoord en PSV. Later trad Ronald Koeman in zijn voetsporen.

Tegenwoordig is Kraay jr. trainer bij de Topklasser SVZW uit Wierden. Volgend seizoen gaat hij aan de slag bij JVC Cuijk, ook in de Topklasse.

30


Rojer is een specialist die de leiding moet nemen. Tjerk Bogtstra Voormalig Davis Cup-captain

Commissarissen en directeuren weg bij Ajax

Bayern München koopt Zwitserse international

Amsterdam De raad van commissarissen van Ajax stapt op. Voorzitter Steven ten Have, Johan Cruijff, Marjan Olfers, Edgar Davids en Paul Römer treden af zodra opvolgers zijn gevonden die kunnen rekenen op brede steun. Ook de directeuren Martin Sturkenboom en Danny Blind vertrekken, nadat Johan Cruijff zijn zin had gekregen bij de rechter.

München Bayern München heeft de eerste versterking voor volgend seizoen binnen. De Duitse club maakte gisteren de komst van de Zwitserse international Xherdan Shaqiri bekend. De 20-jarige middenvelder kwam een 4-jarig contract overeen. Shaqiri komt over van FC Basel, dat in de achtste finale van de Champions League tegen Bayern München speelt.

Pearce leidt Engeland in oefenduel met Oranje

Jan Ullrich alsnog voor twee jaar geschorst

Londen Stuart Pearce zit op 29 februari bij Engeland als bondscoach op de bank tijdens de oefeninterland tegen het Nederlands elftal. Dat heeft de Engelse voetbalbond gisteren bekendgemaakt. Oud-international Pearce, bondscoach van Engeland onder 21 jaar en het Brits olympisch team, neemt voorlopig de taken over van de opgestapte Fabio Capello.

Lausanne De Duitse wielrenner Jan Ullrich is door het sporttribunaal CAS alsnog schuldig bevonden aan doping. Ullrich, inmiddels gestopt, kreeg een schorsing van twee jaar wegens zijn betrokkenheid bij de dopingzaak Operacion Puerto. Al zijn resultaten vanaf mei 2005 worden ongeldig verklaard, maakte het CAS gisteren bekend.

FC Emmen op nippertje gered van faillissement

Theo Janssen onzeker voor uitduel met NAC

Emmen FC Emmen is ontsnapt aan een faillissement. De club uit de Jupiler League maakte gisteren bekend de benodigde 500.000 euro bij elkaar te hebben gebracht in een stichting. Daardoor denkt Emmen voorlopig gered te zijn. De clubleiding verwacht dat de KNVB het herziene plan van aanpak goedkeurt, waardoor FC Emmen het seizoen kan uitspelen.

Amsterdam Trainer Frank de Boer van Ajax weet nog altijd niet of hij morgen tijdens de uitwedstrijd bij NAC Breda een beroep kan doen op Theo Janssen. De middenvelder ontbrak gisteren op de training wegens een liesblessure. De Belgische verdedigers Jan Vertonghen en Toby Alderweireld zijn wel weer inzetbaar voor het door blessures geplaagde Ajax.

Citaat

‘Nu de komst van Louis van Gaal niet meer aan de orde is, kan en wil ik zelf ook niet verder.’ Danny Blind Ajacied

Plet kan debuut maken tegen oude club

KNVB gelast drie duels in Jupiler League af

Enschede Glynor Plet kan vanavond tegen zijn oude club Heracles Almelo debuteren voor FC Twente. Trainer Steve McClaren heeft de spits, die op de laatste dag van de transferperiode werd aangetrokken, opgenomen in zijn selectie voor de derby. Wesley Verhoek, Dwight Tiendalli, Denny Landzaat, Sander Boschker en Nicky Kuiper ontbreken.

Amsterdam Voor de tweede opeenvolgende week heeft de vorst de Jupiler League in zijn greep. De KNVB besloot gisteren nog drie wedstrijden voor de komende speelronde af te gelasten. Het gaat om SC Veendam-FC Volendam, Telstar-AGOVV Apeldoorn en FC Den Bosch-FC Oss. De velden zijn vanwege de strenge vorst onbespeelbaar.

BEL NU: DE LEKKERSTE TIENERS LIVE (18+)

(0,8pm)

0906-906.906.0 AMATEURTJES ZOEKEN JOU! Bel LIVE! 0906-0145

Oranje mikt op een geheim wapen uit Brievengat #DavisCup

Het Nederlands Davis Cup-team probeert dit weekend Finland te verslaan. De Antilliaan Jean-Julien Rojer moet het verschil maken. Coen Vemer ’s-Hertogenbosch

Drie overwinningen is het Nederlands tennisteam verwijderd van promotie naar de Wereldgroep, het hoogste niveau in het toernooi om de Davis Cup. Vandaag beginnen captain Jan Siemerink en zijn spelers aan hun missie in ’s-Hertogenbosch, waar de Finnen in sportcentrum De Maaspoort het eerste obstakel vormen. Finland is geen grote tennisnatie, maar heeft in Jarkko Nieminen wel een sterke troef. De linkshandige dertiger stond al eens op de dertiende

16 overwinningen Paul Haarhuis is Nederlands succesvolste dubbelspeler in het Davis Cup-toernooi. Hij won 16 van de 26 dubbels.

plaats van de wereldranglijst, won in januari nog het ATP-toernooi van Sydney en versloeg Nederlands beste man Robin Haase onlangs twee keer. Het komt de Nederlandse equipe, met behalve Haase ook Thiemo de Bakker in het enkelspel, niet slecht uit dat Nieminen vanwege een polsblessure beperkt inzetbaar is. Waarschijnlijk komt hij alleen morgen uit in het dubbelspel, aan de zijde van zijn jonge landgenoot Harri Heliövaara. Juist op dat onderdeel heeft Nederland de afgelopen jaren niet uitgeblonken, om het maar eens vriendelijk te formuleren. Sinds 2005 gingen elf van de veertien dubbels verloren. Siemerink, die aan zijn zesde seizoen is begonnen als coach, heeft zich een ongeluk gepuzzeld om tot een goede formatie te komen. In tien wedstrijden stelde hij liefst negen verschillende dubbelcombinaties op. De score viel niet mee: 3-7. De nieuwste vondst van de teamcaptain is Jean-Julien Rojer, een Antilliaan die sinds kort van de Internationale Tennis Federatie voor Nederland mag uitkomen. Rojer, dertig jaar en geboren in Brievengat op Curaçao, is een echte specialist in het dubbelspel. Aan het enkelspel waagt hij zich niet meer. De laatste jaren was hij redelijk succesvol in zijn discipline. Met verschillende partners won hij vijf titels in dertien ATP-finales en vorig seizoen bereikte hij tijdens de Australian Open de halve finale. Op de wereldranglijst bezette Rojer, die zijn tennisopleiding volgde in Florida, de zeventiende positie. De laatste Nederlander die dat kon zeggen was Paul Haarhuis in 2002, maar sinds die tijd heeft het dubbelcircuit nog meer van zijn glans

Antiliaan Jean-Julien Rojer speelt voor Oranje in de Davis Cup. HENK KOSTER

verloren. De toppers halen hun neus ervoor op en de enkele keer dat ze zich aan het dubbelspel wagen, zoals in de Davis Cup of tijdens de Spelen, zijn ze een klasse beter. ‘Rojer zit niet op hetzelfde niveau als Paul (Haarhuis)’, zegt voormalig Davis Cupcaptain Tjerk Bogtstra, ‘maar het Nederlands team speelt ook niet meer op hetzelfde niveau. De dubbelaars van nu zijn allemaal jongens die in de single niet goed genoeg zijn en die in de dubbel nog een leuke boterham proberen te verdienen.’

Versterking Desondanks denken Siemerink en zijn baas, technisch directeur Rohan Goetzke van de KNLTB, voormalig coach van Richard Krajicek, dat Rojer een versterking is voor het Nederlandse dubbel. Ook Robin Haase is gecharmeerd van de Antilliaan, die met zijn energieke speelstijl voor meer vuur moet zorgen. In het ATP-

toernooi van Zagreb speelden zij vorige week samen, maar een overwinning in hun eerste optreden zat er niet in. Niemand waagt de tenniskennis van Siemerink of Goetzke in twijfel te trekken, maar dat Rojer dé oplossing vormt voor de problemen in het dubbelspel is nog allerminst zeker. Is hij werkelijk beter dan zijn nieuwe teamgenoten die zich vooral richten op het enkelspel, zoals De Bakker, Huta Galung of de nu gepasseerde Igor Sijsling? ‘Of hij beter is, weet ik niet’, zegt Bogtstra, ‘maar hij is in elk geval een specialist die de leiding kan en moet nemen. De Nederlandse spelers dubbelen relatief weinig en dan wordt zo’n dubbel toch altijd een beetje gekunsteld. Je moet het dubbelspel echt serieus nemen, er veel tijd aan besteden en de automatismen erin rammen. Maar dat gebeurt niet. In een Davis Cup-week heb je die tijd ook niet.’

Spanje rules

Illegale competitie

Grote kans op De Tocht

Real Madrid is met een omzet van 479,5 miljoen euro de rijkste club van Europa. Het bleef Barcelona, Manchester United en Bayern voor.

Jhon van Beukering gaat toch geen interlands voor Indonesië spelen. Hij zou nu uitkomen in een illegale competitie in het land.

Volgens de Elfstedentocht-barometer van Chocomel is er nog steeds 42 procent kans dat De Tocht alsnog wordt gereden.


Sponsors die eerst twijfelden, beginnen nu te snuffelen.

Sport

Henk Angenent Ploegleider Wadro en legende

#Publiciteit Die Elfstedentocht komt er niet. Doet er ook niet toe. Het marathonschaatsen hoopt alsnog een commerciële inhaalslag te maken. Fokko Ebbens Amsterdam

Elke winter is het raak. Wat de meteorologen ook zeggen – grote kans dat een of andere diersoort met zijn gedrag de Elfstedentocht aankondigt. Mollen die zich geen weg naar boven graven, duiden op aanhoudende vorst. Hetzelfde geldt voor niet-kwakende eenden. En dan is er nog Whiskey, de kat van oud-schaatser Henri Ruitenberg. Een dikke vacht staat gelijk aan een koude winter. Nou ja, stónd gelijk aan een koude winter. Het beestje is al twee jaar dood. Deze winter was het anders. Naast enkele mooie dierenverhalen draaide het vooral om de rayonhoofden. Het échte werk. Tweeëntwintig man, om precies te zijn. Voor het eerst in vijftien jaar bij elkaar. Genoeg om heel Nederland te besmetten met die welbekende koorts. Zó hardnekkig dat zelfs voorzitter Wiebe Wieling zich verbaasde over de volgorde van het NOS-journaal: eerst de Elfstedentocht, dan pas Syrië. Uiteindelijk komt die tocht er dit jaar dus niet. Zonde. Maar tocht of geen tocht – dit is precies wat het marathonschaatsen nodig had. De sport hoopt de hype commercieel uit te kunnen buiten. Oud-Elfstedentocht-winnaar en Wadro-ploegleider Henk Angenent: ‘Deze sport had het hard nodig. We zijn afhankelijk van enkele pieken,

van het natuurijs. De laatste piek kenden we vijftien jaar geleden, na de laatste Elfstedentocht. Tien jaar hebben we daar gebruik van kunnen maken. De laatste vijf jaar is het minder.’ Arie Koops, manager topsport van de KNSB: ‘De laatste grote commerciele contracten dateren inderdaad van vijf jaar terug. Het format met SBS 6 sloeg niet aan. De tv-minuten liepen terug, net als de sponsoropbrengsten. Het marathonschaatsen is toen in een negatieve spiraal terechtgekomen.’ Nu is er hoop. Niet op basis van de natuurijsklassiekers die wél doorgaan, vertelt marathonschaatser Martijn Kromkamp. ‘Dit is al de vierde winter op rij dat we in Nederland kunnen schaatsen op natuurijs. Maar we hebben niet de aandacht gekregen die deze sport in mijn ogen wel verdient. Met de hype rondom de Elfstedentocht zie je dat alles weer wat aantrekt.’ Angenent: ‘Je merkt het. Potentiële sponsoren die twijfelden, beginnen voorzichtig te snuffelen. Alle sponsoren komen

31

Meeliften op de hype van de Elfstedentocht nu onwijs veel in het nieuws.’ Oud-marathonschaatser Erik Hulzebosch maakte van zichzelf een commercieel succes. Maar zelfs hij slaagde er een kleine twee jaar geleden niet in een opvolger voor ploegensponsor Nefit te vinden. Toch verwacht hij dat het marathonschaatsen gebruik kan maken van de huidige Elfstedenhype. ‘Laten we dan wel met een goed plan komen.’ Hulzebosch vervolgt: ‘Niet normaal wat dit allemaal losmaakt. We moeten niet vergeten dat we in een crisis zitten, maar dit is een goed moment om een rondje te maken langs allerlei bedrijven. Daarbij is de sport gebaat bij goed beleid. De KNSB moet het marathonschaatsen serieuzer benaderen. Dus niet negentig procent op het langebaanschaatsen gooien en de overige tien procent verdelen onder de andere schaatsdisciplines.’ Topsportmanager Koops wijst op de commerciële

Rob Hadders Rob Hadders won gisteren de natuurijsklassieker de Ronde van het Skarsterlân. Foske Tamar van der Wal was bij de vrouwen de sterkste.

waarde van het langebaanschaatsen ten opzichte van het marathonschaatsen. De internationale status is doorslaggevend. Het langebaanschaatsen geniet aanzien in het buitenland. Het marathonschaatsen blijft, ondanks exportpogingen, een sport van en voor Nederlanders. ‘Marathonschaatsen roept bij ons een oer-Hollands gevoel op’, vertelt Koops. ‘Schaatsers die strijden tegen de elementen – dát willen we zien. Dat zag je ook aan alle zendtijd rondom een eventuele tocht der tochten. En dan wordt-ie nog niet eens gereden! Daarom hoop ik echt dat dit bedrijven naar de sport trekt.’

Kromkamp stelt dat het peloton daarin een belangrijke rol kan spelen. Hij geeft aan dat de finale van het NK woensdag verzandde in een tactisch steekspel tussen de verschillende ploegen. En daar zit het publiek niet op te wachten, meent hij. ‘Tijdens de publiciteit die we nu krijgen, moeten we onszelf zo positief mogelijk wegzetten. Ik begrijp de belangen van alle verschillende ploegen. Maar het is frustrerend als een schaatser na 100 kilometer over de streep komt en niet kapot zit. Het publiek wil horen dat iemand tien keer dood is gegaan. Twee jaar geleden kwam Geert-Jan van der Wal bij het de natuurijsklassieker op het Veluwemeer kruipend over de finish. Dát is het echte marathonschaatsen.’ Niettemin dienen de eerste tekenen van commercieel eerherstel zich aan. Angenent is positief. ‘Ons contract met Wadro loopt na dit seizoen af. We hadden al uitzicht op een nieuwe verbintenis, maar ik verwacht dat het nu niet meer mis kan gaan.’ Twee bijeenkomsten van tweeëntwintig rayonhoofden. Meer was daar niet voor nodig.

Geert-Jan van der Wal kwam kruipend over de finish na zijn zege van de marathon op het Veluwemeer. ‘Dát heeft deze sport nodig.’ WFA

Hooligans

Weddenschap

Slecht voetenwerk

De officiële mascotte van de FA Cup werd tijdens het duel Sheffield Wednesday-Blackpool aangevallen door twee mascottes van de thuisploeg.

Walter Planckaert, ploegleider van Topsport Vlaanderen-Mercator, heeft beloofd om te stoppen met roken als zijn team tien keer wint.

Oud-spits Christian Vieri neemt deel aan het Italiaanse Dancing with the Stars. Hij probeerde een handstand, maar knalde tegen de grond.

32


Bij PSV smeren ze witte peper op de voeten.

Sport

FC Twente speelde in Moskou tegen Rubin Kazan, het was er liefst -17,9 graden. AP

#Brrrrrr Met alleen een paar handschoenen en een maillot red je het niet als Europees voetballer in deze kou. ‘Gewoon boterhamzakjes om je voeten doen voordat je in je schoenen stapt.’

Inventief de kou tegemoet Arjan Nowee Amsterdam

Bryan Roy kan er wel om lachen, het verhaal dat hij vroeger plastic boterhamzakjes om zijn voeten deed tegen de kou. ‘Geen idee waar dat vandaan komt, maar dat heb ik dus nog nóóit gedaan. Ik had altijd koude voeten en tenen. En met m’n handen was het nog erger. Hoe dik m’n handschoenen ook waren, het was een verschrikking. Voetballen in de kou was een crime voor mij. Ik kon na afloop wel janken onder de douche.’ Roy voetbalt niet meer, maar voor alle koukleumen die dat wel doen heeft Gerard Meijer goed nieuws: de boterhamzakjesmethode werkt. En hij kan het weten, want Meijer zwaaide in 2009 na een dienstverband van liefst vijftig jaar af als verzorger bij Feyenoord en zag er in die halve eeuw vele boterhamzakjes doorheen gaan. ‘Gewoon een boterhamzakje om je voeten doen voordat je in je schoenen stapt’, legt hij uit. ‘Dat houdt de warmte vast, veel langer dan normaal in ieder geval. Het is ouderwets, maar

het werkt wel. En ik zal je vertellen: mijn vrouw doet het nog steeds.’ Nu Europa geteisterd wordt door de winterkou, doen voetbalclubs en hun spelers er alles aan om zich daar tegen te wapenen. Het toverwoord: inventiviteit. Want met alleen een paar handschoenen en een maillot red je het niet. Vraag maar aan Gekie Meins. Zij is clubarts en hoofd medische staf van FC Twente en was erbij toen de club vorig jaar in Moskou tegen Rubin Kazan speelde voor de Europa League. De meegebrachte thermometer gaf in Rusland liefst -17,9 graden aan. Om de spelers tegen de extreme kou te beschermen, had FC Twente per persoon voor 250 euro aan extra kleding aangeschaft. Meins somt op: ‘Skibroeken en dikke skijassen voor de wisselspelers en staf op de bank en verder veel thermokleding, oorwarmers en ga zo maar door. Bovendien hadden we heel veel heat packs bij ons, wel twee dozen vol. Dat zijn kleine zakjes die je in je schoenen en handschoenen doet en die vijf uur warmte geven. De doos met heat

Gevaarlijk

De grens ligt bij -15 graden Voetballen in de vrieskou wordt pas gevaarlijk voor de gezondheid bij -15 graden. ‘Dat is volgens deskundigen de grens’, weet Gekie Meins, de clubarts van FC Twente. Ze noemt drie gevaren. ‘Bij die temperatuur kunnen je longblaasjes kapotgaan als je koude lucht inademt. Ten tweede ontstaat er bevriezingsgevaar. Je vingers, tenen, neus, oren en ogen zijn dan kwetsbaar. Ten slotte verbruik je door die kou veel meer energie om je lichaam warm te houden, waardoor je energievoorraad eerder uitgeput raakt. Dat vergroot de kans op blessures.’

packs voor de voeten is er helemaal doorheen gegaan. Er waren spelers die er wel twee of drie in elke schoen deden.’ Meijer snapt dat wel. ‘Je voeten zijn het allerbelangrijkste. Als die koud zijn, word je helemaal koud. Dan heb je geen gevoel. Voor een voetballer is het dus heel belangrijk dat z’n voeten warm blijven. Daarom smeerde ik de voeten van spelers vaak in met een warmtezalfje. Dat brandt dan lekker en geeft een tijdje warmte.’ Zulke zalfjes worden nog steeds gebruikt, maar veel vaker kiezen clubs voor alternatieve methoden. PSV bijvoorbeeld. Eddy Pepels, de fysiotherapeut van de Eindhovenaren, kreeg jaren geleden een tip van een oud mannetje uit België: de voeten insmeren met witte peper, dát helpt. En verrek, het helpt echt, bleek bij de wedstrijden tegen NEC en Heracles Almelo. Ondanks de vrieskou klaagde geen enkele PSV’er na afloop over koude voeten. RKC Waalwijk hetzelfde verhaal. Verzorger Gerard van der Wiel heeft bovendien een mengsel van olijfolie en gemalen

witte peper dat de spelers op hun benen kunnen smeren. En ook bij RKC hebben de spelers er baat bij. Maar het meest inventief is toch wel de Franse doelman Jérémie Janot. Toen de Franse sportkrant L’Équipe hem onlangs vroeg hoe hij zich tegen de kou wapent, volgde een opmerkelijk antwoord. ‘Het beste wat je kunt doen, is een surfpak aantrekken. Een kwartier voor het einde moet je dan in dat pak plassen om het nog wat warmer te krijgen. En na afloop spring je meteen onder de douche.’ Gekie Meins ziet het FC Twentekeeper Nikolay Mihaylov niet snel doen. Zij vertrouwt vanavond tegen Heracles Almelo op thermo-ondergoed en heat packs. Die zullen ze volgende week ook nodig hebben in Boekarest, waar het Europa Leagueduel met Steaua op het programma staat. ‘Het vriest daar momenteel behoorlijk en voor de wedstrijd verwacht ik een temperatuur van ongeveer -10 graden. Al die spullen die we vorig jaar hebben ingeslagen, zullen we dan weer meenemen. We hebben al extra heat packs aangeschaft.’

Kenny de Kat

Huisarrest

Nog lelijker

De kat die het duel Liverpool-Spurs verstoorde, blijft populair. Een steward heeft het dier in huis genomen en noemt hem nu Kenny Dalglish.

De Braziliaanse club Corinthians heeft aanvaller Adriano twee weken huisarrest in het spelershotel opgelegd. Hij moet zo 5 kilo afvallen.

Oranje speelt het EK in oerlelijke zwarte uittenues. Maar het kan nog erger. De Duitsers gaan in het groen spelen.

Henk&Ingr. Henk&Ingrid. Henk&Ingrid. Henk&Ingrid. nk&ingrid. Henk&Ingrid Henk&Ingrid. Henk&Ingr. Henk&Ingrid

Recommend Documents