MAfestival.be Programma 31.07 /—> 09.08 2009
Moderne tijden waren het, voor muzikanten en componisten die leefden en werkten rond 1600. Sinds de Renaissance werd het individu in al zijn uniciteit erkend, kijk maar naar schilders zoals Van Eyck, beeldhouwers zoals Donatello of schrijvers zoals Petrarca. Ook de muziek ontsnapte niet aan deze evolutie, al zou het nog vele tientallen jaren duren vooraleer de muziek van de derde persoon naar de eerste persoon enkelvoud werd verlegd. Over dat breekpunt in de muziekgeschiedenis gaat MAfestival 2009. Waarom werd rond 1600 de pure muziek vervuild met woorden en handelingen? Het ik en de emotie werden belangrijk in tegenstelling tot de polyfone muziek die meer belang hechtte aan de perfectie: muziek was tot dan immers het evenbeeld van de goddelijke Schepping. Deze evolutie gold in de eerste plaats voor de opera, maar even goed voor de virtuoze violist, de organist of de zanger. In de inleiding tot het Vijfde Boek met Madrigalen in 1605 schrijft Claudio Monteverdi: «Seconda Pratica, overo, Perfettione della moderna musica». Het is meteen de eerste officiële aankondiging van een nieuwe muziekstijl. Monteverdi was zonder twijfel dé grote roerganger van deze revolutie. Het openen van de muziek voor de individuele expressie zou de muziekgeschiedenis voor goed veranderen. Bach, Haydn, Mozart, Verdi, Wagner, Debussy, Ellington, Coltrane, Cage, Nono… allen werden ze beïnvloed door Monteverdi en zijn generatie. Tijdens MAfestival 2009 komt het ik in de muziek op verschillende manieren aan bod. Van de opera L’Euridice van Caccini, over de madrigaalkunst van Gesualdo en Monteverdi, de villanellas van Kapsberger of de Arie Musicale van Frescobaldi in combinatie met songs van John Cage tot sololiederen van Dowland en Schubert, fagotconcerti van Vivaldi, operamuziek van Rossi, Haendel en Hasse of virtuoze klaviermuziek van Froberger, Couperin, Bach en Haydn. Kortom; MAfestival 2009 gaat over de geboorte van het individu in de muziek met Claudio Monteverdi als spilfiguur. Speciaal voor hem is er op 2 augustus MAfestival in Lissewege, waar op diverse locaties zowel oude als nieuwe muziek te horen zal zijn door uiteenlopende uitvoerders als Uri Caine, Jan Michiels, Nicolas Achten of Adam Viktora. Zoals elk jaar vinden tijdens het festival de Internationale Wedstrijden MAfestival 2009 plaats. Dit jaar staan orgel en ensembles op het programma. Je kan de deelnemers van dichtbij volgen vanaf 31 juli. De prijzen worden uitgereikt op zaterdag 8 augustus. De randprogrammering biedt verder nog lezingen, inleidingen tot de concerten en een interessante cursus over het thema van MAfestival 2009. Hendrik Storme en Tomas Bisschop
Modern Times in Early Music zo
02
HOMMAGE AAN CLAUDIO MONTEVERDI in Lissewege
08
vr
31
EXTRAVAGANZA IN ESZTERHAZA
07 ma
RECITAL BENJAMIN ALARD — VENEZIA AL TEMPO DI MONTEVERDI
03 08
halve finales wo Internationale Wedstrijden ensembles
halve finales do Internationale Wedstrijden orgel
Stylus Phantasticus — RECITAL LAWRENCE ZAZZO
GRAND MUSICK — IN DE SCHADUW VAN GESUALDO 08
05 08 za
08
FINALEs INTERNATIONALe wedstrijden ensembles & orgel
08
06 zo
09
EGO FLOS CAMPI — LA LYRA D’ORFEO
08 —3—
Lezing: deza geboorte van het individu in de muziek
01
SONGS OF IRRELEVANCE AND PASSION — RECITAL NICOLAU DE FIGUEIREDO 08
di halve finales Internationale Wedstrijden ensembles
04
LI FIORI — LA PRIMA DONNA
08 vr
07
HISTORIA DI JEPHTE — OP HET RITME VAN PETRARCA
08
Programma MAfestival.be & p4 /—> 14 Voor meer info over het programma en eventuele wijzigingen, raadpleeg MAfestival.be
20:00 Concertgebouw Concertzaal €31 €25 €18 €12 — red. €28 €22 €15 €10
EXTRAVAGANZA IN ESZTERHAZA Eerbetoon aan Joseph Haydn
abo DIVA 1
Le Cercle de l’Harmonie orkest Renata Pokupic mezzosopraan Jérémie Rhorer dirigent Openingsconcert van MAfestival 2009. Een reis doorheen Haydn’s symfonieën en opera’s geschreven aan het hof van Eszterháza. Aria’s uit de opera L’Infedeltà delusa en delen uit symfonieën zoals Le Matin, Le Midi, Le Soir, La Roxelane, Tempora mutantur, La Passione, The Hen, il distratto, Farewell. Let op Haydn’s unieke gevoel voor humor, solistische virtuositeit en ontelbare kleurschakeringen. Coloratuur mezzo Renata Pokupic is een rising star in de internationale (oude) muziekwereld. Le Cercle de l’Harmonie is opgericht in 2005 en werd sindsdien uitgenodigd door belangrijke festivals zoals Beaune, Aix-En-Provence en Chaise-Dieu. Belgisch debuut tijdens MAfestival 2009.
vr 31.07 openingsconcert MAfestival 2009
—4—
20:00 Karmelietenkerk €22 €17 €13 — red. €20 €15 €11
SONGS OF IRRELEVANCE & PASSION Frescobaldi vs. Cage
za 01.08
Frank Agsteribbe muzikale leiding, klavecimbel & orgel Barbara Bargnesi sopraan Angelique Noldus mezzo-sopraan Jonathan De Ceuster altus Marco Van de Klundert tenor Tore Denys tenor Antoni Fajardo bas Hannelore Devaere harp Wim Maeseele luit Martin Bauer gamba Tom Devaere violone Exclusief concert in opdracht van MAfestival 2009, naar een concept van Frank Agsteribbe. Programma opgebouwd rond de Arie Musicali per cantarsi (Firenze, 1630 ) van Girolamo Frescobaldi en songs van John Cage uit zijn Song Books (New York, 1970). Een verzameling van 90 solo’s voor stem, die op alle mogelijke manieren met elkaar en met andere muziek gecombineerd kunnen worden. Aan de basis ligt artistiek onderzoek naar de evolutie van het solistische repertoire voor stem binnen het thema van MAfestival 2009. De architectuur van de Karmelietenkerk speelt een belangrijke rol tijdens de uitvoering. Let op de Brugse connectie: Wim Maeseele, Hannelore Devaere en Tom Devaere. 22:30 Ryelandtzaal €12 — red. €9
RECITAL NICOLAU DE FIGUEIREDO Klaviermuziek in de ban van de verfijnde expressie
abo TOETS 1
Nicolau De Figueiredo klavecimbel Over de ontwikkeling van de Duitse klaviermuziek halverwege de 18de eeuw en de opkomst van de empfindsame Stil. Contrastwerking tussen verschillende affectieve momenten moest das Herz rühre en die Gefühle bewege. Op het programma staan sonates van J. Haydn, C.P.E. Bach (Württemberg), J.C. Bach en het concerto nach italienischen Gusto van J.S. Bach. Expressiviteit is hét handelsmerk van de Braziliaan Nicolau De Figueiredo. Deze klavecinist en organist studeerde bij Gustav Leonhardt en Scott Ross. Hij is vooral bekend als de geniale continuobegeleider van zowat alle Mozartopera’s van René Jacobs.
—5—
vanaf 11:00 op diverse locaties in Lissewege dagpas €45 — red. €35 Ook losse kaarten verkrijgbaar per concert
HOMMAGE AAN CLAUDIO MONTEVERDI in un prologo e tre atti
een organisatie van
MAfestival en Klara ism. Stad Brugge en Concertgebouw
Een hommage aan Claudio Monteverdi, centrale figuur tijdens MAfestival 2009. Een minifestival samengesteld uit vier concerten in en rond Lissewege. Dit aantrekkelijke dorpje ligt op een boogscheut van de kust en op 12 km van Brugge. Het pittoreske dorpscentrum wordt gedomineerd door de 13de-eeuwse monumentale dorpskerk en telt talrijke gezellige cafeetjes. Maar je kan tussendoor ook stilstaan bij het verleden van de abdij Ter Doest met zijn unieke 13deeeuwse eiken schuur of genieten van de natuur dankzij het Ter Doest wandelparcours. Deze 5 km lange wandeling in de polders verbindt de verschillende concertlocaties. Het dagprogramma werd zo samengesteld dat er voldoende tijd is om via het wandelparcours van de ene naar de andere locatie te stappen. Vanaf 12:00 kan je voor een hapje en drankje terecht in de festivaltent in de tuinen van de Oude Pastorie in het dorpscentrum. Als kers op de taart kan je ’s avonds naar het concert met het NJO in het Brugse Concertgebouw op vertoon van je dagpas. 11:00 Lissewege Abdij Ter Doest €13 — red. €10
I.M. MONTEVERDI Perduto in una città d’acqua PROLOGO
Jan Michiels piano
zo 02.08
Dit minifestival rond Claudio Monteverdi gaat van start met een hedendaags requiem in de unieke locatie van de Abdij Ter Doest. Jan Michiels neemt Venetië, stad van water én Monteverdi, als uitgangspunt voor een beklijvend recital met de piano als gondola. Werken van Benedetto Marcello (in een bewerking van Bartok), Malipiero (de Monteverdi-uitgever, die samen met Dallapiccola én Monteverdi een grote bron van inspiratie was voor Luigi Nono), Salvatore Sciarrino (Perduto in una città d’acqua – evocatie van Venetië, aan het sterfbed van Nono) en tenslotte het ‘klinkend portret’ van een treurend Venetië: sofferte onde serene van Luigi Nono…
Lissewege
Claudio Monteverdi in 1640 door Bernardo Strozzi
—6—
14:00 Lissewege Dorpskerk €20 €16 — red. €18 €14
17:00 Lissewege Dorpskerk €20 €16 — red. €18/14
L’EURIDICE VAN giulio CACCINI
MADRIGALI GUERRIERI ET AMOROSI il combattimento di Tancredi e Clorinda
ATTO PRIMO
FINALE
Scherzi Musicali ensemble Marie de Roy sopraan Céline Vieslet sopraan Laurence Renson mezzo-sopraan Magid El-Bushra contratenor Reinoud Van Mechelen tenor Olivier Berten bariton Nicolas Achten dirigent & bariton
Ensemble Inégal ensemble Adam Viktora dirigent Slechts enkelingen begrijpen de symbiotische verbondenheid tussen tegenstellingen als licht en donker of liefde en haat. Tot hen behoort zeker ook Monteverdi, die met de Canti Guerrieri en de Canti Amorosi van zijn Achtste Boek met madrigalen één van de grootste monumenten uit de westerse muziek schreef. De bittere strijd tussen geliefden is in deze muziek nooit ver weg, zoals in het duel tussen Tancredi en Clorinda, naar het epische Gerusalemme Liberata van Torquato Tasso. Het jonge, beloftevolle ensemble Inégal uit Tsjechië bruist van het talent en is voor het eerst in België te gast.
Wellicht één van de eerste opera’s uit de muziekgeschiedenis. Peri en Caccini schreven allebei een opera L’Euridice in 1600, over de mythe van Orpheus en Eurydice. Die van Peri werd het eerst opgevoerd, maar die van Caccini lag eerder bij de drukker. Caccini heeft met zijn vernieuwende, declamatorische schrijfwijze een grote invloed gehad op Monteverdi. De jonge Belgische bariton, luitist en dirigent Nicolas Achten tekent met zijn beloftevolle groep Scherzi Musicali voor een stijlbewuste en levendige uitvoering.
20:00 Concertgebouw Concertzaal
15:30 Lissewege Spiegeltent €13 — red. €10
€15
ATTO SECONDO
URI CAINE SPEELT MONTEVERDI
NJO/SUMMER ACADEMY
Uri Caine piano
Nationaal Jeugd Orkest orkest Richard Egarr dirigent & pianoforte Sinds 2001 organiseert het Nederlands Jeugd Orkest een internationaal zomerproject. Via intensieve audities verzamelt deze NJO/ Summer Academy jonge en getalenteerde musici voor een unieke muzikale ervaring. Er zijn verschillende afdelingen, waaronder het NJO Orkest van de 19de eeuw rond authentieke uitvoeringspraktijk. Deze zomer neemt Richard Egarr het roer over van Jos van Immerseel. Op het programma staan de Symfonie nr. 101 van Joseph Haydn, gevolgd door Mozarts Pianoconcerto nr. 13 K 415 (met Egarr als solist) en de Vierde Symfonie van Mendelssohn. Het kleurrijke NJO-collectief is reeds voor de vierde keer te gast in het Concertgebouw.
Eigenzinnige maar ongetwijfeld schitterende ode aan leven en werk van Monteverdi. Uri Caine is een absolute topper; een grootmeester op de piano en thuis in zowel de klassieke muziek als de jazz. Hij is bovenal een gevierd componist. Caine verwierf grote bekendheid met zijn eigenzinnige bewerkingen van klassieke composities van Mahler, Schumann, Bach, Beethoven (Diabellivariaties) en Monteverdi. Hij kreeg o.a. opdrachten van de Wiener Volksoper, de Seattle Chamber Players, Relâche, het Beaux Arts Trio, Kammerorchester Basel, Concerto Köln en recent nog van het Vlaamse ensemble B’Rock en Vittorio Ghielmi.
productie Concertgebouw ism MAfestival.
—7—
11:30 Sint-Walburgakerk €13 — red. €10
20:00 Sint-Jakobskerk €22 €17 €13 — red. €19 €15 €11
RECITAL BENJAMIN ALARD Klaviermuziek van de seconda pratica
abo TOETS 2
Benjamin Alard orgel Een bloemlezing van de 17de-eeuwse stil moderno op orgel. De verrassende en onvoorspel-bare klavierstijl van de Italianen Frescobaldi en Rossi was dé inspiratiebron voor Europese generatiegenoten zoals Froberger in Duitsland en Couperin in Frankrijk. Deze muziek kenmerkt zich door opvallende ritmische contrasten, grillige melodieën en scherpe dissonanten. Benjamin Alard, organist in de Eglise Saint-Louis-en-l’Île in Parijs en eerste laureaat van de Internationale Wedstrijd Klavecimbel 2004, is terug in Brugge…
VENEZIA AL TEMPO DI MONTEVERDI Vulnerasti cor meum Vocalconsort Berlin koor Akademie für Alte Musik Berlin continuo Attilio Cremonesi dirigent Programma opgebouwd rond madrigalen van Monteverdi (uit het Sesto en Settimo Libro de Madrigali) en tijdsgenoten zoals Cozzolani, Kapsberger, Gregori, Gastoldi, Legrenzi en Vecchi. Centraal staat de verdere ontwikkeling van het madrigaal in de richting van het miniatuurdrama met steeds meer aandacht voor de tekst en de emotie. Debuut van het Vocalconsort Berlin in MAfestival. Dit koor werd opgericht in 2003 voor de uitvoering van Orfeo van Monteverdi. Zij zijn sindsdien een veelgevraagde groep in binnen- en buitenland en werkten mee aan talrijke operaproducties. Ze staan olv. dé rising star in de oude muziekwereld, Attilio Cremonesi.
ma 03.08
01
01 > Atti lio Cr e mon esi p8 02 > B e njam i n Alar d p8 03 > Vivante p9 02
03
—8—
11:30 Stadsschouwburg Foyer €13 — red. €10
di 04.08
LI FIORI Villanellas van Kapsberger Vivante ensemble Tore Denys tenor Erik Leidal tenor
Maak kennis met het tenorduet, een vergeten genre dat zich uitstekend leent tot het uitdrukken van extreme emoties. Werd immens populair aan verschillende Europese hoven tijdens de eerste helft van de 17de eeuw, zowel in de wereldlijke als in de geestelijke muziek. Het instrumentaal en vocaal ensemble Vivante uit Oostenrijk selecteert uit het Zesde Boek met villanellas van Kapsberger een boeiend concertprogramma, aangevuld met instrumentaal werk van tijdsgenoten. Belgisch debuut tijdens MAfestival 2009. 20:00 Concertgebouw Concertzaal €33 €28 €21 €15 — red. €30 €25 €18 €11
LA PRIMA DONNA Hommage aan Faustina Bordoni Academia Montis Regalis orkest Maria Bayo sopraan Alessandro De Marchi dirigent
abo DIVA 2
De Venetiaanse primadonna Faustina Bordoni was één van de best betaalde en beroemdste operazangeressen uit de 18de eeuw. Ze trouwde in 1730 met Johann Adolf Hasse. In dit prestigieuze programma brengt niemand minder dan Maria Bayo, een moderne diva, een originele bloemlezing van aria’s destijds gezongen door Bordoni zelf. Muziek van Pollarolo, Haendel en Hasse. Het 20-koppige Italiaanse barokorkest l’Academia Montis Regalis staat bekend om zijn levendige uitvoeringen van oude muziek en treedt olv. Alessandro De Marchi voor het eerst op in Brugge.
04 > mar ia bayo p9 05> alessan dro de march i p9 04
05
—9—
11:30 Sint-Gilliskerk €13 — red. €10
Stylus Phantasticus Noor-Duitse solomuziek voor orgel en viool
abo TOETS 3
wo 05.08
Lorenzo ghielmi orgel DMitry sinkovsky viool Stylus Phantasticus was de naam die muziektheoreticus Athanasius Kircher in 1650 gaf aan de muziek die niet was afgeleid van vocale genres of dansvormen. In dit programma ligt de nadruk op de vrije orgelmuziek van Brunckhorst, Buxtehude en J.S. Bach met tussendoor virtuoze vioolmuziek van Biber (Rosenkranzsonates) en eveneens J.S.Bach. Het gaat om abstracte muziek zoals koraalfantasieën, partitas, preludes en sonates, zonder tekst of religieuze connotatie, waarbij maximale vrijheid wordt gegeven aan de uitvoerder. Fantasie, improvisatie en spontaniteit zijn sleutelbegrippen en dus vroegen we twee grootmeesters om deze Fantastische Stijl tot een goed einde te brengen. Dmitry Sinkovsky won in 2008 op indrukwekkende wijze de Internationale Wedstrijd Instrumentale Solisten MAfestival. 20:00 Stadsschouwburg €22 €17 €13 — red. €19 €15 €11
RECITAL LAWRENCE ZAZZO Songs of Madness and the Moon Lawrence Zazzo contratenor Shizuko Noiri luit
abo DIVA 3
Lawrence Zazzo zingt solomadrigalen en luitliederen van Caccini, D’India, Dowland, Campion, Purcell, Mozart en Schubert. Volgens het magazine Gramophone én volgens ons is Lawrence de beste contratenor van het moment (mei 2008). Hij is gespecialiseerd in de vocale 17de- en 18de-eeuwse uitvoeringspraktijk en beschikt over een fenomenale techniek. Hij combineert souplesse met een krachtige stem waarmee hij de meest verfijnde fraseringen maakt. Lawrence Zazzo is aanwezig op de podia van vrijwel alle grote operahuizen wereldwijd. Debuut in Brugge.
—10—
20:00 Sint-Jakobskerk €22 €17 €13 — red. €19 €15 €11
22:30 Ryelandtzaal €12 — red. €9
do IN DE SCHADUW 06.08 VAN GESUALDO
GRAND MUSICK Concerti grossi & fagotconcerti naar Italiaanse stijl
seven PAssion TExts
Holland Baroque Society orkest Sergio Azzolini fagot & leiding
EXAUDI vocaal ensemble
Het jonge Nederlandse barok-orkest Holland Baroque Society brengt concerti grossi van Haendel, Geminiani en Avison. Debuutconcert in België. Een programma dat de invloed van de Italiaanse stijl op de Engelse laat zien. Een belangrijke plaats is gereserveerd voor de fagot van Sergio Azzolini. Hij soleert in concerti van Bond en Vivaldi en neemt muzikale leiding op zich. Naast fagotconcerti en concerti grossi voert Holland Baroque Society ook Geminiani’s virtuoze concert La Folia uit, gebaseerd op het werk van Geminiani’s landgenoot Corelli.
01
02
Exaudi zet Carlo Gesualdo in de kijker, controversieel componist en overgangsfiguur tussen Renaissance en Barok. Hij opende met zijn intense en contrastrijke madrigalen de poort naar de opera. Gesualdo is ook een bron van inspiratie voor de Duitse neoromanticus Wolfgang Rihm (°1952). In Seven Passion Texts presenteert hij passiemotetten op teksten uit de Tenebrae responsoriën voor de Goede Week. Pijn en verdriet zitten verborgen in wrange schoonheid en verrassende klank-kleuren. Het uitstekende Engelse vocaal ensemble Exaudi is één van de best bewaarde geheimen uit het Engelse koorleven. Belgisch debuut tijdens MAfestival 2009.
03
01 > Lawr e nce Zaz zo p10 02 > Hollan d Baroqu e Soci ety p11 03 > I Fag ioli n i p12
—11—
20:00 Sint-Jakobskerk €22 €17 €13 — red. €19 €15 €11
HISTORIA DI JEPHTE Over de moderne muziek van Monteverdi en Carissimi
vr 07.08
I Fagiolini ensemble Robert Hollingworth dirigent Belangrijk programma binnen de thematiek van MAfestival 2009: in de inleiding tot het Quinto Libro de Madrigali schrijft Monteverdi: «Seconda Pratica, overo, Perfettione della moderna musica». Meteen de eerste officiële aankondiging van een nieuwe muziekstijl. I Fagiolini brengt in het eerste deel van dit programma een mix van oude en nieuwe madrigalen uit het Vijfde Boek van Monteverdi. Met het beroemde oratorium Historia di Jephte van Giacomo Carissimi na de pauze is de deur naar de moderne muziek van de barok definitief geopend. Het slotkoor bundelt de beste elementen van de dramatische expressie en tragiek van het Italiaans vroeg barokke lamento. 22:30 Stadhuis Gotische Zaal €12 — red. €9
OP HET RITME VAN PETRARCA Laatmiddeleeuwse polyfonie van Jacopo da Bologna La Folata Olalla Aleman sopraan Albert Riera tenor Katelijne Lanneau blokfluit Thomas Baeté vedel Wim Maeseele luit David Catalunya clavecimbalum & orgel Rond de familie Visconti ontstond in de 14de eeuw een interes-sant muziekrepertoire. Hofcomponist, Jacopa da Bologna, de belangrijkste musicus van zijn generatie en één van de grondleggers van de laatmiddeleeuwse polyfonie, staat hierin centraal. In deze muziek vinden we heel wat verwijzingen naar de poëzie van tijdsgenoot Petrarca zoals in het madrigaal Non al su’ amante. De herontdekking van Petrarca in de vroege 17de eeuw en het toenemend respect voor de tekst zou definitief het pad effenen voor de barok. Na een sabbatjaar is het toon-aangevende Vlaamse ensemble La Folata opnieuw klaar voor een beklijvende uitvoering.
—12—
16:00 Sint-Gilliskerk 20:00 Concertgebouw Kamermuziekzaal beide finales €20 — red. €16 1 finale €12 — red. €10
FINALeS INTERNATIONALe wedstrijden Ensembles & Orgel
abo TOETS 4
De Internationale Wedstrijden MAfestival zijn een begrip in binnenen buitenland. Heel wat gerenommeerde artiesten namen er ooit aan deel. In 2009 staan de wedstrijden orgel en ensembles op het programma. Volg het reilen en zeilen van alle deelnemers op de voet vanaf 31 juli, eerst via de preselecties (gratis), vervolgens via de halve finales (gratis) en tot slot via de finales op zaterdag 8 augustus. De finale orgel vindt plaats in de Sint-Gilliskerk (16:00) met begeleiding van het Collegium Instrumentale Brugense olv. Ivan Meylemans. De finale ensembles gaat door in de Kamermuziekzaal van het Brugse Concertgebouw (20:00). De officiële proclamatie is voorzien in de Concertzaal van het Concertgebouw rond 22:30.
za 08.08 —13—
15:00 Sint-Jakobskerk €13 – red. €10
EGO FLOS CAMPI De geboorte van de virtuositeit
zo 09.08
Scorpio Simen Van Mechelen trombone Bruce Dickey cornetto Julie Andrijeski viool Felix Knecht cello Kris Verhelst klavecimbel De laatste dag van MAfestival 2009 heeft nog een heuse première in petto: het allereerste concert van het kersverse solistenensemble Scorpio. Dit ensemble werd in het najaar van 2008 opge-richt op initiatief van de Vlaamse trombonist Simen Van Mechelen en cornettist Bruce Dickey. Hun maidenconcert plaatst de geboorte van de virtuositeit centraal. Een bloemlezing van de aller-beste vroeg 17de-eeuwse sonates waarin blazers en strijkers met elkaar dialogeren. Muziek van Monteverdi, Bertali, Biber e.a.
01
20:00 Concertgebouw Concertzaal €31 €25 €18 €12– red. €28 €22 €15 €10 Slotconcert 2009
LA LYRA D’ORFEO Cantates en airs d’operas van Luigi Rossi L’Arpeggiata ensemble Anna Dego dans Stéphanie d’Oustrac mezzo-sopraan Christina Pluhar théorbe & leiding
abo DIVA 4
02
01 > B r uce Dickey p14 02 > Ch r isti na Plu har p14
Geen enkele andere Italiaanse componist kende in de 17de eeuw zoveel aanzien in Frankrijk als Luigi Rossi. Met groot succes wist hij de Italiaanse stijl te vertalen naar de Parijse smaak. Rossi introduceerde er de Italiaanse opera en schreef tientallen cantates die werden gezongen door zowel Italiaanse als Franse zangers. L’Arpeggiata en danseres Anna Dego brengen aria’s uit opera’s zoals l’Orfeo uit 1647 en grasduinen in Rossi’s Franse cantates voor de naar Parijs uitgeweken familie Barberini.
—14—
Tickets De prijzen staan vermeld bij elk concert. Je kiest zelf de juiste prijscategorie afhankelijk van de locatie en gewenste rang. Verkochte tickets worden niet geruild noch terugbetaald. Kortingen kunnen niet gecumuleerd worden. kortingen Zelf samengestelde abonnementen (min. 5 concerten naar keuze), groepen (min.10 kaarten per concert), steunende- en erevrienden, personen +60 jaar of -26 jaar genieten een prijsreductie tegen voorlegging van bewijs. aboDIVA & aboTOETS Abonnementen zijn extra voordelig. Tot welke reeks een concert behoort staat telkens vermeld. MAfestival 2009 presenteert 2 reeksen. - aboDIVA 4 concerten met solo-stem € 105 € 85 € 65 — red. € 95 € 78 € 50 - aboTOETS 4 concerten voor klavier€ € 45 — red. € 35 start ticketverkoop Ticketverkoop vanaf 09.03.2009 Vrienden van MAfestival krijgen voorrang vanaf 23.02.2009 TiNCK Brugge telefonisch, schriftelijk & online Opgelet: deze service wordt stopgezet op 20.05.2009! ma—vrij tussen 9:00—17:00 Kerkhofstraat 1, B-8200 Brugge 070 22 50 05,
[email protected] www.tinck.be Fnac Brugge & nationaal balie, telefonisch & online, zowel in Fnac Brugge als in alle Fnac afdelingen nationaal 0900 00 600 (0,45 €/min.) www.fnac.be Fnac Brugge ma—za tussen 10:00—18:30 vrij tussen 10:00—19:00 zo tussen 11:00—18:00 Markt 18-19, B-8000 Brugge IN&UIT Brugge balie ma—zo tussen 10:00—18:00 ‘t Zand 34, B-8000 Brugge dag van het concert Tickets tot 17:30 af te halen bij In&Uit Brugge. Na 17:30 enkel nog aan de avondkassa ter plaatse, vanaf ½ uur vòòr de voorstelling. (Als het concert plaatsvindt in het Concertgebouw is balieverkoop mogelijk tot aanvang van het concert.) Voor uitverkochte concerten en wijzigingen zie www.MAfestival.be
Internationale Wedstrijden MAfestival 2009 Sinds 1964 reeds organiseert het Festival van Vlaanderen – Brugge jaarlijks de gerenommeerde Internationale Wedstrijden Musica Antiqua. Deze wedstrijden richten zich tot jonge, hoog gekwalificeerde uitvoerders uit binnen- en buitenland, gespecialiseerd in de historisch geïnformeerde uitvoeringspraktijk. Het competitieve element is niet het doel op zich, maar eerder een middel om het streven naar het allerhoogste uitvoeringsniveau te stimuleren. We confronteren jonge uitvoerders met elkaar, met academici én met het publiek. In 2009 staan de wedstrijden orgel en ensembles op het programma. Vanaf 31 juli kan je de deelnemers live aan het werk zien en horen. De preselecties en halve finales zijn vrij toegankelijk. De finales vinden plaats op zaterdag 8 augustus. Het gedetailleerde programma en wedstrijdrepertoire kan je raadplegen op www.MAfestival.be. juryleden orgel Nicolau De Figueiredo br Johannes Geffert de Lorenzo Ghielmi it Theo Jellema nl Johan Huys voorzitter, be juryleden ensembles Bruce Dickey it Johan Huys voorzitter, be Philippe Pierlot be Dominique Visse fr
Inleiding op concerten Alle avondconcerten en sommige nocturnes worden dagelijks ingeleid door gespecialiseerde gastsprekers, al dan niet onder vorm van een interview met één van de uitvoerders. Deze inleidingen vinden plaats in het café van Fnac op de Markt van Brugge. De toegang is gratis. Raadpleeg www.MAfestival.be voor meer details.
Lezing over de geboorte van het individu in de muziek Musicoloog Simon Van Damme gaat dieper in op het thema van MAfestival 2009: moderne muziek en de geboorte van het individu. Deze boeiende lezing vindt plaats op zaterdag 1 augustus om 15:00 in het Forum 6 van het Concertgebouw Brugge. De toegang is gratis.
Cursus Universiteit Vrije Tijd Rond 1600 speelt zich in Italië de meest baanbrekende revolutie in de geschiedenis van de westerse muziek af. Claudio Monteverdi lanceert — samen met componisten als o.a. Caccini en Peri — een nieuwe—15— muziekstijl, waarbij
niet langer de goddelijke schepping, maar wel het ik en de emotie centraal staan. Ontdek de impact van Monteverdi op Bach, Haydn, Mozart en vele andere groten en geniet tegelijkertijd van schitterende concerten in het kader van het MAfestival 2009. ma 03.08 & di 04.08 in Fnac Foyer, Markt 18-19, Brugge tickets € 108 € 74 met journalist & musicoloog Diederik Verstraete. info & inschrijvingen via MAfestival of Universiteit Vrije Tijd: 016 31 06 70,
[email protected] www.universiteitvrijetijd.be
Festivalfoyer ism. Concetgebouw Net zoals vorig jaar bevindt het kloppende hart van MAfestival zich in het Concertgebouw. Naast een lekker hapje en drankje is het de uitgelezen plek om kennis te maken met wedstrijddeelnemers, juryleden, musici, publiek, pers of medewerkers van MAfestival. Je vindt er ook het laatste festivalnieuws en persrecensies.
CD-Verkoop Bij de meeste concerten biedt muziekwinkel Rombaux een uitgekiende selectie van cd’s en dvd’s aansluitend bij de uitvoerders en/of het concertprogramma.
Vrienden van MAfestival De talrijke Vrienden van MAfestival dragen in belangrijke mate bij tot de realisatie van de Internationale Wedstrijden en de artistieke planning. Maar toetreden tot de festivalvrienden houdt ook een aantal voordelen in zoals gegarandeerd goede plaatsen, voordelige tickets, korting op de festivalcatalogus of zelfs een exclusieve Meet&Greet. Vriend worden kan al vanaf € 50. Meer info over de voorwaarden en bijhorende privileges op www.MAfestival.be. MAfestival 2009 / 46ste editie een organisatie van vzw Festival van Vlaanderen — Brugge, ’t Zand 34, B-8000 Brugge, 050 33 22 83,
[email protected] www.MAfestival.be directie & programma 2009 Hendrik Storme en Tomas Bisschop productieleiding Kristina Van Loo foto’s A. Bofill p9/04, Eric Manas p9/05, Wouter Jansen p11/02, Eric Richmond p11/03 ontwerp Lieven Haneca, elha.be MAfestival geniet de structurele steun van de Vlaamse Overheid, de Stad Brugge en de Provincie West-Vlaanderen. Met dank aan volgende sponsors en media-partners Concertgebouw Brugge, Fnac, Renault, Rombaux, Klara, Canvas en Knack. Met dank aan Vrienden van MAfestival, Kristina Van Loo, Stefan Dewitte, Johan Huys, Burgemeester Patrick Moenaert, Schepen Yves Roose, Schepen Jean-Marie Bogaert, Dieter Dewulf, Filip Strobbe, Nora Nys, Els T’Seyen, Andries Van den Abeele, Luc Vandewalle, Rudy Desmedt, Jeroen Van Acker en alle collega’s van het Concertgebouw. Wijzigingen voorbehouden 08.02.2009. V.U. Hendrik Storme en Tomas Bisschop ’t Zand 34, B-8000 Brugge
Minifestival in Lissewege zo 02.08.2009 5 concerten rond Claudio Monteverdi
Geniet ook na Mafestival van oude muziek in het Concertgebouw seizoen 0910 met steun va n d e vlaamse ove r h e i d