Ha a jó nem elég... VAIO
2010 tavasz
Nem csupán gyorsabb. Intelligensebb A Sony VAIO büszkén mutatja be az új 2010-es Intel® CoreTM processzorcsaládot: az intelligensebb processzorok automatikusan többletteljesítményt nyújtanak, amikor arra van szükség, amikor pedig tovább szeretne játszani, a megnövelt energiahatékonyságot helyezik eltérbe. Mivel a teljesítményszintek széles skálája érhet el, egyszeren kiválaszthatja melyik felel meg legjobban személyes igényeinek, attól függen, hogy mire szeretné használni számítógépét. Az összes Sony VAIO laptop az új 2010-es Intel® CoreTM processzortechnológiát alkalmazza, így optimális teljesítmény érhet a mobil kapcsolódáshoz, a szórakozáshoz és az alkotáshoz is. Hisszük, hogy minden elképzelése megvalósítható. Technológiánk pedig lehetvé teszi ezt. Könnyed hordozhatóság, erteljes multimédia, divatot teremt forma – mindenki talál önmagának megfelel VAIO-t. Olvasson tovább, és fedezze fel, melyik is illik leginkább Önhöz.
Windows®. Korlátok nélküli élet. A VAIO a Windows 7 operációs rendszert ajánlja.
A VAIO-m én vagyok. Szeretem a stílusomat
VAIO képernyk 4 Képernyk minden üzleti vagy szórakozási célra a mindennapos számítógép-használattól a haladó fényképszerkesztésig. Válassza ki a személyes igényeinek megfelel képernyt, és adja át magát az élménynek.
A hordozhatóság létfontosságú számomra
6
Szórakozzon stílusosan, és élvezze a Full HD képerny, a Dolby Home Theatre hang és a kristálytiszta Blu-ray™ nyújtotta minséget.
Még több élmény Hozza ki a legtöbbet VAIO számítógépébl
Kicsi, könny akkumulátor teljesítménye, sokáig tart, hogy utazás közben is a lehet legtovább dolgozhasson vagy játszhasson.
F sorozat
14
Válassza ki a saját stílusának megfelelt az élénk szín modellek és a hozzájuk ill kiegészítk közül! Tökéletes társ a mindennapok során – a nagy kapacitású merevlemez és az elre telepített, legújabb fejlesztés multimédiás szoftverek minden igényt kielégítenek.
X, Z, Y sorozat
Mindenem a szórakozás
E (14 inch), E (15,5 inch), Mini W-sorozat
A VAIO nem csupán a Sony mszaki szakértelmének eredménye. A legújabb VAIO szoftverek, VAIO kiegészítk és a VAIO támogatás segítségével fokozhatja az élményt.
10
22
4
VAIO képernyk Számítógépe kiválasztásakor az egyik legfontosabb szempont a képerny minsége. Innovatív VAIO-képernyválasztékával a VAIO most újabb lépést tett. Összes új képernynk* igazán széles, 16:9-es képaránnyal, nagy kontraszttal és karcolásvédelemmel rendelkezik. Bármely üzleti vagy szórakozási igényhez található megfelel képerny, a mindennapos számítógép-használattól egészen a haladó fényképszerkesztésig. Válassza ki a személyes igényeinek megfelel képernyt, és adja át magát az élménynek. Részletes információk a dokumentum végén találhatók.
* A legtöbb modellen
VAIO DISPLAY
5
A szélesképerny magától értetdik
A minség és strapabíróság Lenygözen élénk. tökéletes kombinációja Hihetetlenül ellenálló.
Szórakoztató tartalmait vagy két egymás mellé helyezett weboldalt vagy dokumentumot az igazi 16:9-es képarányú és nagy kontrasztú képernyn tekinthet meg, így a képek igazán élesek, a bemutatók pedig hatásosak.
Az LCD-képerny kemény bevonata kifejezetten ellenálló a foltokkal és karcolásokkal szemben, így gondtalanul használhatja szabadtéren, és üzleti útjaira is nyugodtan viheti magával VAIO számítógépét.
Kompromisszumok nélküli valódi szélesképerny nagyobb kontraszttal a fényesebb fehér és mélyebb fekete színért, megnövelt ellenállósággal a foltokkal és karcolásokkal szemben.
Szélesebb képerny
Szélesebb megjelenítés. Tükrözdésmentesen.
VAIO Display Plus Könny láthatóság mindenhol
Élvezze a szórakoztatást vagy tartson bemutatót ügyfeleinek Tiszta és tükrözdésmentes és munkatársainak anélkül, hogy képek bármilyen szögbl nézve a aggódnia kellene a képerny szélesvásznú lmekhez, így az éles és tiszta látvány érdekében nem kell láthatósága miatt. a képerny eltt ülnie.
Bármilyen irányból kristálytiszta képeket láthat, hiszen a hatékony tükrözdésgátló kezelésnek köszönheten a képerny tükrözdése eloszlik, és a képek egyszerbben tekinthetk meg a szabadban.
VAIO DISPLAY Premium Kinomultabb vizuális élmény
Új színvonalat teremt a képernyminség terén
A való élet minden színe és fénye
A több millió színnel és kivételes fényervel elért elképeszten valóságh képért a VAIO Display Premium az új u’v’ szabványt alkalmazza több mint 100%-os NTSC-aránnyal.
Hihetetlen színek és fényer a lenygözen életh képekért: fontos a komoly fényképszerkesztéshez, valamint az olyan grakai alkalmazásokkal végzett munkához, amelyek pontos színvisszaadást igényelnek.
Az összes emberi szemmel látható szín, a hozzájuk ill fényervel. A legújabb többizzós technológia javítja a VAIO Display Plus fényerejét, és tökéletes színmélységet és képfelbontást biztosít.
6
Mobilitás Nem engedheti meg magának, hogy az asztalához legyen kötve. Az ultramobil VAIO laptopok lehetvé teszik, hogy bármit magával vihessen, amire szüksége van. Mindaz, amire az üzleti életben szüksége van Ha értekezletrl értekezletre jár, a vállalati hálózathoz kíván hozzáférni, jelentéseket tölt le, konferenciákon vesz részt. A Sony akkumulátor-élettartamot növel technológiájának, a LED-es háttérfénynek, az energiagazdálkodási lehetségeknek és az új beépített 2010-es Intel® Core™ processzorcsaládnak köszönheten az üzleti életben is maximalizálhatja termelékenységét. Az irodán kívüli tartózkodás többé nem jelenti a kapcsolat elvesztését is A 3G- és a beépített vezeték nélküli WAN-technológia nagysebesség internetkapcsolatot biztosít mindenhol, ahol van térer. A beépített Motion eye kamera és mikrofon segítségével mozgalmasan kommunikálhat ügyfeleivel, barátaival és családjával. Kiváló formaterv Az energiaellátással kapcsolatos minden funkció a gerincben található. Ez a hengeres csuklópántelrendezés karcsúbb, ersebb és elegánsabb szerkezetet kölcsönöz. A billentyk közötti optimális térköz minimalizálja a gépelési hibák lehetségét. Kevesebb fáradtság. A gépelés pontosabb és kényelmesebb, mint valaha.
Windows®. Korlátok nélküli élet. A VAIO a Windows 7 operációs rendszert ajánlja.
7
Z sorozat
08
Y sorozat
09
8
Z sorozat Ez a könny, karcsú laptop a luxusszínvonalú szénszálas stílust ötvözi a legmodernebb technológiával. És a mobil szakemberek számára tökéletes képernyméretet, beépített VAIO Everywair 3Gtechnológiával.
Szuperkönny. Szupergyors. A Full HD VAIO Display Premium képerny 95% Adobe színhelyesség képeket biztosít* A VAIO Everywair 3G mobil szélessáv használatával folyamatosan kapcsolódhat az internethez, bárhová is megy* Fejlett Hybrid Graphics 1GB VRAM-mal a szuperegyenletes-3D teljesítményhez Az akár 6 órás akkumulátor-élettartamnak, és az 1,44 kg-os tömegnek köszönheten az egész napot munkával töltheti
33,3cm
Opcionális VAIO eredeti kiegészítk
VGP-CKZ2 Br hordtáska
* Csak egyes típusok esetében
VGP-BPL20 Kiegészít akkumulátor
VGP-PRZ10 Portreplikátor
13,1”
Windows®. Korlátok nélküli élet. A VAIO a Windows 7 operációs rendszert ajánlja.
Y sorozat
9
Az Intel® Core™2 Duo processzorral, az Intel eredeti nagy teljesítmény processzorával bizonyítottan kiváló teljesítményt érhet el. A legújabb VAIO technológiának köszönheten akár 9 óráig is használhatja az akkumulátort.
Szárnyaló gondolat. Messzire visz. A VAIO Everywair 3G mobil szélessáv használatával folyamatosan kapcsolódhat az internethez, bárhová is megy* Az akár 9 órás akkumulátor-élettartamnak köszönheten az egész napot munkával vagy játékkal töltheti* A könny, 1,8 kg-nál is kisebb súlynak és a karcsú magnéziumötvözet fedélnek köszönheten egyszeren magával viheti Egyszeren érintse meg a VAIO gombot a Media Gallery* alkalmazás megnyitásához, illetve az ASSIST gombot a VAIO Care szoftver elindításához
33,8cm
Opcionális VAIO eredeti kiegészítk
VGP-BMS55/B Bluetooth® egér
* Csak egyes típusok esetében
VGP-BPL21 Kiegészít akkumulátor
VGP-CKC4/B Hordtáska
13,3”
10
Szórakoztatás A VAIO nem csak üzlet. A VAIO szórakoztatás is. A szélesvásznú a szélesvásznú képernyk pedig a lehet legjobb látványt biztosítják otthonában (és útközben is). Éles, fényes és természetes A multimédiás szórakoztatás a VAIO Display képernykkel* még izgalmasabb, hiszen teljes HDélményt nyújtanak élénk színekkel, nagy fényervel és kiváló kontraszttal*. A tartósság terén sincs szükség kompromisszumokra: ezek az ellenálló képernyk karcolás és tükrözdés elleni védelemmel vannak ellátva.* A LED-es* világításban szerzett szakértelmünknek köszönheten pedig a képernyk vékonyabbak, könnyebbek, és az akkumulátor is tovább tart. Kitn hang és egyenletes mozgás A Dolby Home Theater® segítségével a lmeket, zenéket és a játékokat kristálytiszta térhatású hanggal élvezheti. A mozgás egyenletesebb megjelenítése a játékokban és a videókban nem jelent gondot a VAIO lenygöz grakája számára. Teljes HD-élmény Miért csak nézné? A VAIO most az új 2010-es Intel® Core™ i7 processzort tartalmazza a Turbo Boost technológiával1, amely lélegzetelállító HD VAIO szórakoztatási élményt nyújt. A VAIO egyedi szoftverével és a Blu-ray Disc™ írókkal vagy olvasókkal pedig létrehozhatja, szerkesztheti és megoszthatja saját multimédiás tartalmait (részleteket a 24. és a 25. oldalon talál). Ezen kívül biztonsági másolatot készíthet az egész merevlemezrl úgy, hogy közben még a zenegyjteményének és a fényképalbumainak is marad elegend hely – mindezt egyetlen Blu-ray lemezre. * Csak egyes típusok esetében
Windows®. Korlátok nélküli élet. A VAIO a Windows 7 operációs rendszert ajánlja.
11
F sorozat
13
12
Windows®. Korlátok nélküli élet. A VAIO a Windows 7 operációs rendszert ajánlja.
F sorozat
13
A lehet legjobb minség szórakoztatást biztosító notebook lmrajongók, fényképszerkesztk és játékosok számára. Az új Intel® Core™ i7 processzort és a Turbo Boost technológiát1, a Full HD képernyt, a Dolby ® Home Theatre technológiát és továbbiakat felvonultató F sorozat kiemelked teljesítményt nyújt. Mindezt egy modern, egyszeren hordozható mobil eszköz képében.
Az alkotás ereje. A szórakoztatás ereje. Full HD VAIO képernyk Blu-ray meghajtóval a páratlan HD élményért Hozza ki magából a maximumot az új 2010-es Intel® Core™ i7 processzorral* A fényer beállításáról gondoskodó fényérzékel és a képerny-kikapcsoló gomb csökkentett energiafogyasztást tesz lehetvé Élvezze a mozikéhoz hasonló térhatású hangot a Dolby ® Home Theater v3 technológiával
41,6cm
Opcionális VAIO eredeti kiegészítk
VGP-CP26 Hordozó tok
* Csak egyes típusok esetében
VGP-BPL21 Kiegészít akkumulátor
VGP-BMS55 Bluetooth® egér
16,4”
14
Életmód Az asztalon. A vonaton. A kávézóban. Ezek a VAIO notebookok sokat elárulnak használójukról. Stílus és tartalom Feltn színeinek köszönheten különösen felismerhet. A notebookok formatervezésében a VAIO diktálja a divatot. Az igazi szépség azonban több, mint csupán a szép küls. Notebookjaink a rohanó életmódhoz szükséges energiával, teljesítménnyel és kinomultsággal is rendelkeznek. Alkotás könnyedén Aktív. Kreatív. Stílusos és divatos. A VAIO minden életmódhoz illik. A káprázatos teljesítményrl az elre telepített programok gondoskodnak. Így erfeszítések nélkül élvezheti a multimédiás tartalmak létrehozását a Picture Motion Browser VAIO Edition és az új 2010-es Intel® Core™ processzorcsalád segítségével. Vonzó megjelenés Az élénk színek és a hozzáill kiegészítk közül kiválaszthatja a saját stílusának megfelelt. A különleges megjelenést fokozhatja a kimondottan a VAIO notebookok és azok felhasználói számára tervezett laptoptáska vagy tok.
Windows®. Korlátok nélküli élet. A VAIO a Windows 7 operációs rendszert ajánlja.
15
E-sorozat (14 inch)
17
E-sorozat (15,5 inch)
19
Mini W-sorozat
21
16
Windows®. Korlátok nélküli élet. A VAIO a Windows 7 operációs rendszert ajánlja.
E-sorozat (14 inch)
17
Kompakt, stílusos notebook, amely különféle színekben kapható, könnyen hordozható és használata is egyszer. Az Intel® Core™ i3 processzor intelligens mködésének és a nagy kontrasztú, 16:9-es képarányú VAIO képernynek köszönheten a gép tökéletesen alkalmas a szórakozásra.
Kreatív stílus. Színes küls. Fejezze ki a személyiségét a merész és élénk színek segítségével! Kapcsolja be gépét, nyomja meg a WEB gombot, és már szörfözhet is az interneten. Intelligens processzormködés, hogy még többet teljesítsen még rövidebb id alatt. A gyors és kényelmes adatátvitelt az e-SATA csatlakozó és a négy USB-csatlakozó teszi lehetvé.
35.6cm
Választható VAIO kiegészítk
VGP-CKC4 Hordtáska
* Csak egyes típusok esetében
VGP-BPL21 Nagy kapacitású akkumulátor
VGP-BMS15 Bluetooth mobil egér
14”
18
Windows®. Korlátok nélküli élet. A VAIO a Windows 7 operációs rendszert ajánlja.
E-sorozat (15,5 inch)
19
Az új Intel® Core™ i5 vagy i3 processzorral felszerelt, elegáns és kompakt notebook ideális a mindennapi használathoz és a szórakozáshoz. A számos kényelmi funkciót kínáló gépen egyetlen gombnyomással elindítható az internet, és szintén egyetlen gombbal (ASSIST), közvetlenül elérhet a VAIO Care szolgáltatás. A gép használatát teljes méret billentyzet és integrált numerikus billentyk könnyítik meg.
Könny használat a mindennapok során Nagy kontrasztú, 16:9-es képarányú VAIO képerny az éles és nagy fényerej multimédiás képélményért. Kapcsolja be gépét, nyomja meg a WEB gombot, és már szörfözhet is az interneten. A gyors és kényelmes adatátvitelt az e-SATA csatlakozó és a négy USB-csatlakozó teszi lehetvé. Az Intel Turbo Boost technológiának* köszönheten a gép automatikusan felgyorsítja a processzort, ha nagyobb számítási teljesítményre van szükség.
39.4cm
Accesorii originale opionale VAIO
VGP-CP25 Hordtáska
* Csak egyes típusok esetében
VGP-BPL21 Nagy kapacitású akkumulátor
VGPE-MBMDM01_S Hordtáska
15.5”
20
Windows®. Korlátok nélküli élet. A VAIO a Windows 7 operációs rendszert ajánlja.
VAIO Mini W-sorozat
21
Kellemesen apró, de az online kapcsolattartásban kiemelkeden teljesít. Elég szívós, hogy a mindennapi élet viszontagságait elviselje, és persze remekül is néz ki.
Melletted a helye Kiváló minség, szélesképernys, X-black LCD képerny, az éles és ragyogó multimédiás szórakoztatáshoz. Akár 250 GB-os merevlemez, rengeteg tartalom szerkesztéséhez, és lejátszásához. Tegye tökéletessé a megjelenését a színben illeszked hordozó tokkal és egy USB-s lézeregérrel! Kényelmesen használható, teljes méret, elválasztott billentyzet.
25,6
Eredeti VAIO kiegészítkínálat
VGP-AKW1/T Hordozó tok hozzáill egérrel
VGP-BPL18 Megnövelt teljesítmény akkumulátor
10,1”
22
Még több élmény A VAIO nem csupán a Sony mszaki szakértelmének eredménye. A VAIO szoftverek, a VAIO kiegészítk és a VAIO támogatás kiváló kombinációja. Problémamentes szórakozás A kicsomagolást követen máris élvezheti a digitális szórakoztatás nyújtotta élményeket. Az elre telepített VAIO Entertainment szoftverrel képeket, lmeket vagy zenét hozhat létre, szerkeszthet és oszthat meg – bármit, ami csak megfelel ízlésének és hangulatának. Megérdemli. VAIO-ja is megérdemli. A kiegészítk a lehet legnagyobb strapabírás szem eltt tartásával, a legjobb minség anyagok felhasználásával készültek. A fejlesztés minden lépésében környezettudatosan jártunk el, az anyagválasztástól kezdve a felhasználás megtervezéséig. A kiegészítket az olasz Mandarina Duck divatcéggel együttmködve alakítottuk ki, így mindegyikük megjelenése szenzációs. Biztos lehet abban, hogy mindegyik teljes mértékben kompatibilis a VAIO notebookjával. Csak nyugi… Csak üljön le és élvezze VAIO-ját. Nincs oka aggodalomra, hiszen két év INGYENES, díjnyertes technikai támogatás és szerviz áll a rendelkezésére. Az Ön környezettudatosságára is gyelmet fordítunk. Folyamatosan újragondoljuk a termékeinket, hogy még újabb digitális szórakoztatási lehetségeket fejlesszünk ki. Csakúgy, ahogy a terméktervezés, a termékfejlesztés és a termékek végs megsemmisítésének lépéseit is újraértelmezzük, az Ön nevében is csökkentve a bolygónkra gyakorolt hatásokat.
23
Meg fog lepdni, mennyi mindenre lesz képes a VAIO-szoftverekkel
24
VAIO és Intel: nem csupán gyorsabb. Intelligensebb.
27
Kiegészítk
28
Szolgáltatás és támogatás
30
Club VAIO
31
Innovatív, környezettudatos gondolkodás
32
Mszaki adatok - kijelz
33
Mszaki adatok - mobilitás
34
Mszaki adatok - szórakoztatás
35
Mszaki adatok - életmód
35
24
Meg fog lepdni, mennyi mindenre lesz képes a VAIO-szoftverekkel A VAIO minden modellje számos eredeti, kizárólag a Sony által fejlesztett VAIO-szoftverrel rendelkezik, amelyek tökéletesen mködnek a VAIO laptopokkal és asztali gépekkel. Innovatívak és intelligensek, lehetvé téve a legmagasabb szint szórakoztatást. Úgy hozhatja létre, szerkesztheti és játszhatja le programjait és médiatartalmait, ahogy az eddig nem volt lehetséges.
25
VAIO Gate Közvetlen ablak a programjaihoz és médiatartalmaihoz Egyszer és könnyen használható – kattintson vagy érintsen meg egy ikont*, és máris azonnal egy programra vagy médiatartalomra ugorhat Az asztallal teljesen integrált, folyamatosan elérhet, látványos ikonsor nagy ikonokkal a gyors elérés érdekében (egyszeren konfigurálható a beállítások menübl) A VAIO Gate pultot saját igényei alapján szabhatja személyre az ikonok böngészn belüli áthelyezésével, vagy ha egyszer húzással hozzáadja vagy eltávolítja azokat Az RSS hírcsatorna engedélyezi a webes ajánlatokat és hivatkozásokat
Picture Motion Browser VAIO Edition*
Szervezés
Alkotás
Megosztás
• Képeket és videókat importálhat bármilyen típusú fényképezgéprl/videokameráról
• Válasszon fényképeket és videókat
• Egyetlen kattintással írhat DVD vagy BD lemezeket
• A képek automatikusan naptárnézetbe rendezhetk • Kiemelked teljesítménnyel böngészhet
* Csak egyes típusok esetében
• Válasszon egy sablont • Kattintson a Start gombra, és a film elkészítését bízza a VAIO Intelligent szoftverre
• Közvetlen feltöltés webes szolgáltatásra
További szoftverek*
26
VAIO Care* Az ügyfelek kényelmérl gondoskodó platform • Külön gomb (ASSIST) a VAIO számítógép elején • Segít VAIO számítógépe karbantartásában és a felmerül problémák azonosításában és elhárításában • Ha a számítógép nem indul, a VAIO Care™ lépésrl lépésre végigvezeti az adatmentési és -helyreállítási folyamaton • Könnyen elsajátítható felhasználói felület
Osztozzon partnereink prémium kategóriás szoftvereiben, legyen akár szó munkáról vagy szórakozásról – vagy bármirl a kett között. Irodai alkalmazások • Adobe® Reader® 9.0* • Microsoft® Works 9.0* • Microsoft® Office 2007 (Try & Buy)*
Fénykép, hang, videó és TV
*
Media Gallery
A szórakoztató tartalmak lejátszásának új és izgalmas módjai • Ízlése alapján ajánlatokat tesz a memóriában vagy a weben található médiatartalmakra • Az automatikus lejátszási listák használatával a hangulatának megfelel zenét játssza le • A gyors és egyszer keresés érdekében id és események alapján automatikusan rendszerezi médiafájljait • Könnyen használható: csak nyomja meg a VAIO gombot, és közvetlenül a Media Gallery alkalmazásba léphet
• Adobe® Premiere® Elements 8.0* • Adobe® Photoshop® Elements 8.0* • VAIO Media Plus™* • VAIO Gate • MusicStation • Media Gallery • Picture Motion Browser VAIO Edition • MediaGo
Biztonság és más • McAfee® Internet Security
Media Go*
• Norton Online Backup • VAIO Care • Merevlemez-helyreállítás
A tökéletes szórakoztatásszervez Rendszerezheti és lejátszhatja a VAIO-ján található médiatartalmakat, majd gyorsan átviheti azokat kedvenc Sony hordozható készülékére. Átmásolhat játékokat, zenét, fényképeket, hangfelvételeket vagy videókat, illetve biztonsági másolatot készíthet a hordozható eszközön található adatokról a VAIO készülékre. A Media Go a megfelel formátumba konvertálja a médiatartalmat, így útra kelhet és lejátszhatja azt.
* Csak egyes típusokon
• Google-szoftvercsomag
* Nem minden VAIO-modellre vonatkozik
Windows®. Korlátok nélküli élet. A VAIO a Windows 7 operációs rendszert ajánlja.
Nem csupán gyorsabb. Intelligensebb. Most elször áll rendelkezésre egy olyan, intelligens elemekbl álló processzorcsalád, amely a személyes igényeihez alkalmazkodó kimagasló teljesítményt nyújt. Az új 2010-es Intel® Core™ processzorcsalád: az intelligensebb processzorok automatikusan többletteljesítményt nyújtanak. Mivel a teljesítményszintek széles skálája érhet el, VAIO-ja megvásárlásakor egyszeren kiválaszthatja, melyik felel meg legjobban személyes igényeinek, attól függen, hogy mire szeretné használni számítógépét. A belép szint intelligens teljesítményt nyújtó új 2010-es Intel® Core™ i3 processzortól a legintelligensebb 2010-es Intel® Core™ i7 processzorig terjed választék minden tagjával üdít a többfeladatos mködés, hiszen kiváló teljesítményt nyújtanak, ha arra van szükség, míg minden más esetben a megnövelt energiahatékonyságot helyezik eltérbe. Következ VAIO-jaként eggyel intelligensebb számítógépet válasszon, hogy ne csak tartsa a lépést, de elretörhessen.
Intelligensebb teljesítmény megnövelt sebességgel A legtöbb VAIO notebook esetében elérhet új 2010-es Intel® Core™ i5 processzorral az intelligens teljesítmény elérhet közelségbe került. Megbízható teljesítményt nyújt a mindennapos tevékenységekhez, például a digitális fényképek szerkesztéséhez, a HD-videók Blu-ray lemezre írásához, vagy akár a zenetár használatával történ szórakozáshoz. Az új Intel® Turbo Boost technológiának1 köszönheten automatikusan növeli a processzor sebességét, így segít megoldani a kihívást jelent feladatokat is. Biztosítja, hogy a processzor pillanatok alatt alkalmazkodik a felhasználó igényeihez. Az új 2010-es Intel® Core™ i5 processzor: intelligens teljesítmény megnövelt sebességgel.
Kimagaslóan intelligens teljesítmény Akár több feladatot végez egyidejleg, akár a multimédia megszállottja, a teljesítmény számít. Miért szorítkozna korlátok közé? Hozza ki magából a maximumot az új 2010-es Intel® Core™ i7 processzor intelligens teljesítményével, az Intel új processzorcsaládjának csúcstermékével, amely a legújabb VAIO F notebookválasztékban érhet el. Az Intel® Turbo Boost technológián1 és az Intel® Hyper-Threading Technology™ mellett az új 2010-es Intel® Core™i7 processzor magasabb frekvenciát és nagyobb méret gyorsítótárat nyújt – olyan szolgáltatások széles skáláját, amelyek a lehet legintelligensebb teljesítményt teszik lehetvé a legnehezebb feladatokhoz.
27
28
Kiegészítk Miben érdemes VAIO számítógépét tárolnia? Természetesen egyedi stílusú táskában. Amelyek a Sony egyedi technológiának köszönheten ugyanakkor nagyobb teljesítményt és ergonómiát biztosítanak.
Legyen még mobilabb
VGP–AC19V40 Tartalék hálózati adapter
VGP-BPS21A Kiegészít akkumulátor
VGP-CKZ2 Br hordtáska
Érjen el még nagyobb teljesítményt
VGPE-MBMDM01 Mandarina Duck hordtáska
VGPE-MB03 Táska
VGPE-MBT01 Táska
* Kérjük, a webhelyen tájékozódjon a korlátozott számban készült legújabb Mandarina Duck VAIO táskák elérhetségérl.
Találja meg a stílusát
VGP-CKC4 Hordozó mappa
VGPMBL20/B.AE Mandarina Duck hordtáska
VGP-BMS55 Bluetooth® egér
Windows®. Korlátok nélküli élet. A VAIO a Windows 7 operációs rendszert ajánlja.
A kiegészítk kompatibilitási táblázata Y
Z VGP-BPS12
F
Normál akkumulátor
VGP-BPS21A
Kiegészít akkumulátor
VGP-BPL21
VGP-BPL12
VGP-BPL21
Hálózati adapter
VGP-AC19V39
VGP-AC19V32
VGP-AC19V16
Utazó hálózati adapter
VGP-AC19V30
Dokkolóállomás, portreplikátor
VGP-PRZ1
Hordtáska / mappa
VGP-CKS3
VGP-BPS21A
VGP-CKZ2
29
E (14”)
E (15,5”)
W
VGP-BPS22
VGP-BPS22
VGP-BPS18
VGP-AC19V32
VGP-AC19V32
VGP-AC19V39
VGP-AC19V30
VGP-AC19V30
VGP-BPL18
VGP-CKC4
VGP-AKW1**
VGP-CVZ1 VGP-CKZ1 Hordozó tok
VGP-CP24
VGP-CP15
Üzleti táska
VGPE-MBCC01
VGPE-MBCC01
Táska
VGP-CP25
VGP-CP25
VGP-MBT03
VGPE-CCP3W
VGPE-CCP3W
VGPE-MBHDC02
VGPE-CCP2W
VGPE-CCP2W
VGPE-MBHDM01
VGPE-MBMDM01
VGPE-MBMDM01
VGPE-MB03
VGPE-MB03
Hátitáska
VGP-CKW1/T
Utazótáskák
VGPE-MBMDT03
VGPE-MBMDT03
Billentyzet
VGP-BKB1
VGP-BKB1
VGP-BKB1
VGP-BKB1***
VGP-BKB1***
Egér
VGP-UMS30
VGP-BMS77
VGP-WMS30
VGP-WMS30
VGP-WMS30
VGP-AKW1
VGP-BMS15
VGP-UMS30
VGP-BMS77
VGP-BMS15
VGP-BMS15
VGP-UMS30
VGP-WMS30
VGP-BMS10
VGP-BMS80
VGP-BMS80
VGP-BMS80
VGP-MM4GB
VGP-MM4GB
VGP-MM4GB
VGP-VPW1*
VGP-VPW1*
VGP-VPW1*
VGP-VPW1*
VGP-VPW1*
VGP-VPW1*
VGP-VPW2*
VGP-VPW2*
VGP-VPW2*
VGP-VPW2*
VGP-VPW2*
VGP-VPW2*
VGP-VPPSL/3*
VGP-VPPSL/3*
Prezentációs egér
Memóriamodul
VGP-BKB1
VGP-AKW1
Készlet Garanciabvítés
* Az egyes VAIO modellek kompatibilitásával és frissítéseivel kapcsolatos további információkért látogasson el a www.vaio.eu weboldalra. ** A hozzáill USB egérrel együtt (barna, pink és fehér színben érhet el) *** Bluetooth technológiával rendelkez modellekhez
30
VAIO Ügyfélszolgálat és támogatás 2 év garancia1 VAIO-tulajdonosként a VAIO megvásárlásától számítva két évig jogosult ingyenes javítási szolgáltatásokra.2 VAIO Care Nyomja meg a laptop elején található ASSIST gombot4 a hatékony, új VAIO Care szoftver azonnali eléréséhez, amely segít VAIO számítógépe karbantartásában és a felmerül problémák azonosításában és elhárításában. VAIO nemzetközi javítási szolgáltatás A VAIO ingyenes hardverjavítást biztosít az EU területén kívüli nagyobb országokban a legtöbb VAIO modell esetében.3 VAIO telefonos ügyfélszolgálat*** Személyes EU-alapú VAIO ügynökétl díjnyertes mszaki támogatásra*1, valamint rendszeres értesítésekre számíthat a javítás elrehaladásáról.
Internetes VAIO ügyfélszolgálat Internetes támogatás
Fórum
Elkötelezett támogató csapatunk készen áll, hogy megoldja problémáit.
Írja meg kérdéseit, és ossza meg azokat a Sony VAIO felhasználói közösséggel.
Tudásbázis
Club VAIO
Átfogó önkiszolgáló eszköz a gyors és egyszer hibaelhárítás érdekében.
Minden regisztrált felhasználó** hozzáféréssel rendelkezik a Club VAIO egyedi háttereihez, képernyvédihez és blogjaihoz. Továbbá a videókról, zenérl és életmódról szóló legújabb hírekhez.
1 Nem vonatkozik a Franciaországban és az Egyesült Királyságban árusított, elre telepített Windows®7 Home Premium operációs rendszerrel ellátott VAIO modellekre (további információkért látogasson el weboldalunkra). 2 Az ingyenes mszaki támogatásra való jogosultság az adott VAIO modelltl függ. 3 További információkért látogasson el a http://support.vaio.sony.eu/computing/vaio/contacts/virs.aspx és a http://www.sony.co.uk/hub/vaio-services webhelyre. 4 Csak egyes típusokon. * Franciaországban 2008-ban a legjobb mszaki telefonos ügyfélszolgálatnak választották. A következ országokat beleértve: Amerikai Egyesült Államok, Kanada, Dél-Afrika, Ausztrália, Új-Zéland, Szingapúr, Thaiföld, Hong Kong, Malajzia, India, Korea, Tajvan, Japán. ** A Club VAIO szolgáltatásai esetében kötelez a regisztráció. *** További információkért látogasson el a http://support.vaio.sony.eu/computing/vaio/contacts/virs.aspx és a http://www.sony.co.uk/hub/vaio-services webhelyre.
Club VAIO
31
A VAIO tulajdonosok üde közösségéhez való csatlakozással a szórakozás, a terméktámogatás és sok minden más válik elérhetvé. Megoszthatja személyre szabott VAIO-élményeit, és korlátlan hozzáféréssel rendelkezhet minden további tartalomhoz. e-oktatóanyagok A legújabb tippek és trükkök elolvasásával ismerje meg még jobban VAIO számítógépét, miközben többet tudhat meg az egyedi VAIO szoftverekrl is
Hírességek Tartsa a kapcsolatot a világ talán legérdekesebb embereivel, és gyelje meg, hogy a VAIO hogyan járult hozzá jelentsen sikerükhöz
Személyreszabás Hátterek, képernyvédk és továbbiak
Szórakozás Tudja meg a szórakoztatóipar legfrissebb híreit, és nézze meg az exkluzív bemutatókat
Párbeszéd Tanuljon, vitatkozzon és ossza meg tapasztalatait más VAIO rajongókkal a világból a VAIO fórumon.
Nyeremények Találja meg a VAIO tulajdonosok számára készített fantasztikus VAIO ajándékokat a Club VAIO-n.
www.club-vaio.com
32
Innovatív, környezettudatos gondolkodás A Sony vezet szerepre törekszik a felels gyártás terén. A környezetre gyakorolt hatás minimalizálása tevékenységünk minden területén kiemelt célunk, 3 f terület köré csoportosulva:
Termék • A legtöbb VAIO számítógép Energy Star® 5.0 tanúsítvánnyal rendelkezik • Az egyes laptopokon megtalálható Stamina kapcsolóval energia takarítható meg • A fedél és a ház 25 g-nál nehezebb részei, valamint a legtöbb nyomtatott áramkör (alkatrészek nélkül) halogénmentes, a hulladék környezetbarát elhelyezése érdekében • Egyszer újrahasznosíthatóság – a 100 g-nál nehezebb manyag részek egyetlen, vagy könnyen szétválasztható anyagokból készültek
Folyamat • A termék csomagolásához újrahasznosított papír vagy tanúsított papír (például FSC) került felhasználásra • A papírfelhasználás minimalizálása érdekében a részletes felhasználói dokumentáció elektronikusan érhet el a merevlemezrl • A csökkentett papírfelhasználás érdekében a részletes felhasználói útmutató a merevlemezen található
Bolygónk • A beruházás 3 f területére összpontosítunk: - a CO2-gáz kibocsátásának csökkentésére - a megújuló energia felhasználásának növelésére gyártó létesítményeinkben és irodáinkban - a gyártás során felhasznált erforrások minimalizálására
• Továbbá környezetbarát növényi eredet manyagokat is kifejlesztettünk
VAIO W sorozat – A környezetbarát megoldás a legfontosabb funkciókkal A Mini Notebook Eco változata alkalmas a mindennapos számítógépes feladatok elvégzésére, az internetes böngészésre és kapcsolatépítésre. A csomagolás csökkentése érdekében táskában vásárolható meg, továbbá újrahasznosított manyag alkatrészekkel és elektronikus felhasználói útmutatóval rendelkezik a környezeti hatás csökkentése érdekében.
Így segíthet Ön is: Energiamegtakarítás • Mindig tartsa bekapcsolva az energiagazdálkodási szolgáltatásokat, és ha nem használja, kapcsolja ki a VAIO számítógépet • Tiltsa le a képernyvédt, hogy a VAIO automatikusan készenléti vagy alvó állapotra válthasson
Az akkumulátor élettartamának növelése • Használja a VAIO energiasémáit, és csökkentse az LCD-képerny fényerejét hálózati ellátás esetén • Kapcsolja ki a Vezeték nélküli hálózat szolgáltatást, ha nem használja.
A környezetvédelem iránti elkötelezettségünkrl részletes információkért látogasson el a www.sony.eu/eco weboldalra
Windows®. Korlátok nélküli élet. A VAIO a Windows 7 operációs rendszert ajánlja.
A VAIO képerny szolgáltatásainak áttekintése
Gondtalan VAIO A Windows® 7 operációs rendszert úgy tervezték, hogy még megbízhatóbb, gyorsabb és egyszerbben használható legyen. Ezenkívül érdekes új szolgáltatásokkal rendelkezik a média és a szórakoztatás terén. Ugyanis, ha a VAIO-ja gondtalanabb, akkor Ön jó úton jár a korlátok nélküli élethez.
Windows® 7 Home Premium
Windows® 7 Professional Mindent biztosít, amire munkahelyén és otthon szüksége van. Ha a Windows® 7 Professional rendszert használja, sikerrel érheti el céljait. A Windows Home Premium pedig a nagyszer szórakoztató szolgáltatásainak köszönheten otthon és a munkahelyen megállja a helyét.
A legjobb szórakozási lehetség a VAIO-ján. A Windows® 7 Home Premium rendszerrel egyszeren hozhat létre otthoni hálózatot, és oszthatja meg kedvenc fényképeit, videóit és zenéit. Továbbá TV-msorokat nézhet, szüneteltethet, tekerhet vissza és rögzíthet.*
Windows® 7 Ultimate Azoknak, akik nem ismernek megalkuvást. A Windows® 7 Ultimate a Windows 7 legsokoldalúbb és legersebb kiadása. A kifejezetten egyszer használathoz társulnak a Home Premium szórakoztató szolgáltatásai, valamint a Professional nyújtotta üzleti funkciók. Mindezt egyben megkaphatja a Windows 7 Ultimate rendszerrel.*
* Az egyes VAIO modellek kompatibilitásával és frissítéseivel kapcsolatos további információkért látogasson el a www.vaio.eu weboldalra. ** Elfordulhat, hogy 32 bites operációs rendszer esetében a 3 GB feletti rendszermemória egy része nem érhet el.
33
34
Mszaki adatok - mobilitás Z
Y
Z11X9E/B
Y11S1E
Processzor neve
Intel® CoreTM i5-520M Processzor
Intel® Core2TM Duo Processzor SU7300
Eredeti operációs rendszer
Eredeti Windows® 7 Professional (64 bites)
Eredeti Windows® 7 Professional (64 bites)
Memória mérete (GB)*
4
4
Merevlemez (GB)
400
320
Optikai meghajtó típusa
DVD+-RW/+-R DL/RAM
N/A
Képerny mérete (hüvelyk)/(cm)
13,1
Képerny típusa
13,3 VAIO képerny LED-es háttérfénnyel
Grakus kártya
NVIDIA® GeForce® GT 330M GPU + Intel® HD Graphics
Mobile Intel® Graphics Media Accelerator 4500MHD
3G
Everywair Wireless WAN 7.2Mbps (HSDPA/HSUPA, UMTS, EDGE, GPRS)
Vezeték nélküli hálózat típusa
802.11a/b/g/Draft n
802.11 b/g/n
Ethernet-hálózat
10/100/1 000 Base-T (Gigabit)
10/100/1 000 Base-T (Gigabit)
Tömeg az akkumulátorral és a meghajtóval együtt (kg)
1,43
1,78
* Az egyes VAIO modellek kompatibilitásával és frissítéseivel kapcsolatos további információkért látogasson el a www.vaio.eu weboldalra.
Windows®. Korlátok nélküli élet. A VAIO a Windows 7 operációs rendszert ajánlja.
35
Mszaki adatok - szórakoztatás F F11Z1E Processzor neve
F11M1E
Intel® Core™ i7-720QM Processzor ®
Intel® Core™ i5-520M Processzor Eredeti Windows® 7 Home Premium (64 bites)
Eredeti operációs rendszer
Eredeti Windows 7 Home Premium (64 bites)
Memória mérete (GB)
8
4
Merevlemez (GB)
500
500
Optikai meghajtó típusa
Blu-ray Disc™-író *BD-R/-RE/-ROM/ DVD+-RW/ +-R DL/RAM
Blu-ray Disc™-lejátszó *BD ROM/ DVD+-RW/+-R DL/RAM
Képerny mérete (hüvelyk)
16,4
16,4
Képerny típusa
VAIO prémium képerny
VAIO képerny
Grakus kártya
NVIDIA® GeForce® GT 330M GPU
NVIDIA® GeForce® GT 330M GPU
3G Vezeték nélküli hálózat típusa
802.11 a/b/g/n
802.11 a/b/g/n
Ethernet-hálózat
10/100/1 000Base-T (Gigabit)
10/100/1 000Base-T (Gigabit)
Tömeg az akkumulátorral és a meghajtóval együtt (kg)
3,2
3,1
Mszaki adatok - életmód E (14”) EA1S1E
E (15,5”) EB1S1E
EB1E1E
W W21M1E/W; W21M1E/T
Processzor neve
Intel® HM55 Express chipkészlet
Intel® Core™ i5-430M Processzor
Intel® Core™ i3-330M Processzor
Intel® Atom™ N450 Processzor
Processzor sebessége (GHz)
2,13
2,26
2,13
1,66
Eredeti operációs rendszer
Eredeti Windows® 7 Home Premium (64 bites)
Eredeti Windows® 7 Home Premium (64 bites)
Eredeti Windows® 7 Home Premium (64 bites)
Eredeti Windows® 7 Starter (32 bites)
Memória mérete (GB)*
4
4
4
1
Merevlemez (GB)
500
500
320
250
Optikai meghajtó típusa
Serial ATA
DVD+-RW/+-R DL/RAM
DVD+-RW/+-R DL/RAM
N/A
Képerny mérete (hüvelyk)/(cm)
14/35,6
15.5/39,4
15.5/39,4
10,1/25,7
Képerny típusa
VAIO képerny LED-es háttérfénnyel
VAIO képerny
VAIO képerny
VAIO képerny LED-es háttérfénnyel
Grakus kártya
ATI Mobility Radeon™ HD 5145 Graphics
ATI Mobility Radeon™ HD 5650 Graphics
ATI Mobility Radeon™ HD 5470 Graphics
Intel® Graphics Media Accelerator 3150
3G Vezeték nélküli hálózat típusa
802.11 b/g/n
802.11 b/g/n
802.11 b/g/n
802.11 b/g/n
Ethernet-hálózat
10/100/1 000Base-T (Gigabit)
10/100/1 000Base-T (Gigabit)
10/100/1 000Base-T (Gigabit)
10/100Base-TX (Megabit)
Tömeg az akkumulátorral és a meghajtóval együtt (kg)
2,35
2,7
2,7
1,19
* Az egyes VAIO modellek kompatibilitásával és frissítéseivel kapcsolatos további információkért látogasson el a www.vaio.eu weboldalra.
A Blu-ray Disc™ média/formátum nem minden készülékkel kompatibilis. A VAIO számítógépek nem támogatják a több mint 20 Mbps bitrátájú, MPEG-4 AVC vagy SMPTE VC-1 formátumú tömörített videók lejátszását. A videorögzítés Blu-ray Disc™ lemezekre kizárólag MPEG-2 formátumban történik. A küls képernyn történ HD lejátszáshoz kompatibilis HD Ready képerny szükséges . Ha a küls képerny nem kompatibilis a HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) szabvánnyal, nem lehet vele lejátszani a szerzi jogi védelemmel ellátott Blu-ray Disc™ lemezeken található képeket. A HDCP-vel kódolt média lejátszásához HDCP-kompatibilis kimenetre és képernyre van szükség. A lmekhez és a BD-ROM-os tartalmakhoz régióbeállítások szükségesek. Ha a régióbeállítás és a lemez régiója nem egyezik, a lejátszás nem lehetséges. Elképzelhet, hogy a szerzi jogi védelemmel ellátott Blu-ray Disc™ lemezek lejátszásához az internethez kell kapcsolódnia. A számítógép a Blu-ray Disc™ lemezek lejátszásához szoftveralapú dekódert használ. Ez azt jelenti, hogy a Blu-ray Disc™ lemezek lejátszása bizonyos mértékig leköti a merevlemez erforrásait, és elfordulhat, hogy eközben egyes mveletek és/vagy szolgáltatások nem lesznek elérhetk. Továbbá a mszaki adatoktól, köztük a processzor teljesítményétl függen a Blu-ray Disc™ lemezek lejátszása közben a hang vagy a kép megszakadhat vagy akadozhat. Emiatt a Blu-ray Disc™ lemezek lejátszása eltt javasolt bezárni minden alkalmazást. Az i.LINK a Sony védjegye, kizárólag azt jelöli, hogy a termék IEEE1394 kapcsolatot tartalmaz. A Sony, a VAIO és a Memory Stick a japán Sony Corporation védjegyei. A Windows®, a Windows 7 Microsoft Works, a Microsoft Ofce Professional 2007 és a Windows logói a Microsoft Corporation védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban. Az Adobe, a Photoshop, a Lightroom és az Acrobat Reader az Adobe Systems Incorporated védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A McAfee és/vagy a McAfee-vel kapcsolatos más feltüntetett termékek a McAfee, Inc. és/vagy leányvállalatainak védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A biztonsággal kapcsolatos McAfee Red nem azonos a McAfee márka termékeivel. Minden egyéb itt található, nem a McAfee-hez kapcsolódó termék, bejegyzett és/vagy nem bejegyzett védjegy csak hivatkozásként szerepel, és a megfelel tulajdonosok kizárólagos tulajdona. © 2008 McAfee, Inc. A Symantec, a Symantec logó és a Norton a Symantec Corporation és/vagy leányvállalatainak védjegye vagy bejegyzett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban. Minden egyéb e dokumentumban megjelenített név a megfelel tulajdonosok bejegyzett védjegye lehet. Minden jog fenntartva. A T-Mobile a Deutsche Telekom AG bejegyzett védjegye. © A VAIO, a VAIO Gate, a Picture Motion Browser VAIO Edition, a Media Gallery és a Media Go a Sony Corporation védjegyei. A szoftvereket a szerzi jogról szóló törvény és nemzetközi egyezmények védik. Minden egyéb védjegy a megfelel birtokos tulajdona. A szolgáltatások és a mszaki adatok elzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak. Egyes termékek nem minden országban érhetek el. Az LCD-panelek gyártási folyamatából adódóan nem garantálható az összes képpont mködése. A szerzi jog védelme alatt álló anyagok rögzítése és lejátszása a törvénybe ütközhet, ha az a szerzi jog tulajdonosának beleegyezése nélkül történik. Kérjük, tartsa szem eltt országa TV-licencelési szabályozását. A Sony nem felels az e dokumentumban esetlegesen megjelen hibákért. A mszaki adatok elzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak. Minden egyéb védjegy a megfelel tulajdonos védjegye. A Sony, a VAIO, a make.believe és a make.believe logó a japán Sony Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye. A Windows 7 és a Windows logók a Microsoft Corporation védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban. Minden egyéb védjegy a megfelel birtokos tulajdona. A Sony nem felels az e dokumentumban esetlegesen megjelen hibákért. 1 Az Intel® Turbo Boost technológia mködéséhez Intel Turbo Boost képességgel rendelkez processzorral felszerelt számítógépre van szükség. Az Intel Turbo Boost teljesítménye a hardver, a szoftver és általában a rendszer kongurációjától függ. Érdekldjön számítógépe gyártójánál, hogy rendszere rendelkezik-e az Intel Turbo Boost technológiával. További információkért keresse fel a http://www.Intel.com/technology/turboboost webhelyet.
2
Az Intel® Hyper-Threading technológia mködéséhez olyan rendszerre van szükség, amelynek processzora támogatja a HT technológiát, valamint a HT technológiával kompatibilis lapkakészletre, BIOS- és operációs rendszerre. A teljesítmény a használt hardvertl és szoftvertl függen változó lehet. Az Intel Hyper-Threading technológia az Intel® Core™ i5-750 processzor esetében nem érhet el. A HT technológiát támogató processzorokról további információkért látogasson el a http://www.Intel.com/info/hyper-threading webhelyre. Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Core Inside, Intel Inside, Intel Inside Logo, Pentium, Pentium Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries.
© VAIO of Europe, a Sony Europe (Belgium) N.V. részlege The Corporate Village, Da Vincilaan 7-D1, B-1935 Zaventem, Belgium Bejegyzett iroda: Technologielaan 7, B-1840 Londerzeel, Belgium VAT BE 413.825.160 - RPR Brussels -Dexia bank 552-2849700-82 2009