Technický list
R30..-..-..-B2
Regulační kulový kohout, 6cestný, vnitřní závit • dvě sekvence (chlazení / topení) s otočným pohonem 90° • přepínání vodních okruhů nebo spojitá regulace topných / chladících prvků • pro uzavřené systémy studené a teplé vody
Přehled typů
www.belimo.eu
typ
DN [ ]
Rp [”]
ps [ kPa]
R3015-P25-P25-B2 R3015-P25-P4-B2 R3015-P25-P63-B2 R3015-P25-1-B2 R3015-P25-1P3-B2 R3015-P4-P25-B2 R3015-P4-P4-B2 R3015-P4-P63-B2 R3015-P4-1-B2 R3015-P4-1P3-B2 R3015-P63-P25-B2 R3015-P63-P4-B2 R3015-P63-P63-B2 R3015-P63-1-B2 R3015-P63-1P3-B2 R3015-1-P25-B2 R3015-1-P4-B2 R3015-1-P63-B2 R3015-1-1-B2 R3015-1-1P3-B2 R3015-1P3-P25-B2 R3015-1P3-P4-B2 R3015-1P3-P63-B2 R3015-1P3-1-B2 R3015-1P3-1P3-B2 R3020-P63-1P6-B2 R3020-P63-2P5-B2 R3020-1-1P6-B2 R3020-1-2P5-B2 R3020-1P6-P63-B2 R3020-1P6-1-B2 R3020-1P6-1P6-B2 R3020-1P6-2P5-B2 R3020-2P5-P63-B2 R3020-2P5-1-B2 R3020-2P5-1P6-B2 R3020-2P5-2P5-B2
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4
1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600
R30..-..-..-B2 • cz-cz • 2015-01-29 • Změny vyhrazeny
kvs (sekvence I) kvs (sekvence II) [ m³/h] [ m³/h] 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,63 0,63 0,63 0,63 0,63 1 1 1 1 1 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 0,63 0,63 1 1 1,6 1,6 1,6 1,6 2,5 2,5 2,5 2,5
0,25 0,4 0,63 1 1,3 0,25 0,4 0,63 1 1,3 0,25 0,4 0,63 1 1,3 0,25 0,4 0,63 1 1,3 0,25 0,4 0,63 1 1,3 1,6 2,5 1,6 2,5 0,63 1 1,6 2,5 0,63 1 1,6 2,5
1
Regulační kulový kohout, 6cestný, vnitřní závit
R30..-..-..-B2 Technická data Funkční data
Funkční data
médium
osazení údržba
studená a teplá voda, voda s přídavkem glykolu do max. 50 % 6...80°C 1600 kPa 100 kPa bezhlučný provoz ∆pv100 < 50kPa lineární těsnost A, vzduchotěsné (EN 12266-1) vnitřní závit dle ISO 7-1 sekvence 1: 0...30° (doporučeno chlazení) mrtvá zóna: 30...60° sekvence 2: 60...90° (doporučeno topení) s regulátorem CRK24-B1 nutně sekvence 1 = chlazení a sekvence 2 = topení na stojato až ležato (ve vztahu k hřídeli) bezúdržbové
pouzdro uzavírací těleso hřídel těsnění hřídele sedlo koule průtoková clona
mosazné těleso poniklované mosaz pochromovaná mosaz poniklovaná O kroužek, EPDM PTFE, O kroužek EPDM nerezová ocel
teplota média přípustný tlak ps diferenční tlak ∆pmax diferenční tlak - upozornění charakteristika průtoku těsnost připojení potrubí pracovní úhel pracovní úhel - doporučení
Materiály
Upozornění ohledně bezpečnosti
!
• Ventil je určen pro použití v stacionárních zařízeních topení, větrání a klimatizace a nesmí být používán pro aplikace mimo specifikovaný rozsah použití, zejména ne v letectví. • Instalaci smí provádět pouze vyškolené osoby. Je nutné dodržet zákonné a úřední přepisy. • Kulový kohout neobsahuje žádné uživatelem vyměnitelné nebo opravitelné součásti. • Ventil nesmí být likvidován jako domovní odpad. Je třeba respektovat místní a aktuálně platnou legislativu. • Při určování charakteristik průtoku regulačních prvků jsou k dispozici uznávané charakteristiky.
Vlastnosti výrobku Funkce
Tlaková kompenzace
6cestný kulový kohout je ovládán otočným pohonem. Otočný pohon je ovládán systémem regulace resp. signálem MP a uvádí kouli kulového kohoutu do předem zadané polohy. Je-li ventil přestaven ve směru hodinových ručiček (až na doraz), je chladící sekvence plně otevřena, je-li přestaven proti směru hodinových ručiček (90°), je např. plně otevřena sekvence topení. U kombinovaných prvků topení/chlazení zůstává médium v zavřeném stavu (netopí ani nechladí) uzavřené v armatuře. Vzhledem k změnám teploty média vyvolaným změnou okolní teploty, může tlak uzavřené kapaliny stoupat nebo klesat. Pro kompenzaci těchto změn tlaku, mají 6cestné regulační ventily integrovanou funkci vyrovnání tlaku. Funkce vyrovnání tlaku je aktivní v uzavřené poloze ventilu (45°), sekvence I a II jsou i nadále spolehlivě odděleny. Další informace naleznete v části Upozornění ohledně projektování 6cestných regulačních kulových kohoutů.
Příslušenství
Mechanické příslušenství
2
Popis
typ
upevňovací úhel, k 6cestnému kulovému kohoutu šroubení potrubí, ke kulovému kohoutu DN 15 Rp 1/2“
ZR-004 ZR2315
R30..-..-..-B2 • cz-cz • 2015-01-29 • Změny vyhrazeny
www.belimo.eu
Regulační kulový kohout, 6cestný, vnitřní závit
R30..-..-..-B2 Upozornění ohledně instalace Doporučené montážní polohy
Kulové kohouty lze namontovat na stojato až ležato. Není přípustné, aby byl kulový kohout zavěšen, tzn. byl osazen hřídelí směrem dolů. 90°
Požadavky na kvalitu vody
Údržba
Směr průtoku
90°
Je nutné dodržet požadavky dle VDI 2035 týkající se kvality vody. Kulové kohouty jsou regulační orgány. Aby mohly dlouhodobě plnit svou regulační funkci, je třeba zamezit přítomnosti pevných částic (např. kapky po svařování při montáži). Doporučuje se použít filtr nečistot. Kulové kohouty a otočné pohony jsou bezúdržbové. Při provádění servisních prací na regulačním prvku musí být napájení pohonu vypnuto (v případě potřeby odpojit elektrické kabely). Čerpadla je třeba v příslušné části potrubí vypnout a uzavřít příslušný uzavírací ventil (je-li třeba, nechat vychladnout a poklesnout tlak v systému). Opětovné uvedení do provozu smí být provedeno až poté, co byly kulový kohout a otočný pohon předpisově namontovány a potrubí odborně naplněno.
Je třeba dodržet směr průtoku. Poloha koule je vyznačena na hřídeli značkou L. Topení a chlazení ve stejném směru
I
100%
www.belimo.eu
II
100%
R30..-..-..-B2 • cz-cz • 2015-01-29 • Změny vyhrazeny
3
Regulační kulový kohout, 6cestný, vnitřní závit
R30..-..-..-B2 Upozornění ohledně instalace Charakteristika ventilu
Grafika níže znázorňuje charakteristiku ventilu v závislosti na poloze koule Charakteristika ventilu
90°
45
°
0°
kv
30°
α
30°
0°
45°
90°
Rozměry / hmotnost Rozměrové schéma
min. X
min. Y
H1
H
Rp
H2
42
M4
B1
12
L
22
L1
≤ L2
43 32
B
Rozměry pohonů jsou uvedeny v příslušném technickém listu pohonu.
typ
DN [ ]
Rp [”]
R3015-..-..-B2 R3020-..-..-B2
15 20
1/2 3/4
4
L L1 L2 B B1 H H1 H2 X Y hmotnost cca [ mm] [ mm] [ mm] [ mm] [ mm] [ mm] [ mm] [ mm] [ mm] [ mm] [ kg] 79 100
39,5 50
13 14
54 70
33 43
119 148
R30..-..-..-B2 • cz-cz • 2015-01-29 • Změny vyhrazeny
45 59
47 54
200 230
40 40
1,1 2,1
www.belimo.eu
R30..-..-..-B2
Regulační kulový kohout, 6cestný, vnitřní závit
Související dokumentace • Přehled kombinací ventil-pohon
• Technické listy pohonů • Montážní návody pohonů resp. kulových kohoutů • Upozornění ohledně projektování 6cestných regulačních kulových kohoutů
www.belimo.eu
R30..-..-..-B2 • cz-cz • 2015-01-29 • Změny vyhrazeny
5