H
F OH O
CE
.0
CEEVEBSC
• C HA R T E ' '
77
1983
Dokument C h a r t y . 7 7 c . 25 - P ř e h l e d m a t e r i á l ů C h a r t y . 7 7 vydaných za L. p o l o l e t í 1985 ÍT e* ¿6 ^ S i t u a c e v Severočeském k r a j i « £7 T e l e g r a m okresnímu soudu Česká Lípa » SB Dopis FS a Mejvyššímu soudu GSStf o porušení § l ö ö t r . r 29 - Dopis do f r a n c . Larzacu S d í l e n í VONS č* 3£9 5 . 350 c»331 5 , 35S / S . 335 334 8 , 335
>~
P r o p u š t ě n í F r * Lízny , . . . < . Soud s l a d i s l a v e m Lisem • .. Odsouseni f r a n t i š k á n s k ý c h k n ě ž í L a d i s l a v Lis odsouzen P o l i c e j n í ako ô v P ř e l o u č i - P r o p u š t ě n í p ě t i f r a n t i š k á n ů . ')ia avobodu . . - Z a t č e n í k a t o l i c k é h o kněze P^Stefana Podolinského *--*« <5. 356 - T r e s t n í s t i h á n í p r o t i i n g . A . B o b n e r o v i . .
L a d i s l a v Lis P r o j e v k a r d i n á l a F r a n t i š k a Tomáška na Světovém shromáždění za mír a ž i v o t , p r o t i j a d e r n é v á l c e 2 4 , Června 1983 Marie Rut K ř í ž k o v á : Když o d c h á z í b á s n í k - k ú m r t í b á s n í k a Lad* Dvořáka
Informace o Chart© 77 vydává n e z á v i s l á r e d a k č n í s k u p i n a Anna S a b a t o v á , A n g l i c k á 8 , Praha 2
1 2 7 8 8 9 9 9 9 10 10 10 10 11 12 13
1
I
v '• M jĹ
Dokument Ü h ä r t y . 77 g« 25 - P ř e h l e d .yydanflch. m a t e r i á l ů . C h a r t y 77 za I ^ . p o l o l e t í 1983 " * 1/63
9.1.83
2/83
1 0 * 1 . 8 5 Dopis] m i n i s t r u v n i t r a CSSR dr.J-» O b z i n o v i , padu ¡ L . L i s e a b á d a j í c í j e h o p r o p u š t ě n í
3/83
1 0 . 1 . 8 3 D o p i s iog« V l a d » J a n k ů , S t á t n í ú ř a d p r o v ě c i c í r k e v n í - k j e h o n á s t u p u , u p o z o r n ě n í na n e z á k o n n o s t i v c í r k e v n í p o l i t i c e a v ě z n ě n í n ě k t e r ý c h d u c h o v n í c h ( L í z n a ^ J a v o r s k ý , Siaahel) 3 1 . 1 » 8 5 Dopifc p ř e d s e d o v i f e d . v l á d y d r . L. ü t r o u g a l o v i , p o u k a z u j í c í n a p l e s a j í c í n á r o d n í důchod a ž á d a j í c í o t e v ř e n o u d i s k u s i o h o s p o d á ř s k é s i t u a c i v zemi
4/85
5/83
4.£.S3
6/63
7
»83
7/85
13.3*83
8/63
31.3.03
I n f o r m a c e o z a t č e n í L, L i s e , z v e ř e j n ě n i r o z h o d n u t í z b ý v a j í c í c h m l u v c í c h R. P a l o u c e a A . Marvanové s e t r v a t , dokud s e n e v y j a s n i L i s o v a s i t u a c e « Mástup J a n a K o z l í k a ^ m l u v č í h o za Lise á joho ž i v o t o p i s » informující o pří-
D o p i s p r e z i d e n t u r e p u b l i k y d r . G . H u s á k o v i o těžkém onemocnen í Václava Havla, ž á d a j í c í jeho okamžité p r o p u š t ě n í 3 d š l e n £ o tom, ž e o d s t u p u j e m l u v c i R* Palou ä a n a h r a z u j e M a r i e Hut K ř í ž k o v á , a j e j í ž i v o t o p i s S y e ř e j n ě n í p o d p i s ů nových s i g n a t á ř ů C h a r t y 77
jej
D ó p i s do Albu f e I r y
,...0/85 5 0 . 4 . 8 3 D o p i s m í r o v é k o n f e r e n c i do Z á p . B e r l í n a 1 0 / 8 3 3 0 . 4 . 8 3 p o p i s p ř e d s e d o v i f e d * v l á d y d r . L . S f c r o u g a l o v i ke k o r u p c i a m l č e n í o n í v zemi 1 1 / 8 3 1 1 . 4 , 6 3 / S d ě l e n í na d o t a z y ze z a h r a n i č í k ú č a s t i C h a r t y 77 na s l a v n o s t i / Zelených 12/83
3»5 »83/ D o g i s p r e s i d e n t u r e p u b l i k y dr.Cf. H u s á k o v i k s i t u a c i /f v Č e s k o s l o v e n s k u
13/83 . li/Qo 15/83
řeholí
Dopis g e n z e r á l n í m u p r o k u r á t o r o v i o s i t u a c í L . L i s e a ž á d o s t o .jeho propuštění
1 4 . 5 . 8 3 D o p i s EEH C l u b u ( P a ř í ž , ííew Y o r k , BED) m i n . k u l t u r y a Svazu ' s p i s o v a t e l ů o s i t u a c i s p i s o v a t e l i a j e j i c h d é l v C3SR 1Ö.5.83! D o p i s F e d . s h r o m á ž d ě n í a Svazu k n o v e l i z a c i zákona o r o d i n ě
16/83
1 7 . 5 . 8 3 Dopis p r e z i d e n t u r e p u b l i k y d r . G . Husákovi o s i t u a c i t ě ž c e hemocného s p i s o v a t e l e J . Š a v r d y
17/83 18/83
2 2 . 5 »ÍE3 D o p i s u n i t ě , Angola - ž á d o s t o p r o p u š t ě n í z a d r ž e n ý c h č a . nů, zejména řen a d š t í 24*5*63 Dopis MCP
19/83
1.6.83
20/83
1 5 . 6 . 8 3 D o p i s Světovému s h r o m á ž d ě n í za mír a ž i v o t
31/83
1 2 . 5 . 8 3 MUDr. řÍ1oirtáš T r á v n í č e k , p ř e d s . p ř í p r . v ý b o r u S v ě t . sbrora. za mír a ž i v o t - o t e v ř e n ý d o p i s o s n a h á c h znemožnit ú č a s t C h a r t y $7 na s h r o m á ž d ě n í
2S/83
14*o»63 Dr.G* H u s á k , p r e z i d e n t r e p . - d o p i s o p o l i t i c k ý c h v & z n í c h a
P ř í p r a v n é m u ^ ý h o r u Svqt« s h r o m . za mír a ž i v o t C h a r t y 77 k u í a s M
zadost o j e j i c h
vyzněného obča-
přihláška
"Sborník* 1
propuštění
33/85
1 4 . 6 . 8 3 D r . Bruno K r e i s k y , Rakousko - n e z v e r e j n e n ý d o p i s C h a r t y 77
24/83
3 0 . 6 . 8 3 C h a r t a 77 a S v ě t . s h r o m . za m í r a ž i v o t - s i t u a č n í z p r á v a + dokuiaonty, které z á s t u p c i C h a r t y 77 p o d e p s a l i s n ě k t e r ý m i s a h r . mír» o r g a n i z a c e m i a ú č a s t n í k y S h r o m á ž d ě n í
- 2 35/83
30.6*83
Přehled m a t e r i á l ů , k t e r é Charta 77 vydala za I . p o l o l e t í 1983
£ r a h a 30*6*83 Jan K o z l í k m l u v c i C h a r t y 77
ívlarie Ku;fe lír íi;] kov á mluvci Charty 77
Anna Marvanová mluvci C h a r t y 77
Dokumnet C h a r t / 77 č» ¿ 6 / 8 3 P ř e d s e d n i c t v u vládyrCSSR n á b ř e ž í k p t * Janoše 4 P r a h a I - i ¿5a l a S t r a n a .
v
Y d u s i v é a t m o s f é ř e Československa je S e v e r o č e s k ý k r a j na jednom z p r v n í c h m í s t v n e d ý c h a t e l n t i s t i , Nemáme t u ovšem na m y s l i jenom vzduch zkažený priemyslovými exhalacemi* S e v e r o č e s k ý k r a j (dá3e Bek) j e ^ o b l a s t í s c e l a z v l á š t n í . Prvním s p e c i f i k e m j e s k l a d b a jeho o b y v a t e l s t v a » Ha území b ý v a l ý c h Sudet ž i j í n o v í o b y v a t e l é ž i v e l n ě d o s í d l e n í po XX, s v ě t o v é válkse, C e l ý k r a j t r p í a b s e n c í t r a d i č n í c h , po g e n e r a c e děděných s o c i á l n í c h a k u l t u r n í c h v a z e b . Ty obvykle b r z d í v l o kélním merítku excesy jak a s o c i á l n í a k r i m i n á l i , tak i mocensko-politlcké* Dodnes l z e v š u d e c í t i t a t m o s f é r u d r a n c o v á n í a p o h r d á n í zděděnými hmotnými s t a t k y (o duchovních re m l u v ě ) , N a p r o s t o c h y b í p a t r i o t i s m u s - a t o i u m l á d e ž e , k t e r á se j i ž v SČk n a r o d i l a * , ftíení t u a k t i v n í touha po z l e p š e n í ž i v o t n í h o p r o s t ř e d í * Obeóně p ř e v l á d á p o c i t z e s e n e z a d r ž i t e l n é b l í ž í e k o l o g i c k á k a t a s t r o f a » K r a j dodnes t r p í t í m , že na malé skupiny r e e r g i g r s n t ů z U k r a j i n y a P o l s k a ( n a v í c aáměrn& atomizované po celém k u ^ j i ) z a j i š t o v a l y d o s í d l o v á n í po Němcích p ř e v á ž n ě s o c i á l n ě s l a b é v r s t v y o b y v a t e l s t v a z v n i t r o z e m í * To sě p r o j e v u j e zejména vysokou z l o č i n n o s t í , a s o c i á l n o s t á zejména mládeSe^v prům. c e n t ř e c h , nápadně' n í z k o u k u l t u r a ! i^rovní, malou odtíor-nou a mravní ú r o v n í C í d í c í c h k á d r ů ve¡vSech o b l a s t e c h , k o r u p c í , alkoholismem, v z r ů s t a j í c í t a x i k o m á í j i í a j i n ý m i ^evy, k t e r é j s o u s i c e obecné, a v ä a k v Sčk d o s a h u j í značne vysoké urovná , — Druhem specifikem® S č k , k t e r é h o se chceme a l e s p o ň d o t k n o u t , je průmysl* J i s naznačené ! á o c i á l n í problůniy j s o u umocnovány; s t á l e r o s t o u c í m chemickým, uranovým, t ě ž e b n í m a jlrľym průmyslem, S e v e r q í Ceohy j s o u c y n i c k y a vědomé e x p l o a t o v á n y pod h e s l e m "Po n á s p o t o p a " , Z u s t n e j v y š š í c h odpovědných pr&cov* n i k u z a z n í v a j í í ' i n a p ŕ . s l o v ^ , že ¡se nedá n i c d ě l a t co se t ý č e p o r o s t u Krušných ] j o r , £e e k o l o g i c k á k a t a s t r o f a j e nutnou d a n í "průmyslové r e v o l u c e " , P ř e s t o ž e ú d a j e o skutočjaém s t a v u z n e č i s t e n í ž i v o t n í h o p r o s t ř e d í j s o u p ř í s n ě t a j n é , a t o 1 pro saiifbtnó v^skum^é p r a c o v n í k y v oboru ochrany ž i v o t n í h o p r o s t r e d í (každý smí ssnáft jen ú z k ý a s e k své p r á c e ) - j e z v l á š t ě me^i z d r a v o t n í k y o b e c ně známou pravdlou, ohromení z d r a v í v d ů s l e d k u prúnu e x h a l a c í je v Suk a l a r m u j í c í » Odhaduje se n a p ř í k l a d , Me v i d e než p o l o v i n a t ě h o t e n s t v í je r i z i kových, Stoupá [procento p o t r a t ů i p r o c e n t o deformovane narozených d ě t í ( v i z n a p ř , opakovaná porody mongoloidních d ě t í v L o v o s i c í c h m z l p r a c o v n i c e m i podn i k u SECI-IEZA), jPřldech h o r o r u má t ^ ž b a uranu na Č e s k o l i p s k u metodou v y p l a v o v á n í uranu ze zísmě k y s e l i n a m i ; t a t o t e s ba j e 2cela ř í z e n a sovětskými j a e x p e r t y , Cas od času d o c h á z í k n e v y s v ě t l i t e l n ý m ekologickým k r i z í m , jako je n a p ř . čas*t á smogová a e x h a l a c n í n a k u p e n i h r a n i č í c í s rve d ý c h a t e Ino s t í ( n a p ? , T e p l i c e , Chomutov); t o b y l o odpovědnými orgány ř e š e n o Sekáním na v í t r a vágními d o p o r u č e n í m i n e v ě t r a t v o i í s t n o s t e c h , n e c h o d i t na v s d u c ^ jinak^neis s kapesníkem p ř e s u s t a a p o d . Závadné j s o u h a v á r i e ve v ý r o b § , jako b y l ú n i k plynu t a j e n é h o pôvodu v p o l o v i n ě b ř e z n a l e t o š n í h o r o k u v U s t í nad labem* Plyn b y l s u b j e k t i v ně s a s n a m e n a t e l n ý i v s o u s e d n í c h o k r e s e c h . I zde s p o č í v a l o j e d i n é ř e š e n i ve v a r o v n á š k o l snad c e l é h o k r a j e . V a r o v a l o s e p ř e d v ě t » á n í m a před c v i č e n í m d š t í , k t e r ý m se d o p o r u č o v a l o , aby n o s i l y p ř e d u s t y k a p e s n í k . S d ě l o v a c í yro~ s t ř e d k y h a v á r i i nezaznamenaly* U t a j o v á n i t a k o v ý c h s k u t e č n o s t í v e d e k pansic©
a k n e j f a n t a s t i č t š j š í m dohadům o b č a n ů , n e h l e d ě na n e d ů s t o j n o s t t a k o v é h o ů t a j o v á n í v c i v i l i z o v a n é s p o l e č n o s t i » MnoSí se p ř í p a d y zhpubných n á d o r ů , a t o i j i n a k ne t a k - o a s t ý c h p ř í p a d ů o t e v ř e n é r a k o v i n y k o ž n í , o č n í a p o d . S t o u p á p r o c e n t o v ř e d o v ý c h chorob» C h r o n i c k é z á n ě t y h o r n í c h c e s t d ý c h a c í c h zejména u d e t í s e p ř i z n á v a j í i o f i c i á l n ě , V č e t n ý c h v e s n i c í c h v k r a ^ i se mnozí p ř í p a d y t u b e r k u l ó z y , j e j í ž l é č e n í j e f l a g r a n t n ě zanedbáváno { v i z dokumentací p ř í p a d u V e s e l á ) , s t e j n ě jako l é č e n í o s t a t n í c h chorob, Tyto a mnohé další s k u t e č n o s t i v y v o l á v a j í z n a č n o u s o c i á l n í l a b i l i t u .zejména u mladé g e n e r a c e . To s e p r o j e v u j © sklonem k d e s t r u k t i v n í m u n e g a t i vismu, celkovou z t r á t o u ž i v o t n í c h hodnot, a g e s i v i t o u , alkoholismem a t o x i k o m á n i í . S t á t n í o r g á n y s i se s i t u a c í n e v ě d í r a d y a o m e z u j í s e pouse na r e p r e s i v n í a persekuční ř e š e n í těchto problémů. S t í h a j í jakoukoli s j l e d i s k a e t a b l o v a n é i d e o l o g i e n e o r t o d o x n í snahu o p o z i t i v n í p r á c í s mladými l i d m i ; t o i l u s t r u j e p r o n á s l e d o v á n í a k t i v i s t ů státem n e p o v o l n ý c h náboženských s p o l e č n o s t í , či t ě c h kněži a duchovních s t á t e m povolených c í r k v í , kterým se p o d a ř i l d a t ě m i t o mladými l i d m i p r a c o v a t ; zmiňme v t é t o s o u v i s l o s t i J o s e f a I f o r d í k a , Zdenka B á r t u { v i s d o k u m e n t a c i ) , kněze J o s e f a B á r t u a MUDr. l a d . T r o j a n a - ( v i z d o k u m e n t a c í ) • J a k k o n č í pokusy r e a l i z o v a t v taenším č i • v ě t š í m m ě ř í t k u novou i n t e g r a c i mladých l l ' d í v v e s p o l e č n o s t i , u k a z u j í p t ř e s né p ř í p a d y m a n ž e l ů P r i n c o v ý c h * u s e d l o s t i v R e p č i c í c h i v H o r n í V í s c e ( v i z dokumentaci); p ř í s t u p s t á t n í c h orgánů k těmto z á l e ž i t o s t e m byl neskrývaně c y n i c k ý ; n a v í c b y l a r o z v í ř e n a v u l g á r n í d i f a m a č n í kampaň v e s t r a n i c k é m t i s kovém o r g á n u Průbo J» R e s t r i k c e , p e p r e é e a j s a s t r a g o v á n í se o s t a t n e p r o j e v u j i v e väech o b l a s t e c h ž i v o t a * V k u l t u ř e n a p ř * omezováním a z á k a z y p r o d u k c e i j i n d e e t a b l o v a n ý c h uměleckých o s o b n o s t í č i t ě l e s , n a p ř . zákaz v y s t o u p e n í S p i r i t u á l kvAnteiw v L i t o m ě ř i c í c h na podzim 1&82 - t e x t y p r ý b y l y n á b o ž e n s k é . Ve š k o l á c h j s o u d ě t i n u c e n y krom n e u s t á l á i n d o k t r i n a c e p s á t "anonymní" d o t a z n í k y o svém náboženském a p o l i t i c k é m p r o f i l u * (Otázky t y p u í Oemu d á v á š p ř e d n o s t ; s p a s e n i č i komunismu?) ObSané, z v l á š t ě j s o u - l i n ě j a k v ý r a z n ě j i a n g a ž o v á n í , j s o u korumpováni StB a n u c e n i ke k o n f i d e n t s t v í . To se t ý k á i d u c h o v n í c h a Činných l a i k ů v c í r k v í c h * K ne J o t ř e s n © j š í m p ř í p a d ů m v s a k d o c h á z í v o b l a s t i p r á v n í h o ř á d u a t r e s t " n í h o z á k o n a t Sde s e mnohdy u d í l e j í z c e l a e x e m p l á r n i t r e s t y , j a k tomu b y l o V p ř í p a d ě " Š v e s t k a a s p o l . " ( v i z d o k u m e n t a c i ) Či v p ř í p a d e c h Jany V e s e l é , V l a d i m í r a l í r p á l k a a Heleny Abrhámové ( v i s d o k u m e n t a c i ) * Tyto p o d i v n é a k c e p o s t r á d a j í c í p r á v n í z d ů v o d n ě n í , měly v a r o v n ě o d r a z o v a t p ř e d j a k o u k o l i p r a c í s mladými l i d m i | z a s t r a š e n i m ě l i b ý t p ř e d e v š í m c í r k e v n í č i n i t e l é a s i g n a t á ř i C h a r t y 77 ( y i z kampaň v P r ů b o j i ) . V t á t o s o u v i s l o s t i připomínáme p ř í p a d M i l o s l a v a Č e r n é h o , t ě ž c e p o s t i ž e n é h o p o ú r a z o v o u e p i l e p s i í a 20% i n v a l i d i t o u . Černý b y l odsouzen v L i b e r c i v r o c e 1977 za u d a j n o u p r p p a g a c i G h a r t y 77 k e t ř e m l e t ů m v ě z e n í * S a s t r a S e n í měla s l o u ž i t r a z z i e v Kadani v r « 1 9 8 1 * Go j i n é h o než t u p á r e p r e s e a n e o m a l e n é f o k u s y z a s t r a S i t j s o u t r e s t n í p o s t i h y Gustava V l a s a t é h o , Václava Umlaufa, Josefa 0úrody, Ivana KoSíMka, J i ř í h o , Chmela, i n g * A l e š e Macháčky a i n g * V l a d i m í r a L a š t ů v k y , J o s e f a H e g e r a , I v a n y H o l o t o v é , J o s e f a Klá&ra, P e t r a Oudy J v í z d o k u m e n t a c i t ý k a j í c í s e v š e c h jmenovaných) a ovsem mnoha d a l š í c h , o n i c h ž VOHS a n i C h a r t a 77 n e v ě d í a v ě d ě t nemohou, Z v l á š t n í k a p i t o l o u j s o u p ř í p a d y z j e v n é msty o r g á n ů s t á t n í moci u p l a t n o v a n é p r o t i a k t i v i s t ů m Cb 7 7 , z n i c h ž j m e n u j e m e K a r l a S o u k u p a , J i n d ř i c h a Tomeše, F r a n t i š k a S t á r k a , M i c h a l a E ý b k a , Ivana J i r o u s e , Milana F r i c e a L a d i s l a v a L i s e { v š i c h n i v i s dokumentací)» Ch 77 u s i l u j e o d i a l o g . Jsme s i v ě d o m i , ž e p ř e d k l á d a n ý dokument j e poněkud chmurného r á z u * N e j d e nám v š a k o k r i t i k u za k a ž d o u c e n u . Jsme p ř e s v ě d č e n i , 2e t e p r v e o t e vřená, pravdivá a poctivá společenská d i s k u s e - a nikoli utajován í f a k t ů p ř e d ^ v e ř e j n o s t í , r e p r e s e a z a s t r a š o v a n í - může p ř i s p ě t k o z d r a v ě n í o v z d u š í v CSSR, v t o m t o p ř í p a d ě v S e v e r o č e s k é m k r a j i , K o t e v ř e n é d i s k u s i a upřímnému d i a l o g u c h c e p ř i s p ě t i t e n t o dokumerU
Jan K o z l í k M a r i e Rut K ř í ž k o v á m l u v S í G h a r t y 77 m l u v č í C h a r t y 77 v Ha vědomí z a s l á n o ? F e d e r á l n í m u s h r o m á ž d ě n í OSSR Severočeskému k r a j i
Anna Marvanová m l u v č í C h a r t y 77
P o k u >u jg e n t a c e k dokumentu C h a r t y 77 č , 25 o s i t u a c i v Severočeském k r a j i Xng;. V l a d i m í r l a g t ů v k a a i n ^ . Ale ž SriaohaSék Y z á ř í 1977 b y l i o d s o u z e n i KB v Ú s t í n »L* k t r e s t ů m o d n ě t í svobody L a s t f t v k a k 2 a p ů l a Macháček k 5 a p ů l l e t ů m nepodmánšě za t r * č i n p o d v r a c a n í r e p u b l i k y a l č § 9 8 t r * z » , j e h o ž se m ě l i d o p u s t i t t í m , Se od z a č á t k u r« 1975 do l e d n a 1977 r o z š i ř o v a l i v Sek S p u b l i k a c e a t i s k o v i n y j a k o L i s t y , S v ě d e c t v í , I n f o m a č n í m a t e r i á l y , D i a l e k t i k u m o c i , S o u o s t r o v í Gulag a j i n é " « Oba b y l i ve s k u t e č n o s t í o d s o u z e n i za d r ž e n í u v e d e n ý c h t e x t ů a n e j v ý š e sa. j e j i c h s p o r a d i c k é z a p ů j č o v á n í , což k n a p l n ě n í s k u t k o v é p o d s t a t y t r . Č i n u $ podvracení republiky nestačí* J i ř í Dhmel V ř í j n u 197& b y l o d s o u z e n OS v Moste k 18 měsícům o d n ě t í s v o b o d y n e p o d m í n ě n i za t r r č i n p o b u ř o v á n í p o d l e § 100 o d s t * 1 p í s m * a ) t r . z . , jehož se měl d o p u s t i t t í m , že v j e h o b y t ě b y l a ve s p o l e č n o s t i n ě k o l i k a o s o b p o d e p i sována C h a r t a 7 7 , C e l é t r e s t n í ř í z e n í p r o b í h a l o za mimořádné č e t n ý c h p o r u š e n í 2inohä u s t a n o v e n í t r * ř á d u , n a p r . n ě k t e ř í s v ě d c i b y l i v y s l e c h n u t i j a k o s v ě d c i v t r , v S c i J i ř í h o Chmela j e š t ě p ř e d z a h á j e n í m t r * s t í h á n í p r o t i n ě mu, v š i c h n i s v ě d c i u soudu h o v o ř i l i o n e p ř í p u s t n é m n á t l a k u v p r ů b ě h u v y š e * t ř o v á n í , svodek Ouda b y l v y s l e c h n u t v e s t á d i u h l a v n í h o l í č e n í mezi dvěma n a s e d á n í m i soudu v y š e t ř o v a t e l e m ; n a v r c e n é , z v l á š t ě s v ě d e c k é důkazy ve p r o s pěch obžalovaného byly z a m í t n u t y ; p r o t o k o l y o v ý s l e s í c h svědků z p ř í p r a v » ř í z e n í , k t e r é svědčily ve prospěch obžalovaného, nebyly přečteny a t d . Soud n e p ř i p u s t i l £ádné důkazy v e p r o s p ě c h o b ž a l o v a n é h o , p r o v á d ě l pouze d ů k a z y v j e h o n e p r o s p ě c h , l e č a n i t ě c h s e n e d o s t á v a l o » Vina o b ž a l o v a n é h o n e b y l a vůbec p r o k á z á n a . V š i c h n i k l í č o v í s v ě d c i * k t e ř í v p ř í p r » ř í z e n í v e d e ném n a v í c n e z á k o n n ě , v y p o v í d a l i v n e p r o p s e c h o b ž a l o v a n é h o , ttři h l a v n í m l í c e n í z m ě n i l i s v é v ý p o v ě d i 3 poukazem n a n e z á k o n n ý n á t l a k v y š e t ř o v a t e l ů v p ř í p r a v n é m řízení a vadnou p r o t o k o l a c i * Josef Heaer, Ivana Holotová, Josef K l l e r P e t r
Ouda
Na podzim 1978 - j e š t ě v p r ů b ě h u t r . řízení p r o t i J . Chmelovi - b y l i nepodmíněn© o d s o u z e n i k t r e s t ů m o d n ě t í svobody za t r . c i n k ř i v é v ý p o v ě d i p o d l e § 175 Heger na 20 m ě s í c ů , H o l o t o v á na 14 m ě s í c ů , K l i e r m 2 ?:oky 1+ § 1 5 4 ) , Ouda na S r o k y * Tohoto t r » č t o u s e m ě l i d o p u s t i t , když u h l a v . l í č e n í v t r * v ě c i J* Chmela o d v o l a l i s v é v ý p o v ě d i z p ř í p r a v * ř í s e n í s odův o d n ě n í m , ž e by3y v y š e t ř o v a t e l i vynuceny a v y k o n s t r u o v á n y . O P e t r a Oudy n e z á k o n n o s t t o h o t o o d s o u z e n í b i j e do o č í t í m v í c e , že j e h o výpověd z p ř í p r a v » ř í s e n í , j e ž byla, v r o z p o r u s v ý p o v ě d í p ř i h l # l í c e n í , b y l a z c e l a nezákonně p r o v e d e n a j i s v době s o u d n í h o l í č e n i v y š e t ř o v a t e l e m na pokyn p ř e d s e d y s e n á t u OB v Mostě - zde Š l o o č i v i d n ý o t z v . v ý s l e c h na zkoušku bez p ř í t o m n o s t i obhájce obžalovaného* Gustav Y l a a a t ý V b ř e z n u 297B b y l o d s o u z e n OS v Mostě k nepodmíněnému t r e s t u o d n ě t í s v o body na 20 m ě s í c ů za t r » Č i n p o b u ř o v á n í d l e § 100 o d s t # 1 j e h o ž se měl d o p u s t i t t í m , s e n a ^ n á s t ě n c e v e s v é k a n c e l á ř i v e d l e n o v i n o v ý c h v ý s t ř i ž k ů o s n i ž o v á n í s i v o t n í ú r o v n ě na Západě v y v ě s i l své dvě v ý p l a t n í páskry z r ů z n ý c h o b d o b í , S p o l u z a m ě s t n a n c i V l a s a t é h o m ě l i za t o , že j e ve s k u t e č n o s i p o s t i h o v á n sa s v o u k r i t i k u poměrů v p o d n i k u C h e m o p e t r o l . yá,clav Umlauf V k v ě t n u 1980 b y l OS v Mostě o d s o u z e n k t r e s t u o d n ě t í svobody na t ř i r o ky nepodmíněně za t r # c i n p o b u ř o v á n í p o d l e § 100 t r « z . a p o š k o z o v á n í z á j m ů
- 5
-
r e p u b l i k y v s a h r a n i S í d l e § 112 j i c h ž se měl d o p u s t i t t í m , že se na p r a c o v i š t i k r i t i c k y v y j á d ř i l k n e d o s t a t e č n é a z a s t a r a l é m e c h a n i z a c i , ze v rozmluvě se s p o l u p r a c o v n í k y o d s o u d i l vpád s o v ě t s k ý c h v o j s k do A f g á nistánu, r o z š i ř o v a l b l í ž e neurčenou t i s k o v i n u " p r o t i s t á t n í h o c h a r a k t e r u ' V ž® o d e s l a l do A n g l i e svému p ř í t e l i soukromý d o p i s , v označoval o d s o u z e n í š e s t i č l e n ů . VOHSu ( ř í j n o v ý p r o c e s v r . I 9 7 9 v P r a s e ) s a " n e z á konné, protože j e j i c h činnost byla z c e l a u s t a v n í a protože jsou t o l i d é p o S e s t n í * . T r e s t b y l v odvolacím ř í z e n í u KS v H s t í n . L . zmírněn na 2 0 m ě s í c ů (S 112 z r u š e n ) . J o s e f Ouroda V k v ě t n u 1980 b y l odsouzen 03 v Mostě k o d n ě t í svobody nepodmíněně na £ r o k y za t r . c i n p o b u ř o v á n í d l e § 100 t r . z . a za t r . č i n p o š k o z o v á n í zájmů r e p u b l i k y y z a h r a n i č í d l e § 112 t r . z . , j i c h ž se mel d o p u s t i t t í m , že v obchodním domě mSl p r o n é s t v ý r o k ; ^ ř u j a k o blbe© za 1*700.«- Kčs m ě s í č n ě a f u n k c i o n á ř i b e r o u n e z a s l o u ž e n ě hodně p e n ě z " , měl n a v á z a t s t y k se s i g n a t á ř i C h a r t y 77 ( j i m ž p o s k y t l k r i t i c k ý p o d n e t k o t á z c e h o s p o d a ř e n í s n a d n o r m a t i v n í m i zásobami) a d á l e s p r a c o v n í k y r o z h l a s o v ý c h z a h r a n i č n í c h s t a n i c , že v d o p i s e v e l v y s l a n e c t v í VQ£R měl s c h v a l o v a t č í n s k o u a g r e s i ve Viet*namu, že se s t ý k a l s d i p l o m a t y CLR a A l b á n i e * K a r e l Soukup a J i n d ř i c h y Tomeš V l i s t o p a d u 1080 b y l i o d s o u z e n i OS v U s t í n . L . k nepodmíněným t r e s t ů m o d n ě t í svobody v t r v á n í 10 a 12 m e š í c h za t r . č i n v ý t r ž n i c t v í p o d l e § 202 t r # z . , jehož sa m ě l i d o p u s t i t t í m , Se na s v a t b ě p ř í t e l e v uzavřené s p o l e č n o s t i z p í v a l i " r ů z n é p í s n i ž k y s p r o t i s t á t n í m obsahem", v n i c h ž " p o u ž í v a l i v u l g á r n í výrazy 1 1 * S v ě d e c t v í o zpívaných t e x t e c h se r o z c h á z e l a ^ t a k ž e sku~ t e m n o s t nemohl soud s p o l e h l i v ě z j i s t i t , Ivan Kožíšek V p r o s i n c i 1980 b y l OS v Děčíně odsouzen k t r e s t u o d n ě t í svobody n e p o d míněně na 7 m ě s í c ů za t r . Č i n utoku na s t á t n í o r g á n a orgán s p o l e c . o r g a n i z a c e d l e § 156, j e h o ž se měl d o p u s t i t t í m , že v d o p i s e p r e z i d e n t u r e p u b l i k y , jíntô Ž a d s l o p r o p u š t ě n í ing* R u d o l f a B a t t ě k a , p r á v ě odsouzeného v I* i n s t a n c i za p o d v r a o e n í r e p u b l i k y p o d l e § 98 t r u v e d l , že "se domnívá, že i n g . H. B a t t ě k b y l odsouzen n e s p r a v e d l i v ě " . Vynesený r o z s u d e k nad i n g . Battěkem v t é době n e b y l pravomocný. Jana V e s e l á . Vladimír
ffrpálek.
Helena Abrfcámová
V č e r v e n c i 1981 b y l i o d s o u z e n i OS v Ú s t í n . L , k o d n ě t í svobody na 18 m ě s í c ů nepodmíněně za t r . c i n k ř i v é v ý p o v ě d i d l e § 175 a , b t r . z . - ''zamlč e n í o k o l n o s t í p o d s t a t n é h o významu", jehož se m ě l i d o p u s t i t t í m , že v t r . ř í z e n í g r o t i Petru Švestkovi a spol. jako svědci o d m í t l i v y p o v í d a t . V NVU p ů l r o k u p ř e d p r o p u š t ě n í m Jana V e s e l á p r o k a z a t e l n ě onemocněla TBC ( s n í m e k ) , a n i ž se j í d o s t a l o n e j n e n š í h o o š e t ř e n í . V současné době se l é č í . g e t r Santora V b ř e z n u 8980 b y l odsouzen OS v ^ s t í n . L . k t r e s t u o d n ě t í svobody nepodmíněně ba 18 m ě s í c ů za t r . c i n p o b u ř o v á n í d l e § 100, jehoM se měl d o p u s t i t tím, měl r o z š i ř o v a t č a s o p i s I á s t y a ze mel na p r a c o v i š t i mapu, do k t e r é . zaznamenával p o s t u p č í n s k ý c h v o j s k ve V i e t n a m u . Ve s k u t e č n o s t i se v s a k j e n a l o pouze o z a p ů j č o v á n í zájemcům a napa p a t ř i l a jinému z a m ě s t n a n c i » F r a n t i š e k S t á r e k . M i c h a l Hýbek 1 I v a n J i r o u . M i l a n F r i S V č e r v e n c i 1982 b y l i o d s o u z e n i 03 v Chomutově k nepodmíněným t r e s t ů m o d n ě t í svobody; S t á r e k na 2 r o k y v I I . OT3, Hýbek k 18 měsícům, J i r o u s na 5 a p ů l r o k u ve I I I . W S , F r i c k 15 měsícům - za t r . č i n y v ý t r ž n i c t v í d l e § 2 0 2 / 1 , 2 t r « z . , jeho£ se m ě l i d o p u s t i t t í m , ž e se p o d í l e l i na v y d á v á n í a r o z š i ř o v á n í č a s o p i s u V0KN0. Hýbek a J i r o u s b y l i n a v í c o d s o u z e n i za t r . c i n n e d o v o l e n é j ý r o b y a syÄáxáaa d r ž e n í omamných p r o s t ř e d k ů a j e d ů d l e § 187 t r » z # , n a b o t v průběhu domovní p r o h l í d k y bylo u n i c h v b y t e n a l e z e n o u r č i -
t é m n o ž s t v í m a r i h u a n y , a č oba v průbo h u c e l é h o t r » ř í z e n í p o p í r a l i , ž e by někdy m a r i h u a n u v l a s t n i l i , m ě l i v d r ž e n í c i p o ž í v a l i » Hýbek b y l n a v í c od** s o u z e n t é S za p ř e č i n n e d o v o l e n é h o d r ž e n í s t ř e l n é z b r a n ě - š l o o u p r a v e n o u v z d u c h o v o u p i s t o l u , j i ž l é t a n e p o u ž í v a n o u « 0 č a s o p i s u VOMO soud d o s p ě l k n á z o r u , že "má -fce Své p o d s t a t ě p r o t i s o c . z a m ě ř e n í " « Jak v e " z n a l e c k é m * p o s u d k u V í t ě z s l a v a Kzounka, t a k i v "odborném v y j á d ř e n í " m i n i s t e r s t v a k u l t u r y CSB n e b y l o r á d n é h o k o n k r é t n í h o r o z b o r u , n ý b r ž pouze z c e l a p o v š e c h n ě o d m í t a v é h o d n o c e n í , Z t r 0 ř í s e n í n e v y p l y n u l o , k d e a kdo v l a s t n ě n e o f i c i á l n í Č a s o p i s VOKNO v y d á v a l a p r o č b y l p r o c e s veden v Chomutově« Páter Josef
Kordík
V ř í j n u 1981 b ý l 05 v l o u n e c h o d s o u z e n P . J , K o r d í k , a d m i n i s t r á t o r v L i b č e v s i , o k r e s Xouný, k t r e s t u o d n ě t í s v o b o d y v t r v á n í 6 nô s í c ů s p o d m í něným odkladem na d v a r o k y za t r # č i n m a ř e n í s t á t n í h o d o z o r u nad c í r k v e m i a n á b o S . s p o l e č n o s t m i d l e § 17S t r « z * 3 j e h o g se měl d o p u s t i t t í m , ze v b ř e z n u a dubnu 1 9 8 1 c e l e b r o v a l v L i b Č e v s i , K o z l e c h a M e r ú n i c í c h b o h o s l u ž by j e š t ě p o t é , co mu byl r o z h o d n u t í m MV v U s t í n«L* o d ň a t s t á t n í s o u h l a s k výkonu d u c h o v e n s k é č i n n o s t ^ . Soud v ů b e c n e p ř i h l é d l k u s t a n o v e n í p r á v n í h o ř á d u o n a b y t í p r á v n í moci a ú č i n n o s t i r o z h o d n u t í , v daném p ř í p a d ě KMY v M s t í n . L » , a n i k t o m u , s e p á t e r K o r d í k v plném s o u l a d u s u s t a n o v e n í m i § 1 v l á d . n a ř í z e n í 5 . 2 1 9 / 4 9 S b , v y č k á v a l , aä bude s d u c h o v e n s k é h o u ř a d u o d v o l á n svým c í r k e v n í k p ř e d s t a v e n é m , t a k ž e v y k o n á v a l - l i az do t é doby svá k n ě ž s k é p o v i n n o s t i , j e d n a l v plném s o u l a d u se zákonem* P á t e r J o s e f B á r t a , p á t e r MUDr • L a d i s l a v Tro.iai V dubnu 1982 b y l i OS v L i b e r c i o d s o u z e n i B á r t a k 18 měsácům nepodmíněně a T r o j a n k 10 měsícům s podmíněným odkSadém na dobu t ř i r o k ů za t r « č i n mař e n í s t » d o z o r u nad c í r k v e m i a n á b o ž . s p o l e č n o s t m i Äpodle § 178 t r . z « , j e ho^ se m ě l i ^ d o p u s t i t t í m , ^e bez s t á t n í h o s o u h l a s u k d u c h o v e n s k é č i n n o s t i s l a v i l i sa ú č a s t i d a l š í c h osob měi s v a t o u a v e d l i s p o l e č n é m o d l i t b y * P«JV B á r t a měl kromo t o h o ř í d i t k a p i t u l y d u c h o v n í obnovy, p ř i p r a v o v a t a v é s t © x e r c i c i e , výuku b o h o s l o v í , p ř i p r a v o v a t m l a d é l i d i na ř e h o l n í ž i v o t , k čemuž v s i měl sám z p r a c o v á v a t s t u d i j n í m a t e r i á l y , j e j i c h ž r o z m n o ž o v á n í měl z a j i š t o v a t , měl v é s t k o n z u l t a c e a p r o v á d ě t zkoušky s t u d u j í c í c h v r á m c i l i bereckého f r a n t i š k á n s k é h o konventu. Zdeněk B á r t a V i k ř CCE v C h o t í n ě v s i , o k r . L i t o m ě ř i c e » V b ř e z n u 1980 mu b y l o d ň a t s t á t n í s o u h l a s k výkonu d u c h o v e n s k é s l u ž b y bez u d á n í důvodů* ¡Zřejmě se v j e h o p ř í p a d ě j e d n á o s o u č á s t t a ž e n í p r o t i n e o r t o d o x n í m pokusům p r a c o v a t s m l a dou g e n e r a c í v S e v e r o č e s k é m k r a j i « P e t r Š v e s t k a , , 0„l^a R y c h t á ř o v á n M í l o s Mašek., J a r o s l a v a
Sušnírová
V s r p n u 1980 b y l i KS v Ú s t í n*L« o d s o u z e n i kfe t r e s t ů m o d n ě t í svobody n e podmíněně za t r * č i n n e d o v o l e n é v ý r o b y a d r ž e n i omamných p r o s t ř e d k ů a j e d ů d l e § 1 B 7 / 1 . R y w h t á ř o v á na 13 m ě s í c ů , o s t a t n í na 20 měsíců« A č k o l i v se j e d n a l o o m e n š í m n o ž s t v í m a r i h u a n y , k t e r á n e n í v seznamu t z v * t v r d ý c h j e d ů , b y l a v ý š e t r e s t u s t a n o v e n a v h o r n í p o l o v i n ě « C e l ý p ř í p a d se p r o j e v i l p e r z e kucemi ř a d y m l a d ý c h l i d i v c e l é m S e v e r o č e s k é m k r a j i , zejména domovními p r o h l karai a v ý s l e c h y c h a r t i s t ů « v
U s e d l o s t y..He^_S_i[oí.o.h V r * l 9 8 Q b y l a po j e d a n a p ů l r o č n í m ř í z e n í v y v l a s t n ě n a u s e d l o s t č p . 1 V R e p Č i c í c h , k t e r o u o b ý v a l y t r i r o d i n y se 6 d ě t m i * V l a s t n í c i u s e d l o s t i ' manželé Parkánoví a Kubíčkoyi • b y l i s i g n a t á ř i Charty 77. Usedlost b y l a v y v l a s t n ě n a za ú č e l e m r e k o n s t r u k c e s i l n i č n í k ř i ž o v a t k y v o b c i , p ř e s t o ž e soudní z n a l e c , přizvaný v l a s t n í k y u s e d l o s t i , jednoznačně prokaaoval c e l k o v o u a b s u r d i t u a ekonomickou n e r e n t a b i l n o s t z a m ý š l e n é h o p r o j e k t u » U s e d l o s t v &ové V í s c e V r«19B0 b y l o z a h á j e n o ř í z e n í o v y v l a s t n ě n í z e m ě d ě l s k é u s e d l o s t i č p , 4
v Nové V i s c e ( o k r e s Chomutov) s p o l u v l a s t n í k ů I v a n a Cernegy a V e n d e l í n a Lau~ r e n c í k a (oba s i g n a t á ř i C h a r t y 77) p r o ú č e l y CO. ( J e s t l i ž e j e o b j e k t vyvlast** nován Sfs důvodů zájmu obrany s t á t u j * , nemusí p ř í s l u š n ý 1TV u v á d ě t žádné p o d r o b n e j š í d ů v o d y ) . Odvolání v l a s t n í k ů n e b y l o ú s p š š n é . V č e r v e n c i 1980 b y l i oba b ý v a l í s p o l u á x & v l a s t n í c i uznáni povinnými n e m o v i t o s t v y k l i d i t do 15 dnů od p ř i d ě l e n i n á h r a d n í h o b y t u rozsudkem OS v Chmmutové• V s á r í 1980 b y l l a u r e nô í k o v i p ř i d ě l e n b y t 2+1 v Chomutově. Ve v y v l a s t n ě n é m o b j e k t u je n y n í r e k r e a č n í s t ř e d i s k o chomutovských p o ž á r n í k ů - , Manželé P r i n c o v i D a l š í m p ř í k l a d e m p e r z e k u c e s e v e r o č e s k ý c h mladých l i d í j e r o d i n a i n g . 'Květy a Jana p r i n c o v ý c h a j e j i c h p ř á t e l . Z u s e d l o s t i v B^-chnovs, o k r . D ě č í n , kde b y d l e l i v l e t e c h 1976-77 s p o l u s . n ě k o l i k a p ř á t e l i , b ý l i v y s t e h o v á n i pod záminkou' b u d o v á n í a u t o b u s o v é o t o č k y . A č k o l i v b y l dům z b o u r á n , je na m í s t i dodnes j e n r u m i š t ě * Ze skupiny l i d í - o b y v a t e l u s e d l o s t i '- d o s t a l i n á h r a d n í u b y t o v á n í pouze manželé P r i n c o v i . V k v ě t n u 1980 se P r i n c o v i s p o l u s á e s t i d a l š í m i d o s p ě l ý m i s t ě h u j í na f a r u v S o b c i , o k r , L i t o m ě ř i c e , od 5 0 . t t silone z d e v a s t o v a n o u , na n i ž měl n á j e m n í smlouvu i n g * Hochmanj a u r y c h l e n ě g i z v e l e b u j í . Od t o h o okamžiku MNV a p o t é c í r k e v n í t a j e m n í k u t o č í na p l a t n o s t smlouvy a d o s a h u j í j e j í z r u š e n í . Háhradu za m t e r i á l a p r á c i na z v e l e b e n í o b j e k t u , k t e r j r m e z i t í m s t o u p l b odhadní c e n ä z 12 na 4 8 . 0 0 0 Kčs^ n e d o s t á l i n g . Hochman d o d n e s . Ani soudné o v ě ř e n é p o v o l e n í m a j i t e l e n e m o v i t b & t i ( k a p i t u l n í h o v i k á ř e ) k p r o d l o u ž e n í pobytu o p ů l r o k u n s n í t í m t é ž soudem r e s p e k t t o v á n o a Í 8 . X I I . 1 9 B 1 d o c h á z í k e x e k u c i s mimořádné s i l n o u p o l i c e j n í a s i s t e n * c í . V r«1982 5e i n a n s e l é ' P r i n c o v i s t ě h u j í do u s e d l o s t i manželů Koulových v M a s t í ř o v i c í c h ns. Roudnic ku, č p . 1 0 . Ž i j e zde S d o s p e l ý c h l i d í a 8 d e t í . V k v ě t n u 1§33 p r o b ě h l o v y v l a s t ň o v a c í ř í z e n í zdůvodněné t í m , že l i t o m ě ř i c k ý o f e z zde p o t ř e b u j e Vybudovat s k l a d CO. Objekt se n a l é z á ve s t ř e d u obce a má nejméně t ř i b y t o v é j e d n o t k y a h o s p o d á ř s k é budovy* Soud o d m í t l v z í t na v ě d o mí i s o l i d á r n í p e t i c i s p o l u o b č a n ů d o k a z u j í c í nevhodnost v o l b y o b j e k t u za s k l a d CO a s n i dodanou f o t o d o k u m e n t a c i p r á z d n ý c h a n e v y u ž i t ý c h o b j e k t ů v o b c i vhodných k účelům CO. O d v o l a c í ř í s e n í dosud neproběhlo« I&dislav Lis v
V lednu 1983 b y l o z a h á j e n o v České Lípě t r » s t í h á n í p r o t i L . L i s o v i p r o t r . č i n p o b u ř o v á n í d l e § 100 o d s t . l t r L * L i s mal p o b u ř o v a t nejméně dvo osoby t í m , že j e s e z n á m i l s t i s k o v i n a m i a j i n ý m i m a t e r i á l y p o b u r u j í c í h A c h a r a i c t e r u . Původní o b v i n ě n í z p ř e o i n u , še mel doma k u k u ř i c i " p r a v d ě p o d o b né z p o l í velkovýkrmen Nákupy nejméně v h o d n o t ě 1 0 0 K č s " bylo v p r ů b ě h u ř í z e n í s t a ž e n o . S p i s y obvineného j s o u po n ě k o l i k m ě s í c ů u z a v ř e n y . Jeho d o p i s y j s o u z a d r ž o v á n y , aa po j e h o 10 d e n n í h l a d o v c e b y l a ciančelce p o v o l e n a 30 minutová n á v š t ě v a . Z d r a v o t n í s t a v L*Lise j e v e l m i š p a t n ý , z h u b l o 25 k g . Dokumnet C h a r t y 77 c» 2 7 / 8 5 - T e l e g r a m O k r e s n í soud d r • Lukášek' v Ce_ská_Lipa ' Žádáme o t ř í v s t u p e n k y na č t v r t e č n í v e ř e j n é l í č e n í s L a d i s l a v e m Lisem. Vzhledem k z á v a ž n o s t i p ř í p a d u j e n e z b y t n é , aby b y l z a j i š t ě n d o s t a t e č n ý p o č e t m í s t . Jen t a k bude n e z a u j a t o s t soudu p ř e s v ě d č i v á pro š i r o k o u v e ř e j n o s t , která případ L . H s e bedlivé s l e d u j e . T e l e g r a f i c k á odpcvčd z a p l a c e n a , p r o s í m e o z p r á v u . Praha
18„7 0 1983
Jan K o z l í k m l u v č í C h a r t y 77
Marie fíut K ř í ž k o v á m l u v č í C h a r t y 77
Anna ¿Marvanová m l u v č í C h a r t y 77 Jeronýmova 2 , Praha 3
Dokument C h a r t y 77 2 . , 2 8 / 8 5 ^ d o p i s FS C3SR a H e j v y š š í m u soudu CSSS
- sVše;
p o r u č e n í § 199 t r e s t » ř á d u Dne £ 1 » 7 . 1 9 8 5 se k o n a l o p ř e d o k r . soudem v České Lápě h l a v n í v e ř e j né l í č e n í p o d l e § 100 p r o t i L . L I s o v i . Po c e l ý c h š e s t m ě s í c i , kdy b y l v e v a z b ě , b u d i l j e h o p ř í p a d mimořádný zájem ô s * i s v ě t o v é v e ř e j n o s t i . T e n t o zájem s p o l u se s k u t e č n o s t i , že v o b ž a l o b ě j e yrpftftia v s o u v i s l o s t i s u d a j * ným Lisovým pobuřováním uváděna i C h a r t a 7 7 , v e d l y m l u v č í C h a r t y 77 k t o mu, že hned po v y h l á š e n í d a t a h l a v n í h o l í č e n í p o ž á d a l i soudce d r . Lukáška o p ř i d ě l e n í v s t u p e n e k » Dr* Lukášek v š a k ř e k l , že v s t u p e n k y vydávány n e h u * d o n , p r o t o ž e soud bude j e d n a t v malé m í s t n o s t i . P ř i t o m p o t v r d i l , Že jdo o v e ř e j n é hlavní Izcení» P a r a g r a ľ 1 9 3 / 1 t r . ř . s t a n o v í ^ p ř e s n ě ; " H l a v n í l í č e n í koná soud z á s a d n ě v e ř e j n ě J a k se v š a k u k á z a l o , ú č a s t n i t se mohla j e n manželka o b ž a l o v a n é ho» O s t a t n í m členům r o d i n y , Lisovým s e s t r á m , b y l v s t u p do s o u d n í s í n ě z a k á z á n a znemožněn uniformovanými p ř í s l u š n í k y VB, k t e ř í j e j s t ř e ž i l i . S t a l o s© j i ž neblahým zvykem, -že p ř i p o l i t i c k ý c h p r o c e s e c h je v e ř e j n o s t předem v y l o u č e n a výběrem n e j m e n š í m í s t n o s t í nebo obsazením m í s t p ř í s l u š n í ky B e z p e č n o s t i v c i v i l u * J i s t ě n e n í t ř e b a p ř i p o m í n a t , takto utajené projednávání nikterak nepřesvědčí o n e z a u j a t o s t i . ŕ Žádáme Vás p r o t o , a b y s t e všechnu pravomoc svého v y s o k é h o uřadu v e n o v a l i znemožnení t ě c h t o nezákonných pr.akfcUj, aby zejména t y o r g á n y , k t e r é s e z á kony z a c h á z e j í , t e d y soudy a a v š e c h ú r o v n í c h , j e sami t a k é d o d r ž o v a l i . P r a h a , 25» č e r v e n c e 1983 Jan K o z l í k m l u v č í C h a r t y 77
Marie Eut Ž i ž k o v a m l u v č í . C h a r t y 77
Anna Marvanová mluvčí C h a r t y
Dokument C h a r t y 77 č» 2 9 / 8 5 - Dopis do f r a n o . Larzacu Mluvčí Ch 77 d o s t a l i p o z v á n í k ú č a s t i na shromáždění v L a r z a c u , s v o l á vané f r a n c . mírovými o r g a n i z a c e m i na 6 . - 7 » s r p n a jako v ý r a z s k u t e č n o s t i , ze t a k é ve F r a n c i i e x i s t u j e š i r o k ý proud mužů a Sen, odhodlaných b o j o v a t n e z á v i s l e na j a k é m k o l i h n u t í p o d p o r u j í c í m j e d n u č i druhou supervelmoc za mír a svobodu n á r o d ů , j e ž l o g i k a k o n f r o n t a c e v o j e n s k ý c h b l o k ů u d r ž u j e v p o d d a n s t v í v Bvropě i v celém s v ě t ě lf 0 Má t o být t é ž p ř í l e ž i t o s t k s e t k á n í a novým n e z á v i s l ý m h n u t í m e v r o p s k ý c h zemí* O r g a n i s á t o ř i n a v r h u j í , aby p ř i tom b y l o m j . d i s k u t o v á n o o n á v r h u zmrazení j a d e r n é h o z b r o j e n í a jeho v ý z namu pro F r a n c i i . Mluvčí o d p o v ě d ě l i dopisem t o h o t o z n ě n í * Milí přátelé, jménem n e f o r m á l n í h o s p o l e č e n s t v í C h a r t a 7 7 , občanské i n i c i a t i v y p r o ^ p o d poru a obranu l i d s k ý c h p r á v v Geskoslovensku vám děkujeme za p o z v á n í k ú č a s t i na shromáždění v Lorzacu 6 . a 7» s r p n a . Jako p ř e s v ě d č e n í p ř í v r ž e n c i myšl e n k y n e d ě l i t e l n o s t i míru ve s p r a v e d l n o s t i a svobodě p o k r a č u j e m e ve svém ú s i l í , abychom d o c í l i l i r e s p e k t o v á n í z á k l a d n í c h svobod a ^ l i d s k é d ů s t o j n o s t i a t á t n i m o c í , V n a š í spučasné s i t u a c i považujeme t o t o ú s i l í za p o d s t a t n ý k r o k k v y t v á ř e n í p ř e d p o k l a d ů p r o n e z á v i s l é a opravdové mírové h n u t í i p r o opravdové v e ř e j n é m í n ě n í , z p ů s o b i l é být jedním z p r v k ů učánné k o n t r o l y j a kého l o i v u j e d n á n í mezi vládami s t á t ů o mezinárodním u v o l n ě n í i o o d z b r o j e n í « B y l í jsme r á d i * Že jsme mohli k o n s t a t o v a t p ř á t e l s k é p o c h o p e n í p r o t o t o s t a n o v i s k o u p ř e d s t a v i t e l ů CODENR p ř i našem p o s l e d n í m s e t k á n í zakončené podpisem s p o l e č n é h o komuniké 20.6« Rovněž oceňujeme v ý r a z s y m p a t i í p u b l i k o vaný s p o l e č n ě s t e x t e m t o h o t o komuniké v m ě s í č n í k u H n u t í p r o n e n á s i l n o u akci. Vzhledem k n e m o ž n o s t i p o s l a t z á s t u p c e na^Shromáždění v á s p r o s í m e , a b y s t e p ř i j a l i nás v ý r a z m o r á l n í podpory v a š e h o ú s i l í , r o z v í j e n é h o pod symbolem £ j a k v y j á d ř e n o v t e x t u p p z v á n í ) míru a s v o b o d y * . - a snahy o l e p š í porozuměn í a v ^ t s í s p r a v e d l n o s t i mezi lidmi 1 1 « P ř i j m ě t e , m í l í p ř á f c e l é , n a š e n e j l e p š í p ř á n í v e l k é h o uepěchu l a r z a e k é h o s h r o m á ž d ě n í i v a š í p r á c e , jež po něm bude n á s l e d o v a t . Praha 26,7.1985 Jfcn Kozlík Marie Rut Křížková Anna Marvanová mluvčí Gh 77 mluvčí Ch 77 i l w c í Ch 77
S d ě l e n í VONS č,-gS9_ ^ - P r o p u š t ě n í P « P r a n t . Lízny Dne 2 S . 6 . 1 9 B 5 b y l p r o p u š t ě n na svobodu po 27 měsíčním výkonu nepodmíněného t r e s t u o d n ě t í svobody k a t o l i c k ý d u c h o v n í , j e z u i t a . P . F r a n t i š e k L í a n a , s i g n a t á ř Ch 7 7 . S d ě l e n í VONS Č. 330 - Soud s L, Lisem Dne 21«7 a 1983 v 3 , 3 0 h o d . se bude konat u 03 v České Lípě s o u d n í ř í z e n í s mluvčím Ch 77 L. Lisem, k t e r ý j e od 5 , l e d n a 1983 ve v a z b ě . Obžaloba j e j v i n í z t r » č i n u p o b u ř o v á n í p o d l e § 100 t r . z . S d ě l e n í VONS č . 331 - Odsouzení f r a n t i š k á n s k ý c h k n š a í Ve dnech 13* az 14» 7 . 1933 p r o b ě h l o u OS v P l z n i s o u d n í ř í a e n í s f r a n t i š k á n s k ý m i Iměžími J i ř í m Mazancem, 55 l e t ý m a d m i n i s t r á t o r e m v liolýšově a P» F r a n t i š k e m Michaelem Pometlem, 45 l e t ý m kaplanem v P l z n i , k t e ř í j s o u v e vazbě od konce b ř e z n a v s o u v i s l o s t i se zásahem p r o t i f r a n t i š k á n s k é ¿nu ř á d u ( v i s s d ě l e n í VONS 5 , ) . Obžaloba j e v i n i l a z p o r u š e n í § 178 t r . z . { Ä m a ř e n í s t á t n í h o d o z o r u nad c í r k v e m i a n á b o ž . s p o l e č n o s t m i ) , k t e r é h o se m ě l i d o p á s t i t ud&jno- t í m , S e . s e p o d í l e l i na v y d á v á n í S e r a f i n s k é c e s t y , n á boženského s a m i z d a t o v é h o č a s o p i s u s v ý l u č n ě n á b o ž e n s k o u ^ t é m a t i k o u , k t e r ý r o z š i ř o v a l i p r o p o t ř e b y f r a n t i š k á n s k ý c h l a i k u ve v e l m i úzkém o k r u h u . Dále, j e o b ž a l o b a v i n i l a , že p ř i p r a v i l i ke v s t u p u do f r a n t i š k á n s k é h o ř á d u j e d n o ho n o v i ů e . Obžaloba v y c h á z í ze Špatné i n t e r p r e t a c e z á k . 2 1 8 - 2 1 9 / 4 9 S b . , k t e r é naopak p ř e d p o k l á d a j í e x i s t e n c i ř e h o l í , Hehole n e b y l y nikdy o f i c i á l ně z r u š e n y , pouze j e n á s i l n ě zakazována j e j i c h č i n n o s t . Tento p o s t u p nemá žádný p r á v n í p o d k l a d , t u d í ž p ř i j í m á n í nových č l e n ů n e l z e p o s u z o v a t j a k o t r e s t n é » T ř e t í bod obžaloby j e v i n i l , ze s l o u ž i l i soukromě v jednom b y t ě mě i pro kněze se s t á t n í m s o u h l a s e m . Gelá b b ž a l o b a v y c h á z í z ne^aprávná, a n i c í n n e o d ů v o d n i t e l n é I n t e r p r e t a c e zákonů 2 1 8 - 2 1 9 / 4 9 S b , N i k o l i v z á k o n , a l e v ý k l a d se s t á v á východiskaem p r o p o s u z o v á n í č i n n o s t i obžalovaných p o d l e § 178. V d ů s l e d k u t o h o je a p l i k a c e t o h o t o způsobu t a k š i r o k á , v á g n í , že z á l e ž í pouze na l i b o v ů l i o r g á n ů Činných v t r e s t n í m ř í z e n í , zda o z n a č í Činnost jako t r e s t n o u č i n i k o l i v . Bohužel t a k j e d n a j í i soudní orgány, j e j i c h ž r o z h o d n u t í má ovšem n e b l a h é k o n k r é t n í d ů s l e d k y . I v tomto u z n a l soud pbMalované vinnými a o d s o u d i l oba d u c h o v n í k nepodmíněnému t r e s t u o d n ě t í s v o b o d y : P . Mazance na 8 m ě s í c ů á P . P o m s t i a na Q m ě s í c ů . P r o k u r á t o r se p r o t i r o z s u d k u i h n e d o d v o l a l a p o ž a d o v a l a p o ž a d o v a l t r e s t y v y ä š í . Oba o b ž a l o v a n í j s o u vážně nemocní - P . tezancovi h r o z í t ř e t í i n f a r k t a P . P o m e t l o t r p í m e t a b o l i c k ý m i o b t í ž e m i . Současně soud r o z h o d l o j e j i c h p r o p u š t ě n í z v ^ z b y , vzhledem ke s t í ž n o s t i p r o k u r á t o r a v š a k r o z h o d n u t í nenabylo p r á v n í moci a oba o b ž a l o v a n í z ů s t á v a j í i n a d á l e ve v a z b ě . Skutečným důvodem o d s o u z e n í j e snaha s t á t n í c h orgánů exemplárně o d r a d i t od a k t i v n í d u c h o v n í č i n n o s t i o s t a t n í Členy ř e h o l í , k t e r é p ř e s d e s á t i l e t á p r o n á s l e d o v á n í nadále t r v a j í a j e j í c h duchovní o r i e n t a c e s t á l e poutá zájem mladých v ě ř í c í c h . 19. č e r v e n c e 1983 S d ě l e n i VOflfS c . 532 - L. L i s odsouzen Dne 21+ č e r v e n c e 1983 p r o b ě h l o p ř e d senátem OS v C©ské Lípě h l a v n í l í S e n í va v ě c i m l u v č í h o C h a r t y 77 (až do z a t č e n í v lednu 1983) a 2 l é n a VONS L . L i s e a . Obžaloba b o v i q i l a z p o r u š e n í § 100 t r . z . p o b u ř o v á n í ) , jehož se měl d o p u s t i t t í m , ä e u d a j n e r o z š i ř o v a l " n e p ř á t e l s k é t i s k o v i n y a p r o n á š e l p o b u ř u j í c í ř e f i í " . Pouze t ř e t i n a z 15 s v ě d k ů v y s l e c h n u t ý c h v p ř í p r a v n é m ř í z e n í b y l a s l y š e n a p ř i h l a v n í m l í č e n í ú s t n ě , a n i ž by t y l o p ř i j a t e l n ě v y s v ě t l e n o , proč n e b y l i p ř e d v o l á n i o s t a t n í . Ú s t n í v ý s l e c h svědků měl i v t é t o t o r z o v i t é podobě c h a o t i c k ý r á z a p ů s o b i l n e p ř e s v ě d č i v ě . Výpovědi s v ě d k ů se r o z c h á z e l y s t í m , gů u v e d l i v p ř í p r a v n é m ř í z e n í , a t o j a k v Časových ú d a j í c h , t a k i co do f a f c t i c i t y . Hovnšž v n ě j S á o k o l n e s t i , za n i c h ž se p r o c e s k o n a l , se n i j a k n e l i š i l y od běžného uzu v p o l i t i c k ý c h p r o c e s e c h . P r o c e s p r o b í h a l za s o u s t ř e d ě n é p o z o r n o s t i s l o ž e k V e ř e j n é i S t á t n í b e z p e ě n c s t i v e v e l m i t í s n i v é a t m o s f é ř e . Man-*
- 10 ž e l k a obžalovaného Alena L i s o v á , k t e r á v e z l a k h l a v * l í č e n í L i s o v y s e s t r y , b y l a po c e s t ě k o n t r o l o v á n a a b y l a t a k é provedena t e c h n i e k á k o n t r o l a v o z i d l a * Do s o u d n í s í n ě b y l a v p u š t ě n a pouze o n a , ze s e s t e r nebo z p ř á t e l obga~ lovaného n i k d o ; z b ý v a j í c í c h p ě t míst v soudní s í n i o b s a d i l i p ř í s l u š n í c i Bezp e č n o s t i v c i v i l u . Mluvčí C h a r t y 77 p o ž á d a l i t e l e g r a f i c k y p ř e d s e d u s e n á t u d r * Lukáška o v s t u p e n k y a z a p l a t i l i odpoved* Odj£ověd v š a k žádná n e p ř i š l a a v s t u p jim umo^nšn n e b y l . Kromš p ř á t e l o b ž a l o v a n é h o k soudu p ř i j e l i s á s t u p c 4 p r a ž s k é h o d i p l o m a t i c k é h o s b o r u , n e b y l i v š a k v p u š t ě n i do s o u d n í s í n ě a p ř e d polednem b y l i v y k á z á n i i z budovy s o u d u . A č k o l i v i n a L . L i s e n e b y l a n i j a k p r o k á z á n a , r o z h o d l s e n á t o toni, že j e j o d s u z u j e na 14 m ě s í c ů nepodmíněně a po v y k o n á n í t r e s t u au u s t a n o v i l na t ř i r o k y ochranný d o h l e d * Ani L* L i s a n i p r o k u r á t o r k a se k r o z s u d k u n e v y j á d ř i l i . 27* č e r v e n c e 1965 S d ě l e n í j o m č , 555 - P o l i c e j n í akce v P ř e l o u č i Ve s t ř e d u 1* č e r v n a 1985 v, £ 1 , 0 0 h o d , v e č e r z a h á j i l a StB domovní p r o h l í d ku v s u t e r é n u domova důchodců v P ř e l o u č i , k t e r ý s l o u ž í k h o s p . provozu a u b y t o v á n í ř á d o v ý c h , s e s t e r * Akce se ú č a s t n i l o a s i 20 p ř í s l u š n í k ů , p o v o l e n i k domovní p r o h l í d c e s sebou n e m ě l i . U v e d l i , že h l e d a j í dva b a l í k y , k t e r é měl v domově důchodců z a n e c h a t s l p v e n s k ý kněz bez s t á t n í h o s o u h l a s u * Jeho n á v š t ě v a b y l a z a p s á n a v k n i z e n á v š t ě v , Žádné b a l í k y v s a k v domově n e z a n e c h a l a £ádné t a k é n e b y l y n a l e z e n y * P ř í s l u š n í c i , v y k o n á v a j í c í bez p ř í s l u š n é ho p o v o l e n í domovní p r o h l í d k u , se c h o v a l i h r u b ě a c y n i c k y . ^ J i n d y a ^ j i n ý m i r e s p e k t o v a n é soukromí řadových s e s t e r jim b y l o p ř í l e ž i t o s t í k posraěchu, p o s m í v a l i se je j i c h v i ř e i ř e h o l n í m u s t a v u . Byla zabavena v e š k e r á náboženská l i t e r a t u r a , v y d a n í v z a h r a n i č í , rozmnož e n á c y k l o s t y l e m i s t r o j o p i s n ě * Byly zabaveny d u c h o v n í d e n í k y s e s t e r , mg^ p á s k y , b y l y Čteny j e j i c h soukromé, d o p i s y * Akce t r v a l a az do č t y ř h o d i n r á * no* Současně b y l y 4 s e s t r y z c e l k o v ý c h d e s e t i podrobeny v ý s l e c h u * č e r v e n c e 1989 S d ě l e n í V0H3 č + 534 ~ j f o p p u s t ě n í ^ p ě t i f r a n t i š k á n ů na svobodu Dne 14* č e r v e n c e 1985 v z a l a m ě s t s k á p r o k u r a t u r a v B r a t i s l a v ě z p ě t o b ž a l o b y p r o t i f r a n t i š k á n s k ý m l a i k ů m prouu b i o l o g o v i J a r o s l a v u B r á z d o v i , A n t o nu Šmídovi a P e t e r o v i Růčkovi, k t e ř í b y l i s t í h á n i p o d l e § 178 t r . z * ( = raa-« ř e n í s t á t n í h o d o z o r u nad c í r k v e m i a n á b o z , s p o l e č n o s t m i ) a b y l i od 27*3*85 ve v a z b ě . Téhož dne b y l i z v y š e t ř o v a c í vazby p r o p u š t ě n i , a l e t r e s t n í s t í h á n í p r o t i nim z a s t a v e n o n e b y l o * v Z v y š e t ř o v a c í v a z b y ve v ě z n i c i P l z e n - B o r y b y l i p r o p u š t ě n i na svobodu f r a n t i š k á n š t í kně&í P ^ J i ř í Mazanec a P » F r a n t . P o m e t l o , o d s o u z e n í j i ž soudem I * i n s t a n c e na B a 6 m ě s í c ů o d n ě t í svobody nepodmíněně za t e n t ý ž p a r a g r a f . B y l i od 2 9*3»1983 v e vazbě a n y n í č e k a j í , j a k r o z h o d n e K r a j s k ý soud v P l z n i ô j e j i c h odvolání p r o t i rozsudku* 28* č e r v e n c e 1983 S d ě l e n í VpHS č« 535 - Z a t č e n í k a t o l i c k é h o kněze Dne 37*. k v ě t n a 1985 b y l v Březně z a t č e n k a t o l i c k ý kněfe P* S t e f a n Podol í n s k ý , n a r * 27*2*1932, zaměstnaný j a k o p o š t o v n í ú ř e d n í k * P . P o d o l í n s k ý j i ž SO l e t n e s m í v e ř e j n ě p ů s o b i t j a k o d u c h o v n í • J e s t í h á m za m ř e n í s t á t n í h o d o s o r u nad c í r k v e m i a n á b o ž . s p o l e č n o s t m i p o d l e § 178 t r * z # 28* č e r v e n a e 1963 S d ě l e n í VQNS o* 556 - T r e s t n í s t í h á n í p r o t i , ing* Ant* D o b n e r o v i Dne 27* v dubna 1985 b y l v P l z n i z a t č e n ing* Antonín Dobner, n a r . 1950, bytem P l z e ň , Z e l e n o h o r s k á 4 9 , k t e r ý b y l zaměstnán j a k o t o p i č v P r a z e , Ve dnech 27* až 29« dubna b y l a v j e h o b y t ě p r o v e d e n a opakovaná domovní p r o h l í d k a * 28* dubna p r o b ě h l a domovní p r o h l í d k a na jeho p r a c o v i š t i v P r a z e a p ř i n í b y l a ve v e n t i l á t o r u k o t e l n y n a l e z e n a p i s t o l e W a l t e r r á ž e 9 oim. P ř i p r o h l í d k á c h b y l o n a l e z e n o 2 1 k u s ů k o r e s p o n d e n c e od A l e š e B ř e z i n y , s i g n a t á ř e Ch 7 7 , ž i j í c í h o n y n í v Kanadě; a od J o s e f a K r n í n s k é h o , ž i j í c í h o v
11 USA. j a 7 konceptů d o p i s ů , psaných i n g . Dobnerem, y, n i c h ž se zabývá ž i v o tem l i d í v našem s t á t ě . Dne 28» dubna b y l o z a h á j e n o t r . sfeíbáni p r o p r e č i n p r o t i v e r e j n é m u p o ř á d k y d l e § 6 o d s t . b zákona 5 , 1 5 0 / 5 9 S b . za t o , že nedovoleno dr&el p i s t o l i , z n í ž měl ú d a j n ě s t ř í l e t . . Bylo t a k á z a h á j e n o t r . s t í h á n í p r o p o š k o z o v á n í zájmů r e p u b l i k y v z a h r a n i č í (§ 112 t r . z . } » odůvodněním, že na z á k l a d ě zabavených m a t e r i á l ů v z n i k á p o d e z ř e n í , 2e o b v i n ě n ý z a s í l a l t y t o d o p i s y k u v e ř e j n ě n í do c i z i n y a u v á d ě l v n i c h n e p r a v d i v é zprávy o poměrech v r e p u b l i c e , n a p ř . o r e p r e s á l i í o h v NYÚ P l z e n - B o r y a p o d . T y t o zprávy b y l y p r ý r o z š i ř o v á n y z a h r a n i č n í m i s d ě l o v a c í m i p r o s t ř e d k y » Dne 14, č e r v n a t y l o z a h á leno d a l š í t r . s t í h á n í p r o p ř e č i n p r o t i m a j e t k u v s o c . v l a s t n i c t v í p o d l e § 5 , o d s t . 1 z á k . č »15 0 / 6 9 S b . , : p r o t o ž e p r ý obviněný z p ů s o b i l od 1 7 , 2 . aš do 1 5 , 3 . Pražským t e p l á r n á m Škodu ve v ý š i 4 5 0 . - Kčs t í m , ze u s k u t e č n i l 19 méziměstkých a 1 m e z i s t á t n í t e l e f o n i c k ý r o z h o v o r . Dne 2 8 r č e r v n a b y l o z a hájeno d a l S í t r » s t í h á n í pro t r » čin hanobení r e p u b l i k y a j e j í h o p ř e d s t a v i t e l e d l e § 103 t r . z . s odůvodněním, že o b v i n ě n ý s n i ž o v a l v á ž n o s t p r e z i d e n t a r e p u b l i k y v d o p i s e ze dne 8 * 1 0 . 1 9 8 1 , adresovaném J o s e f u Krnínskému do USA a d á l e v d o p i s e ze dne 3 0 . 5 . 1 9 8 2 , adresovaném A l e š i B ř e z i n o v i do Kanady. N a s k ý t á se o t á z k a , j a k l z e t o t o t v r z e n i o p í r a t o obsah d o p i s ů , když e x i s t u j e l i s t o v n í t a j e m s t v í . P r o t i věem u s n e s e n í m p o d a l i n g . Dobner s t í ž n o s t , k t e r á v š a k b y l a vždy z a m í t n u t a . Pokud j d e o t r . Čin p o d l e $ 105 a 112 t r . z . , h á j í se obviněný t í m , Se z a d r ž e n é k o p i e n a l e z e n é p ř i domovní proB l i d e ô n e j s o u k o p i e m i d o p i s ů , nýbr^ j e n k o p i e m i k o n c e p t u d o p i s ů , k t e r é po p r o š k r t á n í n ě k t e r ý c h p a s á ž i a úpravě s l o h u p ř e p i s o v a l r u k o u a že d o p i s y p o s í l a l psané svým rukopisem. Seznámení se s p i s e m z a t í m q e p r o b ě h l o . Byla v y s l e c h n u t a ř a d a s v ě d k ů . V y š e t ř o v á n í vede k a p i t á n StB S p e l i n ě k a d r i í i n g , Dobnera ve v a z b ě p r o t o , Se by mohl na svobodě m a ř i t v ý s l e d k y v y š e t ř o v á n í • 2 8 . č e r v e n c e 1983 VOUS atd Xadisíay Lis L a d i s l a v u L i s o ^ i j e 57 l e t . N a r o d i l se 2 4 . dubna 1926 v Mlakách, o k r e s P í s e k v j i ž n í c h Cechách jako n a j m l a d š í ze sedmi d ě t í v d ě l n i c k é r o d i n ě . V době v r c h o l í c í h o s p . k r i z e , kdy o t e c nemohl s e h n a t p r á t f i , se v r o c e 1930 r o d i n a p ř e s t ě h o v a l a do Prahy do c h u d i n s k é k o l o n i e na K r e j c á r k u . L , L i s se v y u č i l s t r o j n í m zámečníkem a . v p r o l e t á ř s k é m p r o s t ř e d í Žižkova a v y s o č a n ských t o v á r e n se u t v á ř e l y j e h o p o l i t i c k é n á z o r y . To b y l o j i ž na n a c i s t i c ké okupace a mladý d ě l n í k v s t o u p i l v r o c e 1941 d o v i l e g á l n í k o m u n i s t i c k é s k u p i n y . Jako 1 7 1 e t ý b y l v r o c e 1943 p ř i j a t do KSG* S p o l u p r a c o v a l t a k á p ř i v y t v á ř e n í i l e g á l n í c h r e v o l u č n í c h o d b o r ů , k t e r é v k v ě t n u 1945 p ř e v z a l y v e d e n í p r a ž s k ý c h z á v o d ů . V p o v s t á n í b o j o v a l na b a r i k á d á c h . Zájem o p o l i t i c k é d ě n í ho ihne^. po v á l c e v e d l mezi p ř e d n í o r g a n i z á t o r y Svazu č e a k é m l á d e ž e , po s l o u č e n í G s . s v a z u mládeže n e j d ř í v e v podniku CKD P r a h a , b r z y na c e l o s t á t n í ú r o v n i . V e d l p r a ž s k o u městskou o r g a n i z a c i a ty r o c e 195S b y l s v o l e n p ř e d s e d o u CSM. S t a l se t a k é k a n d i d á t e m W KSC. UŽ tehdy se p r o j e v o v a l j e h o odpovědný p o s t o j ke společnskému d ě n í . N e š l o mu nikdy o f u n k c e , a l o o p r a v d i v o s t a o p r a v d o v o s t . P r o t o se o d m í t l p o d ř í d i t u s n e s e n í p ř e d s e d n i c t v a UV KSČ, k t e r é n e p o v a ž o v a l za správné a b y l v r o c e 1953 z f u n k c e o d v o l á n . V p ř í š t í c h l e t e c h v y s t u d o v a l Vysokou š k o l u p o l i t i c k o u a po a b s o l v o v á n í n a s t o u p i l do a p a r á t u W KSC. XX* a j e z d HSSS a o d h a l e n í S t a l i n o v ý c h z l o č i n ů v e d l y k p o l a r i z a c i i u v n i t ř KSC, k d i s k u s í m a h l e d á n í p o z i t i v n í c h v ý c h o d i s e k . Mocenská s k u p i n a kolem g e n e r á l n í h o t a j e m n í k a W KSC a p r e z i d e n t a r e p u b l i k y Antonína N o v o t n é h o , odpovědná za m i n u l o s t , se v š a k b r á n i l a všemi p r o s t ř e d k y . V r o c e 1961 i n s c e n o v a l a p ř í p a d t a v . J u g o s l á v s k é s k u p i n y , když o b v i n i l a ř a d u s t r a n i c kých f u n k c i o n á ř ů - mezi nimi L. L i s e - ze š p i o n á ž e ve p r o s p ě c h Svazu komun i s t ů J u g o s l á v i e * P r o a b s u r d i t u o b v i n ě n í n e d o š l o k zamýšlenému t r e s t n í m u s t í h á n í , a l e p r o ' ¿ p r o t i s t r a n i c k o u a p r o t i s t á t n í č i n n o s t " b y l Lis a o s t a t n í -feyloučeni z KSC a Lis i z d á l k o v é h o s t u d i a na p r á v n i c k é f a k u l t ě UK.
- 12 P r a c o v a l do r o k u 1964 j a k o s t a v e b n í d ě l n í k : P r ů m s t a v u P a r d u b i c e v e v á l c o v n á c h t r u b v Chomutove. Y r . 1965 s e v r á t i l do P r a h y na m i n i s t e r s t v o s t r o j í r e n s t v í , a l e na. z á s a h v e d e n í KSČ - a íbsobne Ant . Novotného b y l znovu propuštěn p r o z t r á t u d ů v ě r y » P r a c o v a l potom až do r . 1 9 6 3 . v CEP. Za p r a ž s k é h o j a r a b y l r e h a b i l i t o v á n a z v o l e n t a j e m n í k e m m e s t s k é h o v ý b o r u K3C V P r a s e . f ř i t o m d o k o n č o v a l d á l k o v é s t u d i u m p r á v n i c k é f a k u l t y a l í s k a l t i t u l d o k t o r a p r á v . Koncem r . 1959 b y l z KSC znovu v y l o u č e n a o d e ä e l na venkovskou c h a l u p u na Č e s k o l i p s k u , kde p ů s o b i l n á s l e d u j í c í c h 10 l e t j a ko l ě s n í d ě l n í k n e j p r v e v t ě ž b ě , po onemocnění p á t e ř e p ř i chemickém p o střiku v lesní školce. V r o c e 1977 p o d e p s a l mezi p r v n í m i C h a r t u 77 a v r o c e 1978 se s t a l j e d ním ze z a k l á d a j í c í c h č l e n ů VOHSu. Od t é doby j e v y s t a v e n n e p ř e t r ž i t é m u n á t l a k u S t B . Pro p o d p i s C h a r t y 77 b y l p r o p u ä t ^ n i se z a m ě s t n á n í l e s n í h o d ě l n í k a , p ř e s t o ž e j e v č á s t e č n é m i n v a l i d n í m důchodu* f r a c u j e j a k o domácký dělník v družstvu invalidů. V r o c e 197S b y l z a t č e n a s t r á v i l dva m ě s í c e v e v y š e t ř o v a c í v a z b ě p r o a b s u r d n í o b v i n ě n í , že j e h o ovce se p á s l y na s t a t n í m pozemku. T r e s t n í s t í h á n í muselo být nakonec z a s t a v e n o , p r o t o ž e jeho nevina byla bezezbytku p r o k á z á n a . V k v ě t n u 1§7 9 b y l z a t č e n s p o l u s d e v í t i č l e n y VONSu a o b v i n ě n z p o d v r a c e n í r e p u b l i k y i § 98 t ŕ . z . Po sedmiměsíČní v a z b ě b y l s i c e p r o x p u S t e n , ale obvinění nebylo zrušeno. L. L i s , s t o u p e n e c d e m o k r a t i c k á obrody s o c i a l i s m u , se po n á v r a t u z vsaz e n í znovu z a p o j u j e do p r á c e v C h a r t ě 77* V r o c e 1980 s e s t á v á č l e n e m k o l e k t i v u m l u v č í c h a od l e d n a 1982 j e d n í m ze t ř í m l u v č í c h C h a r t y 7 7 . V p o s l e d n í c h m ě s í c í c h p ř e d z a t č e n í m se L . L i s a n g a ž o v a l v d i a l o g u mezi Západem a Východem o m í r u a smyslu mírového h n u t í s p ř e s v ě d č e n í m , ž e za mír j s o u o d p o v ě d n i v š i c h n i l i d é a nemůže být t r v a l e z a j i š t ě n bez p ř e k o n á n í p ř e v l á d a j í c í h o mocenského a b l o k o v é h o p ř í s t u p u v l á d . L . L i s z ř e j m ě n e m ě l b ý t n i č e h o u š e t ř e n . V l é t a 1982 mu neznámí v y d ě r a č i a t e r o r i s t é v y h r o ž o v a l i z a b i t í m j e h o dvou d ě t í . P a c h a t e l é ©byL i d o d n e š ka o d h a l e n i . 5 . l e d n a 1SB3 b y l L . L i s na s v é c h a l u p ě z a t č e n a o b v i n ě n z t r . č i n u p o b u ř o v á n í p o d l e § 100 t r > z . O ř e s t o Ž e j e nemocen - t r p í c h o r o b o u p á t e ř e a a s t h m a t e m s k a š l á n í m k r v e - b y l a j e h o v a z b a bezdůvodná p r o d l u ž o v á n a t á ~ měř sedm měsíců» P ř i t o m b y l a n ě k o l i k m ě s í c ů z a d r ž o v á n a j e h o k o r e s p o n d e n c e s r o d i n o u . L i s j e n za p r v n í dva m ě s í c e v a z b y z h u b l o 10 k g . 2 3 . k v ě t n a z a h á j i l p r o t e s t n í h l a d o v k u , k niž ae p ř i p o j i l a i j e h o £enä a n ě k t e ř í d a l š í o b č a n é . Z h u b l o d a l ä í c h 10 k g . J e h o s t í ž n o s t i , u p o z o r ň o v á n i C h a r t y 7 7 , p o d p i s y t ř í s t o v e k Č s . o b č a n ů na d o p i s e c h p o u k a z u j í c í c h na n e z á k o n n o s t j e h o p ř í p a d u a na j e h o S p a t n ý z d r a v o t n í s t a v , 2 & s t a l y béz o d p o v ě d i . N a k o n e c b y l a p o v o l e n a aspoň k r á t k á n á v š t ě v a j e h o manželky» Ve v a z b ě La L i s s r o s h o ř S e n í m o d m í t l p o k u s S t B d o n u t i t ho ke s p o l u p r á c i za s l i b , Že p a k nebude s o u ž e n . H l a v n í l í č e n í v j e h o v ě c i b y l o n a b í z e no na č t v r t e k 21* č e r v e n c e 1983 p ř e d 03 v České L í p ě . P r o j e v k a r d i n á l a F r a n t i š k a TomáSka na Světovém s h r o m á ž d ě n i za m í r a ž i v o t T p r o t i j a d e r n é v á l c e 2 4 . 6 . 1 9 8 3 P o z d r a v u j i v á s v š e c h n y jménem k a t o l i c k ý c h b i s k u p ů , k a p i t u l n í c h v i k á ř ů , k n ě ž í , ř e h o l n í c h osob a v ě ř í c í c h v Č e s k o s l o v e n s k u * Činím t a k s l o v y J e ž í š e K r i s t a ? "Pokoj vámi" % k ř e s t a n é máme l á s k u ke všem l i d e m bez v ý j i m k y . P r o t o z a v r h u j e m e kaSdé z l o , k t e r é u b l i ž u j e k t e r é m u k o l i č l o v ě k u na s v ě t ě . P r o t o odmítáme v á l k u n e j e n n u k l e á r n í , a l e i Isaždou j i n o u . Buh s t v o ř i l l i d s t v o , aby ž i l o v l á s c e , v p o k o j i a š t ě s t í . P r o t o t a k é odmítáme k a ž d ý ú t l a k , m a t e r i á l n í i duchovní, jak skupin, t a k j e d n o t l i v c ů . *Mír z ů s t á v á j e n prázdným slovem" - n a p s a l p r á v ě p ř e d 20 l e t y papež J a n X X I I I . v e n c y k l i c e Mír za zemi - ^ j e s t l i ž e s e n e r o z v í j í v v t a k o v é m ř á d u , k t e r ý j e z a l o ž e n na p r a v d ě , p o d l e s p r a v e d l n o s t i , d o p l n o v á n S i v o u l á s k o u a u s k u t e č ň o v á n ve s v o b o d ě " (Pacem i n T e r r i s , č « l 6 7 ) . V tomto duchu p r o z a c h o v á n í míru j e p ř e d e v š í m t ř e b a p r e d h & á z e t h r o z b ě
13 j a k é k o l i v v á l k y , z v l á š t ě v š a k z n i č u j í c í v á l k y n u k l e á r n í . J e tomu podobně jako v oboru l é č e b n é péče* d ů l e ž i t ě j š í nes t e r a p i e je b d ě l á p r e v e n c e . P r o t o je t ř e b a p ř i p o m í n a t 5 Kdo o h r o ž u j e p r a v d u v zájmu p r o p a g a n d y ~ o h r o ž u j e m í r ! Kdo o h r o ž u j e r e s p e k t o v á n í s p r a v e d l n o s t i , a t o p r o v š e c h n y o b y v a t e l e bez r o z d í l u ohromuje m í r ! Kdo o h r o s u j e s z á k l a d n í l i d s k é svobody, v č e t n ě svobody n á b o ž e n s k é ~ ohrožuje mírt ' Kdo o h r o ž u j e v z á j e m n é porozumění á l á s k u mezi l i d m i - o h r o ž u j e m í ř í Kdo o h r o m u j e p o k o j v n i t r u č l o v ě k a - o h o r ž u j e m í ř í Kdo o h r o ž u j e ž i v o t y d ě t i , k t e r é m a j í p r á v o s e n a r o d i t - o h r o ž u j e m í ř í Je n u t n é postupně l i k v i d o v a t z b r o j e n í a m í s t o ťoho p ř i p r a v o v a t a a l o ž e n i celosvětového fondu vzájemné"pomoci, D o v o l t e , abych v t é t o s o u v i s l o s t i p o u k á z a l j e š t ě na j e d e n moment, k t e r ý j e s p j a t s d ě j i n a m i n a š e h o č e s k é h o n á r o d a . J e t o výchova k m í r u . Hned na z a č á t k u n a š i c h d ě j i n p ř e d v í c e n e s t l s í o i l e t y jsme d o s t a l i v z á c n ý v z o r m í r o v é h o v l á d c e * Kníže s v a t ý V á c k v , h l u b o c e i n s p i r o v a n ý K r i s t o v ý m e v a n g e l i e m , p o v a z o v a l v l á d u za s l u ž b u svému l i d u . ^ e j e n s e h u m a n i z o v a l t e h d e j š í t v r d o u j u s t i ď i , a l e t a k é s e z á s a d n ě v y h ý b a l p r o l é v á n í k r v e na b o j i š t i . Mírovou d i p l o m a c i í z a b r á n i l s t ř e t n u t í s německým v l á d c e m . Český l i d s i z a m i l o v a l navždy Václava a jeho i d e á l - ž i v o t v míru. V á c l a v b y l modelem ň e j v ě t á i m u k r á l i č e s k ý c h d ě j i n , c í s a ř i K a r l u IV« On t o b y l , kdo v e XIV. s t o l e t í č i n i l k r o k y k přeměně Evropy v p ř á t e l s k ý s v a z n á r o d ů » 0 s t o l e t p o s d ě j i se p o k o u š e l t a k é č e s k ý k r á l J i ř í z P o d ě b r a d o m í r o v ý svaz e v r o p s k ý c h k r á l o v s t v í . Můžeme ř í c i , ze v n a š í zemi z a p u s t i l m í r afrfc h l u b o k é k o ř e n y * Evropu vychovalo k r e s t a n s t v í i m p e r a t i v y k č l o v ě k u , l i d s k é h o b r a t r s t v í a m í r u . Podobně p ů s o b i l y a p ů s o b í i v j i n ý c h k o n t i n e n t e c h n á b o ž e n s k é a e t i c k é t r a d i c e v y s o k é úrovně» Spojme se t e d y k d í l u , k t e r é j e p r o t r v a l ý mír ^ r o z h o d u j í c í ; v y c h o v a t mírového č l o v ě k a . V t é t o s o u v i s l o s t i v e l m i sdů*raznuji, nebude m í r u ve v e l k é m , n e b u d e - l i v malém* To 'znamená* v k a ž dém s p o l e č e n s t v í a v n i t r u každého č l o v ě k a * Dámy a p á n o v é I P ř e j i Vám, a b y s t e se z t o h o t o c e l o s v e t o v é h o m í r o v é h o , s h r o m á ž d ě n í v r á t i l i ůo svých domovů s vědomím, ž e j s t e u č i n i l i d ů l e ž i t ý krok k vytvoření b r a t r s k é rodiny národů světa» Když o d c h á z í b á s n í k Když o d c h á z í b á s n í k , z ů s t á v a j í o s a m ě l e j š í n a j e n j e h o b l í a c í , al& v š i c h n i , kdo s e j í m u m ě l i n e c h a t o s l o v i t . A s t e j n ě oijšem p l a t í ? když o d c h á z í b á s n í k , a ů s t á v á s námi p l n ě j i n e s kdo j i n ý - v ž d y t mnohé v něm j e š t ě fchce a má b ý t o d h a l e n o * 0 L a d i s l a v u D v o ř á k o v i ^ š a k smíme p o v ě d ě t v í c , p o d l e P a s c a l a ; N e j e n b á s n í k , a l e c e l ý muž. Itfebat d o v e d l s t á t v e všem, i v tom, k čemu b y l p o v o l á n n i k o l i svým n a d á n í m , a l e svou l i d s k o u p e v n o s t i , v z á c n o u j e d n o t o u p o v a h y , z k u š e n o s t i a p o e z i e . Jako s t u d e n t i z a knihkupeckým p u l tem, u s o u s t r u h u i jako u k l i z e č a také v každé j i n é zkoušce ^dovedl vždy anovu o b j e v o v a t člověkat p r á v ě t a m , k l e o b j e v i l , co ho kchc© z a d u p a t do p r a c h u 1 ' * J e h o ř e č í b y l a p o c t i v o s t a p o k o r a « J í ae v y j a d ř o v a l a v t ě ž k ý c h C h v í l í c h jeho oddanost n a j b l i ž š í m , z n í v s a k m l u v i l a i jeho svoboda, A j e s t l i ž e s e j e h o s l o v o ^ně kdy z a j i k l o ú č a s t n o u p ř e d s t a v i v o s t í , údivem nad Štastnými objevy nebo ú z k o s t í o l i d s k o u č i s t o t u * zavazovalo nás k j e š t ě pevnějšímu p ř á t e l s t v í , j e š t ě n a l é h a v ě j i nás zasáhl jeho přímý, vše p ř e č n í v a j í c í j a s » S v d ě č n o s t í s i uvědomujeme d n e s i n a p ř í š t ě ; Čím n á s o b o h a t i l L a d i s l a v D v o ř á k í b á s n í k a c e l ý muž. To j s o u s l o v a , k t e r á n e p r o n e s l , a n o , č t e t e s p r á v n ě : n e p r o n e s l b á s n í kův p ř í t e l K a r e l K r a u s p ř i p o h ř b u L a d i s l a v a Dvořáka dne ¿9* č e r v n a 1983 v 1 0 , 3 0 h o d . ve v ^ l k é o b ř a d n í s í n i k r e m a t o r i a v P r a z e S t r a š n i c í c h . N ep r o n e s l , p r o t o ž e b y l n á s i l n ě umlčen, s t e j n ě jako b y l t a k č a s t o v e svém ž i v o t ě umlčován b á s n í k L a d i s l a v D v o ř á k , s nímž se jménem p ř á t e l přišel rozloučit*
14 Kdo b y l a u t o r e m t é t o ^ i n s c e p a c e , t o se můžeme pouze d o m ý š l e t , j a k o t r a p n ý r e ž i s é r a zároveň a k t é r zde v p l n é parádě, p ů s o b i l kanovník d o k t o r Kajme n • Y p o s l e d n í c h minutách p ř e d obřadem d o s l o v a v y h o d i l k n ě s a , jenž měl na p ř á n í r o d i n y s l o u ž i t s m u t e č n í ^ o b ř a d , o d s u n u l K a r l a K r a u s e , k t e r ý měl v y s t o u p i t p r v n í , a po-hudebním uvodu . - b y l a t o v a r h a n n í i m p r o v i z a c e na Dvořákovy B i b l i c k é p í s n ě — " v y k o n a l n á b o ž e n s k é obřady 1 1 způsobem, za n e j g by se nemusel s t y d ě t p l a c e n ý l e k t o r a t e i s t i c k é h o š k o l e n í . N e z ú č a s t n ě n ě p ř e č e t l pouze t y n e j n e z b y t n ě j š í f o r m u l a c e p o h ř e b n í ho o b ř a d u , p ř i k t e r é m se jediným slovem n e z m í n i l o samotném l a d t s l a v u Dvořákovi* jehož měl j a k o (byt nehodný) s l u ž e b n í k K r i s t ů v o d e v z d a t Božímu m i l o s r d e n s t v í . O d ř í k a l O t č e n á š , p o d ě k o v a l jménem p o z ů s t a l ý c h za h o j n o u ú č a s t a o s n á m i l , že v n e d ě l i v 11 h o d i n bude u s v . G o t t h a r d a v P r a z e Bubenči s l o u ž e n a z á d u š n í mše s v a t á . Pak se v z d á l i l a v a r h a n y se o p š t frozesněly. Minuty u b í h a l y , K a r e l Kraus t e d y v y s t o u p i l , aby d a l n a j e v o , že c h c e p r o m l u v i t . Marně. P ř á t e l é , k t e ř í s t á l i v s a d u , v i d ě l i . , jak k d o s i v v b ě h l n a h o r u na kísr, zřejmě d a l pokyn, aby v a r h a n í k n e p ř e s t á v a l h r á t . A" malý i n t e r p r e t v e l i k é h o Dvořáka p o s l u š n ě h r á l a h r á l . Opona s e z a v í r a l a a nám n e z b y l o n eg 3e v p o s l e d n í c h v í l í p o s t a v i t a v s d á t t a k : p ř í t e l i L a d i s l a v u Dvořákovi p o c t u . V n e d ě l i v 11 h o d i n bylo v k o s t e l e u s v . G o t t h a r d a v Bubenči mrtvo a p r á z d n o . Kdyby tam n e v i s e l o p a r t e s poznámkou, s e z á d u š n í mse za Lad i s l a v a Dvořáka bude obětována t u t o n e d ě l i v j e d e n á c t , n e u v ě ř i l a b y c h , jsem na s p r á v n é a d r e s e . V k o s t e l e b y l o a s i d v a c e t l i d í , z b á s n í k o v y r o d i n y a p ř á t e l n i k d o . Já se nicméně r o z h o d l a , setrvám. Zahlcovalo mě c o s i , co by se snad d a l o o z n a č i t j a k o n e - ř á d a n e - S i s t o t a . S t e n y š p i n a v é , na l a v i c í c h sežmoulané p a p í r y s t e x t e m p í s n ě , k t e r á se pak n e z p í v a l a . Z p í v a l o se E j h l e o l t á S Hospodinův z á ř í , t e x t väak p r o změnu k d i s p o z i c i n e b y l . P o s l é z e v y š e l že s a k r i s t i e sám. d o k t o r Rajmon, bez j e d i n é h o m i n i s t r a n t a , n e o s l o v i l n á s b i b l i c k ý m p o z d r a v e n í m , n e d a l vůbec n a j e v o , Ž'e s námi poQÍtá.:a o b r á n i l s e k nám zády* K l a d l a jsem s i o t á z ku* Kde jsem ae t o ôcťlaÝ ¿é t o vůbec mše s v a t á ? Konečně se d o k t o r R a j mon u j a l s l o v a a p ř e č e t l n e d ě l n í e v a n g e l i u m , ú p l n ě v š a k pominul p r v n í i d r u h é č t e n í , ž ä l m , ba i v y z n á n í h ř í c h ů . Zato promluva b y l a úmorná zřejmě z l a t ý h ř e b p r o g r a m u . Od a u t o r a p í s n ě B j h l s o l t á ř P . K ř í s k o v s k é h o , p ř e s A l f o n s e Muchu a C y r i l a a Ms t oděje' ke d r u h é s v ě t o v é v á l c e a "slovanskému v l a s t n e o t v í " * z c e l a bezduché a bez Ducha. S vyznáním v í r y a s p ř í m l u v a m i se t e n t o M ě l n í k na k v i n i c i Páně" n e o b t ě ž o v a l . V a r h a n í k h r á l Gounodovo Ave M a r i a , s l u š n ě . Pak p ř i š l o proměňování - f a l e š n o s t s l o v a g e s t máě s e v ř e l a s r d c e . Vyběhla jsem z k o s t e l a , b y l o mi fyzicky zle, A t a k a n i nevím, p a d 1 o - 1 i nakonec p ř e c e j e n a s p o n s l o v o o čistfém č l o v ě k u , b á s n í k o v i l a d i s l a v u D v o ř á k o v i . Doufejme,
n e p a d l o
... ILkrie Hut K ř í ž k o v á
(Poznámka p r o p ř á t e l e : dne 6 * 7 . jsem t e n t o t e x t p o s l a l a r e d a k c i Lidové demokracie »)
