H et is normaal dat er in een verkiezingsjaar, zelfs al gaat het maar om gemeenteraadsverkiezingen,

Jaargang 32 - nummer 3

Maart 2006

KONINKLIJKE VERENIGING VAN OPRUSTGESTELDE OFFICIEREN - KRING LIMBURG

GRIMBERGEN en MEISE dinsdag 28 maart 2006 Cdt Louis BAX

Wij nodigen U uit op dinsdag 28 maart voor een bezoek aan Grimbergen en aan de Nationale Plantentuin van Meise. Programma : 08.45 09.15

Sint Truiden - Begijnhof Hasselt - CC achterkant, Lummen carpooling, Tielt-Winge

10.45

Grimbergen - Tommenmolen - geleid bezoek

12.00

Geleid bezoek aan de Liermolen met demonstratie

13.15

Middagmaal in Taverne ‘The Puller’ Soep, varkensgebraad gemarineerd in Grimbergenbier, kroketten, groentjes, chocolademousse (dranken voor eigen rekening)

14.45

Rondleiding in de Nationale Plantentuin van Meise

17.00

Geleid bezoek in het Guldendal - (mogelijkheid voor koffie of verfrissing - eigen rekening)

18.30

Einde bezoek en terugrit.

De Tommenmolen is een watermolen uit de 16de eeuw. Een heropgebouwde lemen schuur maakt van de historische site deel uit. In een andere schuur is een landelijke herberg ingericht. Ook hier is een gedeelte van het Museum voor de Oudere Technieken ondergebracht. In de molen zelf zijn er de tentoonstellingen "Beter koken?" en "Werking van een watermolen", terwijl in de lemen schuur "De Rijstteelt in het vroegere Japan" kan bezocht worden. Enkele redenen om de Plantentuin van Meise te bezoeken : Omdat je van planten houdt, om duizenden soorten planten te bewonderen, om de rijkdom van het regenwoud te ervaren, om de woestijn te voelen, om een van de meest complete botanische bibliotheken te bezoeken, om op verkenning te gaan in een groot domein van Engelse landschapsstijl …

Inschrijven : Telefonisch op 011.228848 of email : [email protected] liefst zo vlug mogelijk en ten laatste vóór 20 maart 06. Het bedrag van € 36 (maaltijd €13,30 - inkomgelden €12 - autocar €10,70) moet op rekening 961-1951400-46 van KVOO LIMBURG worden gestort vóór 24 maart 2006

Woordje van de voorzitter

H

et is normaal dat er in een v e r k iez in g s j a a r , zelfs al gaat het maar om gemeenteraadsverkiezingen, door de verschillende partijen al het mogelijke wordt gedaan om elkaar de loef af te steken en de gunst van de kiezer af te snoepen. Maar dit jaar schijnen ze er toch wel erg vroeg mee begonnen, want er zijn reeds ettelijke leuke en minder leuke ideetjes gelanceerd. Eén van de strafste vind ik toch wel de intentie om ons defensieapparaat, dat men vroeger Krijgsmacht noemde, tot minder dan de helft van de actuele omvang te reduceren, en dit overblijfsel dan nog liefst te laten opslorpen in een – voor het ogenblik nog fictieve – Europese defensiemacht. De echte details betreffende deze toch drastische kunstgreep moeten nog verder worden uitgewerkt en (Vervolg op pagina 2)

In dit nummer : Woordje van de Voorzitter In en Uit docume nt 28 Mar : Grimbergen en Meise Cdt Louis Bax Verslag : Alg. Verg. en Film Rusland : 06-18 Sep - Lucien Wagner ‘V.N.I.A.’ - Luc Vandenborne ‘Niets is mogelijk. Alles kan’ Jef Schoups ‘Moedertje Rusland of waar het onmogelijke nog mogelijk is’ Johan Swennen ‘Van Sovjet Staatsburger tot Belgische Officiersvrouw’ Galine Decoster-Golojad ‘Haïti… .. ...elf jaar geleden was ik nu daar’ Willy De Greeve

maart 2006

K.V.O.O. - LIMBURG

- 2-

Woordje van de Voorzitter K.V.O.O.

(Vervolg van pagina 1)

zouden ons binnenkort worden kond gedaan. Het heeft dus weinig zin er nu reeds op vooruit te lopen, maar voortgaande op de enkele grote principes die werden openbaar gemaakt, kunnen er toch al een paar bedenkingen naar voor worden gebracht. België geniet nu reeds sinds vele jaren de twijfelachtige reputatie als één van de zwakkere broertjes te worden beschouwd voor wat betreft zijn bijdrage aan zowel de NAVO als a a n de E u r o p es e d ef en s ie inspanningen. In vergelijking met de ons omringende landen komt België er inderdaad maar bekaaid uit, en dat is dan zeker niet te wijten aan de kwaliteit en de inzet van ons militair personeel, integendeel, maar wel aan de veel te krappe middelen die hen worden toegekend. Het huidige budget voor defensie is in absolute cijfers nog altijd identiek aan dat van tien tot vijftien jaar geleden, hetgeen dus wil zeggen dat het in werkelijkheid drastisch gedaald is in evenredigheid met de stijging van de levensduurte over die ganse periode. In de praktijk werd dit dan opgevangen door herstructureringen, t.t.z. inkrimpingen, afschaffing en fusioneren van eenheden, opdoeking van kazernes, vliegvelden en andere militaire instellingen, beperking van trainingen, kampperiodes en andere oefeningen, en ga zo maar voort, iedereen ziet wel wat er zich afspeelt. Sinds vele jaren is landsverdediging het departement dat zorgt voor de meeste besparing binnen de federale begroting, en het hoeft natuurlijk geen betoog dat de verantwoordelijke minister hiervoor kan rekenen op heel wat bijval en sympathie van zijn collega’s van de andere departementen, die hierdoor een pak meer armslag krijgen. In het licht van dit alles is er toch iets dat helemaal niet klopt in het ballonnetje over de halvering, zoals het werd opgelaten. Enerzijds wordt beweerd dat het krappe defensiebudget dan zou (Vervolg op pagina 3)

24.01

Van Jef Schoups - artikels van BdeGen Johan Swennen en Mevr. Galine Decoster-Golojad - pg 12. en 15.

09.02 Van Prov. Cdo - Galaconcert 26 april 2006 - pg 23. 14.02

Van Jef Schoups - inleiding bij de rubriek Rusland - pg 11.

15.02

Van Luc Vandenborne ‘U.N.I.A.’ pg 9.

20.02 Van Lucien Wagner ‘Voorlopig reisschema en voorwaarden voor de Ruslandreis van september 06’ pg 7. 23.02 Te onthouden : Jules Neven stelt zich ter beschikking om te helpen bij de formaliteiten van het overlevingspensioen 27.02 Van Marcel Demot ‘Woordje van de Voorzitter’ pg 1. Danken voor het bezoek en de attentie : Zely Maes, Mia Lavigne, Germaine Moons, André Wouters, Nic Roggen, Rik Vanden Bogaert, Fred Weglewski, Lucien Luysterborg, Sooi Sodermans, Elise Philippart, Naar Antonissen Wij hebben onze deelneming aangeboden bij het overlijden van : Mevrouw Mathilde MEYBOSCH (Weduwe van de Heer August Neuteleers) - moeder van Jos NEUTELEERS Mevrouw Angèle VERLENT (Weduwe van de Heer Georges Van Camp) - moeder van Luc VAN CAMP

Nieuwe leden :

Med Kol BELLENS André Onze Lievevrouwstraat, 10 3560 LUMMEN Cdt DERDEYN Christian - Aie Zonneveldweg 110 3830 WELLEN - 011.726108 Mr. BYL Valentin Grote Markt 11/ 31 8370 BLANKENBERGE - 050.413779

Wijzigingen :

LtKol v/h Vlw DIRKX Georges : tel : 0485.805027 MERTENS Guido : graad : Generaal (ipv LtGen)

Wij betreuren het overlijden van Mevrouw

Monique SOETAERT echtgenote van onze collega FRANS HENRI BIEGHS

Geboren te Oostrozebeke op 03.08.1936 Overleden te Rotem op 27.01.2006 De uitvaartdienst vond plaats te Rotem Dilsen-Stokkem op 03.02.2006 Namens KVOO Limburg hebben wij aan de familie onze gevoelens van deelneming aangeboden .

juni – juli 1999 maart 2006

K..V.O.O. - LIMBURG K.V.O.O.

Woordje van de Voorzitter (Vervolg van pagina 2)

toelaten het nieuwe gehalveerde legertje degelijk uit te rusten en te trainen, en eindelijk zou ook een opwaardering van het personeel tot de mogelijkheden behoren. De massa overtollig geworden militairen zouden sowieso met pensioen gaan ofwel zonder veel problemen worden overgeheveld naar andere overheidsdiensten; we weten uit een paar faliekant afgelopen pogingen in het verleden hoe absurd deze laatste veronderstelling zich in de praktijk bewezen heeft. Anderzijds wordt er met veel nadruk en grootmoedigheid op gewezen dat de belangrijke besparing die de overheid aldus zou verwezenlijken integraal naar ontwikkelingssamenwerking moet gaan. De paradox van deze redenering schijnt hen volledig te ontgaan, want hun vorig argument betreffende de mogelijke opwaardering wordt daardoor volledig ontkracht. Misschien zijn er sommige zaken die mij ontgaan bij de bovenstaande beschouwingen; ze zijn dan ook maar gebaseerd op de eerste eerder spectaculaire (of moet ik zeggen verontrustende?) ideeën die werden prijsgegeven. We zullen dus maar afwachten hoe de vork werkelijk in de steel zal zitten… Intussen is er misschien al één of andere couturier druk bezig met de creatie van de nieuwe operetteuniformen bestemd om op tijd en stond eens te worden aangetrokken door onze militairen belast met het vormen van één of andere erehaag. Zoals velen dacht ik bij het zien van de bewuste foto dat het ging om een flauw grapje, maar ongelooflijk genoeg blijkt het tot nu toe bittere ernst. Nu neem ik zelfs nog aan dat het er in het leger van vandaag steeds “softer” moet aan toe gaan, en dat zelfs een soldaat er niet meer te stoer en krijgshaftig mag uitzien, maar ergens zijn er toch grenzen. Of zou de foto in kwestie misschien toch een vertekend beeld hebben gegeven? Benieuwd wat we nog allemaal gaan onder ogen krijgen… Uw voorzitter, Marcel

- 3-3--

FILM 28 februari 06 Louis Truyers Drieënzestig leden waren op 28 februari ingegaan op de uitnodiging voor de voorstelling van “Les poupées russes”. Cdt Louis Truyers, onvermoeibaar in het zoeken naar de meest geschikte film en naar een perfecte organisatie, presenteerde ons dit jaar met “Les poupées russes” het vervolg op “l’auberge espagnole”, film die hij ons in 2003 vertoonde. Tijdens de koffietafel feliciteerde onze voorzitter zeer terecht de organisator en gastheer, Collega Cdt Louis Truyers, voor de jaarlijkse filmvoorstelling waarop hij ons weet te vergasten en drukte hij de wens uit dat deze traditie ook in de toekomst zal worden verder gezet. Bedankt en proficiat Louis voor deze zeer aangename namiddag. JH. Uit de talrijke commentaren die wij lazen, brengen wij u hieronder deze van een anonieme Hasselaar. In onze jonge jaren lag de rest van ons leven kristalhelder voor ons uitgestippeld: we zouden trouwen met ons buurmeisje Anneke L., postbode of buschauffeur worden, de zondagmiddagen slijten op de Hasseltse speelweide, en elke dag samen een malse steak eten. Jawel meneer, in die tijd - we waren vier - wisten wij preciés wat wij wilden! Vandaag weten we het helaas niet meer zo goed: Anneke L. is allang uit beeld verdwenen, de speelweide in Hasselt heeft plaats moeten ruimen voor een Japanse tuin, en samen steaks eten gaat ook niet meer want de chicks van tegenwoordig eten alleen nog maar veggieburgers. Kortom: Houston, we have a problem. Maar we staan niet alleen: Xavier (Romain Duris), het hoofdpersonage uit 'Les Poupées Russes' - het vervolg op de Erasmusfilm 'L 'Auberge Espagnole' - kampt met precies dezelfde old shit/new shit. Xavier, die zijn studentenjaren in Barcelona heeft afgesloten, komt tegenwoordig aan de bak als broodschrijver, ricocheert van chick naar chick, en speurt intussen vergeefs naar zijn Droomvrouw. Weten dat je de ware voor het grijpen hebt en toch de boot afhouden omdat je er zéker van bent dat er op de volgende straathoek iemand staat te wachten die nóg beter bij je past: ziedaar het Drama van Xavier (en fuck ja, dat is een drama!). Het is een verademing om eens een rolprent te zien die op dat soort probleempjes durft in te pluggen - ziehier een film die nu eens niét gaat over getroebleerde vleermuizen of suïcidale rocksterren of verwende tieners die ten prooi vallen aan een seriemoordenaar, maar wel over holle one-night stands, over affaires die even lang duren als de tijd die nodig is om een sms'je te versturen, over grieten die vallen op klootzakken van het zuiverste water ('Jamaar... Er schuilt een goed mens in hem!'), en over hoe het is om te veel wodka te zuipen. Kortom, zie hier een film die gaat over ons (mág het eens?). Een applausje dus voor regisseur Cédric Klapisch - zelf een frisse veertiger - die, in dezelfde frisse en ongedwongen stijl als in 'L'Auberge Espagnole', heel mooi de impulsen van een generatie weet op te pikken. Maar hoe zou het toch zijn met Anneke L.?


Dit nummer van maart 2006 heeft iets bijzonders te bieden. Naast de intussen klassiek geworden bijdragen van onze twee vaste medewerkers: LtGen Jef Schoups en Kapt/Zee Luc Vandenborne, brengen wij in deze uitgave het programma van de dertiendaagse Ruslandreis van Lucien Wagner . Generaal Schoups heeft er voor gezorgd dat wij met een artikel van BdeGen Johan Swennen, militair attaché in Moskou, en met een stukje van de hand van Mevrouw Galina Decoster-Golojad, echtgenote van de adjunct van de militaire attaché, U een speciale en exclusieve kijk op Rusland kunnen presenteren. Ook zijn wij bijzonder verheugd een bijdrage over Haïti te kunnen publiceren van de hand van LtKol Willy De Greeve, die met dit rtikel zijn debuut maakt in onze nieuwsbrief en die zelfs een reeks van vier vervolgstukjes in uitzicht stelt. Allen van harte dank JH.

Website KVOO LIMBURG Op 23 februari hebben wij onze website aangepast aan 2006. Neem eens een kijkje op : http://users.skynet.be/kvoolimburg http://users.belgacom.net kvoo.limburg

Programmawijzigingen : Grimbergen en Meise : lezen 28 maart 06 Bloesemtocht : lezen 27 april 06 Bowling : naar latere datum

Bodensee De reis naar de Bodensee kan doorgaan indien er nog één koppel inschrijft !! Aarzel dus niet langer !! De inschrijvingen sluiten pas af op 31 maart

juni – juli2006 1999 maart

- 4-3--

Op dinsdag 31 januari 2006 werd in de zaal ‘Simfonie’ het theatercafé van het Cultureel Centrum voor de tweede maal een koffietafel georganiseerd voor de dames-weduwen van de vereniging. Vorig jaar vond in het kader van het dertig jarig bestaan van onze Kring een eerste samenkomst plaats voor de weduwen en de bestuursleden. Het was tijdens dit gezellig samenzijn dat het plan werd gemaakt om er een jaarlijkse traditie van te maken. De opkomst was dit jaar niet denderend, mogelijk te wijten aan het feit dat de uitnodigingen niet persoonlijk werden verstuurd. Het werd in ieder geval een gezellig ‘onderonsje’, met een verzorgd en fijn dessertbuffetje en een gelegenheid om eens bij te praten. In 2007 zullen wij, de lessen van dit jaar indachtig, alleszins een volgende bijeenkomst organiseren. Namen aan dit feestje deel : Mevrouw : CLAESEN - DE MAGNÉE Simone, COUCKE - LENAERTS Georgette, CRAYBEX - FIERENS Angèle , FREDERIX - BAERTEN Netta, LAVIGNE - VAN EXEL Mia, VAN GLABEKE - LENAERTS Godelieve, FRANSSEN Netje . Van Bestuurszijde : Marcel en Irma DEMOT, Herman en Nelly SCHRIJVERS , Leon en Henriette MONSIEUR , Jef en Lea HENDRIX,, Jules en Godelieve NEVEN, Luc VANDENBORNE, Jos en Conny HERMANS. JH.



- 5-3--

ALGEMENE VERGADERING KVOO LIMBURG 14 februari 2006 - Hotel De Kluis - Bolderberg In aanwezigheid van 73 leden opent Voorzitter Kolonel Vl. SBH Marcel Demot de jaarlijkse Algemene Vergadering van KVOO LIMBURG in het Hotel De Kluis te Bolderberg. De dagorde die gepubliceerd werd in de nieuwsbrief KVOO Limburg van december 2005 en januari 2006 wordt stipt gevolgd. -------1. Het verslag van de commissarissen over het dienstjaar 2005

De Algemene Vergadering verlengt het mandaat voor de duur van drie jaar 4.

Aanduiding commissarissen dienstjaar 2006

Het Huishoudelijk Reglement voorziet: twee onafhankelijke commissarissen, zijnde effectieve leden die niet tot het Bestuur behoren, die belast worden met het nazicht van de boekhouding en die een verslag opstellen dat zal voorgelegd worden aan de Algemene vergadering om décharge te kunnen geven aan de penningmeester. Bij de vorige Algemene Vergadering hadden Jos NeuteAls vrijwilligers voor het nazicht van de boekhouding leers en Roland Van Brabandt de taak van commissaris 2006 worden door de Algemene Vergadering aangeaanvaard. Door omstandigheden kon deze laatste steld : LtGen Jef Schoups en Kol Jos Neuteleers echter niet deelnemen aan het nazicht van de boekhouding dienstjaar 2005, hij heeft dan Willy Verghote 5. Overzicht activiteitenkalender 2006 verzocht hem te vervangen. Beide commissarissen brengen verslag uit over hun Dank zij spontane medewerking van talrijke leden zijn bevindingen van het nazicht van 23 januari 2006. Er we er weer in geslaagd een goed gevuld programma op werden geen tekortkomingen of fouten vastgesteld, er te stellen. worden geen verhandelingen in baar geld gedaan, de Kort overzicht is reeds verschenen in Nieuwsbrief van registers stemmen overeen met de rekeninguittreksels december 2005 van de bank, de uitgaven zijn gestaafd door bewijsstuk- De initiatiefnemers stellen kort hun programma voor ken die ondertekend zijn door de voorzitter, de boek- dat zal hernomen worden in de maandelijkse nieuwsbrieven. houding wordt correct en zeer zorgvuldig uitgevoerd. De commissarissen ondertekenen het PV en stellen aan 6. Reizen 2006 de Algemene Vergadering voor om décharge te geven aan de penningmeester voor de transacties van het Er staan 2 reizen geprogrammeerd in 2006. Officiële reis : Bodensee (08 – 14 mei 06) - coördinavoorbije jaar. De Algemene Vergadering geeft décharge aan de tie Anny OMBELETS Eigen beheer : Rusland ( Sep 06 ) - coördinatie Lucien penningmeester voor het boekjaar 2005. WAGNER 2. Financieel verslag van het dienstjaar 2005 door Stand van zaken door organisatoren – zal hernomen onze penningmeester Leon MONSIEUR worden in de maandelijkse nieuwsbrief. Er werd een zeer klein verlies geleden omwille van de 7. Schriftelijke vragen financiële tussenkomst ten gunste van de leden voor het banket ter gelegenheid van het 30-jarig bestaan Vraag geformuleerd door onze collega Lambert van de Kring en omwillen van de koffietafel voor de SWENNEN : dames-weduwen die uitzonderlijk gratis werd aange“ Per definitie mogen wij stellen dat alle officieren, en boden. De financiële toestand van de vereniging is zeer gezond zeker gepensioneerde officieren, eerbare en betrouwbare burgers zijn. Met dit gegeven zou ik willen voor3. Mandaat penningmeester stellen onder elkaar aan “home-exchange” te doen en dit vooral op nationaal niveau. Het moet toch plezant De Statutaire termijn van 3 jaar van het mandaat van zijn onze woningen onder elkaar te ruilen voor een bepenningmeester loopt ten einde. perkte vakantieperiode zonder dat dit geld kost. Via Zoals aangekondigd in de Nieuwsbrief van december 05 het nationaal en/of provinciaal blad kunnen kandidaten werden de kandidaturen ingewacht vóór 05 Jan 06. zich dan kenbaar maken. Gelieve dit voorstel te willen Aangezien er zich geen kandidaten aanmeldden is de agenderen op de algemene vergadering van 14 Feb 06.” huidige mandataris, Leon MONSIEUR, akkoord om zijn - Bij deze is dit kenbaar gemaakt, en vermits alle leden mandaat te verlengen, indien de Algemene Vergadering (Vervolg op pagina 6) hiermee instemt.




het kunnen lezen in de volgende Nieuwsbrief is de nodige verspreiding verzekerd. Reacties kunnen worden overgemaakt aan de secretaris. 8. Vragen over behandelde punten 1. Voorstel om het dagprogramma waarop de Algemene Vergadering plaatsvindt te wijzigen a. een jaar : Causerie - Algemene Vergadering – koffietafel b. het volgend jaar : lunch – causerie – Algemene Vergadering 2. Voorstel om de jaarlijkse koffietafel voor de weduwen uit te breiden voor alle dames van de vereniging, eventueel met een modeshow. De voorstellen zullen geagendeerd worden op de eerstvolgende bestuursvergadering. 9.

Besluit

De Voorzitter drukt de hoop uit dat ook dit jaar weer even boeiend wordt voor onze Kring als vorig jaar, met even talrijke deelname aan de diverse activiteiten Hij besluit met een woordje van dank voor de praktische Organisatie van deze samenkomst en voor de talrijke deelname van de leden. JH.

- 6-3--

Causerie : ‘ De problematiek van de erfenissen en van de successierechten’ Zoals gebruikelijk werd de Algemene Vergadering ook dit jaar voorafgegaan door een causerie. Onze collega, erenotaris Christian Brys, werd bereid gevonden om voor de vierde maal het th ema van ‘ erf e niss en en ccessierechten’ te behandelen. Gemeten aan de talrijke vragen achteraf en aan het applaus, mogen wij stellen dat zijn causerie opnieuw een groot succes was. Voorzitter Marcel Demot dankte namens de leden en feliciteerde Christian Brys voor deze leerzame en zeer interessante uiteenzetting. JH.

Bestuursvergadering 23 januari 2006 De vergadering werd voorafgegaan door het nazicht van de boekhouding 2005 door de commissarissen : Jos Neuteleers en Willy Verghote (deze laatste in vervanging van Roland Van Brabandt) Verslag op de Algemene Vergadering Aanwezig : Marcel Demot, Herman Schrijvers, Leon Monsieur, Luc Vandenborne, Jef Hendrix, Jules Neven, Luc Van Camp, Jos Hermans Verontschuldigd : Gilbert Moons Evaluatie activiteiten : Brussel - 55 deelnemers - Zeer Goed Nieuwjaarsreceptie : 127 deelnemers - Zeer Goed Vooruitzichten activiteiten : 31 Jan : Gezellig samenzijn voor de weduwen en de bestuursleden - CC Hasselt - zie pagina 4 14 Feb : Algemene Vergadering en causerie door Christian Brys : ‘‘De problematiek van erfenissen en successies’ - De Kluis - Zolder 28 Feb : Filmvoorstelling ‘Les poupées russes’ gevolgd door koffietafel - Louis Truyers Kinepolis Hasselt - zie pagina Programma 2006

Zoals verschenen in de nieuwsbrief van december 2005 (wijzigingen zie pagina 4) KVOO reizen 2006 : Bodenmeer : zie pagina 4. Moskou en St. Petersburg : details in de nieuwsbrief van maart Herdenking 150 jaar KVOO Herman Schrijvers en Marcel Demot woonden al enkele voorbereidende vergaderingen bij - voor de stand van zaken wordt verwezen naar het IB. Sympathiserende leden - worden aanvaard : Kol SBH JORIS Raymond Mr BYL Valentin Allerlei en Tafelronde : Militair België - is nu ondermaats Tamtam : dringende aanpassingen noodzakelijk Mini-cruise - Leon Monsieur : deelnemers door loting - gaat niet door Lidgelden : 43 leden hebben nog niet betaald Ziekenbezoeken in het kader van het eindejaar, worden door omstandigheden verplaatst naar februari 2006 Volgende vergadering : 27 maart 1930 uur JH.



- 7-3--

REIS KVOO – MOSKOU SINT-PETERSBURG 06 - 18 september 2006 Lucien Wagner VOORLOPIGE PRIJS VAN DE REIS: 1.710 EURO/ 68.600 BF Deze prijs moet nog lichtjes aangepast worden: eventueel vlucht met SN Brussels (directe vlucht, maaltijd aan boord en vertrek twee uur later in St Petersburg) en eventueel aanpassing van het programma. De vertrekdatum kan ook verschoven worden van een of twee dagen in functie van de gekozen luchtvaartmaatschappij..

INBEGREPEN Vlucht Brussel – Moskou / St. Petersburg Vervoer met een lokale touringcar voorzien van airconditioning. Excursies, de entreegelden. Overnachtingen in een 2-persoonskamer met douche en toilet. Verzorging op basis van volpension, ( behalve op dag 2, 3, 11 ) dag 1 begint met het diner en op dag 13 eindigt met het ontbijt. Begeleiding tijdens de reis door een deskundige Nederlandssprekende Russische gids. Informatieboekje Kofferservice. Visum Reisverzekering , annuleringsverzekering Fooien

Aansprakelijkheid

KVOO LIMBURG zal in deze enkel optreden voor het inzamelen van de gelden van haar leden en deze integraal doorstorten aan de touroperator. De vereniging zal geen enkele taak op zich nemen met betrekking tot het samenstellen van het programma, de voorbereiding, de vluchten, de tussenreizen en de praktische uitvoering van de reis. Zij wijst bijgevolg iedere aansprakelijkheid van de hand. Door storting van het eerste voorschot verklaren de deelnemers kennis te hebben genomen van het standpunt van KVOO LIMBURG.

NIET INBEGREPEN 1 persoonskamer - indien gewenst: € 225 / persoon (beperkt aantal). Drank aan tafel (behalve water thee of koffie). Vrije avondactiviteiten: balletvoorstelling… 3 middagmaaltijden (te nemen in een cafetaria) en het middagmaal van de laatste dag.

VOORLOPIG PROGRAMMA Dag 1: Brussel – Moskou – woensdag - 06/09 We vliegen met de SAS en maken een overstap in Stockholm. - Brussel – Stockholm 10.15 – 12.25 uur - Stockholm – Moskou 13.30 – 17.35 uur Op de luchthaven worden we opgehaald door onze Russisch-Nederlands sprekende gids en naar het hotel gebracht. – Hotel Izmailovo 3***+ gerenoveerde kamers. Een complex met vier hotels gebouwd in 1980 voor de Olympische spelen – 7.000 kamers ! Vlak aan de metro. Diner in het hotel. ’s avonds: na een ritje met de métro, wandelen we op het verlichte Rode Plein en daarna genieten we van een lekker Russisch pintje. Dag 2: Moskou – donderdag - 07/09 Na het ontbijt bezoeken we het Rode Plein + Mausoleum van Lenin + GOUM (luxe winkel) Na middag: Kremlin + Kathedraal van de Verrijzing (kathedraal waar de tsaren gekroond werden) + Wapenkamer (juwelen van de tsaren). ’s avonds maken we een wandeling op de Arbat (de Montmartre van Moskou)

Dag 3: Moskou – vrijdag - 08/09 ‘s Ochtends brengen we een bezoek aan de Tretiakof Galerij (museum van Russische schilderijen en iconen). Na de lunch zien we het Park van de overwinning en het 2e wereldoorlog museum + Borodino (Napoléon). Bezoek aan de markt Izmailovo – kortbij het hotel – de markt waar de gewone Moskovieten hun aankopen doen. Dag 4: Moskou – zaterdag - 09/09 We beginnen de dag met een city tour. Daarna brengen we een bezoek aan Novodevichi (het mooiste klooster van Moskou), het kerkhof (Le “Père Lachaise” van Moskou waar onder andere Raïssa Gorbatcheva begraven is), Centraal museum van de strijdkrachten en het museum van de KGB. Dag 5: Soezdal - zondag - 10/09 Vanaf Moskou reizen we met onze autocar oostwaarts naar de Gouden Ring (de steden met de gouden koepels). Na een heerlijke traditionele lunch, verkennen we Soezdal. Deze plaats maakt deel uit van de Gouden Ring en is een van de oudste en mooiste stadjes van Rusland. We bezoeken hier het openluchtmuseum met fraaie voorbeelden van (

Vervolg op pagina 8)



(Vervolg van pagina 7) architectuur uit de regio, en het Kremlin met de Kremlinkathedraal uit 1225. Tenslotte brengen we een bezoek aan het Pokrovskiklooster, een 16e-eeuws vrouwenklooster. De komende twee nachten verblijven we in Vladimir. (ca. 280 km) Dag 6: Vladimir – maandag - 11/09 We bezoeken het fraaie Vladimir, gesticht in de 12e eeuw door Vladimir II. Uit deze tijd stammen ook de imposante gouden poort, de werkelijk oogstrelende Uspenskikathedraal en de Demitriuskathedraal. ’s Avonds wordt het diner opgeluisterd door een folkloristisch dans- en muziekensemble.

- 8-3--

Inschrijvingen:

Gelet op kleine wijzigingen die zich nog kunnen voordoen, zullen de richtlijnen voor inschrijving pas verschijnen in de volgende nieuwsbrief. Wij zullen volgende betalingswijze voorstellen: 1. bij inschrijving een voorschot van 500€ pp. 2. een 2de voorschot in juni en 3. het saldo te betalen vóór 1 augustus 06.

Dag 7: Sergejev Posad en Tver – dinsdag - 12/09 We reizen westwaarts naar Tver. Onderweg bezoeken we het belangrijkste Russische bedevaartsoord: Sergejev Posad (het Vaticaan van Rusland). We bezoeken hier het Drievuldigheids- en Sergiusklooster met drie nog in gebruik zijnde kerken, waaronder de beroemde MariaHemelvaartkerk. We komen voor het diner in Tver aan. Dag 8: Tver – woensdag - 13/09 In Tver beginnen we onze bezichtiging met een stadsrondrit. We bezoeken vervolgens het etnologisch museum en u maakt in het samowar museum kennis met het Russische theeritueel. ’s Middags reizen we door naar Novgorod. Dag 9: Novgorod en St.Petersburg - donderdag 14/09 Novgorod is een van de oudste Russische steden. We bezoeken hier het kremlin met het monument 1000 Jaar Rusland en de St.Sophiakathedraal. In deze kerk bewonderen we de iconen. Aan de overkant van de rivier de Volkhov maken we een korte tour langs de diverse, in het groen liggende witte kerkjes. Na de lunch reizen we in ongeveer drie uur naar St.Petersburg. Na aankomst maken we een stadsrondrit voor een eerste kennismaking met deze fantastische stad (Nevski Prospekt, de Kazankathedraal, de Admiraliteit, het Paleizenplein, het monument van Peter de Groote, het Smolny klooster…). Logement in Moskvahotel 3***+business class kamers. Kort aan de metro.

Isaackathedraal.en de Hermitage. Het Hermitagemuseum is Eén van de grootste en mooiste musea ter wereld en herbergt meer dan drie miljoen kunst en cultuurvoorwerpen van over de hele wereld (bezoek o.a. van de zalen van Rubens en Rembrandt) Dag 10: St Petersburg - Pushkin & Pavlosk – vrijdag - ’s avonds gaan we eventueel naar het Marinsky theater om balletvoorstelling bij te wonen. 15/09 ’s Morgens bezoeken we het Park en het Catherina Paleis Dag 12: St Petersburg - Petrodvorets – zondag -17/09 in Pushkin. Deze zomerresidentie van Catharina de Grote Na het ontbijt gaan we naar Petrodvorets (de Versailles werd door de eeuwen heen gebouwd door de beste archi- van Rusland), we bezoeken het park en het grote paleis. tecten van Rusland en wordt beschouwd als een meester- ’s Middags brengen we een bezoek aan St. Nicolas Kathewerk van Russisch barok. Na de lunch zien we het Park en draal. Paleis in Pavlovsk. Bezoek van het memoriaal van de verdedigers van Dag 13: St. Petersburg – Brussel – maandag - 18/09 “Leningrad” – 900 dagen omsingeling. ’s Avonds maken we Bezoek van het Alexander Nevsky klooster + begraafeen wandeling op de “Nevsky Prospekt” ooit de mooiste plaats (Tchaikovski). Daarna heeft u nog enige vrije tijd voordat u bij het hotel “avenue” ter wereld. wordt opgehaald voor uw terugvlucht naar Brussel. Dag 11: St. Petersburg - zaterdag -16/09 - St Petersburg – Kopenhagen 14.25 – 14.30 uur Vandaag brengen we een bezoek aan de Peter en Paulus- Kopenhagen – Brussel 15.10 – 16.40 uur vestiging (begraafplaats van de Romanov’s), Aurora, de St Lucien Wagner



- 9-3--

V.N. I.A. Kapt/Zee Luc Vandenborne maken. Heb niet gehoord, gezien of gelezen dat iemand de Genk 14/02/2006 man gevraagd heeft of hij, zonder helm fietsend, was gevallen. V.N.I.A. Terecht is zo'n premier niet uit beeld te krijgen. Wat zo'n man ook allemaal moet doen. Die vroegeHet is goed indruk te maken, re journalist van "Dag Allemaal" vertelt er ons over in zijn het is belangrijk dat die indruk net verschenen boek. Ze gaan klein twintig jaar geleden er onmiddellijk komt, het is de VTM oprichten en beslissen dat de mediagroepen, die overweldigend als het indruk moesten gesubsidieerd worden om in leven te blijven, de maken een verwarrend effect aandeelhouders zouden zijn. Onze Guy met zijn groot heeft. Voilá nu ken je meteen de liberaal hart ziet dat die gasten er niet zullen geraken bedoeling van mijn titel, goed, belangrijk en overweldigend (spijtig genoeg hoort hij hun smeekbede om meer aandete zijn zonder iets van betekenis te zeggen. len niet) en beslist onder liberale lokale vrienden de Om aan het niets zeggen te verhelpen volgt "Deinze Investment Club "op te richten. Die club steekt hier de eerste betekenis van de gebruikte afkorting. Er €200.000 in VTM. Guy natuurlijk geen cent maar per bestaat dus een tweede wat het effect van goed...moet ongeluk heeft zijn broer er wat over vernomen en die uitdiepen. Dus één :"Vereniging Nationale Instellingen investeert wat spaarcentjes. Voor de rijkaards onder Aftroggelarij “. jullie is 200.000 natuurlijk een peulschil maar wat denken Eerste voorbeeld van een groep die onder zelfs die rijke jongens & meisjes van de beloning: in deze titel thuishoort, is de vereniging van de huisjesmel- 1990&91 in dividend alleen €1.115.000. Hoeveel EURO de kers. Neem nu dat oude moedertje dat daar in Schaar- oorspronkelijke belegging ondertussen waard was is mij beek al jaren tussen haar katten en ratten in een kelder onbekend (De Tijd vermeldde dit niet). Als iemand een woonde. De beelden toonden het verblijf als ratonwaardig opmerking maakt over de deontologie achter deze en je weet ratten... Moest dat mensje daar nog een huur "manipulatie" zegt onze Guy struis dat hij mediavoor betalen die in grootheid evenredig was met de Vlaanderen heeft gered van een Monopolie. Toch een getoonde ellende. Ik vraag me toch af of het in die schitterende daad en we mogen dankbaar zijn zoveel edelgemeente onder de HH. Nols en Demol niet beter liep. Al moedige redders van het vaderland onder ons te hebben. die politieke toezeggingen over "meer blauw op straat" is Ik zal maar zwijgen over SABENA, Electrabel en nu duidelijk alleen maar grootspraak. "De wijkagent" is nog Arcelor allemaal transacties die beïnvloed werden en eentje van dat soort. worden. Transparantie noemt men dat. Iemand zei ooit Vraag me af wat de bedoeling was een dagje ”de kleine loge” beslist veel in dit land. later hoog in de media te scoren met het nieuws dat men Over het voorstel van de Oostendse prof. om 40% van het een 80- tal Roemenen had gevonden, hokkend in enkele budget van Landsverdediging af te troggelen heb ik reeds kamers .Die sukkelaars betaalden samen een exorbitante vroeger wat verteld. Ik kan makkelijk ons volledig bladje huurprijs voor hetgeen ze ter beschikking kregen. Aan vullen met een bewijsvoering die aantoont dat de voorzitwie? Juist aan een paar Turken. Dag blauwe jongen op ter van de SPA nu alle voorgaande voorstellen en plannen straat, dag wijkagent. Maar voor de rest is in Schaarbeek die Landsverdediging aanbelang(d)en in onnozelheid ver alles netjes hoor alleen de toevallige ontdekking van die overtreft. Verder geen woord……. ik hoorde een reactie twee misstanden. van de actieven en dat is me meer dan genoeg geweest. Natuurlijk is met die ellendige feiten de Echte aftroggelaars zijn die Fransen. Klaar voor betekenis van mijn titel niet gevuld. Het moet nationaal en wat hoofdrekenen!? Het budget van ons Verenigd(!?) een instelling zijn. Krijg je onmiddellijk antwoord op want Europa bedraagt 1% van het gezamenlijke BNP van alle binnen de 24 uur was onze premier op de buis. Ik, ochar- lidstaten. Dit betekent zowat € 100 miljard. Van dat me, overtuigd dat die grote fietser die huisjesmelkers bedrag gaat 40% naar de "Gemeenschappelijke Landbouw meteen aan de muur zou spijkeren en zijn Patrickske van Politiek", dus naar 2% van de werkende Europeaan. Van die Tongeren zou aanmanen iets aan die politie te doen. Dat 40 miljard gaan 80% naar de 20% rijkste boeren. Een tweede zou wel niet veel nut hebben gehad want Patricks- kwart van de 40 miljard gaat naar de Fransen. Een kwart ke heeft veel huiswerk te maken. Neen, niets van dat van dat kwart gaat in Frankrijk naar 5% van de rijkste alles. Gelukkig zat ik vast op mijn stoel want de Guy stelde boeren. De 30 grootste boerderijen –met onder hen voor die huisjesmelkers onder vorm van belastingsvermin(Vervolg op pagina 10) dering te subsidiëren om hun krotten wat menselijk te



- 10-3--

(Vervolg van pagina 9) Albert van Monaco- ontvangen een gemiddelde van € 390.000. Dat is 217 keer het gemiddelde dat de 180.000 kleine boeren krijgen. Eén troost het is vroeger nog veel straffer geweest. Na 25 jaar discussie over deze aftroggelarij willen de Fransen nog steeds niet toegeven dat er iets fundamenteels fout zit. Ze blokkeren aldus de verdere ontwikkeling van Europa en de "Wereld Handels Organisatie". De armsten onder de armen in deze wereld zijn de grootste slachtoffers van dit bedrog. Meen voldoende te hebben bewezen dat mijn VNIA wel degelijk bestaat en zou dus nu met mijn tweede betekenis moeten komen! Maar nog eentje wil ik je niet onthouden. De grote Duitse tafelspringer Schröder was als Kanselier zeer goede vriendjes met Vladimir van bij de Wolga. Niet dat Vladimir ook een tafelspringer is, neen, die kleine Rus is veel gevaarlijker en er bestaan wel een tiental theorieën over welke richting de man uitgaat. Een streng gereguleerde democratie is daartussen veruit de gunstigste. Vladimir verkoopt hopen m³ gas en wil dat liefst doen aan het rijke Westen en de vroegere Sovjetstaten daarbij buiten spel zetten. Dus een pijpleiding onder de Baltische zee om rechtstreeks bij zijn Duitse vriend uit te komen. Polen en andere lidstaten van ons Verenigd Europa meteen voor schut gezet Ecologisch absoluut onverantwoord. Iedereen verwierp de optie behalve, tot ieders verbazing, Schröder . Tot ieders verstomming werd deze "grote leider" zes maand na zijn aftreden door Vladimir een jobke aangeboden: "baas van het consortium dat de pijpleiding zal bouwen". De verloning is me niet bekend!!! Die tweede betekenis dan: "Virtuele, Notione (a)le, Intrest Aftrek”. Je begrijpt dat een beperkte jongen als ik daarbij lichtjes zal duizelen dus de Dikke V. Dale om raad vragen. Virtueel: 1. als mogelijkheid of vermogen aanwezig 2. denkbeeldig, schijnbaar bestaande Notione(a)le: spijtig bestaat niet!!!!! Vertaling uit het Engels: notional 1. speculatief, 2. denkbeeldig, 3. grillig 4. ook begrip Intrestaftrek kennen we natuurlijk allemaal, alhoewel meer in de zin van hetgeen van onze intrest wordt

afgetrokken. Al dat gezoek verloren moeite want zeg nu zelf wie kan er met bovenstaande gegevens een “notie” krijgen van wat bedoeld wordt. Voelde me weer verschrikkelijk stom want het bleek een briljant idee te zijn . Dat ik nu de techniciteit niet kon vatten dat overkomt me alle dagen als ik voor dit machien zit maar alleen een vage bedoeling zou me hebben getroost. De troost kwam bij volle bakken toen ik vernam dat ze met een ganse compagnie, de premier als chef op kop, allemaal grote specialisten naar de VS trokken om dat schitterend idee te gaan uitleggen. Heb je die show gezien de premier mocht bij Bush (hip, hip, hoera). Een half uur voorzien hij bleef een uur en half (h,h,h). Ze vertelden fietsmoppen en wisselden een truitje van onze Eddy tegen dat van sterke Lance en nadien bespraken ze alle wereldproblemen. Chirac man, nu Herr Schröder bij de pijpleidingen zit ben je ook je derde vriendje kwijt want met Bush was hij het overal eens. Hij had de man wel gezegd dat Guantánamo niet echt netjes was. Dat vertelde hij achteraf want hij had gehoord dat Angie dat de week voordien tegen de President had gezegd. Ondertussen weten we allemaal als Angie spreekt…… Na het bezoek hebben ze dan in een paar dagen de “business society” van de ganse states, alleen de top natuurlijk, ”gebrieft” over VNIA. Die hebben blijkbaar allemaal begrepen hoe briljant de idee wel was want Guy van Gent sprak over contracten aan de lopende band. Eenmaal thuis werd er evenwel niet meer over gesproken en kwatongen beweerden dat het alleen gunstig was voor de bedrijven die hier al gevestigd zijn. Wat wel duidelijk is dat het veel meer zal kosten dan oorspronkelijk berekend en het winst/winst resultaat twijfelachtig wordt. Voilà dat allemaal om duidelijk te maken wat VNIA is: a. een vereniging van bedriegers b. niet bewezen intrestaftrek (wat dat is weet ik dan ook weer niet) als sommigen vinden dat a=b dan is dat zeker niet mijn schuld,

BODENSEE 08 - 14 Mei 2006

KVOO Brussel Administratieve Kredieten 2006

Op dit ogenblik zijn er 18 inschrijvingen. Opdat deze mooie reis zou kunnen doorgaan moeten

groeten uit Genk,

Antwerpen

lvdb

2.391 Namur

906

er minimum 20 deelnemers zijn.

Brussel

993 Oost-Vlaanderen

Prijs : € 619.

Charleroi

297 Tournai

685

Vanaf 25 deelnemers bedraagt de prijs €579.

Leuven

2.399 Waterloo

918

Liège

1.460 Wavre

1.064

Familieleden en vrienden kunnen inschrijven !!!

Limburg

2.336 West-Brabant

1.355

Definitieve inschrijvingsdatum is 31 maart 06

Luxembourg

1.212 West Vlaanderen

1.583

Programma en detalis : zie nieuwsbrief van jan-feb

Mons

Dringend oproep : met 1 bijkomend koppel kan de reis doorgaan!! …hoe meer deelnemers hoe liever … !

183 Totaal

1.728

19.510



- 11-3--

“Niets is mogelijk. Alles kan.” LtGen Jef Schoups “Niets is mogelijk. Alles kan.” is de titel van een boekje geschreven door Stefan Blommaert over zijn reis naar de vroegere SovjetUnie. Het is inmiddels al meer dan tien jaar geleden dat ik het heb gelezen. Onmiddellijk dook het weer op in mijn geest wanneer ik in januari van mijn vriend Johan Swennen een prachtig verhaal kreeg toegestuurd. Je weet inmiddels al dat ik voor onze vriendenkring graag over de grenzen naar een wat ruimere horizon op zoek ga. We lazen reeds bijdragen van Jules Neel uit Brazilië en van Snežana Beric uit Servië. Vandaag is het de beurt aan Moskou: onze militaire attaché bij de Belgische ambassade. Het is gewoonweg schitterend vast te stellen welke overweldigende belangstelling Lucien Wagner krijgt voor zijn Ruslandreis. Na het decemberbezoek aan de tentoonstelling van “Tsaar tot Keizer” in Brussel en na ‘Les poupées russes’ gaan we in deze nieuwsbrief verder die toer op. Zo hopen we onze deelnemers een beetje in de juiste stemming te brengen want het zal toch een hele ervaring worden. Alleen al elke dag even klikken op de weerkaart om de temperaturen van de voorbije weken in Moskou eens te bekijken: tussen -15° en -30°. Wel, wel – ik denk daarbij aan “Mijn kat” uit onze nieuwsbrief van april 2002. Ik plaats ze graag even weer in de schijnwerper: het gezicht past bij de titel en bij het land!

Het is op 03 september vorig jaar dat ik met Johan en vele vrienden van de groepering van de

verkenningstroepen in Overpelt deelneem aan ons traditioneel dineetje. (vervlogen tijden, Arolsen, grote maneuvers, Challenge Recce, Marie-Louise, en vele andere …) Ik vraag Johan of hij voor onze vriendenkring een artikeltje wil schrijven – niet echt militair – juist een korte tekst om ons te onderhouden hoe hij en zijn echtgenote in Moskou leven, indrukken, een beetje sfeer. Ik weet dat Johan ook een man van zijn woord is, en heb veel, veel meer ontvangen dan wat ik durfde verwachten. Naast zijn verhaal is er dat van één van zijn medewerksters, een Russische dame – Galina – die zich in haar bijdrage ook uitvoerig voorstelt. Françoise, zijn echtgenote, voegt bij dat alles nog twee e-mails met prachtige prentjes. In naam van ons allen, Johan, heel veel dank voor jouw medewerking en jouw sympathie voor onze kring. Als je ginds verder leest op onze web zal je ook uitgebreid ontdekken waarmee wij als “senioren van Limburg” zoal bezig zijn. Jouw thuis is toch Hasselt, niet … een beetje “betrokken”. Even voorstellen toch. Jullie hebben inmiddels reeds gelezen dat Johan behoort tot de familie van de “Jagers te Paard” – verkenningseenheden. Hij is dat steeds, op drie jaar na, gebleven en hij heeft zijn loopbaan grotendeels in de branche inlichtingen uitgebouwd. Ik leerde hem kennen als 2de Jager in de periode dat ik commandant van de Reccetroepen in Arolsen was. Hij maakte deel uit van die staf van 1986 tot 1989; plantte destijds ontelbare schietschijven in het oefenplein van Elsenborn bij weersomstandigheden die bijna die van Moskou zouden kunnen benaderen met een vleugje optimisme, telde precies alle puntjes van pelotons, eskadrons en bataljons voor de challenge van de reccetroepen uit en na de 2e cyclus in het KHID ontspoorde hij helaas een korte periode in de zware familie van het 4de Lansiers, als S3 en EXO. Ja, zwaar moet kunnen, maar niet zo lang want dat liep zeer snel op zijn laatste pootjes en bij de ontbinding stapt Johan eruit om in Bosnië een poosje deel uit te maken van de European Community Monitoring Mission (ECMM). Een heel bijzonder merkpunt in zijn loopbaan: drie opeenvolgende commandofuncties mocht hij bekleden: het Esk 2JP slagveldbewaking in Altenrath (19941996); commandant van de school voor inlichtingen en tenslotte korpscommandant van het 1e Jagers te Paard (Vervolg op pagina 12)



- 12-3--

muziek en letterkunde geïnspireerd door de mystiek van het oneindige. “Niets is mogelijk. Alles kan.” Françoise, Johan, Galina en Dirk – we wensen jullie nog vele fijne belevenissen in de schaduw van het van 1999 tot 2001. Kremlin, tussen de meer dan 200 kerken en musea en Met zijn Regiment verbleef hij in 2000 in Kosovo. Evere werd onvermijdelijk, een klip die zeer de 35 of meer theaters en concertzalen. moeilijk kan worden omzeild. Hij huisde er drie jaar in Tijdens de dagen van “kou in Moskou” hebben we aan een module tot 2004 wanneer de Siberische koude en jullie gedacht … vandaar die kat. de nieuwe wereldorde hem naar Moskou lokten. Ongetwijfeld beleeft hij in de Russische hoofd- De lente staat echter weer voor de deur, en de zomer stad een boeiende periode na de schokgolven die de zal er weer prachtig zijn: een hele grote groep LimSovjet-Unie uiteen deden vallen. Een enorm land (het burgse Officieren en hun dames komen dat beslist eens grootste), een rijke geschiedenis, prachtige gebouwen beleven! en musea met een kunstbezit van onschatbare waarde, (Vervolg van pagina 11)

Jef

Moedertje Rusland of waar het onmogelijke nog mogelijk is Bde Generaal Johan Swennen Toen Generaal Schoups mij enige tijd geleden vroeg of ik “ i e ts ” ko n schrijven over het leven in de stad en het land waar ik nu al meer dan een jaar woon, kon ik dat natuurlijk niet weigeren. Maar hoe begin je aan zoiets? Moskou is zo overweldigend - zonder te spreken over het land dat toch meer dan 500 keren groter is dan België - dat enkele bladzijden maar een vale impressie kunnen geven van de dingen die hier aan de hand zijn en die je permanent voelt als je hier rondloopt. Laten we beginnen met het aantal inwoners van Moskou: niemand weet het nog precies. Officieel zijn het er ongeveer 12 miljoen, maar daar moet je zeker enkele miljoenen illegalen bijtellen, want deze stad heeft het effect van een stofzuiger op de rest van het land en de voormalige Sovjetrepublieken. Hier zit het geld en kan alles terwijl de rest van Rusland, St-Petersburg en nog

enkele andere centra niet te na gesproken, niet uit het economische moeras geraakt en stilaan ontvolkt. Hoe men hier fortuin maakt is niet altijd duidelijk, maar afgemeten naar het aantal rijken dat hier steevast met bodyguards rondloopt, zal dat niet altijd op een erg koosjere manier gebeuren. De grijze zone is er namelijk vrij groot. Mijn Russische buurman vertelde mij nog niet zo lang geleden dat hij ongeveer 100.000 dollar per maand verdiende, maar zijn Engels was blijkbaar niet goed genoeg om uit te leggen wat hij dan precies deed om deze habbekrats op te strijken. De “maffia” is hier zichtbaar aanwezig in het straatbeeld en weegt op het beleid, doch als je ze niet voor de voeten loopt, moet je niets vrezen. Moskou is trouwens de stad met het grootste aantal euromiljardairs ter wereld en deze nieuwe rijken laten niet na dat schaamteloos te tonen. Het aantal Maybachs, Bentley’s, en andere ferrari’s is niet meer te tellen en toert potsierlijk tussen de aftandse Lada’s en Volga’s door de straten van Moskou. Alhoewel, “toeren” is niet de juiste omschrijving, want het verkeer in Moskou is één grote (Vervolg op pagina 13)



- 13-3--

er langzaam, zeer onefficiënt en corrupt. Niets mag, Moedertje Rusland of waar het onmogelijke nog mogelijk is doch alles kan indien de juiste persoon wordt aangesproken en het juiste bedrag onder tafel wordt geschoven. Geen enkele procedure is er ook simpel, want dan wordt het verdacht, en proberen om iets te “forceren” is contraproductief. Als er iets is dat Russische ambtenaren meer hebben dan wij, dan is het tijd, en hun devies luidt: “ik doe alsof ik werk, omdat mijn baas nu eenmaal doet alsof hij mij betaalt”. Dit bevestigt tevens het acute probleem van de onderbetaling van de Russische ambtenaar, en het permanent proberen van iedere modale Rus om te ritselen en zodoende de beide eindjes beter aan elkaar te kunnen knopen. Alles is er dan ook te koop en iedereen is er een beetje een kleine zelfstandige. (Vervolg van pagina 12)

en eindeloze chaos en het begrip file krijgt er een nieuwe dimensie. Deze permanente file is gemakkelijk te verklaren. Bij de val van het communisme telde Moskou ongeveer 300.000 wagens, nu zijn dat er 2 miljoen en er komen er nog elk jaar 200.000 bij. En de infrastructuur is de laatste decennia nagenoeg niet veranderd. Ook de rijstijl van de Russen is niet van dien aard om het verkeer vlotter te doen verlopen. Samengevat kunnen we stellen dat het Russische verkeersreglement uit vier regels bestaat. Regel één: een grote auto heeft altijd voorrang op een kleiner exemplaar. Regel twee: verkeerslichten zijn er enkel voor kleine wagens. Regel drie: een voetganger is vogelvrij en de laatste regel is dat de verkeersinfrastructuur (verkeersborden, wegmarkeringen,…) een puur decoratief element zijn in het straatbeeld. Als je dit weet, dan begrijpen jullie wel dat elke verplaatsing in Moskou met de wagen of te voet een expeditie is die niet gespeend is van enig gevaar. Het beste transportmiddel is de metro; die is namelijk goedkoop, efficiënt en relatief ongevaarlijk. De metro brengt je overal in de stad in een vrij korte tijdsspanne en kost ongeveer 25 eurocent. Daarenboven zijn de meeste metrostations architecturale pareltjes. Vadertje Stalin heeft het metronet grotendeels laten bouwen, en hij wou van elk station een “paleis voor het volk” maken. Of het paleizen voor het volk zijn laat ik in het midden, maar mooi zijn ze wel en een bezoek zeker en vast waard. Dat dit metrosysteem ongeveer 8 miljoen reizigers per dag vervoert, getuigt van zijn capaciteit en efficiëntie. Het is echter niet omdat de metro efficiënt is, dat je deze eigenschap mag uitbreiden naar de rest van de Russische samenleving, integendeel. De administratie is

Ook in het leger zijn de salarissen laag en velen houden er dan ook een tweede job op na. In Moskou zijn er trouwens verscheidene hogere officieren die na hun uren bijklussen als taxichauffeur. Desalniettemin is het leger een factor van belang in deze maatschappij en dat zie je ook in het stadsbeeld waar het uniform alomtegenwoordig is. Een uniform straalt hier nog autoriteit uit en wordt gerespecteerd. Iedere Rus kent trouwens de militaire graden. Het nationale probleem bij uitstek in Rusland is het alcoholisme. Dit fenomeen is dan ook steevast aanwezig in het straatbeeld en is een van de hoofdoorzaken van het feit dat de gemiddelde leeftijd van de Russische man de 60 jaar niet overschrijdt. Jaarlijks vriezen er in de winter in Moskou alleen tientallen alcoholisten dood nadat ze s’nachts op straat in slaap zijn gesukkeld. Waar dat vroeger tijdens het communisme de Staat voor de Rus zorgde vanaf de wieg tot op het kerkhof, is na de val van dat communisme de verzorgingsstaat volledig ingestort en is het nu ieder voor zich. De gemiddelde pensioenen zijn belachelijk laag (150 Euro)

Metrostation van Moskou

(Vervolg op pagina 14)



- 14-3--


Moedertje Rusland of waar het onmogelijke nog mogelijk is

en verplichten heel wat ouderen om in te gaan wonen met de kinderen. Daar de Russen al vrij krap wonen leidt dit dikwijls tot schrijnende toestanden. De ouderen krijgen bij de kinderen enkel een bed om te overnachten en worden tijdens de dag dikwijls “buiten gezet”. Zo zie je in de zomer de parken vol zitten met oudjes die er zitten te “wachten” tot het tijd is om te gaan slapen bij hun kinderen. Dezelfde oudjes vind je in de winter terug op de banken van de metrostations waar het dan lekker warm is. Het echte drama begint echter als je ernstig ziek wordt. Alhoewel de Russische geneesheren goed opgeleid zijn, is de medische infrastructuur totaal voorbijgestreefd, en in bedenkelijke staat. Wie een ietwat gesofistikeerde behandeling nodig heeft, kan zich wenden tot de enkele peperdure private klinieken die er zijn, of gaat simpelweg dood als hij geen geld heeft. Bijzonder om te weten is dat de familie verantwoordelijk is voor het voeden van de zieke als hij opgenomen wordt in een ziekenhuis, want daar zorgt het ziekenhuis namelijk niet zelf voor. Een andere belangrijke factor in het leven van de modale Rus is het klimaat. De zomers zijn heet, de winters zeer koud en de lente en herfst kort. Een verschil van 50 graden tussen winter en zomer is hier volledig normaal en is een van de verklaringen waarom de infrastructuur dikwijls in slechte staat verkeert. In Moskou daalt de temperatuur elke winter tot beneden minus twintig en de hoeveelheid sneeuw dient dikwijls in meters geteld te worden. Daarenboven is er dikwijls een scherpe wind die het koudegevoel nog doet toenemen. Het zout dat men hier strooit om de wegen vrij te houden is dan ook van een stevige soort en bijt tevens de schoenzolen weg. Deze koude zorgt er tevens voor dat alle waterlopen dichtvriezen. Schaatsen en langlaufen worden hier dan ook druk beoefend en zijn dikwijls de enige manier om zich in de winter op een correcte manier te verplaatsen. Desondanks al deze kommer en kwel zijn de Russen zeer trots op hun land en zijn zij er allen van overtuigd dat zij tot een “grote” natie behoren die er alles aan moet doen om zo snel mogelijk terug zijn juiste plaats op het wereldforum in te nemen. Zij hebben daarvoor ook de instrumenten in handen, doch slagen er actueel (nog) niet in om die instrumenten naar behoren te gebruiken. Ik heb het dan hier voornamelijk over grondstoffen. Zoals een Rus mij onlangs zei: ”Bekijk de tabel van Mendeljev, en je stelt vast dat Rusland alles in de grond heeft zitten.”. Dit klopt ook grotendeels. Als je weet dat Rusland een van de grootste olieprodu-

centen ter wereld is, en de grootste gasproducent, dan is het overduidelijk dat het economische belang van dit land in de toekomst nog zal toenemen en dat energie politiek zal uitgespeeld worden. Hun probleem op dit ogenblik is de gebrekkige infrastructuur en vaak ondermaatse ondernemingsgeest van de Russen die er niet in slagen, enkele uitzonderingen zoals gas en olie niet te na gesproken, om in Rusland zelf een meerwaarde te genereren van de rijkdommen die zij in de bodem zitten hebben. Ze voeren de ruwe grondstof uit, dat is alles. De economische boom van de laatste tijd is dan ook grotendeels te wijten aan de hoge olieprijzen. Desondanks de enorme problemen waarmee dit land geconfronteerd wordt, loont een bezoek de moeite. De rijke geschiedenis, en de culturele en architecturale rijkdom van Rusland, en zeker en vast van Moskou en St Petersburg zijn zo overweldigend, dat de administratieve lijdensweg die dient afgelegd te worden om er te geraken, de inspanning zeker en vast waard. is. Want een reis naar Rusland, dat moet je verdienen. De visa-procedure is Kafkaiaans en de controles op de luchthavens zenuwtergend. Hotelkamers zijn dikwijls hun prijs niet waard en klantvriendelijkheid is er blijkbaar verboden. Voeg daarbij het cyrillisch schrift en de complexiteit van de taal, en je begrijpt dat enige motivatie niet misplaatst is. Doch laat jullie niet afschrikken, en waag de stap; het is een unieke ervaring!

Johan Swennen



- 15-3--

VAN SOVJET STAATSBURGER TOT BELGISCHE OFFICIERSVROUW Galina Decoster - Golojad Gegroet beste lezer, Toen mijn echtgenoot mij de vraag van zijn chef, de Generaal Swennen, overmaakte om “wat” over mijn eigen leven te vertellen, schrok ik wel even. Wat zou ik moeten vertellen, waarom die vraag en hoe kon ik een juist beeld weergeven van mijn leven? Jullie vinden mijn poging hieronder. Ik hoop dat jullie het interessant vinden. Mijn naam is Galina Golojad en ik ben geboren in 1961 in de stad FRUNZE (nu BISHKEK) in de toenmalige Socialistische Sovjetrepubliek KIRGIZIE aan de uitlopers van de HIMALAYA en TIEN SHAN. Ik denk dat ik etnisch een typische sovjetmens ben. Mijn vader is afkomstig uit de KAUKAZUS en mijn moeder is, hoewel in KIRGHIZIE geboren, een etnische Oekraïense. Haar familie is in Kirgizië terecht gekomen als gevolg van de repressiepolitiek van Stalin. Mijn voorouders langs moederszijde waren middelgrote zelfstandige boeren. Deze klasse had niet al te veel te lijden gehad van de revolutie en de burgeroorlog en was, in tegenstelling tot fabriekseigenaars en adellijken, meestal niet onteigend. Met het aan de macht komen van Stalin veranderde dit echter allemaal. De zelfstandige boeren werden beschouwd als uitzuigers en kregen de scheldnaam “Koelak (= vuist)”. Zij werden ook onteigend en hun eigendommen werden zonder enige compensatie samengevoegd tot collectieve boerderijen (kolchozen of sovchozen). Zo gebeurde ook met mijn over - grootouders. Op een goede dag kwam iemand van de geheime dienst aan de deur kloppen en meldde dat zij onteigend waren en ’s anderendaags zouden gedeporteerd worden. Zij mochten met zich meenemen wat ze op één paardenkar konden laden. Zo vertrok de reis te voet naar Kirgizië. Alleen mijn over - grootmoeder heeft de reis gemaakt. Mijn over – grootvader werd naar een concentratiekamp afgevoerd en daar later terechtgesteld. Toen ik ter wereld kwam, was dat dus reeds de derde generatie die in Kirgizië leefde.

te letten. Wij hadden geen enkele luxe. Gezien mama moest werken, was het vooral onze grootmoeder die voor ons zorgde. Voor de rest speelden wij op de binnenkoer van de verschillende appartementsblokken met andere kinderen en vonden het goed zo. Wij leefden arm, maar er was geen verschil tussen ons en de anderen. Wij gingen naar hetzelfde “pionierkamp”, droegen op school en in dit kamp hetzelfde uniform, met dezelfde ster en rode halsdoek, zongen dezelfde liedjes enz... Tegelijk zorgde ook de staat voor ons. Ik kan niet zeggen dat ik slecht onderwijs heb genoten en dit was volledig gratis. Ook de medische verzorging en de vakantie was gratis. Kinderen kregen bijvoorbeeld culturele reizen van een hele week door de hele USSR. Wij hadden de kans om met verschillende nationaliteiten in contact te komen en konden voor onze leeftijd zeer veel reizen. Natuurlijk gebeurde alles onder de “revolutionaire geest” en de slogan van het “internationalisme”, maar als kind heb ik daar nooit bij stil gestaan. Ik kreeg mooie reizen door de hele Sovjetunie. Ik - en zovele anderen met mij - was telkens onder de indruk van de grootsheid van dit land en ik was er ook fier op en geloofde in zijn onvergankelijkheid. Overigens was de socialistische opvoedingsmethode ook tamelijk streng. In de pionierkampen dienden wij ons voor te bereiden op het latere arbeidsleven en moesten ook veel fysieke arbeid verrichten. Aanvankelijk beperkte zich dat tot het opruimen van het kamp voor de jongsten, maar later kwam daar bij: werken op de velden, in de wijngaarden enz... Samengevat zou ik zeggen dat ik denk een mooie jeugd gehad te hebben. Wij waren beschermd, er werd voor ons gezorgd en van terrorisme, fundamentalisme of drugs was helemaal geen sprake. De mensen waren ondanks alle materiële ongemakken, vriendelijk en gastvrij. Gevaar bestond er eigenlijk niet.

Naarmate ik opgroeide en ouder werd, constateerde ik ook wel dat die zogenaamde revolutionaire geest in de jaren ’70 – ’80 eerder een routinematig iets was geworden, waarvan te pas en ten onpas werd gebruik gemaakt. Ik heb dit ook gedaan. Zo ben ik in mijn negende schooljaar lid geworden van de communistische jeugdbeweging “Komsomol”, niet uit overtuiging, maar uit praktische overwegingen. In 1978, toen ik afstudeerde aan de middelbare school, werd ik ook Ons gezin leefde in een klein appartementje in voor het eerst geconfronteerd met een beginnend de hoofdstad, waar mama recht op had gezien zij nationalisme. In de republiek Kirgizië leefden niet werkte (mijn ouders waren gescheiden). Wij leefden (Vervolg op pagina 16) zeer bescheiden en dienden zeer goed op onze uitgaven



- 16-3--


Van Sovjet staatsburger tot Belgische Officiersvrouw

minder dan 37 nationaliteiten door mekaar. Nooit had ik ook maar iets ondervonden van enig nationalisme, tot op het moment dat ik mij ging aanmelden bij de universiteit van Frunze. De Kirgies die mij toen te woord stond vroeg mij: ” Wat komt gij hier doen in plaats van bij u naar de universiteit te gaan?” M.a.w.: ik werd dringend aangeraden om naar Moskou te gaan. Deze woorden hebben steeds een grote invloed gehad op mijn leven. Ik ben inderdaad ook naar Moskou gegaan (in 1979). Ik heb daar gestudeerd voor technisch ingenieur en werkte tegelijkertijd als een soort van stagiair in een pralinefabriek. In diezelfde periode ben ik, gezien mijn komsomol - oorsprong, lid geworden van de communistische partij en reeds in 1982 kreeg ik mijn eerste aanduiding in het partijapparaat van mijn geboorterepubliek. Ik werd tewerk gesteld in een soort inspectie–afdeling en reisde de hele republiek af. Ik kwam zowel met mijnwerkers in contact als met boeren, fabrieksarbeiders, of wijngaardeniers en diende te rapporteren aan de hand van een bepaalde check–list of de partijrichtlijnen werden uitgevoerd. Ik weet niet wat of er altijd aan mijn opmerkingen gevolg werd gegeven. Ik heb echter wel enkele keren meegemaakt dat er effectief sancties genomen werden. In 1985 brak dan het tijdstip van de zogenaamde perestroika aan. Voor zeer vele mensen was dit een wezenlijk drama. Ongeveer 70 jaar werden alle generaties met een bepaalde idee en in een bepaalde richting opgevoed. Nu scheen dit allemaal niet meer juist te zijn. Mensen vroegen zich af: “Wat is dat, die perestroika?” Wij zagen hoe kaderleden plots de laan werden uitgestuurd, het volledig politiek bestel werd door mekaar gegooid, het nationalisme begon de kop op te steken. Kortom mensen werden ongerust. In deze periode (1985 – 1987) greep ook de eerste emigratiegolf plaats. Duitsland en Israël waren bereid hun volksgenoten op te nemen en de meesten profiteerden daarvan om uit te wijken naar hun historisch moederland. De anderen, diegenen die achterbleven, probeerden zich zo goed en zo kwaad als het kon aan te passen aan de nieuwe omstandigheden. In 1992, na de onafhankelijkheid van de verschillende republieken, kwam in Kirgizië een tweede emigratie op gang. De rechtstreekse aanleiding hiervoor waren de zware onlusten die in het zuiden van de republiek rond de steden Osh en Batken hadden plaatsgegrepen. Honderden mensen, inclusief vrouwen en kinderen, waren hierbij op een beestachtige manier vermoord. De oorzaken lagen echter dieper. De onlusten waren slechts de laatste druppel. In feite zat heel het land in een diepe politieke en economische crisis. Voortaan moesten alle

topkaders Kirgiezen zijn, maar deze waren onvoldoende opgeleid. Het onderricht, de handboeken, alles mocht voortaan nog alleen maar in het Kirgizisch. Er waren echter geen boeken voorhanden in die taal, bovendien kwam alle apparatuur nog uit de vroegere USSR en bestonden handleidingen alleen maar in het Russisch. De economie had onder deze politiek erg te lijden en de perspectieven slonken van dag tot dag. Ook politiek werd de situatie veel moeilijker. De niet – Kirgiezen werden uit alle topfuncties verwijderd en werden geïntimideerd om de republiek te verlaten. Ook verschillende etnische Kirgiezen weken uit, vooral naar Rusland. Om één of andere reden concentreerden zij zich vooral rond de stad Ekaterinenburg (± 600.000). Tegelijk met het nationalisme stak ook het moslimfundamentalisme in Kirgizië de kop op. In dorpjes waar nooit moskees hadden gestaan, verschenen die nu met meerderen tegelijk. De mensen kregen schrik en wilden weg. In die periode heeft ook mijn zuster en haar gezin Kirgizië verlaten en is naar de Russische stad Woronezj geëmigreerd. Ik ben op dat moment nog ter plaatse gebleven. Mijn zus en ik hebben toen een handel in textiel opgezet. Wij reisden toen naar Pakistan, Turkije, India en de emiraten om goedkope textiel te kunnen kopen en verkochten die dan in Rusland. Wij konden hiermee goed ons geld verdienen, maar hoe! Er bestond geen enkele wet die de handelaars beschermde. In plaats van één gemeenschappelijke vroegere sovjetgrens, waren er nu plots meerdere grenzen. Overal dienden ellenlange administratieve formaliteiten ingevuld te worden. De corruptie grensde aan het ongelooflijke. Douaniers eisten soms fooien tot de waarde van een appartement of sloegen de hele inboedel aan. In Rusland zelf vonden de lokale autoriteiten ook wel telkens een fout in deze of gene vergunning om ook geld of te troggelen. Het was een helse periode, maar desondanks was het niet zozeer de corruptie en de vraatzucht van de autoriteiten die ons (Vervolg op pagina 17)





beangstigde. Voor onze ogen stortte een grootmacht, waarin wij steeds geloofd hadden, als een kaartenhuisje in mekaar en niemand stak ook maar een vinger uit om dit tegen te houden. In tegendeel, zelfs de autoriteiten deden hun best om het verval te bespoedigen en dachten maar aan één zaak: zo snel mogelijk zo rijk mogelijk worden. Ik heb toen kennis gemaakt met het kapitalisme in zijn ergste soort. Dit heeft mij er in grote mate toe aangezet om ook te emigreren. Ik wil hier wel aan toevoegen dat, hoe moeilijk de toestand toen ook was, noch ik, noch zovele anderen terug wilden naar het oude regime. Wij hadden ondanks alles de smaak van de vrijheid en vrije handel geproefd en wilden dit niet meer opgeven. Bovendien kregen wij nu voor het eerst sinds jaren de mogelijkheid om openlijk ons geloof te tonen. Ik zou nooit meer naar de vroegere tijd terugwillen. Desondanks, zoals ik reeds zei, heb ik toen ook besloten vroeg of laat te emigreren. Dit proces is langzaam gegroeid. Mijn moeder en stiefvader werden ouder en konden onder de gegeven omstandigheden zeker niet meer rekenen op een “rustige” oude dag in hun vaderland. Ik was ondertussen gescheiden van mijn eerste echtgenoot en zag ook niet goed in welke perspectieven ik nog kon hebben als vrouw alleen in een totaal ontredderd land. Bovendien had mijn zuster zich reeds gevestigd in Rusland en wisten wij dat rond en in de stad Voronezj nog mogelijkheden waren om een huis, grond, of appartement te kopen. De idee om ook naar deze stad uit te wijken, bestond dus reeds lang. De politieke toestand van Kirgizië en Rusland besliste er echter anders over. Op die fatale dag van 18 Aug 1998 werd de roebel dusdanig gedevalueerd dat een hele middenklasse onderuit werd gehaald. Mensen die wat geld hadden gespaard, hadden plots niets meer. Er was geen enkele sociale maatregel voorzien. Armen werden

- 17-3--

nog armer. Eerlijke mensen van de middenstand die niet gespeculeerd hadden en geld in dollars hadden omgezet, waren van vandaag op morgen alles kwijt. Ik begreep toen dat Rusland geen oplossing kon bieden. In Kirgizië blijven werd echter ook onhoudbaar. In het voorjaar 1999 brak een zoveelste golf van etnische onlusten uit en dit keer werd in het bijzonder de Russische bevolking geviseerd. Russen werden op straat gemolesteerd en in mekaar geslagen, zelfs door de militie, alleen omdat ze Russen waren. Bovendien werden ze bedreigd en geïntimideerd om hun huis voor bijna niets te verkopen. Ook ik heb deze bedreigingen meermaals gehad en besloot toen dat het tijd was om te vertrekken. Ongeveer rond deze periode ontstonden verschillende agentschappen die zich met emigratie bezighielden. Een onder hen beweerde op professionele manier emigraties te organiseren naar, onder andere, België. Ik kende België niet. Ik had er ook voordien nooit van gehoord, maar de organisatie legde mij uit dat België een sociaal hoogstaand klein koninkrijk was in Europa en dat men mij daar heel goed zou ontvangen. Ik zou een Schengen – visum krijgen voor zeker drie maanden en in België zelf zouden alle problemen qua verlenging opgelost worden. De afgevaardigde van de firma zou mij begeleiden naar het immigratiebureau (Later bleek dit het commissariaat – generaal voor de vluchtelingen te zijn). en van daaruit zou men mij dan voor één jaar naar een comfortabel kamp of instelling sturen. In die tijd zou ik dan moeten de taal leren en na een jaar zou ik dan werk en een permanente verblijfsvergunning krijgen. Mijn besluit was genomen. Ik zou emigreren naar België en als het even kon, zo snel mogelijk. Mijn hele familie was er op tegen, maar ik dacht: “erger dan nu kan niet meer”. Het enige waar ik nog op wachtte om te vetrekken was mijn visum en de zekerheid dat mijn ouders konden emigreren naar Rusland, naar mijn zuster. Toen dat geregeld was, hebben wij alles in Kirgizië verkocht en zijn vertrokken; mijn ouders naar Voronezj en ik met mijn dochtertje naar België. Op 02 September 1999 ben ik in België aangekomen. Al van het allereerste moment in het commissariaat–generaal gingen al mijn mooie dromen in rook op en begreep ik dat ik bedrogen was. Ik had mijn retourbiljet in de handen en wou nog ’s anderendaags vertrekken, maar mijn dochter was betoverd door de omgeving en smeekte: “nee mama, heb nog wat geduld, alsjeblieft nooit meer terug”. Na ongeveer een week overal gelogeerd en geslapen te hebben werd ik naar het dorpje Bertem gestuurd en kreeg een keukentje, slaapkamer en badkamer toegewezen in een woning. Nog diezelfde week ging mijn dochter naar de lokale school (Vervolg op pagina 18)



- 18-3--



Galina Decoster - Golojad 01/11/05

Mijnheer de Voorzitter, Ter gelegenheid van Koningsdag heeft u uw trouw aan het Vorstenhuis betuigd. De koning, de Koningin en de andere Leden van de Koninklijke Familie, zeer gevoelig voor deze blijk van verbondenheid, vragen me u, en al diegenen die zich aansluiten bij uw boodschap, hun erkentelijkheid over te maken. Met de meeste hoogachting,

Luitenant-generaal Jef Van Put Hoofd van het Militair Huis van de Koning

Lezen tot onderaan , leuk

12 december 2005 Nr A.A4.1/399

Mijn Chef

Aan de Heer Voorzitter van de Koninklijke Vereniging van Oprustgestelde Officieren van de Kring Limburg p/a Kapitein-commandant J. HERMANS Helbeekplein 3 bus 7 3500 Hasselt

Lees nu de tekst opnieuw, maar sla telkens een regel over

Wat kan ik zeggen als slot? Ik ben gelukkig en ook mijn familie is gelukkig. Ik heb, achteraf gezien, duidelijk de juiste keuze gemaakt. Zo leek het echter niet altijd in het begin. Niemand kiest zijn vaderland en niemand emigreert zomaar, maar als daarbij dan nog maanden van onzekerheid komen en men zich iedere dag de vraag stelt over wat er morgen zal gebeuren, is de verleiding om terug te keren dikwijls zeer groot. Ik

ben gebleven omdat ik eerst en vooral mijn man heb leren kennen en omdat ik begreep dat de toekomst van mijn kind en later kinderen in België lag. Zo ben ik er ook van overtuigd dat ook zij de toekomst van België zijn. Ik ben fier op mijn nieuw vaderland. Het is klein, maar het is een symbool van hoop. Ik heb een grootmacht zien uit mekaar spatten door de schuld van haar leiders. In dit kleine land gebeurt dit niet. God behoede het en ook zijn inwoners.

Mijn chef is op kantoor altijd bezig met de moeilijkste opdrachten zonder zich in te laten met tijdrovende onnozelheden. Nooit aarzelt hij om anderen te helpen of hun werk over te nemen en toch slaagt hij erin zijn zaken op tijd af te werken. Vaak blijft hij wat langer hangen op kantoor om een moeilijke dossier door te nemen en hij vergeet al eens zijn koffiepauzes. Hij heeft niet de minste pretentie en zonder veel extra opleiding blinkt hij uit in kennis van informatica en andere technische snufjes. Hij is een kerel die absoluut hoge waardering geniet bij zijn collega’s en door niemand gemist kan worden. Ik vermoed dat hij spoedig aan promotie kan denken. Misschien al meteen bij de directie-uitbreiding die nu voor de deur staat. Het bedrijf zal er wel bij varen.

en werd ik ingeschreven in een cursus Nederlands. Later, toen ik al wat gebrekkig de taal sprak ben ik dan een bijkomende cursus gaan volgen, genoemd “thuiszorg” en nog bijkomende avondlessen Nederlands. Het is in Bertem dat ik mijn man, Dirk, heb leren kennen. Wij hebben elkaar voor het eerst gezien in de kerk. Na de eerste contacten is hij bij ons op bezoek gekomen op de verjaardag van mijn dochter. Daarna is onze relatie steeds hechter geworden en in september 2001 is onze dochter Elisabeth–Tatiana geboren. Na een hevige procedureslag zijn wij ook begin januari 2002 getrouwd. Ondertussen besloot mijn man ook Russisch te leren en dankzij deze kennis van het Russisch heeft hij de mogelijkheid gekregen om in Februari 2003 adjunct defensieattaché te worden in Moskou. Wij wonen nu nog steeds in Moskou.



- 19-3--

Haïti….. elf jaar geleden was ik nu daar…. LtKol Willy DE GREEVE hetgeen ernstige erosie tot gevolg heeft. Het land heeft een tropisch klimaat. Er is weinig verschil tussen zomer (gemiddeld 28°C) en winter (gemiddeld 24°C) maar heerst wel een zeer grote vochtigheidsgraad van de lucht (tot 85% overdag – hetgeen voor ons “moordend” te noemen was!). In het Noordoosten - wij zaten in Port-de-Paix, de hoofdstad van het “Département du Nord-Ouest” - valt zeer veel regen en in de herfst woeden er regelmatig “hurricanes”. De vegetatie is zeer gevarieerd als gevolg Zo’n elf jaar geleden zat ik in Haïti als van de grote verschillen in neerslag; dennenbossen, Commandant van het Belgisch-Nederlands Police tropisch regenwoud, savanne, cactussteppen en zelfs Monitoring Team. Zeer weinig mensen weten dat men woestijn zijn te vinden op Haïti. mijn jongens en mij in 1994 daarheen gestuurd heeft Haïti telt ca. 7,5 miljoen inwoners - niemand weet het of herinneren het zich nog vaag. Wanneer er nu over precies want identiteitskaarten bestaan er niet - waargepraat wordt en je zegt dan dat je er “gezeten hebt” van 90% zwarten en 10% mulat of ”affranchis” (mensen dan blijft de vraag “Wat deden jullie dààr…..???” niet van gemengde blank-zwarte afkomst). De officiële taal lang uit. Ook tijdens de laatste bijeenkomst in is Frans maar de voertaal is Creools (een fonetische Bolderberg op 14 februari ll. kwam de vraag weer. taal, afgeleid van het Frans maar vermengd met een En als je van je ex-chef dan nog de hint krijgt van eigen woordenschat). De voornaamste godsdienst is de “Willy, daar moet ge eens een artikel over schrijven” rooms-katholieke (75 à 80%), maar de overgrote meerblijft je weinig keuze over. En dus ben ik maar beginnen derheid van de bevolking praktiseert Voodoo; de schrijven…… overige 20% is protestant of lid van de Baptisten Kerk. Het land en zijn geschiedenis zijn bij weinigen bekend - Voodoo is een alom tegenwoordig verschijnsel in Haïti het is ook 8000Km ver van hier- en wij hebben er nooit en heeft een zeer grote invloed op het dagelijkse iets mee te maken gehad. Wil je echter begrijpen wat leven, tot in de politiek toe… en is interessante stof er zich daar afspeelt moet je weten waar je bent en voor een apart artikel later! wat de voorgeschiedenis van dit alles is – net zoals voor ons voor we in november 1994 vertrokken - en dus, dacht ik, …eerst even laten kennismaken vooraleer over ons verblijf en onze belevenissen ter plaatse te vertellen.

Het land. Haïti - oorspronkelijk heet het land “Ayti”, letterlijk: “bergachtig land” - vormt, samen met de Dominicaanse Republiek, het eiland “Hispaniola” (letterlijk: “klein Spanje”), is ongeveer zo groot als België (27670Km²) en telt 9 departementen. Port-au-Prince is de hoofdstad - met de sloppenwijk “Cité Soleil” en zijn ca.750000 inwoners - en met ca. 1,7 miljoen inwoners de grootste stad van het land. Het gehele eiland is zeer bergachtig. Gebergten, plateaus en vlaktes wisselen elkaar af. Er zijn drie grote vruchtbare streken (in het noorden, het westen en in de nabijheid van de hoofdstad) maar ook de steilere berghellingen werden geschikt gemaakt voor de landbouw door op grote schaal de bomen te kappen,

De munteenheid is de “gourde” en heeft een vaste wisselkoers met de US$ (1$ = 5 gourdes). Het is één van de, zoniet “het” armste land ter wereld (BNP per hoofd van de bevolking ca. 300$). Met name voor de boerenbevolking (ca. 50% van de bevolking) is het bestaan hard. Het sprookjeseiland “waar het eten aan de bomen hangt” blijkt een mythe!

De geschiedenis. De geschiedenis van Haïti is ingewikkeld en gewelddadig van het begin van zijn ontstaan tot de dag van vandaag. Ayti werd volgens de geschiedenisboeken op 6 december 1492 door Columbus ontdekt. Er leefden op dat ogenblik twee volkeren op het eiland: de Taino’s (in het huidige Haïti) en de Cariben (in de huidige Dominicaanse Republiek), beide indiaanse rassen. De inheemse bevolking werd het slachtoffer van de kolonialistische (Vervolg op pagina 20)



- 20-3--


regeringen. Voor Spanje was het bezit van overzeese gebieden hoofdzakelijk een commerciële onderneming en de eerste avonturiers waren op zoek naar goud en zilver. De inheemse bevolking werd tewerkgesteld in de mijnen en later op de plantages. De uit Europa meegebrachte waren de oorzaak van een massale sterfte onder de Taino’s en de Cariben waardoor zij praktisch uitstierven. Dit fenomeen schiep een tekort aan werkkrachten en de oplossing hiervoor lag in de invoer van een groot aantal slaven uit Afrika ( 466.000 in 1789), hoofdzakelijk uit Dahomey (het huidige Benin) en Nigeria. In 1639 begon Le Vasseur met de verovering van het westen van Hispaniola en slechts in 1679 aanvaardde Spanje de verovering. Hispaniola werd in twee delen verdeeld “Saint Domingue” (het Franse gedeelte – de huidige Dominicaanse Republiek) en “Santo Domingo” (het Spaanse gedeelte – het huidige Haïti). De aanwezigheid van het groot aantal Afrikaanse slaven - de basis van de huidige Haïtiaanse bevolking - is de verklaring voor het bewaard blijven van de Afrikaanse cultuur in Haïti. “Voodoo” van Afrikaanse origine zal trouwens een belangrijke rol spelen in de onafhankelijkheidsstrijd van het land. Haïti werd onafhankelijk in 1804 en koos als devies “L’Union fait la Force” (waar heb ik dat nog gehoord?). Alhoewel de kolonialen verdreven werden bleef de antithese echter bestaan. De bevolking bestond uit zwarten en mulatten maar deze twee sociale groepen groeiden verder en verder uit elkaar. De zwarten legden de nadruk op hun Afrikaanse roots: de voodoo en de cultuur. Zij vormden de “Parti National”. De mulatten daarentegen benadrukten hun Europese afstamming. Voor hen waren de Katholieke Kerk en het onderwijs de basis voor de ontwikkeling van Haïti. Zij vormden de “Parti Liberal”. Na de eerste moeilijkheden leek het land op de goede weg naar de ontwikkeling . De regeerders trachtten de rijkdommen van het land internationaal te benutten en sloten handelsovereenkomsten af met de rest van de wereld: het eerste werd omstreeks 1855 afgesloten met België (wie zei ook weer dat we hier niets te zoeken hadden?). Vanaf 1870 hebben Liberalen en Nationalen, vasthoudend aan hun politiek van “ras en huidskleur, elkaar aan de macht opgevolgd en het land hierbij meegesleurd in een regelrechte burgeroorlog en Haïti gleed op politiek en economisch gebied meer en meer af naar de chaos. Repressie, politieke moorden en geheel verbod op persvrijheid en vrijheid van meningsuiting waren de voornaamste kenmerken van hun prestaties. De eerste eeuw van zijn bestaan was voor Haïti een periode van “broedermoord omwille van de

Voor “Franswa” (10j), “Louis” (8j) en “Piti” (3j) … maar nog zovele anderen gingen wij er naartoe. Wat is er van hen geworden in 2006 ?

huidskleur” Verschillende landen (Frankrijk, Spanje, Portugal, Groot-Brittannië, de Verenigde Staten) lieten dan ook geen gelegenheid voorbij gaan om zich te gaan mengen in de interne aangelegenheden om te trachten hieruit hun politiek en economische voordeel te halen. En dit leidde tot de Amerikaanse militaire invasie in 1915 en de bezetting van het land. Van dat ogenblik af en tot de dag van vandaag zal Haïti het zorgenkind van de Verenigde Staten in het Caraïben worden …. en blijven. De voornaamste redenen voor deze inval in 1915 waren hoofdzakelijk: een eventuele bezetting door Duitsland verhinderen, de democratie invoeren op Haïti, ontwikkelingsprojecten uitbouwen, economische redenen. Maar de Amerikaanse bezetting liep volledig mis. Het racisme onder de Amerikaanse militairen en de voortdurende overdreven bezorgdheid voor de handelsbetrekkingen maar ook de weerstand onder de Haïtiaanse bevolking waren hiervoor de hoofdredenen. Na het vertrek van de Amerikanen ging de machtsstrijd tussen Mulatten en Zwarten gedurende jaren (Vervolg op pagina 21)




verder ten koste van de ontwikkeling van het land. In 1957 werd François Duvalier president en dit werd het begin van een periode van onderdrukking en geweld. Zijn macht was totaal. Hij regeerde met de hulp van de “ton-ton macoutes” en de “houngans”, de “mambo’s “ en de “bocors” (benamingen voor voodoo-priesters). De Katholieke Kerk en het Leger werden door hem gecontroleerd. Tirannen als Papa Doc en Baby Doc blijven voor altijd in elk Haïtiaans geheugen bewaard. Decennia lang sinds het einde van de Tweede Wereldoorlog, van ’57 tot ’86, bepaalden zij het sinistere beeld van elke dag. Bij het overlijden van zijn vader verloor de toenmalige president, Jean Claude Duvalier, stelselmatig aan gezag door de catastrofale economische toestand waarin het land zich bevond. Hij vluchtte in 1987 naar het buitenland.

- 21-3--

Collin Powell en Sam Nunn) midden-september een akkoord met generaal Cedras rond een vreedzame machtswissel.

Operatie “Uphold Democracy” Op 19 september 1994 voeren de Amerikanen, met de goedkeuring van de Verenigde Naties, een vreedzame invasie uit in Haïti (CNN en CBS waren al met de cameraploegen op het strand toen de eerste landingsvaartuigen en hun bemanningen van de 10th Mountain Brigade de “stormlanding” uitvoerden – the show must go on!), het begin van de operatie “Uphold Democracy”. Deze operatie had, in de eerste plaats, tot doel de generaal Cedras geen kans te geven om op de gemaakte afspraken terug te komen én om de terugkeer van Aristide voor te bereiden. Op 15 oktober 1994 onthaalt het Haïtiaanse volk “hun” president op luid gejuich!

Na zijn gedwongen vertrek had het “Duvalierisme” met “Wim, ge moet eens naar hier komen….”. zijn politiek systeem van genadeloze corruptie en repressie te sterk wortel geschoten om met zijn Op 31 juli 1994 besliste de VN-veiligheidsraad, via de grondleggers te verdwijnen. Opeenvolgende staats- resolutie 940, om een internationale troepenmacht grepen, terrorisme en uitgekochte verkiezingen waren naar Haïti te sturen "om een veilige en duurzame terughet bewijs. keer van de democratisch verkozen president Aristide Bedacht op de zoveelste nepverkiezing koos het inmid- naar zijn land te waarborgen". dels straatarme Haïtiaanse volk op 16 december 1990 Om de bereikte overeenkomst met het oude regime in massaal voor priester Jean Bertrand Aristide (voor Haïti kracht bij te zetten was er enig militair vertoon zijn aanhang “Titid”). Deze had zich, met gevaar voor nodig. Een Amerikaans vredeskorps zou als eerste zijn eigen leven, kandidaat gesteld voor het president- ingezet worden gezet. schap. Als eerste democratisch verkozen machthebber Een Multinational Force (MNF) zou dan zo snel mogelijk stond hij echter voor een quasi onmogelijke opgave. Op ter plaatse komen om het in plaatsstellen van een duur30 september 1991 zette generaal Raoul Cedras hem zame democratie te verzekeren. Deze MNF zou voorvia een militaire staatsgreep aan de dijk en Haïti werd namelijk bestaan uit Amerikaanse soldaten, die de opnieuw een dictatuur. President Aristide vluchtte hals invasiestrijdkrachten zouden aflossen, aangevuld met over kop naar de Verenigde Staten en het land verviel militairen uit Bangladesh, en Djibouti, evenals een CARICOM (Carribean Community and Common Market)terug in zijn oude situatie. bataljon van zo’n 260 militairen (een “kleurrijk Met als drijfveer de democratisch verkozen president allegaartje” uit de Bahama’s, Antigua, Barbuda, op vreedzame wijze terug aan de macht te brengen - Barbados, Belize, Jamaica, Trinidad en Tobago). De waar heb ik dat nog gehoord uit de mond van de VS ? - opdracht van deze MNF was vóór alles gericht op bereikten Amerikaanse bemiddelaars (Jimmy Carter, “peace-keeping”: ontwapening van de Haïtiaanse politie en het leger, rekrutering van nieuwe politiemensen, bescherming van het overheidspersoneel,…. Het VN-plan voorzag ook in een politiebegeleidingsopdracht - de International Police Monitoring (IPM) - om de Haïtiaanse politiemensen bij te staan in hun dagelijkse taak. Deze opdracht zou gelijktijdig met deze van de MNF beginnen. De Belgische Regering had deze VN-resolutie onderschreven en zich bereid verklaard om een aantal (Vervolg op pagina 22)




militairen onder nationaal commando in te zetten. “Wim - mijn ABL-schuilnaam sinds 01 december 1969 om de KGB te misleiden denk ik - ge moet eens naar hier komen…. ik heb iets voor u ” zei mijn toenmalige Stafchef, Kolonel SBH Luc Marchal, mij middenaugustus ’s morgens aan de telefoon. En vijf minuten later wist ik het: het zouden een vijftigtal MP’s zijn en ik was de chef van dat Belgische contingent(je).

- 22-3--

“aangedurfd” en een aantal van vijftig militairen toegezegd. “Trente et pas un de plus!!! ” antwoordde een verbolgen Luitenant-generaal Charlier. Hoeveel volk ik dacht nodig te hebben na het bestuderen van de VN-nota's, de kaart, de situatie, de "vijand", mijn opdracht, werd mij niet gevraagd, ik was immers ook maar "het MP-bougnoulleke" dat het moest gaan doen! Waar konden ergens nog twintig man gevonden worden? …Bij de Gendarmerie, natuurlijk want zij hadden in het verleden meegewerkt aan een soortgelijke opdracht in Namibië… maar de Staf van de Rijkswacht bedankte vriendelijk voor het aanbod. Op vraag van onze Regering heeft Nederland toegezegd om vijftien “Chinese vrijwilligers “ uit het Quick Reaction Team voor Buitenlandse Opdrachten van de Koninklijke Marechaussee mee te sturen. Het “Belgisch -Nederlands Police Monitoring Team” was er!

Wat wij er precies moesten gaan doen en onder welk mandaat stond ergens in een dikke map met VNdocumenten te lezen die ik van mijn Stafchef kreeg. Waar wij zouden ingezet worden, vanaf wanneer en voor hoelang.. waren ook voor hem nog allemaal open vragen. “Denk er maar al eens over na wie gij zou meenemen en van zodra ik meer weet zeg ik het je wel zo snel mogelijk” en met die wetenschap stond ik terug in mijn Over de voorbereidingen en over hoe het ons daar bureel - Blok 10 in Evere! verging, vertel ik in een volgend artikel….. Maar… het eerste probleem was er al…. want tot ontsteltenis van de legerleiding en zonder enige consultatie had onze Premier J.L. Dehaene het toch wel

“Wim” De Greeve. Wordt vervolgd….

De BE/NL Monitoring Unit tijdens een gezamenlijke stage in Nederland - Sep 94 Danstee Dinsdag 21 maart om 14u30 Ekkelgardenstraat, 12 3500 Hasselt

Inschrijvingen op het nummer 011.210615 vóór 18 maart

De stortingen van € 4 per persoon met code TD/3 moeten toekomen vóór 19 maart op rekening 961-1951400-46 van KVOO LIMBURG

Logica

Lvdb.

Romantische logica : - Slimme man + slimme vrouw = romance - Slimme man + domme vrouw = affaire - Domme man + slimme vrouw = huwelijk - Domme man + domme vrouw = verwachten een baby Kantoor logica : - Slimme baas + slimme medewerker = winst - Slimme baas + domme medewerker = productie - Domme baas + slimme medewerker = promotie - Domme baas + domme medewerker = overwerk



Het Militair Provinciecommando Limburg en de Koninklijke Kring Mars en Mercurius organiseren hun 4de

GALACONCERT op 26 april 2006 om 20.00 uur Cultureel Centrum Hasselt

De Koninklijke Muziekkapel van de Belgische Marine o.l.v.

Luitenant-ter-Zee 1ste Klasse Kapelmeester Peter SNELLINCKX

met gastoptreden van Johan VERMINNEN Ten voordele van : v.z.w. INTESA Een Hart voor Limburg

Inkom € 30,- (met receptie) € 15,- (enkel concert) Reservatie : Indien U plaatsen wenst in het blok van KVOO LIMBURG dient U vóór 20 maart 06 te reserveren op 011.228848 of per email : [email protected] De stortingen moeten toekomen op rekening 961-1951400-46 van KVOO LIMBURG vóór 05 april 06

- 23-3--



- 24-3--

KVOO LIMBURG Dienstjaar 2005 Activiteit

Maandelijkse

Maand Aantal JAN

Allerlei

Vergadering 1

Deeln.

Aantal

Commentaar

Deeln.

Aantal

133

11/jan 1 1

1

1

1

1

1

5/feb 1

71

1

14

8/feb

Algemene Vergadering

8/feb

Causerie Het Terrorisme

15/feb

Danstee

22/feb

Filmvoorstelling

1

12

28/feb

Beleggingsclub

15

1/mrt 8/mrt 11/mrt

Begrafenis Mevr Sodermans-Theuwissen Palm Begrafenis Cdt Jacques Croibien

1

14

1

14 15 29

15/mrt

Danstee

17/mrt

KVOO LIMBURG 30 jaar Beleggingsclub Begrafenis Kol Jean Philippart Bestuursvergadering

1

9

21/mrt 25/mrt 29/mrt

1

9

5/apr 19/apr

CRC Bestuursvergadering

26 1

14

19/apr

Danstee

1

17

21/apr 25/apr

Nationale Dag OVL Beleggingsclub

1

3

71

29 18

9

14

1

6/mei

Begrafenis Cdt Georges Gonsaeles

10/mei

Turnhout

11/mei

Begrafenis Kol Henri Coenraerds

17/mei

Bestuursvergadering

17/mei

Lentefeest Beleggingsclub

1

16

23/mei

1

30

9/jun

1

17

27/jun

Beleggingsclub

27/jun

Bestuursvergadering

9

Galaconcert Prov Cdo

1

40

28/jun

Causerie Erfenisrecht

1

41

28/jun

Wandeling

1

24

JULI

1

11

5/jul

Te Deum Barbecue

1

82

21/jul

38

16/aug 1

1 1 1

6 27

1

47 1

22

8/sep

12

20/sep 26/sep

Bestuursvergadering

1

17

26/sep

Beleggingsclub

3-7/sept/05 6-13/09/sep

Friesland St Pierre la mer

9

9

11/okt

Mol en Retie Bestuursvergadering

18/okt 24/okt

Danstee Beleggingsclub

6/nov

1

16

9

55 1

16

Begrafenis Cdt v/h Vlw Mathieu Franssen Danstee

17/okt

15/nov 9 1

1

10 11

131

DEC

Luik Bevelsovergave Prov Comd

1

21 1

1

7/sep

1

1 1 1

7

Beleggingsclub

21/jul

1

SEP

NOV

Beleggingsclub Bestuursvergadering

1

126

JUNI

OKT

Nieuwjaarsreceptie Weduwen Begrafenis Cdt François Sannen

24/jan

41

1

AUG

Danstee

17

1 1

18/jan 18/jan

1

85

MEI 1

Bestuursvergadering

21/jan

1 1 APRIL

Commissarissen

17/jan

16

67

Nieuwjaarsreceptie

17/jan

1 9

MAA 1

16

24

FEB 1

6

9 1

1

Deeln.

Te Deum Bestuursvergadering

23/nov

Korpsmaal

29/nov

Danstee

5/dec

Bestuursvergadering

7/dec

Brussel 'Tsaar tot Keizer'

20/dec

Danstee


Koninklijke Vereniging van Oprustgestelde Officieren v.z.w.


- 25-3--

In de volgende nieuwsbrief : Woordje van de voorzitter In en Uit document

K.V.O.O. - LIMBURG Nieuwsbrief Maart 2006 verschijnt maandelijks op 300 exemplaren

Bloesemtocht 27 april Herman Schrijvers - Willy Schampaert Verslag Grimbergen en Meise Artikel door : Luc Vandenborne Jef Schoups Wim De Greeve Rusland - Sept 06 - Lucien Wagner Bodensee - stand van zaken Deadline volgend nummer : 28 maart ‘06

Hoofdredacteur en Verantwoordelijke uitgever : Jos HERMANS Lay-out en verzending : Jos en Conny Hermans Helbeekplein 3 bus 7 3500 Hasselt Tel / Fax : 011.228848 GSM : 0472/825510 E-mail : [email protected] Web-pagina : http://users.belgacom.net/kvoo.limburg [email protected] http://users.skynet.be/kvoolimburg

H et is normaal dat er in een verkiezingsjaar, zelfs al gaat het maar om gemeenteraadsverkiezingen,

Recommend Documents