GREEN ENGLISH Anglicko-český slovníček
A
abdomen abdominal proleg absorb add air almond alternate aluminium aluminium foil aluminium tube always amphibian amplifier anchor annelid ant antenna anther aphids apparent edge of the trunk appear apple apricot aquarium aquatic plant arachnid artichoke as snug as a bug in a rug ash asleep asparagus attract aubergine autumn
B
bag bamboo cane bark base basil basin basswood bauxite bay/laurel bean bee beer trap beetroot beetle bench berry bin bird blackberry blend
břicho; břišní zadečková panožka pohltit; spolknout přidat vzduch mandle střídat (se); střídající se hliník hliníková fólie, alobal hliníková trubice, tuba vždycky obojživelník zesilovač kotva, opora kroužkovec mravenec anténa, tykadlo prašník mšice zřejmý okraj trupu/kmene objevit se jablko meruňka akvárium vodní rostlina pavoukovec artyčok být jako v bavlnce popel spící chřest přitahovat, vábit baklažán, tmavě fialová barva podzim taška bambusová hůl, tyčka štěkat základ, spodní část bazalka umyvadlo, nádrž americká lípa, lipové dřevo bauxit vavřín fazole včela past z lahve s pivem červená řepa brouk lavička; vystavovat (zvířata) plod popelnice, odpadkový koš pták ostružina směs; smíchat
blender blueberry boil bone bookworm borage bottle bottom branch breathe broad broad bean broccoli brush brussels sprout bubble bucket bulb bush buttercup butterfly button buy buzz off
C
mixér borůvka var; vařit (se) kost knihomol brutnák lékařský lahev dno větev dýchat široký bob brokolice kartáček, houština, růžičková kapusta bublina; překypovat (čím) kbelík, vědro cibulka křoví, divočina blatouch, pryskyřník motýl knoflík, malý pupen koupit vypadnout, zmizet
cabbage cabbage worm calendula camomile canned food
zelí, kapusta bělásek řepkový měsíček (rostlina) heřmánek konzervované potraviny
car exhaust fumes carbon dioxide cardboard carrot carry caterpillar catnip cauldron cauliflower celery chair chemical cherry chestnut chick chicory/lettuce chimney chives chlorophyll chocolate choose chop chrysalis chrysanthemum cinnamon clean climb
výfukové plyny oxid uhličitý lepenka mrkev nést, přinášet s sebou housenka šanta kočičí kotlina květák celer židle chemikálie; chemický třešně, třešeň kaštan ptáče čekanka/salát komín pažitka chlorofyl čokoláda vybrat (si) (na)sekat, kotleta kukla (při vývoji hmyzu) chryzantéma skořice čistý; čistit šplhat, lézt
(v plechovkách)
cloth clothes hanger cloud clove clove of garlic clover club-shaped antenna cock cocoon cold collect collection columnar compost compost bin composter compound compound eye computer bug condensation conical container coriander coupled paper courgette cover crawl crayon cress seed croak crush crustacean cucumber cup cupboard curtains cut off cut outs cyclamen
D
daffodil daily daisy dandelion dark decide decomposer decorate describe destroy detector dig dill dip disappear dish washer donkey double-sided sticky tape dragonfly drain draw duck
tkanina, hadřík ramínko na šaty mrak hřebíček (koření) stroužek česneku jetel kyjovité tykadlo kohout, sameček (ptáka) kokon; zabalit zima; studený sbírat sbírka sloupcovitý, cylindrický kompost nádoba na kompost kompostér složený složené/fasetové oko počítačový vir kondenzace kuželovitý nádoba, krabice koriandr propojený papír cuketa kryt, zakrýt plazit se pastelová tužka, uhel semeno řeřichy kvákání, krákorání rozdrtit, zlikvidovat korýš okurka šálek kredenc záclony, závěsy odříznout vypínače brambořík narcis denní; denně sedmikráska pampeliška tma; tmavý rozhodnout (se) dekompozitor (o)zdobit popsat, vylíčit zničit detektor kopat, rýt kopr namočit, sklonit zmizet, zaniknout myčka osel oboustranná lepicí páska vážka drenáž; odvodnit, okapat nakreslit, táhnout kachna
E
ear earth edge elastic band electric kettle electricity elephant empty endive enough entire environment estimate evaporation expand experiment explore
F
factory fall favourite feathered antennae feel felt-tip pen female part fennel fern fertilized fertilizer few fiddle fig filament fill find fireplace flax flower bed flower pot fly fold forget-me-not freezer freezing fresh basil fridge frog spawn fruit juice fruit ripening season fungi
G
garden garlic garlic oil gas stove generate gentian gently geranium geranium (citrosa)
ucho okraj země, pevnina, půda gumička varná konvice elektřina slon prázdný čekanka dost veškerý, celistvý (list) prostředí (životní) odhadovat vypařování roztáhnout se pokus prozkoumat továrna pád, padat oblíbený opeřená tykadla cítit (se) fix ženská/samičí část fenykl kapradina zúrodněný hnojivo málo (pro počit. podst. jm.) piplačka; pohrát si fík, fíkovník vlákno náplň; plnit najít krb len květinový záhon květináč moucha; letět záhyb; přehnout pomněnka mrazák mražení; mrazivý čerstvá bazalka lednička žabí potěr, sladkovodní řasa ovocný džus období dozrávání ovoce houby (plísňovité) zahrada česnek česnekový olej plynový sporák vytvářet, vyrábět hořec jemně, něžně pelargónie druh pelargónie
gill girth gland glucose glue good grapefruit grapes graph grass grass carp grasshopper green bean grow guess
H
hairy happen hard harvest harvest season hatch hawk hazelnut heart-shaped heat up heating hedge height helpful herb herbal repellent herbivore hexagonal honeycomb hi-fi system high hive hole horse and cart hot pepper hunt hymenoptera
I
I’m busy as a bee. id (identity) insect inside insoluble instruction intrusion ivy
J
jar jelly jointed legs journal jug jump
K
keep your arm straight
žábry podbřišník, obvod žláza glukóza, hroznový cukr lepidlo; lepit dobrý grapefruit hrozny graf, obrazec tráva amur bílý kobylka luční, saranče fazol obecný růst, pěstovat hádat vlasatý, srstnatý stát se tvrdý, těžký sklizeň, úroda období sklizně vylíhnout se jestřáb lískový ořech srdcovitý zahřát (se) vytápění, ohřívání živý plot výška nápomocný, užitečný bylina bylinný repelent býložravec šestiúhlá (včelí) plástev hi-fi věž vysoký; vysoko úl, roj včel díra, otvor dvoukolák tažený koněm pálivá paprika hon, lov; lovit blanokřídlý hmyz Jsem pilný jako včela. identita, totožnost hmyz uvnitř nerozpustný, nerozluštitelný instrukce příměsi, vniknutí břečťan sklenice, otřes, třást (se) želé, kašička spárované/kloubové nožičky časopis džbán skok; skočit měj(te) nataženou ruku
kettle keyword
L
label lady’s lace ladybird lance-shaped land larva lavender lay layer leaf (pl. leaves) leave leek lemon lemonade length lettuce level lid life cycle living creature lobed logo lose
M
magnifying glass male part mandible (jaw) manufacture maple marigold marker mate materials means of transport measure melon mesh microorganism microwave milk millimetre mineral mint mollusc moon mortar mosquito larva moth motto mulberry mustard my head is full of cobwebs myriapod
N
nappies narrow natural fibre natural remedy
konvice, kotel klíčové slovo štítek; rozškatulkovat dámská krajka slunéčko sedmitečné špičatý tvar zem, půda; přistát larva levandule položit, snášet vejce vrstva list (rostliny) odejít, opustit pórek citron limonáda délka hlávkový salát úroveň, hladina víko životní cyklus živý/žijící tvor lalokovitý logo, emblém ztratit, prohrát lupa samčí/mužská část dolní čelist, kusadla výroba; zhotovit javor aksamitník, blatouch záložka, popisovač druh, (s)pářit se materiály dopravní prostředek míra, měřit meloun síť, past; skloubit, mikroorganizmus mikrovlnná trouba mléko milimetr minerál, nerost máta měkkýš měsíc (na obloze) žlab, hmoždíř larva komára mol, můra motto, heslo moruše hořčice potřebuji „provětrat hlavu“ stonožka dětské plenky úzký přírodní vlákno přírodní léčebný prostředek
nature nectar nectary need needle-shaped neighbourhood never noisy non-organic waste non-recyclable material nylon stocking
O
oak observe obstacle ocelli often oil oleander omnivore onion opposite orange orchard oregano organic waste other oval ovary ovule oxygen
packaging panty-hose paper paper clip parmesan cheese parsley paste path pea peach pear pebble pecorino cheese peel pepper per cent persimmon pesticide pests petal pike pine nut pipe cleaner pollen pollen basket pollute polystyrene tray plankton plastic basin
P
příroda nektar rostlinná žláza, vylučující nektar potřeba; potřebovat jehlicovitý obytná čtvrť, sousedství nikdy hlučný neorganický odpad nerecyklovatelný materiál nylonová punčocha dub pozorovat překážka očka (drobná očka hmyzu) často nafta, olej oleandr všežravec cibule opak, naproti pomeranč sad (ovocný) dobromysl, oregano organický odpad jiný, další ovál, oválný vaječník rostlinné vajíčko kyslík balení punčocháče (amer.) papír, noviny výstřižek (z novin) parmazán petržel těsto, pasta pěšina hrách broskev hruška oblázek italský ovčí sýr slupka; oloupat pepř, paprika procento tomel (druh ovoce) pesticid škůdce, plevel korunní plátek štika píniový oříšek čistič na dýmky pyl pylový košíček znečistit polystyrénový podnos plankton plastové umyvadlo
plastic cup plum point poison pond skater poppy popular pot potato pottery precious precipitation predator prickly primrose process produce pumpkin puppet put pyjamas
Q
quickly quiet quite
R
radish raspberry raw material receptacle record recyclable recycle reduce refrigerator release remove reorder repel reproduce respect result reuse ribbon rock rocket salad root rose rosemary rounded rub rubbish rust fly
S
sage sale salt sand saucepan save scarecrow
plastový šálek švestka tečka, hrot, názor jed; jedovatý; otrávit vodoměrka vlčí mák oblíbený, populární hrnec, rendlík brambor keramika drahocenný srážky (dešťové apod.) dravec pichlavý petrklíč průběh, zpracovat produkovat, pěstovat tykev loutka dát, položit pyžamo rychle klidný, tichý dosti, docela ředkvička malina surový materiál, surovina nádržka záznam; nahrávat recyklovatelný recyklovat zmenšit, snížit lednička uvolnit, zveřejnit odstranit reorganizovat, přeobjednat odehnat, odpuzovat rozmnožovat se respekt; vážit si výsledek znovu použít stuha, páska skála; kolébat (se) salát z rokety seté kořen růže rozmarýn zakulacený, vyzrálý tření; rozetřít, (o)dřít (se) smetí, odpadky mšice mrkvová šalvěj, pelyněk prodej, aukce sůl písek pánev zachránit, šetřit strašák
scented scissors screw season seed seedling sepal shady shed sheet shell shoe box shower shrub silk silk-producing gland silkworm simple simple eye size slender slice slide slug small smell smelly smooth snail snail mail snake snapdragon snow soap soap spray soil soluble sow sowing season spawn spicy spray spider spin spinach spiracle sponge spoon spray spring stable stalk staple stapler stem sticky tape stigma stinger stomach ache stone stop straw
voňavý nůžky šroubek; zašroubovat období semínko semenáček kališní lístek stinný kůlna; shazovat listy, línat arch, plát; přikrýt skořápka, mušle; loupat krabice od bot sprcha, přeháňka keř, křoví hedvábí žláza produkující hedvábí housenka bource morušového jednoduchý jednoduché oko velikost, rozměr útlý, hubený plátek, krajíc; (na)krájet skluz, pokles; klouzat (se) slimák malý pach, vůně; vonět, páchnout páchnoucí hladký hlemýžď hlemýždí pošta (pomalá) had; vinout se hledík větší sníh; sněžit mýdlo; namydlit (se) postřik z mýdlového roztoku zemina, ornice rozpustný osít (pole) období setí jikry, potěr; třít se peprný sprej pavouk spin, rotace; otáčet špenát dýchací otvor houba (na mytí) lžíce sprej; postříkat jaro stáj; stabilní lodyha, stopka hlavní, vlákno, svorka sešívačka stonek, stopka; mít původ v čem lepící páska blizna, znamení co dává žihadlo bolení žaludku kámen zastávka; zastavit sláma; slaměný
strawberry string stump style sugar summer sun sunlight surface survey swap sweet pepper swim swing
T
table tablespoon tadpole tail take in take off tangerine tansy tear teaspoon temperature tetrapack carton thistle thoracic leg thorax throw away tiny to open a can of worms tomato tongue toothed toothpaste touch towel trash travel trowel trunk tube-like tongue proboscis tuber tulip turn turn off turn up turnip turtle tv set twig
U
umbrella unfriendly Union Jack unscrew usually
V
vacuum cleaner
jahoda provaz, šňůra pahýl, pařez styl cukr léto slunce sluneční světlo/ svit povrch průzkum výměna; vyměnit si sladká paprika plavání, plavat pohupování; kývat (se) stůl polévková lžíce pulec chvost, ohon nasát, začlenit vzlétnout, svléci (si) mandarinka vratič, řebříček obecný slza, díra; trhat (se), odřít kávová lžička teplota tetrapackový kartón bodlák torakální noha hrudník, krunýř odhodit drobounký řešit zapeklitý problém rajče jazyk zubatý, mající zuby zubní pasta dotyk; dotknout se ručník odpad, drť; nadělat spoušť cestování; cestovat lopatka (zahradnická) kmen, trup trubkovitý rypák/sosák hlíza tulipán otáčka; otočit vypnout zesílit tuřín, vodnice želva (mořská) televizor větvička deštník nepřátelský britská státní vlajka odšroubovat obvykle vysavač
vegetable vinegar violet
W
wait walk backwards wall walnut warm washable washbasin washing machine watering can waterlily watermelon wax gland weather webbed feet weeping well wet white fly wide widht window-sill wing winter wood woody plant wool world worm wormery wrap
Y
yucky
zelenina ocet fialka; fialový čekat jít nazpět/pozpátku stěna, zeď kaštan teplý omyvatelný umyvadlo pračka kropicí konev leknín vodní meloun žláza produkující vosk počasí nohy s plovacími blánami plačící, mající převislé větve studna; dobře; prýštit mokrý molice široký, široce šířka okenní parapet/římsa křídlo zima (roční období) dřevo, les dřevina vlna svět červ, žížala rychlokompost pomocí červů/žížal obal; zabalit odpudivý
