Simply Safe + Simply Green = Safe & Green

FAACCZ s.r.o. Žitavská 583/60, 460 01 Liberec 11 Tel.: +420 602 833 966 E-mail: [email protected] www.faaccz.cz

SÍDLO SPOLEČNOSTI (SR) FAACSK s.r.o. Podlesná 4, 841 03 Bratislava Tel.: +421 944 747 642 E-mail: [email protected] www.faacsk.sk

+ e f a S Simply = n e e r G y l p m i S

n e e r G Safe &

Ceník 2014

FAACCZ s.r.o. Stropnická 969/11, 198 00 Praha 9 Tel.: +420 602 225 511 E-mail: [email protected] www.faaccz.cz

Popis a vyobrazení produktů FAAC je pod ochranou autorských práv FAACCZ s.r.o. Je zakázáno jakékoliv kopírování tohoto materiálu bez písemného souhlasu FAACCZ s.r.o.

POBOČKA (ČR)

twindesign.cz | 2014

SÍDLO SPOLEČNOSTI (ČR)

KATALOG FAACCZ platný od 03/2014

FAAC

SAFE & GREEN Inovace má nové symboly.

SAFE & GREEN je u FAAC nový přístup ve světě automatických systémů. FAAC jako průkopník ve světě vratové a bránové techniky uvádí na trh nové a inteligentnější systémy s důrazem na tyto aspekty: Bezpečnost instalovaných automatických systémů plně v souladu s platnými EU normami. Snížení spotřeby elektrické energie a dopadů na životní prostředí a v konečném důsledku snížení provozních nákladů koncovému uživateli.

FAAC SAFEzone. Vše je jednodušší, vše je bezpečnější.

SAFEzone FAAC pomáhá systémům nebo zařízením zjednodušit realizace v souladu s požadavky současné evropské směrnice o strojních zařízeních (MD 2006/42/EC). SAFEzone zahrnuje celou řadu řešení (hydraulické i elektromechanické pohony v provedení na 24 V nebo 230 V), které v kombinaci s novými řídícími jednotkami pracují jako absolutní enkodér SAFEcoder (patent FAAC) a umožňují nejen nové realizace, ale i vylepšení již nainstalovaných realizací bez nutnosti výměny pohonů.

SAFEcoder: srdce bezpečnosti Nový snímač pohybu SAFEcoder zajišťuje celkovou kontrolu činnosti zařízení při detekci překážky a nabízí tato využití: • Může být instalován na již existující hydraulické nebo elektromechanické pohony FAAC v provedení 24 V nebo 230 V. • Může být použit na již existující pohony FAAC (bez nutnosti výměny instalačních držáků a se zachováním instalačních rozměrů). • Umožňuje automaticky a s vysokou přesností nastavit zpomalení a konečnou pozici a to bez nutnosti elektronických koncových spínačů. • U pohonů s mechanickým koncovým dorazem nevzniká tlak v motoru na doraz a tím zvyšuje životnost zařízení a počet pracovních cyklů. • Při instalaci není potřeba externích mechanických dorazů nebo snímačů a to jak pro celkové tak částečné otevření. • Při výpadku elektrické energie není nutné vracet pohon do startovní pozice (absolutní enkodér udržuje vždy v paměti danou polohu křídla).

4

GREENTECH: nejpřirozenější volba pro šetření elektrické energie.

GREENTECH FAAC umožňuje systémům nebo zařízením v kombinaci s nejnovějšími řídícími jednotkami a patenty FAAC výrazně snížit spotřebu elektrické energie a zjednodušit montáž. To vše několika způsoby: • Použitím spínaného napájecího zdroje s velmi vysokou účinností namísto tradičního nebo toroidního transformátoru na řídících deskách. • Použití vysoce výkonných mechanizmů (cyclo - patent FAAC) pro posuvné brány (s mechanickou účinností 80 %, více než dvojnásobnou ve srovnání s tradičními pohony). • Optimalizace časů otvírání a zavírání (Energy Saving) u pohonů automatických dveří. • Řídící jednotky, které umožňují “spánkový mód” v pohotovostním režimu, aby se snížila spotřeba energie, když je automatický systém v klidu. • Absolutní enkodér SAFEcoder (patent FAAC), snížení pracovního času. Naším cílem je zlepšit postoj k životnímu prostředí, vytvářet skutečné snižování nároků na elektrickou energii pro konečného uživatele díky úspoře provozních nákladů na instalaci. Tyto výsledky byly dosaženy vysokou úrovní výkonnosti automatických systémů FAAC.

Všechny systémy SAFEzone a GREENTECH s řídícími jednotkami mají zvláštní logo:

TECHNiCKÝ LiST Příslušenství nebo produkt v kombinaci s řídící jednotkou umožňuje SAFEzone a /nebo GREENTECH.

5

FAAC 40 let historie tvoří naší budoucnost Společnost FAAC zahrnuje 16 výrobních závodů, dvě elektronická a jedno mechanické výzkumné oddělení, 30 zahraničních přidružených společností a přes 80 distributorů v mnoha zemích. FAAC je nesporným lídrem v automatických systémech pro otevírání bran a garáží a je velice důležitou společností na evropském průmyslovém trhu.

AUTOMATICKÉ POHONY A ZÁVORY

AUTOMATICKÉ DVEŘE

FAAC nabízí široké spektrum produktů: • pohony pro křídlové a posuvné brány • pohony pro sekční a výklopná vrata • závory • automatické dveře • parkovací systémy • kontrolní přístupové systémy • pohony pro mříže • pohony pro rolovací mříže a markýzy • alarmy

PARKOVACÍ A VSTUPNÍ SYSTÉMY

POHONY PRO ROLETY A MARKÝZY

INovace

bezpečnost

V roce 1965 zavedl FAAC hydrauliku v oblasti otevírání bran a v průběhu let tuto technologii zdokonalil a přizpůsobil mnoha potřebám. Automatizované systémy FAAC dnes uspokojí jak frekventované intenzivní, tak i ekonomické využití. Na konci 80. let začal FAAC vyrábět vlastní elektronická zařízení: to jsou například systémy kontrolovaného průchodu, dálková ovládání, bezpečnostní a signalizační systémy. FAAC je také vždy o krok napřed v elektronice. Byl první, kdo použil mikroprocesory v řídících jednotkách, SMT technologii, a také zjednodušil systém rádiových dálkových ovládání.

FAAC vždy věnoval maximální pozornost bezpečnosti a prevenci u automatizovaných dveřních a vratových systémů. Toto povědomí je prokázáno „historickou“ volbou hydraulické technologie, definované jako nejbezpečnější a shodou našich výrobků s nejnovějšími evropskými normami a předpisy pro označení CE. Předtím než produkty získaly certifikát CE, si FAAC produkty nechal otestovat nezávislou laboratoří, a to nejen jednotlivě, ale ve všech možných vzájemných kombinacích při instalaci. To znamená, že v případě FAACu, dodržujícího evropské standardy, nejde pouze o sliby plynoucí z vlastního prohlášení, ale o to, že je hodnocen jako uznávaný výrobce. ORGANIZACE FAAC také v průběhu let posílil vnitřní organizaci se zaměřením na požadavky trhu a spolupráci s vlastním vývojovým centrem. Rozložení jednotlivých divizí společnosti a utvoření jednotné politiky vyplývají z různých faktorů, které zahrnují: rozvoj komplexních prodejních sítí ve více než 80 zemích, 3 výrobní závody, 14 poboček, celkovou pracovní sílu o více než 1000 zaměstnancích (z toho cca 300 v Itálii) a konsolidovaný obrat (z 60 % získaný v zahraničí). Dalšími neméně důležitými faktory pro utváření jednotné politiky společnosti jsou: vznik a obnovování kurzů pro celou škálu výrobků, aplikace a normy pro montéry či obchodní investice do komunikace.

6

CENTRÁLA A VÝROBNÍ ZÁVOD V BOLOGNI Ředitelství společnosti a hlavní výrobní závod se nachází v Zola Predosa v průmyslové čtvrti Bologna. Zde jsou pohony automatických dveřních a vratových systémů navrhovány, sestavovány a testovány. FAAC je organizován v souladu s modelem předních novodobých průmyslových společností a jeho vnitřní složení rovněž splňuje nároky na potřeby moderní společnosti. Vysoce vyvinutý IT systém řídí všechny důležité aspekty - technické, výrobní, administrativní a kontrolní, čímž vzrůstá celková kapacita a výkonnost. Výrobní systém s touto moderní organizací vykazuje roční objem výroby více než šesti set tisíc pohonů. Výzkum společnosti FAAC v oblasti mechaniky, hydrauliky a digitální elektroniky umožňuje provádět neustálý technický vývoj a technologickou obnovu, což zajišťuje její nespornou pozici v popředí tohoto odvětví.

MADE IN ITALY-IRELAND-FRANCE

http://faac.ec/itofficehq VÝROBNÍ ZÁVOD V DUBLINU FAAC Electronics Ltd. se nachází v Dublinu, Eire. Tento moderní závod je určen pro výzkum, design a výrobu elektronického zařízení na nejvyšší technologické úrovni. FAAC Electronics Ltd. se stal součástí skupiny FAAC na konci 80. let a specializuje se na výrobu elektronických řídících jednotek: mikroprocesorových ovládacích zařízení, fotobuněk s infračervenými paprsky, rádiových ovládání a systémů kontrolovaného průchodu. Úzká spolupráce mezi výzkumným a designovým oddělením v Bologni a Dublinu umožňuje FAAC nabízet systémy s maximálním sjednocením komponentů a produktů a dále tak zvýšit celkovou kvalitu a spolehlivost vyráběných produktů. http://faac.ec/vireland

7

FAAC Cyklus zajišťující kvalitu produktu

prodej

prodejní a technický servis

zpětná vazba od prodejců a zákazníků

inovace a vylepšení

průzkum trhu

podpora prodeje

technické a marketingové školení

příprava dodavatele

FAAC Quality

výběr materiálu a výrobní linky dodavatelé

výroba se 100% kontrolou

návaznost na projekt

kontrola projektu

dodavatelé

průzkum trhu vývoj a zkoušky prototypů

doladění designu

příprava nového produktu

Přísný systém kvality FAAC filozofie je založena na kvalitě. FAAC byl certifikován v souladu s UNI EN ISO 9001 v březnu 1996. Tato certifikace potvrzuje pokračující závazek společnosti v dosažení více ambiciózních cílů v rámci spokojenosti zákazníků, produkce za konkurenční ceny a plánovaných harmonogramů.

8

Quality Management System Certificate

Certifikát kvality

9

Rejstřík Konzultační průvodce zaměřený na vaše potřeby

Náš ceník FAAC Vám jednoduše pomůže zvolit správný produkt FAAC podle Vašich potřeb.

Barevná cesta

Všechny produkty v ceníku FAAC patří do nějaké “rodiny”. pro usnadnění volby jsou rozděleny podle barev. AUToMATICKÉ poHoNy pRo KŘÍDLoVÉ BRÁNy AUToMATICKÉ poHoNy pRo poSUVNÉ BRÁNy AUToMATICKÉ poHoNy pRo SEKčNÍ VRATA AUToMATICKÉ poHoNy pRo RoLoVACÍ MŘÍŽE AUToMATICKÉ poHoNy pRo SKLÁDACÍ VRATA AUToMATICKÉ zÁVoRy ELEKTRoNICKÉ ŘÍDÍCÍ JEDNoTKy pŘÍSLUŠENSTVÍ KoNTRoLoVANÝ pRŮCHoD DopRAVNÍ SLoUpy pARKoVIŠTĚ

přednosti

Ceník FAAC obsahuje krátké popisky s charakteristikou a využitím jednotlivých produktů FAAC.

praktické a jednoduché udržení všeho pod kontrolou

Ceník obsahuje obrázky, informace o rozměrech a o obsahu balení tak, abyste své aplikace udrželi pod kontrolou.

Technické specifikace

Můžete najít technické specifikace jednotlivých produktů, elektronického vybavení a jejich příslušenství.

Doporučení a informace pro zákazníky

S vysvětlujícími tabulkami můžete pomoci svým zákazníkům při správné volbě a jste schopni jim dát všechny potřebné informace.

Kódy a ceny

Cena instalace lze jednoduše vykalkulovat z uváděných cen pro každý produkt nebo příslušenství.

Popis symbolů

10

elektronická řídící jednotka s integrovaným dekódovacím ovládáním

řídící jednotka kompatibilní s modulem X-Com, který umožňuje automatický systém ovládat vzdáleně

řídící jednotka s dvoudrátovým příslušenstvím a patentovaným protokolem FAAC

řídící jednotka kompatibilní s externími moduly, které umožňují automatický systém ovládat vzdáleně

hydraulický pohon se 24V elektromotorem

výroba zařízení certifikovaná laboratoří Nemko v Německu podle bezpečnostních standardů GS

AUTOMATICKÉ POHONY PRO KŘÍDLOVÉ BRÁNY

391 390 412 413 415 S418 402 S450 H 422 - 422 PED. 400 770 N S800 H

elektromechanický pohon s kloubovým ramenem pro privátní brány (24 V) 16 elektromechanický pohon pro privátní brány (230 V A 24 V) 18 elektromechanický pohon pro privátní brány (230 V) 22 elektromechanický pohon pro privátní brány (230 V) 24 elektromechanický pohon pro privátní brány (230 V a 24 V) 26 nízkonapěťový elektromechanický pohon pro privátní brány (24 V) 30 hydraulický pohon pro privátní brány (230 V) 32 hydraulický pohon pro privátní a rezidenční brány (24 V) 34 hydraulický pohon pro privátní a rezidenční brány (230 V) 36 hydraulický pohon pro rezidenční a průmyslové brány (230 V) 38 podúrovňový elektromechanický pohon pro privátní brány (230 V a 24 V) 40 podúrovňový hydraulický pohon pro privátní a rezidenční brány (24 V) 44

AUTOMATICKÉ POHONY PRO POSUVNÉ BRÁNY

740 - 741 pohon pro privátní brány (230 V) C720 - C721 nízkonapěťový pohon pro privátní (C720) a rezidenční (C721) brány (24 V) 746 ER pohon pro privátní a rezidenční brány (230 V) 844 ER pohon pro rezidenční a průmyslové brány (230 V) 844 R 3PH pohon pro průmyslové brány (400 V) 844 R Reversible reverzibilní pohon pro rezidenční a průmyslové brány (230 V) 884 MC 3PH pohon pro průmyslové brány (400 V) C850 pohon (230 V) Příslušenství hřebeny a řetezy pro posuvné brány 746 - 844

48 50 52 54 56 58 60 62 64

AUTOMATICKÉ POHONY PRO SEKČNÍ VRATA

D600 D700 HS D1000 540 541 541 3PH

elektromechanický pohon (24 V) elektromechanický pohon (24 V) elektromechanický pohon (24 V) pohon pro průmyslová sekční vrata (230 V) pohon pro průmyslová sekční vrata (230 V) pohon pro průmyslová sekční vrata (230 V)

68 68 68 70 72 74

AUTOMATICKÉ POHONY PRO ROLOVACÍ MŘÍŽE

R180 R280 227 L

pohon pro pružinou vyvažované rolovací mříže (230 V) pohon pro pružinou vyvažované rolovací mříže (230 V) pohon pro pružinou vyvažované rolovací mříže (230 V)

78 78 78 11

Rejstřík AUTOMATICKÉ POHONY PRO SKLÁDACÍ VRATA

390 560

elektromechanický pohon s teleskopickým ramenem (230 V a 24 V) hydraulický pohon pro skládací vrata pro intenzivní používání

82 86

AUTOMATICKÉ ZÁVORY

615 BPR 620 Standard 620 Rapid 620 TT 620 SR 640 642 Inox B680 H

automatická závora (230 V) automatická závora (230 V) automatická závora (230 V) automatická závora (230 V) automatická závora (230 V) automatická závora (230 V) automatická závora (230 V) automatická závora (230 V)

90 94 98 102 104 107 110 114

ELEKTRONICKÉ ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY

Přehled jednotek 455 D E045 E145 E024 S E124 740 D E721 578 D 780 D 844 T 884 T E850 E600 E700 HS E1000 200 BT 540 BPR 200 MPS 596 615 BPR 624 BLD E680 SAFEcoder Boxy boxy pro uložení řídících jednotek 12

120 122 123 124 125 126 127 127 128 128 129 129 130 130 130 130 131 131 132 133 133 133 134 135 135

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Vysílače a přijímače 868 MHz SLH LR Vysílače a přijímače 433 MHz SLH LR Vysílače a přijímače SLHP LR Vysílače a přijímače 433 MHz RC Jednoduché pulzní generátory Elektronické pulzní generátory Pulzní generátory pro speciální aplikace Zařízení typu D (EN 12453) Zařízení typu C (EN 12453) Přídavná zařízení Ostatní příslušenství Příslušenství a spotřební materiál

138 140 142 143 144 145 147 148 150 152 153 153

KONTROLOVANÝ PRŮCHOD

Tag10 Minitime SA Resist Příslušenství Minitime Viper 400 Tag10 SA Resist SA Cobra 5000 Plus Software & karty Plus range

156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166

DOPRAVNÍ SLOUPY

J275 HA J275 SA J275 F J355 M30-P1 HA J200 HA J200 F

174 176 178 180 182 184

PARKOVIŠTĚ

ParkPlus Jcall system

188 189 13

Automatické pohony pro křídlové brány 391 16 390 18 412 22 413 24 415 26 S418 30 402 32 S450 H 34 422 - 422 PED. 36 400 38 770 N 40 S800 H 44

externí pohony privátní

391 24 V

390 230 V

390 24 V

412 230 V

413 230 V

rezidenční

415

415 24 V

415 L

415 L 24 V

S418

402

422

422 PED.

422

422 PED.

průmyslové

S450 H 400

S450 H

400

2,5 m

3,0 m

3,0 m

1,8 m

maximální délka křídla

2,5 m

3,0 m

3,0 m

4,0 m (L)

4,0 m (L)

2,3 m

1,8 m 1,8 m (CBC- 1,2 m (CBC) CBAC) 3,0 m 3,0 m (SBS) (SB-SBS)

2,2 m

(CBCCBACCBACRCBACLN)

3,0 m (SB)

2,5 m (SB LN)

4,0 m (SB) 7,0 m (SBS)

podúrovňové pohony privátní

770 N

rezidenční 3,5 m

maximální délka křídla

750 STD-CP

S800 H

750 STD-CP

S800 H

1,8 m (CBAC)

2,0 m (CBAC)

2,5 m (SB)

4,0 m (SB- SBW)

3,5 m (SBS)

maximální hmotnost křídla 14

500 kg

800 kg

800 kg

Automatické pohony pro křídlové brány

15

391

PRIVÁTNÍ

Elektromechanický pohon s kloubovým ramenem (24 v) pro privátní křídlové brány s maximální délkou jednoho křídla 2 m (2,5 m s elektrozámkem).

• kompaktní, elegantní design. Šířka pohonu je pouhých 185 mm! • Jednoduchá a rychlá instalace. kloubové rameno umožňuje vysokou flexibilitu instalačních rozměrů, je možné použití i na rozměrnějších sloupech. • díky samosvorné převodovce pohonu není nutná instalace elektrozámku pro křidlo do 2 m. • v případě výpadku elektrické energie (otočením odblokovacího systému zajištěného klíčem) je možné pohybovat křídlem manuálně. • Součástí pohonu jsou mechanické dorazy (není potřeba instalovat vnější mechanické dorazy). • nová řídící jednotka s vestavěnou detekcí překážky a virtuálním enkodérem - při detekci překážky reverzuje směr pohybu. • možnost instalace záložní bateriové sady (rozšiřující příslušenství).

Systém GREENTECH: 391 24V + E124

• dŮlEŽité: pro zajištění správné funkce se přesvědčte, že vzdálenost mezi osou pantu křídla a boční stěnou je větší než 725 mm.

TECHNiCKÁ SPECiFiKACE napájení elektromotor příkon maximální kroutící moment maximální úhlová rychlost maximální délka křídla * maximální hmotnost křídla **

391E 230 Vac

391 / 24 Vdc

120 W

40 W 250 Nm 13° s 2,5 m viz graf A

391E

frekvence použití při 20 °C počet za sebou jdoucích cyk. při 20 °C třída krytí provozní teplota hmotnost rozměry (š × v × h) v mm

391 1:80 30 cyklů/den IP 44 -20 °C až +55 °C 8,7 kg 7,0 kg 185 × 260 × 310

* Pro křídla přesahující 2 m musí být nainstalován elektrický zámek. ** Hmotnost křídla závisí na jeho délce. Na grafu A zkontrolujte, jestli je křídlo v zóně dle grafu.

PŘÍKLAD TYPiCKÉ iNSTALACE PŘÍKLAD iNSTALACE

ZVÝHODNĚNÁ SADA FAACCZ obr.

ks

obsah sady



1

 

1 1 1 1 1 1

pohon 391 E s řídící jednotkou a kloubovým ramenem pohon 391 s kloubovým ramenem přijímač XF868 dálkový ovladač Xt2 868 Slh lr maják FAAc light (24 v) pár fotobuněk XP15 B klíčový spínač t10 E

objednací kód

2

3

A B

1

4

4

4

4

1



104576 104577 319007 787009 410014 785149 401019001-36

slaboproudé kabely 1 kabel 3× 0,5 2 kabely 2× 0,5 1 kabel 2× 2,5 1 kabel 2× 1,5 napájecí kabel (230 V) 1 kabel 3× 1,5 Průřez je uváděn v mm2.

UPOZORNĚNÍ: Tato konfigurace nezahrnuje bezpečnostní zařízení (například aktivní nebo pasivní bezpečnostní lišty), které je třeba zvážit při analýze rizik (dle: UNI - EN 12445 a 12453 evropských norem).

391 použití řídící jednotka objednací kód maximální délka frekvence použití jednoho křídla (m) (cykly / den) 391E 2 m (2,5 s elektrickým zámkem) 80 Eo24S 104576 391 2 m (2,5 s elektrickým zámkem) 80 neobsahuje 104577 Balení 391E obsahuje elektromechanický pohon s vestavěnou řídící jednotkou a trasformátorem, kloubové rameno a uvolňovací klíč. Balení 391 obsahuje elektromechanický pohon, kloubové rameno a uvolňovací klíč.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY interface BUS XiB (při použití E024 S nebo E045 desky s kontaktními fotobuňkami)*

vysílací a přijímací modul XCOM

objednací kód

objednací kód

790062

787150

řídící jednotka E024 S v boxu, technická specifikace viz Řídící jednotky

řídící jednotka E124 v boxu, technická specifikace viz Řídící jednotky

instalační kit pro záložní baterie do E124

modul XCOM BOX

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

790286

790284

390926

790061

SPECiÁLNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ maják FAAC Light (24 V) objednací kód

410014

pár kloubových ramen objednací kód

záložní bateriový KiT XBAT 24 (nelze pro E124) objednací kód 390923

738010

úchyt pro připevnění na zeď objednací kód

přijímač XF433 MHz / XF868 Mhz obj. XF433 obj. XF868

319006 319007

737403

klíčový spínač XK21 L (24 V) s odblokovacím mechanismem (externí odblokovací kit)

externí odblokovací kit (pouze s XK21 L)

objednací kód

objednací kód

401301

424001 graf A

Poznámky: • Jednokřidlá brána vyžaduje pohon 391 E. dvojkřídlá brána vyžaduje pohon 391 E a 391. *) dva kusy pb standardní baterie, nejsou dodávány firmou FAAc. 12v/4 Ah. rozměr 90 × 70 × 108 mm. Důležité: díky novým technologiím je řídící jednotka E024 S kompatibilní pouze s přijímači XF433/868 (typ konektoru) a s fotobuňkou Xp15 b (buS svorkovnice).

DALŠÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

KLÍČOVÉ OVLADAČE

FOTOBUŇKY A SLOUPKY

BEZPEČNOSTNÍ ZAŘÍZENÍ

MAJÁKY

DÁLKOVÁ OVLÁDÁNÍ

RŮZNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ

kapitola Příslušenství






AutomAtické pohony pro křídlové brány

model

390

PRIVÁTNÍ

Elektromechanický pohon s kloubovým ramenem (230 V a 24 V) pro privátní křídlové brány a vrata s maximální délkou jednoho křídla 1,8 m (3 m s elektrickým zámkem) a pro dvojitá skládací vrata s teleskopickým ramenem a maximální šířkou jednoho křídla 1,5 m. vhodný pro instalaci s otevíráním směrem ven z pozemku.

Systém SAFEzone (24 V): 390 24V + E024 S nebo E124

Systém GREENTECH (24 V): 390 24 V + E124 Systém GREENTECH (230 V): 390 230 V + E045 nebo E145

• pohon se samosvornou převodovkou, nevyžaduje elektrozámek do 1,8 m. • maximální bezpečnost proti přivřeni díky jedinečnému elektrickému zařízení. • bateriový záložní kit pro případ výpadku přívodního napájení (rozšiřující příslušenství - 24V verze). • nejsou-li použity buS fotobuňky, je potřeba použít buS interface (viz manuál řídící jednotky). • dŮlEŽité: pro zajištění správné funkce se přesvědčte, že vzdálenost mezi osou pantu křídla a hranou pohonu je max. 300 mm.

ROZMĚRY A TECHNiCKÁ SPECiFiKACE napájení příkon proud otáčky poměr redukce úhlová rychlost

390 390 (24 Vdc) 230 Vac (+6% -10%) 24 Vdc 50 (60) Hz 280 W 40 W 1,2 A 2A 960 ot./min 1:700 8°/s

maximální kroutící moment tepelná ochrana pohonu provozní teplota třída krytí hmotnost rozměry (š × v × h)

390 390 (24 Vdc) 250 Nm 200 Nm 140 °C -20 °C až +55 °C IP 44 11,5 kg 410 × 130 × 130 mm

model

390 (230 V) 390 (24 V)

použití max. délka frekvence použití jednoho křídla (m) (cykly / hod) 1,80 (3 m s el. zámkem) 15 1,80 (3 m s el. zámkem) nepřetržitý provoz

řídící jednotka

objednací kód

neobsahuje neobsahuje

104570 104573

Balení 390 (230 V) obsahuje elektromechanický pohon,instalační příslušenství, 8 μF 400 V kondenzátor a uvolňovací klíč. Balení 390 (24 V) obsahuje elektromechanický pohon,instalační příslušenství, uvolňovací klíč.

PŘÍKLad instalace (230 V)

ZVÝHODNĚNÁ SADA FAACCZ obr. ks obsah sady   

slaboproudé kabely kabel 3× 0,5 kabel 2× 0,5

2 2 1 1 1 1 1 1 1

pohon 390 (230 V) kloubové rameno maják FAAC Light (230 V) klíčový spínač T10 E řídící jednotka E045 plastový box E na řídící jednotku přijímač XF868 pár fotobuňek XP15 B dálkový ovladač XT2 868 SLH LR

ZVÝHODNĚNÁ SADA FAACCZ obr. ks obsah sady   

slaboproudé kabely kabel 3× 0,5 kabel 2× 0,5 kabel 2× 1,5 kabel 2× 2,5

Průřez je uváděn v mm2.

104570 738705 410013 401019001-36 790005 720119 319007 785149 787009

napájecí kabely (230 V) kabel 4× 1,5 kabel 3× 1,5 kabel 2× 1,5

PŘÍKLad instalace (24 V)

objednací kód

2 2 1 1 1 1 1 1

pohon 390 (24 V) kloubové rameno maják FAAC Light (24 V) klíčový spínač T10 E řídící jednotka E024 S v boxu přijímač XF868 pár fotobuněk XP15 B dálkový ovladač XT2 868 SLH LR

objednací kód

104573 738705 410014 401019001-36 790286 319007 785149 787009

napájecí kabel (230 V) kabel 3× 1,5



390

390

PRIVÁTNÍ

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY (230 V)

řídící jednotka 455 D (do vyprodání), technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky

řídící jednotka E045, technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky


objednací kód

objednací kód

objednací kód

790917

790005

790006

PŘÍSLUŠENSTVÍ (230 V)

plastový box L pro řídící jednotku

plastový box E pro řídící jednotku

plastový box LM pro řídící jednotku

objednací kód

objednací kód

objednací kód

720118

720119


řídící jednotka E024 S v boxu, technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky

řídící jednotka E124 v boxu, technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky

objednací kód

objednací kód

790286

790284


záložní bateriový KiT XBAT 24 (nelze pro E124)

instalační kit pro záložní zdroj bez baterií (specifický pro E124)***

objednací kód

objednací kód

390923

390926

720309

kloubové rameno

objednací kód

738705

teleskopické rameno (určeno pro skládací vrata)

externí uvolňovací zařízení s kabelem a bovdenem* a délkou 5 m

sada koncového spínače (pro otevření a zavření)**

objednací kód

objednací kód

objednací kód

738706

401057

390682


interface BUS XiB (při použití E024 S nebo E045 desky s kontaktními fotobuňkami)

přijímací a vysílací modul X-COM

modul X-COM BOX

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

401301

790062

787150

790061

Poznámky: *) doporučujeme použít v kombinaci s klíčovým spínačem Xk21 l (24 v), t21 EF nebo t21 iF. **) pohony 390 a 390 (24 v) mohou být dodány s koncovými spínači pro otevření a zavření. v případě pohonu 390 je nutná řídící jednotka E145 nebo 455 d. V případě pohonu 390 (24 V) je nutná řídící jednotka E124. ***) dva kusy pb standardní baterie, nejsou dodávány firmou FAAc. 12 v / 4 Ah. rozměr 90 × 70 × 108 mm (dodání na vyžádání). Důležité: Pohon 390 musí mít kloubové rameno (pro křídlové brány) nebo teleskopické rameno (pro skládací vrata).





MAJÁKY










SPOLEČNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO OBA TYPY POHONŮ

412

PRIVÁTNÍ

Elektromechanický lineární pohon (230 v) pro křídlové brány s maximální délkou jednoho křídla do 2 m (do 3 m s elektronickým zámkem).

• • • • •

pohon se samosvornou převodovkou - nevyžaduje elektronický zámek do délky křídla 2 m. Aplikace s nižší četností provozu (vhodné pro privátní aplikace). Jednoduchá instalace a údržba. řídící jenotka reguluje zatížení pohonu. možná detekce překážky díky elektronickému zařízení.

Systém SAFEzone: 412 + E045 nebo E145 + SAFEcoder Systém GREENTECH: 412 + E045 nebo E145

TECHNiCKÁ SPECiFiKACE napájení příkon proud otáčky rychlost výsuvu výsuv

230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz 280 W 1,5 A 1400 ot./min 1,5 cm/s 290 mm

slaboproudé kabely 3 kabely 3× 0,5 1 kabel 2× 0,5


0 až 320 daN 140 °C -20 °C až +55 °C IP 44 6,5 kg 1000 × 90 × 195 mm

ZVÝHODNĚNÉ SADY FAACCZ

PŘÍKLAD iNSTALACE

napájecí kabely (230 V) 2 kabely 4× 1,5 1 kabel 3× 1,5 1 kabel 2× 1,5

tlačná síla tepelná ochrana pohonu provozní teplota třída krytí hmotnost rozměry (š × v × h)


obr.

ks

obsah sady (max. 2m křídlo)

 

 

1 1 1 1 1 1 1 1 1

pohon 412 rh pohon 412 lh řídící jednotka E045 plastový box E pro řídící jednotku přijímač XF868 dálkový ovladač Xt2 868 Slh lr maják FAAc light pár fotobuněk XP15 B klíčový spínač t10 E

obr.

ks

obsah sady (max. 3m křídlo)

 

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

pohon 412 rh pohon 412 lh řídící jednotka E045 plastový box E na řídící jednotku přijímač XF868 dálkový ovladač Xt2 868 Slh lr maják FAAc light pár fotobuněk XP15 B klíčový spínač t10 E elektrozámek vložka se dvěma klíči

 

objednací kód 104470 104471 790005 720119 319007 787009 410013 785149 401019001-36

objednací kód 104470 104471 790005 720119 319007 787009 410013 785149 401019001-36 712650 712651

412 použití maximální délka jednoho křídla (m) 1,8 1,8

412 rh 412 lh

objednací kód

frekvence použití (cykly / hod) 18 18


model

104470 104471

Balení 412 obsahuje pohon (ph nebo lh), instalační příslušenství, 8 μF 400 v kondenzátor a uvolňovací klíč.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY

řídící jednotka 455 D (do vyprodání zásob), technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky



objednací kód

objednací kód

objednací kód

790917

790005

790006




objednací kód

objednací kód

objednací kód

720118

720119

720309

SPECiÁLNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

deska pro zazdění

objednací kód

uvolňovací klíč

737604

objednací kód

SAFEcoder pro pohon 412 (patent FAAC) 713009

objednací kód

É NOV

404041

Poznámka: pravý (rh) nebo levý (lh) pohon pohledově z pozemku.





MAJÁKY









413

PRIVÁTNÍ

Elektromechanický pohon (230 v)

pro privátní křídlové brány s délkou jednoho křídla 1,8 m (2,5 m s elektrickým zámkem). Systém SAFEzone (230 V): 413 230 V + E045 nebo E145 + SAFEcoder Systém GREENTECH (230 V): 413 230 V + E045 nebo E145

• pohon s oFF AXiS (mimoosovým) tlakem. • vestavěné mechanické dorazy pro otevřeno - zavřeno (není třeba instalovat koncové mechanické dorazy). • k dispozici ve verzi s nebo bez koncových spínačů. • hliníkové tělo je kompletně dvojitě potažené a garantuje tak vysokou odolnost proti povětrnostním vlivům. • Jednoduché manuální odblokování chráněné klíčem. • 24v napájení koncových spínačů (volitelné) pro maximální bezpečnost se zařízením pro kontrolu koncových poloh a zpomalení. • horizontální výstup pro kabely dovoluje instalaci co nejblíže zemi (nízká instalace). • pro detekci překážky a vyhodnocení koncových poloh je možné použít SAFEcoder (absolutní enkodér).

TECHNiCKÁ SPECiFiKACE 413

napájení příkon proud tepelná ochrana kondenzátor tlak výsuv rychlost výsuvu

413 lS 230 Vac 250 W 1,1 A 140 °C 6,3 μf 200 daN 300 mm (350 mm bez mech. dorazů) 1,6 cm / s

413

maximální délka křídla* typ a frekvence použití při 20 °C přibližný počet cyklů za hod. při 20 °c provozní teplota hmotnost pohonu rozměry (š × v × h) třída krytí koncové spínače otevírací a zavírací mechanické dorazy

413 lS 2,5 m

S3 - 30%

S3 - 35% ~30 -20 °C až +55 °C 6,5 kg 785 × 105 × 148 mm IP 44 ne ano ano

*) Použití elektrozámku je doporučeno pro křídla delší než 1,80 m.

PŘÍKLAD iNSTALACE


ks

obsah sady



2 1 1 1 1 1 1 1

pohon 413 řídící jednotka E145 plastový box E na řídící jednotku přijímač XF868 dálkový ovladač Xt2 868 Slh lr maják FAAc light pár fotobuněk XP15 B klíčový spínač t10 E

 

objednací kód 104414 790006 720119 319007 787009 410013 785149 401019001-36

slaboproudé kabely 3 kabely 3× 0,5 1 kabel 2× 0,5 napájecí kabely (230 V) 2 kabely 4× 1,5 1 kabel 3× 1,5 1 kabel 2× 1,5 Průřez je uváděn v mm2.


model

použití maximální délka jednoho křídla (m) 1,80 (2,5 s el. zámkem) 1,80 (2,5 s el. zámkem)

413 413 lS

frekvence použití (cykly / hod) 30 35

řídící jednotka

objednací kód


104413 104414

Balení obsahuje elektromechanický pohon, instalační příslušenství, 6,3 μF 400 v kondenzátor a uvolňovací klíč. verze lS obsahuje spínače koncových poloh.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY

PŘÍSLUŠENSTVÍ





objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

790917

790005

790006

720118

É NOV



SAFEcoder (absolutní enkodér) magnetický BUS (FAAC patent)


objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

720119

720309

404040

401301



modul X-COM BOX

úchyt pro připevnění na zeď

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

790062

787150

790061

737604

Poznámka: pro řízení 230v pohonů se spínači koncových poloh (model lS), je potřeba použít řídící jednotku 455 d nebo E145.





MAJÁKY










413

415

PRIVÁTNÍ

Elektromechanický pohon (230 v a 24 v) pro privátní křídlové brány s délkou křídla 2,5 m (415) a 3 m (415l) resp. 3 m a 4 m s elektrozámkem. Systém SAFEzone (24 V): 415 24 V + E024 S nebo E124 Systém SAFEzone (230 V): 415 230 V + E045 nebo E145 + SAFEcoder Systém GREENTECH (24 V): 415 24 V + E124 Systém GREENTECH (230 V): 415 230 V + E045 nebo E145

• • • • • • •

pohon s “in-axis” osovým tlakem. k dispozici ve verzi s nebo bez koncových spínačů. dodáván ve verzi s pístnicí 300 mm (maximální délka křídla 3 m) nebo 400 mm (maximální délka křídla 4 m). kompletně dvojitě potažené hliníkové tělo garantuje vysokou odolnost proti povětrnostním vlivům. Jednoduché manuální odblokování chráněné klíčem. horizontální výstup pro kabely dovoluje instalaci co nejblíže zemi (možná nízká instalace). pohon 24 vdc se spínači koncových poloh (jsou-li přítomny) pro maximální bezpečnost, s příslušenstvím pro kontrolu místa zastavení a zpomalení pohybu. • možnost instalace záložního bateriového kitu pro případ výpadku přívodního napájení (rozšiřující příslušenství 24v verze).

TECHNiCKÁ SPECiFiKACE (230 V) 415

415 lS 415 l 415 l lS 230 Vac 300 W 1,3 A 140 °C 8 μF 300 daN 300 mm 400 mm 1,6 cm / s

napájení příkon proud tepelná ochrana kondenzátor tlačná síla výsuv rychlost výsuvu

415

maximální délka křídla* typ a frekvence použití při 20 °C počet cyklů za hodinu při 20 °C provozní teplota hmotnost pohonu rozměry (š × v × h) v mm třída krytí koncové spínače

415 lS 415 l 415 l lS 3 m* 4 m** S3-30% S3-35% S3-30% S3-35% ~30 ~25 -20 °C až +55 °C 7,8 kg 8 kg 835 × 105 × 148 940 × 105 × 148 IP 54 ne ano ne ano

TECHNiCKÁ SPECiFiKACE (24 V) 415 napájení příkon proud tlačná síla výsuv rychlost výsuvu maximální délka křídla*

415 lS 415 l 415 l lS 24 Vdc 70 W 3A 280 daN 300 mm 400 mm 1,6 cm / s 3 m* 4 m**

415

typ a frekvence použití při 20 °C počet cyklů za hodinu 20 °C provozní teplota hmotnost pohonu rozměry (š × v × h) v mm třída krytí koncové spínače

415 lS 415 l 415 l lS nepřetržitý provoz ~30 ~25 -20 °C až +55 °C 7,8 kg 8 kg 835 × 105 × 148 940 × 105 × 148 IP 54 ne ano ne ano

*) Použití elektrozámku je doporučeno pro křídla delší než 2,5 m. **) Použití elektrozámku je doporučeno pro křídla delší než 3,0 m.

model

415 415 LS 415 L 415 L LS 415 (24 V) 415 LS (24 V) 415 L (24 V) 415 L LS (24 V)

použití maximální délka jednoho křídla (m) 2,5 (3 m s el. zámkem) 2,5 (3 m s el. zámkem) 3,0 (4 m s el. zámkem) 3,0 (4 m s el. zámkem) 2,5 (3 m s el. zámkem) 2,5 (3 m s el. zámkem) 3 (4 m s el. zámkem) 3 (4 m s el. zámkem)

frekvence použití (cykly / hod) 30 35 25 25 nepřetržitý provoz nepřetržitý provoz nepřetržitý provoz nepřetržitý provoz

integrovaná elektronika

objednací kód

neobsahuje neobsahuje neobsahuje neobsahuje neobsahuje neobsahuje neobsahuje neobsahuje

104415 104416 104417 104418 1044151 1044161 1044171 1044181

Balení obsahuje pohon, instalační příslušenství, 8 μF 400 V kondenzátor a uvolňovací klíč. Verze LS obsahuje spínače koncových poloh.

ZVÝHODNĚNá SADa FAACCZ (230 V)

PŘÍKLAD INSTALACE (230 V)

obr.

ks

obsah sady

  

2 1 1 1 1 1 1 1

pohon 415 L LS řídící jednotka E045 plastový box E pro řídící jednotku přijímač XF868 dálkový ovladač XT2 868 SLH LR maják FAAC Light (230 V) pár fotobuněk XP15 B klíčový spínač T10 E

 


ZVÝHODNĚNá SADa FAACCZ (24 V) obr.

ks

obsah sady

 

2 1 1 1 1 1 1

pohon 415 L LS (24 V) řídící jednotka E024 S v boxu přijímač XF868 dálkový ovladač XT2 868 SLH LR maják FAAC Light (24 V) pár fotobuněk XP15 B klíčový spínač T10 E

 



104418 790005 720119 319007 787009 410013 785149 401019001-36


PŘÍKLAD INSTALACE (24 V)

objednací kód

objednací kód 1044181 790286 319007 787009 410014 785149 401019001-36




415

415

PRIVÁTNÍ





objednací kód

objednací kód

objednací kód

790917

790005

790006


É NOV




SAFEcoder (absolutní enkodér) - magnetický BUS (FAAC patent)

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

720118

720119




objednací kód

objednací kód

790284

790286



instalační kit pro záložní zdroj bez baterií* (pouze pro E124)

objednací kód

objednací kód

390923

390926

720309

404040

klíčový spínač XK24 L (24 V) s odblokovacím mechanismem (externí odblokovací kit).



modul X-COM BOX

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

401301

790062


kryt pístnice pro modely 415 a 415 LS (délka pístnice 300 mm)

objednací kód

objednací kód

737604

787150

790061

727525

Poznámky: pro řízení pohonů se spínači koncových poloh (modely lS), je potřeba použít řídící jednotku 455 d nebo E145 pro 230v verzi a E124 pro 24v verzi. *dva kusy pb standardní baterie, nejsou dodávány firmou FAAc. 12 v / 4 Ah. rozměr 90 × 70 × 108 mm

Popis symbolů elektronická řídící jednotka s integrovaným dekódovacím ovládáním

řídící jednotka kompatibilní s modulem X-com, který umožňuje automatický systém ovládat vzdáleně

řídící jednotka s dvoudrátovým příslušenstvím a patentovaným protokolem FAAc

řídící jednotka kompatibilní s externími moduly, které umožňují automatický systém ovládat vzdáleně

hydraulický pohon se 24V elektromotorem

výroba zařízení certifikovaná laboratoří nemko v Německu podle bezpečnostních standardů GS





MAJÁKY










PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO OBA TYPY POHONŮ

S418

PRIVÁTNÍ


pro privátní křídlové brány s délkou jednoho křídla 2,3 m (2,7 m s elektrozámkem). Systém SAFEzone: S418 + E024 S nebo E124

Systém GREENTECH: S418 + E124

• • • • •

mechanické koncové dorazy pro polohu otevřeno i zavřeno. výsuv pístnice 350 mm. nový držák motoru, není nutné držák svařovat. nová elektronická řídící jednotka s funkcí vyhodnoceni překážky. virtuální enkodér s reverzní funkcí při detekci překážky.

TECHNiCKÁ SPECiFiKACE napájení příkon proud maximální tlačná síla** výsuv rychlost výsuvu

24 Vdc 35 W 1,5 A 180 daN 350 mm (390 mm bez mechanických dorazů) 1,8 cm / s

*) Při délce křídla nad 2,3 m je nutné použít elektrozámek. **) S řídící jednotkou E124.

PŘÍKLAD iNSTALACE

maximální délka křídla provozní teplota hmotnost rozměry (š × v × h) třída krytí koncové spínače otevírací a zavírací mechanické dorazy

2,7 m* -20° C až +55° C 6 kg 825 × 104 × 125 mm IP 54 ne ano


ks

obsah sady



2 1 1 1 1 1 1

pohon S418 řídící jednotka E024 S v boxu přijímač XF868 dálkový ovladač Xt2 868 Slh lr klíčový spínač t10 E pár fotobuněk XP15 B maják FAAc light (24 v)

 

objednací kód 104301 790286 319007 787009 401019001-36 785149 410014



model

použití maximální délka frekvence jednoho křídla (m) použití (%) 2,3 (2,7 s el. zámkem) nepřetržitý provoz

S418

řídící jednotka

objednací kód

cena (Kč)

neobsahuje

104301

7 450,-

Balení obsahuje pohon, instalační příslušenství a uvolňovací klíč.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY




objednací kód

objednací kód

objednací kód

790286

790284

390923





modul X-COM BOX

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

390926

790062

787150

790061

Poznámky: *) dva kusy pb standardní baterie, nejsou dodávány firmou FAAc. 12 v / 4 Ah. rozměr 90 × 70 × 108 mm.





MAJÁKY










S418

402

PRIVÁTNÍ

hydraulický pohon (230 v)

pro privátní křídlové brány s vysokou četností použití a s maximální délkou jednoho křídla 1,8 m (402 CBC) nebo 3 m (402 SBS). Systém SAFEzone: 402 + E045 nebo E145 + SAFEcoder

Systém GREENTECH: 402 + E045 nebo E145

• vysoce kompaktní pohon, ideální pro instalace s nedostatkem místa. • Antikorozní vrstva s vysokou odolnosti proti povětrnostním vlivům. • verze cbc (s hydrozámkem) v zavřené poloze a SbS (bez hydrozámku).

TECHNiCKÁ SPECiFiKACE napájení příkon proud otáčky rychlost výsuvu průtok pumpy tlačná síla

PŘÍKLAD iNSTALACE

402 CBC 402 SBS 230 Vac 50 (60) Hz 220 W 1A 1400 ot./min 1,3 cm / s 1 cm / s 1 l / min 0,75 l / min 0 až 500 daN 0 až 690 daN

provozní teplota tepelná ochrana pohonu hmotnost typ oleje třída krytí rozměry (š × v × h)

402 CBC 402 SBS -20 °C až +55 °C 120 °C 6,5 kg olej FAAC HP IP 55 959 × 85 × 61 mm


ks

obsah sady



2 1 1 1 1 1 1 1

pohon 402 CBC řídící jednotka E045 plastový box E pro řídící jednotku přijímač XF868 dálkový ovladač Xt2 868 Slh lr maják FAAc light pár fotobuněk XP15 B klíčový spínač t10 E

 

objednací kód 104468 790005 720119 319007 787009 410013 785149 401019001-36



402 použití objednací kód maximální délka frekvence použití jednoho křídla (m) (cykly / hod) 402 CBC 1,8 55 104468 402 SBS 3,0 55 104474 Balení 402 CBC obsahuje hydraulický pohon s hydrozámkem v zavřené poloze, instalační příslušenství, kondenzátor 8μF 400 v a uvolňovací klíč. Balení 402 SBS obsahuje hydraulický pohon bez hydrozámku, instalační příslušenství, kondenzátor 8μF 400 v a uvolňovací klíč.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY

řídící jednotka 455 D (pouze do vyprodání), technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky



objednací kód

objednací kód

objednací kód

790917

790005

790006




objednací kód

objednací kód

objednací kód

720118

720119

720309


É NOV


uvolňovací trojhranný klíč


spojka pro pouzdro RTA

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

737604

713002

404040

710010

Poznámka: Pro pohon bez hydrozámků je potřeba použít elektrozámek.





MAJÁKY










model

S450 H

PRIVÁTNÍ REZIDENČNÍ


pro privátní a rezidenční aplikace pro délku křídla až do 3 m (SB) a 2 m (CBAC). Systém SAFEzone: S450 H + E024 S nebo E124

Systém GREENTECH: S450 H + E124

• hybridní technologie. • integrovaný enkodér s ochrannou funkcí proti přivření a reverzací v případě detekce překážky. • užitná délka výsuvné pístnice je 311 mm. • nový “multi-poziční” zadní úchyt pohonu, není potřeba svařovat. • integrované otevírací/zavírací mechanické dorazy, které jsou součástí pohonu.

TECHNiCKÁ SPECiFiKACE napájení elektromotor příkon proud tlačná síla* výsuv maximální rychlost zavírání*

230 Vac 24 Vdc 60 W 7A >500 da N 311 mm >2,5 cm / s

frekvence použití provozní teplota hmotnost typ oleje třída krytí rozměry (š × v × h)

nepřetržitý provoz -20°C až +55°C 6,5 kg olej FAAC HP IP 55 1113 × 85 × 119 mm

*) S řídící jednotkou E124.

PŘÍKLAD iNSTALACE 5

obr.

ks

obsah sady

objednací kód



2 1 1 1 1 1 1

pohon S450 H CBAC řídící jednotka Eo24 S v boxu přijímač XF868 dálkový ovladač Xt2 868 Slh lr maják FAAc light (24 v) pár fotobuněk XP15 B klíčový spínač t10 E

104100 790286 319007 787009 410014 785149 401019001-36



slaboproudé kabely 1 kabel 2× 0,75 2 kabely 2× 0,75 1 kabel 2× 0,50 1 kabel 3× 0,75 napájecí kabel (230 V) 1 kabel 3× 1,5 Průřez je uváděn v mm2.


S450 H použití maximální délka jednoho křídla (m) 2,0 3,0

S450 H CBAC S450 H SB

frekvence použití nepřetržitý provoz nepřetržitý provoz

řídící jednotka

objednací kód


104100 104101


model

Balení obsahuje hydraulický pohon, instalační příslušenství a uvolňovací klíč.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY

řídící jednotka E024 S, technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky

řídící jednotka E124, technická specifikace viz kapitola Řídící jendotky


objednací kód

objednací kód

objednací kód

790286

790284

390923





modul X-COM BOX

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

390926

790062

odblokovací klíč číslovaný od 1 do 36


objednací kódy 712501001-36

objednací kód

787150

790061

710010

Poznámka: *) dva kusy pb standardní baterie, nejsou dodávány firmou FAAc. 12 v / 4 Ah. rozměr 90 × 70 × 108 mm (dodání na vyžádání).





MAJÁKY









422 - 422 PED.



pro privátní a rezidenční křídlové brány s délkou jednoho křídla až 1,8 m (422 CBC-CBCS-CBAC-CBACS) nebo až 3 m (422 SB-SBS), pro malé brány pro pěší průchod s délkou Systém SAFEzone: od 0,8 m do 1,2 m (422 PED CBC-SB). 422 + E045 nebo E145 + SAFEcoder Systém GREENTECH: 422 + E045 nebo E145

• Široký rozsah použití. • manuální odblokování chráněné klíčem. • Antikorozní vrstva s vysokou odolností proti povětrnostním vlivům.

TECHNiCKÁ SPECiFiKACE 422 CBC napájení příkon proud otáčky rychlost výsuvu průtok pumpy tlačná síla provozní teplota tepelná ochrana pohonu hmotnost typ oleje třída krytí rozměry (š × v × h)

PŘÍKLAD iNSTALACE

422 CBAC

1,3 cm / s 1 l / min 0 až 500 daN

422SB

422 CBCS 422 CBACS 422 SBS 230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz 220 W 1A 1400 ot./min 1 cm / s 0,75 l / min 0 až 690 daN -20 °C až +55 °C 120 °C 7 kg olej FAAC HP IP 55 987 × 120 × 85 mm, pro branky 827 × 120 × 85 mm

422 PED. CBC 422 PED. SB

2 cm / s 1,5 l / min 0 až 380 daN


ks

obsah sady



2 1 1 1 1 1 1 1

pohon 422 CBCS řídící jednotka E045 plastový box l pro řídící jednotku přijímač XF868 dálkový ovladač Xt2 868 Slh lr maják FAAc light pár fotobuněk XP15 B klíčový spínač t10 E



objednací kód 104200 790005 720118 319007 787009 410013 785149 401019001-36



422 - 422 PED. použití maximální délka jednoho křídla (m) 1,8 1,8 3,0 1,8 1,8 3,0 1,2 (min. 0,8) 1,2 (min. 0,8)

422 CBCS 422 CBACS 422 SBS 422 CBC 422 CBAC 422 SB 422 PED. CBC 422 PED. SB

objednací kód

frekvence použití (cykly / hod) 55 55 55 55 55 55 70 70

104208 104209 104210 104211 104200 104212 104213 104214

Balení 422 obsahuje hydraulický pohon 422 cbc - cbcS (hydraulický zámek při zavření), 422 cbAc - cbAcS (hydraulický zámek při otevření/zavření), 422 Sb - SbS (bez hydraulického zámku), instalační příslušenství, 8 μF 400 v kondenzátor a uvolňovací klíč. Balení 422 PEDESTRiAN CBC-SB obsahuje hydraulický pohon pro pěší průchod, hydraulický zámek při zavření (422 pEd. - cbc), bez hydraulického zámku (422 pEd. Sb), instalační příslušenství, 8 μF 400 v, kondenzátor a uvolňovací klíč.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY plastový box LM pro řídící jednotku objednací kód

720309

plastový box L pro řídící jednotku řídící jednotka 455 D (do vyprodání), technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky objednací kód

objednací kód

plastový box E pro řídící jednotku objednací kód

790917

720118

720119



objednací kód

objednací kód

790005

790006


É NOV



SAFEcoder obsolutní enkodér - magnetický BUS (FAAC patent)


objednací kód


objednací kód

objednací kód

737604

404040

710010

Poznámka: Elektrozámek by měl být nainstalován pro pohony bez hydraulického zámku.





MAJÁKY










model

400

PRŮMYSLOVÉ REZIDENČNÍ


pro rezidenční a průmyslové křídlové brány s délkou jednoho křídla až 7 m (SBS). Systém SAFEzone: 400 + E045 nebo E145 + SAFEcoder Systém GREENTECH: 400 + E045 nebo E145

• velice tichý chod. • manuální odblokování chráněné klíčem. • možnost instalace vnitřních mechanických dorazů přímo v pohonu. • vysoce rezistentní hydrozámek proti nežadoucímu vniknutí (mod. cbc - cbAc). • Široká nabídka typů pohonů pro těžké průmyslové brány nebo brány s vysokou četností používání.

TECHNiCKÁ SPECiFiKACE 400 CBC napájení příkon proud otáčky rychlost výsuvu průtok pumpy tlačná síla provozní teplota tepelná ochrana pohonu hmotnost typ oleje třída krytí rozměry (š × v × h)

400 CBAC

400 SB 400 SBS 400 cbAcr 400cbAc ln 400 Sb ln 230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz 220 W 1A 1400 ot./min 1 cm / s 0,75 cm / s 1,5 cm / s 1 l / min 0,75 l / min 1,5 l / min 0 až 620 daN 0 až 775 daN 0 až 465 daN -20 °C až +55 °C 120 °C 8,6 kg 10 kg olej FAAC HP IP 55 1031 × 113 × 85 mm, dlouhá verze 1285 × 113 × 85 mm

PŘÍKLAD iNSTALACE 5

obr.

ks

obsah sady



2 1 1 1 1 1 2 2 1

pohon 400 SBS řídící jednotka E045 plastový box l pro řídící jednotku přijímač rp868 dálkový ovladač Xt2 868 Slh lr maják FAAc light pár fotobuněk Photobeam hliníkový sloupek pro photobeam klíčový spínač t10



objednací kód 104203 790005 720118 787730 787009 410013 785163 401028 401010001-36



400 použití maximální délka jednoho křídla (m) 2.20 4.00 7.00 2.20 2.20 2.20 2.50

400 CBC 400 SB 400 SBS 400 CBAC 400 cbAcr 400 CBAC long 400 SB long

frekvence použití (cykly / hod) 70 70 60 70 80 50 50

řídící jednotka

objednací kód

neobsahuje neobsahuje neobsahuje neobsahuje neobsahuje neobsahuje neobsahuje

104205 104206 104203 104201 104207 104202 104204

Balení 400 obsahuje hydraulický pohon 400 cbc (hydraulický zámek při zavřeni), 400 Sb a Sb ln (bez hydraulického zámku), 400 SbS (bez hydraulického zámku, pro těžká křídla), 400 cbAc a cbAc ln (hydraulický zámek při otevřeni/zavřeni), 400 cbAcr (hydraulický zámek při otevření/zavřeni - vyšší aktivační rychlost), instalační příslušenství, 8 μF 400 v kondenzátor a uvolňovací klíč.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY plastový box L pro řídící jednotku objednací kód

720118

plastový box E pro řídící jednotku objednací kód řídící jednotka 455 D (do vyprodání), technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky objednací kód

790917

720119




objednací kód

objednací kód

objednací kód

720309

790005

790006


É NOV



odblokovací klíč číslovaný od1 do 36


objednací kód

objednací kód


objednací kód

710010

737604

d

mechanický doraz pro otevřeno / zavřeno (může být použit na pohon 400)

mechanický doraz pro otevřeno / zavřeno (může být použit na pohon 400 long)

objednací kód

objednací kód

490042

404040

80 mm < d < 150 mm

Poznámky: Elektrozámek by měl být naistalován pro pohon bez hydrozámku. Použití na modelech 400 long pro zamezení střetu pohonu se sloupkem (viz obrázek výše). pohon s hydrozámkem se nedoporučuje používat pokud není přístup k manuálnímu odblokování (žádný jiný přístup na pozemek).

490043





MAJÁKY










model

770 N

PRIVÁTNÍ

podúrovňový elektromechanický pohon (230 V a 24 V)

pro privátní křídlové brány s maximální délkou jednoho křídla až 3,5 m a maximální váhou až 500 kg (viz graf). Systém SAFEzone (24 V): 770 (24 V)+ E024 S nebo E124 Systém SAFEzone (230 V): 770 (230 V) + E045 nebo E145 + SAFEcoder Systém GREENTECH (24 V): 770 (24 V) + E124 Systém GREENTECH (230 V): 770 (230 V) + E045 nebo E145

• • • • • • • •

podúrovňový “neviditelný” pohon. možnost otevírání až do úhlu 180 °. přístup k pohonu je možný bez nutnosti sundavat křídlo. třída kryti ip 67. Samosvorná převodovka pohonu. možnost instalace koncových mechanických dorazů do boxu pohonu. možnost použití záložní bateriové sady pro případ výpadku přívodního napájení (24v verze). nové elektronické řízení s virtuálním enkodérem, umožňující reverzaci pohybu při detekci překážky (24v verze).

TECHNiCKÁ SPECiFiKACE 770 N (230 V) poměr redukce napájení příkon proud tepelná ochrana pohonu tlačná síla úhlová rychlost typ a frekvence použití při 20 °C maximální úhel otevření maximální délka křídla hmotnost třída krytí rozměry pohonu provozní teplota rozměry boxu

770 N (24 V) 1:1418

230 Vac (+6%-10%) 50 Hz 380 W 1,7 A 140° C 330 Nm

24 Vdc 70 W 3A 300 Nm (770 N 330 Nm) 6° / s

S3 - 30%

100% 110 ° (140 ° a 180 ° s volitelným kitem) 3.5 m (110°), 3 m (180° s volitelným kitem), 2.5 m (140° s volitelným kitem) 12 kg (s boxem 14 kg) IP 67 360 × 150 × 140 mm -20 °C až +55 °C 430 × 307,5 × 214 mm

model

770 N (230 V) 770 N (24 V)

maximální délka jednoho křídla (m) 2,0 - (3,5 s el. zámkem) 2,0 - (3,5 s el. zámkem)

použití maximální hmotnost (kg) 500 500

frekvence použití (cykly / hod)) 20 nepřetržitý provoz

řídící jednotka

objednací kód


10675201 10675301

Balení 770 N obsahuje ektromechanický pohon, pákový převod a kondenzátor 12,5 μF 400 V. Balení 770 N (24 V) obsahuje elektromechanický pohon, instalační příslušenství, dva uvolňovací klíče. Balení boxu 770 obsahuje box, nerezové víko, podpůrný držák křídla s uvolňovacím mechanismem, dva uvolňovací klíče a instalační příslušenství. *) viz graf na další straně

ZVÝHODNĚNá SADa FAACCZ (230 V)

příklad instalace (230 V)

obr. ks obsah sady

 


2 2 1 1 1 1 1 1 1

pohon 770 N (230 V) box pro 770 N s uvolňovacím klíčem maják FAAC Light (230 V) klíčový spínač T10 E řídící jednotka E045 plastový box E pro řídící jednotku přijímač XF868 pár fotobuněk XP15 B dálkový ovladač XT2 868 SLH LR

ZVÝHODNĚNá SADa FAACCZ (24 V) obr. ks obsah sady

 



10675201 490065 410013 401010001-36 790005 720119 319007 785149 787009

napájecí kabel (230 V) kabel 4× 1,5 kabel 3× 1,5 kabel 2× 1,5

příklad instalace (24 V)

objednací kód

2 2 1 1 1 1 1 1

pohon 770 N (24 V) box pro 770 N s uvolňovacím klíčem maják FAAC Light (24 V) klíčový spínač T10 E řídící jednotka E024 S přijímač XF868 pár fotobuněk XP15 B dálkový ovladač XT2 868 SLH LR

objednací kód

10675301 490065 410014 401010001-36 790286 319007 785149 787009




770 N

770 N

PRIVÁTNÍ


řídící jednotka 455 D (do vyprodání), technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky



objednací kód

objednací kód

objednací kód

790917

790005

790006

PŘÍSLUŠENSTVÍ (230 V) plastový box LM pro řídící jednotku

objednací kód

720309



objednací kód

objednací kód

720118

720119

délka křídla (m) 0 0,5 1,0 1,25 1,5 1,8 2,0 2,25 2,5 3 3,5

kg 500 500 500 500 500 480 300 250 240 230 220

délka křídla (m) 0 0,5 1,0 1,25 1,5 1,8 2,0 2,25 2,5 3 3,5

kg 500 500 500 500 500 480 280 220 200 190 180


řídící jednotka E024 S, technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky


objednací kód

objednací kód

790286

790284



instalační kit pro záložní zdroj bez baterií (pouze pro E124)

objednací kód

objednací kód

390923

390926

odblokovací klíč číslovaný od 1 do 36 objednací kódy 712104001-36



modul X-COM BOX

objednací kód

objednací kód

objednací kód

790062

787150

790061

É NOV

sada magnetických spínačů koncových poloh (řídící jednotky 455 D, E145 a E124)

box v nerezovém provedení s uvolňovacím systémem (patentováno)

box s uvolňovacím systémem (patentováno)

SAFEcoder (absolutní ekodér) magnetický BUS (patent FAAC)

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

490126

sada boxu bez odblokovacího mechanismu objednací kód 490140

490110

490065

404035

uvolňovací páka (pro kód 490140) objednací kód

424010

sada pro otevírání na 140° objednací kód

390612

sada pro otevírání na 180° objednací kód

490111

vnitřní mechanický doraz pro otevírání

vnitřní mechanický doraz pro zavírání

objednací kód

objednací kód

722121

722122

Poznámky: Pro pohon dvoukřídlé brány je potřeba následující: dva pohony, dva boxy a řídící jednotka. *** 2 kusy pb standardní baterie, nejsou dodávány firmou FAAc. 12 v / 4 Ah. rozměr 90 × 70 × 108 mm (dodání na vyžádání). Důležité: pohon 770 n musí být dodán společně s boxem.





MAJÁKY










PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO OBA TYPY POHONŮ

S800 H


podúrovňový hydraulický pohon (24 v)

pro privátní a rezidenční křídlové brány s maximální šířkou jednoho křídla 4 m a maximální hmotností křídla až 800 kg. • • • • • • •

nepřetržitý provoz. integrovaný magnetický enkodér s bus „2Easy“ (dvoužílové zapojeni), FAAc patent. integrované mechanické dorazy, FAAc patent. hybridní technologie. Servisní uvolňovací zařízení. dva úchyty na pohonu pro snazší instalaci, FAAc patent. SbW regulátor pro použití v místech se silným větrem.

Systém SAFEzone: S800 H + E024 S nebo E124

Systém GREENTECH: S800 H + E124

TECHNiCKÁ SPECiFiKACE S800 H CBAC elektromotor příkon maximální kroutící moment maximální úhlová rychlost provozní teplota hmotnost pohonu typ oleje maximální úhel otevření třída krytí typ zpomalení maximální délka křídla frekvence použití hydraulický zámek *) pro každý jednotlivý pohon

S800 H SB / SBW 24 Vdc 60 W* 500 Nm (s řídící jednotkou E024 S), 600 Nm (s řídící jednotkou E124) 5,5°/s (s řídící jednotkou E024 S), 8,2°/s (s řídící jednotkou E124) -20 °C až +55 °C 13,2 kg / 17,0 kg (180°) olej FAAC HP 113° 187° IP 67 elektronické 2m 4m nepřetržitý provoz instalován není instalován

PŘÍKLAD iNSTALACE obr.

ks

obsah sady

objednací kód

 

2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 1

pohon S800 H CBAC 100° box pro pohon S800 H hydraulické uvolňovací zařízení drážkovaná spojovací sada řídící jednotka E024 S přijímač XF868 dálkový ovladač Xt2 868 Slh lr maják FAAc light (24 v) fotobuňka XP15 B hliníkový sloupek pro Xp15 b klíčový spínač t10 E

108710 490112 390035 390972 790286 319006 787009 410014 785149 401039 401010001-36





model

S800 H CBAC 100° S800 H CBAC 180° S800 H SB 100° S800 H SB 180° S800 H SBW 100° S800 H SBW 180°

maximální délka jednoho křídla (m) 2,0 2,0 4,0 4,0 4,0 4,0

použití maximální hmotnost (kg) 800 800 800 800 800 800

frekvence použití (cykly / hod) nepřetržitý provoz nepřetržitý provoz nepřetržitý provoz nepřetržitý provoz nepřetržitý provoz nepřetržitý provoz

řídící jednotka

objednací kód

neobsahuje neobsahuje neobsahuje neobsahuje neobsahuje neobsahuje

108710 108712 108711 108713 108714 108715

Balení S800 H obsahuje hydraulický pohon s hydrozámkem pro otevřeno / zavřeno (cbAc), bez hydrozámku (Sb), magnetický enkodér, uvolňovací a nastav. klíč. Balení boxu obsahuje instalační box s kataforézní povrchovou úpravou, antirotačním pinem a kryt z nerezového plechu.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY


řídící jednotka E124, technická specifikace viz kap. Řídící jednotky objednací kód 790284 řídící jednotka EO24 S, technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky

instalační kit pro záložní zdroj bez baterií (pouze pro E124)

objednací kód

objednací kód

790286

390926

plechový box pro pohon pohon S800 H

nerezový box pro pohon S800 H

objednací kód

objednací kód

490112

490113

É NOV

É NOV

pákový odblokovací systém pro CBAC nebo SBW pohony*

hydraulický uvolňovací systém (používá se s 390972) pro CBAC nebo SBW pohony

drážkovaná spojovací sada (používá se s 390035) (do vyprodání)

drážkovaná spojovací sada* (používá se s 390035)

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

390878

390035

390887

390972

**KONFiGURACE ODBLOKOVÁNÍ / PROPOJENÍ: Pro pohony CBAC nebo SBW: uvolňovací systém (390878) nebo hydraulický uvolňovací systém (390035) + drážkovaná spojovací sada (390972). Pro pohony SB: drážkovaná spojovací sada (390972). odblokovací klíč číslovaný od 1 do 36 objednací kódy 712501001-36

uvolňovací zámek s číslovanými klíči od 1 do 36 pro hydraulické uvolnění objednací kódy 71209101-36

přijímací a vysílací modul X-COM objednací kód

787150

modul X-COM BOX

objednací kód

790061

záložní bateriový KiT XBAT 24 (nelze pro E124) objednací kód 390923

interface BUS XiB (při použití E024 S nebo E045 desky s kontaktními fotobuňkami) objednací kód 790062

Poznámka: *) dva kusy pb standardní baterie, 12 v / 4 Ah. rozměr 90 × 70 × 108 mm. nejsou dodávány společností FAAc (dodání na vyžádání).


S800 H

Automatické pohony pro posuvné brány 740 - 741 48 C720 - C721 50 746 ER 52 844 ER 54 844 R 3PH 56 844 R Reversible 58 884 MC 3PH 60 C850 62 Příslušenství 64

typy instalace maximální hmotnost křídla

privátní

rezidenční

400 kg

C720

500 kg

740

600 kg

746

746

800 kg

C721

C721

900 kg

741

průmyslové

1000 kg

844 Reversible

844 Reversible

1800 kg

844

844 / C850

2200 kg

844 3PH

3500 kg

884 3PH

46

Automatické pohony pro posuvné brány

47

740 - 741

PRIVÁTNÍ

Elektromechanický pohon (230 v) pro privátní posuvné brány s maximální hmotností do 500 kg (740) a do 900 kg (741).

• Rychlá a jednoduchá instalace díky zabudované řídící jednotce. • Pohon má samosvornou převodovku, není tedy nutná instalace elektrozámku. • V případě výpadku elektrické energie je možné pohybovat bránou manuálně pootočením odblokovacího systému, který je zabezpečen klíčem. • Jednoduché programování pomocí displeje. • Magnetické koncové spínače. Novinka:

Integrovaný enkodér pro reverz při dojetí na překážku a přesné fungování při částečném otevření a zpomalení.

TECHNICKÁ SPECIFIKACE 740 E Z16 napájení příkon proud tlačná síla otáčky tepelná ochrana motoru

741 E Z16

230 vac 50 (60) Hz 350 W 500 W 1,5 A 2,2 A 45 daN 65 daN 1 400 ot. / min. 140 °C

PŘÍKLAD INSTALACE

A Slaboproudé kabely

3 kabely 3× 0,75 mm2 1 kabel 2× 0,5 mm2 B Napájecí kabely (230 V)

1 kabel 3× 1,5 mm 1 kabel 2× 1,5 mm2 2

48

UPOZORNĚNÍ: Tato konfigurace nezahrnuje bezpečnostní zařízení (např. aktivní nebo pasivní bezpečnostní lišty), které je třeba zvážit při analýze rizik (dle: UNI - EN 12445 a 12453 evropských norem).

740 E Z16 převodový poměr maximální hmotnost brány rychlost brány provozní teplota třída krytí rozměry v mm (š × v × h)

741 E Z16 1:25

500 kg 900 kg 9,6 m/min (pastorek Z16) -20 °C až +55 °C iP 44 295 × 225 × 325 (včetně pastorku)

ZVÝHODNĚNÉ SADY FAACCZ obr.

ks

obsah sady 740

objednací kód

    

1 1 1 1 1 1

pohon 740 E Z16 přijímač RP868 dálkový ovladač Xt2 868 sLH LR maják FAAC Light pár fotobuněk safebeam klíčový spínač t10 E

1097805 787730 787009 410013 785165 401019001-36

obr.

ks

obsah sady 741

objednací kód

 

1 1 1 1 1 1

pohon 741 E Z16 přijímač RP868 dálkový ovladač Xt2 868 sLH LR maják FAAC Light (24 v) pár fotobuněk safebeam klíčový spínač t10 E

1097815 787730 787009 410013 785165 401019001-36

  

740 - 741 použití maximální hmotnost (kg)

frekvence použití (%)

řídící jednotka

objednací kód

740 E Z16 s enkodérem

500

30 (s3)

740 D vestavěná

1097805

741 E Z16 s enkodérem

900

40 (s3)

740 D vestavěná

1097815

AutoMAtiCké PoHoNY PRo PosuvNé bRáNY

model

Balení obsahuje elektromechanický pohon s řídící jednotkou 740 D, pastorek, dva kusy uvolňovacího klíče, základovou desku a mechanické koncové spínače. v nových typech 740 a 741 je také integrován enkodér pro bezpečnost proti přivření.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY

vestavěná řídící jednotka 740 D, technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky

SPECIÁLNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

enkodér pro 740 D (ukončena výroba)

galvanizovaný hřeben 30 × 12 mod. 4 k navaření s příslušenstvím (balení 4 m)

plastový hřeben s ocelovým jádrem 30 × 20 a příslušenstvím pro maximální hmotnost brány 400 kg (balení 4 m)

objednací kód

objednací kód

objednací kód

404019

490122

4901204





MAJÁKY








kapitola Příslušenství 49

C720 - C721


Elektromechanický pohon (24 v) pro privátní posuvné brány s maximální hmotností do 400 kg (C720) a do 800 kg (C721). • • • •

Privátní použití (C720), rezidenční použití (C721). Nový typ převodovky (patent FAAC). Mimořádně vysoká mechanická účinnost > 80 %. Řídící jednotka s funkcí zamezující přivření a elektronický enkodér pro detekci překážky. • magnetické koncové spínače. • Funkce Master-Slave pro řízení pohonů v případě proti sobě jdoucích bran.

TECHNICKÁ SPECIFIKACE C720

napájení napájení motoru příkon proud elektromotor kroutící moment tlačná síla

C721 230 vac 50 Hz 24 vdc 220 W 290 W 7A 12 A 3 200 ot./min. 3 600 ot./min. 18 Nm 30 Nm 320 N 530 N

PŘÍKLAD INSTALACE

A Slaboproudé kabely

3 kabely 3× 0,75 mm2 1 kabel 2× 0,5 mm2 B Napájecí kabely (230 V)

1 kabel 3× 1,5 mm2 1 kabel 2× 1,5 mm2 50

pastorek rychlost brány provozní teplota hmotnost koncové spínače třída krytí rozměry (d × h × v)

Z28 modul 4 18 m/min -20 °C až +55 °C 8 kg magnetické iP 44 300 × 180 × 280 mm


UPOZORNĚNÍ: Tato konfigurace nezahrnuje bezpečnostní zařízení (například aktivní nebo pasivní bezpečnostní lišty), které je třeba zvážit při analýze rizik (dle: UNI - EN 12445 a 12453 evropských norem). Olejové a mazací náplně v pohonech FAAC pro ČR a SR jsou dodávány pro provozní teplotu od -40 °C do +55 °C.

obr.

ks

obsah sady C720

objednací kód



  

1 1 1 1 1 1

pohon C720 (24 v) přijímač XF868 dálkový ovladač Xt2 868 sLH LR maják FAAC Light pár fotobuněk safebeam klíčový spínač t10 E

109320 319007 787009 410014 785165 401019001-36

obr.

ks

obsah sady C721

objednací kód



1 1 1 1 1 1

pohon C721 (24 v) přijímač XF868 dálkový ovladač Xt2 868 sLH LR maják FAAC Light (24 v) pár fotobuněk safebeam klíčový spínač t10 E

109321 319007 787009 410014 785165 401019001-36

  

C720 - C721 použití maximální hmotnost (kg) 400 800

C720 (24 v) C721 (24 v)

frekvence použití (%) nepřetržitě nepřetržitě

řídící jednotka

objednací kód

vestavěná E721 vestavěná E721

109320 109321


model

Balení C 720 / C 721 obsahuje elektromechanický pohon s řídící jednotkou E 721, pastorek, uvolňovací klíč a základovou desku.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY


vestavěná řídící jednotka E721 plně kompatibilní s pohony C720 a C721

galvanizovaný hřeben 30 × 12 mod. 4 s příslušenstvím (balení 4 m)

plastový hřeben s ocelovým jádrem 30 × 20 a příslušenstvím pro maximální hmotnost brány 400 kg (balení 4 m)

objednací kód

objednací kód

490122


záložní bateriový kit XBAT 24 (nelze použít pro E124)


objednací kód

4901204

390923

číslovaný odblokovací klíč objednací kód

424002





MAJÁKY









746 ER


Elektromechanický pohon (230 v) pro posuvné brány s maximální hmotností 600 kg, 746 ER Z16 pro hřebenové aplikace (600 kg), 746 ER Z20 pro hřebenové aplikace (400 kg), 746 ER CAt pro řetězové aplikace a 746 ER RF pro řetězové aplikace s volnoběžným převodem. • Maximální bezpečnost proti přivření díky dvoudiskové spojce v olejové lázni a řídící jednotce s enkodérem. • Pohon je samosvorný, není tedy nutná instalace elektrozámku. • Manuální odblokování chráněné klíčem. • Magnetické koncové spínače s jednoduchou montáží. • Navržen pro nastavení uchycení jak do výšky, tak do stran. • Řídící jednotka chráněná krytem, jednoduché nastavení pomocí displeje.

TECHNICKÁ SPECIFIKACE napětí elektromotor příkon proud tlačná síla otáčky tepelná ochrana pohonu spojka

Z16 Z20 CAt RF 230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz jednofázový, obousměrný 300 W 1.5 A 0 - 62.5 daN 0 až 50 daN 1400 ot./min 120 °C dvoudisková v olejové lázni

2

3

5

A B

Z20

CAt RF 1:30 -20 °C až +55 °C 14 kg olej FAAC HP 9.6 m/min 12 m/min iP 44 275 × 191 × 336 mm magnetický indukční

ZVÝHODNĚNÁ SADA FAACCZ

PŘÍKLAD INSTALACE

1

Z16

poměr redukce provozní teplota hmotnost včetně olejové náplně typ oleje rychlost brány třída krytí rozměry (š × v × h) koncový spínač

5

obr.

ks

popis

objednací kód



1 1 1 1 1 1

pohon 746 ER Z16 přijímač RP868 dálkový ovladač Xt2 868 sLH LR maják FAAC Light pár fotobuněk safebeam klíčový ovladač t10 E

109776 787730 787009 410013 785165 401019001-36

  

slaboproudé kabely 3 kabely 3× 0,75 1 kabel 2× 0,5 napájecí kabely (230 V) 1 kabel 3× 1,5 1 kabel 2× 1,5 Průřez je uváděn v mm2. 52

UPOZORNĚNÍ: Tato konfigurace nezahrnuje bezpečnostní zařízení (např. aktivní nebo pasivní bezpečnostní lišty), které je třeba zvážit při analýze rizik (dle: UNI - EN 12445 a 12453 evropských norem). Olejové a mazací náplně v pohonem FAAC pro ČR a SR jsou dodávány pro provozní teplotu od -40 °C do +55 °C.

746 ER použití maximální hmotnost (kg) 600 400 -

746 ER Z16 746 ER Z20 746 ER CAt (*) 746 ER RF (*)

frekvence použití (%) 70 70 70 70

řídící jednotka

objednací kód

vestavěná 780 D vestavěná 780 D vestavěná 780 D vestavěná 780 D

109776 109773 109774 109775


model

Balení 746 ER Z16 a ER Z20 navržené pro hřebenové aplikace obsahuje pohon s pastorkem a řídící jednotkou 780 D, magnetické koncové spínače, klíček pro uvolnění a instalační příslušenství. Balení 746 ER CAT navržené pro řetězové aplikace obsahuje pohon bez pastorku s řídící jednotkou 780 D, plechy koncových spínačů, klíček pro uvolnění a instalační příslušenství. Balení 746 ER RF navržené pro řetězové aplikace obsahuje pohon bez pastorku s řídící jednotkou 780 D, plechy koncových spínačů, klíček pro uvolnění a instalační příslušenství.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA

SPECIFICKÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ

řídící jednotka 780 D, technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky

základová deska s bočním a výškovým nastavením


objednací kód


737816

hřebeny a řetězy jsou uvedeny na konci této kapitoly

pastorek Z 16 pro hřeben (maximální hmotnost brány 600 kg)


pastorek Z 16 pro řetěz (maximální hmotnost brány 600 kg)

pastorek Z 20 pro řetěz (maximální hmotnost brány 400 kg)

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

719130

719167

719137

719135

Důležité: *) Neinstalujte pohon do míst, která jsou nedostupná obsluze pro jeho odblokování.





MAJÁKY









844 ER

REZIDENČNÍ PRŮMYSLOVÉ

Elektromechanický pohon (230 v) pro posuvné brány s maximální hmotností 1,8 t: 844 ER Z16 pro hřebenové aplikace, 844 R pro hřebenové aplikace (bez pastorku), 844 R CAt pro řetězové aplikace a 844 R RF řetězové aplikace s volnoběžným převodem. • • • • • •

Ideální pro komerční a průmyslové využití. Bezpečnost proti přivření. Pohon je samosvorný, tudíž není nutná instalace elektrozámku. Dvoudisková spojka v olejové lázni. Indukční nebo magnetické koncové spínače (dle modelu). V případě výpadku elektrické energie je možné bránu otevírat a zavírat manuálně díky odblokovacímu systému chráněnému klíčem. Systém GREENTECH: 844 R + E145

TECHNICKÁ SPECIFIKACE napětí příkon proud tlačná síla otáčky poměr redukce provozní teplota hmotnost včetně oleje

ER Z16 R R CAt R RF 230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz 650 W 3,5 A 0-110 daN (Z16) 1400 ot./min 1:30 -20 °C až +55 °C 14,5 kg

ER Z16 třída krytí typ oleje rychlost brány tepelná ochrana pohonu elektromotor koncový spínač spojka rozměry (š × v × h)

2

4

obr.

ks

obsah sady

 

1 1 1 1 1 1

pohon 844 ER Z16 přijímač RP868 dálkový ovladač Xt2 868 sLH LR maják FAAC Light pár fotobuněk safebeam klíčový spínač t10 E

3

5

A B

5

R CAt R RF iP 44 olej FAAC HP 9,5 m/min (Z16) 120 °C jednofázový, obousměrný magnetický indukční dvoudisková v olejové lázni 275 × 191 × 387 mm

ZVÝHODNĚNÁ SADA FAACCZ

PŘÍKLAD INSTALACE

1

R

  

5

objednací kód 109837 787730 787009 410013 785165 401010001-36

5

slaboproudé kabely 4 kabely 3× 0,75 2 kabely 2× 0,5 napájecí kabely (230 V) 1 kabel 3× 1,5 1 kabel 2× 1,5 Průřez je uváděn v mm2. 54


844 ER použití maximální hmotnost (kg) 1800 -

844 ER Z16 844 R 844 R CAt* 844 R RF*

frekvence použití (%) 70 70 70 70

řídící jednotka

objednací kód

vestavěná 780 D neobsahuje neobsahuje neobsahuje

109837 109838 109839 109895

Balení 844 ER Z16 navržené pro hřebenové aplikace obsahuje pohon s pastorkem a řídící jednotkou 780 D, magnetické koncové spínače, klíček pro uvolnění a instalační příslušenství. Balení 844 R navržené pro hřebenové aplikace obsahuje pohon bez pastorku, klíček pro uvolnění a instalační příslušenství. Balení 844 R CAT navržené pro řetězové aplikace obsahuje pohon bez pastorku, klíček pro uvolnění a instalační příslušenství. Balení 844 R RF navržené pro řetězové aplikace obsahuje pohon s volnoběžným převodem bez pastorku, klíček pro uvolnění a instalační příslušenství.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY

řídící jednotka 578 D (vzdálená instalace), technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky objednací kód

řídící jednotka 780 D (součástí pohonu), technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky

790922

řídící jednotka E145 (vzdálená instalace), specifikace viz kapitola Řídící jednotky


objednací kód

objednací kód

790006

720118



základová deska s bočním a výškovým nastavením objednací kód 737816

odblokovací klíč číslovaný od 1 do 36 objednací kódy 712751-86




pastorek Z 16 pro řetěz


objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

720119

719130

719167

719137

719135

Důležité: *) Nepoužívat pohon pro aplikace mimo dosah obsluhy. Manuální odblokování klíčem nemůže být používáno vzdáleně.





MAJÁKY










model

844 R 3PH

PRŮMYSLOVÉ


pro posuvné brány s maximální hmotností brány do 2200 kg (Z12).

• • • • • •

Ideální pro komerční a průmyslové využití. Pohon je samosvorný, není tedy nutná instalace elektrozámku. Manuální odblokování chráněné klíčem. Dvoudisková spojka v olejové lázni (bezpečnost proti přivření). Řídící jednotka je instalována mimo pohon. Indukční koncové spínače.

TECHNICKÁ SPECIFIKACE napájení příkon proud otáčky poměr redukce provozní teplota hmotnost včetně oleje třída krytí

400 V (3ph)(+6%-10%) 50 (60) Hz 950 W 2.5 A 1400 ot./min 1:30 -20 °C až +55 °C 15 kg iP 44

typ oleje rychlost brány maximální kroutící moment koncový spínač spojka ochrana laku rozměry (š × v × h)

olej FAAC HP 9.5 m/min (Z16)/7.2 m/min (Z12) 12.0 m/min (Z20) 62 Nm indukční dvoudisková v olejové lázni kataforézní 275 × 191 × 387 mm

PŘÍKLAD INSTALACE 2

4

3

obr.

ks

obsah sady

objednací kód

 

1 1 1 1 1 1 1 1

třífázový pohon 844 R řídící jednotka 844 t plastový box L pro řídící jednotku přijímač RP868 dálkový ovladač Xt2 868 sLH LR maják FAAC Light pár fotobuněk safebeam klíčový spínač t10 E

109896 790862 720118 787730 787009 410013 785165 401010001-36

 5

1 A B

5

5

5

  



model

použití maximální hmotnost (kg) 2200 (Z12) / 1600 (Z16)

844 R 3PH

frekvence použití (%) 70

řídící jednotka

objednací kód

neobsahuje

109896

Balení 844 R (3PH) obsahuje pohon pro hřebenové aplikace bez pastorku a bez řídící jednotky, indukční koncový spínač, odblokování a krytí.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY

řídící jednotka 844 T* (vzdálená instalace), technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky




objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

790862

720118

720119

720309




pastorek Z 12 pro hřeben (maximální váha brány 2200 kg)

objednací kód


objednací kód

pastorek Z 20 pro hřeben (maximální váha brány 1000 kg) objednací kód 719167



objednací kód

objednací kód

737816

pastorek Z 16 pro hřeben (maximální váha brány 1600 kg) objednací kód 719130


7191661

719137

719135

Důležité: *) Řídící jednotka 844 T je kompatibilní s plastovými boxy E / L / LM a nemůže být umístěna v pohonu.





MAJÁKY










844 R 3PH

844 R Reversible

REZIDENČNÍ PRŮMYSLOVÝ

Elektromechanický pohon (230 v) pro posuvné brány s maximální hmotností 1000 kg.

• Reversible (reverzní): pokud dojde k výpadku elektrické energie, bránou lze vždy pohybovat manuálně (požární uzávěra). • Elektrozámek musí být instalovaný pro uzamčení brány v zavřené poloze. • Dvoudisková spojka v olejové lázni (bezpečnost proti přivření). • Indukční koncové spínače. • Klíčem chráněné odblokovací zařízení.

Systém GREENTECH: 844 R Rev + E145

TECHNICKÁ SPECIFIKACE napájení příkon proud tlačná síla otáčky poměr redukce provozní teplota hmotnost včetně oleje

230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz 550 W 2.5 A 0-68 daN (Z12) 750 ot./min 3:29 -20 °C až +55 °C 15 kg

třída krytí typ oleje rychlost brány tepelná ochrana pohonu koncový spínač spojka ochrana laku rozměry (š × v × h)

iP 44 olej FAAC HP 11.6 m/min (Z12) 140 °C indukční dvoudisková v olejové lázni kataforézní 275 × 191 × 357 mm


4

3

obr.

ks

obsah sady

objednací kód

 

1 1 1 1 1 1 1 1

pohon 844 R Z12 Reversible řídící jednotka 578 D plastový box L pro řídící jednotku přijímač RP868 dálkový ovladač Xt2 868 sLH LR maják FAAC Light pár fotobuněk safebeam klíčový spínač t10 E

109897 790922 720118 787730 787009 410013 785165 401010001-36

 5

1 A B

5

5

5

  



844 R REVERSIBLE použití maximální hmotnost (kg) 1 000

844 R Z12 REvERsibLE

frekvence použití (%) 70

řídící jednotka

objednací kód

neobsahuje

109897


model

Balení obsahuje pohon pro hřebenové aplikace s pastorkem, koncové spínače, odblokování a kryt.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY

řídící jednotka 578 D* (vzdálená instalace), technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky

řídící jednotka E145 (vzdálená instalace), technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky



objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

790922

790006

720118

720119





montážní deska pro elektrozámek výsuvné brány*

objednací kód

objednací kód

objednací kódy

objednací kód

720309

737816

712751-86

720329


Poznámky: Elektrozámek musí být naistalován pro udržení brány v zavřené poloze - viz kapitola Příslušenství. *) Miniservis musí být použit pro napájení elektrozámku - viz kapitola Příslušenství.





MAJÁKY









884 MC 3PH

PRŮMYSLOVÝ

Elektromechanický pohon (400 v) pro posuvné brány s maximální hmotností 3500 kg.

• Ideální pro těžké průmyslové brány s intenzivním provozem. • Brzda garantuje pomalé zastavení a udržení brány v zavřeném stavu, není tedy nutné instalovat elektrozámek. • V případě výpadku elektrické energie je možné bránu manuálně otevírat a zavírat díky klíčem chráněnému odblokovacímu systému. • Dvoudisková spojka v olejové lázni. • Základna se stavěcími šrouby. • Ocelový box chráněný kataforézou a polyesterovým nátěrem.

TECHNICKÁ SPECIFIKACE napětí příkon proud kroutící moment otáčky poměr redukce provozní teplota hmotnost

400 V 3ph (+6% -10%) 50 (60) Hz 850 W 1,6 A (400 v) 0 až 155 Nm 1400 ot./min 1:43.2 -20 °C až +55 °C 50 kg

třída krytí typ oleje rychlost brány koncový spínač spojka rozměry (š × v × h)

iP 55 olej FAAC HP 10 m/min (Z16) s pákovým a kladkovým mikrospínačem dvojitá v olejové lázni 430 × 310 × 586 mm


obr.

ks

obsah sady



1 1 1 1 1 1 1 1

třífázový pohon 884 MC základová deska pastorek Z16 modul 6 přijímač RP868 dálkový ovladač Xt2 868 sLH LR maják FAAC Light pár fotobuněk safebeam klíčový spínač t10 E

3

 5

1 A B

5

5

5

objednací kód

4

  

109885 737628 719169 787730 787009 410013 785165 401010001-36



884 MC 3PH použití maximální hmotnost (kg) 884 MC 3PH

frekvence použití (%) 100% (do 2000 kg) 50% (nad 2000 kg)

3500

řídící jednotka

objednací kód

vestavěná 884 t

109885


model

Balení obsahuje pohon pro hřebenové aplikace bez pastorku s řídící jednotkou 884 t a snímač koncových poloh.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY

řídící jednotka 884 T (vestavěná v pohonu), technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky


základová deska

objednací kód

737628

pastorek Z 16 modul 6 s ochranou pro hřeben

galvanizovaný hřeben 30 × 30 mm - modul 6 (délka 1 m)

sada držáků pro uchycení hřebenu (3 ks)

objednací kód

objednací kód

objednací kód

719169

719328

722123





MAJÁKY









C850

PRŮMYSLOVÝ


INKA NOV

pro posuvné brány s maximální hmotností 1800 kg.

• Pro posuvné brány s maximální hmotností 1800 kg s nastavitelnou rychlostí až do 0,7 m/s s doporučenou maximální délkou brány 20 m. • Optimální pro speciální aplikace, kde je vyžadován rychlý provoz a 100% četnost, například vězení, ambasády a místa s bezpečnostními riziky. • Samosvornost je zaručena integrovanou brzdou na výkonném 1,1kW elektromotoru. • Programování rychlosti pomocí integrovaného frekvenčního měniče. • Zabudovaná řídící jednotka chráněná plechovým boxem a průhledným plastovým krytem. • Plynulý rozjezd a integrované nastavitelné koncové spínače v motoru (nevyžadují zpětnou vazbu od brány). • Ocelový kryt se zinkovým nátěrem a polyesterovou práškovou barvou. • Manuální odblokování chráněné klíčem.

TECHNICKÁ SPECIFIKACE napájení příkon

230 Vac (+6% -10%) 50 Hz 1800 W

nastavitelná rychlost a kontrola motoru koncové spínače

frekvenčním měničem 4 mechanické integrované

typ motoru

1,1 kW s olejovým mazáním

provozní teplota

-20 °C až +55 °C

tlačná síla

180 daN (Z28 modul 4)

hmotnost pohonu

49 kg

kroutící moment

110 Nm

maximální doporučená délka brány rychlost brány frekvenční měnič

třída krytí

iP54

20 m

rozměry (d × š × v)

510 × 295 × 467 mm

20 ÷ 42 m/min

frekvence použití

nepřetržitý provoz

1,5 kW

PŘÍKLAD INSTALACE obr. ks obsah sady 2

3

4

1 A B

4

4

4

      

1 1 1 1 1 2 4 1

pohon C850 základová deska C850 přijímač RP868 maják FAAC Light klíčový spínač t10 E fotobuňka Photobeam sloupek pro fotobuňky Photobeam dálkové ovládání Xt2

objednací kód

109819 737850 787730 410013 401019001-36 785163 401028 787009

slaboproudé kabely kabely 3× 0,5 kabely 2× 0,5 napájecí kabely (230 V) kabely 3× 1,5 kabely 2× 1,5 Průřez je uváděn v mm2. 62


C850 použití maximální hmotnost (kg) 1800

C850

frekvence použití (%) 100%

řídící jednotka

objednací kód

E850 vestavěná

109819


model

Balení obsahuje pohon navrhnutý pro aplikace s hřebenem a pastorkem Z28, s řídící jednotkou E850, frekvenčním měničem a koncovými spínači.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA



základová deska pro pohon C850

galvanizovaný hřeben 30 × 12 modul 4 s příslušenstvím (4 m)

programátor pro frekvenční měnič C850*

objednací kód

objednací kód

objednací kód

737850

490122

404036

Poznámka: *) toto příslušenství umožňuje jednoduché programování frekvenčního měniče a diagnostikovat funkce. Programátor je dodáván s kabelovým připojením.





MAJÁKY









Příslušenství Hřebeny a řetězy

pro pohony posuvných bran 746 - 844

galvanizovaný hřeben 30 × 12 modul 4 s příslušenstvím (balení 4 m)

plastový hřeben s ocelovým jádrem 30 × 20 a příslušenstvím (4 m)

objednací kód

objednací kód

490122

4901204

jednořadá napínací kladka řetězu Z 16

dvouřadá napínací kladka řetězu Z 20

objednací kód

objednací kód

492001

492002

řetěz (1 / 2’ × 7,8 mm) (balení 5 m)

řetězová spojka s pružinou

objednací kód

objednací kód

64

741001

7410001

automatické POHONY pro posuvné brány

Poznámky

65

Automatické pohony pro sekční vrata D600 68 D700 HS 68 D1000 68 540 70 541 72 541 3PH 74

typy instalace maximální rozměr vrat (š × v)

privátní

rezidenční

výklopná, vyvažovaná pružinou (s adaptérem GDA 2400) 3,00 × 3,80 m

D600 D700 HS

D1000

sekční 5,00 × 3,80 m

D600 D700 HS

D1000

průmyslové

540 541 541 3PH stropní elektromechanický

boční elektromechanický

typy skládacích a sekčních vrat, které mohou být automatizovány s: D600 - D700 HS - D1000

vyvažovaná (s daptérem GDA 2400) 66

s horizontálním vedením

dvojpáková

sekční (se zahnutým ramenem)

Automatické pohony pro sekční vrata

67

D600-D700 HS-D1000


Elektromechanický pohon (24 V)

pro sekční nebo pružinou vyvažovaná výklopná privátní vrata (D600-D700 HS), ale také pro rezidenční použití (D1000). NOVINKA: Rychlost D700 HS je až 12 m / min, tedy dvojnásobná rychlost oproti tradičním pohonům. • Zabezpečení proti vniknutí díky samosvornému systému, není nutné instalovat zámek nebo jiné zabezpečení. • Patentované odblokovací zařízení. • Kontrola tlaku proti přivření dle evropských norem. Nejsou nutné bezpečnostní lišty. • Rychlá, jednoduchá instalace díky předpřipravené kolejnici a instalování pohonné jednotky bez nářadí (bajonetový uzávěr). • Řetězová nebo řemenová kolejnice. • Nastavitelné zpomalení před koncovou polohou.

TECHNICKÁ SPECIFIKACE D600 napájení napájení motoru příkon tlačná síla frekvence užití potřebná vzdálenost od stropu osvětlení časování osvětlení standardní rychlost jezdce bez zatížení pomalá rychlost jezdce bez zatížení rychlost zpomalení bez zatížení hlučnost při standardní rychlosti pracovní dráha a zpomalení vnitřní bezpečnostní zařízení třída krytí provozní teplota rozměry (š × v × h)

220 W 600 N

6,6 m/min 1,3 m/min

D700 HS 230 Vac 24 Vdc 440 W 700 N nepřetržitě 35 mm 230 Vac - 40 W (max) 120 s 12 m/min 3,8 m/min 2,5 m/min 45 dB(A) nastavitelné v řídící jednotce standardně dodávané pro vnitřní použití (IP20) -20 °C až +55 °C 360 × 200 × 145

D1000

350 W 1000 N

6,6 m/min 1,3 m/min



obr.

ks

obsah sady D600

objednací kód



1 1 1 1

D600 Dolphin kit 868 jednodílná kolenice přijímač XF868 dálkový ovladač XT2 868 SLH LR

10566515 390125 součástí sady 787009

obr.

ks

obsah sady D1000

objednací kód



1 1 1 1

D1000 Dolphin kit 868 jednodílná kolenice přijímač XF868 dálkový ovladač XT2 868 SLH LR

10566615 390125 součástí sady 787009

A

slaboproudé kabely 1 kabel 3× 1,5 mm2

UPOZORNĚNÍ: Tato konfigurace nezahrnuje bezpečnostní zařízení (například aktivní nebo pasivní bezpečnostní lišty), které je třeba zvážit při analýze rizik (dle: UNI - EN 12445 a 12453 evropských norem). 68

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY


vestavěná řídící jednotka E600, E700 HS, E1000 viz kapitola Řídící jednotky

zahnuté rameno pro sekční vrata

GDA adaptér pro výklopná vrata, maximální výška 2400 mm

lanko a bovden pro externí uvolnění (pro aplikace se stávající rukojetí)

záložní baterie XBAT 24* přijímač XF868 MHz - XF433 MHz

maják XL24 L

centrální podpora kolejnice standard pro dvojdílné kolejnice

externí uvolnění s klíčem pro vrata o síle min 15 mm, klíč s vložkou vzor 1 až 36**

Poznámky: *) Automatické systémy D600 / D700 / D1000 jsou již z výroby vybaveny držákem záložní baterie XBAT 24 (rozšiřující příslušenství). **) Pro instalaci tohoto příslušenství musí být použito také lanko a bovden. Důležité: Řídící jednotky E600 / E700 HS / E1000 s novou technologií jsou kompatibilní pouze s přijímači XF433 / XF868. K Automatickým systémům D600 - D700 HS - D1000 lze přímo připojit pouze maják XL24 L.

POUŽITÍ POHONŮ D600 - D700 HS - D1000

Pozor! Uváděné rozměry vrat jsou pouze orientační a mohou se lišit podle výrobce.





MAJÁKY










Důležité: Kolejnice (jednodílná nebo dvoudílná s řemenem nebo s řetězem) musí být vždy objednána s pohonem D600 nebo D1000. Balení Dolphin kit obsahuje elektromechanický pohon s řídící jednotkou, světlo, instalační příslušenství, interní odblokování a XF868 / XF433 MHz přijímač.

540

PRŮMYSLOVÝ

Průmyslový boční pohon pro sekční vrata (230 V) s vestavěnou řídící jednotkou.

• Ideální pro průmyslové aplikace s řízením v režimu „dead-man“. • Dva druhy aplikace: přímo na hřídeli nebo nepřímo přes řetězový převod (v případě nedostatku místa nebo příliš krátké hřídele). • Pohon je samosvorný. • V případě výpadku proudu lze vraty pohybovat ručně pomocí rychloodblokovacího mechanismu nebo pomoci řetězového stahovacího mechanismu (540 V). • Jednoduše nastavitelné funkční logiky provozu (automatika, poloautomatika).

TECHNICKÁ SPECIFIKACE napájení elektromotor příkon proud kondenzátor otáčky tepelná ochrana motoru frekvence použití průměr hřídele

230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz asynchronní, 1fázový, 1 450 ot. / min. 800 W 3,5 A 20 μF 23 ot./min 140 °C 40% S3 25,4 mm (1”)

kroutící moment maximální otáčky hřídele třída krytí provozní teplota hmotnost typ oleje obsah oleje rozměry (š × v × h)

50 Nm 24 IP54 -20 °C až +55 °C 14 kg olej FAAC HP 0,9 I 92 × 376 × 266 mm


obr.

ks

obsah sady

 

1 1 1 1 1

pohon 540 V BRP přijímač RP868 dálkový ovladač XT2 868 SLH LR maják FAAC Light fotobuňky Photobeam

 A B

2

objednací kód 109511 787730 787009 410013 785163

2

slaboproudé kabely 2 kabely 2× 0,75 1 kabel 3× 0,75 1 kabel 2× 0,75 napájecí kabel (230 V) 1 kabel 3× 1,5 Průřez je uváděn v mm2. 70


model

použití

540 540 X 540 V 540 BPR 540 X BPR sada 540 V BPR

použití


viz graf* viz graf* viz graf* viz graf* viz graf* viz graf*

40 (S3) 40 (S3) 40 (S3) 40 (S3) 40 (S3) 40 (S3)

řídící jednotka

objednací kód

vestavěná 200 BT vestavěná 200 BT vestavěná 200 BT vestavěná 540 BPR vestavěná 540 BPR vestavěná 540 BPR

109541 109530 109540 109511 109513 109509

Balení 540 (540 BPR) obsahuje pohon s koncovými spínači a zabudovanou říd. jednotkou 540 BT (540 BPR), montážní desku a uvolňovací systém s lanky**. Balení 540 X (540 X BPR) obsahuje pohon s koncovými spínači a zabudovanou říd. jed. 540 BT (540 BPR), montážní desku, řetěz pro manuální pohyb vraty**. Balení 540 V (540 V BPR) obsahuje pohon s koncovými spínači a zabudovanou řídící jednotkou 540 BT (540 BPR), montážní desku, uvolňovací systém s lanky** a řetěz pro manuální pohyb vraty**.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY


vestavěná elektronická řídící jednotka 200 BT

vestavěná řídící jednotka 540 BPR, viz kapitola Příslušenství

upevňovací deska pro trojrozměrné nastavení

objednací kód

PŘEVOD 1:2 PŘEVOD 1:1.5 PŘÍMÝ PŘEVOD

LEGENDA: F = MAXIMÁLNÍ SÍLA POTŘEBNÁ K MANUÁLNÍMU OTEVŘENÍ VRAT Dt = PRŮMĚR NAVINOVACÍHO BUBNU

390721

*) GRAF POUŽITÍ Pro vyhodnocení správného použití potřebujete nejdříve změřit sílu potřebnou pro zvednutí vrat (hodnota je obyčejně uvedena v dokumentaci vrat), pak průměr navinovacího bubnu. Graf Vám prozradí správné použití převodového motoru popřípadě doporučí použití mimoosového kitu.

souprava pro změnu výstupní síly s převodovým poměrem R 1:1,5* • upevňovací deska pro pohon včetně napínání řetězu • pastorek Z 20 s hřídelí pro instalaci na pohonu • pastorek Z 30 s hřídelí pro instalaci na hřídeli sekčních vrat • řetěz

souprava pro změnu výstupní síly s převodovým poměrem R 1:2* • upevňovací deska pro pohon včetně napínání řetězu • pastorek Z 20 s hřídelí pro instalaci na pohonu • pastorek Z 40 s hřídelí pro instalaci na hřídeli sekčních vrat • řetěz

tlačítkový spínač XB 300

prodloužení pro rychlouvolnění až do 8 m

prodloužení pro řetěz až do 8 m

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

390744

390745

390719

390720

Poznámka: **) Pro instalace do 4 m. Pro vyšší výšku viz speciální příslušenství pro pohon FAAC 540.





MAJÁKY










540

541

PRŮMYSLOVÝ

Průmyslový boční pohon pro sekční vrata (230 V). • Idealní pro průmyslové aplikace s automatickou nebo poloautomatickou funkční logikou, řízené oddělenou řídící jednotkou. • Dva možné druhy aplikace: přímo na hřídeli nebo nepřímo přes řetězový převod (v případě nedostatku místa nebo při příliš krátké hřídeli na straně). • Pohon je samosvorný. • V případě výpadku proudu lze vraty pohybovat manuálně pomocí rychloodblokování nebo pomoci řetězového stahování (541 V).

TECHNICKÁ SPECIFIKACE napájení elektromotor příkon proud kondenzátor otáčky tepelná ochrana motoru frekvence použití průměr hřídele

230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz asynchronní, třífázový, 1450 ot. / min. 800 W 3,5 A 20 μF 23 ot./min 140 °C 40% S3 25,4 mm (1”)

kroutící moment maximální otáčky hřídele třída krytí provozní teplota hmotnost pohonu typ oleje obsah oleje rozměry (š × v × h)

50 Nm 24 IP54 -20 °C až +55 °C 14 kg olej FAAC HP 0,9 l 92 × 376 × 266 mm


4

3

2

A B

obr.

ks

obsah sady

 

1 1 1 1 1 1 1 1

pohon 541 V řídící jednotka 578 D plastový box E pro řídící jednotku přijímač RP868 dálkový ovladač XT2 868 SLH LR maják FAAC Light pár fotobuněk Photobeam klíčový spínač T10 E



5

5

 

objednací kód 109542 790922 720119 787730 787009 410001 785163 401019001-36

slaboproudé kabely 2 kabely 3× 0,5 1 kabel 2× 0,5 1 kabel 6× 0,5 napájecí kabely (230 V) 1 kabel 4× 1,5 1 kabel 3× 1,5 1 kabel 2× 1,5 Průřez je uváděn v mm2. 72


model

použití použití viz graf* viz graf* viz graf*

541 541 X 541 V

frekvence použití (%) 40 (S3) 40 (S3) 40 (S3)

řídící jednotka

objednací kód

neobsahuje neobsahuje neobsahuje

109543 109532 109542

Balení 541 obsahuje pohon s koncovými spínači a integrovaným enkodérem, montážní desku a uvolňovací systém s lanky**. Balení 541 X obsahuje pohon s koncovými spínači a integrovaným enkodérem, montážní desku a uvolňovací systém s lanky a řetězový naviják**. Balení 541 V obsahuje pohon s koncovými spínači a integrovaným enkodérem, montážní desku a řetězový naviják**.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY

řídící jednotka EB578 D (řídící jednotka 578 D, hlavní vypínač a ovládací tlačítka s aktivačním klíčem)

řídící jednotka 578 D, technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky



objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

402501

790922

720119

720118

SPECIÁLNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ PŘEVOD 1:2 PŘEVOD 1:1,5 PŘÍMÝ PŘEVOD


objednací kód

720309

souprava pro změnu výstupní síly s převodovým poměrem R 1:1,5* objednací kód

390744

souprava pro změnu výstupní síly s převodovým poměrem R 1:2* objednací kód

LEGENDA: F = MAXIMÁLNÍ SÍLA POTŘEBNÁ PRO MANUÁLNÍ OTEVŘENÍ VRAT Dt= PRŮMĚR NAVINOVACÍHO BUBNU

390745

*) GRAF POUŽITÍ Pro vyhodnocení správného použití potřebujete nejdříve změřit sílu potřebnou pro zvednutí vrat (hodnota je obyčejně uvedena v dokumentaci vrat), dále průměr navinovacího bubnu.




objednací kód

objednací kód

objednací kód

390721

390719

390720

Graf Vám prozradí správné použití převodového motoru popřípadě doporučí použití mimoosového kitu.

Poznámky: **) Pro instalace do 4 m. Pro vyšší výšku viz speciální příslušenství pro pohon FAAC 541.





MAJÁKY










541

541 3PH

PRŮMYSLOVÝ

Průmyslový třífázový boční pohon pro sekční vrata (400 V) s oddělenou řídící jednotkou.

• Ideální pro průmyslové aplikace s automatickou nebo poloautomatickou funkční logikou, řízené oddělenou řídící jednotkou. • Kroutící moment 70 Nm. • Dva možné druhy aplikace: přímo na hřídeli nebo nepřímo přes řetězový převod (v případě nedostatku místa nebo při příliš krátké hřídeli na straně). • Pohon je samosvorný. • V případě výpadku proudu lze vraty pohybovat manuálně pomocí rychloodblokování nebo pomoci řetězového stahování (541 V 3PH).

TECHNICKÁ SPECIFIKACE napájení elektromotor příkon proud otáčky tepelná ochrana motoru frekvence použití průměr hřídele

400 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz asynchronní, třífázový, 1450 ot. / min. 720 W 1,1 A 24 ot./min 140 °C 60% S3 25,4 mm (1”)

kroutící moment maximální otáčky hřídele třída krytí provozní teplota hmotnost pohonu typ oleje obsah oleje rozměry (š × v × h)

70 Nm 24 IP54 -20 °C až +55 °C 14 kg olej FAAC HP 0,9 I 92 × 376 × 266 mm


3

2

A B

obr.

ks

obsah sady

objednací kód

  

1 1 1 1 1 1 1

pohon 541 V 3PH řídící jednotka EB540 BPR 3PH přijímač RP868 dálkový ovladač XT2 868 SLH LR pár fotobuněk Photobeam maják FAAC Light klíčový spínač T10 E

109550 402502 787730 787009 785163 410013 401019001-36

 4

4

slaboproudé kabely 2 kabely 2× 0,75 1 kabel 3× 0,75 1 kabel 2× 0,75 napájecí kabely (230 V) 1 kabel 3× 1,5 Průřez je uváděn v mm2. 74

UPOZORNĚNÍ: Tato konfigurace nezahrnuje bezpečnostní zařízení (například aktivní nebo pasivní bezpečnostní lišty), které je třeba zvážit při analýze rizik (dle: UNI - EN 12445 a 12453 evropských norem). • Uváděné ceny nezahrnují ceny za instalaci, zednické, elektrikářské a zámečnické práce. • Uvedené ceny jsou bez DPH.

model

použití použití viz graf* viz graf* viz graf*

541 3PH 541 X 3PH 541 V 3PH

frekvence použití (%) 60 (S3) 60 (S3) 60 (S3)

řídící jednotka

objednací kód


109549 109520 109550


541 3PH

Balení 541 3PH obsahuje pohon s koncovými spínači a integrovaným enkodérem, montážní desku a uvolňovací systém s lanky.** Balení 541 V 3PH obsahuje pohon s koncovými spínači a integrovaným enkodérem, montážní desku, uvolňovací systém s lanky a řetězový naviják.** Balení 541 X 3PH obsahuje pohon s koncovými spínači a integrovaným enkodérem, montážní desku a řetězový naviják.**

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY

řídící jednotka EB540 BPR 3 PH (řídící jednotka 540 BPR, hlavní vypínač, ovládací tlačítka s klíčem)

řídící jednotka EB578 D 3PH (řídící jednotka 578 D, hlavní vypínač, ovládací tlačítka s aktivačním klíčem)

objednací kód

objednací kód

402502

402504


F (daN)

PŘEVOD 1:2 PŘEVOD 1:1.5 PŘÍMÝ PŘEVOD

souprava pro změnu výstupní síly s převodovým poměrem R 1:1,5*

souprava pro změnu výstupní síly s převodovým poměrem R 1:2*


objednací kód

objednací kód

objednací kód

390744

390745

Dt (mm)

LEGENDA: F = MAXIMÁLNÍ SÍLA POTŘEBNÁ PRO MANUÁLNÍ OTEVŘENÍ VRAT Dt= PRŮMĚR NAVINOVACÍHO BUBNU

390721

Poznámka: **) Pro instalace do 4 m. Pro vyšší výšku viz Speciální příslušenství pro 541 (3PH).



objednací kód

objednací kód

390719

*) GRAF POUŽITÍ Pro vyhodnocení správného použití potřebujete změřit sílu potřebnou pro zvednutí vrat (hodnota je obyčejně uvedena v dokumentaci vrat), dále průměr navinovacího bubnu. Graf Vám prozradí správné použití převodového motoru popřípadě doporučí použití mimoosového kitu.

390720





MAJÁKY









Automatické pohony pro rolovací mříže R180 78 R280 78 227 L 78

typy instalace privátní

R180

rezidenční

R180

R280 **

227 L

průmyslové

R180

R280 **

227 L

průměr hřídele

60 mm 48 mm * 42 mm *

60 mm 48 mm* 42 mm*

76 mm

průměr pružinového boxu (mm)

200 mm 220 mm **

200 mm 220 mm **

240 mm

zvedaná hmotnost

180 kg

280 kg

160 kg

*) s kompenzátorem (uvnitř balení) **) s redukcí / korunkou (uvnitř balení) 76

Automatické pohony pro rolovací mříže

77

PRIVÁTNÍ REZIDENČNÍ PRŮMYSLOVÉ

R180 / R280 / 227 L Pohony (230 V)

pro pružinami vyvážené rolovací mříže.

• • • •

Vybavení pro aplikaci protipádového zařízení (EN 13241-1). Koncové spínače se samoučícím nastavením (Patentováno). Obsahuje adaptéry na mříže s průměrem hřídele 60/48/42 mm a pružinový box 200/220 mm. Maximální výška mříže je 8 m.

TECHNICKÁ SPECIFIKACE napájení proud maximální kroutící moment provozní teplota maximální hmotnost rychlost průměr hřídele průměr pružinového boxu maximální výška mříže maximální šířka mříže hmotnost pohonu

R180 / R180 EF R280 / R280 EF 230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz 2,4 A 4,4 A 180 Nm 280 Nm -20 °C až +55 °C 180 kg 280 kg 10 ot./min 9 ot./min 60 / 48 / 42 mm 200 / 220 mm 8m 4,5 m 8,7 kg 12,5 kg

227 L 230 Vac +/-10% 50 /60 Hz 2,5 A 150 Nm 160 kg 9 ot./min 76 mm 240 mm

11 kg

PŘÍKLAD INSTALACE obr. ks obsah sady    

1 1 1 1 1

pohon R180 60 × 200, max. hm. 180 kg elektrická brzda pro R180 řídící jednotka 200 BT s logikou mrtvý muž klíčové ovládání XK21 L 24 V zámková vložka s volitelným klíčem

objednací kód 109910 409840 790852 401301 712052-87

slaboproudé kabely 1 kabel 3× 0,5 napájecí kabely (230 V) 1 kabel 3× 1,5 1 kabel 4× 1,5 Průřez je uváděn v mm2. 78


R180 - R280 - 227 L použití

R180 R180 EF* R280 R280 EF* 227 L

průměr hřídele (mm)

průměr pružinového boxu (mm)


řídící jednotka

objednací kód

60 / 48 / 42 60 / 48 / 42 60 / 48 / 42 60 / 48 / 42 76

200 / 220 200 / 220 200 / 220 200 / 220 240

25 25 25 25 20

neobsahuje neobsahuje neobsahuje neobsahuje neobsahuje

109910 109912 109911 109913 109704

AUTOMATICKÉ POHONY PRO ROLOVACÍ MŘÍŽE

model

Balení R180 - R280 obsahuje pohon, adaptéry 200 /220, redukce hřídele 60 – 48 – 42, instalační příslušenství. *) Modely EF již jsou vybaveny nainstalovanou elektrickou brzdou.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY

řídící jednotka 200 BT s logikou „mrtvý muž“, technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky

řídící jednotka 200 MPS, technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky

plastový box E kompatibilní s řídící jednotkou 200 MPS

elektronická brzda k pohonům R180 - R280 *

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

790852

790905

720119

409840

SPECIÁLNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO R180 - R280

pádová brzda

objednací kód

390925

XK21 H 230 V*** odolný klíčový spínač s ručním odblokováním (pouze pro R180 - R280)

XK21 L 24 V*** odolný klíčový spínač s ručním odblokováním (pouze s řídícími jednotkami 200 BT a 200 MPS)

elektrická brzda EF-27** pro série 227

objednací kód

objednací kód

objednací kód

401300

401301

747000

Poznámky: *) Pro externí uvolnění použijte odolný klíčový spínač s ručním odblokováním XK21 H 230 V. **) Pro externí uvolnění použijte klíčový spínač T20 IF a T20 EF. ***) Vložka zámku se prodává samostatně.





MAJÁKY









Automatické pohony pro skládací vrata 390 82 560 86

typy instalace maximální šířka jednoho panelu

privátní

0,5 m 1,5 m 2,0 m * elektromechanický / ** hydraulický 80

390* 390 (24 V)*

rezidenční

průmyslové

560 CBACR**

560 CBACR**

560 CBAC**

560 CBAC**

560 SB**

560 SB**

Automatické pohony pro skládací vrata

81

390

PRIVÁTNÍ

Elektromechanický pohon s teleskopickým ramenem (230 V a 24 V) pro dvojitá skládací vrata s maximální šířkou jednoho ramene 1,5 m.

Systém SAFezone (24 V): 390 24 V + E124

Systém GReenteCH (24 V): 390 24 V + E124 Systém GReenteCH (230 V): 390 230 V + E045 nebo E145

• Pohon se samosvornou převodovkou, nevyžaduje elektrozámek do maximální šířky panelu 1,5 m. • Bateriový záložní kit pro případ výpadku přívodního napájení (rozšiřující příslušenství - 24V verze). • Není potřeba použít BuS XIB interface v případě použití neBuSových zařízeních. • Nouzové manuální uvolnění je možné aktivovat zevnitř i z venku pomocí specifického zařízení.

ROZMĚRY A teCHniCKÁ SPeCiFiKACe napájení příkon proud otáčky poměr redukce úhlová rychlost 82

390 390 24 Vdc 230 Vac (+6% -10%) 24 Vdc 50 (60) Hz 280 W 40 W 1,2 A 2A 960 ot./min 1:700 8°/s

maximální kroutící moment tepelná ochrana pohonu provozní teplota třída krytí hmotnost rozměry (š × v × h)

390 390 24 Vdc 250 Nm 200 Nm 140 °C -20 °C až +55 °C IP 44 11,5 kg 410 × 130 × 130 mm

model

390 (230 V) 390 (24 V)

max. šířka jednoho křídla (m) 1,5 1,5

použití frekvence použití (cykly / hod) 15 nepřetržitý provoz

řídící jednotka

objednací kód


104570 104573

AutomatICKÉ POHONY PRO SKLÁDACÍ VRATA

390

Balení 390 (230 V) obsahuje elektromechanický pohon, instalační příslušenství, 8 μF 400 V kondenzátor a uvolňovací klíč. Balení 390 (24 V) obsahuje elektromechanický pohon, instalační příslušenství a uvolňovací klíč.

PŘÍKLad instalace (230 V) obr. ks obsah sady   


2 2 1 1 1 1 1 1 1

pohon 390 (230 V) teleskopické rameno maják FAAC Light (230 V) klíčový spínač T10 E řídící jednotka E045 plastový box E pro řídící jednotku přijímač XF868 pár fotobuňek XP15 B dálkový ovladač XT2 868 SLH LR

objednací kód

104570 738706 410013 401019001-36 790005 720119 319007 785149 787009


PŘÍKLad instalace (24 V) obr. ks obsah sady   



2 2 1 1 1 1 1 1

pohon 390 (24 V) teleskopické rameno maják FAAC Light (24 V) klíčový spínač T10 E řídící jednotka E024 S v boxu přijímač XF868 pár fotobuněk XP15 B dálkový ovladač XT2 868 SLH LR

objednací kód

104573 738706 410014 401019001-36 790286 319007 785149 787009


UPOZORNĚNÍ: Tato konfigurace nezahrnuje bezpečnostní zařízení (například aktivní nebo pasivní bezpečnostní lišty), které je třeba zvážit při analýze rizik (dle: UNI - EN 12445 a 12453 evropských norem). • Uváděné ceny nezahrnují ceny za instalaci, zednické, elektrikářské a zámečnické práce. • Uvedené ceny jsou bez DPH. 83

390

PRIVÁTNÍ

ŘÍdÍCÍ JednOtKY (230 V)

řídící jednotka 455 d (do vyprodání), technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky

řídící jednotka e045, technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky


objednací kód

objednací kód

objednací kód

790917

790005

790006

PŘÍSLUŠenStVÍ (230 V)


plastový box e pro řídící jednotku


objednací kód

objednací kód

objednací kód

720118

720119

ŘÍdÍCÍ JednOtKY (24 V)

řídící jednotka e024 S v boxu, technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky

řídící jednotka e124 v boxu, technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky

objednací kód

objednací kód

790286

790284

PŘÍSLUŠenStVÍ (24 V)

záložní bateriový Kit XBAt 24 (nelze pro e124)

instalační kit pro záložní zdroj bez baterií (specifický pro e124)***

objednací kód

objednací kód

84

390923

390926

720309

teleskopické rameno (určeno pro skládací vrata)

externí uvolňovací zařízení s lankem a bovdenem o délce 5 m*

sada koncového spínače (otevření nebo zavření)**

odolný klíčový spínač XK21 L 24V s odblokovacím mechanismem

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

738706

401057

390682

interface BUS XiB (při použití e024 S nebo e045 desky s kontaktními fotobuňkami)

vysílací a přijímací modul X-COM

modul X-COM do PC

objednací kód

objednací kód

objednací kód

790062

787150

AutomAtICKÉ PoHoNY PRo SKLÁDACÍ VRAtA

PŘÍSLUŠenStVÍ PRO OBA tYPY POHOnŮ

401301

790061

Poznámky: *) Pro použití klíčových spínačů XK21 L (24 V) nebo t21 nebo t21EF IF **) oba typy pohonů FAAC 390 můžou být vybavy spínači koncových poloh otevřeno a zavřeno. Při použití spínačů koncových poloh je nutné použití řídící jednotky E145, 455 D pro model 390 (230 V) nebo E124 pro model 390 (24 V). ***) Dvě standardní baterie nejsou dodávány společností FAAC a musí mít tyto charakteristiky: 12 V / 4 Ah, rozměr: 90 × 70 × 108 mm (dodání na vyžádání). Pro dvoukřídlá skládací vrata je nutné dodat dva pohony, dvě skládací ramena a řídící jednotku. Upozornění: Pohony musí být dodány s kloubovým ramenem (křídlové brány) nebo teleskopickým ramenem (skládací brány).

dALŠÍ PŘÍSLUŠenStVÍ

KLÍČOVÉ OVLAdAČe

FOtOBUŇKY A SLOUPKY

BeZPeČnOStnÍ ZAŘÍZenÍ

MAJÁKY

dÁLKOVÁ OVLÁdÁnÍ

RŮZnÉ PŘÍSLUŠenStVÍ







560

REZIDENČNÍ PRŮMYSLOVÉ

Hydraulický pohon (230 V)

pro skládací vrata s intenzivním používáním.

Systém GReenteCH: 560 + E045 nebo E145

• Ideální pro skládací vrata. • Pohon je upevněn na jednom křídle a otevírá nebo zavírá se pomocí teleskopického ramene. • V případě výpadku elektrické energie lze pomocí externího odblokování pohybovat křídly manuálně. • Pár by-pass ventilů pracuje jako protinárazové zařízení a zabraňuje možnému poškození ventilů.

teCHniCKÁ SPeCiFiKACe 560 CBAC napájení elektromotor příkon proud regulovatelná síla úhlová rychlost otáčky průtok pumpy tepelná ochrana pohonu provozní teplota hmotnost včetně oleje typ oleje třída krytí rozměry pohonu (š × v × h)

86

560 SB 230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz jednofázový, obousměrný 220 W 1A 0 až 320 Nm 12,4 °/s 1400 ot./min 1 I/min 120 °C -20 °C až +55 °C 12 kg olej FAAC HP IP 55 480 × 85 × 110 mm

560 CBACR

0 až 230 Nm 18,6 °/s 1,5 I/min

560 použití maximální šířka jednoho panelu (m)

frekvence použití (cykly / hodinu)

řídící jednotka

objednací kód

1,5 2,0 0,5

50 50 60


104561 104562 104563

560 CBAC 560 SB 560 CBACR

Balení 560 obsahuje hydraulický pohon (560 CBAC), hydraulický zámek při otevření a zavření, (560 SB) bez zámku, (560 CBACR) rychlý pohon s hydraulickým zámkem pro otevření / zavření a kondenzátor 8 μF 400 V.

ŘÍdÍCÍ JednOtKY



řídící jednotka 455 d (do vyprodání), technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky


objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

790005

790006

790917

720118

SPeCiÁLnÍ PŘÍSLUŠenStVÍ

plastový box e pro řídící jednotku


kloubové teleskopické rameno s instalačním příslušenstvím

standardní teleskopické rameno s instalačním příslušenstvím

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

720119

externí uvolňovací systém pro vrata o max šířce 15 mm (č. 1 - č. 36) objednací kódy 424590001-36

720309

738700

externí uvolňovací systém pro vrata pro šířku více než 15 mm (č. 1 - č. 36)

externí manuální odblokování


objednací kód

722342

738703

Poznámka: Pro pohony bez hydrozámku je nutné systém doplnit o elektrozámek.

dALŠÍ PŘÍSLUŠenStVÍ

KLÍČOVÉ OVLAdAČe

FOtOBUŇKY A SLOUPKY

BeZPeČnOStnÍ ZAŘÍZenÍ

MAJÁKY

dÁLKOVÁ OVLÁdÁnÍ

RŮZnÉ PŘÍSLUŠenStVÍ







AutomAtICKÉ PoHoNY PRo SKLÁDACÍ VRAtA

model

Automatické závory 615 BPR 90 620 Standard 94 620 Rapid 98 620 TT 102 620 SR 104 640 107 642 Inox 110 B680 H 114

typy instalace privátní

615 615 620 RAPID standard standard

rezidenční

615 615 620 RAPID standard standard

620 RAPID

průmyslové

620 SR 620 RAPID

parkoviště

88

640

620 SR

642 INOX

B680 H

642 INOX

B680 H

642 INOX

B680 H

642 INOX

B680 H

frekvence použití

40 %

50 %

70 %

maximální délka ráhna

2,5 m

5,0 m

5,0 m

4,0 m

3,0 m

7,0 m

7,0 m

8,3 m

čas otevření

3s

6s

3,5 - 4,5 s

2-3s

0,8 - 2,2 s

4-8s

2-8s

1,5 - 6 s

nepřetržitě nepřetržitě nepřetržitě nepřetržitě nepřetržitě

Automatické závory

89

615 BPR


Automatická závora pro ráhna do 5 m.

• Hydraulická závora s hydrozámkem pro otevřeno a zavřeno. • Ideální pro střední intenzitu provozu a kontrolu malých a středních privátních parkovišť. • Hydraulické bezpečnostní zařízení proti přivření. • Manuální odblokování pomocí trojhranného klíče. • Vybaven magnetickými koncovými spínači pro zpomalení. • Možnost použití antivandal systému. Možné kulaté ráhno s osvětlením. Nové šedé provedení v barvě RAL 9006.

InKA nOV

tecHnIcKÁ sPecIFIKAce 615 BPR STD napájení elektromotor příkon proud otáčky průtok pumpy tepelná ochrana pohonu kroutící moment provozní teplota hmotnost typ oleje povrchová úprava barva třída krytí maximální počet po sobě jdoucích cyklů při 20 °C typ obdélníkového ráhna rozměry (š × v × h) kondenzátor

1400 ot./min 1,5 I/min 120 °C

0 až 300 Nm -20°C až +55°C 34 kg olej FAAC HP 100 mikronů epoxy-zinková vrstva antikorózní ochrany Polyester RAL 2004 - RAL 9006 IP 44 220 340 standard-standard s plůtkem (4 m) - zlamovací standard standard 270 × 140 × 1015 mm 8 μF 400 V

ZVÝHODnĚnÉ sADY FAAccZ

3 2 1

2800 ot./min 3 I/min

0 až 400 Nm

PŘÍKLAD InstALAce

5

615 BPR RAP 230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz jednofázový, obousměrný 220 W 1A

obr.

ks

obsah sady (3 m)



1 1 1 1

závora 615 STD pružina r = 6,5 mm hliníkové ráhno 3 m držák ráhna

obr.

ks

obsah sady (4 m)



1 1 1 1

závora 615 STD pružina r = 7 mm hliníkové ráhno 4 m držák ráhna

4

 5

objednací kód 104906 721005 428089 428342

A B





obr.

ks

obsah sady (5 m)



1 1 1 1

závora 615 STD pružina r = 8 mm hliníkové ráhno 5 m držák ráhna



objednací kód 104906 721006 428090 428342

objednací kód 104906 721018 428091 428342

615 BPR použití

615 BPR Standard 615 BPR Standard RAL 9006 šedá nOVInKA 615 BPR Rapid 615 BPR Rapid RAL 9006 šedá nOVInKA

maximální délka ráhna (m)

otevírací čas (s)


řídící jednotka

objednací kód

5,0 5,0 2,5 2,5

6 6 3 3

50 50 40 40

vestavěná 596/615 BPR vestavěná 596/615 BPR vestavěná 596/615 BPR vestavěná 596/615 BPR

104906 104910 104907 104911


model

Balení obsahuje tělo závory, kompletní ústrojí s hydraulickým systémem a dvoučinným pístem, řídící jednotku v boxu, instalační sadu pro montáž pružiny a trojhranný klíč pro odblokování.

ŘÍDÍcÍ JeDnOtKY

sPecIÁLnÍ PŘÍsLUŠenstVÍ

vestavěná řídící jednotka 596/615 BPR, technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky

plůtek kit* o délce 2 m (pouze pro standardní obdélníkové ráhno)


kloubový kit pro zlamovací ráhna - max. výška stropu 3 m (pouze pro standardní obdél. ráhno)

objednací kód

objednací kód

objednací kód

4282431

standardní obdélníková ráhna

držák ráhna

délka objednací kód délka objednací kód délka objednací kód délka objednací kód délka objednací kód

pro obdélníkové ráhno objednací kód 428342 pro kulaté ráhno (do vyprodání) objednací kód 428152

1815 mm 428087 2315 mm 428088 2815 mm 428089 3815 mm 428090 4815 mm 428091

428137

základová deska

podpěra ráhna* objednací kód

4282441

objednací kód

490073

vidličková podpěra ráhna 428215

objednací kód

722633

Důležité: Držák ráhna a vyvažovací pružina nejsou součástí balení závory a proto musí být objednány zvlášť viz. Speciální příslušenství a vyvažovací pružiny. Poznámka: *) Pokud používáte plůtek nebo podpěru je důležité vybrat správnou vyvažovací pružinu.

deska pro vidličkovou podpěru

trojhranný klíč pro odblokování

objednací kód

objednací kód

737621

713002

protivandalová ochrana hydroagregátu objednací kód 401066 91

615 BPR


KULAtÉ RÁHnO s A sPecIFIcKÉ PŘÍsLUŠenstVÍ

kulaté ráhno s (bez reflexních nálepek) délka 2300 mm objednací kód 428045 délka 3300 mm objednací kód 428042 délka 4300 mm objednací kód 428043 délka 5000 mm objednací kód 428002

držák kulatého ráhna s pro 615/620

koncová podpěra ráhna s/L

objednací kód

objednací kód

nastavovací doraz pro s/L kulaté ráhno

reflexní nálepka (1 ks)

sada pro připojení osvětlení ráhna závory 615

světelný kabel (11 m)

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

728488

plůtek (2 m) pro kulaté ráhno s/L

objednací kód

92

428441

428445

490117

428442

390081

vidličková podpěra pro kulatá ráhna s/L objednací kód 728487

390993

vyvažovací pružiny pro obdelníková ráhna obdélníková ráhna

5,5 6,0 7,0 7,5 8,0

1315 mm až 2315 mm 2316 mm až 2815 mm 2816 mm až 3815 mm

obdélníková ráhna s plůtkem 1315 mm až 2315 mm 2316 mm až 2815 mm

obdélníková ráhna s podpěrou 1315 mm až 1815 mm 1816 mm až 2315 mm 2316 mm až 2815 mm

2816 mm až 3815 mm

obdélníková ráhna s plůtkem a odpěrou 1315 mm až 1815 mm 1816 mm až 2315 mm 2316 mm až 3315 mm

3816 mm až 4815 mm

2816 mm až 3815 mm

objednací kód


Ø

721008 721005 721006 721007 721018

vyvažovací pružiny pro kulatá ráhna s s osvětlením InKA nOV

Ø

kulaté ráhno s s osvětlením

kulaté ráhno s s osvětl. a podpěrou

5,5 6,0 7,5 8,0

0 až 2300 mm 2310 až 3300 mm 3310 až 4300 mm 4310 až 5000 mm

0 až 2300 mm 2310 až 3300 mm 3310 až 4300 mm

kulaté ráhno s s osvětlením a plůtkem

kulaté ráhno s s osvětlením, plůtkem a podpěrou

objednací kód

0 až 2300 mm 2310 až 3300 mm 3310 až 4300 mm

0 až 2300 mm 2310 až 3300 mm

721008 721005 721006 721018

kulaté ráhno s s plůtkem a podpěrou

objednací kód

0 až 2300 mm 2310 až 3300 mm

721008 721005 721006 721018

vyvažovací pružiny pro kulatá ráhna s InKA nOV

Ø

kulaté ráhno s

kulaté ráhno s s podpěrou

kulaté ráhno s s plůtkem

5,5 6,0 7,0 8,0

0 až 2300 mm 2310 až 3300 mm 3310 až 4300 mm 4310 až 5000 mm

0 až 2300 mm

0 až 2300 mm

2310 až 3300 mm 3310 až 4300 mm

2310 až 3300 mm 3310 až 4300 mm

vyvažovací pružiny pro 615 BPR Rapid Ø 5,5

obdélníkové ráhno 1315 mm až 2315 mm

kulaté ráhno 0 mm až 2500 mm

kulaté ráhno s 0 mm až 2300 mm

objednací kód 721008

vyvažovací pružiny pro kulatá ráhna s Ø 5,5 6,0 7,5

kulaté ráhno 1500 mm až 3000 mm 3001 mm až 4000 mm 4001 mm až 5000 mm

parametry pro výpočet zlamovacího ráhna závory 615*

objednací kód 721008 721005 721006

vyvažovací pružiny pro zlamovací ráhna závory L (mm)

A (mm) 815 až 1314 2815 815 až 1314 1315 až 2075 815 až 2075

1815

85 110

2815

A

3815

objednací kód 721008 721005 721008 721005 721006

H

B

obdélníkové ráhno

L

930

A

LT

rozměry v mm

L = délka ráhna H = vzdálenost mezi podlahou a stropem (max. 3,2 m) A = H - 1,155 mm

Důležité: Obdélníková ráhna mají již integrovaný gumový profil a pro správné vyvážení závory nelze použít "aktivní" bezpečnostní lištu. Poznámka: *) Tělo závory 615 STANDARD je již předpřipraveno pro montáž zlamovacího ráhna (max. výška stropu je 3,2 m) viz Specifické příslušenství pro 615 na předchozí straně.

DALŠÍ PŘÍsLUŠenstVÍ

KLÍČOVÉ OVLADAČe

FOtOBUŇKY A sLOUPKY

BeZPeČnOstnÍ ZAŘÍZenÍ

MAJÁKY

DÁLKOVÁ OVLÁDÁnÍ

RŮZnÉ PŘÍsLUŠenstVÍ







620 Standard


Automatická závora (230 V) pro ráhna do 5 m.

• • • • • • • •

Hydraulická závora s hydrozámkem pro otevřeno a zavřeno. Ideální řešení pro těžký, ne však nepřetržitý provoz. Elektronické zpomalení, patentováno. Informace o stavu závory může být dále signalizována do zařízení pro kontrolu provozu. Logiky: automatická, poloautomatická, parkovací, privátní a dle přání zákazníka. Manuální odblokování pomocí trojhranného klíče. Vestavěný detektor indukční smyčky, dva nezávislé kanály. Bus technologie.

InKA nOV

Kulaté ráhno s osvětlením.

tecHnIcKÁ sPecIFIKAce napájení elektromotor příkon proud otáčky průtok pumpy tepelná ochrana pohonu kroutící moment zpomalení před koncovou polohou provozní teplota

230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz jednofázový, obousměrný 220 W 1A 1400 ot./min 0.75/1 l/min 120°C 0 až 200 / 0 až 150 Nm řízeno spínačem -20 °C až +55 °C

3 2 1

typ ráhna rozměry (š × v × h) kondenzátor

73 kg olej FAAC HP 100 mikronů epoxy-zinková vrstva antikorózní ochrany Polyester RAL 2004 IP 44 obdélníkový standard - obdélníkový standard s plůtkem - zlamovací standard kulatá - vyrážecí kulatá - kulatá S 350 × 170 × 1080 mm 8 μF 400 V


PŘÍKLAD InstALAce

5

hmotnost typ oleje povrchová úprava barva třída krytí

4

obr.

ks

obsah sady 620 (3 m)

 

1 1 1

závora 620 STD (RH / LH) hliníkové ráhno 3 m držák ráhna

obr.

ks


 

1 1 1


obr.

ks


 

1 1 1


5

objednací kód 1046478/278 428089 428342

A B



objednací kód 1046488/288 428090 428342

objednací kód 1046428/228 428091 428342

model maximální délka ráhna (m) 5,0 4,0 (zlamovací)

620 Standard LH / RH 620 Standard zlamovací LH / RH

použití otevírací čas (s) 3,5 (3 m) / 4,5 (4 m) 3,5 (3 m) / 4,5 (4 m)

frekvence použití (%) 70 70

řídící jednotka

objednací kód

vestavěná 624 BLD vestavěná 624 BLD

viz níže viz níže


620 stAnDARD

Balení 620 stAnDARD obsahuje tělo závory, hydraulický pohon s řídící jednotkou a vyvažovací pružinou, instalační příslušenství a trojhranný uvolňovací klíč.

OBJeDnAcÍ KÓDY PRO ZÁVORY 620 stAnDARD model

profil ráhna

620 obdélníkový zlamovací A(*) = 1315 až 1814 mm

délka ráhna (mm) 1315 až 2055 2065 až 2555 2565 až 3055 3065 až 3815 3825 až 4815 1815 až 2,805 2815 až 3555 3565 až 3815 3825 až 4815 1500 až 2740 2750 až 3240 3250 až 4000 4010 až 5000 0 až 2300 mm 2310 až 2800 mm 2810 až 3300 mm 3310 až 3800 mm 3810 až 4300 mm 4310 až 5000 mm 0 až 2300 mm 2310 až 2800 mm 2810 až 3300 mm 3310 až 3800 mm 3810 až 4300 mm 4310 až 5000 mm 1500 až 2240 2250 až 2740 2750 až 3000 1315 až 1815 1825 až 2815 2825 až 3815 1825 až 2815 2825 až 3815

objednací kódy verze LH 1046268 1046208 1046278 1046288 1046228 1046208 1046218 1046228 1047508 1046268 1046208 1046278 1046228 1046268 1046208 1046278 1046288 1046228 1046228 1046268 1046208 1046218 1046228 1047508 1047518 1046268 1046208 1046278 1047018 1047028 1047038 1047038 1047048

objednací kódy verze RH 1046468 1046408 1046478 1046488 1046428 1046408 1046418 1046428 1047518 1046468 1046408 1046478 1046428 1046468 1046408 1046478 1046488 1046428 1046428 1046468 1046408 1046418 1046428 1047508 1047518 1046468 1046408 1046478 1047118 1047128 1047138 1047138 1047148

620 obdélníkový zlamovací A(*) = 1815 až 2075 mm

1825 až 2815

1047048

1047148

620 obdélníkový standard 620 obdélníkový standard s plůtkem

620 kulatý 620 STD InKA nOV

620 kulatý S

InKA nOV

620 kulatý S s plůtkem

620 vyrážecí kulatá 620 obdélníkový zlamovací A(*) = 815 až 1314 mm 620 STD zlamovací

pravá závora

levá závora

ŘÍDÍcÍ JeDnOtKY


vestavěná řídící jednotka 624 BLD, technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky

kloubový kit pro zlamovací ráhna - max. výška stropu 3 m (pouze pro standardní obdél. ráhno)

objednací kód Poznámka: Pro určení o pravé nebo levé závory je třeba pohled na závoru z pozemku (viz obrázek). Ráhno je obyčejně na pozemku.

428137

Důležité: Standardní obdélníková ráhna mají již integrovaný gumový profil a pro správné vyvážení závory nelze použít “aktivní” bezpečnostní lištu. Držák ráhna a ráhno nejsou součástí balení závory a proto musí být objednány zvlášť. *) A=H – 1155 mm, kde H je rozměr od podlahy ke stropu. 95

620 Standard




kulatá vyrážecí ráhna

držák obdélníkového ráhna

délka objednací kód délka objednací kód délka objednací kód délka objednací kód délka objednací kód

délka objednací kód délka objednací kód

obdélníková ráhna objednací kód 428342

1815 mm 428087 2315 mm 428088 2815 mm 428089 3815 mm 428090 4815 mm 428091

2500 mm 428175 3000 mm 428176

kit plůtku (pouze pro standardní obdélníková ráhna) délka 2000 mm objednací kód 4282431 délka 3000 mm objednací kód 4282441

objednací kód

428163

vidličková podpěra ráhna

podpěra ráhna objednací kód

držák vyrážecího kulatého ráhna - (InOX)

428215

uvolňovací zámek s číslovaným klíčem od 1 do 36 objednací kódy 424641-76

objednací kód

722633

základová deska pro vidličkovou podpěru objednací kód 737621

základová deska objednací kód

490058

PŘÍsLUŠenstVÍ PRO sPecIÁLnÍ POUŽItÍ


snímač vyrážení ráhna

protivandalová ochrana hydroagregátu* ochraňuje hydraulický systém, pokud je vyvíjen tlak na ráhno

antipanikové zařízení* umožňuje pohyb ráhna v případě výpadku elektrické energie

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

713002

390828

401066

Poznámky: *) Antipanikové zařízení a antivandal ventil nemohou být nainstalovány současně na jedné závoře. **) Pro správné vyvážení s podpěrou nebo plůtkem objednávejte závoru pro ráhno o 0,5 m delší. 96

401051

vidličková podpěra kulatého ráhna s/L* objednací kód 728487

kulaté ráhnos s bez reflexních nálepek délka 2300 mm objednací kód 428045 délka 3300 mm objednací kód 428042 délka 4300 mm objednací kód 428043 délka 5000 mm objednací kód 428002

držák kulatého s ráhna pro závory 615 a 620 objednací kód 428445

podpěra kulatého ráhna s/L*



kit pro připojení osvětlení kulatého ráhna s/L**


objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

728488


objednací kód

428441

490117

objednací kód

428442

390992


KULAtÁ RÁHnA A sPecIÁLnÍ PŘÍsLUŠenstVÍ

390993

Poznámky: *Pro správné vyvážení, instalace podpěry na ráhno s plůtkem vyžaduje sadu závory o 0,5 m delší. **) Pro správné vyvážení, instalace osvětlení ráhna a plůtku pro délku ráhna větší než 2800 mm vyžaduje sadu závory o 0,5 m delší. Příklad: V případě použití ráhna s podpěrou, počítejte 1 m (0,5 světlo + 0,5 podpěra). Další příslušenství: viz příslušenství





MAJÁKY









620 Rapid

REZIDENČNÍ PARKOVIŠTĚ


• • • • • • • •

Hydraulická závora s hydrozámkem pro otevřeno a zavřeno. Ideální řešení pro těžký provoz. Elektronické zpomalení, patentováno. Informace o stavu závory může být dále signalizována do zařízení pro kontrolu provozu. Logiky: automatická, poloautomatická, parkovací, privátní a dle přáni zákazníka. Manuální odblokování pomocí trojhranného klíče. Vestavěný detektor indukční smyčky, dva nezávislé kanály. BUS technologie.

InKA nOV

Kulaté ráhno s osvětlením.


230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz jednofázový, obousměrný 220 W 1A 1400 - 2800 ot./min 1,5 / 2 l / min 120 °C 0÷100 / 0÷80 Nm řízeno spínačem -20 °C až +55 °C

3 2 1

A B

typ ráhna rozměry (š × v × h) kondenzátor

73 kg olej FAAC HP 100 mikronů epoxy-zinková vrstva antikorózní ochrany Polyester RAL 2004 IP 44 vzduchem obdélníkový standard - obdélníkový zlamovací standard - kulatý - vyrážecí kulatý - kulatý S 350 × 170 × 1080 8 μF 400 V


PŘÍKLAD InstALAce

5

hmotnost typ oleje povrchová úprava barva třída krytí chlazení

4

obr.

ks

obsah sady 620 Rapid (3 m)

objednací kód

 

1 1 1

závora 620 Rapid (RH / LH) hliníkové ráhno 3 m držák ráhna

1046548 / 348 428089 428342

obr.

ks

obsah sady 620 Rapid (4 m)

objednací kód

 

1 1 1

závora 620 Rapid (RH / LH) hliníkové ráhno 4 m držák ráhna

1046558 / 358 428090 428342

5



model

použití otevírací čas (s) 2 (3 m) / 3 (4 m) 3

maximální délka ráhna (m) 4,0 3,0 (zlamovací)

620 Rapid LH / RH STD 620 Rapid zlamovací LH/RH

frekvence použití (%) nepřetržitě nepřetržitě

řídící jednotka

objednací kód

vestavěná 624 BLD vestavěná 624 BLD

viz následující tabulka viz následující tabulka

Balení 620 obsahuje tělo závory, hydraulický pohon s řídící jednotkou a vyvažovací pružinou, instalační příslušenství a trojhranný uvolňovací klíč.

OBJeDnAcÍ KÓDY PRO ZÁVORY 620 RAPID model

profil ráhna 620 obdélníkový standard 620 kulatý

620 RAPID InKA nOV

620 kulatý S

620 kulatý vyrážecí 620 obdélníkový zlamovací A* = 815 až 1314 mm 620 RAPID ZLAMOVACÍ

620 obdélníkový zlamovací A* = 1315 až 1814 mm 620 obdélníkový zlamovací A* = 1815 až 2075 mm

délka ráhna (mm) 1315 až 2055 2065 až 2555 2565 až 3055 3065 až 3815 1500 až 2740 2750 až 3240 3250 až 4000 0 až 2300 2310 až 2800 2810 až 3300 1500 až 2240 2250 až 2740 2750 až 3000 1315 až 1815 1825 až 2815

objednací kódy verze LH 1046328 1046338 1046348 1046358 1046328 1046338 1046348 1046328 1046338 1046348 1046328 1046338 1046348 1047208 1047218

objednací kódy verze RH 1046528 1046538 1046548 1046558 1046528 1046538 1046548 1046528 1046538 1046548 1046528 1046538 1046548 1047308 1047318

1825 až 2815

1047228

1047328

1825 až 2815

1047238

1047338

Poznámky: Pro určení o pravé nebo levé závory je třeba pohled na závoru z pozemku (viz obrázek). Ráhno je obyčejně na pozemku. *) A=H – 1125 mm, kde H je rozměr od podlahy ke stropu. Důležité: Standardní obdélníková ráhna mají již integrovaný gumový profil a pro správné vyvážení závory nelze použít “aktivni” bezpečnostní lištu. Držák ráhna a ráhno nejsou součástí balení závory a proto musí být objednány zvlášť. pravá závora

levá závora

ŘÍDÍcÍ JeDnOtKY



kloubový kit pro zlamovací ráhna pro maximální výšku stropu 3 m (pouze pro standardní obdél. ráhno) objednací kód 428137

základová deska

objednací kód

490058 99


620 RAPID

620 Rapid sPecIÁLnÍ PŘÍsLUŠenstVÍ



délka objednací kód délka objednací kód délka objednací kód délka objednací kód


1815 mm 428087 2315 mm 428088 2815 mm 428089 3815 mm 428090

2500 mm 428175 3000 mm 428176

držáky ráhen pro obdélníková, kulatá ráhna obdélníková ráhna objednací kód 428342 (InOX) kulatá ráhna objednací kód 428163

uvolňovací zámek s číslovaným klíčem od 1 do 36





objednací kód

objednací kód

objednací kód

713002

722633





objednací kód

objednací kód

objednací kód

401066

401051

390828

Poznámka: *) Antipanikové zařízení a antivandal ventil nemohou být nainstalovány současně na jedné závoře.

100

737621

vidličková podpěra kulatého ráhna s/L* objednací kód 728487

kulaté ráhnos s bez reflexních nálepek délka 2300 mm objednací kód 428045 délka 3300 mm objednací kód 428042

držák kulatého s ráhna pro 615/620


kit pro připojení osvětlení kulatého ráhna s/L**


objednací kód

objednací kód

objednací kód

490117

objednací kód

428445

390992



nastavovací doraz pro kulaté ráhno s/L objednací kód 728488

390993

Poznámka: *) Pro správné vyvážení, instalace osvětlení ráhna na délku ráhna větší než 2800 mm vyžaduje sadu závory o 0,5 m delší.





MAJÁKY









620 TT Automatická závora (230 V) pro ráhna do 3 m.

• • • • • • • •

Hydraulická závora s hydrozámkem pro otevřeno a zavřeno. Ideální řešení pro těžký, ne však nepřetržitý provoz. Elektronické zpomalení, patentováno. Informace o stavu závory může být dále signalizována do zařízení pro kontrolu provozu. Logiky - automatická, poloautomatická, parkovací, privátní a dle přání zákazníka. Manuální odblokování pomocí trojhranného klíče. Vestavěný detektor indukční smyčky, dva nezávislé kanály. BUS technologie.


230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz jednofázový, obousměrný 220 W 1A 2800 ot./min 3,0 l/min 120 °C 0-200 / 0-150 Nm řízeno spínačem -20 °C až +55 °C

hmotnost typ oleje povrchová úprava barva třída krytí chlazení typ ráhna rozměry (š × v × h) kondenzátor

73 kg olej HP kataforézní polyester RAL 2004 IP 44 vzduchem obdélníkové standard - vyrážecí kulatá 350 × 170 × 1080 8 μF 400 V

PŘÍKLAD InstALAce

3 2

5

1

A B

obr.

ks

obsah sady

objednací kód



1 1 1 1 1 1 1 1

závora 620 TT s ř. j. 624 BLD držák ráhna pro obdélníkové ráhno základová deska obdélníkové ráhno 2815 mm přijímač RP868 maják FAAC Light pár fotobuněk Safebeam klíčový spínač T10 E

104654866 428342 490058 428089 787730 410013 785165 401010001-36

4 5

  


UPOZORNĚNÍ: Tato konfigurace nezahrnuje bezpečnostní zařízení (např. aktivní nebo pasivní bezpečnostní lišty), které je třeba zvážit při analýze rizik (dle: UNI - EN 12445 a 12453 evropských norem). Uváděné ceny nezahrnují ceny za instalaci, zednické, elektrikářské a zámečnické práce. Uvedené ceny jsou bez DPH. Olejové a mazací náplně v pohonem FAAC pro ČR a SR jsou dodávány pro provozní teplotu od -40 °C do +55 °C.

maximální délka ráhna (mm) 2000 - 2500 2500 - 3000 2250 - 2740 2000 - 2500 2500 - 3000 2250 - 2740 2750 - 3000 3000

RH obdélníkové ráhno RH kulaté ráhno RH kulaté vyrážecí ráhno LH obdélníkové ráhno LH kulaté ráhno LH kulaté vyrážecí ráhno RH kulaté vyrážecí ráhno RH obdélníkové ráhno

použití otevírací čas (s)


řídící jednotka

objednací kód

1,4

100

vestavěná 624 BLD

104653866

1,4

100

vestavěná 624 BLD

104633866

1,4

100

vestavěná 624 BLD

104654866

Balení 620 tt obsahuje tělo závory, hydraulický pohon s řídící jednotkou a vyvažovací pružinou, instalační příslušenství a trojhranný uvolňovací klíč. Poznámka: Pro určení o pravé nebo levé závory je třeba pohled na závoru z pozemku (viz obrázek). Ráhno je obyčejně na pozemku. Důležité: Držák ráhna a ráhno nejsou součástí balení závory a proto musí být objednány zvlášť.

pravá závora

levá závora


základová deska

objednací kód

490058


vyrážecí kulatá ráhna

držáky obdélníkového, kulatého a kulatého vyrážecího ráhna



obdélníkové ráhno objednací kód 428342 kulaté ráhno objednací kód 428152 kulaté vyrážecí nerez ráhno objednací kód 428163

2815 mm 428089 2315 mm 428088

3000 mm 428176 2500 mm 428175

ŘÍDÍcÍ JeDnOtKY






MAJÁKY










model 620 tt

620 SR

PRŮMYSL PARKOVIŠTĚ


• • • •

Hydraulická závora s hydrozámkem pro otevřeno a zavřeno. Nastavitelné hydraulické zpomalení. Manuální odblokování pomocí trojhranného klíče. Samonosný ocelový box s kataforézní povrchovou úpravou a polyesterovou barvou (model STD) nebo provedení nerez AISI 316L (verze INOX). • Vestavěný detektor indukční smyčky, dva nezávislé kanály. • BUS technologie.

tecHnIcKÁ sPecIFIKAce napájení elektromotor příkon proud otáčky průtok pumpy tepelná ochrana pohonu zpomalení před koncovou polohou provozní teplota

230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz jednofázový, obousměrný 220 W 1A 2800 ot./min 3 l/min 130°C řízeno spínačem -20°C až +55°C

hmotnost typ oleje povrchová úprava barva třída krytí chlazení typ ráhna rozměry (š × v × h)

80 kg olej FAAC HP 100 μm epoxy-zinková vrstva antikorózní ochrany polyester RAL 2004 / Inox IP 44 vzduchem obdélníkový standard - kulatá - vyrážecí kulatá 380 × 200 × 1080 mm

PŘÍKLAD InstALAce 3 2

5

1

A B

obr.

ks

obsah sady

objednací kód



1 1 1 1 1 1 1 1

závora 620 SR STD s říd. jed. 624 BLD držák ráhna pro obdélníkové ráhno základová deska obdélníkové ráhno 2815 mm přijímač RP868 maják FAAC Light pár fotobuněk Safebeam klíčový spínač T10 E

viz tabulka 428344 490058 428088 787730 410013 785165 401019001-36

4 5

   


UPOZORNĚNÍ: Tato konfigurace nezahrnuje bezpečnostní zařízení (např. aktivní nebo pasivní bezpečnostní lišty), které je třeba zvážit při analýze rizik (dle: UNI - EN 12445 a 12453 evropských norem). Uváděné ceny nezahrnují ceny za instalaci, zednické, elektrikářské a zámečnické práce. Uvedené ceny jsou bez DPH. Olejové a mazací náplně v pohonem FAAC pro ČR a SR jsou dodávány pro provozní teplotu od -40 °C do +55 °C.

model

620 SR LH/RH STD 620 SR LH/RH STD 620 SR LH/RH INOX 620 SR LH/RH INOX

maximální délka ráhna (mm) 2815 2815 2815 2815

použití otevírací čas (s) 0,8 / 0,8 0,8 / 2,2 0,8 / 0,8 0,8 / 2,2

frekvence použití (%) nepřetržitě nepřetržitě nepřetržitě nepřetržitě

řídící jednotka

objednací kód

vestavěná 624 BLD vestavěná 624 BLD vestavěná 624 BLD vestavěná 624 BLD

viz následující tabulka viz následující tabulka viz následující tabulka viz následující tabulka

Balení 620 sR obsahuje tělo závory - pro obdélníkové / kulaté / kulaté vyrážecí ráhno - pro obdélníkové zlamovací ráhno, kompletní hydraulický systém s vyvažovací pružinou, instalační příslušenství a trojhranný uvolňovací klíč.

OBJeDnAcÍ KÓDY PRO ZÁVORU 620 sR model 620 SR (0,8/0,8 s) STANDARD 620 SR (0,8/2,2 s) STANDARD 620 SR (0,8/0,8 s) INOX 620 SR (0,8/2,2 s) INOX

profil ráhna

délka ráhna (mm)

objednací kódy verze LH

objednací kódy verze RH

620 obdélníkový

2065 až 2305 2315 až 2815 2500 až 3000 2250 až 3000 2250 až 2490 2500 až 3000 2500 až 3000 2250 až 3000 2065 až 2305 2315 až 2815 2500 až 3000 2250 až 3000 2065 až 2305 2315 až 2815 2500 až 3000 2250 až 3000

104781 104780 104781 104781 104791 104790 104791 104791 104821 104820 104821 104821 104831 104830 104831 104831

104761 104760 104761 104761 104771 104770 104771 104771 104801 104800 104801 104801 104811 104810 104811 104811

620 kulatý 620 vyrážecí kulatý 620 obdélníkový 620 kulatý 620 vyrážecí kulatý 620 obdélníkový 620 kulatý 620 vyrážecí kulatý 620 obdélníkový 620 kulatý 620 vyrážecí kulatý

Poznámka: Pro určení o pravé nebo levé závory je třeba pohled na závoru z pozemku (viz obrázek). Ráhno je obyčejně na pozemku. *) A=H – 1125 mm, kde H je rozměr od podlahy ke stropu. Důležité: Standardní obdélníková ráhna mají již integrovaný gumový profil a pro správné vyvážení závory nelze použít “aktivni” bezpečnostní lištu. Držák ráhna a ráhno nejsou součástí balení závory a proto musí být objednány zvlášť. pravá závora

levá závora

ŘÍDÍcÍ JeDnOtKY



základová deska

objednací kód cena (eUR)

490059 91,00 105


620 sR

620 SR sPecIÁLnÍ PŘÍsLUŠenstVÍ



držák obdélníkového ráhna



pro obdélníkové ráhno objednací kód 428344 (InOX) pro kulaté ráhno objednací kód 428153 (InOX) pro kulaté ráhno objednací kód 428163

2315 mm 428088 2815 mm 428089

2500 mm 428175 3000 mm 428176






objednací kód

objednací kód

objednací kód

713002

722633

737621


protivandalová ochrana hydroagregátu (*) ochraňuje hydraulický systém, pokud je vyvíjen tlak na ráhno



objednací kód

objednací kód

objednací kód

401066

401051

390828

Poznámka: *) Antipanikové zařízení a antivandal ventil nemohou být nainstalovány současně na jedné závoře.





MAJÁKY









106

640

PRŮMYSL

Automatická závora (230 V)

• • • • • • •


pro ráhna do 7 m.

Hydraulická závora s hydrozámkem pro otevřeno a zavřeno. Externí odblokování pomocí trojhranného klíče. Správné řešení pro velké průmyslové parky s vysokou četností provozu. Elektronické zpomalení, které je patentováno. Status závory může být signalizován přímo řídící jednotkou. Zabudovaný detektor indukční smyčky. BUS technologie.


230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz jednofázový, obousměrný 220 W 1A 1400 - 2800 ot./min 0.75 - 1 - 1.5 - 2 l/min 120 °C 0÷470 / 0÷340 / 0÷250 / 0÷210 Nm řízeno spínačem -20°C až +55°C

3 2 1

84 kg olej FAAC HP 100 mikronů epoxy-zinková vrstva antikorózní ochrany Polyester RAL 2004 IP 44 vzduchem obdélníkový - obdélníkový s plůtkem 380 × 200 × 1080 8 μF 400 V


PŘÍKLAD InstALAce

5

hmotnost typ oleje povrchová úprava barva třída krytí chlazení typ ráhna rozměry (š × v × h) kondenzátor

4

obr.

ks


objednací kód

 

1 1 1

závora 640 (RH / LH) ráhno 5 m držák ráhna

1046618 / 838 428062 428154

obr.

ks


objednací kód

 

1 1 1


1046628 / 848 428063 428154

obr.

ks


objednací kód

 

1 1 1


1046638 / 858 428064 428154

5

A B

slaboproudé kabely 3 kabely 3× 0,5 1 kabel 2× 0,5 napájecí kabely (230 V) 1 kabel 3× 1,5 1 kabel 2× 1,5 Průřez je uváděn v mm2.


107

640

PRŮMYSL

640 model

640 LH/RH

použití otevírací čas (s) 4 (5 m)

maximální délka ráhna (mm) 7000

frekvence použití (%) nepřetržitě

řídící jednotka

objednací kód

vestavěná 624 BLD

viz tabulka níže

Balení 640 obsahuje tělo závory, hydraulický pohon s řídící jednotkou a vyvažovací pružinou, instalační příslušenství a trojhranný uvolňovací klíč.

tABULKA OBJeDnAcÍcH ČÍseL PRO ZÁVORU 640 model

profil ráhna 640 obdélníkoý

640 640 obdélníkový s plůtkem

délka ráhna (mm) 3750 až 4240 4250 až 5240 5250 až 6740 6750 až 7000 3750 až 4740 4750 až 5240 5250 až 5740 5750 až 7000

objednací kódy verze LH 1046828 1046838 1046848 1046858 1046898 1046908 1046858 1046918

objednací kódy verze RH 1046608 1046618 1046628 1046638 1046688 1046698 1046638 1046708

Poznámka: Pro určení o pravé nebo levé závory je třeba pohled na závoru z pozemku (viz obrázek). Ráhno je obyčejně na pozemku. Důležité: Držák ráhna a ráhno nejsou součástí balení závory a proto musí být objednány zvlášť.

pravá závora

levá závora

ŘÍDÍcÍ JeDnOtKY





držák pro obdélníkové ráhno

objednací kód

objednací kód

objednací kód

108

4282431

4282441

428154

základová deska

objednací kód

490059




objednací kód

objednací kód


722633



podpěra ráhna


objednací kód

objednací kód

713002

737621



4000 mm 428061 5000 mm 428062 6000 mm 428063 7000 mm 428064

428215




objednací kód

objednací kód

401066

401051

Poznámky: *) Antipanikové zařízení a antivandal ventil nemohou být nainstalovány současně na jedné závoře. **) Pro správné vyvážení ráhna s podpěrou nebo s plůtkem objednávejte závoru pro ráhno o 0,5 m delší.





MAJÁKY









642 Inox



Automatická závora (230 V) pro ráhna do 7 m. • • • • • • • •

Hydraulická závora s hydrozámkem pro otevřeno a zavřeno. Verze pro všechny typy četnosti průjezdu. Vysoká odolnost proti okolním vlivům. Elektronické zpomalení (patentováno FAAC). Status závory může být signalizován přímo řídící jednotkou. Tělo závory v provedení NEREZ AISA 316 L. Zabudovaný detektor indukční smyčky. BUS technologie. InKA nOV

nové kulaté ráhno s vestavěným osvětlením.

tecHnIcKÁ sPecIFIKAce 642 STD / 40

napájení elektromotor příkon proud otáčky průtok pumpy tepelná ochrana pohonu kroutící moment zpomalení před koncovou polohou provozní teplota hmotnost typ oleje tělo závory třída krytí chlazení typ ráhna rozměry (š × v × h)

642 R / 40 642 / 70 230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz jednofázový, obousměrný 220 W 1A 1400 ot./min 1400 - 2800 ot./min 0.75 l/min - 0.75-1 l/min 1.5 - 2 l/min 0.75 - 1 - 1.5 - 2 l/min 120 °C 0 až 200 / 0 až 150 Nm 0÷110 / 0÷90 Nm 0÷470/0÷340 /0÷250 /0÷210 Nm řízeno spínačem -20 °C až +55 °C 76 kg 84 kg olej FAAC HP INOX IP 44 vzduchem obdélníkový - kulatý obdélníkový obdélníkový - obdélníkový s plůtkem kulatý vyrážecí - kulatý S obdélníkový s plůtkem kulatý - kulatý vyrážecí - kulatý S 345 × 200 × 1080

kondenzátor

8 μ 400 V

PŘÍKLAD InstALAce 3 2

5

1

4

obr.

ks

obsah sady



1 1 1 1 1 1 1 1 1

závora 642 INOX s říd. jed. 624 BLD držák ráhna INOX základová deska vidličková podpěra ráhno 6815 mm přijímač RP868 maják FAAC Light pár fotobuněk Safebeam klíčový spínač T10 E

5

 A B

  

objednací kód viz tabulka 428155 490059 722633 428064 787730 410013 785165 401010001-36



model

642 STD / 40 LH / RH 642 R / 40 LH / RH 642 / 70 LH / RH

použití otevírací čas (s) 3,5 (3m) / 4,5 (4m) <2 (3m) <3 (4 m) / 4 (5 m) / 5,5 (6 m) / 8 (7 m)

maximální délka ráhna (mm) 3815 3815 7000

frekvence použití (%) 70 100 100

řídící jednotka

objednací kód

vestavěná 624 BLD vestavěná 624 BLD vestavěná 624 BLD

viz tabulka viz tabulka viz tabulka

Balení 642 obsahuje tělo závory, hydraulický pohon s řídící jednotkou a vyvažovací pružinou - pro obdélníková / kulatá / vyrážecí kulatá ráhna maximální délky 4 m (642 STD/40) - pro obdélníková / kulatá / vyrážecí kulatá ráhna maximální délky 4 m (642 R/40) - pro obdélníková ráhna maximální délky 7 m (642/70), instalační příslušenství a trojhranný uvolňovací klíč.

OBJeDnAcÍ KÓDY PRO ZÁVORU 642 InOX model

profil ráhna 620 obdélníkový 620 obdélníkový s plůtkem 620 kulatý

642 STD/40

InKA nOV

620 kulatý S

InKA nOV

620 kulatý S s plůtkem

620 vyrážecí kulatý 620 obdélníkový 620 kulatý 642 R/40 620 kulatý S

InKA nOV

620 vyrážecí kulatý 640 obdélníkový 642 /70 640 obdélníkový s plůtkem

délka ráhna (mm) 1315 až 2055 2065 až 2555 2565 až 3055 3065 až 3815 1815 až 2805 2815 až 3555 3565 až 3815 1500 až 2740 2750 až 3240 3250 až 4000 0 až 2300 2310 až 2800 2810 až 3300 3310 až 3800 3810 až 4300 0 až 2300 2310 až 2800 2810 až 3300 3310 až 3800 3810 až 4300 1500 až 2240 2250 až 2740 2750 až 3000 1315 až 2055 2065 až 2555 2565 až 3055 3065 až 3815 1500 až 2740 2750 až 3240 3250 až 4000 0 až 2300 2310 až 2800 2810 až 3300 3310 až 3800 1500 až 2240 2250 až 2740 2750 až 3000 3750 až 4240 4250 až 5240 5250 až 6740 6750 až 7000 3750 až 4740 4750 až 5240 5250 až 5740 5750 až 7000

objednací kódy verze LH 10462681 10462081 10462781 10462881 10462081 10462181 10462281 10462681 10462081 10462781 10462681 10462081 10462781 10462881 10462281 10462681 10462081 10462181 10462281 10475081 10462681 10462081 10462781 10463281 10463381 10463481 10463581 10463281 10463381 10463481 10463281 10463381 10463481 10463581 10463281 10463381 10463481 10468281 10468381 10468481 10468581 10468981 10469081 10468581 10469181

objednací kódy verze RH 10464681 10464081 10464781 10464881 10464081 10464181 10464281 10464681 10464081 10464781 10464681 10464081 10464781 10464881 10464281 10464681 10464081 10464181 10464281 10475081 10464681 10464081 10464781 10465281 10465381 10465481 10465581 10465281 10465381 10465481 10465281 10465381 10465481 10465581 10465281 10465381 10465481 10466081 10466181 10466281 10466381 10466881 10466981 10466381 10467081

Poznámky: Pro určení o pravé nebo levé závory je třeba pohled na závoru z pozemku (viz obrázek). Ráhno je obyčejně na pozemku. Plůtek a/nebo podpěra nemohou být instalovány na kulatá ráhna. Důležité: Držák ráhna a ráhno nejsou součástí balení závory a proto musí být objednány zvlášť. pravá závora

levá závora

111


642 InOX

642 Inox ŘÍDÍcÍ JeDnOtKY



základová deska

620 obdélníková ráhna (642/40)

640 obdélníková ráhna (642/70)





1815 mm 428087 2315 mm 428088 2815 mm 428089 3815 mm 428090

objednací kód

490059

4000 mm 428061 5000 mm 428062 6000 mm 428063 7000 mm 428064



objednací kód


713002

2500 mm 428175 3000 mm 428176

InOX držák obdélníkového ráhna (642/70)

nerezový držák kulatého ráhna (642/40)

nerezový držák vyrážecího kulatého ráhna (642/40)

držák obdélníkového ráhna (642/40)

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

428155

428153

428163

428342

deska pro vidličkovou podpěru objednací kód

kit plůtku (pouze pro standardní obdélníková ráhna) délka objednací kód délka objednací kód

2000 mm 4282431 3000 mm 4282441

podpěra ráhna*

objednací kód

428215



objednací kód

objednací kód

Poznámka: *) Pro správné vyvážení vyžaduje instalace podpěry a plůtku sadu závory o 0,5 m delší. 112

737621

722633

390828

kulaté ráhno s délka objednací kód délka objednací kód délka objednací kód

držák kulatého s ráhna pro 615/620 objednací kód

2300 mm 428045 3300 mm 428042 4300 mm 428043

428445

koncová podpěra kulatého ráhna s/L** objednací kód 428442

vidličková podpěra kulatého ráhna s/L objednací kód 728487

nastavovací doraz pro kulatá ráhna s/L


sada pro připojení osvětlení kulatého ráhna s/L***


objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

728488

490117

390992

390993





objednací kód

objednací kód

objednací kód

428441

401066

401051

Poznámky: *) Antipanikové zařízení a antivandal ventil nemohou být nainstalovány současně na jedné závoře. **) Pro správné vyvážení, instalace osvětlení na ráhno a ráhno s plůtkem pro délku ráhna větší než 2 800 mm vyžaduje sadu závory o 0,5 m delší. Například při instalaci s ráhnem s podpěrou přičtete 1 m (0,5 m osvětlení a 0,5 m podpěra).





MAJÁKY











B680 H



Hybridní automatická závora (24 V) pro ráhna 2 až 8 m.

• Hybridní technologie: hydraulika + bezkartáčový motor. • "Věčné" pružiny - Pružiny B680 H byly navrženy tak, aby vydržely 2 000 000 cyklů bez speciální údržby. • Logistická optimalizace: pouze jeden typ závory a dva druhy pružin pro skládaná ráhna od 2 do 8 m, pravá a levá verze a různé rychlosti. • Odnímatelný kryt dostupný ve 4 barvách a ve verzi nerezové. • Vysoké rychlosti otevírání (volitelné elektronicky): od 1,5 s (průjezd 2 m) až po 6 s (průjezd 8 m). • Jednoduché programování díky technologicky vyspělé řídící jednotce: integrovaný enkodér (reverzace pohybu při detekci překážky), dva integrované snímače indukční smyčky, volba master/slave funkce pro zapojení dvou protilehlých závor. • Integrované blikající LED osvětlení s antivandal systémem, LED osvětlení ráhna (rozšiřující příslušenství). • Ukotvení závory je kompatibilní se závorami FAAC 620, 640 (Retrofit).

PŘÍKLad instalace

2 1 5

A B

4 5

obr.

ks

obsah sady (8 m)

       

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

B680 H s vestavěnou ř. j. E680 RAL 3020 červený kryt základová deska L kapsa a vyvažovací pružina L spojka základní ráhno L 4 m koncové ráhno L 4,3 m integrované osvětlení těla závory sada připojení osvětlení ráhna LED osvětl. kabel ráhna o délce 11 m RP868 SLH přijímač dálkový ovladač XT2 868 SLH LR pár fotobuněk XP15 B sloupek pro XP15 B klíčový ovladač T10 E vidličková podpěra pro ráhna S/L

  

slaboproudé kabely 3 kabely 3× 0,5

napájecí kabely (230 V) 1 kabel 3× 1,5

Průřez je uváděn v mm2. 114

objednací kód 104680 416016 490139 428437 428616 428048 428051 410022 390992 390993 787730 787009 785149 401039 401010001-36 728487

model

použití otevírací čas (s) 1.5 s (2 m) až 6 s (8 m)

délka ráhna (m) 2300 až 8300

B680 H

frekvence použití nepřetržitě

řídící jednotka

objednací kód

vestavěná E680

104680


B680 H 2 až 8 m

Balení B680 H obsahuje tělo závory s řídící jednotkou a absolutním enkodérem, hydraulický pohybový systém, instalační příslušenství, trojhranný uvolňovací klíč. neobsahuje kapsu a vyvažovací pružinu (prodáváno společně pod jiným objednacím číslem).

tecHnIcKÁ sPecIFIKAce napájení elektromotor příkon proud otáčky průtok pumpy zpomalení před koncovou polohou provozní teplota hmotnost typ oleje povrchová úprava třída krytí typ ráhna rozměry (š × v × h)

100 až 240 Vac 50 (60) Hz bezkartáčový 36 Vdc 240 W 1,1 A (230 V) 1000 až 6000 ot./min 3,2 l/min (max) absolutní enkodér -20°C až +55°C' 85 kg (65 kg tělo závory + 20 kg kryt) olej FAAC HP 100 mikronů epoxy-zinková vrstva antikorózní ochrany + paint IP44 kulaté s gumovou lištou a možností vestavěného osvětlení 469 × 279 × 1100 (viz rozměry níže) L min 2000 mm (ráhno 2300 mm) L min 8000 mm (ráhno 8300 mm)

436 mm

900 mm

1100 mm

300 mm

469 mm

ŘÍDÍcÍ JeDnOtKY

vestavěná řídící jednotka e680, technická specifikace viz kapitola Řídící jednotky

279 mm


červený kryt RAL 3020

modrý kryt RAL 5011

bílý kryt RAL 9010

objednací kód

objednací kód

objednací kód

416016

šedý kryt RAL 9006

nerezový kryt RAL 9006

objednací kód

objednací kód

416019

416017

416018

416020 115

B680 H


s: AŽ 5 m PRŮJeZD (5,3 m RÁHnO) příslušenství pro s kulatá ráhna v závislosti na šířce průjezd až do 4,5 m od 4,5 do 5 m od 4,5 do 5 m skládané (se spojkou)


sPecIÁLnÍ PŘÍsLUŠenstVÍ osvětlení

plůtek

podpěra

X X

X

X

• Všechna ráhna jsou dodávána s ochrannou gumou na spodní části ráhna. Dále jsou vytvarována pro připevnění osvětlení na horní části ráhna. Součástí balení nejsou reflexní nálepky. • Profily ráhen jsou elipticky tvarována pro bezproblémový provoz ve větrných oblastech. • Spojky ráhen nejsou po nainstalování viditelné.

s kapsa a vyvažovací pružina objednací kód

428436

JeDnODÍLnÁ RÁHnA s model jednodílné ráhno S 2,3 m jednodílné ráhno 3,3 m jendodílné ráhno 4,3 m jednodílné ráhno 5,3 m

objednací kód 428045 428042 428043 428044

model spojka S základní ráhno S 2,3 m základní ráhno S 3,3 m koncové ráhno S 2 m

objednací kód 428615 428045 428042 428046

sKLÁDAnÁ RÁHnA s

L: OD 5 DO 8 m PRŮJeZDU (8,3 m RÁHnO) příslušenství pro L kulatá ráhna v závislosti na šířce průjezdu 5 až 7 m 7 až 7.5 m 7.5 m až 8 m

sPecIÁLnÍ PŘÍsLUŠenstVÍ osvětlení X X X

plůtek X X (bez podpěry)

podpěra X X (bez plůtku) X

• Všechna ráhna jsou dodávána s ochrannou gumou na spodní části ráhna. Dále jsou vytvarována pro připevnění osvětlení na horní části ráhna. Součástí balení nejsou reflexní nálepky. • Profily ráhen jsou elipticky tvarována pro bezproblémový provoz ve větrných oblastech. • Spojky ráhen nejsou po nainstalování viditelné.

kapsa L a vyvažovací pružina objednací kód

428437

JeDnODÍLnÉ RÁHnO L model jednodílné ráhno L 5,3 m


sKLÁDAnÉ RÁHnO L model spojka L základní ráhno L 4 m koncové ráhno L 2,3 m koncové ráhno L 3,3 m koncové ráhno L 4,3 m 116

objednací kód 428616 428048 428049 428050 428051


nerezová kapsa pro kulaté vyrážecí ráhno (vyžaduje s pružinu)

základová deska


objednací kód

objednací kód

2500 mm 428175 3000 mm 428176

428163

integrované osvětlení těla závory* 490139

objednací kód

410022

pružina s (pro kulatá ráhna) objednací kód

63000169

sada pro připojení osvětlení kulatého ráhna s/L

osvětlovací kabel LeD (11 m)

sada plůtku (2 m) pro kulaté ráhno s/L

koncová podpěra s/L kulatého ráhna

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

390992



390993

428441

428442


vidličková podpěra s/L kulatého ráhna


sada pro zlamovací kulaté ráhno s

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

737621

728487

728488

428444


sada pro připojení XBAt bateriové sady

záložní bateriová sada XBAt 24 (není kompatibilní s e124)


objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

713002

390080

390923

490117

PŘÍsLUŠenstVÍ PRO sPecIÁLnÍ POUŽItÍ uvolňovací zámek s číslovaným klíčem od 1 do 36 objednací kódy

71209101-36

anti-vandal ventil pro B680 H** ochraňuje hydraulický systém, pokud je vyvíjen tlak na ráhno

anti-panic jednotka** pro manuální otevření závory v případě výpadku napájení 230 V


objednací kód

objednací kód

objednací kód

401069

401051

390828

Poznámky: *) Je také možné připojit FAACLED 24V externí maják. **) Zařízení anti-panic a anti-vandal nemohou být použity zároveň na jedné závoře. 117

Elektronické řídící jednotky Přehled jednotek 120 455 D 122 E045 123 E145 124 E024 S 125 E124 126 740 D 127 E721 127 578 D 128 780 D 128 844 T 129 884 T 129 E850 130 E600 130 E700 HS 130 E1000 130 200 BT 131 540 BPR 131 200 MPS 132 596 133 615 BPR 133 624 BLD 133 E680 134 SAFEcoder 135 Boxy 135

118

Elektronické řídící jednotky

119

Přehled jednotek Typ aplikace

Křídlové brány

Řídící jednotka

455 D

462 DF

462 DF

napájení motoru

230 Vac

230 Vac

230 Vac

programování

pomocí displeje

s Digiprogramem

s Faactotum

funkční logiky "automatika - poloautomatika"

ano

ano

ano

funkční logiky "mrtvý muž"

ano

ano

ano

funkční logiky "zákaznická"

ne

ne

ano

bezpečnostní prvky pro otevírání a zavírání

ano

ano

ano

funkční logiky bezpečnostních prvků

ano

ano

ano

uvolnění křídla / částečné otevření

ano

ano

ano

12V elektrozámek (otevírání a/nebo zavírání)

ano

ano

ano

12V elektrozámek (otevírání a/nebo zavírání)

ne

ano

ano

signalizační světlo

ano

ano

ano

vnější osvětlení nebo časovaný kontakt

ne

ano

ano

otevírací a zavírací spínače koncových poloh

ano

ano

ano

časované zpomalení

ano

ano

ano

elektronická detekce překážky

Gatecoder

Gatecoder

Gatecoder

zpomalení podle pozice křídla

Gatecoder

Gatecoder

Gatecoder

funkce "časovač"

ano

ne

ano

nastavení zpoždění křídel při zavírání

ano

ano

ano

nastavení zpoždění křídel při otevírání

ano

ano

ano

nastavení síly (pro každý motor zvlášť)

ano

ano

ano

"Fail safe" (automatický test fotobuněk)

ano

ano

ano

displej

Digiprogram

Faactotum

diagnostika

ne

ne

ano

učící cyklus pozic otevřeno a zavřeno

ano

ano

ano

test pohonů

ano

ano

ano

předblikání (5 s)

ano

ano

ano (nastavitelné)

počítání cyklů

ne

ne

ano

vyžádání servisu

ano

ano

ano

programování přes PC/MAC

ne

ne

ano

2 EASY - BUS

ne

ne

ne

Omnidec

ne

ne

ne

konektorový vstup (X-com, Net-com, G-com, Wi-com)

ne

ne

ne

programovatelný vstup/výstup

ne

ne

ano (vstup / výstup)

master/slave funkce

ne

ne

ano

integrovaný programovatelný časovač

ne

ne

ne

signalizace stavu vstupů

výroba šedě psaných jednotek byla ukončena 120

posuvné brány

závory

E045

E145

E024 S

E124

740 D, 578 D 780 D

E721

624 BLD

E680

230 Vac

230 Vac

24 Vdc

24 Vdc

230 Vac

24 V

230 Vac

36 Vdc

pomocí

pomocí displeje

displeje

LCD nebo PC

pomocí mikrospínačů

pomocí displeje LCD nebo PC

pomocí displeje

pomocí displeje

pomocí displeje

pomocí displeje LCD

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ne

ano

ne

ano

ne

ne

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

pouze zavírání

pouze zavírání

ano

ano

ne

ano

ano

ano

ne

ne

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ne

ne

ano

ano

ano

ano

ano

ne

ne

ne

ne

ano

ano (24 Vdc)

ano (24 Vdc)

ne

ne

ne

ne

ano

ano

ne

ano

ano

ano

ano

ano

ne

ano

ano

ano

ano

ano

ne

ne

ne

ano

ne

ano

ano

ano

ano

Encoder

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

Encoder

ano (se SAFEcoderem) ano (se SAFEcoderem)

ano

ano

Encoder

ano

ne

Encoder

ano (se SAFEcoderem) ano (se SAFEcoderem)

ano

ano

Encoder

ano

ne

Encoder

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

/

/

/

/

ano

ano

ano

ano

/

/

/

/

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

LED / displej

LED/displej/PC

LED

LED/displej/PC

LED

LED

LED

LED

ano

ano (rozšířené)

ne

ano (rozšířené)

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ne

ano

ne

ano

ano

ano

ne

ano

ano

ne

ano

ano

ano

ano (nastavitelné)

ano

ano (nastavitelné)

ano

ano

ano (nastavitelné)

ano (nastavitelné)

ne

ano

ne

ano

ne

ano

ne

ano

ne

ano

ne

ano

ano

ano

ano

ano

ne

ano

ne

ano

ne

ne

ne

ne

ano

ano

ano

ano

ne

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ano

ne

ano

ne

ne

ne

ano

ne

ano

ne

ne

ne

ano

ne

ano (In přes PC / Out)

ne

ano (In přes PC / Out)

ano (výstup)

ano (výstup)

ano (výstup)

ano (výstup)

ne

ano

ne

ne

ne

ano

ano

ano

ne

ne

ne

ne

ne

ne

ne

ne

121


Křídlové brány

455 D model řídící jednotka 455 D


Technická specifikace napájení příkon maximální zatížení motoru maximální proud příslušenství maximální zatížení elektrozámkem provozní teplota pojistky

230 Vac (+6% - 10%) - 50 Hz 10 W 800 W 500 mA 15 VA -20 °C až +55 °C 2 otevřít / částečně otevřít / stop (zavřeno) / bezpečnost při otevírání / bezpečnost při zavírání / napájení + uzemnění / vstupní konektory koncové spínače (Gatekodér) výstupní konektory maják / motory / napájení příslušenství 24 Vdc / 24Vdc indikační světlo / fail safe / 12Vac elektrozámek typ integrovaných přijímačů dekódovací karty / RP přijímače signalizace stavu pomocí displeje řídící jednotka 455 D může řídit jeden nebo dva motory

programovatelné funkce základní programování logické funkce doba otevírání a zavírání pauza zpoždění křídla při zavírání nastavení síly nastavení pracovního času (0 až 120 s) zpomalení pokročilé programování maximální síla maximální síla při koncovém zavírání maximální síla při otev. při použití elektrozámku předblikání zpoždění křídla při otevírání logika fotobuněk při zavírání Fail safe (test fotobuněk) elektrozámek na druhém křídle počítadlo cyklů vyžádání servisu indikační světlo

Poznámka: Rozběhové kondenzátory jsou v balení u motoru.

122

poloautomatická / automatická / Safety / „krok za krokem“ poloautomatická / “krok za krokem”automatická / “krok za krokem” bezpečnostní / poloautomatická B / „mrtvý muž“ C programovatelná (0 až 120 s) programovatelná (0 až 4 min.) programovatelná (0 až 4 min.) 0 - 50 s pro každý pohon jednoduché (stejný čas pro obě křídla) kompletní (pro každé křídlo zvlášt, včetně zpomalení, použití koncových spínačů) časové / pomocí koncového spínače / pomocí gatekodéru volitelná (pro těžká křídla) volitelná (pro lehčí zamknutí elektrozámku) volitelná (pro lehčí odemknutí elektrozámku) 5 s (volitelné) 2 s ((může být eliminováno)) reverzuje při uvolnění / reverzuje okamžitě volitelná volitelná volitelná (maximální nastavení 99 000 cyklů) volitelné (pokud je dosažen počet cyklů na servis, před každým otevřením bude maják 8 s blikat) volitelné (maximálně 4 min)

model

objednací kód

řídící jednotka E045

790005


E045 Technická specifikace napájení příkon maximální zatížení motoru maximální proud příslušenství maximální zatížení elektrozámkem provozní teplota pojistky vstupní konektory výstupní konektory rychlokonektor programování signalizace stavu řídící jednotka E045 může řídit jeden nebo dva pohony.

230 VAC ±15% 50/60 Hz 4 W v režimu stand by 800 W 500 mA 24 VDC - 500 mA BUS 2-easy zámek FAAC (12 VAC - 24 VDC) -20 °C až +55 °C 1 (2,5 A) otevřít / částečně otevřít / stop (zavřít) / BUS 2-easy / napájení + uzemnění motory, maják, napájení příslušenství 24 Vdc, 12Vac elektrozámek / 24Vdc světlo XF433 / XF868 modul OMNIDEC, USB dekódování LED displej a tlačítka pomocí displeje a LED

PROGRAMOVATELNÉ FUKNCE základní programování logické funkce pauza počet motorů nastavení síly použití enkodéru čas zavírání křídla zařízení síla motoru učení pracovních časů pokročilé programování uvolnění elektrozámku a koncové přibouchnutí zpoždění při otevírání zpomalení křídla 1 zpomalení křídla 2 předblikání nastavení citlivosti detekce překážky úhel hledání mechanického dorazu správa souborů přes USB upgrade softwaru řídící jednotky upgrade konfigurace řídící jednotky upload seznamu rádiových kódů download konfigurace řídící jednotky download rádiových kódů do řídící jednotky

poloautomatická / automatická / poloautomatická krok za krokem / automatická krok za krokem / automatická bezpečnostní / poloautomatická B / mrtvý muž C programovatelná (0 až 9 min 50 s) volitelné nastavitelné od 0 do 50 pro každý motor zvlášť volitelné programovatelné (0 až 1 min 30 s) volitelné 1 a 2 (nezávisle) jednoduchý samoučící cyklus (max. 4 min 10 s) (rozpoznání pracovního času a zpomalení dvou křídel pouze jedním pracovním cyklem) přes absolutní enkodér SAFEcoder se učí pozice otevírání / zavírání / zpomalení volitelné (ulehčení elektrozámku) volitelné programovatelné, procentuelně z kompletní dráhy (0-99%) programovatelné, procentuelně z kompletní dráhy (0-99%) programovatelné, je-li enkodér přítomen (10 stupňů) programovatelné, je-li enkodér přítomen volitelné volitelné volitelné volitelné volitelné

123

E145 model

objednací kód


790006

Technická specifikace napětí příkon maximální zatížení motoru maximální proud příslušenství maximální zatížení elektrozámku provozní teplota pojistky vstupní konektory výstupní konektory

SMPS 90 VAC až 260 VAC 50/60 Hz 4 W v režimu stand by (2 W v režimu stand-by) 800 W 500 mA 24 VDC / 500 mA BUS 2-easy FAAC zámek (12 VAC - 24 VDC) / jiný typ zámku 24 VDC (500 mA) -20 °C až +55 °C 1 (10 A) otevřít / částečně otevřít / stop (zavřít) / BUS 2-easy / bezpečnost při otevírání / bezpečnost při zavírání / napájení + uzemnění / spínače koncových poloh otevřeno a zavřeno motory, maják, napajení přislušenství 24 Vdc, 2 programovatelné výstupy (indikační světlo a fail-safe), 2× elektrozámek

rychlokonektor XF 433/868 Modul pro OMNIDEC / konektor pro dekodér / minidec / RP, USB-A, USB-B, X-COM programování LCD displej a tlačítka, USB-B pro připojení PC/MAC nebo X-COM modul signalizace stavu LCD displej a LED řídící jednotka E145 může řídit jeden nebo dva pohony křídlové brány nebo jeden pohon posuvné brány nebo kombinovanou instalaci s křídlovým a posuvným pohonem

PROGRAMOVATELNÉ FUNKCE základní programování modely pohonů funkční logiky pauza počet motorů tlačná síla použití enkodéru spínače koncových poloh zpoždění křídla při otevírání BUS 2-Easy zařízení síla motoru učení pracovního času pokročilé programování maximální síla při rozjezdu a dojezdu zpětný pohyb pro uvolnění elektrozámku zpoždění křídla při otevírání zpomalení křídla 1 zpomalení křídla 2 paměť rádiových kódů předblikání fotobuňky při zavírání funkce ADMAP citlivost proti přivření úhel hledání mechanického dorazu přídavný pracovní čas programování OUT1 a OUT2 počítání cyklů vyžádání servisu X-COM modul správa souboru přes USB-A upgrade software řídící jednotky upgrade konfigurace řídící jednotky upgrade konfigurace časovače upgrade seznamu rádiových kódů download konfigurace řídící jednotky download časovače řídící jednotky download rádiových kódů řídící jednotky

volitelné (křídlové, posuvné, kombinované křídlový - posuvný) poloautomatika / "kroková" poloautomatika / bezpečnostní automatika / automatika s reverzací v pauze / "kroková" automatika / bezpečnostní automatika "kroková" / automatika / aut. 1 / aut. s časovou funkcí / poloautomatika B / kombinovaná (otevřít pulsem / zavřít "deadman") / deadman C / zákaznická (PC/MAC) nezávisle programovatelné pro úplné a částečné otevření (od 0 do 9 min 50 s) volitelný nastavitelné od 0 do 50 pro každý motor zvlášť volitelné spínače koncových poloh pracují nezávisle pro otevřeno a zavřeno programovatelné (od 0 do 1 min. 30 sek.) volitelné 1 a 2 (nezávisle) jednoduchý samoučící cyklus (max. 4 min 10 s), rozpoznání pracovního času a zpomalení dvou křídel pouze jedním pracovním cyklem), se SAFEcoderem se učí a ukládá otevírání / zavírání / zpomalení volitelné nezávisle volitelné (napomáhá lepší funkci elektrozámku) volitelné programovatelné, procentuelně z kompletní dráhy (0-99%) programovatelné, procentuelně z kompletní dráhy (0-99%) počet naprogramovaných rádiových kódů v OMNIDECu přes XF modul volitelné funkce volitelné programovatelné, je-li přítomen enkodér (10 stupňů) programovatelné, je-li přítomen enkodér volitelné (není-li přítomen enkodér nebo spínače koncových poloh nezávisle volitelné (17 možností) volitelné (upgrade počítadla - max nastavení 99.000 cuklů) volitelné (v případě dosažení počtu nast. cyklů systém aktivuje před každým pohybem 8s předblikání) reset a konfigurace X-COM modulu volitelné volitelné volitelné volitelné volitelné volitelné volitelné

PC/MAC programovací software EASYBOARD je možné bezplatně stáhnout z FAAC webové stránky. Umožňuje nastavovat řídící jednotku, kontrolovat pracovní fáze řídící jednotky a příslušenství, nastavení časových funkcí (pracovních logik a funkcí časovače), provést upgrade a download přímo z PC/MAC bez nutnosti použít další zařízení, zabezpečení vstupu do programování přes heslo. 124

model řídící jednotka E024 S (UVNITŘ PLASTOVÉHO BOXU)



E024 S Technická specifikace napájení příkon maximální zatížení motoru maximální proud příslušenství (24 V) maximální proud BUS příslušenství provozní teplota pojistky funkční logiky pracovní čas čas pauzy vstupní konektory konektory vstupů výstupní konektory programovatelné funkce učící funkce typ integrovaného rádiového kódování

230 Vac (+6%-10%) 50 Hz 4W 150 W × 2 250 mA 400 mA -20 °C až +55 °C F1=samoresetovací; F2 =T2A - 250 V A, E, AP, EP, A1, B, C 5 min (pevný) volitelný (max. 10 min) otevřít A, otevřít B, stop, BUS (I/O) napájení baterií / moduly XF433 a XF868 motory / maják / napájení příslušenství / elektrozámek / signální světlo logika (A, E, AP, EP, A1, B, C), rychlost (vysoká / nízká)* pauza, křídlo 2 zpoždění při zavírání DS, SLH, RC/LC (max. 250 kanálů)

* typy motorů (391, S418, 413, 415, 390, 770, S700 H, S450 H), protivítr, uvolnění elektrozámku, jemný dojezd, předblikání, zpoždění křídel při otevření / zavření, doba pauzy

125

E124 model


řídící jednotka E124 (UVNITŘ PLASTOVÉHO BOXU)

Technická specifikace napájení příkon maximální zatížení motoru napětí pro příslušenství max. proud příslušenství provozní teplota pojistky

230 Vac (+6%-10%) 50 (60) Hz 4 W v režimu stand by, maximálně cca 400 W 7A 24 Vdc 500 mA 24 Vdc - 500 mA BUS - 2 Easy -20 °C až +55 °C samoresetovací

funkční logiky

automatika (A), poloautomatika (E), automatika 1 (A1), "kroková" automatika (AP), mrtvý muž (C), automatika bezpečnostní (S), "kroková" bezpečnostní (SP), "kroková" poloautomatika (EP), poloautomatika B (B), kombinovaná (BC), zákaznická (programovatelná přes PC)

pracovní čas čas pauzy síla motoru

programovatelný (od 0 do 10 min.) programovatelný (od 0 do 10 min.) nastavitelná na 50 stupňů

vstupy

výstupy rychlo-konektor programování

programovatelné funkce

BUS 2-Easy, vstupy kompletně programovatelné přes PC (otevřít, částečně otevřít, zavřít, prioritně otevřít, prioritně zavřít, nouzové zavření, nouzové otevření, stop, bezpečnostní zařízení při otevírání, bezpečnostní zařízení při zavírání), vstupy pro 4 spínače koncových poloh (otevřeno, zavřeno, motor 1/motor 2), vstupy pro připojení motorů, enkodéry 2 programovatelné multifunkční výstupy OMNIDEC (XF433 nebo XF868), X-COM, 5 pin. konektor pro Minidec, decodér nebo přijímače RP/RP2 3 tlačítka (+,-,F) a LCD displej, pomocí PC přes USB kabel, pomocí PC přes X-COM modul (bezdrátově) logika, doba pauzy A, doba pauzy B, síla, rychlost, místo zpomalení, zpoždění křídel, větrná odolnost, uvolnění elektrozámku, jemný dojezd, zatlačení při otevření a zavření, rozjezdová síla, rychlost zpomalení, signalizační maják, fail-safe, programování 2-easy zařízení, vyžádání servisu, power-safe, funkce dobíjení baterie, provoz na baterii, hodiny, time-out, doba předblikání, typ motoru, citlivost enkodéru

rychlost nastavitelná v 10 stupních * typ motorů (391, 413, 415, 390, 770, S700 H, jiný výrobce než FAAC) frekvence vysílače: 868 MHz +/- 100 KHz, bezpečnostní komunikační protokol; net data cca 100 Kbit/s; 3,3 V přibližná spotřeba: trvalá 45 mA, provoz (cykly 5 ms/1 s); multitask operační systém “hard real time”, kompatibilní s řídící jednotkou E124

126

740 D kód náhradního dílu 202269

řídící jednotka 740 D (integrovaná)


model

Technická specifikace napájení příkon maximální zatížení motoru maximální proud příslušenství provozní teplota pojistky logické funkce pracovní čas pauza nastavení síly vstupní konektory vstupní konektory výstupní konektory typ integrovaných přijímačů programování základní nastavení pokročilé nastavení

230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz 10 W 1000 W 0,5 A -20 °C až +55 °C 2 automatická / poloautomatická „krok za krokem“ / bezpečnost / poloautomatická B / „mrtvý muž“ C / „krok za krokem“ poloautomatická / mix logik B a C programovatelný (0 až 4 min.) programovatelný (0 až 4 min.) nastavitelná (0 - 50) otevřít / částečně otevřít / stop / lišta / bezpečnost při zavírání / bezpečnost při otevírání / napájení + uzemnění koncové spínače / enkodér (volitelný) maják, napájení příslušenství 24 Vdc / časový výstup failsafe / signální světlo dekódovací karty / RP přijímače 3 tlačítka (+, -, F) a displej, základní a pokročilé nastavení logické funkce / pauza / síla / směr otáčení síla / brždění / failsafe / předblik / indikační světlo / logiky bezpečnosti / enkodér / zpomalení / částečné otevření / pracovní čas / vyžádání servisu / čítač cyklů

E721 model řídící jednotka E721 (integrovaná) kompatibilní s C720 a C721

kód náhradního dílu 63002485

Technická specifikace napájení příkon maximální zatížení motoru napětí pro příslušenství maximální proud příslušenství provozní teplota pojistky logické funkce pracovní čas pauza nastavení síly vstupní konektory výstupní konektory typ integrovaných přijímačů programování programovatelné funkce rychlost

230 Vac (+6% -10%) 50 Hz 10 W 220 W 24 Vdc 500 mA -20 °C až +55 °C samoresetovací automatická (A) / poloautomatická (E) / automatická Timer (At) / automatická Safety (SA) / automatická parkovací (AP) / mrtvý muž (C) / automatická safety (S) / ”krok za krokem” safety (SP) / ”krok za krokem” poloautomatická (EP) / poloautomatická (B) / mixed logic (C) programovatelný (0 až 9 min 50 s) programovatelná (0 až 9 min 50 s) programovatelné (0 - 50) BUS 2 Easy 5 vstupů (open A, open B/close, stop, bezpečnostní zařízení při otevírání a při zavírání) 1 programovatelný výstup (fail-safe, maják, osvětlení - může být aktivováno kanálem 2) OMNIDEC (XF433 nebo XF868) 3 tlačítka (+, -, F) and LCD display logika, pauza A, pauza B, tlak, síla, rychlost otevírání, rychlost zavírání, zpomalení, detekce překážky, předblikání, bezpečnost při otevírání, bezpečnost při zavírání, částečné otevření programovatelná

127

578 D / 780 D model řídící jednotka 578 D řídící jednotka 780 D (integrovaná)

objednací kód 790922 7909212

Technická specifikace transformátor napájení příkon maximální zatížení motoru maximální proud příslušenství provozní teplota pojistky logické funkce pracovní čas pauza nastavení síly vstupní konektory vstupní konektory výstupní konektory typ integrovaných přijímačů programování základní nastavení pokročilé nastavení signalizace stavu kompatibilita s boxy

128

780 D (integrovaná v pohonu) 578 D (pro náročné aplikace) oddělený integrovaný 230 Vac (+6%-10%) 50 (60) Hz 10 W 1000 W 0,5 A -20 °C až +55 °C 2 automatická / poloautomatická / „krok za krokem“ safety / poloautomatická B / „mrtvý muž“ C / „krok za krokem“ poloautomatická / mix logik B a C programovatelný (0 - 4 min) programovatelná (0 - 4 min) nastavitelné (0 - 50) otevřít / částečně otevřít / stop / lišta /bezpečnost otevřít / částečně otevřít / stop / lišta při zavírání / bezpečnost při otevírání / napájení + / bezpečnost při zavírání / bezpečnost při uzemnění / koncové spínače - enkodér otevírání / napájení + uzemnění koncové spínače poloh / kondenzátor pohonu / maják 24 Vdc, napájení příslušenství 24 Vdc / časový výstup / failsafe / elektrozámek dekódovací karty / RP přijímače 3 tlačítka (+, -, F) a display, základní a pokročilé nastavení logické funkce - pauza - nastavení síly - otevřít - směr otáčení síla / brždění / failsafe / předblik / indikační světlo / logiky bezpečnosti / enkodér / zpomalení / částečné otevření / pracovní čas / vyžádání servisu / počítadlo cyklů / elektrozámek otevřeno / zavřeno displej Mod. E - L - LM

model


řídící jednotka 844 T


844 T Technická specifikace napájení maximální zatížení motoru napájení příslušenství maximální proud příslušenství provozní teplota napájení indikačního světla pojistky bezpečnostní čas brždění motoru

230 V 3ph (+6% -10%) - 400 V 3ph+N (+6% -10%) -50 (60) Hz 1300 W 24 Vdc 500 mA -20 °C až +55 °C 24 Vac (5 W max) 5 A (pro každou fázi) - 1.6 A příslušenství 255 s pevné

vstupy: otevřít, částečně otevřít, stop, bezpečnost při zavírání, koncové spínače výstupy: indikační světlo, maják, motor, 24 Vdc pro příslušenství programování: pauza (5, 10, 15, 30, 60, 120 nebo 180 s), logiky (A1, A2, S1, S2, E1, E2, B, C), předblikání

884 T model


řídící jednotka 884 T (integrovaná)

Technická specifikace napájení maximální zatížení motoru napájení příslušenství maximální proud příslušenství provozní teplota napájení indikačního světla pojistky bezpečnostní čas

230 V ac 3ph (+6% -10%) 50 (60) Hz - 400 V ac 3ph+N (+6% -10%) 50 (60) Hz 1300 W 24 Vdc 500 mA -20 °C až +55 °C 24 V (5 W max) 5 A (pro každou fázi) - 1,6 A příslušenství 255 s

vstupy: otevřít, částečně otevřít, stop, bezpečnost při zavírání, koncové spínače výstupy: indikační světlo, maják, motor, 24 Vdc pro příslušenství programování: pauza (5, 10, 15, 30, 60, 120 nebo 180 s), logiky (A1, A2, S1, S2, E1, E2, B, C), předblikání

129

E850 model

kód náhradního dílu


63002935

Technická specifikace napájení příkon maximální zatížení motoru napětí pro příslušenství maximální proud příslušenství provozní teplota pojistky funkční logiky pracovní čas čas pauzy síla motoru

230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz 7W 1800 W 24 Vdc 500 mA -20°C až +55°C F1=F 5 A-250 V F2=T 0,8 A-250 V automatika, automatika 1, poloautomatika "krok za krokem", automatika fotobuněk, mrtvý muž, zákaznická programovatelný (od 0 do 4 min.) programovatelný (od 0 do 4 min.) programovatelná (0 - 50) smyčka 1, smyčka 2, otevřít, zavřít, bezpečnost při zavírání, stop, bezpečnost při otevírání, napájení 230 Vac + uzemnění

vstupní konektory vstupní konektory výstupní konektory rychlo-konektor programování programovatelné funkce programovatelné výstupy dva integrované detektory indukčních smyček

spínače koncových poloh pro otevřeno a zavřeno, zpomalení při otevírání a zavírání maják, elektrická brzda, 24 Vdc napájení, Fail-safe, stavový výstup, test měniče, BUS 5 pinový konektor pro připojení Decoderu, RP/RP2 přijímače 3 programovací tlačítka (+, -, F) a displej logika, doba pauzy, zátěž, smyčka 1 a 2, otevírací fotobuňky, pracovní čas, výstup indikačního světla, Fail-safe výstup, BUS výstup, vyžádání servisu 3 výstupy pro měnič, 1 programovatelný výstup (18 možných funkcí) automatická kalibrace, citlivost nezávislá na indukčnosti smyčky, nastavení pracovní frekvence smyčky, přítomnost na smyčce signalizována na displeji, stav smyčky adresovatelný na program. výstup, nastavitelný čas (2 úrovně)

E600/E700 HS/E1000 model

kód náhradního dílu 2024015 63002425 2024025

řídící jednotka E600 (integrovaná v pohonu D600) řídící jednotka E700 HS (integrovaná v pohonu D700 HS) řídící jednotka E1000 (integrovaná v pohonu D1000)

Technická specifikace E600 napájení napájení příslušenství maximální proud příslušenství provozní teplota typ integrovaných přijímačů logické funkce vstupy aktivní doba světla nastavení síly při otevírání / zavírání

130

E700 HS 230 Vac - 50 Hz 24 Vdc 200 mA -20 °C až +55 °C Omnidec (XF433 nebo XF868), baterie automatická / poloautomatická otevřít / stop / bezpečnost fotobuněk / failsafe / maják 24 V 2 min automatická

E1000

pomocí trimrů

model


řídící jednotka 200 BT


200 BT Technická specifikace napájení nízkonapěťové ovládání maximální zatížení motoru tlačítka otevřít/zavřít provozní teplota 2 pojistky rozměry stupeň krytí

230 Vac (+6% -10%) (60) 50 Hz 24 Vdc 800 W vestavěná -20 °C až +55 °C 0,25 A pro transformátor a 6,3 A pro motor 100 × 100 × 50 mm (š × v × h) IP 55

540 BPR model integrovaná řídící jednotka 540 bpr


Technická specifikace napájení příkon maximální zatížení motoru maximální proud příslušenství provozní teplota pojistky logické funkce pracovní čas pauza vstupní konektory výstupní konektory typ integrovaných přijímačů programovatelné funkce učící funkce

230 Vac (+6% -10%) 50 (60) Hz 4W 800 W 200 mA -20 °C až +55 °C F1= 6,3 A - 250 V - F2= samonastavovací B/C, B, C, EP, AP, P základní = B/C samoučící (0-10 min s krokem 2,5 s) nastaveno 10 min samoučící (0-5 min s krokem 1,5 s) nastaveno 30 s otevřít / zavřít / bezpečnost fotobuněk při zavírání / koncové spínače / napájení motor / 24 Vdc napájení pro příslušenství 1-kanál / 2-kanál - dekódovací karty logika pracovní čas, pauza

131

200 MPS model řídící jednotka 200 MPS


Technická specifikace napájení maximální zatížení motoru maximální proud příslušenství provozní teplota výstup pro příslušenství logické funkce pojistky pauza vstupní konektory výstupní konektory třída krytí SMT technologie signalizační LED vstupů rychlo konektor pro kartu přijímače nebo dekodéru automatická detekce spínačů koncových poloh tlačítko RESET

132

230 Vac (+6% -10%) 50 Hz 800 W 200 mA -20 °C až +55 °C 24 Vdc A, e P F1 = 10 A - 250 V - F3 = 0,5 A - 250 V nastavitelná od 0 do 60 sek. otevřít / zavřít / stop / zavírací bezpečnostní zařízení / napájení motor, maják IP 55

model integrovaná řídící jednotka 596 / 615 BPR



596 / 615 BPR Technická specifikace napájení síla maximální zatížení motoru maximální proud příslušenství provozní teplota pojistky logické funkce pracovní čas pauza vstupní konektory výstupní konektory programovatelné funkce učící funkce

230 Vac (+6%-10%) 50 (60) Hz 4W 800 W 250 mA -20 °C až +55 °C F1 = 6,3 A - 250 V - F2 = samoresetující B/C - B - C - EP - AP - P, výchozí nastavení EP samoučící (0 - 10 min s krokem 2,5 s), výchozí nastavení 10 min samoučící (0 - 5 min s krokem 1,5 s), výchozí nastavení 30 s otevřít / zavřít / stop / bezpečnost fotobuněk při zavírání / koncové spínače / napájení motor / maják / indikační světlo a napájení příslušenství logika pro závory a pro rolovací vrata pracovní čas / pauza

624 BLD model integrovaná řídící jednotka 624 BLD


Technická specifikace napájení příkon maximální zatížení motoru napájení příslušenství maximální proud příslušenství provozní teplota pojistky logické funkce pracovní čas pauza síla motoru vstupní konektory vstupní konektory výstupní konektory typ integrovaných přijímačů programování programovatelné funkce programovatelné výstupy zabudovaný detektor indukční smyčky, dva nezávislé kanály

230 Vac (+6%-10%) 50 (60) Hz 7W 300 W 24 Vdc 500 mA -20 °C až +55 °C F1=F 5 A - 250 V F2=T 0,8 A - 250 V automatická / automatická 1 / poloautomatická / parking / automatický parking / condo / condo-automatický / FAAC-City / mrtvý muž / remote / uživatel programovatelné (0 až 4 min) programovatelné (0 až 4 min) programovatelná (0 - 50) smyčka 1 / smyčka 2 / otevřít / zavřít / bezpečnost fotobuněk při zavírání / stop / emergency / 230 Vac + uzemění koncové spínače / kondenzátor / senzor zlomeného ráhna maják / větrák / motor / napájení 24 Vdc / failsafe / status / BUS / indikační světlo 1-kanál / 2-kanál - dekódovací karty 3 tlačítka (+, -, F) a displej, základní a pokročilé nastavení logiky / pauza / síla / smyčka 1 a 2 / předblik / pomalé zavírání / zpomalení / pracovní čas / indikační světlo / failsafe / stavový výstup / BUS / vyžádání servisu 4 výstupy (18 rozdílných funkcí) kalibrace, citlivost, nastavení frekvence, status obsazené smyčky, programovatelné smyčky, nastavitelný čas (2 úrovně)

133

E680 model integrovaná řídící jednotka E680 integrovaný napájecí zdroj B680

kód náhradního dílu 63000128 63000119

Technická specifikace napájení příkon maximální zatížení motoru napětí pro příslušenství maximální proud příslušenství provozní teplota pojistky funkční logiky pracovní čas čas pauzy síla motoru rychlost motoru vstupní konektory vstupní konektory výstupní konektory rychlokonektor programování programovatelné funkce programovatelné výstupy dva integrované detektory indukčních smyček

134

100 - 240 Vac 50 (60) Hz 7W 240 W 24 Vdc 800 mA -20 °C až +55 °C 4 samoresetovací automatika, automatika 1, poloautomatika, parkoviště, parkoviště - automatika, condo, condo - automatika, obsluha, vzdálená, zákaznická programovatelný (od 0 do 4.1 min) programovatelný (od 0 do 4.1 min) programovatelná (0 - 50) programovatelná (0 - 50) smyčka 1, smyčka 2, otevřít, zavřít, bezpečnost během zavírání, stop, nouze, napájecí zdroj, 36 Vdc, baterie XBAT, BUS 2-Easy enkodér, senzor vyražení ráhna, integrované osvětlení závory, USB pro update firmware maják pro 24 V, motor, napájení pro příslušenství 24 Vdc, 4 programovatelné výstupy z toho 1 reléový 5ti pinový pro připojení Minidecu, dekodéru, RP/RP2 přijímače, připojení rozšiřující (Net-com, G-com, atd.) 3 tlačítka (+, -, F) a displej, tlačítko SETUP logika, doba pauzy, síla otevírání / zavírání, rychlost otevírání / zavírání, smyčka 1 a 2, předblikání, pracovní čas, citlivost detekce překážky, počítání cyklů pro servis, výstup indikačního světla, výstup fail-safe, stav výstup, vyžádání servisu, osvětlení ráhna 4 programovatelné výstupy (18 funkcí) nastavení pracovní frekvence, signalizace obsazení smyčky na LED, stav smyčky adresovatelný na programovatelný výstup

model

objednací kód 404040 404041 404035

absolutní magnetický enkodér SAFEcoder (patent FAAC) absolutní magnetický enkodér SAFEcoder pro pohon 412 (patent FAAC) enkodér pro pohon 770 N

Technická specifikace Absolutní enkodér pro detekci překážky a reverzaci při kontaktu s překážkou - elektronické zpomalení - precizní snímač koncové polohy - instalace na zadní držák pohonu (FAAC patent). Vždy si pamatuje svou poslední pozici i v případě výpadku napájení. Připojení přes BUS 2-Easy k říd. jed. E045, E145, E024 S, E124 napájení třída krytí rozlišení provozní teplota

BUS 2Easy IP 66 0,3° -20 °C až +55 °C

Poznámka: SAFEcoder je kompatibilní pouze s řídícími jednotkami E045, E145, E024 S a E124.

Boxy model plastový box L pro řídící jednotku plastový box LM pro řídící jednotku plastový box E pro řídící jednotku zámek s modifikovaným klíčem pro plastové boxy L a LM

Technická specifikace třída krytí IP55 montáž zapuštěná nebo na zeď design pro připevnění DIN lišty držák pojistek design pro instalaci dveřního zamykacího zámku

objednací kód 720118 720309 720119 712805

vyměnitelné panty pro levé nebo pravé otevírání podpory pro držáky kondenzátorů zámek na trojhranný klíč kódovaný klíč (volitelný)

Technická specifikace BOXU L rozměry boxu 213 × 118 × 270 mm 3 prolisy pro Ø 29 2 prolisy pro Ø 19

Technická specifikace BOXU LM rozměry boxu 246 × 142 × 353 mm 2 prolisy pro Ø 29 3 předvrtané díry Ø 29 2 předvrtané díry Ø 19

Technická specifikace BOXU LM třída krytí IP 55 montáž na zeď design pro DIN držák pojistky design pro vypínače kryt připevněný čtyřmi šrouby podpory pro držáky kondenzátorů rozměry boxu 204 × 85 × 265 mm 135


SAFEcoder

Příslušenství Vysílače a přijímače 138 Systém 868 MHz SLH LR 138 Systém 433 MHz SLH LR 140 Systém SLHP LR 142 Systém 433 MHz RC 143 Ovládací systémy 144 Jednoduché pulzní generátory 144 Elektronické pulzní generátory 145 Pulzní generátory pro speciální aplikace 147 Bezpečnostní systémy 148 Zařízení typu D (EN 12453) 148 Zařízení typu C (EN 12453) 150 Přídavná zařízení 152 Ostatní příslušenství Příslušenství a spotřební materiál

136

153 153

Příslušenství

137

Vysílače a přijímače Systém 868 MHz SLH LR Použitá frekvence 868,35 MHz Typ kódování: SLH LR technologie (patent FAAC) SLH = SELF LEARNING HOPPING kód: kód je při každém použití změněn. Algoritmus rozpozná a potvrdí signál, ale pouze od vysílače kódovaného v přijímači. Výhody: klonování je prakticky nemožné. Kódovaný vysílač lze zkopírovat bez přítomnosti u přijímače, díky patentovanému samoučícímu systému (z ovladače do ovladače) pouze jednoduchým stisknutím určité posloupnosti tlačítek. LR = LONG RANGE: ovladač má dvojnásobný dosah oproti doposud používanému systému FAAC economy. Vysílač SLH LONG RANGE při každém stisknutí tlačítka vysílače provede okamžité změření prostupnosti signálu prostředím (např. pozici ruky, elektrické rušení, atd...) a automaticky překonfiguruje vysílací výkon při každém vysílání. Tento systém je plně kompatibilní s předchozím systémem SLH.

VYSÍLAČE 868 MHz kódování T PATEN C A A F

SLH

popis dvoukanálový vysílač XT2 868 SLH LR bílá verze černá verze čtyřkanálový vysílač XT4 868 SLH LR bílá verze černá verze

objednací kód 787009 7870091 787010 7870101

Rádiový signál vyslaný z těchto vysílačů lze zpracovat v následujících zařízeních: 1) 2) 3) 4)

frekvenční modul asociovaný s řídící jednotkou s integrovaným dekodérem OMNIDEC přijímač FAAC s rychlokonektorem v řídící jednotce nebo pro externí aplikace přes relé interface vícekanálový přijímač s externí dekódovací kartou externí přijímač s dekódováním OMNIDEC (akceptuje systémy DS-SLH-RC)

PŘIJÍMAČE PRO 868MHz LR VYSÍLAČE 1) Frekvenční modul (kompatibilní se všemi FAAC řídícími jednotkami vybavenými univerzálním dekódovacím systémem OMNIDEC, rozeznatelné vyznačeným logem).

kódování

popis

přijímač XF 868 MHz

objednací kód

319007

2) Přijímač s rychlokonektorem (kompatibilní se všemi FAAC řídícími jednotkami vybavenými 5-ti pinovým konektorem nebo pro připojení k externím zařízením pomocí relé RP interface).

kódování

popis

objednací kód

RP 868 SLH jednokanálový přijímač

787730

RP2 868 SLH dvoukanálový přijímač

787828

SLH

138

3) Vícekanálový přijímač s externí dekódovací kartou (pro aplikace kde jsou vyžadovány více než 2 kanály, systém se bude skládat z 1 přijímače a takového počtu dekodérů, kolik je potřeba ovládat zařízení). dekódování popis přijímač PLUS1 868 PLUS1 868 MHz více kanálový přijímač s integrovanou bipolární anténou (v kombinaci s 785535) přijímací deska PL 868 s integrovanou PL 868 MHz anténou pro instalaci do majáku FAAC Light) (v kombinaci s 785535) jednokanálová dekódovací karta s výstupem MINIDEC SLH “otevřený kolektor” pro FAAC ovládání

787827

787732 785532

výstupní dekódovací karta s “relé výstupem” pro ovládání zařízení FAAC a/nebo externích zařízení

DECODER SLH

PŘÍSLUŠENSTVÍ

objednací kód

785534

TECHNICKÁ SPECIFIKACE napájení proudový odběr maximální počet připojených dekodérů typ rádiového kódování kapacita paměti

PLUS1 868 PL 868 20 ÷ 30 VDC – 24 VAC ±10% 10mA DC – 25mA AC 50 přes MINIDEC nebo DECODER SLH

MINIDEC SLH

DECODER SLH 20 ÷ 30 VDC

10 mA SLH 250 kódů

připojení

konektor (deska FAAC)

30 mA SLH 1000 kódů konektor (desky FAAC) a / nebo svorkovnice

4) Externí přijímač (s integrovaným dekódováním v boxu pro venkovní použití). dekódování

popis

objednací kód

XR2868 C dvoukanálový externí přijímač 868 MHz

787749

XR4868 C 868 MHz čtyřkanálový externí přijímač 868 MHz

787750

TECHNICKÁ SPECIFIKACE XR2 868 C napájení přijímací frekvence proudový odběr dekódovací systém (Omnidec) počet uložených kódů počet kanálů

XR4 868 C 12 ÷ 24 Vdc - Vac 868.35 ± 0.2 100 mA DS-SLH-RC

250 2 pulzní 1 (CH1) 1 pulzní / přepínač (volitelný) CH2

počet reléových výstupů (N.O.) hodnota relé kontaktu třída krytí provozní teplota rozměry (v × š × h)

250 CH 1-2 / 250 CH 3-4 4 2 pulzní 1 pulzní / přepínač (volitelný) CH2, 1 časový (CH4) 0,5 A/12 ÷ 24 ac - dc IP 44 -20° C až +55 ° C 90 × 70 × 32,5 mm

PŘÍSLUŠENSTVÍ anténa pro RP přijímač / XF / XR2/ XR4 s konzolou a koaxiálním kabelem o délce 5 m - 868 MHz pro zlepšení dosahu rádiového systému

průhledný držák vysílače na stínítko

relé interface pro RP přijímače (umožňuje použití RP přijímače jako externího přijímače - je vybaven FAAC rychlokonektorem)

multidec (čtyřkanálový rozšiřující modul, umožňuje připojení až 4 dekodérů - drátové zapojení)

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

412006

390205

787725

102845 139

Vysílače a přijímače Systém 433 Mhz SLH LR Použitá frekvence 433.92 MHz Typ kódování: SLH LR technologie (patent FAAC) SLH = SELF LEARNING HOPPING kód: kód je při každém použití změněn. Algoritmus rozpozná a potvrdí signál, ale pouze od vysílače kódovaného v přijímači. Výhody: klonování je prakticky nemožné. Kódovaný vysílač lze zkopírovat bez přítomnosti u přijímače, díky patentovanému samoučícímu systému (z ovladače do ovladače) pouze jednoduchým stisknutím určité posloupnosti tlačítek. LR = LONG RANGE: ovladač má dvojnásobný dosah oproti doposud používanému systému FAAC economy. Vysílač SLH LONG RANGE při každém stisknutí tlačítka vysílače provede okamžité změření prostupnosti signálu prostředím (např. pozici ruky, elektrické rušení, atd...) a automaticky překonfiguruje vysílací výkon při každém vysílání. Tento systém je plně kompatibilní s předchozím systémem SLH.

VYSÍLAČE 433 MHz dekódování T PATEN FAAC

SLH

popis dvoukanálový vysílač XT2 433 SLH LR bílá verze černá verze čtyřkanálový vysílač XT4 433 SLH LR bílá verze černá verze

objednací kód 787007 7870071 787008 7870081

Rádiový signál vyslaný z těchto vysílačů lze zpracovat v následujících zařízeních: 1) 2) 3) 4)

frekvenční modul asociovaný s řídící jednotkou s integrovaným dekodérem OMNIDEC přijímač FAAC s rychlokonektorem v řídící jednotce nebo pro externí aplikace přes relé interface vícekanálový přijímač s externí dekódovací kartou externí přijímač s dekódováním OMNIDEC (akceptuje systémy DS-SLH-RC)

PŘIJÍMAČE PRO 433MHz LR VYSÍLAČE 1) Frekvenční modul (kompatibilní se všemi FAAC řídícími jednotkami vybavenými univerzálním dekódovacím systémem OMNIDEC, rozeznatelné vyznačeným logem).

kódování

popis

přijímač XF433 MHz

objednací kód

319006

2) Přijímač s rychlokonektorem (kompatibilní se všemi FAAC řídícími jednotkami vybavenými 5-ti pinovým konektorem nebo pro připojení k externím zařízením pomocí relé RP interface).

kódování

SLH

140

popis

RP433 SLH jednokanálový přijímač

objednací kód

787824


787733 785532

výstupní dekódovací karta s “relé výstupem” pro ovládání zařízení FAAC a/nebo externích zařízení

DECODER SLH

PŘÍSLUŠENSTVÍ

3) Vícekanálový přijímač s externí dekódovací kartou (pro aplikace kde jsou vyžadovány více než 2 kanály, systém se bude skládat z 1 přijímače a takového počtu dekodérů, kolik je potřeba ovládat zařízení). kódování popis přijímač PLUS1 433 PLUS1 433 Mhz více kanálový přijímač s integrovanou bipolární anténou (v kombinaci s 785535) přijímací deska PL 433 s integrovanou PL 433 Mhz anténou pro instalaci do majáku FAAC Light) (v kombinaci s 785535) jednokanálová dekódovací karta s výstupem MINIDEC SLH “otevřený kolektor” pro FAAC ovládání

785534

TECHNICKÁ SPECIFIKACE napájení proudový odběr maximální počet připojených dekodérů typ rádiového kódování kapacita paměti

PLUS1 433 PL 433 20 ÷ 30 VDC – 24 VAC ±10% 10mA DC – 25mA AC 50 přes MINIDEC nebo DECODER

MINIDEC SLH

DECODER SLH 20 ÷ 30 VDC

10 mA SLH 250 kódů konektor (deska FAAC)

připojení

30 mA SLH 1000 kódů konektor (deska FAAC) a / nebo svorkovnice

4) Externí přijímač (s integrovaným dekódováním v boxu pro venkovní použití). kódování

popis

objednací kód

XR2 433 C dvoukanálový externí přijímač 433 MHz

787747

XR4 433 C 433 MHz čtyřkanálový externí přijímač 433 MHz

787748

TECHNICKÁ SPECIFIKACE XR2 433 C napájení přijímací frekvence proudový odběr dekódovací systém (Omnidec) počet uložených kódů počet kanálů počet reléových výstupu (N.O.) hodnota relé kontaktu třída krytí provozní teplota rozměry (v × š × h)

XR4 433 C 12 ÷ 24 Vdc - Vac 433.92 ± 0.1 100 mA DS-SLH-RC

250 2 pulzní 1 (CH1) 1 pulzní / přepínač (volitelný) CH2

250 CH 1-2 / 250 CH 3-4 4 2 pulzní 1 pulzní / přepínač (volitelný) CH2, 1 časový (CH4) 0,5 A/12 ÷ 24 ac - dc IP 44 -20° C až +55 ° C 90 × 70 × 32,5 mm

PŘÍSLUŠENSTVÍ anténa pro RP přijímač / XF / XR2 / XR4 s konzolou a koaxiálním kabelem o délce 5 m - 433 MHz pro zlepšení dosahu rádiového systému



multidec (čtyřkanálový rozšiřující modul, umožňuje připojení až 4 dekodérů - drátové zapojení)

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

412003

390205

787725

102845 141

Vysílače a přijímače Systém SLHP LR Použitá frekvence 868,35 MHz nebo 433,92 MHz Typ kódování: technologie LR SLHP (patent FAAC) Systém SLHP pochází z SLH LR (patent FAAC) technologie a byl vytvořen pro vytváření vysoce profesionálních instalací, kde je požadováno programování vysílačů a paměťových karet s použitím speciální programovací jednotky a/nebo pomocí PC software. Tento systém umožňuje vytváření archivů kódů jednotlivých instalací a následnou správu vysílačů a přijímačů (přidávání vysílačů, mazání/zakazování ztracených vysílačů). SLHP systém se skládá z: 1 multikanálového přijímače (433 / 868 MHz) a dekodéru SLHP podle počtu uživatelů je možné přidat rozšiřující paměť. Vysílače jsou stejné jako v systému XT SLH LR (pouze si zvolte frekvenci 433 nebo 868 MHz).

VÍCEKANÁLOVÉ PŘIJÍMAČE PRO SYSTÉM SLHP model PLUS1 868 MHz

popis přijímač PLUS1 868 multikanálový přijímač s integrovanou dvoupólovou anténou a odděleným kódováním


přijímač PLUS1 433 multikanálový přijímač s integrovanou dvoupólovou anténou a odděleným kódováním

787826

PL 868 MHz

přijímač board PL 868 s integrovanou anténou pro instalaci uvnitř majáku FAAC Light

787732

PL 433 MHz

přijímač board PL 433 s integrovanou anténou pro instalaci uvnitř majáku FAAC Light

787733

PLUS1 433 MHz

DEKODÉR SLHP model

DECODER SLHP

popis jednokanálová dekódovací karta s reléovým výstupem pro ovládání zařízení FAAC a/nebo externích zařízení, kapacita 1000 paměťových míst, rozšířitelné o dalších 1000 pomocí MEX SLH, s konektorem pro připojení programovací jednotky SLHP

objednací kód

785535

PROGRAMOVACÍ ZAŘÍZENÍ pro systém SLHP. Programování systému SLHP při využití DECODER SLHP a vysílače XT SLH LR: model popis objednací kód programovací jednotka SLH

programovací jednotka pro dekodér SLHP

404015

Radiocoder 868 SLH Radiocoder 433 SLH

zařízení pro vyslání zákaznického kódu z programátoru SLHP (404015) nebo z PC do dekodéru SLHP a vysílače SLH LR.

103054 103337

software pro programování přes PC dekodéru SLHP a vysílačů SLH LR*

785538

Software SLHP

PŘÍSLUŠENSTVÍ rozšiřující paměť MEX SLH (1000 kódů) pro DECODER SLHP objednací kód 142

799349

*) Programovací jednotka pro SLHP DEKODÉR (404015) je vždy potřeba při programování pomocí PC software. V tomto případě je programovací jednotka použita jako interface mezi DEKODÉREM SLHP a PC.

Použitá frekvence 433.92 MHz Typ kódování: Technologie RC RC = ROLLING code: kód je při každém použití změněn. Algoritmus rozpozná a potvrdí signál, ale pouze od vysílače kódovaného v přijímači.

PŘIJÍMAČE 433 MHz RC kódování

popis

objednací kód

XT4 433 RC - čtyřkanálový vysílač bílá verze modrá verze

RC

787452 787454

Rádiový signál vyslaný z těchto vysílačů lze zpracovat v následujících zařízeních: 1) frekvenční modul asociovaný s řídící jednotkou s integrovaným dekodérem OMNIDEC 2) přijímač s rychlokonektorem nebo pro externí aplikace přes relé interface 3) externí přijímač s dekódováním OMNIDEC (akceptuje systémy DS-SLH-RC)

RC PŘIJÍMAČE PRO 433 MHz 1) Frekvenční moduly (kompatibilní se všemi FAAC řídícími jednotkami vybavenými univerzálním dekódovacím systémem OMNIDEC, rozeznatelné vyznačeným logem).

(rozpoznatelné podle loga)

popis

objednací kód

přijímač XF433 MHz

319006

2) Přijímač s rychlokonektorem (kompatibilní se všemi FAAC řídícími jednotkami vybavenými 5-ti pinovým konektorem nebo pro připojení k externím zařízením pomocí relé RP příslušenství).

kódování RC

popis

objednací kód

RP1 433 RC - jednokanálový přijímač

787741

RP2 433 RC - dvoukanálový přijímač

787742

3) Externí přijímač (s integrovaným dekódováním v boxu pro venkovní použití).

kódování

popis XR2 433 C dvoukanálový externí přijímač 433 MHz XR4 433 C 433 MHz čtyřkanálový externí přijímač 433 MHz


PŘÍSLUŠENSTVÍ anténa pro RP přijímač / XF / XR2/ XR4 s konzolou a koaxiálním kabelem o délce 5 m (433 MHz) pro zlepšení dosahu rádiového systému.



objednací kód

objednací kód

objednací kód

412003

390206

787725 143

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Systém 433 MHz RC

Ovládací systémy Jednoduché pulzní generátory KLÍČOVÉ SPÍNAČE model T10 T11

T10 E T11 E

T20 E (*) T21 E (*)

Popis T10 T11 Instalace zapuštěná do zdi nebo na sloupek s jedním mikrospínačem (T10) nebo se dvěma mikrospínači (T11). Kontakt maximálně: 0,1 A / 24 Vdc. Třída krytí: IP 54. Provozní teplota: -20 °C až +55 °C. T10 E T11 E Instalace na zeď nebo na sloupek s jedním mikrospínačem (T10 E ) nebo se dvěma mikrospínači (T11 E). Kontakt maximálně: 0,1 A / 24 Vdc. Třída krytí: IP 54. Provozní teplota: -20 °C až +55 °C. T20 E T21 E

objednací kód 401010001 až 401010036 401011001 až 401011036

401019001 až 401019036 401018001 až 401018036

401012 401013

Instalace na zeď s jedním mikrospínačem (T20 E) nebo se dvěma mikrospínači (T21 E). Třída krytí: IP 54. Provozní teplota: -20 °C až +55 °C.

T20 I (*) T21 I (*)

T20 I T21 I

401014 401015

Instalace zapuštěná do zdi s jedním mikrospínačem (T20 I) nebo se dvěma mikrospínači (T21 I). Třída krytí: IP 54. Provozní teplota: -20 °C až +55 °C. T21 EF (*) T21 IF (*)

T21 EF T21 IF Instalace na zeď (T21 EF) nebo zapuštěná do zdi (T21 IF) se dvěma mikrospínači. S příslušenstvím pro uvolnění elektrické brzdy pro rolovací vrata. Třída krytí: IP 54. Provozní teplota: -20 °C až +55 °C.

401016 401017

PŘÍSLUŠENSTVÍ popis plastový box pro zazdění (T10 - T11) držák pro zapuštění na kovové sloupy (T10 - T11) kovový box pro navaření (T10 - T11) hliníkový sloupek (T10 - T11 - T10 E - T11 E) dvojitý hliníkový sloupek (T10 - T11 - T10 E - T11 E) základová deska pro hliníkový sloupek (T10 - T11 - T10 E - T11 E) box pro zazdění (T20 - T21) evropský zámek (T20 - T21) s klíčem od č. 1 do č. 36 Poznámky: *) Klíčové ovladače T20 a T21 jsou dodávány bez klíčové vložky. 144

objednací kód 720086 722400 720089 401034 401035 737630 720316 712052 až 712087

model

popis

XK21 H (230 V) klíčový spínač s odblokovacím mechanismem XK21 L (24 V) klíčový spínač s odblokovacím mechanismem

PŘÍSLUŠENSTVÍ

KLÍČOVÉ ANTIVANDAL OVLADAČE XK21 objednací kód

Montáž na zeď 2 mikrospínače Kontakt maximálně: 16A/ 250 Vac (XK 21 H mod) 0,1/24 Vdc

401300

Navržený včetně odblokování pro elektrickou brzdu. Dodávaný bez klíčové vložky.

PŘÍSLUŠENSTVÍ popis Euro vložka s osobním číslovaným klíčem (1 - 36)

401301

objednací kód 712052 až 712087

TLAČÍTKOVÉ SPÍNAČE model

popis

FAAC SWITCH

objednací kód

2 ovládací tlačítka Kapacita kontaktů: 0,1 A / 24 Vdc Indikační světlo: S6 24 V 5 W Třída krytí: IP 54 Provozní teplota: -20 °C až +55 °C

401002

PŘÍSLUŠENSTVÍ popis plastická vložka pro zazdění konzola pro zapuštění na ocelové sloupky ocelová vložka pro navaření hliníkový sloupek dvojitý hliníkový sloupek základová deska pro hliníkový sloupek

objednací kód 720086 722400 720089 401034 401035 737630

Elektronické pulzní generátory KOMBINACE RADIO VYSÍLAČŮ typ kódování SLH

použitá frekvence 868 MHz

popis bezdrátová klávesnice 868 SLH


BEZDRÁTOVÁ KLÁVESNICE 868 SLH pro použití s přijímačem napájení průměrná životnost baterie (10 aktivací denně) třída krytí rozměry v mm (d × h × v ) provozní teplota podsvětlená klávesnice s LED, ozvučení při stlačení tlačítek, 3 hlavní kódy chráněné 5-ti místným kódem (PIN), 1 přímá kontrola

RP 868 SLH 9 V alkalická baterie 2 roky IP 54 72 × 31 × 117 mm -20 °C až + 55 °C

VÝBĚR PŘIJÍMAČE Podle počtu potřebných kanálů (1 nebo 2) vyberte přijímač s deskou, která má stejnou frekvenci a dekódování jako vysílač, aby mohly být nainstalovány s příslušným konektorem na zařízení automatického systému. Požadujete-li více než dva kanály, použijte speciální přijímače, které jsou uvedeny na následujících stránkách. 145

Ovládací systémy Elektronické pulzní generátory KLÁVESNICE S DEKÓDOVACÍM SYSTÉMEM model

popis

METAL DIGIKEY

instalace: zapuštěná nebo na sloupek napájení: 24 Vdc elektronická ochrana proti nechtěné manipulaci indikační světlo a potvrzení bzučákem resetovací tlačítko maximální počet připojitelných dekodérů: 100 třída krytí: IP 55, souprava je složena z 404005 a 785502

objednací kód

404005

ČTEČKA MAGNETICKÝCH KARET S DEKÓDOVACÍM SYSTÉMEM model

popis

DIGICARD

instalace: zapuštěná nebo na sloupek napájení: 12/24 Vdc (12 V)ac elektronická ochrana proti nechtěné manipulaci indikační potvrzující světlo maximální počet připojitelných dekodérů: 100 třída krytí: IP 55 souprava je složena z 790851 a 785502

objednací kód

790851

PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO DIGICARD popis magnetická karta karta pro zmagnetizování


DS DEKODÉR PRO METAL DIGIKEY A DIGICARD popis dekódovací karta (relé výstup) pro řízení FAAC řídících jednotek a/nebo přídavných zařízení připojení konektorem a/nebo terminálem napájení: 12 (24 Vac) 12bitový binární kód: 4 096 kombinací maximální vzdálenost od Metal Digikey / DS Dekodér: 100 m provozní teplota: -20 °C až +55 °C


PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO METAL DIGIKEY A DIGICARD popis MULTIDEC 4 kanálový rozšiřovací modul plastická vložka pro zazdění konzole pro zapuštění na ocelové sloupky ocelová vložka pro navaření

objednací kód 102845 720043 722406 720037

SLOUPKY URČENÉ PRO T10, T11, T10 E, T11 E, SWITCH, METAL DIGIKEY S KITEM, DIGICARD S KITEM, FOTOSWICH A PHOTOBEAM popis hliníkový sloupek dvojitý hliníkový sloupek základová deska pro hliníkový sloupek instalační sada pro Digicard / Metaldigikey pro instalace do sloupku

146

objednací kód 401034 401035 737630 428109

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Pulzní generátory pro speciální aplikace DETEKTORY INDUKČNÍ SMYČKY model FG1 jednokanálový detektor FG2 dvoukanálový detektor

popis

FG1

kontrola jedné smyčky (FG1) nebo dvou smyček (FG2) napájení 24 Vdc / 24 Vdc, kontakt maximálně 250 mA/24 V - 4 úrovně citlivosti nezávislé na indukci smyčky relé (N.O/N.C) impulzní relé (po ukončení detekce) samonastavení při zapnutí multifunkční signalizační LED provozní teplota - 20 °C až + 55 °C instalace na DIN lištu

FG2


ŽETONOVÝ TURNIKET model žetonový turniket GRS-02

popis

kovové tělo turniketu s povrchovou úpravou a polyesterovým nástřikem zásobník s kapacitou 1 000 ks možnost použití DIN lišty pro detektor zabudovaná uzávěra otvoru pro vhazování žetonu

objednací kód

103098

PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO GRS-02 základová deska žeton FAAC

737631 713305

PŘÍDAVNÉ NAPÁJENÍ model Miniservice Card

popis

objednací kód

napájení 230 Vac (+5%-10%) 50 (60) Hz, proud: 35 VA kontakty relé max.: 10 A / 24 Vdc - 10 A / 230 V 12 Vac výstup pro elektrický zámek výstup pro příslušenství: 500 mA / 24 Vdc pracovní teplota: -20 °C až +55 °C kontrolní LED dioda rychlokonektor pro kartu přijímače, dekodér a minikodér

790904

Model EM

720050

BOX PRO MINISERVICE třída krytí IP 55

147

Bezpečnostní zařízení Zařízení typu D (EN 12453) ZAPUŠTĚNÉ FOTOBUŇKY model FOTOSWITCH

popis zapuštěná montáž nebo montáž do sloupku odběr: 90 mA třída krytí: IP 44 vnitřní seřízení směru paprsku čas detekce: 7 ms operační vzdálenost: 30 m výstupní kontakty: N.O./N.C. kontakt: 100 mA / 24 Vdc pracovní teplota: -20 °C až + 55 °C

objednací kód

785152

PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO FOTOSWITCH plastická vložka pro zazdění konzole pro zapuštění na ocelové sloupky ocelová vložka pro navaření

720086 722400 720089

FOTOBUŇKY NA ZEĎ model Photobeam

popis montáž na zeď nebo montáž do sloupku odběr: 50 mA třída krytí: IP 54 vnitřní seřízení směru paprsku rychlost čtení fotobuněk: 20 ms úhel pro nastavení fotobuňky: +/- 4° dosah: 30 m výstupní kontakt N.C. a N.O., 100 mA / 24 Vdc napájení: 24 Vdc / 24 Vac pracovní teplota: -20 °C až +55 °C

objednací kód

785163

HLINÍKOVÉ SLOUPKY PRO FOTOSWITCH A PHOTOBEAM popis hliníkový sloupek dvojitý hliníkový sloupek základová deska pro hliníkový sloupek

148

objednací kód 401028 401035 737630

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Zařízení typu D (EN 12453) SAMONASTAVOVACÍ FOTOBUŇKY NA ZEĎ model Safebeam

XP15 B

XP15 W (bezdrátové)

popis dosah: 20 m montáž na zeď, typ samostavitelné fotobuňky rozměry: 35 × 105 × 25 mm (š × v × h) úhel pro samonastavení fotobuňky ± 7° (20 m) ± 13,5° (5 m) rychlost čtení fotobuněk: 13 ms odběr: 50 mA třída krytí: IP 54 kontakt typu N.C. výstupní kontakt N.C. 60 VA / 24 W napětí: 24 Vdc / 24 Vac provozní teplota: -20 °C až + 55 °C jednoduchá instalace dvěma vodiči (2× 0,5 mm2) odběr: 10 mA maximální dosah: 15 m třída krytí: IP 54 rychlost čtení fotobuněk: 20 ms typ samostavitelné fotobuňky úhel pro samonastavení fotobuňky: ± 7° (20 m) ± 13° (5 m) provozní teplota: -20 °C až + 55 °C montáž na zeď možnost zapojení až 16 párů fotobuněk na jeden systém napájení RX: 12-24 Vac/Vdc napájení TX: 12-24 Vac/Vdc nebo baterií 3V CR2 (příslušenství) balení neobsahuje baterii 3V CR2 proud: 30 mA dosah: 15 m třída krytí: IP 54 rychlost čtení fotobuněk: 40 msec typ samostavitelné fotobuňky úhel pro samonastavení fotobuňky: ± 7° (15m) ± 13° (5m) provozní teplota: -20 °C až +55 °C montáž na zeď nebo na sloupek až 4 páry fotobuněk v jednom systému (adresovatelné)

objednací kód

785165

785149

785148

PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO SAFEBEAM, XP15 B A XP15 W model

popis sloupek (max. výška 628 mm) základová deska pro sloupek fotobuňky Safebeam nastavitelná podpěra na zeď

objednací kód 401039 737637 112003

BUS XIB interface (pro použití kontaktních fotobuněk v systému s řídící jednotkou E024 S a E045)

790062

CR2 3 V lithiová baterie do fotobuňky XP15 W TX

105128 149

Bezpečnostní zařízení Zařízení typu C (EN 12453)

Certifikované v kategorii 2 normy EN 12978. BEZDRÁTOVÁ BEZPEČNOSTNÍ LIŠTA MSE110 popis MSE 110 W Citlivé zařízení s modulem infračervené technologie pro aplikace na pohybujících se křídlech. Přenáší informaci do přijímače, který je upevněný na sloupku. Pro možnost přidání další ochrany (fotobuňky) v prostoru pohybu brány (zařízení C+D EN 12453). Napájení je pomocí AA lithiových baterií (garantovaný provoz po dobu dvou let). Nevyžaduje další napájení. gumový profil: výška 110 mm signalizační LED třída krytí: IP 55 (bezpečnostní lišta) provozní teplota -20 °C až +55 °C

TX

RX TX

RX

RX

TX

model MSE110 W profil obsahuje 2,5m gumový profil, 2,5m hliníkový profil, spodní a horní uzavírací zátku a bezpečnostní šroubky optická jednotka MSE110 W včetně 2 bočních TX modulů, centrálního TX/RX modulu, zabudovaného přijímače a 6 AA lithiové baterie


PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO MSE 110 model hliníková hrana s protikontaktním profilem 2,5 m pro umístění přijímače nastavitelná podpora na zeď hliníkový sloupek pro upevnění RX MSE110 W / Safebeam základová deska pro sloupek

objednací kód 112002 112003 401039 737637

PŘÍKLADY INSTALACE obr. C: upevnění na hliníkový sloupek potřebné kódy: 112000, 112001, 401039 a737637

obr. A: upevnění na zeď potřebné kódy: 112000 a 112001 optická jednotka brána

brána

optická lišta

optická lišta

C

A

Safebeam

B A

obr. B: pevnění do profilu potřebné kódy: 112000, 112001 a 112002 brána

optická lišta

obr. D: nastavitelné upevnění na zeď potřebné kódy: 112000, 112001 a 112003

C D

B

brána profil koncového dorazu

optická lišta

D nastavitelná podpora na zeď

Poznámka: Pro použití bezdrátové lišty MSE110 W je třeba objednat 112000 a 112001. 150

Zařízení typu C (EN 12453)

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Certifikované v kategorii 2 normy EN 12978. BEZPEČNOSTNÍ LIŠTA CN60 E S ODPOROVÝM ELEMENTEM popis Bezpečnostní prvek s vodivým elementem ve vodivém gumovém profilu. Řídící jednotka v uzavřené krabici pro instalaci na DIN lištu. Vyhovující evropskému standardu. Hliníkový instalační profil. Gumový profil výšky: 60 mm. Detekce překážky pod úhlem: +/- 60°. Možnost připojení až 4 lišt paralelně k jedné řídící jednotce. Nastavení pomocí DIP přepínačů. Signalizační LED diody. Třída krytí: IP 55 (lišta), IP 20 (řídící jednotka). Pracovní teplota: -20 až +55 °C.

SADA PRVKŮ BEZPEČNOSTNÍ LIŠTY CN60 E popis CN60 E citlivý element, 1 m pár koncovek CN60 E terminál s rezistorem CN60 E terminál s kabelem CN60 E průchodka CN60 E pár teplem smršťovacích izolací CN60 E hliníkový profil CN60 E (délka 3 m) gumový profil, 1 m vyhodnocovací jednotka CN60 E, 1 ks

model bezpečnostní lišta CN60 E (délka 1,5 m) bezpečnostní lišta CN60 E (délka 1,7 m) bezpečnostní lišta CN60 E (délka 2,0 m) bezpečnostní lišta CN60 E (délka 2,5 m) bezpečnostní lišta CN60 E (délka 3,0 m)

řídící jednotka CN60 E

objednací kód 736450 736451 736452 736453 736454

785200

objednací kód 490036 490035 490032 490033 490037 490034 490031 490040 490041

151

Bezpečnostní zařízení Přídavná zařízení ELEKTROMECHANICKÁ LIŠTA M60 popis gumový profil, výška: 60 mm mikrospínač pro detekci překážky svorkovnice pro připojení mikrospínač pro kontrolu napájecího kabelu nastavení citlivosti třída krytí: IP55 pracovní teplota: -20 až +55°C

model bezpečnostní lišta M60 (délka 1,5 m) bezpečnostní lišta M60 (délka 1,7 m) bezpečnostní lišta M60 (délka 2,0 m) bezpečnostní lišta M60 (délka 2,5 m) bezpečnostní lišta M60 (délka 3,0 m)

objednací kód 736425 736426 736427 736428 736429

MAJÁKY FAAC Light

popis třída krytí: IP 55 pracovní teplota: -20 °C až +55 °C

model

230 V FAAC Lamp

12 V XL24 L / LF

24 V

152

objednací kód

maják FAAC LED (230 V)

410023

maják FAAC Lamp (230 V, 60 W)

410001

maják FAAC Light (230 V, 40 W)

410013

BILAMP (230 V, 50 W)

410011

deska časovače pro BILAMP

4070232


410015

maják FAAC LED (24 V)

410024


410014

XL24L (24 V, 3 W) (pouze pro model D600-D1000)

410017

XL24 LF (24 V, 3 W)

410018

Ostatní příslušenství PŘÍSLUŠENSTVÍ

Příslušenství a spotřební materiál ELEKTROZÁMEK popis 12 Vac elektrozámek kompletní s protikusem na zem protikus pro jednokřídlé brány vnitřní vložka s dvěma klíči vnější vložka s dvěma klíči

objednací kód 712650 712990 712651 712652

BLOCK KIT popis Block Kit


popis mechanický doraz pro instalaci na zem mechanický doraz pro instalaci na zeď


popis olej FAAC HP (1 l) olej FAAC HP (25 l)


MECHANICKÉ DORAZY

OLEJ

153

Kontrolovaný průchod Tag10 156 Minitime SA 157 Resist 158 Příslušenství 159 Minitime 160 Viper 400 161 Tag10 SA 162 Resist SA 163 Cobra 5000 Plus 164 Software & karty 165 Plus range 166

154

Kontrolovaný průchod

155

Tag10

KONTROLOVANÝ PRŮCHOD VOZIDLA A PĚŠÍ

PROXIMITY ČTEČKA Pasivní proximity čtečka Tag10 lze použít ve vysoce zabezpečených kontrolních systémech. Díky detekční vzdálenosti je zajištěno jednoduché používání a jelikož nedochází k opotřebování žádných mechanických částí, je tento systém prakticky bezúdržbový.

model Tag10

popis Proximity čtečka


elektronické řídící jednotky VIPER 400 / COBRA (uvedeny na následujících stranách). specifické příslušenství hliníkový sloupek základová deska pro sloupek


karty FAAC proximity karta, číslovaná, bez magnetického kódu čip v přívěsku na klíče


TECHNICKÁ SPECIFIKACE materiál boxu napájení čtecí vzdálenost třída krytí elektrické zapojení maximální vzdálenost mezi čtečkou a řídící jednotkou provozní teplota dvoubarevná multifunkční LED bzučák instalace rozměry Použití: Tag10 kontrolní systémy pro pěší či auta, venkovní či vnitřní použití.

Poznámka: Pro vytvoření personalizovaných karet, se obraťte na svého dealera. 156

TAG 10 plast 12 Vdc (z řídící jednotky) ~10 cm IP 54 5× 0.5 mm2 stíněný vícežilový 100 m -10°C až +55°C ANO ANO (může být vypnut) na zeď nebo na sloupek 70 × 95 × 44 mm (d × v × h)

Minitime SA SAMOSTATNÁ ČTEČKA / KLÁVESNICE KONTROLOVANÝ PRŮCHOD

MINITIME SA je zařízení pro kontrolu průchodu s možností ukládání karet a ovládání otevírání dveří a kontrolování jejich stavu (otevřeno/zavřeno). V případě neoprávněného otevření spustí alarm. Pracuje zcela samostatně (SA znamená Stand Alone - samostatně stojící) bez externí řídící jednotky nebo možnosti programování přes PC a stahování dat. Elektronická řídící jednotka se skládá ze dvou částí: - deska CPU, která obsahuje svorkovnice, bzučák, relé a interface pro pasivní čtečku - deska programování s tlačítky, LED indikací a anténou pro pasivní proximity čtečku. MINITIME-SA (čtečka A, master) je schopna řídit druhou standardní čtečku MINITIME (čtečka B, slave). Tato konfigurace může spravovat areál se dvěma branami, jedna vjezdová a druhá výjezdová, kontrolovatelné s Antipass-Back funkcí. Konfigurace čteček a správa karet nebo kódů se provádí pomocí klávesnice nebo sady programovacích karet. Rozšiřující paměť (specifické příslušenství) lze použít pro export/import seznamu karet nebo kódů z jedné MINITIME-SA čtečky do druhého podobného zařízení.

model Minitime PS SA Minitime T SA Minitime TPS SA

objednací kód 403164 403162 403163

popis samostatná proximity čtečka samostatná klávesnice samostatná klávesnice s proximity čtečkou

specifické příslušenství SA CARDS KIT (sada programovacích karet) hliníkový sloupek pro Minitime základová deska pro sloupek paměť pro ukládání dat

objednací kód 428198 401041 737630 799348

karty číslované proximity karty FAAC bez magnetického pásku čip v přívěsku na klíče

TECHNICKÁ SPECIFIKACE klávesnice, 12 tlačítek typ čtečky TAG čtecí vzdálenost princip provozu programování speciální funkce připojení externích čteček vstupy výstupy ovládání jedné brány ovládání dvou bran počet uživatelů typ boxu provozní teplota napájení

786334 786323

MINITIME-T-SA

MINITIME-TPS-SA

MINITIME-PS-SA

ano ne ne

ano

ne pasivní proximity max. 5 cm

stand alone (samostatný) klávesnicí a 3 LED kartou ukládání a mazání karet, nastavení a výstup aktivace času, Antipass-Back management, import / export karet na pamět 1× standardní čtečka bez klávesnice nebo displeje 2× vstup pro tlačítka a stav dveří 2× relé výstupy pro otevření dveří, 1× otevřený kolektor (alarm) vstupní čtečka / výstup tlačítko, vstupní čtečka / výstupní čtečka, ovládání dveří s alarmem vstupní čtečka, výstupní čtečka aktivace alarm 500 kódů 500 karet 500 kódů nebo karet ABS s barevným krytem, rozměry 175 × 60 × 45 mm (v × d × h) 10° + 55° C 12 - 24 VDC 12 -24 VAC, max. proud 200 MA

Uporornění: V případě, že systém obsahuje velké množství karet, doporučuje se z důvodu pohodlnějšího programování použít verzi s klávesnicí. 157

Resist


ČTEČKY PRO BRANKY A VJEZDOVÉ BRÁNY Řada čteček a klávesnic zkonstruovaných jak pro pěší, tak i pro vjezdové brány. Čtečky mají kovový obal, panel je vyroben ze skleněných vláken chráněný polykarbonátovou vrstvou.

Resist-T model Resist-T Resist-PS Resist-TPS

Resist-PS

Resist-TPS objednací kód 403124 403125 403126

popis číselná klávesnice pouze k zadávání PIN kódů pasivní proximity čtečka pasivní proximity čtečka s číselnou klávesnicí

elektronická řídící jednotka VIPER 400 / COBRA (uvedeny na následujících stranách) objednací kód 401061

specifické příslušenství Resist-COL sloupek z galvanizované oceli v černé barvě karty FAAC číslované proximity karty bez magnetického proužku čip v přívěsku na klíče

RESIST - T

RESIST-PS

RESIST-TPS

12tlačítková klávesnice ---

proximity čtečka max. 5 cm TAG karta / čip v přívěšku hliník 100 × 100 × 42 mm (d × v × h) skleněné vlákno s polykarbonátovou vrstvou IP 55 žádné 2 barvy, 3 mm ano (může být vypnut) z řídící jednotky max. 100 mA -10°C až +55°C na zeď nebo na sloupek stíněný kabel 5 × 0.5 mm (max. 100 m)

klávesnice s proximity čtečkou max. 5 cm TAG karta / čip v přívěšku

TECHNICKÁ SPECIFIKACE typ čtečky čtecí vzdálenost TAG snímání (125 Khz) struktura krytu rozměry přední panel třída krytí klíče indikace LED bzučák napájení proud provozní teplota instalace zapojení

786334 786323

nerezové mechanické klíče

max. 60 mA

TECHNICKÁ SPECFIKACE RESIST-COL obal: ocel povrchová úprava: černá prášková barva rozměry: 1100 × 100 × 100 mm Použití: Kontrolovaný přístupový systém pro automobily a chodce včetně venkovních instalací. Poznámka: Pro vytvoření personalizovaných karet, se obraťte na svého dealera. 158

nerezové mechanické klíče

max. 160 mA

Příslušenství INTERFACE PRO KONTROLU VYSÍLAČŮ 433/868 SLH - DECODER TTR

Decoder TTR

model Decoder TTR

Plus 1 433 / Plus 1 868


popis Interface pro programovatelné dálkové ovládání 433/868 SLH

TECHNICKÁ SPECIFIKACE verze frekvence použití napájení čtecí vzdálenost třída krytí kanály počet kombinací pracovní teplota kompatibilita

model PLUS 1 433 SLH PLUS 1 868 SLH


DECODER TTR slouží k realizaci systému kontrolovaného průchodu, pro vnitřní i vnější použití, řidič může z pohodlí svého vozu vzdáleně ovládat vstupní zařízení.

XT2

PLUS 1 433 SLH 868 SLH 433.92 SLH 868.35 MHz 20 až 30 Vdc 24 Vac ± 10 % / IP 44 / / -20 °C až +55 °C

popis multi-kanálový přijímač multi-kanálový přijímač

433 SLH LR 433.92 SLH

XT4 868 SLH LR 433 SLH LR 868.35 MHz 433.92 SLH baterie 12V ~50 m /

2

868 SLH LR 868.35 MHz

4

72 000 000 -10 °C až +55 °C s VIPER 400 / COBRA PLUS


Použití: Kontrola průjezdu vozidel a průchodu pěších osob, vnitřní a venkovní použití. Elektronická řídící jednotka Viper 400 / Cobra PLUS.

DESKA MIXER model deska MIXER

popis interface pro připojení dvou čteček různých technologií


Charakteristika: Deska MIXER umožňuje kombinovat dvě čtečky na jednom vstupu řídící jednotky. Možnost připojení rozdílných technologií. Pracuje s deskou VIPER400 / COBRA PLUS. Umožňuje zapojení dvou čteček na vchodu a dvou čteček na východu z areálu. (např. magnetická a DECODER TTR nebo magnetická a rádiová, atd.). Řízeno řídící jednotkou. MIXER deska je dodávána s uchycením na DIN lištu a je kompatibilní s boxy typu E - L - LM.

159

Minitime


ČTEČKY PRO VOZIDLA A PĚŠÍ Řada klávesnic a čteček Minitime je ideální pro systémy kontroly průchodu, jak v prestižních vnitřních prostorech, tak ve venkovních instalacích kontroly průjezdu vozidel.

model Minitime-T Minitime-PS Minitime-TPS

objednací kód 403159 403161 403160

popis klávesnice, autorizace kódem pasivní proximity čtečka pasivní proximity čtečka s klávesnicí

Elektronická řídící jednotka Viper 400 / COBRA (uvedeny na následujících stranách) specifické příslušenství hliníkový sloupek pro Minitime základová deska pro sloupek


karty FAAC proximity karta, číslovaná, bez magnetického pásku čip v přívěsku na klíče

TECHNICKÁ SPECIFIKACE

MINITIME - T

klávesnice, 12 tlačítek typ čtečky TAG čtecí vzdálenost TAG format princip provozu signalizace čelní panel bzučák instalace připojení k řídící jednotce vzdálenost od řídící jednotky typ boxu provozní teplota napájení

ano ne ne ne

MINITIME - TPS ano

pasivní proximity max. 5 cm karta / 125 KHz ve spojení s VIPER 400 nebo COBRA 5000 3 dvoubarevné LED diody nerez s polykarbonátem neobsahuje na zeď nebo na sloupek stíněný kabel 5× 0,5 mm 100 m ABS s lakovaným krytem, rozměry: 175 × 60 × 45 mm (v × d × h) -10°C až +55°C přímo z řídící jednotky COBRA 5000 a VIPER 400

Poznámka: Pro vytvoření personalizovaných karet, se obraťte na svého dealera. 160

786334 786323

MINITIME - PS ne

Viper 400


ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA VIPER 400 KONTROLOVANÝ PRŮCHOD

VIPER 400 je řídící jednotka pro samostatně fungující systém kontroly průchodu (nevyžaduje připojení PC). Ideální řešení pro jednoduché, přesto bezpečné systémy.

model Viper 400


plastové boxy pro řídící jednotku VIPER 400 plastový box E plastový box L plastový box LM

objednací kód 720119 720118 720309

specifické příslušenství napájecí zdroj pro Viper 400 Miniservice napájení (nezbytný pro elektrozámek 12 V*) příslušenství pro instalaci Miniservice v krabici L - LM paměť pro uložení dat z Viper 400 řídící jednotky

objednací kód 407030 790904 390624 799348

TECHNICKÁ SPECIFIKACE lze připojit až dvě čtečky - Mag, Tag10, Resist - nebo systém dálkového ovládání 433/868 SLH s Dekodérem TTR kapacita paměti je až 400 uživatelů lze naprogramovat řízení jedné nebo dvou bran: jedna brána: vchod - čtečka / východ - tlačítko; vchod - čtečka / východ - čtečka; možnost kontroly stavu dveří s aktivací alarmu dvě brány: čtečka na vchodu A; čtečka na vchodu B (brána A východ pomocí tlačítka a také hlídání stavu dveří s aktivací alarmu) konfigurace a programování lze uložit pod heslo displej se třemi číslicemi pro programování a zobrazování stavu 5 programovacích tlačítek

možnosti programování: správa karet (ukládání, mazání, záměna) provozní nastavení (řízení jedné nebo dvou bran) nastavení časů aktivace východu export / import archivů pro zálohování dat, vytváření kopií nebo pro export/import dat ze zařízení lze použít rozšiřující paměť napájení 12 až 24 V ac/dc kompatibilní s boxy E - L - LM

Poznámka: *) V případě použití zařízení Miniservice pro kontrolu 12 Vac elektrozámku, napájení pro Viper může být vzato z téhož zařízení Miniservice (24 Vdc). V tomto případě napájení pro VIPER 400 není potřeba. Všechny elektrozámky nemusí být kompatibilní s kartou Miniservice. 161

Tag10 SA

VOZIDLA A PĚŠÍ KONTROLOVANÝ PRŮCHOD

SAMOSTATNÁ PROXIMITY ČTEČKA Tag10 SA je zařízení pro kontrolu průchodu s možností ukládání proximity karet. Může kontrolovat stav dveří (otevřeno/zavřeno) a v případě neoprávněného otevření spustit alarm. Pracuje zcela samostatně (SA znamená Stand Alone - samostatně stojící) bez externí řídící jednotky a bez možnosti programování přes PC a stahování dat. Čtečka se skládá ze dvou částí: - deska CPU, která obsahuje svorkovnice, bzučák, relé a interface pro pasivní čtečku - deska programování s tlačítky, LED indikací a anténou pro pasivní proximity čtečku. Tag10 SA (čtečka A, master) je schopna řídit druhou standardní čtečku Tag10 (čtečka B, slave). Tato konfigurace může spravovat areál se dvěma branami (vjezd/výjezd), kontrolovatelné s Antipass-Back funkcí. Konfigurace čteček a správa karet se provádí pomocí sady SA programovacích karet. Rozšiřující paměť (specifické příslušenství) lze použít pro export/import seznamu karet z jedné Tag10 SA čtečky do druhého podobného zařízení.

model Tag10 SA

popis samostatná čtečka


specifické příslušenství SA CARDS KIT (sada programovacích karet) hliníkový sloupek základová deska pro hliníkový sloupek pamět pro ukládání dat

objednací kód 428198 401034 737630 799348

karty číslované proximity karty FAAC bez magnetického pásku čip v přívěsku na klíče


TECHNICKÁ SPECIFIKACE typ řídící jednotka čtecí vzdálenost typ TAG obal čtečky rozměry přední panel třída krytí LED signalizace bzučák vstupy výstupy počet uživatelů kontrola dveří (jedny dveře) kontrola dveří (dvoje dveře) dveře A dveře B způsob provádění konfigurace napájení proudový odběr provozní teplota způsob instalace Master-slave propojovací kabel 162

TAG10 SA proximity zabudovaná max. 10 cm karta / čip plast 95 × 70 × 44 mm (v × d × h) plast IP 54 a) programování - b) čtení OK zjištění kódu / status chyby stav dveří / otevření dveří 2 relé výstupy - 1 výstup otevřený kolektor (alarm) 500 karet 1 TAG-10-SA - master - 1 TAG-10 - slave 1 TAG-10-SA (A) - master 1 TAG-10 (B) - slave 1 dveřní alarm - 1 dveřní vstup (A) SA CARDS KIT 12/24 V dc - 12/21 V ac max. 180 mA -10 °C až +55 °C na zeď nebo na sloupek stíněný kabel 5× 0,5 mm

Resist SA


RESIST SA je zařízení pro kontrolu průchodu s možností ukládání kódů nebo karet, ovládání otevírání dveří a kontrolování jejich stavu (otevřeno/zavřeno). V případě neoprávněného otevření spustí alarm. Pracuje zcela samostatně (SA - Stand Alone - samostatně stojící) bez externí řídící jednotky a možnosti programování přes PC a bez možnosti stahování dat. Elektronická řídící jednotka se skládá ze dvou částí: - deska CPU, která obsahuje svorkovnice, bzučák, relé a interface pro pasivní čtečku - deska programování s tlačítky, LED indikací a anténou pro pasivní proximity čtečku.

Tato konfigurace může spravovat areál se dvěma branami, jedna vjezdová a druhá výjezdová, kontrolovatelné s Antipass-Back funkcí. Konfigurace čteček a správa karet se provádí pomocí kódů nebo sady SA programovacích karet. Rozšiřující paměť (specifické příslušenství) lze použít pro export/ import seznamu karet z jedné RESIST-SA čtečky do druhého podobného zařízení.

RESIST SA (čtečka A, master) je schopna řídit druhou standardní čtečku RESIST (čtečka B, slave). Resist PS SA

model Resist PS SA Resist T SA Resist TPS SA

Resist T SA

Resist TPS SA

objednací kód 403138 403140 403139

popis samostatná proximity čtečka samostatná numerická klávesnice samostatná proximity čtečka s numerickou klávesnicí

specifické příslušenství SA CARDS KIT (sada programovacích karet) Resist-COL sloupek z galvanizované oceli v černé barvě paměť pro ukládání dat

objednací kód 428198 401061 799348

karty číslované proximity karty FAAC bez magnetického proužku čip v přívěsku na na klíče


TECHNICKÉ SPECIFIKACE

RESIST-T-SA

RESIST-PS-SA

RESIST-TPS

typ řídící jednotka čtecí vzdálenost TAG čtení obal čtečky rozměry přední panel třída krytí klávesnice (12 tlačítek) připojení LED (tříbarevné LED) bzučák vstup výstup počet uživatelů kontrola dveří (jedny dveře) kontrola dveří (dvoje dveře) čtečka A čtečka B konfigurace napájení proudový odběr provozní teplota instalace elektroinstalace master/slave

klávesnice -

čtečka Proximity integrovaná max. 5 cm karta / čip hliník 100 × 100 × 42 mm (v × d × h) skleněné vlákno s polykarbonátovou vrstvou IP 55 a) programování / b) čtení OK zjištění kódu / status chyby 1 stav dveří - otevřít dveře (tlačítko) 2 relé výstupy - 1 otevřený kolektor (alarm) 500 karet 1 Resist-PS-SA - 1 Resist-PS 1 Resist-PS-SA (A) 1 Resist-PS (B) 1 dveřní alarm (A) / 1 dveřní vstup (A) kartová sada 12/24Vdc - 12/21Vac max. 180 mA -10 °C až 55 °C na zeď nebo na sloupek stíněný kabel 5 × 0.5 mm (max. 100 m)

klávesnice a čtečka Proximity

(0-9), enter, mezerník zjištění kódu / status chyby

500 PIN kódů 1 Resist-T-SA -1 Resist-T 1 Resist-T-SA (A) 1 Resist-T (B) 1 dveřní alarm (A) / 1 dveřní vstup (A) klávesnice

max. 5 cm karta / čip

(0-9), enter, mezerník zjištění kódu / status chyby

500 kódů nebo karet 1 Resist-TPS-SA -1 Resist-TPS 1 Resist-TPS-SA A 1 Resist-TPS (B) 1 dveřní alarm (A) / 1 dveřní vstup (A) klávesnice, kartová sada

Upozornění: V případě, že systém obsahuje velké množství karet, doporučuje se z důvodu pohodlnějšího programování použít verzi s klávesnicí. 163


SAMOSTATNÁ ČTEČKA / KLÁVESNICE

Cobra 5000 Plus


ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA Nová řídící jednotka Cobra 5000 Plus spolu s novým softwarem ACCESS PLUS umožňuje nastavení systému kontrolovaného průchodu jakéhokoliv typu a velikosti a může spravovat až 5000 čteček přes LAN síťové propojení. Všechny technologie pro správu karet a čteček jsou řízeny jednotkami Cobra Plus. Kapacita paměti je až 65,000 uživatelů, správa 999 časových rámců na týdenní bázi, správa ročního kalendáře se svátky online se softwarem ACCESSPLUS. Řídící jednotka je dodávána včetně software BASIC LITE (zdarma), vhodný pro programování Cobra Plus v Stand Alone (samostatném) módu.

model Cobra 5000 Plus

popis dodávána se stabilizovaným zdrojem a v boxu LM (IP55)

specifické příslušenství baterie 12 V, 1,2 Ah převodník ETH-485-232 převodník ETH-MOD-V

objednací kód 316030 objednací kód 390675 103123 103073

TECHNICKÁ SPECIFIKACE přístupový systém vozidla a pěší CPU 16/32 bit programová pamět 512 Kb flash pamět, možnost změny pomocí serial portu tabulky transakční paměti 512 Kb buffer RAM seriové porty port RS 232, přídavný port RS 232, port RS 485 a port RS 485 pro síťovou správu způsob provozu mód Stand Alone konfigurovaný z PC, nebo na síti s PC správa čteček max. 2 čtečky (4 s MIXER deskou) správa uživatelů (Stand Alone) volitelná od 10 do 15 000 - předvoleno na 5 000 archiv čtení (Stand Alone) volitelné od 200 (15 000 karet) do 51 000 (10 karet) - předvoleno 34 189 s 5 000 uživateli počet časových skupin (SA) 255 řízení parkovacích prvků 1 nebo 2, programovatelné správa jedny dveře vstupní čtečka, výstupní tlačítko; vstupní čtečka, výstupní čtečka, možné pro správu dveří a aktivací alarmu správa dvoje dveře čtečka dveře A; čtečka dveře B, oboje, tlačítko může být instalováno a také stav dveří a alarmu PIN správa připojení čtečky s displejem a klávesnicí (PIN a PIN+karta) vstupy a výstupy 6 vstupů, 1 tamper, 4 relé výstupy 230 V (+ 6% až 10%) napájení 230 Vac

FUNKČNÍ CHARAKTERISTIKA PROGRAMU BASIC LITE SOFTwARE (zdarma dodáván s Cobra Plus jednotkou) Jednoduchá instalace, program byl vytvořen pro práci s jednotkou Cobra Plus, aby s ní pracoval v Stand Alone (samostatném) módu. • umožňuje základní konfiguraci jednotky Cobra Plus v stand alone (samostatném) módu: oprávněné karty jsou vždy čteny bez vypršení platnosti, možnost povolení Antipass-Back kontroly určováním podmínek povolování čteček A, B a A&B aktivací výstupu (např. alarmu) při neoprávněném použití karet, rychlá procedura načítání karet (např. od 1 do 100) • řízení více instalací: program zaznamenává nastavení Cobry z různých instalací • program není potřeba dokupovat zvlášť, je dodávaný zdarma s jednotkou Cobra Plus Software ACCESS PLUS umožňuje rozšíření řízení, počítání vozidel, kontrolu indukčních smyček, kontrolu stavu dveří. 164

Software & karty Program Access Plus slouží k řízení všech FAAC čteček pro kontrolu průchodu pěších a vozidel. Program spravuje řadu uživatelských informací, identifikačních kritérií pro kontrolu osob, operačních módů, kontroluje připojené jednotky a čtečky u bran, kontroluje průchod hlídanými prostory. Zvládá až 65 535 uživatelů s modulem Access Plus Net (zdarma) pro monitoring a sdílení archivů s počítači s nainstalovaným programem Access Plus a v síti LAN.

PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO PC Interface konverter INT-232-485-ISO (4 linky) převodník USB-Opto 485* analogový modem pro kontrolovaný průchod

objednací kód 103093 103183 316017

Software Access Plus

TECHNICKÁ SPECIFIKACE operační systém přístup komunikace identifikace přiřazení uživatele kontrola logistiky časová kontrola pravidla otevírání

779079

Microsoft Windows (7/XP/VISTA) tajné heslo sériový port / USB* / LAN proximity karta / magnetická karta / PIN kód neomezený stupeň přístupu povolené zóny, pohyb, Antipass-Back, počet vstoupení 999 časových skupin / týden stupeň přístupu, časové skupiny, PIN kódy, dočasná blokace

*) zařízení umožňuje programování řídící jednotky přes PC bez portu RS232. USB-Opto 485 konverter neumožňuje trvalé online připojení. Nepracuje při zapojení na USB HUBu.

PASIVNÍ TRANSPONDERY A KARTY Magnetické a proximity karty jsou dostupné ve formátu STANDARD ISO (kreditní karta: 86 × 54 × 0.78 mm). Proximity karty jsou také dostupné v komfortním formátu přívěšku na klíče.

model magnetická karta FAAC, číslovaná a kódovaná zákaznická magnetická karta dle požadavku zákazníka bílá proximity karta bez magnetického pásku bílá proximity karta číslovaná bez magnetického pásku FAAC proximity karta číslovaná bez magnetického pásku zákaznická proximity karta dle požadavku zákazníka bílá proximity karta číslovaná s neutrálním magnetickým páskem bílá proximity karta číslovaná s kódovaným magnetickým páskem proximity karta s magnetickým páskem, upravená dle požadavků zákazníka čip v přívěšku na klíče

objednací kód 786320 786339 786335 786336 786334 786340 786337 786338 786343 786323

*) Pro objednání zákaznických karet, prosím kontaktujte svého obchodního zástupce pro produkty FAAC. Dodržujte minimální množství objednaných kusů.

165


ŘÍDÍCÍ SOFTWARE

Plus range

KONTROLA PRŮJEZDU VOZIDEL

Čtečky karet

GATE PLUS

GATE PLUS S KLÁVESNICÍ

GATE PLUS DL

GATE PLUS DL S KLÁVESNICÍ

TECHNICKÁ SPECIFIKACE GATE PLUS čtečka proximity karet venkovní kabinet samonosná struktura dveře přední/zadní strana panelu LCD displej klávesnice intercom a vyzváněcí tlačítka rozměry hmostnost provozní teplota

GATE PLUS S KLÁVESNICÍ

GATE PLUS DL

GATE PLUS DL S KLÁVESNICÍ

pro frekventované používání; karty 125 kHz 2 čtečky pro frekventované používání; karty 125 kHz pro přístup z obou stran extrudovaný hliník extrudovaný hliník barvený RAL 9006 samozhášecí a odolávající počasí PVC, barvená RAL 3020 podsvícený LCD displej 4× 20 znaků 2 Podsvícené LCD displeje 4× 20 znaků -

12 antivandal tlačítek 2 klávesnice, klávesnice pro zadávání PIN kódu volitelný (dle nastavení) 360 × 360 × 1220 mm 43 kg

-

2 klávesnice s 12 antivandal tlačítky, klávesnice pro zadávání PIN kódu

volitelný (připraven pro 2 intercomy a klávesnice) 360 × 360 × 1930 mm 57 kg 0 až 40 °C

Upozornění: Kompletní instalace je vybavená Controllerem PLUS. Vyhřívání a větrák je potřeba doplnit podle potřeb místního počasí. Tato zařízení se objednávají zvlášť.

166

popis čtečka karet čtečka karet a klávesnice dvojitá čtečka karet dvojitá čtečka karet a klávesnice

objednací kód 103168 103170 103175 103176


model Gate Plus Gate Plus s klávesnicí Gate Plus DL Gate Plus DL s klávesnicí

ELEKTRONICKÁ ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA Controller PLUS • včetně boxu LM (IP55) • rozměry (240 × 140 × 350 mm) • napájení: 230 - 115 VAC/50 Hz • max. příkon: 16 W • hmotnost: 3,5 kg ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA MIXER Interface pro kombinaci dvou rozdílných technologií čteček objednací kód

103167

objednací kód

790910

PŘÍSLUŠENSTVÍ detektor pro Plus Controller (včetně detektoru FG2)

sada intercomu

objednací kód

objednací kód

102587

102592

vyhřívání s integrovaným termostatem pro čtečky Gate Plus: • napájení: 230 Vac • max. příkon: 200 W pro provozní teploty až -20 °C

větrák pro čtečky Gate Plus • napájení: 230 Vac • max. příkon: 16 W pro provozní teploty až 50 °C

objednací kód

objednací kód

základová deska pro Gate Plus

objednací kód

490142

63000061

63000062

kabel pro větrák s integrovaným termostatem objednací kód

63000063

167

Plus range

KONTROLA PRŮJEZDU VOZIDEL

Door Plus s klávesnicí

TECHNICKÁ SPECIFIKACE DOOR PLUS čtečka proximity karet venkovní kabinet samonosná struktura připevnění přední / zadní strana panelu LCD displej klávesnice elektronická řídící jednotka intercom a vyzváněcí tlačítka napájení maximální příkon rozměry (š × v × h) hmotnost provozní teplota

pro frekventované používání; karty 125 kHz přístup zepředu ocelová barvená RAL 9006 na zeď nebo na podpůrnou tyč samozhášecí a odolávající počasí PVC, barvená RAL 3020 podsvícený LCD displej 4 x 20 znaků klávesnice s 12 antivandal tlačítky pro zadávání PIN kódu pro připojení koncentrátoru přes RS485 do LAN volitelný (dle nastavení) 230-115 Vac/50Hz 60 W 265 × 150 × 545 mm 11 kg 0 až 40 °C

Upozornění: Pro kompletaci zařízení je potřeba doplnit vyhřívání a větrák podle místního počasí. Tato zařízení se objednávají zvlášť.

168

popis čtečka karet s klávesnicí


PŘÍSLUŠENSTVÍ podpůrná tyč (45 × 1,5 × 3000 mm)

objednací kód

103182

vyhřívání s integrovaným termostatem pro Door Plus čtečky: • napájení: 230 Vac • maximální příkon: 25 W pro provozní teploty až -20 °C

větrák pro čtečky Door Plus: • napájení: 24 V • maximální příkon: 2 W pro provozní teploty až 50 °C

objednací kód

objednací kód

kabel pro větrák s integrovaným termostatem objednací kód

63000063

sada interkomu

objednací kód

102592

63000074

63000073

169


model Door Plus

Dopravní sloupy J275 HA J275 SA J275 F J355 M30-P1 HA J200 HA J200 F

170

174 176 178 180 182 184

Dopravní sloupy

171

Dopravní sloupy FAAC - řada J FAAC řešení kontroly provozu v rezidenčních, komerčních, průmyslových a městských prostorách s omezenou dopravou, samozřejmě také pro aplikace s obvodovou ochranou. FAAC řešení reprezentuje elegantní a funkční alternativu k pevným sloupům, branám, řetězům a podobně. Sloupy definují plochy pro pěší (během dopravní špičky nebo trvale), umožňují pouze vybraným osobám (majitelům obchodů, rezidencí, hotelovým hostům, klientům garáží, taxi, majitelům parkovacích míst) vjet a/nebo vyjet z určitých prostor, definují parkovací místa, náměstí nebo pěší zóny a ochraňují citlivé prostory jako jsou ambasády, nábřeží, vojenské prostory atp.

172

řada J200

řada J275

řada J355 M30-P1

aplikace SOUKROMÉ POZEMKY

KOMERČNÍ, PRŮMYSLOVÉ PLOCHY A MĚSTSKÉ ČÁSTI

CERTIFIKOVANÁ OBVODOVÁ OCHRANA

typ

použití

(HA) automatický

kontrola přístupu na soukromý pozemek

(F) pevný

kompletace instalace spolu s jinými modely, pro průjezd silnicí

(HA) automatický

kontrola přístupu vozidel na komerční a průmyslové pozemky a samozřejmě také do městských částí

(SA) poloautomatický

kontrola přístupu vozidel do starých částí měst a do oblastí, které bývají občas používány pro odklonění dopravy

(F) pevný

kompletace instalace spolu s jinými modely, pro průjezd silnicí

(HA) automatický

slouží pro vymezení, ochranu a kontrolu průjezdu vozidel do citlivých prostorů jako jsou například ambasády, vojenské prostory, apod., nebo do míst se zvláštními bezpečnostními požadavky

certifikace

DOPRAVNÍ SLOUPY

řada

173

J275 HA Zajížděcí dopravní sloup automatický

Automatický zajížděcí dopravní sloup J275 HA je doporučován do míst s vysokým denním dopravním zatížením. Lze ho ovládat příkazy od oprávněné osoby nebo příkazy od automatického systému. 1. Garantuje vysokou frekvenci používání. 2. Rychlý a tichý pohyb. 3. Plně volitelná konfigurace produktu. Je dodáván již vybavený základním příslušenstvím. 4. Sloup je vyroben z kvalitních materiálů. 5. Jednoduchá údržba (může provádět pouze jedna osoba). 6. Lze jednoduše provést záměnu za první generaci sloupů.

TECHNICKÁ SPECIFIKACE pohyb výška sloupu průměr sloupu materiál sloupu (standardní verze) standardní povrchová úprava materiál sloupu (nerezová verze) materiál vrchní části sloupu čas vyjetí sloupu čas zajetí (standardní verze) čas zajetí sloupu (verze rapid*) hydraulická pumpa příkon třída krytí frekvence použití výška reflexního pásku manuální zajetí sloupu odolnost proti nárazu odlonost proti zničení celková hmotnost provozní teplota provozní teplota s vyhříváním (rozšiřující příslušenství) rozměry stavebního otvoru propojovací kabel (není součástí balení) maximální vzdálenost *Pracuje-li přes přídavný solenoidní ventil. 174

hydrualický pohon 600 mm

800 mm 275 mm ocel Fe 360 (síla 7 mm) kataforézní ošetření a polyesterová prášková barva RAL 7021 metalická tmavá šeď AISI 316 hladký povrch (síla 6 mm) hliník RAL 9006 přibližně 5 s přibližně 7 s přibližně 2,8 s přibližně 3,5 s přibližně 1 s přibližně 1,2 s napájení 230 Vac +6% - 10%; 50 Hz 220 W IP 56 intenzivní použití v dopravě 55 mm možné s hydraulickým obvodem mechanického úvolnění 38 KJ (povrchově upravená ocel) / 67 KJ (nerezová ocel) 128 KJ (povrchově upravená ocel) / 207 KJ (nerezová ocel) 112 kg (sloup) a 55 kg (jáma) 130 kg (sloup) + 65 kg (jáma) -15 °C až +55 °C -25 °C až +55 °C 560 × 560 × 950 mm 560 × 560 × 1220 mm standardní 16+1 přívodní kabel, minimální průřez 1,5 mm 50 m

KOMERČNÍ A PRŮMYSLOVÉ AREÁLY, PROVOZ VOZIDEL STANDARDNÍ VERZE Z POVRCHOVĚ UPRAVENÉ OCELI výška 600 mm 800 mm

provedení

barevná ocel


DOPRAVNÍ SLOUPY

model J275 HA 600 J275 HA 800

popis výrobku: • sloup z povrchově upravené oceli, síla 7 mm, kataforézní povrchová úprava a barveno • prášková barva metalická tmavě šedá RAL 7021 • horní část sloupu a střed jsou osvětleny blikajícími LED • na pohyb upozorňuje bzučák • nouzové zasunutí sloupu v případě výpadku napájení (lze zrušit) STANDARDNÍ VERZE Z NEREZOVÉ OCELI AISI 316 S HLADKÝM POVRCHEM model J275 HA 600 J275 HA 800

výška 600 mm 800 mm

provedení nerezová ocel AISI 316 s hladkým povrchem


popis výrobku: • sloup z nerezové oceli, tloušťka 6 mm, hladký povrch • horní část sloupu a střed jsou osvětleny blikajícími LED • na pohyb upozorňuje bzučák • nouzové zasunutí sloupu v případě výpadku napájení (lze zrušit)

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA

řídící jednotka JE275 pro sloupy může ovládat až 4 sloupy typu J275 HA najednou objednací kód 116300

INSTALAČNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

JP275/600 jáma pro sloup H600 včetně rámečku*

prodloužení jámy JP275/800 pro sloup H800*

objednací kód

objednací kód

116100

*) oba díly jsou potřeba pro verzi 800 mm 116100 + 116101

116101

ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

vyhřívání jámy JH275 (rozšíření provozních teplot až do -25 °C)

kryt jámy JC275

objednací kód

objednací kód

116200

116201 175

J275 SA Zajížděcí dopravní sloup poloautomatický

Tento sloup je schopen řešit dopravu a/nebo kontrolu vjezdu na parkoviště v místech, kde není možné přivést elektrickou energii (ve starých částech měst). Díky použitému plynovému pohonu, vyjetí probíhá automaticky za použití uvolňovacího klíče. Zpětné zasunutí se provádí zatlačením nohou na hlavu sloupu. 1. Nevyžaduje přívodní napájení a kabeláž. 2. Jednoduché a bezpečné ovládání pomocí uvolňovacího klíče. 3. Plně volitelná konfigurace produktu. Je dodáván již vybavený základním příslušenstvím. 4. Drží zamčený ve vyjeté poloze. 5. Velmi jednoduchá údržba.

TECHNICKÁ SPECIFIKACE pohyb výška zdvihu průměr válce materiál sloupu (standardní verze) povrchová úprava (standardní verze) materiál sloupu (nerezová verze) materiál vrchní části sloupu vyjetí zajetí výška reflexního pásku odolnost proti nárazu odolnost proti zničení celková hmotnost rozměry stavebního otvoru

176

plynový pohon 600 mm 275 mm ocel Fe 360 (síla 7 mm) kataforézní ošetření a polyesterová prášková barva RAL 7021 metalická tmavá šeď

AISI 316 hladký povrch (síla 6 mm) hliník RAL 9006 automatické vyjetí s plynovým pohonem po klíčovém uvolnění zatlačením na hlavu sloupu po klíčovém uvolnění 55 mm 38 KJ (povrchově upravená ocel) / 67 KJ (nerezová ocel) 128 KJ (povrchově upravená ocel) / 207 KJ (nerezová ocel) 70 kg (sloup) a 55 kg (jáma) 560 × 560 × 950 mm

KOMERČNÍ A PRŮMYSLOVÉ AREÁLY, PROVOZ VOZIDEL STANDARDNÍ VERZE V BARVENÉ OCELI výška 600 mm

provedení barevná ocel


DOPRAVNÍ SLOUPY

model J275 SA 600

popis výrobku: • sloup z povrchově upravené oceli, síla 7 mm, kataforézní povrchová úprava a barveno • prášková barva metalická tmavě šedá RAL 7021 • horní část sloupu a střed jsou osvětleny blikajícími LED* • mechanický zámek ve vyjeté pozici se speciálním uvolňovacím klíčem STANDARDNÍ VERZE S HLADKÝM POVRCHEM NEREZOVÁ OCEL AISI 316 model J275 SA 600

výška 600 mm

provedení nerezová ocel AISI 316, hladký povrch


popis výrobku: • sloup z nerezové oceli, tloušťka 6 mm, hladký povrch • horní část sloupu a střed jsou osvětleny blikajícími LED* • mechanický zámek ve vyjeté pozici se speciálním uvolňovacím klíčem *) Napájení 24 Vdc a kabel (2× 1,5 mm) pro maják není součástí dodávky.


JP275/600 jáma pro sloup H 600 včetně rámečku objednací kód

116100


kryt JC275

objednací kód

odblokovací klíč

116201

objednací kód

390084

177

J275 F Pevný dopravní sloup

Dopravní sloup FAAC J275 F nevyžaduje žádnou zvláštní zemní úpravu nebo elektrické zapojení. Slouží jako vhodné doplnění instalací s automatickými nebo poloautomatickými dopravními sloupy. 1. Není vyžadován přívod napájení ani žádné jiné další zapojení. 2. Jednoduchá instalace s minimálními výkopovými pracemi. 3. Garantuje estetickou sladěnost v instalaci s ostatními vyjížděcími sloupy.

TECHNICKÁ SPECIFIKACE výška zdvihu průměr válce materiál sloupu (standardní verze) povrchová úprava (standardní verze) materiál sloupu (nerezová verze) materiál vrchní části sloupu výška reflexního pásku odolnost proti zničení celková hmotnost rám pro upevnění

178

600 mm

800 mm 275 mm ocel Fe 360 (síla 4 mm)

kataforézní ošetření a polyesterová prášková barva RAL 7021 metalická tmavá šeď

AISI 316 hladký povrch (síla 3 m) hliník RAL 9006 55 mm 35 KJ (barevná ocel) / 59 KJ (nerezová ocel) 34 kg (sloup) 38 kg (sloup) 450 × 450 × 30 mm

KOMERČNÍ A PRŮMYSLOVÉ AREÁLY, PROVOZ VOZIDEL STANDARDNÍ VERZE V BARVENÉ OCELI výška 600 mm 800 mm

provedení

barevná ocel


DOPRAVNÍ SLOUPY

model J275 F 600 J275 F 800

popis výrobku: • sloup z povrchově upravené oceli, síla 4 mm, kataforézní povrchová úprava a barveno • prášková barva metalická tmavě šedá RAL 7021 • horní část sloupu a střed jsou osvětleny blikajícími LED*

STANDARDNÍ VERZE S HLADKÝM POVRCHEM NEREZOVÁ OCEL AISI 316 model J275 F 600 J275 F 800

výška 600 mm 800 mm

provedení

nerezová ocel AISI 316 hladký povrch


popis výrobku: • sloup z nerezové oceli, tloušťka 3 mm, hladký povrch • horní část sloupu a střed jsou osvětleny blikajícími LED* *) Napájení 24 Vdc a kabel (2× 1,5 mm) pro maják není součástí dodávky.


upevňovací rámeček JPF275 pro pevný sloup objednací kód

116120


kryt JC275

objednací kód

116201

179

J355 M30-P1 HA Zajížděcí bezpečnostní sloup automatický FAAC J355 M30-P1 HA je sloup certifikovaný pro použití v obvodovém zabezpečení. Byl záměrně vytvořen pro ochranu citlivých areálů jako jsou letiště, ambasády, konzuláty, banky přístavy, atp. FAAC J355 M30-P1 HA byl testován podle Amerických norem ASTM F 2656-07 (standardní testovací metoda pro náraz vozidla do obvodových závor) a dosáhl této certifikace pro nejvyšší průrazovou rychlost. Třída M30-P1 značí, že sloup FAAC J355 je schopen zastavit nákladní vozidlo o hmotnosti 6800 kg jedoucí rychlostí 50 km/h na 1 metru (P1). Sloup je také dostupný v rychlé verzi EFO (Emergency Fast Operation), která garantuje velmi rychlé vyjetí sloupu za 1,5 s, pro zvýšení bezpečnostního stupně. 1. Testovaný podle Amerických norem ASTM F 2656-07 M30. 2. Plně volitelná konfigurace produktu. Je dodáván již vybavený základním příslušenstvím.

3. Garantuje vysokou četnost používání. 4. Drží zablokovaný ve vyjeté pozici také při výpadku napájení. 5. Byla věnována maximální pozornost výběru materiálů, ze kterých se sloup skládá. 6. Sloup je také dostupný v rychlé verzi EFO (Emergency Fast Operation), která garantuje velmi rychlé vyjetí sloupu.

TECHNICKÁ SPECIFIKACE pohyb výška zdvihu průměr válce materiál sloupu povrchová úprava (standardní verze) materiál sloupu (nerezová verze) materiál vrchní části sloupu čas vyjetí čas zajetí (standard) napájení hydraulické pumpy příkon maximální síla třída krytí vyjížděcího sloupu doporučené použití výška reflexního pásku odolnost proti nárazu odolnost proti zničení třída zatížení celková hmotnost provozní teplota provozní teplota s vyhříváním rozměry rámečku pro připevnění připojovací kabel maximální vzdálenost 180

hydraulický pohon 1 000 mm 355 mm ocel S355JR EN10210 (síla 16 mm) kataforézní ošetření a polyesterová prášková barva RAL 7021, metalická tmavá seď AISI 316 hladký povrch hliník RAL 9006 standardní verze cca 6 s / verze EFO cca 1,5 s cca 2 s 230 Vac +6% - 10%; 50 Hz 1 200 W 5 000 N IP 66 bezpečnostní aplikace 55 mm 150 KJ 656 KJ (podle ASTM standardů F2656-07-M30) C25 (25t) 490 kg (sloup) + 250 kg (jáma) -15 °C až +55 °C -40 °C až +55 °C 570 × 690 × 1665 mm standardní 16+1 izolovaný kabel, min průřez 1.5 mm (není součástí dodávky) 50 m

CERTIFIKOVANÉ OBVODOVÉ ZABEZPEČENÍ STANDARDNÍ VERZE V BARVENÉ OCELI výška

provedení

1 000 mm

barevná ocel


DOPRAVNÍ SLOUPY

model J355 M30-P1 HA J355 M30-P1 HA EFO

popis výrobku: • sloup z povrchově upravené oceli, síla 16 mm, kataforézní povrchová úprava a barveno • prášková barva metalická tmavě šedá RAL 7021 • horní část sloupu a střed jsou osvětleny blikajícími LED • hydraulický zámek ve vyjeté pozici (pro případ výpadku napájení) • povrch částí jámy je galvanizovaný s odvodem kapalin • nouzový obvod pro rychlé vyjetí sloupu (pouze EFO verze) STANDARDNÍ VERZE Z NEREZOVÉ OCELI AISI 316 S HLADKÝM POVRCHEM model J355 M30-P1 HA J355 M30-P1 HA EFO

výška

provedení

1 000 mm

nerezová ocel AISI 316 hladký povrch


popis výrobku: • ocelový sloup, síla 16 mm, kataforézní povrchová úprava a "objímka" z nerezové oceli s hladkým povrchem • horní část sloupu a střed jsou osvětleny blikajícími LED • hydraulický zámek ve vyjeté pozici (pro případ výpadku napájení) • povrch částí jámy je galvanizovaný s odvodem kapalin • nouzový obvod pro rychlé vyjetí sloupu (pouze EFO verze)

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY

řídící jednotka JE275 pro sloupy může ovládat 1 sloup J355 M30-P1 objednací kód cena (EUR)

116300 276,00


vyhřívání jámy pro J355

objednací kód

sada nouzového odblokování pro J355

116202

objednací kód

116102

181

J200 HA Zajížděcí sloup pro kontrolu dopravy v soukromých areálech automatický

Automatický zajížděcí dopravní sloup FAAC J200 HA je především určený pro kontrolu dopravy v soukromých areálech, kde garantuje chytrou kontrolu dopravy a estetické začlenění systému. Sloup může ovládat oprávněná osoba dálkově nebo je možné ho začlenit do automatického systému. 1. Rychlý a tichý chod. 2. Zeštíhlený produkt, který může být doplněn požadovaným instalačním příslušenstvím. 3. Jednoduchý transport, uskladnění a instalace díky nízké hmotnosti. 4. Jednoduchá údržba (může provádět pouze jedna osoba).

TECHNICKÁ SPECIFIKACE pohyb výška zdvihu průměr válce materiál sloupu (standardní verze) povrchová úprava (standardní verze) materiál sloupu (nerezová verze) materiál vrchní části sloupu čas vyjetí čas zajetí napájení hydraulické pumpy příkon třída krytí zajížděcího sloupu doporučené použití výška reflexního pásku manuální zajetí celková hmotnost provozní teplota provozní teplota s vyhříváním (rozšíření) rozměry rámečku pro připevnění připojovací kabel maximální vzdálenost 182

hydraulický pohon 600 mm 200 mm ocel Fe 360 (síla 6 mm) kataforézní ošetření a polyesterová prášková barva RAL 7021, metalická tmavá šeď AISI 316 hladký povrch (síla 6 mm) hliník RAL 9006 cca 5 s cca 7 s 230 Vac +6% - 10%; 50 Hz 230 W IP 56 použití v soukromém sektoru 25 mm s hydraulickým uvolňovacím mechanismem 90 kg -15 °C až +55 °C -25 °C až +55 °C 400 × 500 × 800 mm standardní 16+1 izolovaný kabel, min průřez 1.5 mm (není součástí dodávky) 50 m

SOUKROMÉ AREÁLY STANDARDNÍ VERZE V BARVENÉ OCELI výška 600 mm



DOPRAVNÍ SLOUPY

model J200 HA 600

popis výrobku: • sloup z povrchově upravené oceli, síla 5 mm, kataforézní povrchová úprava a barveno • prášková barva metalická tmavě šedá RAL 7021 • hydraulický zámek ve vyjeté poloze (pro případ výpadku napájení) se speciálním uvolňovacím klíčem • samonosná konstrukce připravená pro zabetonování, kataforézní povrchová úprava (nevyžaduje jámu)

STANDARDNÍ NEREZOVÁ VERZE AISI 316 S HLADKÝM POVRCHEM model J200 HA 600

výška 600 mm

provedení nerezová ocel AISI 316 hladký povrch


popis výrobku: • sloup z nerezové oceli, tloušťka 5 mm, hladký povrch • hydraulický zámek ve vyjeté poloze (pro případ výpadku napájení) se speciálním uvolňovacím klíčem • samonosná konstrukce připravená pro zabetonování, kataforézní povrchová úprava (nevyžaduje jámu)

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA

řídící jednotka JE275 pro sloupy může ovládat až 4 sloupy objednací kód

116300


vyhřívání sloupu J200 HA

uvolňovací sada s tlakovým spínačem pro sloup J200 HA

akustická signalizace pro sloup J200 HA

sada LED osvětlení pro sloup J200 HA

objednací kód

objednací kód

objednací kód

objednací kód

116501

116502

116503

116504

183

J200 F Pevný sloup pro kontrolu dopravy v soukromých areálech

Pevný dopravní sloup FAAC J200 F nevyžaduje žádnou zvláštní zemní úpravu nebo elektrické zapojení. Slouží jako vhodné doplnění instalací s automatickými nebo poloautomatickými dopravními sloupy. 1. Není vyžadován přívod napájení ani žádné jiné další zapojení. 2. Jednoduchá instalace s minimálními výkopovými pracemi. 3. Garantuje estetickou sladěnost v instalaci s ostatními vyjížděcími sloupy. 4. Jednoduchý transport, uskladnění a umístění díky nízké hmotnosti produktu.

TECHNICKÁ SPECIFIKACE výška zdvihu průměr válce materiál sloupu (standardní verze) povrchová úprava (standardní verze) materiál sloupu (nerezová verze) materiál vrchní části sloupu výška reflexního pásku

184

600 mm 200 mm ocel Fe 360 (síla 6 mm) kataforézní ošetření a polyesterová prášková barva RAL 7021, metalická tmavá šeď AISI 316 hladký povrch (síla 6 mm) hliník RAL 9006 25 mm

SOUKROMÉ AREÁLY STANDARDNÍ VERZE V BARVENÉ OCELI výška 600 mm



DOPRAVNÍ SLOUPY

model J200 F 600

popis výrobku: • sloup z povrchově upravené oceli, síla 5 mm, kataforézní povrchová úprava a barveno • prášková barva metalická tmavě šedá RAL 7021 • samonosná konstrukce připravená pro zabetonování, kataforézní povrchová úprava (nevyžaduje jámu)

STANDARDNÍ NEREZOVÁ VERZE AISI 316 S HLADKÝM POVRCHEM model J200 F 600

výška 600 mm

provedení nerezová ocel AISI 316 hladký povrch


popis výrobku: • sloup z nerezové oceli, síla 5 mm, hladký povrch • samonosná konstrukce připravená pro zabetonování, kataforézní povrchová úprava (nevyžaduje jámu)


sada LED osvětlení pro sloup J200 HA objednací kód

116504

185

Parkoviště ParkPlus 188 Jcall system 189

186

Parkoviště

187

ParkPlus KONFIGURACE S MANUÁLNÍ A AUTOMATICKOU POKLADNOU Řízení manuální pokladny pomocí PC - programování pomocí PL TOP software. Díky řešení následných úprav je možná obsluha s nebo bez pokladny.

schéma systému

obsluhou ovládaná pokladna automatická pokladna

závora 620 3

2

3

čtečka parkovacích lístků 4

2

vydavač parkovacích lístků 4

závora 620

1

panel VOLNO/OBSAZENO

1. LED panel VOLNO / OBSAZENO. 2. Jednosměrný vjezd s vydavačem parkovacích lístků a čtečkou karet pro pravidelné uživatele. 3. Platba za použití parkoviště je možná u obsluhou ovládané pokladny nebo u pokladny automatické. Parkovacímu lístku je přidělena doba pro výjezd z parkoviště. 4. Jednosměrný výjezd se čtečkou parkovacích lístků a parkovacích karet.

188

Jcall system OVLÁDÁNÍ VJEZDU POMOCÍ TELEFONU

JEDNODUCHÉ POUŽITÍ Pro příkaz otevření vjezdu stačí pouhé prozvonění mobilním telefonem. Nejsou potřeba žádné dálkové ovladače nebo karty. Možnost použití s ostatními standardními ovládacími zařízeními, která jsou již přítomna. Jednoduchá instalace a programování pomocí PC a SMS. BEZPEČNOST Vjezd je povolen pouze autorizovaným osobám. Není potřeba nic vracet. Možná správa autorizačních práv - vypršení časového rámce (dny, týdny a měsíce). Jednoduchá kontrola vjezdů za posledních 30 dní. Zamknutí všech vjezdů přes SMS. Heslem chráněné programování.

PARKOVIŠTĚ

Jcall systém umožňuje otevření a vstup pouhým prozvoněním mobilním telefonem, nahrávání událostí a to vše bez telefonního poplatku.

Sada Jcall obsahuje: - řídící jednotku Jcall - anténu GSM s magnetickou základnou - síťový napájecí zdroj - výkonná relé pro připojení ovládacích kontaktů - konektor GPIO pro připojení stavových relé - instalační CD s řídícím softwarem přes PC Jcall Manager - 10 rozšiřujících el. kontaktů pro GPIO konektor JCall Systému

EKONOMIČNOST Jednoduché místní zapojení. Prozvonění uživatelem je zdarma. Jedno zařízení rozpozná až 2000 uživatelů a ovládá až 10 vjezdů (rozšiřující karty).

JCALL model Jcall Standard Exp I/O

popis Jcall standardní sada rozšiřující obvod pro Jcall sadu


TECHNICKÁ SPECIFIKACE provozní teplota napájení průměrný proudový odběr typ portu pro komunikaci a monitoring s PC vstup / výstup frekvenční rozsah rozměr hmotnost

-30 °C až +70°C 8-30 Vdc v klidu 3 mA / při hovoru 300 mA sériový port RS232 10 (konektor GPIO) Quadri-band GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz 13 × 9 × 3,7cm 190 g

FUNKČNÍ CHARAKTERISTIKA JCALL SYSTÉMU jednotka Jcall počet spravovaných uživatelů kontrola zrušení přístupu časové skupiny povolení přístupu programování monitoring vstupů záznam průchodu

až 10 bran a vchodů pro různé skupiny uživatelů až 2000, možnost organizace po skupinách s rozdílnými vstupními právy po skupinách nebo po jednotlivých uživatelích až 4 denní časové rámce časové rámce, dny v týdnu, měsíce přes PC, SMS možnost monitoringu kontrolovaných průchodů přes externí zařízení posledních 30 dní

189

Poznámky

190

PARKOVIŠTĚ

Poznámky

191

Poznámky

192

Simply Safe + Simply Green = Safe & Green

Recommend Documents