WOENSDAG 26 08 15
[email protected] T 0485 - 49 00 70
[email protected] T 0485 - 49 00 87 Bezorging: T 0485 - 31 90 50
Fietstocht Zin om binnenkort per fiets het bosrijke gebied rond Afferden eens te verkennen? Doe dan zondag 20 september mee met een recreatieve fietstocht van 25 of 40 kilometer. Vertrek en eindpunt zijn bij cafetaria ’t Kapelleke, midden in Afferden. Inschrijven kan die zondag tussen 9.30 en 12.00 uur. De organisatie berust bij stichting Wielercomité Afferden bestaande uit (zie foto) vlnr: Wilco van der Heijden, Frans Geritz, Ton van Mil en Gerrie Litjens. Deze fietstocht is bestemd voor alle leeftijden en voor alle soorten fietsen. “Elektrische fietsen, scootmobielen, mountainbikes, omafietsen, het maakt niet uit’’, zegt Ton van Mil. “De route gaat over goed begaanbare wegen en paden.’’ (Tekst en foto Frans Thonen) Dagje golf op Bleijenbeek
ZIJSPRONG
T
SIEBENGEWALD Grenslandmannenkoor geeft proeflidmaatschap cadeau
DE STELLING
Gratis koorlid
Golf is een sport voor iedereen
ennis was eens een sport voor de meer welgestelden, maar dat is allang niet meer zo. De golfsport maakt min of meer dezelfde ontwikkeling door. Met de groei van het aantal (kapitaalkrachtige) ouderen en het toenemende aantal golfbanen wordt de golfsport steeds meer gemeengoed. Vooral in een tijd waarin men bij wijze van spreken het balletje bijna van de ene naar de andere golfbaan kan slaan, zijn golfbaanexploitanten op zoek naar nieuwe klanten. Tijdens de succesvolle open dag op Golfbaan Bleijenbeek, die sinds kort Paviljoen Bleijenbeek heet, bleek de golfsport dat elitaire aura steeds meer van zich afgeschud te hebben.
Een proeflidmaatschap cadeau krijgen ter waarde van 30 euro? Dat kan bij het Grenslandmannenkoor in Siebengewald! Dit proeflidmaatschap is geldig voor de rest van dit jaar. De eerste repetitie na de vakantie is op maandag 31 augustus om 20.00 uur in zaal Wahlen in Siebengewald. Maar aanmelden kan ook tijdens repetities in september en oktober.
Frans Thonen
Het Grenslandmannenkoor heeft afgelopen jaar verschillende suc-
BERGEN
KERN-fractie doet Well aan KERN Bergen gaat het komende jaar de dorpen in met hun fractie-overleg.
Aanbieding Van onze kampioen: Runder-entrecote 25% korting De Gildeslager
Als derde dorp wordt donderdag 27 augustus Well aangedaan. Iedereen is dan vanaf 19.30 uur welkom om met de KERN van gedachte te wisselen over zaken die de gemeentepolitiek aangaan. Ook komen de komende commissievergaderingen aan de orde. Voor de onderwerpen kan men terecht op de gemeentepagina www.bergen.nl via de vergaderagenda. De website van de KERN is www.KERNBergen.com
21
Mosaïque 3, Nieuw-Bergen Tel. 0485-341367
Bestel uw boodschappen
www.janlinders.nl Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.
cesvolle optredens gekend. Na de vakantie aanschuiven bij het koor is een goed moment omdat dan ruim de tijd bestaat om samen te repeteren voor het eerstvolgende optreden op 17 oktober. Dan vindt in MFC de Klaproos samen met drie gastkoren het jaarlijkse Herfstconcert van het Grenslandmannenkoor plaats. Belangstelling om mee te doen? Bezoek maandag 31 augustus dan de koorrepetitie in zaal Wahlen. Ons repertoire van het koor dat veelal vierstemming zingt omvat naast de Russische mis, ruim
80 wereldliederen, enkele geestelijke liederen en een bescheiden kerstrepertoire.De afgelopen drie jaar is het koor door overlijden, ziekte maar ook andere persoonlijke redenen flink uitgedund. Enkele partijen binnen het koor zoals de tweede bas en tweede tenor zitten aan de kritische grens. Het argument “ik kan niet zingen” gaat niet op want in de praktijk blijkt dat binnen een koor eigenlijk iedereen wel kan zingen en samen prachtige muziek kan maken. Voor meer info zie www.grenslandmannenkoor.nl
Stuur uw reactie in maximaal 100 woorden naar:
[email protected]
GEZOCHT Jouw verhaal De redactie is op zoek naar verhalen uit uw eigen leefomgeving. Bent u of kent u iemand waar een verhaal aan vastzit? Stuur dat verhaal dan in maximaal 525 woorden naar het mailadres in de titelkop.
SIEBENGEWALD CDA: Blij met onderzoek
Winkelbestand kan worden uitgebreid Het door de gemeenteraad gevraagde externe onderzoek naar de gevolgen van uitbreiding van het winkelbestand in Siebengewald is afgerond. De conclusie is dat de plannen van H en P tot onder andere verplaatsing van de supermarkt en vestiging van een drogisterij, met een aantal te maken afspraken, positief zijn voor Siebengewald en geen nadelen hebben voor de andere dorpen in de gemeente. Het college van B&W is momenteel in overleg met de betreffende on-
dernemer over realisatie van zijn plannen. CDA fractievoorzitter Jacob Knoops verwacht dat dit overleg tot een goed resultaat zal leiden: “Ik ben blij dat de gemeenteraad dit onderzoek heeft laten uitvoeren en nog blijer met het resultaat. De gemeente kan nu goed onderbouwd besluiten over deze plannen die positief zijn voor de leef baarheid van Siebengewald.”
.
APK-KEURING?
KWALITEITS-ACCU'S TEGEN DE LAAGSTE PRIJS
2
1advertenties Als je ouder wordt en niet meer weet waar je bent. Als je mensen ziet maar ze niet echt meer herkent. Als je toch blijft strijden om bij ons te leven, dan hopen wij dat je nu de rust is gegeven.
Afscheid nemen van ons mam en oma is moeilijk, maar de herinneringen aan haar zijn onvergetelijk. Na een liefdevolle verzorging in de Kloostertuin is van ons heengegaan, in de leeftijd van 86 jaar
LE R SA
NER
COR
E
ZOM
CAAT LAMERS weduwe van Frans van Duin Jeanne en Wiljan ȳǰȱǰȱ Wilma en Henri ȳǰȱ Nellie en Sjaak ȳ ǰȱ
ȱȱ ȳǰȱ 20 augustus 2015 Kloostertuin Stationsweg 9 L Groesbeek correspondentieadres: Biezendijk 3 Ŝśşśȱ ȱȱȱĴȱ De begrafenis heeft op dinsdag 25 augustus 2015 plaats gevonden.
Geschokt en diep bedroefd zijn wij door het plotseling overlijden van onze oud-voorzitter
Johan Emons In het bezit van de zilveren KNVB speld was hij de man die de SV Milsbeek een andere weg liet inslaan. Zorgen voor aantrekkelijker voetbal, een zelfstandige jeugdafdeling en meer activiteiten binnen en buiten de kantine o.a. braderie in het dorp en 4 daagse. Initiator bij de privatisering en stuwende kracht bij de fusie met de korfbalvereniging Spes. Wij wensen Marij, Sam, Willem, Juul en familie heel veel sterkte toe.
HET NIEUWE NAJAARSSEIZOEN IS BEGONNEN Spoorstraat 1, Tienray | T. 0478-691271 | www.modehuiscruysberg.nl TUINAANLEG, sierbestrating, planten en stenen naar keuze. Onderhoud en afvoer in eigen beheer. Plaatsen van schuttingen en serres e/o overkappingen. Vrijblijv. offerte. V.a. €13,- per uur. Tel. 06-46772486. Zoekt u een betrouwbare en vakkundige TUINMAN? Bel 06-20986352 Wij, nette familie, zoeken een TOURCARAVAN te koop. Bel. 06-25072097
Gezocht: leerling slager / slager voor ± 24 uur per week Ter versterking van ons team zijn wij op zoek naar een leerling slager/slager voor het ver- en bewerken van vlees in onze eigen slagerij.
Voor meer informatie bel je naar: 0485-518101
Te Koop: NIEUWE AARDAPPELEN (frieslanders) J.Theunissen Siebengewaldseweg 5 Otttersum tel: 0485 - 514023 TE KOOP GEVRAAGD alle personen-, bedrijfsauto's. Schade of defect geen bezwaar ook sloopauto's 06-53698120.
www.houseofpleasure. eu te OPHOVEN (BE). Open van 11.00-23.00 uur. Deze week meerdere nwe dames aanw. Dag. 8 à 10 dms. +32-89206194 of +32-478189485.
Weijers Supermarkt en Slagerij Harm en Susanne Weijers Kleefseweg 97, Ven-Zelderheide
Huis/slaapkamer Top Kwaliteit VINYL, 400 breed. €49,95 p.meter. GRATIS GELEGD. T. 0243974897 / 06-51114188.
T.k. gevr. DONKEREIKEN MEUBELEN. O.a. (Kuip) bank-stellen. Ook Barok, Noten, Chesterfield. 0243605800 / 06-55376673.
Uw vrachtwagen groot of klein, zal bij ons in goede handen zijn!!!
Bestuur en leden SV Milsbeek
VEERDIENST AFFERDEN-SAMBEEK Met i.v. het nieuwe schooljaar 2015 / 2016 kunnen leerlingen die gebruik maken van de veerdienst Afferden - Sambeek zich aanmelden voor een JAARABONNEMENT. Een jaarabonnement is VOORDELIGER dan de reguliere abonnementen.
- Transport- en vrachtwagen service - Alle merken - Snel en goed
Het aanvraagformulier kan gedownload worden op de website www.veerdienstafferden.nl. De kosten zullen via een automatische incasso in twee termijnen geïncasseerd worden.
Höster Weg 10 - 47574 Goch Tel. 00-492823/879670 Autoweg A57, afslag Weeze/Goch
Verdere informatie vindt u op de website.
Mitsubishi Service & Garantie
Mercedes-DANIELS
www.mercedes-daniels.de
WOENSDAG 26 08 15
1lokaal
GENNEP Extra belangstelling voor klokken gieten en glas-in-lood
Aandacht voor monumenten
KORT NIEUWS OEFFELT
.
ginnende cursisten maar uiteraard ook voor cursisten die al eerder zijn geweest en nieuwe dingen willen leren of hun kennis willen opfrissen. Daarnaast heeft elke bezoeker die op 2 september een afspraak voor een Individuele Begeleiding maakt, kans op een extra verrassing! Ook dit jaar weer probeert de computerclub senioren uit de regio te helpen bij problemen bij het gebruik van de laptop, tablet of mobiele telefoon. Verder worden er workshops gegeven om diverse programma’s beter te leren gebruiken. De Inloop is elke woensdagmiddag van 2 september t/m 16 december van 13.30 tot 16.00 uur. Computerclub KBO Bergen is te vinden in ’t Pluspunt bij Den Asseldonk, Jeroen Boschstraat 34, Nieuw Bergen.
TRAMMELANT Muziektheatergroep Trammelant speelt vrijdag 28 augustus in het Veerhuis in Oeffelt ’BOND, B or not to B De wondere wereld van 007’. ‘BOND, B or not to B. is een nieuwe voorstelling van Muziektheatergroep Trammelant. De productie is een lachwekkend stuk en wordt opgevoerd op twee platte karren. Het publiek kan op zelf meegebrachte stoelen genieten van een absurde voorstelling, geïnspireerd op de wereld van 007 en opgeluisterd met veelal zelfgecomponeerde en soms gecoverde Bond muziek. BOND, B or not to B vertelt het verhaal van James himself en meer bekende Bond figuren. Evenals in de 007 films dreigt de wereld ten onder te gaan en wordt van Bond verwacht deze te redden. James beleeft nog nooit vertoonde avonturen en zal zich noodzakelijkerwijs moeten aansluiten bij vreemde groeperingen waarvan de meesten niet bij gevonden willen worden. Na afloop van de voorstelling is de bar, het café of het kampvuur geopend! Aanvang 20.30 uur.
.
KOFFERBAKVERKOOP Nieuw in Bergen is een kofferbakverkoop op 30 augustus aan de Oude Baan 5. Deze is ook van 9.00 tot 15.00 uur. Een autostaanplaats kost 7,50 euro en een auto met aanhangwagen 12,50 euro. De entree bedraagt 1,50 euro per persoon. Kinderen tot 12 jaar hebben gratis toegang. Op de kofferbakverkoopplaats staat altijd een snackwagen en een toiletwagen. Een staanplaats reserveren: bel 06-48816693 of 06-27156745.
.
WELLERLOOI
EXCURSIE Wandelen in de natuur dat kan zondag 6 september om 7.00 uur tijdens een excursie in Nationaal Park De Maasduinen. De wandeling start vanaf Ontvangstlocatie Jachthut Op den Hamer, Twistedenerweg 2 in Wellerlooi. De excursie is gratis en duurt circa 2 euro.
BERGEN
De klokken van de protestantse kerk (Foto M. Hoogkamp) Binnenkort tijdens de open monumentendagen op zaterdag 12 en zondag 13 september is er ook in de gemeente Gennep volop aandacht voor de monumenten in de gemeente. Het landelijke thema luidt ‘Kunst en Ambacht’. In de gemeente Gennep krijgt het thema invulling door bijzondere aandacht te schenken aan klokken gieten en glas-in-lood. Gennep kent namelijk heel bijzondere klokken. De klokken van de St. Martinuskerk zijn al eeuwenoud, uit de 15e en 16e eeuw. De klokken van de Protestantse kerk stammen uit eind 17e eeuw. Over deze eeuwenoude klokken zijn unieke verhalen te vertellen. Er is ook een fraaie folder over de klokken samengesteld die op de monumentendagen verkrijgbaar is. In de Protestantse kerk wordt uitleg gegeven over het klokkengieters-
ambacht en een film gedraaid over het gieten van klokken. Het vervaardigen van glas-in-loodramen is ook zo’n typisch voorbeeld van ambachtelijke kunst. Er valt in de Gennepse Martinuskerk, Protestantse kerk en stadhuis veel te bekijken over de verschillende stijlen van glaskunst. In het stadhuis is bovendien een tentoonstelling met glas-in-loodfragmenten te zien, gevonden bij opgravingen en van glas-in-loodramen van de kapel van het klooster dat vroeger op de plaats stond van het tegenwoordige gemeentekantoor. Heel bijzonder is bovendien de expositie in Museum het Petershuis met glaskunst van de in Kevelaer woonachtige Japanse kunstenares Yoshi Yamauchi. In het stadhuis worden in het nieuwe VVV-kantoor films vertoond. Daarnaast valt
ook in de kerkdorpen glas-in-loodkunst te bewonderen. In Milsbeek is dit jaar de parochiekerk open met glas-in-loodramen van Richard Smeets en glaskunst van Tonnie Meeuwssen. Traditiegetrouw is dit jaar het Museum De Oude Pottenbakkerij in Milsbeek open en in Ottersum is de parochiekerk weer te bezichtigen met de glas-in-loodramen van Daan Wildschut maar ook met veel wandschilderingen en eeuwenoud beeldhouwwerk. Op landgoed Roepaen is in de voormalige kloosterkapel prachtige glas-in-loodramen van Atelier Derix uit Kevelaer te zien. Tot slot is in Heijen huis Heijen te bezichtigen en stelt de bekende kunstenaar Richard Smeets zijn atelier open. De mogelijkheid om het atelier te bezoeken is echter beperkt. Toegangskaarten zijn op 12 en 13 september te verkrijgen bij de VVV op het stadhuis.
3
OTTERSUM
.
DONATEURSACTIE Achates houdt van 31 augustus tot en met 5 september de jaarlijkse donateuractie. De opbrengst hiervan is bestemd voor de jeugdafdeling van de vereniging. Ruim 250 jeugdleden trainen en spelen wekelijks in competitieverband onder leiding van vele vrijwilligers. Een donateurskaart kost 20 euro en geeft tevens recht op gratis toegang bij alle thuiswedstrijden van Achates. Daarnaast zijn er steunkaarten verkrijgbaar vanaf 5 euro.
.
KBO CUMPUTERCLUB Computerclub KBO Bergen start op 2 september met het activiteitenprogramma. Deze keer kunnen de eerste 25 senioren die de inloop bezoeken, een afspraak maken voor een uur gratis Individuele Begeleiding. Deze aanbieding geldt voor alle be-
GENNEP
.
TUIN-SALE Vóór de ingang van de St. Martinuskerk in Gennep vindt zaterdag 29 augustus van 10.00 tot 13.00 uur de jaarlijkse tuin-sale van religieuze voorwerpen plaats. De opbrengst is voor het onderhoud van het religieus museum De Crypte. Wie nog dergelijke voorwerpen in gave toestand voor die tuin-sale beschikbaar wil stellen kan contact opnemen met deken E. Huisman, Brugstraat 190, T 325322 of E
[email protected]
.
EHBO-cursus Rode Kruis Goed voornemen voor het najaar? Volg dan eens een EHBO-cursus. Dat kan al binnenkort, want het Rode Kruis afdeling Gennep e.o. start op 24 september met een EHBO-cursus.
Ook is er een cursus Eerste Hulp Aan Kinderen (EHAK). Deze is op de vrijdagavond van 19.30 tot 21.30 uur en bestaat uit vier lesavonden. Deze cursus begint op 9 oktober, en eindigt op 20 november en kost 75 euro. Bedragen zijn inclusief materiaal en koffie.
Deze opleiding wordt gegeven op de donderdagavond van 19.30 tot 21.30 uur in buurthuis Van Ons, eerste etage, Norbertplein 3 in Gennep. De cursus bestaat uit tien avonden van twee lesuren en wordt door een gecertificeerd instructeur gegeven. De cursus eindigt op 10 december en kost 180 euro.
Aanmelden kan tot uiterlijk één week voor aanvangsdatum opleiding.
Dit bedrag kan eventueel in termijnen betaald worden. Bij sommige zorgverzekeraars wordt dit bedrag via de aanvullende verzekering deels of helemaal vergoed.
Belangstelling? Kijk op de website van rodekruisgennep.nl of bel Henk Driessen, bereikbaar ’s avonds op tel. 06-54210815. Mailen kan ook naar
[email protected]
2e Dwarsweg 54 6591 XR Gennep 0485 523 043 - Kwaliteitszorg op maat voor elk budget - Multifunctioneel uitvaartcentrum met 24-uurs kamers - Transparante en professionele dienstverlening - Ook als u verzekerd bent
[email protected]
-
www.goemansuitvaartzorg.nl
Samen met u op weg naar een persoonlijk afscheid
1advertenties
Acties geldig op maandag 24 t/m zondag 30 augustus 2015
www.janlinders.nl
Elke dag open! Kijk op jden janlinders.nl/openingsti
1 + GRAT1 IS
5KO0R% TING
5KO0R% TING 1+ GRAT1 IS
Zaterdag 29 augustus geven wij iede r
een GRATIS p half uur akket weg! Kom boodschappen doen bij Jan Linders en wie weet bent u de gelukkige winnaar!
Gratis boodsc
h
ter waardappen e van
euro
n van Ja
rs Linde
OP=OP DIEP VRIES
Ola Viennetta alle varianten pak 650 ml 2.32-2.49 Prijs per liter vanaf 1.78
*
1+1 GRATIS
Jan Linders Bergen Raadhuisplein 7
Schouderkarbonade voordeelpak 1000 gram 7.29
50% KORTING
Prijs per 1000 gram 3.64
Milner kaasplakken 20+/30+ alle varianten m.u.v. oud pak 160-175 gram 2.45-2.99 Prijs per kilo vanaf 7.03
*
1+1 GRATIS
Jan Linders Gennep ‘t Straatje 1
Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.
Knorr Wereldgerechten 2-3 personen alle varianten per pak 2.02-2.99 Prijs per pak vanaf 1.01
*
1+1 GRATIS
*1+1 GRATIS: u ontvangt 50% korting op de totaalprijs van 2 producten
4
WOENSDAG 26 08 15
1advertenties
5
De Week van Bergen week 35 • 26 augustus 2015
Bezoek de commissievergaderingen Binnenkort vergaderen de leden van de commissies. De vergaderingen zijn openbaar, u bent van harte welkom. Alle vergaderingen vinden plaats in de raadzaal van het gemeentehuis en beginnen om 19.30 uur. Als u van het spreekrecht gebruik wilt maken, dient u om 19.30 uur aanwezig te zijn. De volledige agenda’s met bijgevoegde documenten
vindt u op www.bergen.nl. Commissie Samenleving, dinsdag 1 september 2015 De commissie behandelt o.a. een brief en besluit scenario’s Stichting Goederenbank Well. Commissie Ruimte en Economie, woensdag 2 september 2015 Leo Reyrink, secretaris Grenspark Naturpark Maas-
Schwalm-Nette, houdt een presentatie. De commissie behandelt o.a. deelname aan Grenspark MaasSwalm-Nette, de bestemmingsplannen Langstraat 30 Afferden, Pastoor Berdenstraat Afferden en het bestemminsplan en exploitatieplan Grensweg ongenummerd en Afferdse Heide 52. De commissie behandelt ook de begrotingswijziging 13 (uitkijktoren Wellerlooi).
Commissie Bestuur en Financiën, donderdag 3 september 2015 De commissie behandelt o.a. de actuele ontwikkelingen, toegelicht door een lid van het college. Live de commissievergadering beluisteren? Dat kan via de vergaderagenda bij www.bergen.nl.
www.bergen.nl (0485) 34 83 83
Spreekuur burgemeester Pelzer vervalt Het spreekuur vervalt op maandag 7 september.
Rioolgemalen lopen vast
Geen poetsdoekjes weggooien via riolering Door het weggooien van ‘swifferdoekjes’, maandverband, condooms en vochtig toiletpapier via de riolering lopen de pompen van rioolgemalen regelmatig vast of vallen zelfs uit. Het gevolg: stankoverlast en een slecht werkende riolering. Door de storingen is extra onderhoud noodzakelijk, zijn de elektriciteitskosten hoger en verslijten de pompen eerder. Hierdoor worden de kosten voor het onderhoud van het riool steeds hoger en deze kosten moeten we samen betalen. Vooral de papieren poetsdoekjes en het vochtig toiletpapier zijn funest voor de gemalen. De pompen raken verstopt door kluwen nat vezelpapier waardoor ze vastlopen of zelfs uitvallen.
Bij het graven van de hoogwatergeul in Aijen zijn zandzuiger Emmy en verwerkingsinstallatie Yvonne vervangen. Er ligt nu één grote installatie met meer capaciteit: Kaliwaal 41. Bijna dagelijks leggen hier schepen aan, die volgestort worden met zand en grind voor onder andere de betonindustrie en woningbouw.
De zorg in jouw dorp
Vraag nu uw mantelzorgwaardering aan! waardering aanvragen.
De gemeente Bergen waardeert haar mantelzorgers. Maar mensen die mantelzorg ontvangen, waarderen dat nog veel meer. Wilt u uw mantelzorger bedanken? Dan kunt u een zogenaamde mantelzorg-
Wat is het? Een mantelzorgwaardering is een geldbedrag ter waarde van €100,00. Dit bedrag kunt u gebruiken om uw mantelzorger(s) in het zonnetje te zetten. U bepaalt hoe u het geldbedrag wilt gebruiken om hen te bedanken.
Klant Contact Centrum van de gemeente via telefoon (0485) 34 83 83 of via e-mail
[email protected]. U krijgt het formulier dan per post thuisgestuurd. Let op: De mantelzorgwaardering kan alleen worden aangevraagd
door de zorgvrager, dus niet door de mantelzorger zelf. Het is belangrijk dat u uw aanvraag vóór 1 oktober 2015 indient. Latere verzoeken worden niet meer in behandeling genomen. Meer informatie Wilt u meer weten over de mantelzorgwaardering? Meer informatie en de voorwaarden voor het aanvragen van een mantelzorgwaardering vindt u op www.bergen.nl/veranderingenindezorg.
Aanvragen Wilt u een mantelzorgwaardering aanvragen? Neem dan contact op met het
DUO-wagen voor nieuwe afvalinzameling op weekmarkt Vrijdag 28 augustus is de zogenaamde duo-wagen op de weekmarkt aanwezig. U kunt dan zien hoe deze wagen rest- en GFT-afval tegelijkertijd, maar wel gescheiden van elkaar, verwerkt. U kunt dan ook vragen stellen over de gescheiden afvalinzameling én over de uitbreiding van plastic naar PMD afval (Plastic, Metaal en Drankkartons). Inzameling Vanaf maandag 7 september vindt de afvalinzame-
ling voortaan plaats in de oneven weken: • op maandag en dinsdag het rest- en GFT-afval (via de gebruikelijke route); • op woensdag het PMD afval (in de hele gemeente). Informatiepakket De afgelopen dagen hebt u een informatiepakket over de gewijzigde afvalinzameling ontvangen. Hebt u nog geen pakket ontvangen? Neem dan contact op met Streekpost BergenGennep, (0478) 50 14 03.
U ontvangt het dan zo spoedig mogelijk. De weekmarkt is van 8.00
tot 12.00 uur op het plein van Mosaïque in Nieuw Bergen.
Rioolgemalen in de gemeente Bergen Het gemeentelijk rioolstelsel heeft 172 gemalen en het Waterschapsbedrijf heeft vijf rioolgemalen in de gemeente Bergen. Als deze gemalen vastlopen of uitvallen, kunt u Kluwen natte doekjes in vastgelopen pomp geen rioolwater meer afvoeren en dat heeft vervelende gevolgen. Daarom een dringend verzoek aan iedereen om maandverband, condooms, poetsdoekjes en vochtig toiletpapier niet via het riool af te voeren maar bij het restafval te doen.
Afsluiten onverharde weg Vanaf maandag 31 augustus is de onverharde weg tussen de Siebengewaldseweg in Nieuw Bergen en ruïne Bleijenbeek in Afferden afgesloten. In Nieuw Bergen ligt de ingang van de onverharde weg tussen de Siebengewaldseweg 135 en 137. Enexis voert kabelwerkzaamheden uit die een paar weken in beslag nemen.
Bekendmakingen Omgevingsvergunning Ingediend, reguliere procedure • Siebengewald, Gochsedijk 18, 5853 AC, kappen 35 bomen (ontvangen 10-08-2015) Bestemmingsplannen • Ontwerpbestemmingsplan “Processieweg 1” (ter inzage van 27 augustus tot en met 8 oktober 2015) Meer informatie over deze publicaties www.bergen.nl of Klant Contact Centrum
Welkom bij de gemeente Bergen (L) Openingstijden op afspraak maandag dinsdag t/m donderdag vrijdag
8.30 - 12.30 uur en 13.30 - 19.00 uur 8.30 - 12.30 uur en 13.30 – 17.00 uur 8.30 - 12.30 uur
Contact Klant Contact Centrum, Raadhuisstraat 2, 5854 AX Bergen L Postbus 140, 5854 ZJ Bergen L Telefoon (0485) 34 83 83. E-mail
[email protected]
www.bergen.nl
6
1advertenties
Gennep
Actueel INFORMATIERUBRIEK
Contact Hoe kunt u ons bereiken? ‘Poort van Gennep’ E-mail:
[email protected] Telefoon: (0485) 49 41 41 Internet: www.gennep.nl ĞnjŽĞŬ͗ůůĞŶ,ŽīŵĂŶŶƉůĞŝŶϭ͕'ĞŶŶĞƉ WŽƐƚ͗WŽƐƚďƵƐϵϬϬϯ͕ϲϱϵϬ,'ĞŶŶĞƉ
KƉĞŶŝŶŐƐƟũĚĞŶnjŽŵĞƌǀĂŬĂŶƟĞ sĂŶϮϳũƵůŝƚͬŵϮϴĂƵŐƵƐƚƵƐŚĞůƉĞŶ ǁŝũƵŐƌĂĂŐŽƉĚĞŽŶĚĞƌƐƚĂĂŶĚĞƟũĚĞŶ
Burgerzaken sƌŝũĞŝŶůŽŽƉĞŶĂĨƐƉƌĂĂŬ͗ DĂƚͬŵǀƌŝũ͗Ϭϵ͘ϬϬͲϭϮ͘ϬϬƵƵƌ Alleen op afspraak: Ma: 13.30 - 19.00 uur ŝĞŶĚŽ͗ϭϯ͘ϯϬͲϭϲ͘ϯϬƵƵƌ sŽŽƌďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚƌĞŝƐĚŽĐƵŵĞŶƚ͕ ƌŝũďĞǁŝũƐ͕ƵŝƩƌĞŬƐĞů͕ǀĞƌŬůĂƌŝŶŐ͕ ǀĞƌŚƵŝnjŝŶŐ͕ŐĞƌƚĞ
Omgevingszaken Alleen op afspraak: DĂƚͬŵǀƌŝũ͗Ϭϵ͘ϬϬͲϭϮ͘ϬϬƵƵƌ ŝĞŶĚŽ͗ϭϯ͘ϯϬͲϭϲ͘ϯϬƵƵƌ sŽŽƌnjĂŬĞŶƌŽŶĚŽŵǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐĞŶ en bestemmingsplannen
ŽƌŐĞŶǁĞůnjŝũŶ ,ĞƚdĞĂŵdŽĞŐĂŶŐŝƐƚĞůĞĨŽŶŝƐĐŚ bereikbaar op: DĂƚͬŵĚŽ͗Ϭϴ͘ϯϬͲϭϮ͘ϯϬƵƵƌ sƌŝũ͗Ϭϴ͘ϯϬͲϭϮ͘ϬϬƵƵƌ
ZĞĐĞƉƟĞ Ma: 08.30 - 19.00 uur ŝƚͬŵĚŽ͗Ϭϴ͘ϯϬͲϭϲ͘ϯϬƵƵƌ sƌŝũ͗Ϭϴ͘ϯϬͲϭϮ͘ϬϬƵƵƌ sŽŽƌŚĞƚŽƉŚĂůĞŶǀĂŶĚŽĐƵŵĞŶƚĞŶ
Gemeente Gennep
Europaplein vanaf september weer volop in gebruik sĂŶĂĨŚĞƚǀŽŽƌũĂĂƌŝƐĞƌŐĞǁĞƌŬƚ ĂĂŶĞĞŶĨƌĂĂŝĞƌĞŶŽǀĞƌnjŝĐŚƚĞůŝũŬĞƌ ƵƌŽƉĂƉůĞŝŶ͘ĂĂƌŶĂĂƐƚŝƐŽŽŬĚĞ ŐĞǀĞůǀĂŶŚĞƚǁŝŶŬĞůĐĞŶƚƌƵŵŽŶůĂŶŐƐǀĞƌŶŝĞƵǁĚ͘KƉĚĞĂĂŶƉůĂŶƚ ǀĂŶŐƌŽĞŶŶĂ͕ŝƐĚĞŚĞƌŝŶƌŝĐŚƟŶŐ ŬůĂĂƌ͘EƵŬĂŶŚĞƚƉůĞŝŶŽŽŬǀŽŽƌ evenementen weer in gebruik ǁŽƌĚĞŶŐĞŶŽŵĞŶ͊ Markt keert terug vanaf 1 september sĂŶĂĨƐĞƉƚĞŵďĞƌŬĞĞƌƚĚĞǁĞĞŬŵĂƌŬƚǁĞĞƌƚĞƌƵŐŽƉŚĞƚƵƌŽƉĂƉůĞŝŶ͘sĂŶĂĨŵĂĂŶĚĂŐĂǀŽŶĚ ƚŽƚĚŝŶƐĚĂŐŵŝĚĚĂŐŝƐĚĂĂƌĚŽŽƌ ĞĞŶďĞƉĞƌŬƚĚĞĞůǀĂŶŚĞƚƉůĞŝŶ ďĞƐĐŚŝŬďĂĂƌǀŽŽƌƉĂƌŬĞƌĞŶ͘ ĞŵĂƌŬƚŵĞŶƐĞŶǀŽŽƌnjŝĞŶƵĞůŬĞ ĚŝŶƐĚĂŐƚƵƐƐĞŶϴ͘ϬϬĞŶϭϮ͘ϯϬƵƵƌ ǀĂŶŐƌŽĞŶƚĞĞŶĨƌƵŝƚ͕ĞĞŶůĞŬŬĞƌ ǀŝƐũĞ͕ŬĂĂƐŽĨƐŶŽĞƉ͘ŶŽŽŬǀŽŽƌ ĂŶĚĞƌĞƉƌŽĚƵĐƚĞŶnjŽĂůƐŬůĞĚŝŶŐ ĞŶƐƚŽīĞŶ͕ĐĂĚĞĂƵĂƌƟŬĞůĞŶŽĨĞĞŶ ŬĂĂƌƚũĞďĞŶƚƵŽƉĚĞŵĂƌŬƚŽƉŚĞƚ ũƵŝƐƚĞĂĚƌĞƐ͘
Programma 2 september o 11.00 - 16.30 uur:ƌnjŝũŶĂĐƟĞƐ ǀĂŶǁŝŶŬĞůŝĞƌƐǁĂĂƌŽŶĚĞƌ:ƵŵďŽ͕^ĐĂƉŝŶŽĞŶĂŬŬĞƌƌƚƐ͘Ŷ ĂĐƟǀŝƚĞŝƚĞŶǀŽŽƌŬŝŶĚĞƌĞŶnjŽĂůƐ ĞĞŶƐƉƌŝŶŐŬƵƐƐĞŶ͕ƐƚŽĞƉŬƌŝũƚĞŶ ĞŶŵƵnjŝĞŬŽƉŚĞƚƉůĞŝŶǀŽŽƌ ǁŝŶŬĞůĐĞŶƚƌƵŵƵŝǀĞŶĂŬŬĞƌ͘ o 14.30 uur: <ŶŝƉĚĞĐŽƵƉŽŶƵŝƚ ĞŶůĞǀĞƌ͚ŵǀŽŽƌĚŝĞƟũĚŝŶ͘Kŵ ϭϰ͘ϯϬƵƵƌŵĂŬĞŶǁĞĚĞǁŝŶŶĂĂƌƐǀĂŶĚĞƉƌŝũƐǀƌĂĂŐďĞŬĞŶĚ͘ sŽŽƌĨƌŝƐĞŶĞĞŶďŽƌƌĞůŚĂƉũĞ ǁŽƌĚƚŐĞnjŽƌŐĚ͘
o 14.30 - 16.30 uur: KƉŚĞƚƉůĞŝŶ njŝũŶŽŶĚĞƌĂŶĚĞƌĞĂĐƟǀŝƚĞŝƚĞŶ ĞŶŬƌĂĂŵƉũĞƐǀĂŶǁŝŶŬĞůŝĞƌƐ͕ WŽůŝƟĞ'ĞŶŶĞƉ͕'ĞŚĂŶĚŝĐĂƉƚĞŶ WůĂƞŽƌŵ'ĞŶŶĞƉĞŶ<K^ƚ͘ EŽƌďĞƌƚƵƐ͘KŽŬĚĞĚĞƵƌĞŶǀĂŶ ŶĂĂƐƚŐĞůĞŐĞŶD&Ğ'ŽĞĚĞ ,ĞƌĚĞƌƐƚĂĂŶŽƉĞŶǀŽŽƌŝĞĚĞƌĞĞŶ͕ĞŶĚĂĂƌǁŽƌĚĞŶƐƉĞůůĞƚũĞƐ ŐĞƐƉĞĞůĚ͘
26 augustus >> pagina 1
Aanslag ŝŌĂƌ begin 2016 op de mat sŽŽƌŚĞĞŶŽŶƚǀŝŶŐƵƚǁĞĞŬĞĞƌƉĞƌ ũĂĂƌĞĞŶŝŌĂƌͲĂĂŶƐůĂŐ͘ĞĂĂŶƐůĂŐ ŽǀĞƌĚĞĞĞƌƐƚĞŚĞůŌǀĂŶϮϬϭϱnjŽƵ ĚĂŶŝŶĂƵŐƵƐƚƵƐŽƉĚĞŵĂƚǀĂůůĞŶ͘ ^ŝŶĚƐĚŝƚũĂĂƌƌĞŐĞůƚƐ'tĚĞďĞůĂƐƟŶŐnjĂŬĞŶǀŽŽƌĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞ'ĞŶŶĞƉ͘ůƐŐĞǀŽůŐŚŝĞƌǀĂŶŽŶƚǀĂŶŐƚƵ ǀŽŽƌƚĂĂŶǀŝĂƐ'tĞĞŶũĂĂƌůŝũŬƐĞ ĂĂŶƐůĂŐǀŽŽƌĚĞŝŌĂƌ͘ tĂŶŶĞĞƌŬŽŵƚĚĞŝŌĂƌͲĂĂŶƐůĂŐ͍ ĞŐŝŶϮϬϭϲŽŶƚǀĂŶŐƚƵĞĞŶŝŌĂƌͲ ĂĂŶƐůĂŐǀŽŽƌŚĞĞůŚĞƚũĂĂƌϮϬϭϱ͘ hŬƵŶƚĚĞnjĞĂĂŶƐůĂŐŝŶƚĞƌŵŝũŶĞŶ betalen. tĂƚŝƐŝŌĂƌ͍ WĞƌŬĞĞƌĚĂƚƵǁŐƌŽĞŶĞŽĨŐƌŝũnjĞ ĐŽŶƚĂŝŶĞƌŝƐůĞĞŐŐĞŵĂĂŬƚǁŽƌĚƚ ĞĞŶďĞĚƌĂŐŐĞƌĞŬĞŶĚ͘ĂƚŶŽĞŵĞŶ ǁĞĚĞŝŌĂƌ͘ ĞŚŽŽŐƚĞǀĂŶĚĂƚďĞĚƌĂŐŝƐ ĂĬĂŶŬĞůŝũŬǀĂŶĚĞŐƌŽŽƩĞǀĂŶƵǁ ĐŽŶƚĂŝŶĞƌ͘ĂĂƌŶĂĂƐƚďĞƚĂĂůƚƵĞĞŶ ǀĂƐƚƚĂƌŝĞĨƉĞƌũĂĂƌ͖ĚĞĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĸŶŐ͘
Feestelijke middag op 2 september KƉǁŽĞŶƐĚĂŐϮƐĞƉƚĞŵďĞƌŝƐĞĞŶ ĨĞĞƐƚĞůŝũŬĞŵŝĚĚĂŐŐĞƉůĂŶĚŽŵ ŚĞƚŶŝĞƵǁĞƉůĞŝŶŝŶƚĞǁŝũĚĞŶ͘Ğ ŐĞŵĞĞŶƚĞƚƌĞŬƚŚŝĞƌďŝũƐĂŵĞŶŽƉ ŵĞƚĚĞĞŝŐĞŶĂĂƌǀĂŶǁŝŶŬĞůĐĞŶƚƌƵŵƵŝǀĞŶĂŬŬĞƌĞŶŵĞƚĂŶĚĞƌĞ ŽƌŐĂŶŝƐĂƟĞƐĞŶŽŶĚĞƌŶĞŵĞƌƐ ƌŽŶĚŽŵŚĞƚƵƌŽƉĂƉůĞŝŶ͘
sƌĂŐĞŶ͍ ĂŶŬƵŶƚƵƚĞƌĞĐŚƚďŝũƐ't͘ŝƚ ŝƐĚĞďĞůĂƐƟŶŐƐĂŵĞŶǁĞƌŬŝŶŐǀĂŶ ŐĞŵĞĞŶƚĞŶĞŶǁĂƚĞƌƐĐŚĂƉƉĞŶŝŶ >ŝŵďƵƌŐ͘<ŝũŬŽƉǁǁǁ͘ďƐŐǁ͘ŶůŽĨ bel naar 088 - 8420420.
tĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶEϮϵϭKƩĞƌƐƵŵ ĞWƌŽǀŝŶĐŝĞ>ŝŵďƵƌŐŐĂĂƚǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶƵŝƚǀŽĞƌĞŶĂĂŶĚĞ ƌŝũďĂĂŶǀĂŶĚĞEϮϵϭŐĞůĞŐĞŶ ŝŶĚĞŬŽŵǀĂŶKƩĞƌƐƵŵ͘ĞnjĞ ǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶǀŝŶĚĞŶƉůĂĂƚƐŽƉ ǀƌŝũĚĂŐϮϴĂƵŐƵƐƚƵƐϭϵ͘ϬϬƵƵƌƚŽƚ ŵĂĂŶĚĂŐϯϭĂƵŐƵƐƚƵƐϬϲ͘ϬϬƵƵƌ͘/Ŷ ĚŝƚǁĞĞŬĞŶĚǀĞƌǀĂŶŐƚZĂƐĞŶďĞƌŐ tĞŐĞŶďŽƵǁĚĞĂƐĨĂůƚǀĞƌŚĂƌĚŝŶŐĞŶ ǁŽƌĚƚĚĞǁĞŐŵĂƌŬĞƌŝŶŐŽƉŶŝĞƵǁ ĂĂŶŐĞďƌĂĐŚƚ͘
ĂĂƌĚŽŽƌďĞƉĞƌŬĞŶǁĞĚĞ ǁĂĐŚƚƚŝũĚĞŶĞŶŬƵŶƚƵŽƉŵĞĞƌ ƚŝũĚƐƚŝƉƉĞŶƚĞƌĞĐŚƚ͘
Omleiding KŵĚĞnjĞǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶƵŝƚƚĞ ŬƵŶŶĞŶǀŽĞƌĞŶnjĂůĚĞEϮϵϭƚĞƌ ŚŽŽŐƚĞǀĂŶĚĞŬĞƌŶKƩĞƌƐƵŵ;ŚĞĐƚŽŵĞƚĞƌƉĂĂůϭ͘ϲϬƚŽƚϮ͘ϲϬͿĂĨŐĞƐůŽƚĞŶǁŽƌĚĞŶǀŽŽƌĂůůĞǀĞƌŬĞĞƌ͘,Ğƚ ǀĞƌŬĞĞƌǁŽƌĚƚŽŵŐĞůĞŝĚ͘ĞďƵƐĚŝĞŶƐƚnjĂůŽŽŬŐĞďƌƵŝŬŵĂŬĞŶǀĂŶĚĞ ŽŵůĞŝĚŝŶŐƐƌŽƵƚĞ͘ĞďƵƐŚĂůƚĞďŝũĚĞ ǀŽĞƚďĂůǀĞůĚĞŶǀĂŶZ
DĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂƟĞ sŽŽƌŶĂĚĞƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟĞŬƵŶƚƵƚĞƌĞĐŚƚŽƉĚĞǁĞďƐŝƚĞǀĂŶZĂƐĞŶďĞƌŐ Wegenbouw: ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƌĂƐĞŶďĞƌŐŝŶĨƌĂ͘ŶůͬƉƌŽũĞĐƚĞŶͬŽŶĚĞƌŚŽƵĚͲĂƐĨĂůƚͲ>ŝŵďƵƌŐͬ ŽĨĐŽŶƚĂĐƚŽƉŶĞŵĞŶǀŝĂŽŶĚĞƌŚŽƵĚĂƐĨĂůƚůŝŵďƵƌŐΛƌĂƐĞŶďĞƌŐŝŶĨƌĂ͘ ŶůŽĨďĞůůĞŶŶĂĂƌZŝĐŬWĞĞƚĞƌƐǀŝĂϬϲ - 34 94 03 20.
Holland Ladies Tour komt eraan
KƉϱƐĞƉƚĞŵďĞƌǀŝŶĚƚĚĞϱĚĞ ĞƚĂƉƉĞǀĂŶŚĞƚǁŝĞůĞƌĞǀĞŶĞU kunt een afspraak maken via ŵĞŶƚĚĞ,ŽůůĂŶĚ>ĂĚŝĞƐdŽƵƌ ǁǁǁ͘ŐĞŶŶĞƉ͘ŶůŽĨĚŽŽƌƚĞďĞůƉůĂĂƚƐŝŶĞŶƌŽŶĚŽŵ'ĞŶŶĞƉ͘Ğ len naar (0485) 49 41 41. ŬŽŵĞŶĚĞƚŝũĚďĞƐƚĞĚĞŶǁĞŝŶĚĞ ĞŶŬĞƌĂĂŶŽƉƚŝũĚĞĞŶĂĨƐƉƌĂĂŬ ŐĞŵĞĞŶƚĞƌƵďƌŝĞŬĂĂŶĚĂĐŚƚĂĂŶ ŚĞƚŶŝĞƵǁƐƌŽŶĚŽŵĚŝƚĞǀĞŶĞƚĞŵĂŬĞŶ͘ŝũƐƉŽĞĚŐĞǀĂůůĞŶ ŬƵŶƚƵŽŶƐŚĞƚďĞƐƚĞĞǀĞŶďĞůůĞŶ ment. sĂŶĚĂĂŐǁŽƌĚƚĞĞŶŇLJĞƌŵĞƚĚĞnjĞ ĞŶĚĞƐŝƚƵĂƚŝĞƚŽĞůŝĐŚƚĞŶ͘ krant verspreid over het werken op Belangrijke tijdstippen afspraak. ĂƚĞƌĚĂŐϱƐĞƉƚĞŵďĞƌŝƐŽŵ Openingstijden Poort van ϭϮ͘ϬϬƵƵƌĚĞƉůŽĞŐĞŶƉƌĞƐĞŶGennep vanaf 1 september sŽŽƌĂůůĞǀƌĂŐĞŶĂĂŶĚĞŐĞŵĞĞŶƚĂƚŝĞŽƉĚĞDĂƌŬƚŝŶ'ĞŶŶĞƉ͘ ƚĞŬƵŶƚƵƚĞƌĞĐŚƚďŝũĚĞWŽŽƌƚ Kŵϭϯ͘ϬϬƵƵƌǀŝŶĚƚĚĂĂƌŽŽŬĚĞ DĂĂŶĚĂŐϬϵ͘ϬϬʹϭϵ͘ϬϬƵƵƌ van Gennep. start plaats. ŝŶƐĚĂŐϬϵ͘ϬϬʹϭϳ͘ϬϬƵƵƌ KŵƵŐŽĞĚǀĂŶĚŝĞŶƐƚƚĞŬƵŶŶĞŶ tŽĞŶƐĚĂŐϬϵ͘ϬϬʹϭϳ͘ϬϬƵƵƌ sŽƌŝŐĞǁĞĞŬƐƚŽŶĚƉĞƌĂďƵŝƐĚĞ njŝũŶ͕ǁĞƌŬĞŶǁŝũǀĂŶĂĨϭƐĞƉƚĞŵ- ŽŶĚĞƌĚĂŐϬϵ͘ϬϬʹϭϳ͘ϬϬƵƵƌ ĂŶĚƐƚƌĂĂƚǀĞƌŵĞůĚĂůƐĨŝŶŝƐŚůŽďĞƌϮϬϭϱǀŽůůĞĚŝŐŽƉĂĨƐƉƌĂĂŬ͘ sƌŝũĚĂŐ Ϭϵ͘ϬϬʹϭϮ͘ϬϬƵƵƌ ĐĂƚŝĞŝŶĚĞnjĞŐĞŵĞĞŶƚĞƌƵďƌŝĞŬ͘ Meer informatie: kijk op de website www.gennep.nl
ĞĨŝŶŝƐŚŝƐĚŝƚũĂĂƌĞĐŚƚĞƌďŝũĚĞ EŝĞƌƐďƌƵŐ͕ƌŽŶĚϭϲ͘ϬϬƵƵƌ͘sŽŽƌ ŚĞƚƐƚĂĚŚƵŝƐǀŝŶĚƚĂĂŶƐůƵŝƚĞŶĚ ĚĞƉƌŝũƐƵŝƚƌĞŝŬŝŶŐƉůĂĂƚƐ͘ Wereldtoppers Met Evelyn Stevens en Ellen van ŝũŬďƌĞŶŐƚŚĞƚŽĞůƐͲŽůŵĂŶƐ LJĐůŝŶŐdĞĂŵĚĞǁŝŶŶĂƌĞƐƐĞŶ ǀĂŶĚĞǀŽŽƌŐĂĂŶĚĞƚǁĞĞĞĚŝƚŝĞƐ ŽƉŶŝĞƵǁĂĂŶĚĞƐƚĂƌƚ͘ ^ƚĞǀĞŶƐǁŽŶĚĞnjĞƐĚĂĂŐƐĞĞƚĂƉƉĞŬŽĞƌƐĞĞŶũĂĂƌŐĞůĞĚĞŶǀŽŽƌ ŚĂĂƌƚŽĞŶŵĂůŝŐĞƉůŽĞŐŐĞŶŽƚĞ >ŝƐĂƌĞŶŶĂƵĞƌ͘KŽŬĚŝĞƵŝƚƐĞ ƌĞŶƐƚĞƌǀĂŶsĞůŽĐŝŽͲ^ZD͕ĚĞ ŚƵŝĚŝŐĞǁĞƌĞůĚŬĂŵƉŝŽĞŶĞƚŝũĚƌŝũĚĞŶ͕ŝƐĞƌĚŝƚũĂĂƌǁĞĞƌďŝũ͘
DĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞŽǀĞƌĚĞ'ĞŶŶĞƉƐĞĞƚĂƉƉĞ͕ǁĂĂƌŽŶĚĞƌĚĞ ŐĞǁŝũnjŝŐĚĞƌŽƵƚĞ͕ƐƚĂĂƚŽƉ͗ www.4eventsgennep.nl.
WOENSDAG 26 08 15
1advertenties
Gennep Actueel
Besluiten B&W ƵƌŐĞŵĞĞƐƚĞƌĞŶǁĞƚŚŽƵĚĞƌƐ ǀĂŶ'ĞŶŶĞƉǀĞƌŐĂĚĞƌĞŶŝĞĚĞƌĞ ǁĞĞŬ͘,ŝĞƌŽŶĚĞƌůĞĞƐƚƵĚĞ ďĞƐůƵŝƚĞŶǀĂŶǀŽƌŝŐĞǁĞĞŬ͘Ğ ďĞƐůƵŝƚĞŶůŝũƐƚĞŶǀĂŶĚĞΘtͲ ǀĞƌŐĂĚĞƌŝŶŐĞŶǀŝŶĚƚƵ͕ĞǀĞŶĂůƐ ĚĞďĞƐůƵŝƚĞŶĞŶďŝũůĂŐĞŶ͕ŽƉ ǁǁǁ͘ŐĞŶŶĞƉ͘ŶůͬďĞƐůƵŝƚĞŶ͘ Ͳ/ŶŚĞƚŬĂĚĞƌǀĂŶŚĞƚǀŽŽƌŐĞƐƚĞůĚĞďĞƐůƵŝƚǀĂŶĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞ <ƌĂŶĞŶďƵƌŐŽŵŚĞƚďĞƐƚĞŵŵŝŶŐƐƉůĂŶ<ƌĂŶĞŶďƵƌŐƚĞǁŝũnjŝŐĞŶ͕njĂůĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞ'ĞŶŶĞƉ ĞĞŶnjŝĞŶƐǁŝũnjĞŝŶĚŝĞŶĞŶ͘ - Het bestemmingsplan ‘HomŵĞƌƐƵŵƐĞǁĞŐŽŶŐ͘,ĞŝũĞŶ͛ ǁŽƌĚƚǀĂƐƚŐĞƐƚĞůĚ͘ Ͳ,ĞƚĐŽůůĞŐĞƐƚĞŵƚŝŶŵĞƚŚĞƚ ontwerp-bestemmingsplan ͞'ĞƵƌƚƐǀĂŶĞƌŐĞŶ͕ EŝũŵĞĞŐƐĞǁĞŐϮϳ'ĞŶŶĞƉ͘͟ ĞƐƚƵŬŬĞŶǁŽƌĚĞŶƚĞƌŝŶnjĂŐĞ ŐĞůĞŐĚ͘ ͲĞƌĂĂĚǁŽƌĚƚǀĞƌnjŽĐŚƚĚĞ ŐĞĂĐƚƵĂůŝƐĞĞƌĚĞEŽƚĂWĂƌŬĞĞƌŶŽƌŵĞŶϮϬϭϱĞŶWĂƌŬĞĞƌĨŽŶĚƐ Gennep 2015 vast te stellen. Ͳ,ĞƚǀĞƌŐŽĞĚŝŶŐĞŶŽǀĞƌnjŝĐŚƚ ďŝũnjŽŶĚĞƌĞŬŽƐƚĞŶƉůĞĞŐnjŽƌŐ ǁŽƌĚƚǀĂƐƚŐĞƐƚĞůĚ͘ ͲĞǀƌĂŐĞŶǀĂŶƌĂĂĚƐůŝĚsĂŶ ,ƵůƐƚĞŝũŶŽǀĞƌ͞dĞŐĞŶƐƚƌŝũĚŝŐĞ ƵŝƚƐƉƌĂŬĞŶǀĂŶǁĞƚŚŽƵĚĞƌ tĞůůĞƐŝŶnjĂŬĞƐƚƌƵĐƚƵƵƌǀŝƐŝĞ ,ĞŝŬĂŶƚ͟ǁŽƌĚĞŶďĞĂŶƚǁŽŽƌĚ͘
Commissie BezwaarƐĐŚƌŝŌĞŶ tŽĞŶƐĚĂŐϮƐĞƉƚĞŵďĞƌŚŽƵĚƚ ĚĞŽŵŵŝƐƐŝĞĞnjǁĂĂƌƐĐŚƌŝŌĞŶ 'ĞŶŶĞƉĚƌŝĞŚŽŽƌnjŝƫŶŐĞŶ͘ ĞĂŐĞŶĚĂǀŝŶĚƚƵŽƉ www.gennep.nl.
INFORMATIERUBRIEK
Gemeente Gennep
7
26 augustus >> pagina 2
Openbare Bekendmakingen De officiële bekendmakingen ůƐ ƐĞƌǀŝĐĞ ƉƵďůŝĐĞƌĞŶ ǁĞ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞ ďĞŬĞŶĚŵĂŬŝŶŐĞŶ ŝŶ ĚĞnjĞ ŬƌĂŶƚ͘ ,Ğƚ ĚŝŐŝƚĂůĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞďůĂĚ ŝƐ ĂĂŶŐĞǁĞnjĞŶ ĂůƐ ŽĨĨŝĐŝĞĞů ƉƵďůŝĐĂƚŝĞŬĂŶĂĂů͘ 'Ă ǀŽŽƌ ŵĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞ ŶĂĂƌ ǁǁǁ͘ŐĞŶŶĞƉ͘ŶůͬďĞŬĞŶĚŵĂŬŝŶŐĞŶ͘ ĂĂƌ ƐƚĂĂƚ ŽŽŬ ĞĞŶ ůŝŶŬ ŶĂĂƌ ĚĞ ĞͲŵĂŝůƐĞƌǀŝĐĞ Žŵ ƉƵďůŝĐĂƚŝĞƐ Ƶŝƚ Ƶǁ ďƵƵƌƚ ƚĞ ŽŶƚǀĂŶŐĞŶ͘ KĨ ĚŽǁŶůŽĂĚ ĚĞ ĂƉƉ ǀĂŶ KĨĨŝĐŝģůĞ ĞŬĞŶĚŵĂŬŝŶŐĞŶ͘
Rechtsbescherming
Omgeving Verleende vergunning Bekijk de procedure in het rode blok ͚ZĞĐŚƚƐďĞƐĐŚĞƌŵŝŶŐ͛
Gennep Europaplein 9
tĂŶŶĞĞƌ Ƶ ďĞůĂŶŐŚĞďďĞŶĚĞ ďĞŶƚ͕ ĞŶ Ƶ ŚĞƚ ŶŝĞƚ ĞĞŶƐ ďĞŶƚ ŵĞƚ ĞĞŶ ǀĂŶĚĞnjĞďĞƐůƵŝƚĞŶ͕ĚĂŶŬƵŶƚƵŚŝĞƌƚĞŐĞŶƉĞƌďƌŝĞĨĞĞŶďĞnjǁĂĂƌƐĐŚƌŝĨƚ ŝŶĚŝĞŶĞŶ͘hŚĞĞĨƚĚĂĂƌnjĞƐǁĞŬĞŶĚĞƚŝũĚǀŽŽƌ͕ŐĞƌĞŬĞŶĚǀĂŶĂĨĚĞĚĂŐ ŶĂ ĚĞ ǀĞƌnjĞŶĚĚĂƚƵŵ ǀĂŶ ŚĞƚ ďĞƐůƵŝƚ͘ tŽƌĚƚ ďŝũ ŚĞƚ ďĞƐůƵŝƚ ŐĞĞŶ ǀĞƌnjĞŶĚĚĂƚƵŵǀĞƌŵĞůĚ͕ĚĂŶŚĞĞĨƚƵnjĞƐǁĞŬĞŶĚĞƚŝũĚŐĞƌĞŬĞŶĚǀĂŶĂĨĚĞ ƉƵďůŝĐĂƚŝĞĚĂƚƵŵ͘hƌŝĐŚƚƵǁďĞnjǁĂĂƌƐĐŚƌŝĨƚĂĂŶŚĞƚĐŽůůĞŐĞǀĂŶďƵƌŐĞŵĞĞƐƚĞƌĞŶǁĞƚŚŽƵĚĞƌƐ͕ƉŽƐƚďƵƐϵϬϬϯ͕ϲϱϵϬ,ŝŶ'ĞŶŶĞƉ͘ĞŶŬĂĂŶ ŚĞƚǀĞƌŵĞůĚĞŶǀĂŶƵǁŶĂĂŵĞŶĂĚƌĞƐ͕ŚĞƚďĞƐůƵŝƚǁĂĂƌƵŚĞƚŶŝĞƚŵĞĞ ĞĞŶƐďĞŶƚ͕ĚĞƌĞĚĞŶĞŶĚĂĂƌǀŽŽƌĞŶĚĞŽŶĚĞƌƚĞŬĞŶŝŶŐ͘
Algemene Plaatselijke Verordening
Ottersum Hondsiepsebaan 13
Een bestaande boerderij-woning tot meergeneratiewoning verbouwen (verzenddatum 18 augustus 2015, nr. 0550)
Looiseweg 5
Verbouwen en uitbreiden van een woning (verzenddatum 19 augustus 2015, nr. 0581)
De Ziep 2 t/m 7
Gewijzigd uitvoeren van een verleende omgevingsvergunning voor het bouwen van woningen en een dagbestedingscentrum (verzenddatum 19 augustus 2015, nr. 0572)
Verleende vergunning/ontheffing ĞŬŝũŬĚĞƉƌŽĐĞĚƵƌĞŝŶŚĞƚƌŽĚĞďůŽŬ͚ZĞĐŚƚƐďĞƐĐŚĞƌŵŝŶŐ͛
Ingediende aanvraag vergunning
Gennep Bloembollenactie Jong Nederland in de periode van 4 tot 10 oktober 2015 (verzenddatum 13 augustus 2015, nr. 0474) Israëlstraat 1
Kleermakersgroes
Europaplein
Tijdelijk in gebruik nemen van openbare ruimte als opslag – depot voor bouwmaterialen (verzenddatum 13 augustus 2015, nr. 0584) Burendag door wijkplatform Op de Logte op 26 september 2015 (verzenddatum 13 augustus 2015, nr. 0624) Opening van het Europaplein op 2 september 2015 van 11.00 tot 17.00 uur (verzenddatum 19 augustus 2015, nr. 0607)
Milsbeek Oudedijk 5
Plaatsen van een tent en het ten gehore brengen van muziek op 12 september 2015 (verzenddatum 13 augustus 2015, nr 0598)
Ottersum St. Janstraat 66
Een reclamezuil plaatsen (verzenddatum 20 augustus 2015, nr. 0613)
70-jarig jubileumfeest Achates op 12 september 2015 (verzenddatum 19 augustus 2015, nr. 0591)
Gennep Spoorstraat 155
Kappen van 3 bomen (ontvangstdatum 18 augustus 2015, nr. 0653)
Burg.Woltersstraat 7
Uitbreiden van een woning (ontvangstdatum 19 augustus 2015, nr. 0658)
Burg.Woltersstraat 9
Uitbreiden van een woning (ontvangstdatum 19 augustus 2015, nr. 0657)
Milsbeek Ovenberg 11
Realiseren van een kringloopwinkel XXL (verzenddatum 18 augustus 2015, nr. 0273)
sŽŽƌŵĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂƟĞŽǀĞƌǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐĞŶŬƵŶƚƵƚĞƌĞĐŚƚďŝũĚĞWŽŽƌƚǀĂŶ 'ĞŶŶĞƉ͘ůƐƵŚĞƚŶƵŵŵĞƌŶŽĞŵƚĚĂƚŝŶĚĞƚĂďĞůƐƚĂĂƚ͕ĚĂŶŬƵŶŶĞŶǁĞ ƵƐŶĞůŚĞůƉĞŶ͘ Welstand /ŶĚĞĞǀĞŶǁĞŬĞŶŝƐĞƌŽƉĚŝŶƐĚĂŐŽŵϬϵ͘ϬϬƵƵƌĞĞŶŽƉĞŶďĂƌĞǀĞƌŐĂĚĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞŽŵŵŝƐƐŝĞZƵŝŵƚĞůŝũŬĞ<ǁĂůŝƚĞŝƚŝŶŚĞƚŐĞŵĞĞŶƚĞŬĂŶƚŽŽƌ van Gennep.
Meer informatie: kijk op de website www.gennep.nl
Vitesse ’08
praktijk voor implantologie & tandprothetiek
sponsor van de week :
PROGRAMMA zaterdag 29 augustus 19.00 uur: Achates - Vitesse ’08 dinsdag 1 september 20.00 uur: Vitesse ’08 - Nijmegen hoofdsponsor Vitesse ’08
V V
Reparatie kunstgebit zonder afspraak en klaar terwijl u wacht De specialisten voor uw loszittende prothese Mondzorg Centrum Wijchen Kruisbergseweg 40 6601 DC W ijchen
Mondzorg Centrum Bergen Pieter Breughelstraat 57 5854 EB N ieuw-Bergen
Mondzorg Centrum Cuijk G rotestraat 2 5431 DK Cuijk
024 - 642 42 20
www.wilfranken.nl
[email protected]
8
1advertenties
WOENSDAG 26 08 15
1advertenties
9
10
1lokaal
SIEBENGEWALD Gouden paar Frans en Annie Bindels – Bleeck
‘Kijken terug op een mooie tijd’
KORT NIEUWS OTTERSUM
.
MELDERSLO
.
MARIA MATERKRING De Maria Materkring Gennep komt maandag 14 september vanaf 9.30 uur bijeen in de sacristie van de parochie Ottersum. Om 10.00 uur verzorgt pastoor Schols een inleidend woordje met aansluitend om 11.00 uur een heilige mis. Tegen 12.00 wordt er gezamenlijk brood gegeten waarna om 13.00 uur een rondleiding volgt in Hospice de Cocon in St. Anthonis. De kosten van deze dag bedragen 5 euro en 2 euro voor de autokosten naar St. Anthonis. MUSEUM DE LOCHT Zondagmiddag 30 augustus is het brood bakken in het authentieke bakhuisje van museum De Locht. Tevens kunnen kinderen zich vermaken met een museumspeurtocht, een miniatuurkermis en oude spelen. Leden van het Dionysosgilde geven een demonstratie bier brouwen en er is muziek van mondharmonicaclub “Samenklank”. Bijzondere aandacht verdienen ook de exposities “Van CVV tot ZON: 100 jaar veiling” en de klokkenexpositie van klokkenmaker Jean Wilmar. Het museum is alle dagen open van 10.00 tot 17.00 uur. De demonstraties beginnen om 13.00 uur. www. museumdelocht.nl
.
MILSBEEK
Gouden paar Frans en Annie Bindels – Bleeck Frans Bindels (78) en Annie Bindels –Bleeck (79) zijn op 10 augustus 50 jaar getrouwd. Dat gouden feest wordt zaterdag 5 september gevierd met een mis om 13.30 uur in de Sint Josephkerk. Iedereen die het gouden paar wil gelukwensen is welkom tijdens de receptie van 18.00 tot 19.30 uur in De Klaproos in Siebengewald. Door Frans Thonen Iedereen in Siebengewald kent Frans want zowat zijn hele werkzame leven heeft hij brood en kruidenierswaren rondgebracht. Eerst met zo’n ouderwetse bakfiets, later met kar en paard. ‘’We waren in 1948 een van de eerste bewoners die een auto hadden’’, herinnert hij zich nog. ‘’Een Ford die we speciaal hadden aangepast.’’ Frans is in 1936 geboren als een van de vijf kinderen van Koos Bindels die in de Kreeftenheide in Siebengewald
een bakkerij en een Vivo-winkeltje runde. Al heel vroeg kwam hij in de zaak toen bleek dat de Mulo niet aan hem besteed was. “Als je niet naar school gaat dan moet je maar werken’’, zei zijn vader die een paar extra handen best kon gebruiken. En dat heeft Frans gedaan. Circa 50 jaar lang met brood en kruidenierswaren langs de deuren gegaan en soms weken makend van 80 tot 100 uur. In 1966 heeft hij de zaak van zijn vader overgenomen en aan de Nieuweweg in Siebengewald een nieuwe winkel gebouwd. Frans was toen al getrouwd met zijn Annie die zaterdags in de winkel en de huishouding mee kwam helpen. Annie is als vijfde kind van elf geboren in Afferden maar grootgebracht in Siebengewald. Zij kwam in 1950 bij bakkerij Bindels poetsen. Eerst alleen de zaterdag maar dat werd steeds meer. Eten koken, in de winkel helpen, en meehelpen in de opvoeding. Annie kan het zich allemaal nog heel goed herinneren.
In 1955 sloeg de vonk tussen Frans en Annie over en in 1965 werd er getrouwd. Jarenlang heeft Annie de winkel gedaan terwijl Frans de bezorging voor zijn rekening nam. In 1994 zijn zij in verband met gezondheidsredenen van Frans met de winkel gestopt. ‘’Een moeilijke beslissing’’, zeggen beiden. Inmiddels wonen zij al weer jaren in een mooie woning met tuin in de Kreeftenheide, niet ver weg van waar de wieg van Frans heeft gestaan. Beiden kijken terug op een bewogen tijd. Een tijd van hard werken maar ook een tijd van gezelligheid en een groot saamhorigheidsgevoel. Frans doet nog steeds boodschappen voor een aantal mensen in het dorp en is ook nog als koster actief. Annie houdt van zwemmen en fietsen en poetst nog steeds in de kerk. ‘’We genieten nu al jaren van ons eigen huis en tuin, onze vrijheid, onze uitstapjes en de tijd die ons nog gegeven is.’’
Muziekles voor de jeugd Harmonie Unitas et Fidelitas start een muziekopleiding voor kinderen vanaf groep 4. Zij werken hierin samen met muziekonderwijs Marjo, gespecialiseerd in muziek voor de jongere jeugd. De eerste informatieve lessen voor ouders en kinderen beginnen op woensdag 9 september. Af hankelijk van het aantal deelnemers zijn de lessen bij ‘de Ratel’ of in het repetitielokaal in ‘het Bolwerk’. Om de kinderen optimaal aandacht te kunnen geven, wordt gewerkt in groepjes van maximaal 8 kinderen. Een les duurt 40 minuten. Er wordt met een CD blokfluitles
gegeven volgens de Tom Stone-methode ‘Blokfluiten, dat is leuk’. Er is ook veel aandacht voor de ontwikkeling van het ritmegevoel van het kind. Het lesgeld bedraagt 125
euro per jaar. Indien gewenst, kunnen ouders wachten tijdens de muzieklessen. Muziek maken is een vaardigheid die vooral in de jonge jaren gemakkelijk op te pakken is. Het is ook goed voor de ontwikkeling van het kind, zowel op sociaal en emotioneel vlak. Muziek draagt ook bij om de leerontwikkelingen te verbeteren. Men geeft een kind met leuke muzieklessen een vaardigheid voor het leven, want muziek maken of zingen kan tot op hoge leeftijd. Meer info of de eerste informatieve les op 9 september bijwonen? Neem dan contact op met Dorien Holthuysen tel. 06-18723703 of kijk op: www.harmoniegennep.nl.
CNC JEUGDTOERNOOI SPES Ook dit jaar is er weer een CNC jeugdtoernooi bij korf balvereniging SPES. Op zaterdag 29 augustus zullen maar liefst 118 teams verdeeld over wuppen, welpen, pupillen en junioren strijden om die felbegeerde bekers! “Een hele organisatie”, zegt de toernooicommissie bestaande uit Annemarie Voss en Yvonne de Haas, en al enkele jaren verantwoordelijk voor de organisatie van dit toernooi. Gelukkig kunnen zij steunen op vele vrijwilligers. De organisatie is nog op zoek naar mensen die kunnen helpen als parkeerwachters… Belangstellenden kunnen een mailtje sturen naar
[email protected]. Ruime bekerwinst voor Vitesse.
ren op voorsprong. Stijn Hendriks bediende Taleb Sarkouk op maat. Die gaf een tikje terug op Daniel Ilic, die doelman Frank Beljaars het nakijken gaf. In de 14e minuut gaf Daniel Ilic voor op Stijn Hendriksm die de 0-2 liet aantekenen. Twee minuten later stond het al 0-3 dankzij de tweede treffer van Stijn Hendriks. Na 35 minuten werd het ook nog 0-4 dankzij Niek Hendriks. In de 73e minuut rondde Soufiane Dadda een voorzet van Rob Janssen doeltreffend af. In de 76e minuut bepaalde Dadda de eindstand op 0-6. Zaterdag 29 augustus gaat Vitesse op bezoek bij Achates in Ottersum. Deze wedstrijd begint om 18.00 uur.
BERGEN
.
EXPOSITIE In Kunsthuis de Bakkerij opent komend weekend een expositie met werk van twee buitenlandse kunstenaars. Jaya Suberg komt speciaal uit Berlijn over om haar mixed media te tonen. Haar eigen foto’s zijn bewerkt en uniek beschilderd. Kunstenaar Manu Bour uit Frankrijk maakt sculpturen en objecten uit hout. Hij is ook tijdens de opening aanwezig. Deze expositie is tot 5 oktober te zien op vrijdag, zaterdag en zondag in kunsthuis De Bakkerij. De opening is op zondag 30 augustus om 15.00 uur. Voor openingstijden kijk op www.bakkerijbergen.nl.
.
VIER GENERATIES Mevrouw Han Boskamp maakt nu voor de vierde keer mee dat zij vier generaties heeft. Moeder Han is 91 jaar en woont in Maasduinen Staete in Bergen. Haar dochter Annelies Boskamp is 53 en woont in Overasselt en kleindochter Mandy Sloots-Duyf telt 28 jaren en woont in Stevensbeek. Nieuwkomer en kersvers achterkleinkind Jael Sloots is geboren op 6 augustus in Boxmeer.
.
GENNEP
BEKERWEDSTRIJD Vitesse boekte in de eerste bekerwedstrijd van het seizoen een ruime 0-6 overwinning op het Beugense VIOS ‘38. VIOS is momenteel de kantine aan het verbouwen en ook de velden zijn nog niet optimaal. Vandaar dat de wedstrijd in Gennep werd gespeeld. Vitesse begon voortvarend aan de wedstrijd. Al in de 3e minuut kwamen de Gennepena-
GHIELENDEAL
BUSVAKANTIE CÔTE D’ AZUR 10-daagse busvakantie naar Le Cannet. Franse Rivièra. U verblijft in het prima Hotel Thomas, gelegen in het oude centrum van het plaatsje Le Cannet. Alle kamers zijn voorzien van bad of douche, wc, kluisje, airco en televisie. Het hotel beschikt verder over 2 liften, restaurant, bar, terras en buitenbad. Cannes is met openbaar vervoer in 10 minuten te bereiken. Het programma omvat ondermeer bezoeken aan Monaco, Nice en het kunstenaarsplaatsje St. Paul de Vence en een mooie rit door het achterland naar het o.a. het bedevaartsoord Les Arcs. Reis op basis van halfpension, incl. afscheidsdiner, welkomstdrankje, gids voor sightseeing Monaco en muziekavond. Vertrekdatum: 25 september 2015 Normale prijs: € 690,-
PRIJS:
€ 610,-
Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf
w w w. g h ie len.n l
Te l. : 077-307198 8
WOENSDAG 26 08 15
: ((. (1 '
John van de Kamp
Glen Talloch liter 99 Boswandeling
15.
15.00
11
1advertenties
9225'((/ 70$8*867
Esbjearg Donders shot Vodka
11.99 11.9913.99 9.99
voor BIGDEAL acties zie onze webshop: Bigdeal prijzen : Bacardi 70cl Vina Sol Torres Eristoff wodka
10.99 5.99 9.99
William Lawson’s whisky 100cl 13.99 Kasteelbier 75 cl ÁHVVHQ dubbel of tripel 7.50
BIERTAP/FUST DRANKEN TENTEN TAFELS/STOELEN CATERING / ETEN GLAS/SERVIES VERWARMING KOELKASTEN KOFFIEZETAPP. VERLICHTING GELUID/ DISCO KAPSTOK TOILETWAGENS
Mini-aardbeienvlaaitjes*
ERKEN VOOR HUISM tengids juli/aug 2015 Bron: Consumen
2 STUKS
WEEKEND
1.99
Peper spekburgers*
4 STUKS
Gemarineerde spareribs*
WEEKEND
Spitskool
PER STU
K
CA . 5 0 0
4.99/kg
Luxe slaschotel*
Nectarines
IN ONS ASSORTIMENT
Kom naar onze informatieavond over
Migraine en hoofdpijn Maandag 31 augustus 2015 van 19.00 tot 21.00 uur Middelweg 10b 6584 AH Molenhoek Tel. 024 - 358 59 05
www.kliniekvanderveen.nl
Biologische kruidenthee
0.99
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling.
1 KG
WEEKEND
0.79
1.49
K
1.29
WEEKEND
Verse gevulde pasta*
PER STU
WEEKEND
0.69 500 G
2.49
Ca.
WEEKEND
Pruimen
G
WEEKEND
2.49
4QPPSTUSBBUt5FMtXXXGFFTUKFDPNQMFFUOM
De pijn in mijn hoofd beheerst mijn leven!
86
0.79
Buffelmozzarella*
1.49 Biscy of cooky chocolade
0.65
)2726(59,&( %HVWHORQOLQHYLD$/',)2721/ HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
12
1advertenties
OVG-voorzitter blij met SumMmertime GENNEP - Gedurende tien zaterdagen Gennep met muzikale en culturele activiteiten op de kaart zetten. Dat is het doel waar de SumMmertime-organisatie al jaren na streeft. ‘’En met succes’’, vindt OVG-voorzitter Robèr Aarnoutse. ‘’Het is de laatste jaren op zaterdag niet zo druk geweest in het centrum van Gennep. En dat allemaal dankzij de activiteiten van de SumMmertime-organisatie. Met de hulp van de vele vrijwilligers slagen zij er iedere keer weer in om een gevariëerd programma neer te zetten. En daar zijn we als Gennepse ondernemers erg blij mee.‘’ Eerder spraken de jeugdige ondernemers Nieky en Kim van Arensbergen al lovende woorden over de SumMmertime-organisatie en -activiteiten. Aarnoutse sluit zich daar in zijn reactie helemaal bij aan. Sterker nog. Hij vindt het jammer dat na zaterdag de SumMmertime-reeks eindigt. De tien zaterdagen zitten er dan op. Aarnoutse is er echter van overtuigd dat ook daarna het SumMmertime-effect nog niet uitgewerkt is. ‘’De afgelopen zaterdagen hebben weer meer mensen kennis kunnen maken met Gennep en de Gennepse ondernemers.
Ernst Lamers (links) is blij met de complimenten van OVG-voorzitter Robèr Aarnoutse. Gennep is in de regio wederom op de kaart gezet. Daarom een pluim voor de SumMmer-
time-organisatie en de vrijwilligers.’’ Frans Thonen
Snellen Horeca Service: Een maatschappelijk betrokken bedrijf Snellen Horeca Service is een familiebedrijf dat al meer dan 40 jaar actief is voor allerlei klanten in de horecabranche. ‘’We zijn een bedrijf wat nog echt aandacht heeft voor onze klanten en de producten die zij van ons afnemen’’ vertelt eigenaar Bas Snellen. ‘’Zo voelen wij ook een maatschappelijk en sociale betrokkenheid bij alles wat er in en om Gennep gebeurt. Vandaar onze connectie met Summertime. Een prachtig initiatief.’’
Het bedrijf levert allerlei food- en non-food aan cafés, cafetaria’s, restaurants, hotels, scholen, bedrijven, sportinstellingen en evenementen in de regio’s Noord- Limburg, het noord-oosten van Noord-Brabant en het zuiden van Gelderland. ‘’Sinds enkele jaren levert het bedrijf ook kerstpakketten die de klant geheel naar eigen wens kan samenstellen”, aldus Maike Snellen, de kerstpakketten-specialist van de regio en echtgenote van Bas. Snellen Horeca Service heeft een goed
reputatie opgebouwd met een rijk scala aan prima producten en accurate service. Bij talloze evenementen in de regio speelde of speelt Snellen Horeca Service een rol van betekenis, zoals bij de Pleinfeesten, de Mèrtzitting, de Kèlszitting, SumMmertime (inclusief Pruuvemmmènt). Die rol varieert van leverancier tot adviseur of (hoofd-)sponsor. Kwaliteit, klantgerichtheid, betrokkenheid en flexibiliteit staan bij Snellen Horeca Service hoog in het vaandel.
WOENSDAG 26 08 15
1advertenties
GRANDE FINALE SumMmertime GENNEP De laatste SumMmertime-zaterdag op zaterdag 29 augustus wordt met een grote finale op de Markt afgesloten. Liefst drie topbands treden op tijdens een doorlopend programma van 14.00 tot 23.00 uur. Niemand hoeft ook maar iets te missen, want op de Markt wordt ook met lekkere hapjes ook voor de interne mens gezorgd. De dag wordt om 14.00 uur geopend door de topband DENIM, een echte feestband, die hedendaagse top 40 werk weet te combineren met de beste hits uit de jaren ‘70, ‘80 en ‘90. Denim speelt diverse muziekstijlen: van disco Dance classics tot funk en van rock tot Nederpop. De tien personen tellende band bestaat uit een stevige ritmesectie, een blazersgroep en zangeressen. Vanaf 17.00 uur wordt het podium bevolkt door de leden van de regioband Dance Little Sister. Deze regionale band met Lieke Peters zang, André Wijers zang en gitaar, Mario Tomasila bas, Frank van Wely drums en Günter Sanders op de toetsen is in de regio geen onbekende. Ondermeer stralend tijdens Vrienden van Gennep live zorgt deze band voor een aanstekelijk enthousiasme met een swingend repertoire, professioneel gebracht door de vijf bandleden. Voor velen is hun muziek bestaande uit soul, funk, disco, rock een feest van herkenning. Tijdens het optreden van Dance Little Sister worden
Red, White and Blues
er ook heerlijk hapjes geserveerd, zodat men niets van de muziek hoeft te missen. Het slot van Summmertime 2015 vormt de Middelaarse formatie Red, White and Blues. Deze band laat zich inspireren door muziek van onder anderen Tommy Castro, Stevie Ray Vaughan , Jimi Hendrix en Bibi King. De bandleden lopen in leeftijd weliswaar uiteen, maar hun liefde voor muziek is de bindende factor. Ze staan garant voor lekkere, rauwe, pompende, groovende blues met sublieme gitaarsolo’s, waarbij de blazerssectie voor een
extra dimensie zorgt. De basis van Red, White and Blues wordt gevormd door op drums Marcel ten Haaf en op basgitaar Peter van der Toorn. Voor de drive en solo’s zorgt gitarist Tijs van der Velden. De dekentjes worden gelegd door Jorick de Kruif op toetsen. De blaassectie bestaat uit Hans van Ooijen op saxofoon en GertJan Vissers op trompet. Als altijd is de entree zaterdag gratis en is het programma terug te vinden op
www.summmertimegennep.com
Topband DENIM
13
14
1advertenties
WOENSDAG 26 08 15
1samenleving
15
BERGEN Start op sportpark Venhorst
Maasduinenloop krijgt vervolg De eerste editie van de Kiwanis Maasduinenloop was vorig jaar met 250 lopers en 15 bedrijventeams een groot succes. Zondag 1 november komt hier een vervolg op. Start en finish van de Maasduinenloop zijn wederom plaats op sportpark de Venhorst in Nieuw-Bergen. De Maasduinenloop start om 10.30 uur met een Kidsrun, waarna om 11.30 uur de 5 kilometerloop en om 11.45 de 10 kilometerloop plaatsvindt. De tijdsregistratie ge-
schiedt op basis van een chip die wordt verstrekt bij het af halen van het startnummer. Inschrijven voor de Maasduinenloop kost 3,50 euro voor de Kidsrun, 7,50 euro voor de 5 kilometerloop en 10 euro voor de 10 kilometerloop. Inschrijven geschiedt via www.maasduinenloop.nl/inschrijven. Betaling geschiedt door middel van IDeal. Naast individuele lopers zullen er dit jaar weer bedrijventeams meedoen. Meer info op www.maasduinenloop.nl.
Dit najaar start een gratis cursus voor belangstellenden. (Foto Bob Luijks)
REGIO Nieuwe excursieleiders gezocht in Nationaal Park De Maasduinen
Gratis cursus volgen Nationaal Park De Maasduinen is op zoek naar mensen die graag excursies in het nationaal park willen verzorgen. Dit najaar start een gratis cursus voor belangstellenden. Deze cursus wordt mede mogelijk gemaakt door de provincie Limburg. Het Nationaal Park zoekt mensen die graag buiten zijn en hun kennis met enthousiasme willen overbrengen aan een groep. Tijdens de
cursus wordt ingegaan op kennis van de natuur en cultuur in het nationaal park, het beheer, de activiteiten, de organisatie eromheen en excursietechnieken. De cursus bestaat uit theorie en praktijk en vindt plaats tijdens acht bijeenkomsten in de periode oktober tot half januari 2016. Wanneer na twee praktijkopdrachten het diploma is behaald, kunnen excursieleiders zelfstandig met bezoekers het nationaal park in. Dit zijn bezoekers
die meedoen aan een excursie die Nationaal Park De Maasduinen organiseert of groepen die een excursie hebben geboekt. Excursieleiders geven zelf aan wanneer ze beschikbaar zijn, maar een inzet van twee keer per jaar is vereist. A anmelden voor de cursus via www.np-demaasduinen.nl of mail t.g.m.jetten@ivn. nl. Voor vragen kan men na 31 augustus contact opnemen met Thea Jetten via mail of tel. 0475-386464.
6-DAAGSE EXCURSIEREIS RIJS, FRIESLAND In het zuidwesten van Friesland ligt het zogenaamde Gaasterland. Gelegen pal aan de kust, met volop groene weilanden, monumentale boerderijen, oude bossen, statige beukenlanen, zachte glooiingen, slingerende watertjes en prachtige vergezichten is het Gaasterland ‘op en top Fries’. Onze verblijfplaats Rijs ligt aan de rand van het majestueuze Rijsterbos, vlakbij het IJsselmeer, tussen Stavoren en Lemmer. Het is een prachtig klein plaatsje waar het elke dag van het jaar aangenaam vertoeven is. Lekker wandelen, steeds weer iets nieuws zien in een parkachtige omgeving, dennengeur en frisse lucht van ‘zee’ opsnuiven. Beknopt programma: 1e dag: Rechtstreekse heenreis. Na de lunch bezoek aan voormalig Zuiderzeestadje Workum. Evt. bezoek aan het Jopie Huisman-museum. 2e dag: Vertrek naar Sneek voor mooie rondvaart over de Friese meren. ’s Middags bezoek aan het Douwe Egberts-museum in Joure. 3e dag: Via de Ald Fears Erfroute naar museumdorp Allingawier, waar we een kijkje nemen in een boerderij uit vroeger tijden. Vervolgens via Hindeloopen en Stavoren terug naar Rijs. 4e dag: Bezoek aan Waddeneiland Texel. O.l.v. een gids maken we een rondrit over dit ‘schapeneiland’. Na de lunch naar De Koog voor een langere pauze. 5e dag: Vandaag bezoek aan Stoeterij ‘Het Swarte Paert’. Hier komen we alles aan de weet over dit edele Friese paard. Naast een demonstratie kunt u ook nog de expositieruimte bezoeken. Na de lunch zal de chauffeur een mooie, aantrekkelijke middag organiseren. 6e dag: ’s Morgens naar het plaatsje Lemmer voor een bezoek aan het bezoekerscentrum van stoomgemaal drs. D.F. Wouda. Een ervaren medewerker leidt u rond. Na de lunch verlaten we Friesland. De reis wordt besloten met een prima diner. Vraag voor het uitgebreide programma onze reisgids aan!! Hotel en vertrek Maandag 14 september € 495,-/ toeslag 1-pk € 40,Maandag 12 oktober € 450,-/ toeslag 1-pk € 40,De kamers in Hotel Gaasterland zijn allemaal voorzien van toilet, douche of bad, televisie en telefoon. Er is een lift en er zijn ook enkele kamers op de begane grond beschikbaar. Het hotel heeft een prima restaurant waar de maaltijden veelal in buffetvorm worden aangeboden. Er is verder een gezellige bar met o.a. een biljart en enkele bowlingbanen.
Inbegrepen o.a. - Volpension (va. lunch 1e dag t/m afscheidsdiner laatste dag) - Welkomstdrankje - Entree Schaatsmuseum - Boottocht Friese meren incl. koffie/ gebak/ lunch - Entree Douwe-Egbertsmuseum - Entree museumdorp Allingawier - Gids voor rondrit Texel - Folkloreavond - Excursie Stoeterij ‘Het Swarte Paert’ - Excursie Woudagemaal - Parkeer- en tolkosten Niet inbegrepen Niet genoemde excursies en overige excursiekosten zoals entrees, gids-, veer- en bootkosten, tenzij onder inbegrepen aangegeven. Opstapplaatsen Voor de reizen worden aparte ophaalroutes samengesteld. In veel gevallen zal dit uw woonplaats zijn. Voor Zuid-Limburg zijn dit in eerste instantie Motel van der Valk in Stein-Urmond en Autorent, achterzijde NS-Station in Heerlen. Bij voldoende belangstelling is Maastricht (De Geusselt) ook een opstapplaats. Voor onze klanten in Brabant is de opstapplaats parkeerplaats Tongelreep in Eindhoven. Informatie Meer informatie over de speciale lezersreis of een van de andere reizen of wilt u reserveren? Kijk op www.ghielen.nl of bel naar GHIELEN Touringcarbedrijf 077-3071988.
De tweede editie van de Kiwanis Maasduinenloop is zondag 1 november in Bergen.
16
1advertenties
W EB SITE INGEN OP ONZE D IE B N A A R E ME OCH.DE USENBERG -G -K A K E D .E W WW B 67
Kusenberg
GOCH L 77
F R I S C H E V I E L FA LT G O C H
}
L 77
B 67 A 57
A M SA NDTHOF 20 -22 · 47574 GOCH · M A A NDAG – Z ATERDAG: 8.0 0 – 21.0 0 UUR · TELEFOON 02823-9759995
A 57
PRIJSKNALLERS VAN DE WEEK!
Verse
kalfsrollade 1 kg
8.88
Verse varkens-
schouder uit één stuk of
schouderkarbonade versch. marinades, je 1 kg Vers varkens-
1.99
Verse kalfslever 100 g
nekstuk
Verse braadworst grof, fijn of met chili, per 1 kg
1.29
met been, ouderwets braadvlees, 1 kg
5.99
2.75 Magnum
versch. soorten, bv. Magnum classic, 4 x 110 ml = 440 ml multipack (1 l = € 4.52)
1.99
iglo Spinazie à la crème diepgevroren, 800 g verpakking (1 kg = € 1.25)
1.69
Gekookte
3.33
achterham sappig en mager, 100 g
1.11
Buko roomkaas
Milchschnitte reep
versch. soorten, bv. romig, 70% vet, per 200 g verpakking (100 g = € 0.39)
0.77
1.00
0.39
versch. soorten, per 1 l PET-fles (geen statiegeld)
0.99
Grafschafter Goldsaft bietenstroop 450 g cup (1 kg = € 1.96)
1.29
0.88 KW 35 | 26.08. - 29.08.2015 |
0.88
0.66
versch. soorten, per 150 g cup (100 g = € 0.26) ook Landliebe rijstebrij 150 in de aanbieding
1.49
4 + 1 gratis, 5 stuks = 140 g voordeelverpakking (100 g = € 0.63) ook Kinder Pinguí, Maxi King of Choco Fresh voordeelverpakking in de aanbieding
1.09
Landliebe vruchtenyoghurt of yoghurt op geselecteerde vruchten
EDEKA vruchtensap of nectar
1.19
Kraft Tomatenketchup van zongerijpte tomaten, 500 ml fles (1 l = € 2.00) ook barbecue ketchup, versch. soorten in de aanbieding
Fa douchegel versch. soorten, per 250 ml flacon (100 ml = € 0.31) of
Fa Deospray versch. soorten, per 150 ml flacon (100 ml = € 0.51)
PER
0.77 1.00 1.79
EDEKA Christian Kusenberg EK, Am Sandthof 20-22, 47574 Goch. Verkoop alleen in huishoudelijke hoeveelheden, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden. Alle artikelen zonder decoratie. *AP is vrijblijvende adviesprijs van de fabrikant.
Milka chocolade versch. soorten, per 87 - 100 g reep (100 g = vanaf € 0.66)
Pril vaatwasserafwasmiddel versch. soorten, per 450 ml 750 ml fles (1 l = vanaf € 1.48)
1.49
1.11
WOENSDAG 26 08 15
1samenleving
17
GENNEP In september start Duchenne Heroes
Niels Thijssen doet ook mee Het is Niels Thijssen (40) uit Gennep toch gelukt om bijtijds het volledige startgeld bijeen te krijgen voor de 10e Duchenne Heroes in september. Dit evenement heeft als doel om geld in te zamelen voor onderzoek naar de progressieve spierziekte van Duchenne. Deze ziekte komt voornamelijk voor bij jonge jongens. Deze kinderen zullen als gevolg van deze ziekte simpele zaken als zorgeloos rennen en bewegen al snel kunnen vergeten. Daarom moet er een oplossing worden gezocht en daar is geld voor nodig!
Aan het eind van de JAKO-week wordt de opbrengst bekend gemaakt.
GENNEP VSN/Vitesse’08 voetbaldagen op de Heikuul
Sponsor dribbelloop Deze week vinden in Gennep de jaarlijkse VSN/Vitesse’08 voetbaldagen plaats. In de volksmond wordt deze week ook wel de JAKO-week genoemd.
Gelijk vorig jaar gaat de opbrengst hiervan naar ‘Spieren voor Spieren’. Verleden jaar was de opbrengst 2500 euro.
Op vrijdag 28 augustus om 13:30 uur vindt de afsluiting hiervan plaats op sportpark ‘de Heijkuul’ in Gennep. De deelnemende kinderen zullen tijdens deze week geld inzamelen bij familie, vrienden en buren.
De tegenprestatie bestaat uit een sponsordribbel door alle deelnemende kinderen van een kilometer op het hoofdveld, als onderdeel van de afsluiting van de voetbalweek. Eerst zullen vrijdag alle deelnemers
in defilé het hoofdveld opkomen waarna de dribbelloop begint. Aansluitend wordt symbolisch de cheque, met daarop het bedrag overhandigd aan Jeandre Henriquez, kind ambassadeur van de stichting ‘Spieren voor Spieren’ en Sten Weingärtner, projectmanager Spieren voor Spieren. Hierna is er nog een penalty shootout met aansluitend de prijsuitreiking.
In augustus zal de Gennepse Niels Thijssen zijn gezonde spieren inzetten op de sprinttriatlon in het Duitse Goch waar de onderdelen 500 meter zwemmen, 20km fietsen/ tijdrit en 5 km hardlopen op het programma staan. Deze multi-disciplinaire sport triatlon is op korte afstanden erg intensief. Daarnaast is begin augustus de nieuwe kleding van het Dutchenne-team ontvangen, zodat in eenheid met de 350 mountainbikers ook het Noordlimburgse Maasduinen gebied doorstoken kan worden. Duchenne Heroes wordt verreden door vier landen over 700 km met het doel Duchenne de wereld uit te trappen. Dagelijkse updates zijn te volgen op
Niels Thijssen in actie. www.demaasverbindt.nl. Het doen van een donatie kan via iDeal op voornoemde website en tevens op www.duchenneheroes.nl
op het 2e kinderartikel met actielabel*
Gratis 2e entreekaartje! Bij besteding van € 25**
* g
Dat loont.
18
1advertenties
WOENSDAG 26 08 15
1advertenties
19
13+
Word bezorger van 1Lokaal!
SG
Expeditieweg 8-11 - 6657 KL Boven Leeuwen T. 0487 - 501 469 De Flammert 1016A - 5854 NA Bergen T. 0485 - 531 201
[email protected] - www.vonk-service.nl
ServiceVonkGroep
¥
Zonnepanelen
¥
Houtkachels
¥
¥
Zonneboilers
¥
Verwarming
¥ Airconditioning
Elektra
¥
Warmtepompen
¥
Sanitair
¥
Service & onderhoud
Per 1 januari 2015 hebben wij Frans Arts Installaties uit Afferden overgenomen!
+$16 (1 9(15$< LQIR#DXWREHGULMIKDQVHQQO
91% van de Limburgers leest wel eens een weekkrant met plaatselijk nieuws, zo blijkt uit onderzoek*. Een indrukwekkend hoog cijfer dat de kracht aantoont van de 1Lokaal weekkrant. 1Lokaal is de familienaam van Limburgs nieuwe weekkrant, uitgegeven in 39 lokale edities. Van 1Bergen tot 1Maastricht en van 1Nederweert tot 1Vaals. Gratis en huis-aan-huis bezorgd. Op de www.bereik1lokaal.nl vindt u alle informatie over succesvol adverteren in de 1Lokaal weekkrant. Met maatwerk voor iedere ondernemer.
www.bereik1lokaal.nl facebook.com/bereik1lokaal @bereik1lokaal
Een uitgave van A&C Media BV.
STEVENS uwACTIEPRIJZEN! LED TV adres TELEVISIES FHD -UHD -CURVED -OLED Prijsknaller
Prijsknaller SSamsung UE H TV UE48H6400 121cm, 400 Hz, Full HD LED TV, 3D incl. 2x bril, Wifi Smart TV, Smart Control, 4x HDMi, AV-in, USB, DVB-T/Ci+, 2 jaar garantie van 809,beperkt aantal
€ 669,-,
*) Bron: NOM/GfK 2015
Heijderhoff Hovenier
Im Gocher Kastell
2. und 3. Oktober von 18 bis 03 Uhr Eintritt: 24,50 Euro Inklusive 1/2 Mass Bier und ein Menü nach Wahl.
• bureau voor ontwerp • tuinonderhoud • tuinaannemer www.heijderhoff.nl
[email protected] Tel. 0485 - 51 71 30
SSamsung UE55HU8200 TV 140 cm, 1000 Hz cmr, Ultra HD, 4K LED TV, Ultra Clear Panel, 3D incl. 2x 3D bril, Wifi Smart incl. Smart Control, Curved, 4x HDMi, USB, DVB-T/Ci+/S, 2 jaar garantie
Grootschoterweg 105-107 Budel-Schoot - (NL) 0031(0)495 49 36 16 www.stevensbudelschoot.nl ma-wo-do 10.00-18.00 10.00-18.00 uur/di uur/di gesloten gesloten ma-wo-do vr 10.00-20.00 10.00-20.00 uur/ uur/ za za 10.00-17.00 10.00-17.00 uur uur vr
van 1999,beperkt aantal
€1389,-
Alle Samsung TV’s FHD-UHD-Curved NU extra voordelig! wij zijn SONOS dealer
Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail.
meer acties kijk op onze site!
Olieslagers verhuur 0485-512033
Karten Vorverkauf Restaurant Kolpinghaus Goch Mühlenstrasse 36, 47574 Goch Tel. 00.49.2823 / 9763939
20
1advertenties
s i t a r g r u e i inter ies adv
tie ira sp In en vakwerk
GELUKKIG HOEFT U HET NIET ALLEEN TE DOEN. ONZE STYLISTE STAAT VOOR U KLAAR. EN ONZE VAKMENSEN NEMEN U DE ZORGEN UIT HANDEN. MAAK SNEL EEN AFSPRAAK VOOR GRATIS INTERIEURADVIES.*
* Kijk voor deze actie en voorwaarden op:
www.boxmeerstapijthuis.nl/backtoschool de échte binnenhuis adviseur
1 wij kunnen u wérkelijk goed adviseren 3 wij bieden u uitgebreide garanties
Sint Anthonisweg 6 Postbus 205 | 5830 AE Boxmeer
4 kwaliteit en zekerheid van een vakman
Tel. (0485) 57 31 12 | Fax (0485) 57 31 20
5 transparante prijzen, u betaalt een eerlijke prijs
www.boxmeerstapijthuis.nl
Grand Sud wijn
Duschdas
diverse soorten, bijv. Merlot, Vin de Pays, D’OC, een zachte, harmonieuze en evenwichtige wijn
SUPER GOEDKOPE BOODSCHAPPEN
2 x 250 ml, 1 l = 3,38
1.&)
2./)
dubbelpak
1 l fles
Mumm Sekt
Spießbraten
Fürst Bismarck
dry, extra dry of rosé dry,
malse procureurlappen gevuld met gehakt, uien en kruiden
dubbele graanjenever, 38% alc., 1 l = 9,99
1 l = 5,17
3.((
6,))
0,7 l fles
-.49 100 g
Bessenjenever
0,75 l fles
20% alc., 1 l = 4,99 0,7 l fles
Bitburger
3,$)
Procureurlappen diepvries/ontdooid, verschillend gekruid of gemarineerd
El Cabello
20 x 0,5 l of 24 x 0,33 l, prijs excl. statiegeld
witte rum, light dry, 37,5% alc., 1 l = 7,13
1 l = 1,10/1,39
4.))
10.)) krat
100 g
Duitse rosbief malse steak van het jonge Duitse rund
0,7 l fles
100 g
ARIANS
Cyriakusplatz 3 · 47652 Weeze (D) Küpperssteg 1 · 47608 Geldern-Walbeck (D)
RUMPCZA
Albersallee 120 47533 Kleve (D)
-.44 2,!)
NARZYNSKI
Gelderner Str. 10-12 47623 Kevelaer (D)
Meer aanbiedingen en de openingstijden: www.rewe-dortmund.de
Geldig van 24-08-2015 t/m 29-08-2015. Verkoop alleen in normale huishoudelijke hoeveelheden. Prijsfouten voorbehouden.
de échte binnenhuis adviseur
2 alles wordt voor u tot in de puntjes verzorgd
WOENSDAG 26 08 15
1samenleving
Dagje Bleijenbeek Maak eens kennis met Paviljoen Bleijenbeek, beter bekend als Golfbaan Landgoed Bleijenbeek in Afferden. Een mogelijkheid die velen afgelopen zondag grepen. En hoe kon dat beter dan tijdens een rondleiding met een golfkarretje. Want er was naast het bekende golfspel veel te doen. Zo kon men pony-
rijden, lasergestuurd kleiduifschieten en waterballen op de vijver. Alleen gooide de straffe wind roet in het eten, want in die plastic ballen kwam men nog geen meter van de waterkant. Verder waren er gratis ijsjes en kon men voor een eurootje een eigen hamburger samenstellen. (Foto’s en tekst Frans Thonen)
21
SCORPIO Wereld
O
ok al worden we nog voortdurend herinnerd aan ons Nederlanderschap we zijn wereldburgers. Heeft een landgenoot een of ander kampioenschap behaald dan wappert de driekleur fier aan de mast, weerklinkt het Wilhelmus en springen we in de houding. Zonder dat we het in de gaten hebben worden we echter langzaamaan door de werkelijkheid ingehaald. Dankzij televisie en sociale media is de wereld een dorp geworden. Gebeurt er iets op dit moment in Mongolië, dan zien we het vijf minuten later op onze televisie. Is er een aardbeving in Nepal, we zien het breed uitgemeten in het journaal van acht uur. Onze huizen puilen uit van goederen die uit de hele wereld komen. Groenten uit Afrika , auto’s uit Japan , elektronica uit China.
W
aar we niet aan hebben gedacht, is dat na de goederen ook de mensen naar ons toe komen. Eerst de zakenlieden, daarna de toeristen en , als het in hun land mis gaat, de vluchtelingen en asielzoekers. Want net als wij hebben ook zij televisie . Logisch dat, als daar oorlogen of natuurrampen zijn, zij bij ons beschutting komen zoeken. Helaas reageren de westerse landen nog volgens oude reflexen en probeert ieder voor zich het vluchtelingenprobleem op te lossen. Oplossingen kunnen we alleen vinden als we als wereldburger denken en ons als zodanig gaan gedragen. Of zijn we de twee wereldoorlogen al weer vergeten?
DE SCHOUT Ervaar bij onrechtvaardigheid van; niet eerlijk geven en ook niet delen dat velen een eigen weg bewandelen door te gaan nemen en gaan stelen. Ervaar bij een politiek slecht beleid mensen onder oorlog geweld zuchten zoeken zij massaal naar… veiligheid verlaten huis en haard en vluchten. Ervaar dat onmenselijk gedrag door; grondstoffen halen en slecht betalen de Afrikanen de weg wel vinden, het in welvarende landen komen halen. Adriaan de Winter
ÈKKES UMKIE.KE Meneer Beckers was gènne Mè.ster, nee, da was ènne Meneer. Hïj was ut Hoofd der School. Ik zat bïj um ien de zesde klas. De mè.ste jonges ware getest. Bïj mien kwam d’r uut, dat ik de ULO wel zoj haole. Dus bïj Meneer Beckers. Ien dat jaor mos ik trouwes naor de ULO-cursus op zaoterdagmè.rge. Dan wierde èn bitje vörberè.jd op wat d’r op de ULO te wa.chte sto.nd. Ien de klas bïj Meneer Beckers was het altiedig rö.stig. Da wier van ow verwa.cht. Ènne keer was d’r buute wat ân de ha.nd. Peter Peters van Fietse Mat had thuus ènnen tamme kauw en dèn was ènne keer mitgevlooge naor schôl. Zaate wïj daor te luustere naor Meneer Beckers en te kieke naor dèn kauw, daor vör ut raam. Wïj wiere te veul afgelè.jd.
De viool van Meneer Beckers Daor kon Meneer Beckers nie goe.d tège. Peter mos de voogel gaon vange en naor huus brenge. As wïj tèèkenles hadde, dan kwaame d’r plötjes uut de ka.st um nao te tèèkene. D’r waare ruutjes ovverhin getèèkend, die mosse wïj op o.ns papier ôk maake. Dunne lè.jntjes. Op dees manier mosse wïj ut plötje zuuver naomaake. Daor vo.nd ik nie veul én. Wat ik wél moj vo.nd was dat wïj alles mit waoterve.rf mochte schildere. Wïj hebbe ôk duk gezonge. Het Neederlands Volkslied, en ôk ut Genneps en ut Limburgs kosse wïj van buute. Da was ôk nogal ’s noodig. Op 30 april sto.nd beka.nt heel Gennep vör ut Stadhuus te zinge. Ut was bedoeld vör de jörrige Kunnegin, mar die was d’r nie. Burgemèster Gilissen
Ger Holtermans
en de Wethouders van den Broek en Peters sto.nde op de trépkes. En wïj mar zinge. Vanwège de drukte ging ut nie altiedig geliek. En we hadde ut ôk noojt saame mit de mè.jdjes van Maria Goretti geoefend. Ieder jaor kwam de viool van de Meneer wel ènne keer uut de ka.st. Dat ie d’r now zö goe.d op kos speule kan ik nie zègge. Mar hïj vertèlde moj ovver de instruumente van ut orkest en tussendör lie.t ie èn par stukskes heure. Meneer Beckers is ôk èn tiedje zien stém kwiet gewèst. Hïj schreef op ènne kladblok wat ie woj zegge. Toen d’n dokter ut bèèter vo.nd dat ie hillemaol thuus zoj blieve, bin ik ènne keer ien zien huus gewèst, saame mit Tonnie van den Berg.
22
1advertenties
R
m Rosengart u i r a s e o
n
HEILIG LANDSTICHTING Hotel Restaurant Rozenhof: U kunt hier rustig dineren buiten het stadsgewoel. Zie www.rozenhof.nl. Speciale mosselweek van 29 augustus tot 6 september: genieten van verse Zeeuwse mosselen. Museumpark Orientalis: 26 aug. 1-2 sept. 12.00-15.00 uur: Bijenkorfhuisje metselen zoals Abraham. 29-30 aug. 13.00 uur: Gratis open rondleiding. 30 aug. 11.00-17.00 uur: Smid is aan het werk in Beth Juda. 6 sept. MUZIEK UIT DE OUDHEID, afscheidsconcert Aeide Mousa. Ben je jarig op de dag van je bezoek? Dan krijg je gratis entree! Aantoonbaar bewijs meenemen s.v.p. Openingstijden: dinsdag t/m zaterdag 10.00-17.00 uur / Zondag 11.00-17.00 uur. www.museumparkorientalis.nl Profetenlaan 2, Heilig Landstichting. Tel 024-3823110 Kassa: 06-13429282.
Natuurlijk voor al uw feesten en partijen
www.rosariumrosengarten.nl Emmastraat 7 Wellerlooi Telefoon 0478 - 50 27 05
Het Rosarium voor al uw kwaliteitsrozen. Maandag t/m vrijdag geopend van 10.00 tot 17.00 uur. Zaterdag en zondag van 10.00 tot… de zon onder is! Entree vrij
Kinderpaintball 7-10 jaar: 2 uur Paintball v.a. 18 jaar: 3 uur Jongerenpaintball v.a. 11 jaar: 2 uur
MELDERSLO Museum De Locht: Zo 30 aug. Brood bakken en broodjes bakken voor kinderen. Muziekoptreden??? Wisselexposities tot nov. 2015 “Klokken expositie” van de geniale Limburgse klokkenmaker Jean Wilmar. Tot 1 dec. 2015 “Van CVV tot ZON”, 100 jaar veiling. Tevens expositie van olieverfschilderijen van ketelhuizen en kassen van Peter Janssen. MOLENHOEK Jachtslot de Mookerheide: Naast de diverse mogelijkheden die Vergaderaccommodatie de Stijgbeugel biedt, zoals verga-
deringen, trainingen, workshops e.d. is het ook mogelijk om afscheidsdiensten te organiseren. Op het Jachtslot kunt u op unieke wijze afscheid nemen van uw dierbare en ter afsluiting gebruik maken van een koffietafel. Informeert u naar de mogelijkheden:
[email protected] of telefonisch via 024 358 30 35. WANROIJ Strike Paintball: PAINTBALL spectaculair, spannend en uitdagend! 12.000 m. paintballbos. FUNFACTOR: 100% All summer long. Kinderen, jongeren en volwassenen iedereen kan het. Informatie en reserveren: 0486-411665 www.strikepaintball. nl Facebook: strike paintball WELLERLOOI Kinderboerderij de Loi: Tijdens de schoolvakantie iedere dag open van 10.00 – 17.00 uur. Voor meer informatie kunt u terecht op onze website: www.kinderboerderijdeloi.nl Rosarium Rosengarten: Bij Rosarium Seuren in Wellerlooi kunt u drie seizoenen lang genieten van alles op het gebied van rozen. Voor uw tuin is er een ruime keuze uit onderhoudsvriendelijke tuinrozen in alle geuren en kleuren. Op het gezellige, deels overdekte terras, kunt u heerlijk genieten van een hapje en een drankje. Zij serveren o.a. overheerlijke rozenvlaai of rozenijs voor de echte fijnproever. Voor meer info zie: www.rosariumrosengarten.nl
Een leuk uitstapje voor u met uw kinderen of kleinkinderen, waarbij ze op een speelse manier kennis kunnen maken met onze dieren. Ook voor groepen en kinderfeestjes bent u bij ons aan het juiste adres.
Van 09.00 u. tot zonsondergang. Reserveren noodzakelijk!
0486-411665 06 52628620
LEOLUX FACTORY OUTLET Vrijdag 28 augustus 17:00 - 18:30 uur Limburgs grootste speciaalzaak in bruidskleding nodigt u van harte uit voor onze
)6*4#36*%44)08 Op vrijdag 4 september (van 15.00-19.00 uur) en zaterdag 5 september (van 11.00-16.00 uur) tonen mannequins non stop onze prachtige collectie 2016!
Entree is vrij en er is gelegenheid uw droomjapon uit te zoeken. Kloosterstraat 14, Venlo-Blerick 077-382 1213 www.engelsbruidsmode.nl
www.leolux.nl/verkoopadressen
$0--&$5*&
Marinus Dammeweg 55, Venlo (Blerick)
KOM IEDERE ZONDAG GENIETEN VAN ONZE ENGELSE HIGH TEA! Iedere zondag start de High Tea om 14.00 uur met een welkomstcocktail en bezichtiging van het Jugendstil Jachtslot met aansluitend een overheerlijke High Tea (24,50 per persoon)
MOOKERHEIDE.NL Heumensebaan 2 te Molenhoek, T 024 358 30 35
WOENSDAG 26 08 15
1lezers
GENNEP Janine van Hulsteijn: ‘Meer werk maken van plaatselijke economie’
Mooie uitdaging OPINIE
De economie groeit weer!’ Dit positieve nieuws kan de VVD sinds enkele weken gelukkig weer uitdragen! Maar dan wordt wel de totale Nederlandse economie bedoeld. In de lokale politiek moet je vooral kijken naar de ondernemers binnen je eigen gemeente. In de gemeente loop je vaak tegen problemen van een andere orde aan. Zoals leegstand in de winkelstraat, een bedrijventerrein zonder bedrijven of de kleine supermarkt in het dorp die de deuren moet sluiten. Deze drie problemen hebben gevolgen voor de leefbaarheid en de werkgelegenheid in de gemeente. Vandaar dat de VVD afdeling Gennep vanuit de oppositierol en te maken hebbend met een links college en een SP wethouder Economische Zaken voor zichzelf als een belangrijke taak ziet om ‘werk’ te maken van meer economische activiteiten en de bijbehorende werkgelegenheid. Naast mijn raadslidmaatschap heb ik de afgelopen jaren een eigen bedrijf gehad en daardoor een netwerk kunnen opbouwen. Ook als raadslid is het belangrijk om je eigen netwerk verder uit te bouwen en een luisterend oor te leggen bij ondernemers. Een manier om dit te doen is door zeer regelmatig op werkbezoeken te gaan bij lokale en regionale bedrijven. Ga dan niet
Door Janine van Hulsteijn
alleen kijken naar een presentatie of rondlopen, maar ga ook zelf aan de slag door een halve dag mee te werken in een bedrijf. Dat geeft je de kans om zelf te voelen wat de meerwaarde van het bedrijf voor je gemeente is. Via dat netwerk en de werkbezoeken hoor je ook of ondernemers tevreden zijn over het gemeentelijke ondernemersbeleid en wat ze nodig hebben om zich nog beter te ontplooien. Maar je komt ook wel eens in contact met ondernemers die ergens tegenaan lopen of met bedrijven die zich willen vestigen in Gennep. Dit biedt mij de kans om contacten te leggen tussen gemeente en deze bedrijven. Veel
informeerde ik namens het CDA wat er aan de hand was. Ook ben ik ter plekke gaan kijken. Er was niet veel meer te zien dan wat grondverzet, noodzakelijk voor de realisatie van het eerste bedrijf. Kennelijk heeft Monarch er belang bij om steeds weer de suggestie te doen dat de gemeente niet voldoende secuur is op eventuele archeologische restanten en dat terwijl het hele terrein van “De Brem” aan archeologisch onderzoek onderworpen is geweest. Daar zijn proefsleuven gegraven, alles is netjes conform de eisen onderzocht. Er is veel geld uitgegeven aan dat onderzoek en de resultaten liggen vast in een rapport. Een rapport dat bij de
Als gemeente moet je daarnaast op het gebied van leegstand proactief zijn en het bij voorkeur niet tot leegstand laten komen. Daarom zijn we als VVD Gennep voorstander van een actief centrum management beleid waar o.a. de gemeente, vastgoedeigenaren, huurders en potentiële huurders met elkaar bekijken hoe het centrum aantrekkelijker en de leef baarheid vergroot kan worden en het economische functioneren en de concurrentiekracht van het centrum versterkt kunnen worden. Een goed vestigingsklimaat kenmerkt zich door de afwezigheid van regelgeving die belemmerend werkt voor ondernemers. Hier kunnen we in Gennep nog wel een slag slaan, ook al valt dat eerlijk gezegd niet altijd mee vanuit de oppositierol. Toch gaan we ermee aan de slag en zullen proberen zoveel mogelijk overbodige, tegenstrijdige en niet handhaaf bare regels te schrappen. Een mooie uitdaging maar wel belangrijk. Lees het hele artikel op gennep.vvd.nl/nieuws/39/economische-groei-ook-in-mijn-gemeente
verkoop door de gemeente Gennep aan de koper ter beschikking gesteld is. Door de koper kan dus, met inachtname van het archeologisch onderzoek, gewerkt en gebouwd worden. Nu blijkt ook nog dat het de gemeente lukt om snel te werken. Gelukkig, het kan in Gennep, snelle vergunningverlening! Laten we daar vooral blij om zijn. Het is van groot belang dat de 500 banen die in het vooruitzicht gesteld zijn, snel beschikbaar komen. Daar is het CDA groot voorstander van. Fractie CDA Gennep
MAIL
[email protected]
Zomer in Siebengewald Nu de rapportage van een onaf hankelijk adviesbureau op tafel ligt is er voor het college van Bergen geen reden meer om het handhavingsbesluit te handhaven en de ondernemer van de Siebengewaldse Super de ruimte te geven om zijn plannen te ontwikkelen zonder verdere obstakels op te werpen. Dergelijke protectionisme is overigens bij wet verboden, zo stelt het extern adviesbureau. Ook geeft het bureau aan nog geen begin van een reden te kunnen ontdekken waarom de ontwikkelingen in Siebengewald gedwarsboomd zouden moeten worden.De fractie KERN Bergen heeft, naar nu opnieuw blijkt, terecht tegen dit besluit gestemd.
Protectionisme om problemen in het centrum van Bergen te verhullen is een gebrek aan visie. In het centrum van Bergen zal creatief omgegaan moeten worden met de overvloed aan nieuw gecreëerde winkelruimtes. Voorbeelden voor oplossingen zijn in den lande voldoende aanwezig. Het valt bijvoorbeeld te overwegen om de ruimtes onder het “Landmark” (lees toren Nieuw Bergen) een andere bestemming te geven. Horeca, zo blijkt inmiddels, biedt daar geen oplossing. Loslaten dus!!!Voor Siebengewald breekt deze zomer de zon weer door en blijft er daar een leef baar dorp waar misschien ook de jongeren willen blijven wonen. Peter Loermans, raadslid KERN
OP ZOEK NAAR
leegstand is voor gemeentes een horrorbeeld. Je kunt natuurlijk als gemeente niet heel veel tegen leegstand doen, maar wel het vestigingsklimaat positief beïnvloeden, bijvoorbeeld door aanleg van gratis WIFI-voorzieningen in de binnenstad als service naar bezoekers.
LEZERS REAGEREN Recent werd op de voorpagina van 1Gennep door Monarch de suggestie gewekt dat er verschrikkelijke dingen gebeuren op het in ontwikkeling zijnde bedrijventerrein De Brem. Het verdrag van Malta zou geschonden worden. Gelukkig hebben we de stichting Monarch, die deze overtreding toevallig gezien heeft. Monarch wist nog dat er in het verleden sporen uit de bronstijd aangetroffen zijn, bij de aanleg van de A77. Daarom, zo bleek uit het artikel, heeft Monarch vragen gesteld aan de Gennepse politiek. Vragen over eventuele schade aan archeologische waarden door werkzaamheden op “De Brem”. Dat klinkt stevig, dus
23
30 km zone ook in Well Jan keek op zijn snelheidsmeter, voor dat hij langzamer reed. 65 km/h binnen de bebouwde kom, in plaats van 30 km/h. Dat was de derde keer, dat hij gepakt werd. De politieagent, die hem had doen stoppen, stapte uit zijn auto en kwam op Jan af. Karel? Het uniform
Wie herkent drie broers op deze foto? Wie herkent op bijgaande foto Jos, Gerard en Karel uit Huize Loreto in Simpelveld of Huize St. Joseph in Heel (L) of Huize Maria Oord in Gennep? De drie broers Jos van K., Karel van K. en Gerard van K. hebben in de periode 1956-1958 samen een tijd verbleven in Huize Loreto in Simpelveld. Hierna is Jos naar Huize St. Jozef in Heel gegaan. Karel en Gerard gingen naar een RK instelling in Gennep (naar alle waarschijnlijkheid naar Huize Maria Roepaan of de Augustinusstichting). Daar alle drie de broers verstandelijk gehandicapt zijn, kan geen van hen iets vertellen over hetgeen er gebeurd is binnen de instellingen. Hun zus en tevens mentor Henriëtte is ervan overtuigd dat er toentertijd sprake is geweest van fysiek en psychisch geweld en eventueel seksueel misbruik. De stichting KLOKK (Koepel Landelijk Overleg Kerkelijk Kindermisbruik) is daarom op zoek naar personen die deze broers (her)kennen en mogelijk met hen in Huize Loreto en/of Huize St. Jozef en/of in
irriteerde Jan, maar het was Karel, die ook lid van zijn kerkgemeente was. Dat was erger dan de bon. Een politieagent pakte een kerel uit zijn eigen kerkgemeente. “Hallo Karel, dat wij ons zo ontmoeten!” “Hallo Jan.” Geen glimlach. “Ik zie, jij hebt mij gepakt. “Ja, zo is dat.” Karel, de politieagent bleek onzeker te zijn. “Ik ben de laatste dagen laat uit mijn bureau gekomen. Hoe snel was ik?” “58 km/h” “Ach Karel, ik heb op mijn snelheidsmeter gekeken, het zijn 45 km per uur geweest.” Jan kon met elke bekeuring beter liegen. Jan keek kwaad. Karel schreef in zijn notitieboek. Waarom heeft die niet naar mijn autopapieren gevraagd? Wat ook de reden was, ik ga nooit meer naast deze politieagent zitten. Ongeduldig zegt hij: “OK, ik was fout maar je kan het toch een keer door de vingers zien?” Karel, schreef verder en gaf
Gennep hebben gewoond. Mogelijk zijn er ook mensen die informatie kunnen verstrekken over hoe het deze broers toen is vergaan en met wie zij dagelijks te maken hadden. Reacties kunnen gezonden worden naar stichting Klokk, de Riet 7a, 6034 RM Nederweert Eind, tel. 0646188351 of email secretariaat@ klokk.nl Stichting Klokk is een initiatief van een aantal lotgenoten- en lotgenotengroepen die in 2010 de handen ineen geslagen hebben om op te komen voor slachtoffers van seksueel, fysiek of psychisch misbruik door medewerkers van de rooms-katholieke kerk in Nederland. Het uiteindelijke doel van de stichting is het verkrijgen van erkenning, genoegdoening en compensatie.
. een papiertje aan Jan. “Dank je.” Jan was teleurgesteld. Karel ging weg. Jan wachtte even. Toen keek hij op dat papiertje. He, wat is dat? Geen bekeuring. Doch las: “Lieve Jan, ik had een keer een kleine dochter. Toen zij 5 jaar oud was stierf zij bij een verkeersongeluk. De autobestuurder had te snel gereden. Een bekeuring, een geldstraf en drie maanden gevangenis. Daarna was hij weer vrij om zijn beide dochters weer in zijn armen te nemen. Ik had alleen een dochter en moet wachten tot ik ze in de hemel weer in mijn armen kan nemen. Duizend keer heb geprobeerd, deze man te vergeven. Maar ik moet dagelijks aan mijn dochtertje denken. Ook nu, bid voor mij. En wees voorzichtig, Jan. Mijn zoon is alles wat ik nog heb. Lieve groeten van Karel.” Dieter
24
1advertenties
kleine groepjes vanaf 4,5 jaar binnen mnd ABC
Zwem ABC Aandacht & plezier!
Inschrijven voor 15 sept 2015, geen inschrijfgeld Geen wachtlijst, meteen starten na de zomer
Uniek Plus 1 x 45 min. per week Uniek Turbo 1 x 90 min. per week Uniek Privé 1 x 45 min per week Baby-Peuter-Kleuter- en volwassenen zwemmen 1 x 45 min per week Uniek for Kids 1 x 45 min per week
Zwembad Vakantiepark Leukermeer De Kamp 5 - Well - 073 7600085
[email protected] - www.zwemschooluniek.nl
WELKOMSTVOORDEEL
Relaxed het weekend beginnen?
Tijdelij k 10 wek en voor
€
10,-
10 zaterdagen de krant voor 10 euro Gun uzelf een fijne start van het weekend met de uitgebreide zaterdaguitgave van Dagblad De Limburger of Limburgs Dagblad. Boordevol regionieuws, sport, opinie, economie en cultuur en met als extra de weekendbijlage Horizon. Bestel direct via www.limburger.nl/zaterdag of bel 088 7766550.
www.limburger.nl/zaterdag
WOENSDAG 26 08 15
1agenda
25
AGENDA GENNEP EN BERGEN PLASMOLEN Wandelen met verhalen, VVV Plasmolen-Mook * t/m do 31-12 * elke do om 13.30 uur OTTERSUM Woodstock@Roepaen, sixtiesfestival met covermuziek. Kaarten 17,50 euro vvk / 22,50 euro dagkassa * Roepaen, Kleefseweg * za 29-8 * 14-1 uur Agrifestijn, open dag diverse agrarische bedrijven met entertainment en horeca * Hoevensestraat * zo 30-8 * 11-17 uur. GENNEP SumMmertime, livemuziek van Denim (14-17 uur), Dance Little Sister (17-20 uur), Red, White and Blues (20-23 uur) * Markt * za 29-8
viering in de dagkapel om 9.00 uur. Zat. 29 aug. 19.00 uur viering met volkszang. Intenties: Hen Giesbers, Mia Giesbers-Kamps en Harrie Giesbers; Joop Gröniger; Thij Hendriks en overleden familie; Hen Artz en Hanna Artz-Winnen; overleden ouders van de LooWeijers en overleden familie. Zo. 30 aug. 9.30 uur oogstdankviering in de loods van Jan Nas op de Hoevensestraat 6 in kader van het Agrifestijn. Do. 3 sept. 9.00 uur ochtendgebed, met aansluitend viering en aanbidding in de dagkapel. Intentie: Elisabeth van Laer.
PAROCHIE MILSBEEK Parochiecentrum: Kerkstraat 25. Tel: 0485516323. Pastoor R. Schols. Tel: 0485-511426. Zo. 30 aug. 11.00 uur viering m.m.v. parochieel Dameskoor. Intenties voor: Piet Koks;
Bertha Koks-Noij; Jacob en Joke Peters-Aangenent; Sjef Aangenent; Gerardus Voss; Hendrika Gerrits-Voss; Cor Voss; Johanna Voss;
en overl. fam.
aug. mis 19.00 uur. Wo. 2 sept. mis 9.00 uur.
H.DIONYSIUSPAROCHIE
SINT PETRUSPAROCHIE
Theo Koks (vw. Parochieel Dameskoor Milsbeek); Kees de Bruijn; Jacobus en Peronella de Bruijn; Gerardus en Maria Masseling-Gerrits; Wo. 2 sept. 9.00 uur viering. In het weekend van 5 en 6 sept. geen viering i.v.m. Bedevaart naar Kranenburg.
Tel. 0485-51.15.33 (mobiel 06 - 10.08.79.38) is doorgaans thuis van ma. t/m vr. van 13.30 uur tot 14.00 uur. Zat. 29 aug. 19.00 uur: Geen dienst. Zo. 30 aug. 9.30 uur: Heilige mis met als voorganger Pastoor H. Reijnen. Intenties: overleden ouders Lintzen – de Ruijter (jaardienst), Theo Cornelissen (verjaardag), Mariet Giepmans – Van Bergen (verjaardag)
BERGEN – Zat. 29 aug. 19.00 uur 22ste zondag door het jaar voor de vervolgde Christenen wereldwijd. NIEUW-BERGEN – Zo 30 aug. 10.30 uur voor de zieken in de parochie, do. 3 sept. 9.00 uur voor roepingen tot zekere intentie (K.E.) HEUKELOM - Maandag 31 aug. 19.30 uur tot zekere intentie.
PAROCHIE MIDDELAAR
SINT JOSEPHPAROCHIE
Pastoor Rene Schols. Contactpersoon parochie: Maria Grol-Awater. Tel. 024- 6963071. www.parochiesmmm.nl. Misintenties: Lia Leijen Dorpsstraat 18. 6587 AZ Middelaar, tel. 024-6962888
[email protected]. Zat. 29
Zo. 30-08 11.00 uur Weekendviering. H.mis voor Frans en Cilie van Douveren-Bus (jaard.); H.mis Alphons Lamers (jaard. en verjaardag), tevens voor Gert, Lenie en Theo. Opgave van misintenties e.d. elke di. en do. van 11.00 tot 12.00 uur in de pastorie, tel. 06-83713426. Pastoor Reijnen is bereikbaar via tel. 0485511533 of 06-10087938.Meer info: www.parochiesiebengewald.nl
H.ANTONIUS ABT VEN-ZELDERHEIDE - Website ven-zelderheide.nl/kerk opgave en info tel. 513232. Pastoor Schols tel. 511426. Zo. 30 aug. 9.30 uur viering: Intenties Jan en Johanna Janssen Winnen. Di. 1 sept. 9.00 uur mis in Antoniuskapel. Zat. 5 sept. 19.00 uur viering. Intentie; Martha Verdellen Winnen en Piet Hermsen
WELL Kinderactiviteit Wat eten dieren? Natuurontdektocht, aanmelden www.limburgs-landschap. nl/agenda * Bezoekerscentrum De Maasduinen, Bosserheide * wo 26-8 * 14-16 uur.
COSMAS EN DAMIANUS Elke di. en vr. pastorie geopend van 9.15 tot 11.15 uur voor het opgeven van misintenties. Pastoor H. Reijnen is tel. bereikbaar onder 0485-511533 of voor spoedgevallen 0610087938. Zat. 29 aug. 19.00 uur in de kerk m.m.v. het kerkkoor. Intenties voor Henk Pranger (jaardienst) en overleden familie. Wo 2 sept. 19.00 uur in de Mariakapel. Intenties voor Jan Rutten (verjaardag) en fam. Rutten-Claessens.
PAROCHIES OPSTEKER
SINT MARTINUSPAROCHIE Pastoor H.J. Bouman, Niersdijk 1, T 511888, twitter @genneppriest, email hbouman@ plex.nl. Za 29-8 19.00 Samenzang. Jrd. Leny Derks-Hooijmans (s); Ann Mooren-van Meer en overl. ouders en familie Mooren-Huitinkvan Meer. Zo 30-8 10.00 Samenzang. Overl. ouders van Hoogstraaten-Klösters (s); Harry Fleuren en Enny Fleuren-Janssen (s). Di 1-9 19.00 H. Mis in de Norbertushof. Dienbeurten: Za. Peter van As; Zo. Tobias Wolters. Di, woe, do en vr om 19:00 uur een H. Mis in de dagkapel van de kerk, tenzij anders bekend gemaakt.
SINT NORBERTUS Pastoor: H.J. Bouman E-mail: hbouman@ plex.nl Tel. pastoor H.J. Bouman 0485 – 511888. Bereikbaar parochie op spreekuur op do. in de pastorie, Norbertplein 18 in Gennep - zuid, van 18.45 uur tot 19.45 uur. Tel. parochie: 0485 – 515100 / 06-24593385. E-mail:
[email protected] website parochie: www.norbertusparochie.nl Zat. 29 aug. 16.00 uur: viering van de pastorale dienst van Dichterbij. 17.45 uur viering met samenzang. Intenties: alle zieken thuis en in de ziekenhuizen, Toos Liebrand, Dora Litjes, Anny NoyKoks, bijzondere intentie uit dankbaarheid.
SINT JAN DE DOPER OTTERSUM Pastoor René Schols. Pastorie: tel. 511426. Mailadres secretariaat:
[email protected] Do. 27 aug. geen
COLOFON Uitgever: A en C Media BV Nassaustraat 102, 6043 EE Roermond Postbus 528, 6040 AM Roermond T 0475 - 35 28 00 E
[email protected] Advertenties: T 0485 - 49 00 70 E
[email protected] E
[email protected] I www.bereik1lokaal.nl Redactie: T 0485 - 49 00 87 E
[email protected] E
[email protected] Bezorging: T 0485 - 31 90 50 E
[email protected]
“Niet het huis is het belangrijkste, maar de bewoners zijn het belangrijkste”, zei iemand tegen mij. Velen pronken met hun huis en de inboedel, terwijl de bewoners het soms voor elkaar tot een hel maken. Het kan allemaal voor de buitenwereld zo mooi lijken, maar als de muren van het huis konden spreken, zou heel wat schijn verbleken. Een echtpaar dat ergens op bezoek wilde gaan, hoorde bij de voordeur binnen zó’n heftige ruzie tussen man en vrouw, dat ze maar gauw doorliepen.
Lionsclub Land van Cuijk en Noord-Limburg houdt weer een golftoernooi voor het goede doel.
Golftoernooi De Lionsclub Land van Cuijk & Noord-Limburg organiseert op 11 september as. wederom haar Golftoernooi voor het goede doel op Landgoed Bleijenbeek in Afferden. Na succesvolle afronding van de Oogklinieken in Nepal en Laos, gaat de opbrengst dit jaar naar het Trinity Hospital Malawi en naar de vakschool van het weeshuis van Stichting Peuple du Monde in Benin. Nieuw dit jaar is dat ook de sportverenigingen in de eigen
regio kunnen profiteren van een gedeelte van de opbrengsten. Van iedere deelnemer vanuit een sportvereniging aan de clinic wordt namelijk de helft van het inschrijfgeld aan die club teruggestort, dat dan gebruikt moet worden voor een jeugdproject binnen die vereniging. Rondom het golfen, komen ook weer de nodige Rolls Royces, bijzondere oldtimers en paardenkoetsen opdraven. En ook dit jaar zal weer een ouderenbond uit de regio op uitnodiging van dit golfspektakel kunnen
Puzzel&Win 0909-5010584 €0,60 per gesprek
Maak kans op een Sony camera!
WIN! Deze Sony camera is een superzoom camera met 20,1 megapixel, 35x optische zoom, groothoeklens van 25 mm en optische beeldstabilisatie. De Intelligent Auto-functie herkent uw situatie en stelt de camera hier automatisch op in. Vervolgens bent u in staat om uw foto’s te bewerken door creatieve effecten toe te voegen. De opnamen kunt u na afloop bekijken op het 3 inch grote lcdscherm met een hoge resolutie.
genieten. Een opstekertje: “De bewoners maken het huis tot een thuis.”
Voor iedereen die ook eens in de praktijk kennis wil maken met de golfsport, staat deelname aan deze golfclinic open. Deelnemers worden tevens culinair in de watten gelegd. Donateurs van de goede doelen van de Lionsclub Land van Cuijk en Noord-Limburg zijn op dit golftoernooi vanzelfsprekend ook welkom.
E.Huisman em. deken. tel. 325322
DOORDENKERTJE Wie het rijk alleen heeft, voelt zich niet altijd alleen rijk.
Voor inlichtingen en/ of inschrijving kan men zich wenden tot Frans Baijens, tel. 0485.572188 of via e-mail
[email protected]
.
Paul Rongen
Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.
W
D
R
I
N
K
W
A
T
E
R
H
B
O
S
A
E
I
A
C
G
G
U
D
U
S
N
L
T
O
E
T
S
I
N
G
U
I
O
I
O
E
O
R
C
W
T
U
I
E
C
L
N
D
L
I
T
U
H
E
R
R
R
H
A
G
D
C
O
E
T
D
I
D
E
O
E
A
T
E
N
E
G
N
E
L
R
E
V
L
N
Y
R
G
I
O
I
E
R
I
U
E
E
K
P
V
R
H
A
R
T
Z
E
E
R
N
N
E
O
T
R
E
I
H
IJ
N
N
H
G
O
V
S
R
W
I
N
K
E
L
I
E
R
P
E
M
S
I
L
A
D
N
A
V
E
E
E
V
E
R
M
E
L
D
I
N
G
N
P
N
Maak ook kans op vijf leuke puzzelpakketten van Sanders! AANKNOPEN ACTRICE ACUUT CHIRURG DRINKWATER EEUWIG EROVERHEEN HARTZEER HIERTOE HUICHELEN NASTREVEN NERING NOTEN ONDEUGD
PEINZEN PORIE RATEL SLODDERVOS STOTTEREN TOETSING VANDALISME VERLENGEN VERMELDING VLIJTIG VORIG WERELDREIS WINKELIER WONINGTYPE
Sanders Puzzelboeken
Het winwoord van week 33: ZAKENWIJK. De Samsung Galaxy TAB 4 is gewonnen door: J.J.P. Hendrix uit Tegelen. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: E. Janssen-Houwen uit Leunen, P. Geelen uit Panningen, L. van Mulken uit Munstergeleen, J. Pelen uit Heerlen en S. Jacobs-Wever uit Geleen.
26
1advertenties
Scapino verwelkomt Aktiesport in filiaal Gennep! Daarom exclusief op zaterdag 29 augustus:
50% KORTING! VAN 07.00-08.00 UUR
40% KORTING! VAN 08.00-09.00 UUR
EXTRA KORTINEGS OP ALL
Korting geldt alleen op 29 augustus 2015 in Scapino Gennep, Europaplein 10-23.
Start vandaag nog met de
Intensieve DETOX kuur Ons lichaam komt dagelijks in contact met heel veel afvalstoffen en toxines. Door verkeerde leef- en eetgewoonten is het lichaam steeds slechter in staat om alle toxines uit ons lichaam te verwijderen. Hierdoor raken de lever, gal en nieren overbelast, wordt de darmflora ontregeld, werkt de spijsvertering minder efficiënt en worden voedingsstoffen minder goed opgenomen. Het begin van een lange vicieuze cirkel. Voor onze algemene gezondheid is het daarom van groot belang om de opgehoopte afvalstoffen regelmatig uit het lichaam te verwijderen. VOOR LICHAAM EN GEEST Door uzelf regelmatig te zuiveren van onnodige ballast, zorgt u ervoor dat uw lichaam en geest goed blijven functioneren. Als de kuur goed aanslaat zult u merken dat u beter in uw vel zit waardoor u zich lichamelijk energieker en fitter gaat voelen en geestelijk meer veerkracht en alertheid ten toon zult spreiden. MINIMAAL TWEE KEER PER JAAR DETOXEN Traditioneel zijn het voorjaar en het najaar de ideale periodes om het lichaam eens grondig te ontgiften. Momenteel wordt een detox kuur ook steeds vaker ingezet als voorbereiding op een afslankprogramma. Het loont zeker de moeite
om tweemaal per jaar een intensieve detox te doen zodat uw lichaam geen kans krijgt om veel toxines op te stapelen. DETOX DRINKAMPULLEN DETOX drinkampullen bevat een uitzonderlijke combinatie van 11 biologische planten die bij uitstek geschikt zijn voor een detox programma om het lichaam grondig te reinigen en te zuiveren.
10 ampullen
€ 95
9,
30% KORTING! VAN 09.00-10.00 UUR
Hoofdluis op school?
Los het ook in 15 minuten op Ondanks de toename van het aantal controles op school worden elk jaar maar liefst 250.000 kinderen getroffen door hoofdluis. Zodra er hoofdluis bij uw kind geconstateerd is onderneem dan direct actie. De juiste aanpak kan dan voorkomen dat hoofdluis een hardnekkig probleem wordt. TRADITIONELE BEHANDELING In het verleden was de keus vrij beperkt tot preparaten op basis van chemische bestrijdingsmiddelen die de luis vergiftigen. Deze werkten destijds prima maar inmiddels zijn de luizen veelal resistent geworden voor deze klassieke pesticiden. De nat kam methode is en blijft enorm populair maar is erg arbeidsintensief en de kans dat u een luis of neet over het hoofd ziet is erg groot waardoor u weer van voren af aan moet beginnen.
COMPLETE BEHANDELING Anti Luis Lotion bevat het veilige werkzame bestanddeel dimeticon dat de luizen en neten onschadelijk maakt door er een luchtdicht filmlaagje omheen te vormen waardoor ze tijdens de behandeling van 15 minuten worden uitgeschakeld. Anti Luis Shampoo herstelt de hoofdhuid en vermindert de jeuk en met behulp van de bijgeleverde fijn getande metalen Anti Luis Luizenkam verwijdert u probleemloos de dode luizen en neten uit het haar van uw kind.
DE JUISTE AANPAK Tegenwoordig willen moeders wel snel en veilig van luizen en neten af maar wensen hiervoor geen insecticiden meer op het hoofd van hun kind te hoeven smeren. Ondanks het omvangrijke aanbod van producten tegen hoofdluis worden er door het RIVM slechts een aantal aanbevolen omdat daar de werkzaamheid van is aangetoond. De complete behandeling Anti Luis behoort tot dit selecte gezelschap en leidt bovendien niet tot resistentie.
DETOX en ANTI LUIS zijn verkrijgbaar bij:
Drogisterij Simone Mosaïque 17, Nieuw-Bergen
Juul’s Kruidenhoekje Spoorstraat 119-A, Gennep
DA drogisterij Demir Spoorstraat 96, Gennep
DIO drogisterij Wim Voet Prinses Beatrixstraat 17, Mook
MEDISCH HULPMIDDEL Lees voor gebruik de bijsluiter
WOENSDAG 26 08 15
1advertenties
GRATIS FELICITATIERUBRIEK
’In de Schijnwerper’
27
DE VAKMAN steeds tot uw dienst
Wekelijks in 1GENNEP 1BERGEN
SERVICERUBRIEK SERVICERUBRIEK Deze rubriek is bedoeld voor de vakman op elk gebied en staat maandelijks in deze krant.
Wilt u informatie over het plaatsingstarief:
0485 - 490070
Jelte alweer 1 jaar proost!!! Groetjes van je grote neef Fynn en natuurlijk van ome Ralf en tante Lucy
Een halve eeuw getrouwd! Gouden Bruidspaar Hein & Mientje Martens Hartelijk Gefeliciteerd en nog veel geluk samen Van ons
Ovenberg 28
0485-514675
Deze knappe vrijgezel, dierenvriend en n zeer sportief en gezellige man, wordt 65 jaar jong.... proficiat van ons allemaal...... geniet van ow feest....
Deze 2 knappe vrijgezelle zien alle 2 ien augustus jarig. De ene begin en de andere bijna op t eind.... nog vele gezellige joare drbej manne... dikke knuffels van jullie vrienden x
Reparatie alle automerken, gratis leenauto
☎
06-21860833 06-20957449 0485-442007
Guus Knoops fijne houtbewerking
Heukelom 25 5851 AA Afferden
06 15 15 08 94 0485-514675
[email protected] www.guusknoops.nl
interieur werken • meubelmakerij • fijn aftimmerwerk • restauratie
Elektrotechniek-Beveiliging-TV & Satelietinstallaties Verwarming-Loodgieter-Sanitair-ZonneEnergie
06 - 40285496 Deze linkse BOEF wordt 30 augustus 30 jaar. Van harte gefeliciteerd en tot zondag. Groetjes Mam en Pap.
Mobiel : 06 40285496 E-mail :
[email protected] Website : www.klabberstechniek.nl
Hoi Gijs, heel veel plezier gewenst op de basisschool! Want vanaf 31 augustus staat jou stoeltje klaar. Groetjes opa en oma Siebengewald
0478-508055
De knapste van Hesen wordt 65… Proficiat namens de hele familie.
Andy Klabbers Koperslagerstraat 12 5855 DH Well
Ome Harrie en Tante Gertie alweer 25 jaar getrouwd !!! Tot zaterdag, dan gaan we er een knalfeest van maken !!! “ De Heikneuters “
SPELREGELS VOOR DE RUBRIEK ”IN DE SCHIJNWERPER” Plaatsing van 1 foto met tekst geschiedt geheel gratis. / Foto’s en teksten mogen niet beledigend zijn. / Foto’s dienen vergezeld te zijn van een (leuke, originele) tekst van maximaal 20 woorden. / De uitgever behoudt zich het recht voor om - zonder opgaaf van redenen - inzendingen niet te plaatsen. / Op de achterkant van de foto’s dienen naam en adres van de inzender vermeld te worden. / Inzendingen dienen uiterlijk 1 week voor gewenste plaatsing bij ons binnen te zijn. / Bij de foto en tekst dient er een aan uzelf gerichte en gefrankeerde envelop bijgesloten te zijn. / Inzendingen dienen als volgt geadresseerd te zijn: 1GENNEP 1BERGEN t.a.v. ”In de Schijnwerper”, Spoorstraat 155, 6591 GT Gennep; of per e-mail:
[email protected]
- uitstekende kwaliteit - dagelijks verse graszoden - levering mogelijk
Hier had ook uw vakmanschap kunnen staan
28
1advertenties