Grasso, vse pro v
průmyslové
chlazení • Grasso jednotky a cl1ladiče kapalil1 se šrollbovými a pístovými kompresory • Grasso alltomatické odvzdllšňovače systémll • Čpavková čerpadla, výměníky tepla, výparníky, kondenzátory, armatury aj. • Jel1 v ČR dodáno l1a 32 ZIMNÍ STADIÓNY celkem 60 kompresortl Grasso (54 pístovýcl1 a 6 šroubovýcI1): Berolln, Bílil1a, Blansko, Brl10 - Úvoz, Chrlldim, Cllrling Roztyly, Havířov, Hlllboká n/Vlt., Jindř. Hradec, Kadaň, Karlovy Vary, Kladno, Klášterec n/O., Kolín, Ledeč n/Sáz., Litoměřice, Nymbllrk, Orlová, Pelhřimov, Praha Letňany, Příbram, Rokycany, ROlldnice n/Labem, Sazka Aréna Praha, Sedlčany, Slavia Praha, Soběslav, Trlltnov, Uherský Brod, Velké Meziříčí, Vimperk, Vrchlabí
Grasso Refrigeration Division
Dodávky, projektovou činnost, vč. engineeringu a servisu zajišťuje v ČR: Grasso International B.V. organizační složka ČR Senovážné nám. 8, 111 21 Praha 1, Česká republika Tel.: +420224223048 • Fax: +420 224221347 • E-Mail:
[email protected] Web: www.grasso-global.com Pozn.: V průběhu roku 2006 dojde ke změně právní formy společnosti Grasso International v ČR, což bude mít za následek změnu názvu společnosti na Grasso Czech s.r.o. Adresa a kontakty zůstanou beze změny. O podrobnostech budeme dále informovat.
OBSAH ~ LN' H O
O
2
POZVÁ KA ZPRÁVA O Čl
zp
2
V ČR OD V 2005 DO O E
O TI S
Á~ OH SPODA vE íSZSVČRZARO
'v
H ROZPO "TU SZ VČ
Y
íHO D E
2005
2 4
RO 20
4
ZÁPIS Z ~- L-NÉ H O ADY SZS V ČR
5
USNESENí VAL É HODY SZS V ČR
6
TE ATICKÝZÁJEZD SZS VČ 2006 DEF!
7
lL 'TO
P "EDSTAVE
10
í
POLEČ O TI Č O CHLAZE
Jí, 5.r.o.
EKOLOGICKÉ CHLADO- A TEPLO OS ZU ZD É K PALI Y ®pEKASOL 2000 A ®SOLA
11 P
Y
13 17
LEDOVÁ PLO HA BYLA P HO EJOVÁ HA T
D
VEVEJ OS TI
DĚTí
lí OTEV vE í Zl
í
O57:
I
19
Ě
19
U V OST DVĚ
20
Bulletin vydává:
, Sdružení zimních stadionů v Ceské republice ov
Bubenská 43,170 00 PRAHA 7 IČO: 550 132 sekretariát: tel./fax: 296 547 125, tel.: 296 547 126, mobil: 603 719 116 e-mail:
[email protected]@centrum.cz http://www.szs.cz
VALNÁ HROMADA Sdružení zimních stadionů v České republice, Bubenská 43,17000 PRAHA 7 Nezisková organizace registrovaná MV LR pod číslem VSP/1-1836/90-R, ILO: 555 132
s generálním sponzorem - firmou
ZPRÁVA O ČiNNOSTI SZS V ČR od VH 2005
do dnešního dne
z
a ve spolupráci s firmou
Vás srdečně zvou na
WeDODU®Q!J Ou[f@DUi)[l~QlJ ~~[ &) w~ill čIl WB[JG)(f]QlJ ~~QD rnuquDU~ ~B®Dí)QD W~ která se bude konat ve dnech 25. 5. - 26. 5.2006 v areálu BULY ARÉNY v Kravařích PROGRAM: Čtvrtek 25. května 2006
11,00 - 12,30
- prezence účastníků v areálu BULYARÉNY v Kravařích
12,45 - 13,45 - oběd tamtéž 13,45 - 14,45 - ubytování účastníků
15,00
-
zahájení valné hromady v kongresovém sálu schváleníprogramu valné hromady- volba komisí výroční zpráva o činnosti SZS za předcházející období zpráva o hospodaření SZS za rok 2005, předložení rozpočtu na rok 2006 zpráva dozorčí rady diskuse k předneseným zprávám vystoupení zástupců ČSLH, SSLH Bratislava a dalších hostů schválení usnesení VH závěr valné hromady
PŘESTAvKA
Prezentace firem: BRNOFROST, ELMAR GROUP, ASTRON BUILDINGS, AV MEDIA, BLAHUTA, BOHEMIACHLAD, BREMATECH, ČKD D/Z ČKQ CHOCEŇ, ČKD CHLAZEN!, DaK, DEROL, FRIGOYORK, GASELE, GRASSO, HOKEJ SPORT, CHEMICKA OBCHODN!, CHLAZENI CHOCEŇ, IVAR, LlNDE, METASPORT, NESSY, NISASPORT, REMOV, RENOGUM NILOS, ROLMONT, SEN-VYSOUŠECí TECHNIKA, SILESIA WM, SONING, TIP-EX PARTNER, YORK INTERNATlONAL, ZNAČKY KLADNO a dalších firem apozvaných hostů. 20,30 - večeře v místě 21,00 - společenské setkání v restauraci, kavárně a baru tamtéž (bez časového omezení) Pátek 26. května 2006 8,00 - 9,00 - snídaně 9,30 - prohlídka zdejšího zimního stadionu a areálu BULY ARÉNY
Po skončení exkurze odjezd účastníků
BRNOFROST BRNO, 5.r.o. Charbulova 74,61800 BRNO Společnost je významnou firmou v oboru průmyslového chlazení a od svého počátku (v roce 1991)
se zaměřuje na dodávky a montáže technologií chlazení s ekologicky nezávadným chladivem čpavkem. Poskytujeme kompletní služby v oboru čpavkového chlazení od projektové přípravy, přes následnou dodávku a montáž až k závěrečným revizím. Zimní stadiony jsou jednou z klíčových skupin našich zákazníků. Provádíme jak výstavby a komplexní rekonstrukce ZS, tak i opravy a údržbu. K našim zákazníkům patři též pivovary, mrazírny, mlékárny, masozávody a drůbežárny a provozy chemického průmyslu. -
jako generálním sponzorem a ve spolupráci s firmou
ELMAR group, s.r.o. Smržická 115/13,79601 PROSTĚJOV SpolečnostElmar group, s.r.o., byla založena scílem navrhovat a instalovat systémy měření a regulace zejména pro technologie vytápění, chlazení, vzduchotechniky a řízení spotřeby všech druhů energií. Mimo to jsme se zaměřili také na systémy zabezpečení budova přístupu osob. Svým rozsahem nabízených služeb jsme schopni řešit veškeré požadavky zákazníka na komplexní řízení technologických procesů budova zařízení. V současné době jako novinku nabízíme i dálkový servis zařízení měření a regulace. _
jež si považují za čest tímto pozvat na toto setkání zástupce všech zimních stadionů v Ceské republice a další hosty.
Vážené dámy a pánové, vážení hosté. Byl jsem pověřen Výkonným výborem Sdružení zimních stadionů v České republice přednesením hodnotící zprávy o jeho činnos ti za období, které uplynulo od poslední valné hromady, která se konala 25. května 2005 v Liberci. Všichni jsme opět o uplynulý rok starší. S mnohými z Vás jsme se během tohoto období setkali při různých akcích pořádaných sdružením nebo firmami, které takto prezentují svoji práci. V průběhu sezony, kdy většina z Vás musí zajišťovat provoz svých zařízení, není vět šinou dostatek času pro další aktivity. Proto si myslím, že již osvědčený termín valné hromady po skončení sezony je jediným místem, kde se mohu setkat s přáteli a kolegy a podělit se s nimi o pracovní radosti i starost. Navíc účast firem, které pracují pro zimní stadiony, je vítaným prostředkem pro bližší osobní kontakty. Valná hromada by měla být vyvrcholením roč ní činnosti nejen Výkonného výboru, ale všech členů SZS. Je proto s podivem, bohužel pravidelně se opakujícím, že účast zástupců zimních stadionů na této vrcholné akci neodpovídá jejímu významu. Dle prezence tak můžeme zjistit, jaký kdo má zájem o práci sdružení, jehož je členem. Jsou mezi námi takoví, kteří přijedou vždy, ať se akce koná kdekoliv, ale jsou bohužel i takoví, kteří nepřijedou, i když to mají tak říkajíc za rohem. V souvislosti s místem konání valných hromad se již stalo pravidlem, že tato naše akce se koná ve velmi důstojném a kultivovaném prostředí, které dokáže poskytnout všem účastní kům vysokou úrovei). služeb. Většina těchto zaří zení se také nachází v blízkosti odpovídajících sportovních zařízení, jak tomu bylo v Pardubicích, Ostravě nebo v Liberci. Také zde v Kravařích si budete moci zítra prohlédnout sportovní a ubytovací komplex BULY ARÉNY, který je v majetku rodiny trenéra národního hokejového mužstva pana Aloise Hadamczika. Valnou hromadu ~005 sponzorovaly firmy, které se významně podílely na výstavbě Arény v Liberci. Dnešní valnou hromadu finančně podpořila jako hlavní sponzor brněnská firma . BRNOFOST, zabývající se průmyslovým chlazením a poskytující servis mnoha zimním stadionům, ve spolupráci s prostějovskou firmou ELMAR Group, která se mimo jiné zabývá systémy měření a regulace. A je nutné pozname-
nat, že firma BRNOFOST nesponzoruje valnou hromadu poprvé. Již v roce 2004 poskytla firma 110 000 Kč na Valnou hromadu v Ostravě. Chtěl bych z tohoto místa znovu poděkovat pánům Máčalovi a Nikodémovi z uvedené firmy za finanční podporu, která pro nás znamená, že můžeme opět akci uspořádat v krásném a důstojném prostředí. Současně mohu oznámit každému, kdo bude chtít obdobným způsobem sponzorovat příští valnou hromadu, že bude srdečně vítán. Tolik tedy na úvod zprávy o čin nosti a nyní si společně zrekapitulujeme činnost sdružení v uplynulém období. STAV ČLENSKÉ ZÁKLADNY Členskou základnu, ostatně jako i ostatní činnost sdružení můžete, aktuálně sledovat - na našich webových stránkách. Je potěšitelné, že od uplynulé valné hromady zahájily. provoz další tři zimní stadiony, a to v České Třebo vé, Nejdku a v Moravských Budějovicích. Ještě letos by měly být uvedeny do provozu stadiony v Ostrově nad Ohří a v Brně, kde stavbu komplexu dvou hal mimo jiné financuje Patrik Eliáš. V České republice je tedy celkem 164 zimních stadionů. Mimo provoz jsou Brno-Lužánky a po havárii střechy i Humpolec. Z tohoto počtu je zimních stadionů převážná většina - celkem 133. Členskou základnu dále tvoří 8 individuálních členů, většinou bývalých kolegů, kteří i přes například odchod do důchodu nechtě jí zůstat mimo dění, a dále 31 firem a ČSLH. Je potěšitelné i to, že valná část zimních stadionů (88,4 %) je již krytých hal. Od loňského roku je největším komplexem, pokud se jedná o počet kluzišť napojených na jednu strojovnu, TIPSPORT Aréna v Liberci, která má v provozu tři krytá kluziště. Nejvíce stadionů je v majetku' měst a obcí (130). Sportovní kluby a tělovýchov né jednoty provozují 25 zařízení. Ostatní stadiony provozují různá s.r.o. nebo a.s.. V čistě soukromých rukou jsou 3 stadiony. SCHŮZOVÁ ČINNOST VÝKONNÉHO VÝBORU SZS V ČR Výkonný výbor se scházel pravidelně každého čtvrt roku, většinou v Praze na ZS Kobra. Každé schůzi byli přítomni i členové dozorčí. rady. Minimální účast byla 80 %. Ve své práci se VV řídil plánem práce, který každoročně vzniká na základě dílčích plánů jednotlivých komisí a usnesení poslední valné hromady SZS. Komise pracovaly v tomto složení. Organizační komise. Předseda Josef Mana (Brno Rondo), Stanislav Kučera (Liberec) a ing. Miloslav Cvetler (sekretář VV SZS). Komise mimo jiné dokončila práci na databázi všech mailových adres nej en členů SZS, ale i ostatních ZS, aby tak mohla bezprostředně reagovat na vaše požadavky. Naše informace se tak dostávají elektronickou poštou na jednotlivé zimní stadiony nejen nejrychlejší cestou, ale i nejlevněji, což není zrovna zanedbatelné. V této souvislosti bychom vás chtěli znovu požádat o včasné nahlášení změn adres nebo jejich rozšíření, aby
se naše informace dostaly do správných rukou. KrOlně toho lze další informace a zprávy získat na webových stránkách www.szs.cz. Potěši telné je, že jsme zde do 22. 5. 2006 zaznamenali 32 848 přístupů. Další informace i zajímavosti naleznete na stránkách Informačních zpravodajů. Nevýhodou u této tiskoviny je nepružnost (vychází 2 x ročně) a málo příspěvků od řado vých členů SZS. Chceme však nadále tuto formu informovanosti členské základny zachovat i do budoucnosti ve stávajícím rozsahu, aby jednotlivá čísla pokryla valnou hromadu, zájezdy a výsledky hospodaření. Od čísla 31 vydáváme Zpravodaj i v nové grafické úpravě. Zatím diskutuj eme ve výkonném výboru o dalších možnostech zvláště v souvislosti s cenou takového periodika a možnosti zpracování některých příspěvků (hlavně tematických zájezdů) na CD. Rádi bychom také slyšeli Vaše názory a návrhy týkající se publikační činnosti SZS. Je neoddiskutovatelným faktem, že nejoperativnější je elektronická pošta ve formě "Informace SZS((. Ale i písemná forma má dle našeho názoru své opodstatnění. Vždy však tyto infonnace dostane do rukou člověk a je na něm, zda dokáže obsah náležitě využít. Kromě VH 2005 jsme se mohli do již dohotovené arény v Liberci podívat ještě jednou na začátku letošního roku. Uspořádali jsme prohlídku areálu s prezentací firem, které se na její výstavbě podílely. Zaznamenali jsme účast 41 zájemců. Svoji spoluúčast jsme měli též při prezentaci několika rekonstruovaných zimních stadionů (např. Ústí nad Labem), nebo u nové "kostky(( v Plzni. Také předvádění nové elektrické rolby ZAMBONI na ZS HASA v Praze probíhal s naší spoluúčastí. Tradičními akcemi jsou školení strojníků strojoven chlazení ZS v Příbrami. První běh školení v červ nu 2005 (6.6. - ll. 6.) absolvovalo 24 posluchačů, druhý běh, který byl pro malou účast v září přesunut na listopad (21. - 26. ll.) absolvovalo 14 posluchačů. Poslední akcí za uplynulých 12 měsíců byl zahraniční tematický záj ezd, který se uskutečnil minulý týden. Jeho trasa směřo vala do Švýcarska a Německa, bohužel za velmi malé účasti 21 zájemců. O jeho průběhu Vás jistě bude zasvěceně informovat vedoucí zájezdu a náš místopředsedaStanda Kučera. Hospodářská komise. Předsedou je Stanislav Kučera (Liberec), ing. Zbyněk Zeman (Litvínov) a sekretář ing. Miloslav Cvetler. Komise Vás seznámí se svou činností a hlavně s hospodářským výsledkem v samostatné zprávě. Z tohoto místa však mohu již teď konstatovat, že komise dohlíží na finance Sdružení opravdu dobře a kvalifikovaně. Technická komise. Předsedou je Jan Šlouf (Plzeň), ing. Vladislav Taubr (VV SZS) a Pavel Píša (České Budějovice). Tato komise má v naší činnosti zvlášť významnou a nezastupitelnou funkci. Její činnost je dána už jejím názvem aj e usměrňována stanovami Sdružení. Zabývá se hlavně poradenskou a konzultační činností pro
naše členy. Významnou vzdělávací roli sehrává týdenních internátních školeních strojníků v Příbrami. Toto školení představuje pro mnohé frekventanty první seznámení se strojovnou zimního stadionu a hlavně s teorií procesů probíhajících ve strojníln zařízení strojovny chlazení zimního stadionu. Mnozí provozovatelé využívají tato školení pro obnovení znalostí již vyškolené obsluhy nebo i pro nové vedoucí zimních stadionů, aby se mohli s touto problematikou důvěrně seznámit. Lektorskou čin nost při školení vykonává již léta stálý kolektiv přednášejících pod vedením ing. Taubra, který má největší obj em přednášek a předsedá také zkušební komisi. Dalším lektorem je ing. Černý z Hlučína a členové výkonného výboru jsou ing. Cvetler a Josef Mana. Přednášky ze zdravotního a hasičského oboru jsou zajiště ny příbramskýmiodborníky. Svoji roli sehrávají pracovníci technické komise při organizování tematických záj ezdů a následně při prohlídkách navštívených stadionů. Namnoze jsou jedni z mála, kteří se při této příležitosti ptají na růz né technické zajímavosti prohlížených zařízení. Nedostatkem bývá bohuželněkdymenšíjazyko vá vybavenost účastníků zájezdu, neboť dokonalého a oficiálního tlumočníka pro jeho vysoké finanční požadavky si nemůžeme dovolit. Čle nové technické komise poskytovali také technické konzultace při přípravách rekonstrukcí nebo výstavbě nových zimních stadionů. Je jen škoda, že poradenská činnost není našimi členy více využívána. Máme za to, že členové technické komise mohou velice kvalifikovaně poskytnout veškeré informace při záměru rekonstrukce nebo výstavby zimního stadionu a odpovědět na všechny problémy s tím souvisejícími. Dozorčí rada. Pracovala ve složení Stanislav Sedláček (Strakonice) jako předseda s členy Zdeněk Jánský (Cheb) a David Bartal (Břeclav). Jejich zprávu o činnosti a kontrolách VV SZS v ČR vyslechnete za několik minut. Závěrem mé zprávy mi dovolte poděkovat Vám všem za Vaši trpělivou a nesnadnou práci na zimních stadionech. Dnes již můžeme říci, že mnoií komunální politici konečně pochopili význam sportu pro svá města a obce. Nezapomínají ve svých- rozpočtech na rekonstrukce nebo dokonce na výstavbu nových zimních stadionů. Po roce 1990 jsme se mnohdy ptali sami sebe, zda nemáme svou činnost ukončit a zda budeme vůbec pro někoho přínosem. Dnes můžeme konstatovat, že jsme se rozhodli správně. Situace je dnes mnohem lepší a také výhled do budoucnosti v našem oboru není špatný. Zástupcům firem přeji na dnešní valné hromadě hodně úspěchů při uzavírání nových zakázek a Vám všem chci popřát hodně štěs tí a zdraví v osobním životě, abychom se mohli za rok potkat na Valné hromadě Sdružení zimních stadionů v České republice 2007. při
Děkuji
za pozornost.
ZPRÁVA O HOSPODAŘENí szs v ČR za rok 2005 Z pověření hospodářské komise SZS předkládám dnešní valné hrozprávu o hospodaření za rok 2005. Pro tento rok odsouhlasila VH konaná v Liberci vyrovnaný rozpočet s výdaji a příjmy ve výši 671 000 Kč. Dnes mohu plénu VH sdělit, že tento rozpočet se nám opět nepodařilo splnit. Smutní z toho však být nemusíme. Rozdíl byl totiž kladný, a to ve výši 180 372 Kč. Jistě uznáte, že jde o dobrou zprávu. I když vzhledem k tomu, že jsme neziskovou organizací, jejímž úkolem není vytvářet zisk, v dalších letech si budeme moci dovolit více financovat i neziskové akce. Proto jsme také například mohli uspořá dat letošní tematický zájezd i přesto, že se ani zdaleka nepřihlásil takový počet účastníků (30), na který byla kalkulována cena zájezdu. Mimochodem, podíváme-li se zpětně na hospodaření v minulých _ letech, máme se čím chlubit. Posuďte sami. 2005 - plán - vyrovnaný rozpočet skutečnost: + 180 372 Kč při obratu 873 032 Kč 2004 - plán - vyrovnaný rozpočet skutečnost: - 679 Kč při obratu 690 208 Kč 2003 - plán - ztráta 46 000 Kč skutečnost: - 4 829 Kč při obratu 855 854 Kč 2002 - plán - vyrovnaný rozpočet skutečnost: + 4 500 Kč při obratu 654 500 Kč 2001 - plán - ztráta 42 400 Kč skutečnost: + 304 Kč při obratu 620 000 Kč 2000 - plán - vyrovnaný rozpočet skutečnost: - 3 600 Kč při obratu 646 000 Kč 1999 - plán - vyrovnaný rozpočet skutečnost: + II 100 Kč při obratu 494 709 Kč A tak bych mohl pokračovat i nadále. Lze tedy konstatovat, že co se týče hospodaření našeho sdružení, můžeme být spokojeni. Je to zásluhou nejen HK, ale celého VV SZS v ČR. Ostatně vše naleznete v předloženém komplexním rozboru. Pří padné připomínkyči dotazy Vám rád zodpovím v rámci diskuse. madě
Celkové příjmy byly překročeny proti rozpočtu o 202 032 Kč Přispělo k tomu zejména to, že: příjmy z členských příspěvků byly vyšší o 15 600 Kč akce roku (TZ, 2x ŠK, VH, exkurze SAZKA Aréna) .. 210 540 Kč Celkové náklady byly vyšší proti rozpočtu o 21 660 Kč Podrobné porovnání skutečnostik rozpočtu, peněžní deník a komplexní rozbor hospodaření SZS za rok 2005 je všem členům SZS k dispozici zde na VH a později v případě zájmu později i k nahlédnutí na sekretariátu SZS. V dalším čísle Informačního zpravodaje též zveřej níme jako obvykle čerpání rozpočtu v podrobném členění plán - skutečnost a rozpočet na rok 2006 schválený tímto plénem. Hodnota majetku SZS k 31. 12. 2005 1. Pokladní hotovost 12 570,00 Kč 2. Stav účtu u České spořitelny a.s 269 195,18 Kč 3. Drobný investiční majetek 61 545,00 Kč 4. Pohledávky 0,00 Kč 5. Závazky 0,00 Kč Hospodářská komise pracovala ve složení: Stanislav Kučera - Liberec - předseda Ing. Miloslav Cvetler - sekretář - člen Ing. Zbyněk Zeman - Litvínov - člen Výkonný výbor SZS projednal výsledky hospodaření roku 2005 na své schůzi 24. 5. 2006 a neshledal žádných závad a nedostatků. Proto je doporučuje Valné hromadě ke schválení. Zpracoval: Ing. Miloslav Cvetler - vedoucí sekretář SZS Předloženo ke schválení Valné hromadě SZS v ČR konané 25. 5. 2006 v Kravařích - BULY ARÉNĚ
NÁVRH ROZPOČTU "Sdružení zimních stadionů v ČR" na rok 2006 Finanční zůstatek k
281 765,18 Kč
31.12.2005
PŘÍJMY
Kód daňového členění: 10000 Kč
20
Dotace různé
26
Členské příspěvky
270000 Kč OKč
z toho: Nedoplatky roku 2005
260000 Kč
rok 2006
OKč
rok 2007 23
Tržby za služby
OKč
29
Jiné příjmy
OKč
31
Propagace, služby
32
Akce roku 2006
10000 Kč 415500
z toho: Školení strojníků
170000 Kč 150000 Kč
Valná hron1ada 2004
68
Kč
Tematické zájezdy
80000 Kč
Jiné (Exkurze Liberec)
15000 Kč
Úroky z BÚ u ČS, a.s.
500 Kč
PŘÍJMY CELKEM
706000 Kč
VÝDAJE Kód
daňového členění:
5000 Kč
20
DHM-DNM (drobný hmotný - nehmotný majetek)
21
Nákup materiálu
22
Nákup služeb pro SZS
23
Energie, paliva
24
Nájemné
45000
25
Cestovné, stravné
30000 Kč
26
Pronájem výpočetní techniky
13000 Kč 133000 Kč 9000 Kč
9600 Kč
(mimořádné)
27
Jiné výdaje
28
Telefonní poplatky
Kč
100000 Kč 40000
Kč
OKč
29
Spoje
30
Poštovné
4000
31
Kopírování
5000 Kč
Kč
8000 Kč
32
Opravy, údržba
34
Čistá mzda z dohod o provedení práce - OOV
35
Daň
z dohod o provedení práce -
oav
60000 Kč 10600 Kč
42
Vedení účtu u ČS, a.s.
6800 Kč
43
Materiál k akcím roku 2006
4000 Kč
44
Služby k akcím roku 2006
290000 Kč
z toho: Školení strojníků
80 000 Kč
Valná hron'zada 2006
100000 Kč
Ten1atické zájezdy
100000 Kč 10000 Kč
Jiné 18
Platby daňově neuznávané: VVaDR
akcích
10000 Kč 783000 Kč
VÝDAJE CELKEM Plnění rozpočtu (+
Občerstvení při
-) .
Finanční zůstatek k
31.12.2006
-77000 Kč 204765,18 Kč
Zpracovala HK VV SZS v ČR Předloženo ke schválení VH SZS v ČR v Kravařích 25. 5. 2006
Zápis z Valné hromady Sdružení zimních stadionů v České republice K011al1le'
25.
2
v
25. 05. 2006 - ČTVRTEK dle prezenční listiny
Přítomni:
1. ZAHÁJENÍ - předseda SZS Miloslav Šeba. - schválení a doplnění programu. Děkuje sponzorům této akce, firmě BRNOFROST a ELMAR GROUP. Přivítání přítomných
Volba pracovního předsednictva: Miloslav Šeba (VV SZS), Stanislav Kučera (ZS Liberec), ing. Miloslav Cvetler (VV SZS) Řízením VH pověřen S. Kučera (ZS Liberec) VOLBA KOMISÍ: Mandátová komise: Zdeněk Jánský (ZS Cheb), Stanislav Sedláček (ZS Strakonice), p. Boháč (ZS Tábor) Návrhová komise: Ing. V. Taubr (VV SZS), E. Bartal (ZS Břeclav), J. Trunda (ZS Šternberk) 2. VÝROČNÍ ZPRÁVU o činnosti SZS v ČR za předchozí období přednesl předseda VV SSZ Miloslav Šeba. Zhodnotil i předcházející VH v Liberci a usnesení z této VH. Celý text viz písemná zpráva.
3. ZPRÁVU O HOSPODAŘENÍ SZS V ČR za rok 2005 a návrh rozpočtu na rok 2006 přednesl ing. Miloslav Cvetler - viz písemná. zpráva. Do pléna VH bylo předáno k nahlédnutí kompletní účetnictví roku 2005 spolu s komplexním rozborem hospodaření SZS v ČR za tento rok. 4. ZPRÁVU DORORČÍ RADY SZS v ČR přednesl její předseda Stanislav Sedláček (ZS Strakonice) - viz písemná zpráva. 5. DISKUSE - Vystoupil Miloslav Hájek (ZS Praha Nikolajka). Upozornil na možnost získat finance v rámci EU. Je potřeba k tomu mimo jiné získat podklady o všech ZS v ČR - jako dříve existovala tzv. pasportizace ZS. SZS se toho může ujmout. Koordinátorem bude p. Hájek, který je zároveň navržen ke kooptaci do VV SZS. Sekretář ing. Cvetler sděluje, že vypracovaný dotazník rozešle na všechny ZS v elektronické podobě k přímému vyplnění. Žádá všechny vedoucí a provozovatele ZS, aby ve vlastním zájmu a~ci podpořili. Vystoupil S. Kučera, který byl vedoucím tematického zájezdu do SRN a Švýcarska, který proběhl minulý týden. Podrobně informovalo průběhu zájezdu. Ing. Taubr jako účastník zájezdu sděluje
LY
É
plénu své poznatky ze zájezdu ohledně obsahu čpavku ve strojovnách i nových stadionů kde se opět používá přímý odpar, což je o 30 - 40% provozně levnější než nepřímé chlazení. Ing. Cvetler upozorňuje, že poslední zájezd bude patrně finančně ztrátový pro malý počet účastníků a klade otázku, zda je únosné nadále takové zájezdy pořádat. Ptá se přítomných, zda je to způsobeno délkou zájezdu, termínem, cenou a p. S. Kučera dává ke zvážení, zda zájezdy nepořádat na 2 - 3 dny již v dubnu. Trvale k řešení pro VV SZS. M. Šeba informuje za VV ČSLH, kde je ve funkci místopředsedy, o reorganizaci soutěží, 20 mil. kauci k postupu do extraligy, problému Vsetína a p. Další změny v hokejovém dění v ČR se očekávají na nastávající konferenci ČSLH. 6. ZPRÁVAMANDÁTOVÉKOMISE-komise po sečtení účastníkůkonstatovala, že Valná hromada SZS v ČR je usnášeníschopná. Účast 43 zástupců ZS - členů SZS, 19 osob ze 13 firem a 2 individuální členové.
7. NÁVRH USNESENÍ VH SZS v ČR dne 25.5. 2006 přednesl za volební komisi ing. Vladislav Taubr. M. Šeba navrhl doplnit VV SZS kooptací dalšího člena - pana Miloslava Hájka ze ZS Praha - Nikolajka. Návrh zdůvodnil. Do usnesení bylo doplněno a proběhlo hlasování. Pro návrh usnesení hlasovalo 100% pří tomných. Plný text je přílohou. 8. ZÁVĚR VH SZS v ČR provedl předseda VV SZS Miloslav Šeba. Znovu poděkoval sponzorům VH - firmě BRNOFROST a ELMAR GROUP za to, že akce mohla být uspořádána opět v důstojném prostředí, a všem účastní kům poděkoval za nevšední pozornost. Organizačně byla oficiální část VH SZS v ČR oddělena od prezentace firem, která proběhne po přestávce. Ukončeno v 16,37 hod.
PŘESTÁVKAdo 17,00 hod.
Vystoupení zástupcůpodniků a firem v rámci VH SZS v ČR. BRNOFROST - Jednatel společnosti p. Máča la. Představil firmu a zdůraznil, že veškeré aktivity v oblasti oprava rekonstrukci ZS se odvíjejí od daných financí. Firma se může prezentovat technologií na novém ZS Kravaře. Pozval účastníky k prohlídce. ELMAR GROUP - Jaroslav Kvapil. Spolupráce s Brnofrostem. Regulace, kontrola. Možnost rozšíření na ovládání celé budovy, kon-
trola spotřeby a p. Reference např. ZS Břeclav. Projekce, servis, servis snímačů NH3 a p. UNICHTERM - Libor Kučera. Medium pro sekundární okruh chlazení Coolstar. Podrobné informace. Ekologické, netoxické, biologicky odbouratelné. Reference ZS Ústí nad Labem, Trenčín, Česká Třebová. SAZKA Aréna - dodávka ze Slovenska. OMNIPACK - Martin Kubín. Vývoj v Jaroměři. Plastový program překrytí ledové plochy. Vynikající izolační schopnosti a snadná manipulace. Zámková vazba. Využívá Sazka Aréna. Nabídka dalších vývojových plastových dílů pro ZS. Stírací lišta k rolbě, plastové ohebné uchycení branek k ledu. SILENSIA WM - Roman Chodorovský. Před stavuje firmu WM Italy. Výroba strojů na úpravu ledu WMo Zastoupení pro Českou republiku. Prodáno 9 strojů v Česku a na Slovensku od vstupu firmy na náš trh. Zajišťují záruční i pozáruční servis. Upozornění na nový lTIodel WM Evolution i v elektrické verzi. NESSY - ing. Milan Neškrabal. Pokladní a turniketové systémy. Upozoflluje na otevřenost systému, karty, kódování (tajemství výrobce). Možnost pronájmu elektronických systémů šetří náklady např. u koupališť, která jsou v provozu 3 měsíce v roce. ČESKÁ LACROSOVÁ UNIE - Roman Pokorný. Vysvětluje, proč má zájem o SZS. Propagace u nás celkem nového sportu. Dá se provozovat i na ledové ploše položením speciálního koberce. Vize - založit 8 - 12 klubů, které budou tvořit ligu. Účast na turnajích v zahraničí. Unie hledá nadšence, kteří by umožnili provozovat tento sport, participace na zisku. Promítnutí videozáznamu z utkání v USA. Vyzval ZS, které by měly zájem o spolupráci. Unie se přihlásila za člena SZS v ČR. DEROL - J. Horník. Nástupnická firma DESTY, která přestala rolby vyrábět. Jediná čes ká firma, která rolby vyrábí. Nový model má hydrostatický pohon, oddělený pohyb šneků od pohybu stroje. Veškerý servis pro rolby DESTAROL a DEROL včetně ND. Momentálně ve výrobě 3 typy, připravuje se výroba elektrické rolby ve spolupráci s firmou Bosch. Viz www stránky. Kritizuje některé firmy prodávající zahraniční rolby, že při výběro vých řízeních deklarují nepravdivé a zavádě jící, i technické údaje. ROLMONT - Prezentace firmy, která působí od roku 1995 v oboru strojů na úpravu ledových ploch. Prodej, servis a exkluzivní zastou'pení firmy ZAMBONI USA (Kanada) v ČR. Firma ZAMBONI prodala za dobu své existence 10 000 strojů. V ČR jezdí 36 strojů této značky. Veškerý servis a ND jsou zajištěny. Výroba hokejových branek a ND na rolby. Firma v rámci VH vystavuje hokejovou branku
s plným vybavením, které exportuje do Švýcarska. Dále motorovou ořezávačku okrajů mantinelů ZAMBONI Power Edger 10,5 HP. Vhodné n,ejen k mantinelům, ale i na plochu (reklamy a p.). METASPORT - Jiří Chrenek...Výrobce, prodejce a vývoj osvětlení na všechny akce ZS. Úspora energie, kombinace svítidel. Poslední reference ZS Tachov. Možno se obrátit na firmu prostřednictvímwww stránek i osobně. GRASSO - J. Raška - obchodní zástupce a projektant firmy, která se zabývá obchodem a servisem pístových i šroubových kompresorů chlazení a ostatními komponenty, klimatizací a. p. Zajišťují projekty i servis. Přednesl stručný přehled činnosti firmy. Seznámil pří tomné s technologií chlazení s CO 2 , Důvody k použití. Nevýhodou jsou vyšší tlaky v systému až 50 bar. Snaha v oblasti snižování obsahu NH3 v chladicích systémech. Problematika volby chladiva. Zájemcům pošle firma prezentaci na CD. ČKD CHLAZENÍ CHOCEŇ - ing. Šafek, projektant. Kompletní služby pro ZS, výroba aparátů na objednávku. Vlastní projekce. Rekonstrukce i nové stavby. Monitorovací systémy, mobilní chladicí systémy (např. kluziště OSKAR v Praze na Ovocném trhu). Výčet aktivit firmy na různých ZS. Zkušenosti se systémem s nízkým obsahem NH3. M.C.V. - Ing. M. Cvetler. Nabídka papírových lajn na kluziště. Dovoz z USA, jedna sada obsahuje materiál na 4 lajnování.
Zahájena diskuse k prezentacím firem. Ing. Cvetler souhlasí s kritikou, kterou přednesl k firmám prodávajícím zahraniční rolby. Prohlásil, že souhlasí s tím, Že některé firmy používají zvláště při výběrových říze ních klamavou a zavádějící taktiku. Deklarují technicky nezdůvodnitelné argumenty, např. životnost baterií elektrické rolby 10 let, cenu uvádějí bez základních komponentů (např. bez brzd, mycí vody, ořezávač ky, rezervy, nářadí a. p.). Po skončení prezentace firem cca v 19 hod. byla přichystána v hotelu večeře a po večeři byla pro zájemce k dispozici celá restaurace i se salonky k neformálním setkáním. Zájemci mohli navštívit zdarma místní saunu. Pozdě večer navštívil naši akci trenér hokejové reprezentace Alois Hadamzcik a podiskutoval s přítomnými. 26. 05. 2006 - PÁTEK Po snídani v 9,00 proběhla exkurze do areálu BULY ARÉNY v místě akce. Zde se nás ujal vedoucí haly a informovalo výstavbě, provozu a dalších plánech. Prošli jsme celým areálem, včetně nafukovací tenisové haly. Po skončení exkurze se účastníci rozjeli v cca 11,00 hod k domovům.
Zapsal: Ing.
Zbyněk
Zeman
UsneseníValné hromady SZS v ČR konané dne 25. 5. 2006 v Kravařích. 1. BERE NA VĚDOMÍ Přednesenou zprávu o činnosti SZS v ČR za uplynulé období, tj. za rok 2005
Zprávu dozorčí rady za rok 2005 2. SCHVALUJE 2.1 Zprávu o hospodaření SZS a jeho Výkonného výboru za rok 2005 2.2 Rozpočet SZS na rok 2006 4.2 Zprávu mandátové komise 4.3 Kooptaci pana Miloslava Hájka, vedoucího ZS Praha Nikolajka, do VV SZS do konce volebního období v roce 2007. 3. UKLÁDÁ
3.1 Výkonnému výboru SZS v ČR: Pokračovat v organizování tematických zájezdů pro pracovníky zimních stadionů a v roce 2007 uspořádat minimálně 1 zájezd do zahraničí. Tematický zájezd zaměřit na provozní problematiku zim.ních stadionů a tím rozšíření potřebných znalostí provozovatelů ZS z hlediska vybavení, bezpečnosti a ekonomiky provozů ZS. Termín: květen 2007 3.2 Zveřejnit výsledky a poznatky z tematického zájezdu 2006 ve Zpravodaji SZS č. 32. Termín: prosinec 2006 3,3 Zajišťovat pro členy SZS v ČR nejnovější poznatky týkající se technických norem, předpisů a nařízení dotýkajících se oblasti hygieny, životního prostředí, jakož i oblastí, které jsou provozem zimních stadionů ovlivúovány. Členy SZS v ČR průběžně seznamovat s touto problematikou prostřednictvím elektronické P9šty nebo ve zpravodajích Sdružení ZS v ČR. 3.4 Zpracovat a rozeslat všem členům SZS dotazník za účelem zkvalitnění tematických zájezdů, tj. vlastní náplně, délky, organizace, vlastních okruhů zájmů (odborných i kulturních), konkrétní země a organizace s eventuálním uvedením konexí, termínového začlenění v kalendářním roce, apod. 3.5 Zpracovat návrh na pasportizaci ZS za účelem jednání s příslušnými orgány o potřebných dotacích na lnodernizaci ZS prostřednictvím nově kooptovaného člena VV SZS pana Hájka, Termín: Valná hromada 2007 4. Všem členům SZS v ČR
Podávat VV SZS v ČR na vyžádání veškeré informace a údaje o provozu svého zimního stadionu pro účely zpracování provozně technických a ekonomických ukazatelů a k jednání s příslušnými státními a tělovýchovnými orgány. S.ŽÁDÁ 5.1 Všechny členy Sdružení ZS v ČR o zaslání příspěvků do Informačního zpravodaje, přede vším se zaměřením na zkušenosti z provozu svých zimních stadionů a námětů na řešení nedostatků, a firmy - členy SZS o zveřejňování aktualit a novinek ze svého oboru. 5.2 Organizace, členy SZS v ČR, o uvážení možnosti přispění finanční částky na některé náročné akce, které SZS pořádá, jako např. valné hromady, tematické zájezdy apod. 5.3 Všechny členy SZS, v rámci zkvalitnění tematických zájezdů, o předání jejich představ a názorů jednak na jejich vlastní náplú, jednak na termínové začlenění v kalendářním roce prostřednictvím dotazníků VV SZS.
Vypracovala návrhová komise ve složení:
Přednesl:
Ing. Vladislav Taubr lan Trunda Pavel Píša
Ing. Taubr Vladislav
Usnesení VB SZS v ČR schváleno všemi přítomnými členy SZS na jeho Valné hromadě SZS v ČR v Kravařích dne 25. 5. 2006 bez dalších připomínek.
TEMATICKÝ ZÁJEZD SZS V ČR 2006 l"E~meCKO
ec
ZS TŘEMOŠNÁ 15. 05. 2006
Krytá hala v soukromém vlastnictví pro 350 diváků. Uvedení do provozu v roce 2003. Výstavba na zelené louce trvala 10 měsíců. V letošním roce poprvé celoroční 12měsíční provoz bez přestávky pro údržbu. Technologie nepřímého odparu, primární okruh se čpavkem jako chladivem, nositel chladu etylénglykoL Strojovna je vybavena 2 chladicími pístovými kompresory typu MYCOM s autonomními řídicími jednotkami. 1x 8 a 1x 6válcový s výkonem elektromotoru 90 kW a 75 kW, otáčky 1450/min. Nízkotlaká strana je vybavena deskovým výměníkem tepla ALFA LA VAL o výkonu 500 kW a odlučovačem kapalného čpavku. Kondenzační strana je opatřena odpařovacím kondenzátorem Baltimor. Zařízení využívá odpadní teplo z přehřá tých par čpavku na výtlaku kompresoru pomocí kotlového trubkového výměníku tepla od finny ELTE. Zařízení pracuje v automatickém provozu, je řízeno centrálním počítačem podle nastavené teploty ledu. Chladicí výkon zařízení 426 kW při to/tk -16o/+35°C. Dodavatel technologie Chlazení ČKD.
ZS TACHOV 15. 05. 2006
Krytá hala ve vlastnictví města pro 400 Uvedení do provozu v roce 2002. Výstavba na původním otevřeném přírod ním kluzišti trvala 9 měsíců. Technologie chladicího zařízení je stejná jako u zařízení ZS Třemošná, od stejného dodavatele Chlazení ČKD. Pro využití odpadního tepla je použito 2 deskových výmění ků tepla v méně vhodném sériovém zapojení. S ohledem na možnost výsypu ledové tříště z chlazené plochy do bezprostředně tekoucí říčky je sněhová jáma o objemu pouze 4 m 3 • Obsluha je vybavena 3 pagery s třístupňo vým hlášením poruchových stavů podle jejich diváků.
5.5.20
Ž 19.
s. 2
závažnosti. Kromě toho je program poruch a celého řízení napojen na dodavatele zaříze ní Chlazení Choceň, který může mít zařízení jednak pod vlastní kontrolou, jednak je může řídit na dálku.
BASILEI, ARENA ST. JACOB
ZS MANHEIM - ARENA SAP 16. 05. 2006
Areál má celkem 3 ledové plochy 30 x 60 m + další pro míčové hry. Celá stavba stála 100 mil. EURO. Uvedení do provozu v roce 2005. Hlavní aréna pro 13000 diváků pro hokej, z toho 3600 k stání má 42 lóží a 6 zasunovacích řad sedadel. Hala je klimatizována. Pro udržování teploty vzduchu pro diváky v rozmezí 2K dosud vždy postačila výměna venkovního vzduchu. Kostka nad ledem o hmotnosti 15 tun je zavěšena na 4 lanech s možností jejího spuštění na podlahu. 2 tréninkové haly jsou jednoduché konstrukce' z nichž 1 má 1200 míst k stání, druhá je bez míst. Pro všechny 3 haly jsou k dispozici 3 rolby ZAMBONI. Pro provoz je zaměstnáno 60 lidí a až 900 brigádníků při akcích. Celkem je pořádáno 100 akcí za rok. Hala může být zcela vyprázdněna za 12 min. K tomu slouží 4 výstupní brány se schodišti, z nichž 3 jsou běžně provozovány, čtvrtá se otevírá pouze v případě nouze.
Celkový počet stálých pracovníků technického personálu 25, ostatní podle potřeby smluvně. Provozní roční náklady 2 mil. CHFr. Prodej ledu 200 až 300 CHFr za 1 hodinu, podle požadavku na služby. Technologie s nepřímým chladicím systémem, primární okruh se čpavkem jako chladivem o celkové náplni 200 kg, nositel chladu etylénglykol. Strojovna je vybavena 2 chladivovými pístovými kompresory typu GRAMM Dánsko.1x8 a 1x6válcový o chladicím výkonu 360 a 270 kW s autonomními řídicími jednotkami, příkony elektrolnotorů 132 kW a 110 kW, otáčky 1480/min. Z toho větší kompresor je zapojen jako řídicí na chlazení ledové plochy. Zařízení využívá odpadní teplo z přehřá tých par čpavku na výtlaku kompresorů. Kromě toho je instalováno tepelné čerpadlo s kompresorem SABROE o výkonu 180 kW pro ohřev vody. V případě potřeby je využíváno též tepla z dálkového topení. Nízkotlaká strana je vybavena deskovým výměníkem tepla a odlučovačem kapalného čpavku. Kondenzační strana je opatřena odpařovacím kondenzátorem Baltimor. Zařízení pracuje v automatickém provozu, je řízeno centrálním počítačem podle nastavené teploty ledu. Odvlhčení haly. Dodavatel technologie AXIMA.
RAVENSBURG 18. 05. 2006 Město s cca 50000 obyvateli. Investor měs to Ravensburg, majitel a provozovatel je rovněž město Ravensburg. Dodavatel technologie AXIMA. Provozní doba od 1. srpna do
konce dubna. Aréna s krytou odvlhčenou halou a dvě ma ledovými plochami uvedena do provozu ve 12/2003. Za za 1 rok navštíví halu celkem cca 60000 diváků na různé akce a 50 - 60 tis. bruslících. Hala pojme celkem 3000 diváků, z toho 22000 sedících. Technologie využívá kaskádního systému ějšího nepřímého chlazeHala je klimatizována a reguluje se i tep- s CO 2 jako nejvhodn rozměrech 30 x 60 m má o plocha lota nad ledem ve výšce 1 m. Odsávací otvo- ní. Ledová m teplem. Trubkový odpadní é vytápěn ry vzduchu jsou umístěny v mantinelech, za podloží h trubek o prů ocelovýc z vytvořen je nimiž jsou instal.ována i potřebná čidla pro systém s čidlem na CO 2 kanál í Venkovn mm. 20 měru regulaci teploty. mantinelů. podle m zaoblení se straně Je využíváno odpadní teplo, pro něž slouží po kratší v regučerpadla 2 ají obstaráv CO i 2 i akumulační vodní nádrž - ohřev vody na 30°. Cirkulac % vrat10 a odparu 90010 í množstv lovaném Zařízení stavěla firma AXIMA, uvedení do -6 až CO teplota ací Vypařov o. 2 provozu v roce 2002. Zajímavostí je komplex- ného kapalnéh bar. 24 tlaku a -BoC při CO ní skladová 2 ní využití dešťové vody pro provoz chladicí- -12°C, zkapalně ke veden je ploše v CO ý 2 ho zařízení. Jako zásobní k dešťové vody, kte- Vypařen slouží který tepla, u výměník o rá je filtrována pro další využití, slouží nádrž ní do zvláštníh WINTE RTHUR 17. 05. 2006 3 jako kondenzátor CO 2 a na druhé straně jako Investor město Wintert hur. Majitel město o objemu 100 m • výparní k pro čpavkové chlazení. Za klidu je Kondenzační strana je vybavena vodou Winterthur. Provozovatel město Winterthur. zvláštním chladicím agrechlazeným kondenzátorem v nádrži o obje- zařízení vybaveno Dodavatel technologie AXIMA. ní CO 2 ve skladovací nádozkapalně 3 gátem pro dešťovou vodou. Ke Sportovní areál, který zahrnuje hlavní kry- mu 20 m s již zmíněnou o nežádoucímu zvýšení zabráněn vody slouží chladicí bě, aby bylo tou arénu, 2 otevřené plochy 30 x 60 m a fotba- zpětnému ochlazení této zařízení. venkovní plochu je přetlaku v lové hřiště s atletickou dráhou. Vlastní zimní věž BALTIMOR. Pro jednu kondenzátor. kotlový tný samosta zařazen stadion zaměstnává 4 pracovn íky vč. vedoucíy potřebný opatřen jsou strany ké Nízkotla ho. Odvlhčená dřevěná hala pojme 4300 diváa deskovýchladiva ho kapalné ači odlučov mi ků. Ročně využívá zařízení cca 12000 dětí, tepla. ky výmění mi které se naučí bruslit. Cena 1 hodiny ledu Zařízení pracuje zcela automaticky, řídicí ISO CHFr. Veřejné bruslení 30 hod týdně. přes PC. Obsluha je vybavena přísluš systém Zázelní šaten je vybaveno půjčovnou bruslí, Vedoucí má paraleln í ovládací pagery. nými jichž je k dispozici celkem 600 párů. s možnos tí kontroly a ovládoma (PC) systém V kryté hale a jedné v~nkovní ploše je použit dálku. na zařízení dání přímý chladicí systém, druhá venkovní plocha je se systémem nepřímým s etylénglykolem. Celkové množstv í čpavku pro přímý systém 2000 kg, pro nepřímý 200 kg. Trubkové systémy ledových ploch s přímým odparem mají instalovány ocelové trubky G 1ce na rozteči 100 mm, plochy mají izolované podloží. Nepřímý systém pak polyetylénové trubky na rozteči SO mm, bez izolace podloží, plocha je chlazena pouze v zimním období. Délky trubkových vlásenek v podélném uspořádání v délce 120 m s rozvodnými kanály pod ledovými plochami se zabetonovanými rozvody. Pevný bod ledové plochy pro dodržení rovnoměrné dilatace je vytvořen ve středu plochy betonovým křížem o rozměrech 2 x 2 m a hloubce 1 m. Jedna venkovní plocha je ve spádu o 60 mm na šířce 30 m. V současné době byla 1 venkovní plocha pro letní využití zasypána plážovým černomoř ským pískem v množstv í cca 300 tun. Strojovna je osazena celkem 4 osmiválcovými RCU10S a jedním 4válcovým RCU104 kompresorem SABROE se 1450 ot/min.
Vlastní chladicí zařízení, které slouží pro kondenzaci CO2 , je klasický primární okruh nepřímého chlazení se 2 pístovými 4 válcovými kOlnpresory GRASSO s dvouotáčkovými elektromotory 1450/720 o výkonu 120/75 kW. Ty nasávají čpavkové páry ze zkapalňovače CO 2 a vytlačují je přes ekonomizér (výlněník pro využití odpadního tepla) do kotlového kondenzátoru chlazeného vodou z chladicí věže. Využívána je voda ze sněhové jámy, která je rozdělena na 3 díly, mezi nimiž jsou instalovány účinné filtry. Instalována je i úprava vody. Zařízení pracuje zcela v automatickém provozu, ovládání přes PC dotykem na obrazovce vč. osvětlení, zvuku a ostatních technických zařízení a prostor v areálu ZS. FŮSSEN 18. 05. 2006
Provozní doba od 1. srpna do dubna. Technologické zařízení pracuje s přímým chladicím systémem s celkovou náplní čpav ku 8000 kg , velikost expanzní nádoby 19,4 m 3 • Jsou instalovány 2 kompresory, z nichž 1 je šroubový GRAMM o výkonu 880 kW a 1 pístový 8válec GRASSO o výkonu 240 kW, 1450 otl min., motor 110 kW. Jako první je provozován pístový kompresor a teprve poté podle potřeby přebírá provoz kOlnpresor šroubový. Olejová náplň šroubového kompresoru je 600 1, z něhož se rekuperuje odpadní teplo prostřednictvím deskového výlněníku tepla pro odtávání sně hových jam o objemu 8 m 3 • Jámy mohou být navíc i sprchovány. Odpad vody do kanalizace. Další deskový výměník využívá přehřívací teplo z par na výtlaku pístového kompresoru. Kondenzační strana lná 2 vzduchem chlazené kondenzátory. Dopravu čpavku do ledových ploch obstarávají 3 hermetická čerpadla. Zařízení pracuje zcela autolnaticky, řídi cí systém přes PC. Celkem je hlášeno 30 provozních stavů pro všechna technická zaří zení. Komunikace prostřednictvím pageru. Zařízení stavěla firma AXIMA, uvedení do
provozu v roce 2004. Obsluha je vybavena pagery . Vedoucí má paralelní ovládací systém (PC) doma Areál FŮSSEN im K6nigswinkel tvoří celkem 3 kryté haly, z nichž 2 slouží pro hokej a 1 pro curling. Stáří treningové (původní) haly a haly pro curling je 33 let s dosud prvními chlazenými deskami ve velmi dobrém stavu. Hlavní hala pro 4000 diváků je stará 16 let. Všechny plochy mají zabetonované rozvody, z nichž 2 pod krajními konci a jedna hlavní plocha s rozvodem uprostřed. Technologii tvoří klasický přímý chladicí systém s celkovou náplní čpavku 9000 kg, 2 expanzní nádoby, z nichž 1ve strojovně o objemu 196001 a druhá detašovaná mimo strojovnu u curlingové haly. Dále 58 válcových kompresorů SULZER - ESCHER WYSS Slnot OIr 110 kW a 1450 ot/min. a čpavková čerpadla. příslušnými
BAD TOLZ 19. 05. 2006 Město s cca 14000 obyvateli. Výstavba 2004. Celkové náklady 12 mil EURO (značnou část si však provedl provozovatel sám). Provozní doba od poloviny července do poloviny dubna. Investor město Bad Toelz, majitel město Bad Tolz, provozovatel město Bad Tolz. Dodavatel technologie AXIMA. Vlastní zimní stadion zaměstnává celkem 6 pracovníků, z toho jsou 3 strojníci ledaři a 2 pomocníci. Pracovníci na akce jsou příležitost ně najímáni. Veřejné bruslení 15 hod. týdně.
Zázemí šaten je vybaveno půjčovnou bruslí, jichž je k dispozici celkem 800 párů. Sportovní areál, který zahrnuje hlavní krytou arénu a vedlejší halu s plochami 30 x 60 m. Hlavní hala dřevěné konstrukce pro 4000 diváků má rozteč sloupů 50 m a spotřebo valo se na ní 850 m 3 dřeva. Vedlejší hala pro 200 s hledištěm po jedné straně. Podle nového nařízené ochranné sítě kolem celého kluziště. Obě haly mají každá samostatné (tréninková hala podstatně menší) adsorpční odvlhčení se dvěma přívodními potrubími po stranách a s odsáváním po kratší straně (konstrukce stře chy se podélně pozvolna zvyšuje). Odvlhčova cí zařízení s plynovým topením pro vysoušení adsorpční látky. Vzduch se podle potřeby dohřívá. Vlastní plynová kotelna, vzduch se upravuje dohříváním pro celý areál. Hlavní hala bez kostky. V bezprostřední blízkosti se buduje fotbalové hřiště s umělou trávou. Technologické zařízení pracuje s přímým chladicím systémem s celkovou náplní čpav ku 8000 kg, velikost expanzní nádoby 19,4 m 3 • Jsou instalovány 2 kompresory, z nichž 1 je šroubový GRAMM o výkonu 880 kW a 1 pístový 8 válec GRASSO o výkonu 240 kW, 1450 ot/min., motor 110 kW. Jako první je provozován pístový kompresor a teprve poté podle potřeby přebírá provoz kompresor šroubový. Olejová náplň šroubového kOlnpresoru je 600 I, z něhož se rekuperuje odpadní teplo prostřednictvím deskového výměníku tepla pro odtávání sněhových jam o objemu 8 m 3 • Jámy mohou být navíc i sprchovány. Odpad vody do kanalizace. Další deskový výměník využívá přehřívací teplo z par na výtlaku pístového kompresoru. Kondenzační strana má 2 vzduchem chlazené kondenzátory. Dopravu čpavku do ledových ploch obstarávají 3 hermetická čerpadla. Zařízení pracuje zcela automaticky, řídi cí systém přes PC. Celkem je hlášeno 30 provozních stavů pro všechna technická zařízení. Komunikace prostřednictvím pagerů. Zařízení stavěla firma AXIMA, uvedení do provozu v roce 2004. Obsluha je vybavena příslušnými pagery. Vedoucí má paralelní ovládací systém (PC) doma s možností kontroly a ovládání zaří zení na dálku.
Vypracoval: Ing. Taubr - Technická komise, účastník zájezdu.
DEFIBRILÁTOR Vážení přátelé, jak všichni dobře víte, v poslední době bylo publikováno několik incidentů týkaj'ících se srdečního selhání některých vrcholových sportovců. V České republice ročně umírá až 20.000 osob na náhlou srdeční zástavu, všeobecně známou jako infarkt. Jediným možným způsobem, jak s touto situací bojovat, je dodat srdci elektrický výboj, a to v co nejkratším možném čase. Proto nelze čekat na dojezd zdravotnické záchranné služby, která může dojet za 10 nebo také až za 20 minut. Faktem je, že již po 5 minutách od náhlé zástavy oběhu (infarktu) se pravděpodob nost úspěšnosti zásahu snižuje na 50%, po 10 minutách je šance prakticky nulová. Dodání léčivého elektrického výboje byla doposud doména pouze lékařů a zdravotnického personálu, ale časy se mění. Již několik let jsou k dispozici přístroje, které dovolí komukoliv z nás zachránit život druhému. Jsou to tzv. automatické externí defibrilátory označované zkratkou AED. Tyto přístroje dnes dokáží s vysokou přesností vyhodnotit situaci - srdeční rytmus - a dodat léčivý elektrický výboj. Většina z nás prošla někdy kursem první pomoci a pamatujeme si, že máme dýchat a masírovat, ale kolik, kdy a v jakém pořadí, to už bude trochu horší. Nejste-li jeden z těch, který - zachraňuje pravidelně, oceníte přístroj, který Vás provede celým záchranným procesem, včet ně srdeční masáže, pomocí obrázků a pomocí česky mluvené nápovědy. Automatický externí defibrilátor ZOLL AED PLUS se právě tímto liší od všech ostatních. Není to jen a pouze autolllatický externí defibrilátor, ale kompletní resuscitační systém. Vzhledem k jednoduchosti obsluhy a rozsahu české nápovědy může přístroj obsluhovat zaškolená osoba jako trenér, masér, kustod a další. Pro další informace, prospekty, předvedení, prosím kontaktujte pana George Kenta, obchodního zástupce společnosti OMSZOLL, s.r.o., tel: 603 438 655, tel/fax: 326 903 067, email:
[email protected], web: www.zoll.cz.
Kardiocentrum Nelllocnice České Budějovice MUDr Hana Pospíšilová
AUTOMATIZOVANÁ EXTERN í DEFIBRILACE (AED) V naší zemi zemře přibližně 20000 lidí ročně náhlou
srdeční
ži
AUTOMATIZOVANÁ EXTERNí DEFIBRILACE (AED) Vážení přátelé, provozovatelé sportovních zařízení, jak jste určitě zaznamenali z tiskových zpráv, referátů či z jiných médií, která informují o sportovním dění, dochází v poslední době nejenom u běžné lidské populace bez rozdílu věku, ale i mezi trénovanými sportovci k ůzným zdravotnhll obtížím, srdeční nevyjímaje, které končí i náhlou smrtí. Určitě jste zaznamenali mezi jinými i případ hráče ledního hokeje, reprezentanta Jiřího Fischera, který působil v NHL, u kterého došlo během utkání k srdeční arytmii. Většina osob, postižených zástavou krevního oběhu, by mohla žít, kdyby jim byla včas poskytnuta adekvátní první pomoc (více v článku odborníka, specialistky paní MUDr. Hany Pospíšilové z Kardiocentra - kardiologie Nemocnice České Budějovice, a.s.). Jedinou llložnou léčbou je okamžité podání elektrického výboje, který má nepravidelnost srdečního rytmu srovnat. Tato technika se označuje jako "defibrilace". Ta však může být okamžitě poskytnuta pouze v případě, že je v dosahu automatický externí defibrilátor (AED). Dovolte, abychom Vám nyní představili pro podmínky sportovních zařízení špičkový pří stroj od firmy OMS ZOLL, typ AED PLUS, který byl aplikován při resuscitaci právě u výše zmíněného hokejisty Jiřího Fischera, nechybí ve vybavení lékařů extraligového družstva HC Mountfield České Budějovice a byl také odborně a úspěšně prověřen v Kardiocentru Nemocnice České Budějovice, a.s. Předností tohoto přístroje je, že dokáže rychle vyhodnotit stav pacienta a akusticky, v čes kém jazyce, udává pokyny, jak postupovat při zástavě krevního oběhu, s přístrojem může pracovat po krátkém zaškolení i laik, tedy i pracovníci sportovních zařízení apod. Přístroj ZOLL AED PLUS je první a jediný defibrilátor, který provede i laika celým záchranným procesem pomocí mluvené nápovědy a obrázků. Zabudovaný senzor v elektrodách pomůže zachránci resuscitovat správnou frekvencí a správnou silou. Přístroj je vhodný jak pro dospělou populaci, tak i pro děti. Ze zkušenosti víme, že zatímco mistrovská utkání družstev dospělé populace jsou vesměs zajištěna odborným lékařským dozorem na výkonnostní a vrcholové úrovni, tak žákovská a mnohdy i mládežnická utkání pří tomností lékaře na místě zajištěna nejsou a o rekreačním sportu ani nemluvíme. Právě z tohoto důvodu si dovolujeme doporučit shora uvedený přístroj a byli bychom potěšeni, kdyby byl ve výbavě každého sportovního zařízení.
smrtí. Většina z nich by mohla žít, kdy-
by jim včas byla poskytnuta adekvátní první pomoc. Muži mají 3x vyšší riziko náhlé smrti než ženy. Nejčastější příčinou
zástavy krevního oběhu je
fibrilace komor nebo komorová tachykardie bez hmatného pulsu. V tomto
případě
krevního
oběhu
znamená, že v
srdce chaotic-
oběhu. Přerušení
ky vibruje a nepumpuje krev do
několika
minutách
dojde k nevratnému poškození mozku a nemocný umírá. Jedinou možnou léčbou je okamžité podání elektrického výboje, který má nepravidelnost srdeč ního rytmu srovnat. Tato technika se označuje jako ..defibrilace". Ta však může být okamžitě poskytnuta pouze v
případě,
že je v dosahu automatizovaný
externí defibrilátor (AED). N áhl~ oběhová zástava může postihnout kohokoli, kdekoli a kdykoliv, a často se tak stane bez jakéhokoli varování. Osud člověka v to~nto případě závisí plně
c
ži
c
S~n. . "'II""a
na jeho okolí. S každou minutou prodlení kle-
sá naděje na přežití o 10-15%....po deseti minutách je prakticky nulová. Pokud je pacientovi poskytnuta první pomoc včetně defibrilace do jedné minuty po náhlé oběhové zástavě, má 90% šanci, že přežije. Odhaduje se, že 95% lidí pos~ižených náhlou srdeč ní zástavou v terénu
zemře dřív,
než se dostane do
nemocnice, a to především proto, že se k nim pomoc v podobě defibrilátoru nedostane včas. První pomoc
nekončí přivoláním
záchranné
služby. Dojezdová doba RZP je limitována patnácti minutami, málokdy je kratší než 8 minut. Automatizované externí defibrilátory používají jednak záchranné služby, ale jejich ovládání
může
zvlád-
nout po krátkém zaškolení i laik. Přístroj dokáže rychle vyhodnotit stav pacienta a akusticky udává pokyny, jak postupovat při zástavě krevního oběhu. Díky technice tak dostávají laičtí zachránci do rukou mocný a přitom zcela bezpečný nástroj k účinnému zákroku v případě náhlé zástavy oběhu, a tudíž lnožnost zvýšit šanci pacientu, jak přežít náhlou
srdeční
zástavu v mimonemocničních podmínkách. Pomocí AED vádět defibrilaci
může
po krátkém zaškolení pro-
kdokoliv - a všude tam, kde bude
AED instalován, to
může
být téměř okamžitě bez
bezmocného čekání na zásah profesionálního zdravotníka. V platném právním řádu České republiky není užití AED nijak
řešeno.
Platí. že pokud kdokoliv
užije při záchraně lidského života prostředek. který může život
zachránit. pak tak učinit může, neboť se
jedná o záchranu života v takzvané krajní nouzi. Umístěním
AED ve
veřejných
prostorách jako
jsou obchodní, kulturní a sportovní centra, letiš-
Kontakt nafirmu OMS-ZOLL, s.r.o. v předcházejícím článku. Sdružení ZS v ČR, redakce
tě,
banky... můžete zvýšit šance na přežití člověka
s náhlým srdečním selháním z 5 na 80%.
PŘEDSTAVENí SPOLEČNOSTI ČKD CHLAZENí, s.r.o. Společnost ČKD CHLAZENÍ, s.r.o., je výrobcem a dodavatelem chladicích zařízení. Historie podniku zasahuje až do roku 1918, kdy Ing. Jaroslav Mráz založil podnik pod názvem Ing. Mráz, oprava lokomotiv, vagonů a kotlů, společnost s ručením omezeným, Choceň. V roce 1921 byla zahájena výroba chladírenských zařízení. Ve své historii společnost několikrát změnila název, a to pře devším při začlenění do skupiny Českoslo venských závodů naftových motorů a při začlenění do skupiny ČKD, kdy nesla název ČKD CHOCEŇ, a.s. V lednu roku 2000 se tato _ společnost přetransformovala v nově , vzniklou společnost ČKD CHLAZENÍ, s.r.o. V rámci této transformace převzala společ nost ČKD CHLAZENÍ, s.r.o., od akciové společnosti ČKD CHOCEŇ potřebné výrobní prostory, výrobní zařízení, převzala lidské zdroje a stala se nositelem know-how. Zakladateli nové společnosti v roce 2000 byly firmy ČKD PRAHA HOLDING, a.s., (40 %) a EVČ, s.r.o. (60 %). Od roku 2004 je společnost EVČ, s.r.o. jediným 100% vlastníkem společnosti ČKD CHLAZENÍ, s.r.o. Společnost ČKD CHLAZENÍ, s.r.o., je středně velký strojírenský podnik hospodařící v areálu o rozloze 61.000 m 2 , kde jsou umístěny výrobní haly s rozlohou 5.400 m 2 a skladovací plochy o rozloze 1.800 m 2 • Veškeré výrobní prostory jsou vybavené nezbytnou výrobní technologií a zdvihací a manipulační technikou. Společnost zaměstnává cca 150 pracovníků a roční obrat společnosti se pohybuje v jednotlivých letech v rozsahu 170 - 200 mil. Kč.
VÝROBNÍ PROGRAM Základní podnikatelské aktivity a struktura výrobního programu V rámci své podnikatelské činnosti ČKD CHLAZENÍ, s.r.o., provádí a zajišťuje: 1. Projektovou činnost ve výstavbě 2. Projektování chladicích zařízení 3. Projektování elektrických zařízení 4. Výrobu a kompletace chladicích jednotek a zařízení a jejich uvádění do provozu 5. Výrobu tlakových zařízení (tlakové nádoby, potrubí, kotle) 6. Vyšší dodavatelskou činnost - dodávky na klíč 7. Servisní a opravárenskou činnost Uvedené činnosti je možné shrnout do dvou hlavních podnikatelských aktivit: Výroba chladicí~h zařízení, komponentů chlazení a tlakových nádob Dodávky technologických celků
~ ČKD C..li:-AZENí
VÝROBA CHLADICÍCH ZAŘÍZENÍ, KOMPONENTŮCHLAZENÍ A TLAKOVÝCH NÁDOB Výrobní program společnosti zahrnuje zejména: a) Jednostupňová a dvoustupňová kompresorová soustrojí s chladivovými pístovými kompresory pro chladivo R717 s vypařo vacími teplotami od -50 o C do +10 o C b) Jednostupňová a dvoustupňová kompresorová soustrojí s chladivovými šroubovými kompresory pro chladivo R717 s vypařovacími teplotami od -60 °C do +10 °C c) Kompletní chladicí jednotky s kompresorypro chladicí média R717, R134A, R404A (a další) s automatickým provozem s možností regulace výkonu dle stupňů použitého kompresoru d) Řídicí systém MODI - PRO určený pro automatický provoz pístových a šroubových kompresorových soustrojí e) Mobilní strojovny chlazení o chladicích výkonech 110 - 570 kW, tvořící spolu s mrazícím pryžovým kobercem mobilní zimní stadion f) Komponenty chladicího okruhu - sběra če chladiva (nízkotlaké, vysokotlaké), nízkotlaké odlučovače chladiva, odlučovače oleje, filtry, odvzdušňovače, veškeré stře dotlaké nádoby, výměníky tepla, výparníky, atd. v provedení ocel a nerez. g) Kotle pro aplikace v tepelné technice. h) Tlakové nádoby do tlaku 15 MPa a rozmě rech max. L = 6 000 mm, D = 2500 - 3000 mm, tloušťka stěny do 30 mm. Výroba chladicích komponentů a tlakových (tlakové nádoby, výměníky, potrubí, kotle, atd.) je zaměřena především do oblasti chladírenského a mrazírenského průmyslu a tepelné techniky. Výrobní program je zamězařízení
řen nejen na opakovanou výrobu, ale také na zakázkovou (malosériovou nebo kusovou) výrobu. Vzhledem k univerzálnímu technologickému vybavení a kvalifikovanému týmu pracovníků je umožněno vyrábět široké rozpětí strojírenských výrobků. Společnost disponuje standardním výrobním zařízením pro strojírenskou výrobu v oblasti obrábění a tváření za studena, pře devším však zařízením nutným pro výrobu tlakových nádob. To znamená, zařízením na povrchové úpravy (mořírna, tryskárna, lakovna), svářecími agregáty, dále kontrolním zaří zením pro kontrolu těsnosti a pevnosti (tlakovací pracoviště - hydraulická i pneumatická - zkušební přetlak až 100 bar) až po zaříze ní na nedestruktivní kontrolu kvality svárů (stabilní a mobilní RTG, ultrazvuk, penetrač ní nebo magnetická zkouška) a laboratoří pro mechanické zkoušky svárů a materiálů. Již od roku 2000 je společnost držitelem certifikátu managementu řízení jakosti EN ISO 9001:2000. Vzhledem ke znalostem požadavků přejímek nezávislými certifikač ními organizacemi a díky kvalitní výrobě se podíl exportu za poslední období ustálil na 75 % výrobní produkce společnosti. Hlavními zahraničními zákazníky jsou firmy z Belgie, Německa, Francie, Holandska a Ruska.
DODÁVKY TECHNOLOGICKÝCH CELKŮ V segmentu dodávek technologických celků zajišťuje společnost ČKD CHLAZENÍ, s.r.o., kompletní soubor činností od zpracování projektové dokumentace (všech stupňů), zajištění inženýrské činnosti a stavebního povolení, přes výrobu komponentů (kompresorů, tlakových nádob apod.), kompletač ní činnost, až po montáž a uvedení zařízení do provozu. Vlastní servisní skupina zajišťuje záruční i pozáruční servis.
Průmyslová
chladicí
zařízení
dodávaná
společností ČKD C~LAZENÍ, s.r.o., nachá-
STABILNÍ LEDOVÉ PLOCHY - ZIMNÍ STADIONY
zejí uplatnění v: Společnost ČKD CHLAZENÍ, s.r.o., zaPOTRAVINÁŘSKÉM PRŮMYSLU pro chla-
jišťuje
zení a zmražování potravin, např: * sklady ovoce a zeleniny - udržování vhodných teplot (chladírny) a udržování velmi nízkých teplot (mrazírny) * masné výrobky - kompletní chladicí zaří zení slouží k průběžnému zchlazování a zamrazování masa po porážce * mlékárny - chladicí zařízení zajišťuje chlazení vody při zpracování mléčných výrobků a jejich skladování * pivovary - sladovny - chladicí zaříze n~ slouží k chlazení technologické nebo chladicí vody a nosičů chladu při procesech výroby piva a při udržování jeho teploty v tancích
čí činnosti při
(jak již bylo uvedeno) všechny dílrealizaci finální dodávky od zpracování projektové dokumentace až po uvedení zařízení do provozu a následný záruční i pozáruční servis. Naše společnost nabízí a realizuje obě standardně používané koncepce chlazení umělých ledových ploch, tzn. přímý odpar čpavku se sníženou náplní i nepřímé chlazení pomocí teplonosné látky. O výhodách a nevýhodách obou koncepcí již bylo napsáno mnoho a není účelem tohoto pojednání toto téma dále rozvíjet. Proto bez dalšího podrobného komentáře uvádíme pouze konstatování, že v případě, kdy je možná volba, naše společnost upřednostňu je, prosazuje a doporučuje koncepci nepřímé ho chlazení. Přímý odpar čpavku se sníženou CHEMICKÉM A STROJÍRENSKÉM PRŮ náplní naše společnost navrhuje především MYSLU pro chlazení nosného média v tech- v případě rekonstrukcí stávajícího přímého nologických procesech či chlazení teplo- systému chlazení, a to v situaci kdy, by změ nosného média pro navazující kliInatizační na na nepřímé chlazení znamenala neúměr zařízení ve výrobních, obchodních a jiných né investiční náklady zejména ve stavebních účelových prostorách. úpravách ledové plochy. Naše společnost v rámci projektových prací připravila také SPORTOVNÍCH ZAŘÍZENÍ - při výstavbě konkrétní proj ekt na chlazení zimního staumělých ledových ploch, rychlo bruslařských dionu pomocí CO 2 , Z důvodu investičních drah, curlingu, a to v provedení stabilním nákladů však investor dal přednost variantě i mobilním (mobilní zimní stadion). nepřímého chlazení. Při výběru navrhované koncepce chlazení vždy respektujeme přání SPORTOVNÍ ZAŘÍZENÍ - ledové plochy investora s posouzenhn investičních nákladů, provozních nákladů a aspektů bezpeč V oblasti ledových ploch se naše společnost nosti provozu. zaměřuje na tyto oblasti: Kompresorová soustrojí chladicích okruhů jsou vyráběna v ČKD CHLAZENÍ, s.r.o., a to * Stabilní ledové plochy - zimní stadiony ve spolupráci s firmou MYCOM. Spolupráce Výstavba nových zimních stadionů těchto firem úspěšně probíhá již 12 let. KomRekonstrukce stávajících zimních stadionů presorová soustrojí jsou vyráběna jak s písto* Mobilní ledové plochy vými, tak i šroubovými kompresory, soustrojí Mobilní ledová plocha vznikne spojením jsou osazovánavlastními mikroprocesorovými mobilní strojovny chlazení a speciální- řídicími a jisticími jednotkami (MODI-PRO). ho chladicího pryžového koberce. V téŘídicí jednotky MODI-PRO zajišťují komto oblasti naše společnost nabízí dodáv- pletní řízení kompresorového soustrojí, zajišťují ky a pronájmy těchto mobilních ledových ochranu před nebezpečnými provozními stavy, ploch. archivují snímané provozní parametry a komu* Speciální ledové plochy a dráhy nikují s nadřazeným řídicím systémem. Mobilní technologie chlazení umožňu Vysokotlaké části chladicích okruhů zimje vytvořit speciální ledové plochy a drá- ních stadionů jsou ve většině případů řeše hy, jako jsou například spádované ledové ny s využitím odpařovacích kondenzátorů, dráhy pro bruslení (Praha) nebo chlazení v některých případech dle klimatických podrozjezdových drah skokanských můstků mínek a náročnosti úpravy vody jsou použity (Harrachov). kondenzátory vzduchem chlazené. U nepřímého chlazení je teplonosná látMobilním ledovým plochám a speciál- ka chlazena v deskovém výměníku (výparníním ledovým plochám a drahám bude věno ku), který je gravitačně zaplavován nízkotlaván samostatný článek v některém z dalších kým čpavkem z ležatého odlučovače (sběrače) vydání tohoto zpravodaje. V dalším popisu se čpavku vlastní výroby. Jako teplonosné látvěnujeme stabilním zimním stadionům. ky jsou v našich dodávkách uplatňovány jak standardní kapaliny na bázi glykolu, tak i neglykolové ekologické, netoxické, biologicky . snadno odbouratelné nosiče chladu na bázi
octanu a
mravenčanu. Při
rekonstrukcích se solankou R je tato levná, ale problematická teplonosná látka ponechána pouze při mimořádnéln tlaku na minimalizaci investičních nákladů. Řízení celé technologie chlazení zajišťu je nadřazený řídicí systém (programovatelný automat). Stupeň komfortu a vybavení řídi cího systému je volen dle přání zákazníka. Ve vyšších verzích je možné některé servisní úkony a nastavení parametrů chlazení provádět dálkově pomocí internetu. zařízení pracujících
VYUŽíVÁNÍ ODPADNÍHO TEPLA Využívání ekonolnicky využitelné,' části odpadního tepla je v současnosti samozřej mou součástí našich dodávek chladicích zaří zení pro zimní stadiony. Využíváme přede vším teplo přehřátých par chladiva pro ohřev (předehřev) vody pro rolbu. Kondenzač ní teplo je využíváno pro rozpouštění ledové tříště ve sněžné jámě. Naše společnost má zkušenosti také s instalací tepelného čerpa dla využívající odpadní teplo v provozu zimního stadionu. Využívání odpadního tepla významně přispívá k hospodárnosti provozu zimních stadionů. Výběr referenčních
akcí z kategorie "Zimní
stadiony - stabilní" Novostavby: ZS Tachov (2002) ZS Praha 13 (2003) ZS Třelnošná (2003) ZS Moravské Budějovice (2004) ZS Česká Třebová (2006) Rekonstrukce: ZS Svitavy (2000) ZS Jaroměř (2001) ZS Velká Bíteš (2002) ZS Hronov (2002) ZS Havlíčkův Brod (2003) ZS Moravská Třebová (2003) ZS Valašské Meziříčí (2003) ZS Benešov (2003) ZS Praha Holešovice (2005) ZS Náchod (2005) ZS Chotěboř (2006) Za ČKD CHLAZENÍ,s.r.o. Ing. 10sefSvoboda, obchodně-ekonomický ředitel
Ing. Petr Šafek, vedoucí projektant Kontakt: ČKD CHLAZENÍ, s.r.o. Nádražní 635, 565 01 Choceň tel.: 465 796 111 fax: 465 796 444 e-mail:
[email protected] www.ckdchlazeni.cz Ing. Petr Šafek - vedoucí projektant ČKD CHLAZENÍ, s.r.o. Nádražní 635, 565 01 Choceň tel.: 465 796 643, 602 226 086
®
EKO LOG ICK ÉCH LAD O- A TEP LON OSN É MRA ZUV ZDO RNÉ KAP ALIN Y ®pEKASOL 200 0 A ®SOLAN PRO V současnosti je hlavním trendem v oblasti chlazen í a klimati zace přechod od přímého systému chlazení k nepří mému. Důvodem je především snížení obsahu primár ních chladiv čpavku, CFC a brzy i HCFC. Je známo několik teplonosných mrazuv zdorný ch kapalin, které jsou pro sekund ární okruhy vhodné. Mezi nejpoužívanější patří vodné roztoky na bázi glykolů (etylen- a propylenglykolu), chloridových solí a etylalkoholu. V posledn í době nabývají na význam u díky svým vlastno stem a stále se zvyšujícím požadavkům na bezpečnost a ekologii především vodné roztoky organických solí. Jejich priorito u je přenos velké chladicí kapacit y při malém objemu průto ku s malým rozdíle m teplot mezi výmě níkem a okolím a s nízkým i nároky na čerpací práce. Toho lze dosáhn out díky vysoký m hodnot ám měrné tepelné kapacity, tepelné vodivosti a nízké viskozitě těchto teplono sných látek. Při výběru teplono sného média se posuzuje něko lik termod ynamic kých vlastností a také vliv těchto látek na životní prostředí, tedy toxicita, ekotoxicita, biologická odbour atelnost a s ní související likvidace, hořla vost' výbušn ost a také korozivnost.
tepelných čerpadel, ledoban k apod. Jedná se o kapalin y netoxické, neekotoxické, nehořlavé a nevýbušné. Tyto produk ty jsou biologicky lehce odbour atelné a díky nezávad nosti vhodné i pro aplikace v potravinářském průmyslu. l!lPekasol 2000 i @Solan Pro jsou obarven y modrým potrav inářsk ýmbarvive m, což umožňu je detekovat včas možný únik či netěs nosti systému a zamezi t tak např. kontaminaci potravi n.
Mgr. Vlastim il Štěrba C-LAB Services, s r.o. Wágnerova 1743 CZ 666 01 Tišnov www.c-Iab.cz Tel. 004205 494101 85 Fax. 00420 549410186
Kvalitní systém inhibitorů a aditiv chrání po dlouho u dobu životno sti kapalin spolehlivě všechny běžné kovy před korozí a erozí (usazen inami) a prodluž ují tak životnost celého zařízení. Provozní podmín ky kapalin na této bázi jsou odlišné od látek na bázi glykolů, proto je nutno se při projekt ování a před aplikací důkladně seznám it s možno stmi použití. Tyto kapalin y se vzhlede m k záručním podmín kám dodávají ve všech přípa dech již jako hotové roztoky v koncen traci na požado vaný bod tuhnutí . Transp ort probíhá v tisícilitrových kontejnerech a nepodlé há předpisům ADR.
Látka @Pekasol 2000 je známá převáž v Evropě a USA. Nachází se v řadě kčních softwarů výrobců segkonstru oboru, v a Dosava dní evropsk á jedničk chladicích zařízení. To ulehču mentů hisna a navázal kapalin a @Pekaso12000, projektantům a zároveň poskypráci je steplono torii našeho úspěšného prodeje správných výpočtů. Věříme, garanci tuje sloším ných kapalin v ČR a SR (předev stejně úspěš venské látky Coolstar, instalované námi že nový l!lSolan Pro bude lze jmenov at zakázek čních referen Z ný. 12000 @Pekaso např. v Sazka Areně). Látka zace na nejje vyráběna již 14 let a je známa výběro chlazení potravi n a klimati Grand Prinlodi í zábavn a výletní větší vysoa vou kvalito u vstupní ch surovin burgu, Regens v ZS Berlíně, v letiště cess, rozsahu kou stabilitou při použití v celém Bielea Armini klubu stadion ý fotbalov 2000 l deklaro vané použite lnosti. @Pekaso erku. Norimb v n" nstadio "Franke a feld mísivývojově navazuje a je v plné míře Obchod např. to jsou e republic České V je době é telný s @Pekasolem 50. V současn Boskov ZS Praze, v Chodov centrum ní ná na evropsk ý trh uváděna jeho vylepše variant a pod názvem @Solan Pro. Jedná se vicích a ZS v Litomyšli. o kapalin u použite lnou i ve vyšších teploSpolečně se jmenov anými produk ty tách a vylepše nou hlavně v oblasti komujeme na našem trhu i jiné specidistribu propatibili ty s kovy a s tím související y od stejného výrobce, např. kapalin ální blemati kou elektrochemické koroze. @PEKASOLar F, V a @PEKASOLar 100, ích a topVšechn y jmenov ané kapalin y jsou vod- pro použití v solárníc h zařízen na bázi roztoky (vodné ch systéme ných né roztoky solí monoka rboxylo vých kysei, koroabilním termost s u nglykol propyle lin (octanu draseln ého a mravenčanu pak dále ry), inhibito jícími zabraňu zi draselného) 's antikor ozními inhibito ry OSl!lGLYK lykolu etyleng roztok vodný a zušlechťovacími aditivy. Tyto kapalin y lykoopyleng monopr roztok vod. a N OL umožňují při zachov ání velmi malé visvýrobků ručí kozity chlazen í až do -60°C a jsou urče lu l!lPEKASOL L. Za kvalitu a mnoha9001 ISO átem certifik výrobce ny do uzavřených sekund árních okruhů stmi. zkušeno letými nepřím ýchsystémů chlazen í, klimatizací, ně
®pEKASOL 2000 s Popis produktu ~PEKASOL 2000 je vodný roztok ekologicky nezávadného octanu a mravenčanu draselného a tudíž je netoxický, neekotoxický a nehořlavý. Netoxické inhibitory chrání systém před korozí a erozí (usazeninami). Vlastnosti produktu Vodný roztok solí monokarboxylových kyselin novodobé generace umožňuje chlazení do -60 o e při zachování velmi malé viskozity. Při vývoji této kapaliny byl kladen obzvláště velký důraz na snášenlivost se životním prostředím, nezávadnost a možnost použití v potravinář ském průmyslu, stejně jako na vysokou ochranu proti korozi. ~PEKASOL
2000 je vhodný pro použití v sekundárních uzavřených okruzích nepří mých systémů chlazení. Minimální koncentrace je 48 hmotnostních procent, což odpovídá 41 objelTIovým procentům, protože roztoky solí s nižší než touto koncentrací již nejsou dostatečně chráněny proti korozi. ~PEKASOL 2000 je mísitelný s výrobkem Pekasol 50, ale nesmí přijít do styku s jinými látkami, jinak může dojít k nežádoucím reakcím či znehodnocení média. Návod k použití ~PEKASOL 2000 lze používat pouze v uzavřených okruzích za vyloučení přístupu kyslíku. Látka dokáže bezproblémově pracovat za teplot od -60 oe do +30 oe. Krátkodobě (např. při rozmrazování na 1-2 hodiny) může vzrůst teplota až na +55 oe. Aby bylo zamezeno případným problémům, doporučujeme zakoupení a použití hotového roztoku vyrobeného již na požadovaný bod tuhnutí. Pokud se ale rozhodnete pro zakoupení koncentrátu a jeho naředění, musí být použita kvalitní a zcela demineralizovaná destilovaná voda. Termofyzikální vlastnosti Hustota (při 20°C): . . . . . . . . .•·••· ..... n . n . u •.•
cca. 1,290 g/cm 3 ·.~
••• u . n ••••
Bod varu:
• •••• n . "
_ •. _
__
~_
•••••••
105°C
Bod tuhnutí:
nižší než -70 °C
LEM 2000 se musí nacházet filtr nebo odkaprotože látka odstraňuje korozi, vodní kámen a lakované povrchy nanesené elektroforézou! Při plnění staršího zařízení je nutno důklad ně odstranit všechny nežádoucí cizorodé látky jako zbytky kyselin, louhu, olejů, zbytkové vody ad., jinak může dojít k nežádoucím změ nám fyzikálně chemických vlastností teplonosného média. Vhodnou metodou čištění je např. alkalická vývařovka. lovač,
Snášenlivost s kovy Aby bylo zamezeno korozi oceli a litiny, musí být zařízení v nichž je použit ~PEKASOL 2000 navrženy vždy jako uzavřené systémy. Ocel a litina nesmí být v žádném případě spojeny elektrovodivými kovovými materiály, jinak dochází k silným galvanickým (elektrochemickým) jevům zapříčiňujícím korozi. V chladícím zařízení nelze pokud možno používat pozinkované materiály, protože po aplikaci Pekasolu dojde k rychlému uvolnění zinku do systému a vytváření sraženin, které se musí odfiltrovat. Pokud budete používat lTIOSaZ, pak jen takovou, která obsahuje min. 63% podíl mědi. Vhodné jsou díly z tzv. ©AMETALLU (obchodní název). Důležitým faktorem a příčinou koroze mědi, hliníku a barevných kovů v chladících zaří zeních je často přítomnost čpavku. Již malé množství může vyvolat obrovské škody. Proto je nutno vyloučit při použití čpavku jako primárního chladiva jeho proniknutí do teplonosné kapaliny v sekundárním okruhu.
tepelná kapacita
(při
20°C):
2,668 kJ/kg.K
technické údaje práci s CilPEKASOLEM 2000 je nutno dodržovat obecně platné zásady pro práci s chemikáliemi a používat běžné ochranné pomůcky. Podrobnější informace naleznete v bezpečnostním listu. Při
Ekologie a toxikologie ~PEKASOL 2000 je netoxický, neekotoxický, biologicky lehce odbouratelný, nezávadný pro životní prostředí a tudíž nespadá do kategorie Zásady ředění koncentrátu ®pEKASOLu 2000
O,452W/m.K
Dynamická viskozita (při 20°C):
3,81 mPa.s
Součinitel
0,0003 Kl
-15°C
41
48
1,128
1,359
cca. 230 mS/cm
-20°C
51
57
1,154
1,364
1,390 ND 20°C
-25°C
58
64
1,175
1,369
-30°C
64
70
1,194
1,374
-4Q°C
75
80
1,225
1,379
Před plněním
-50°C
85
88
1,250
1,384
Před plněním
-60°C
92
94
1,269
1,387
-70°C
100
100
1,290
1,390
Měrná
elektrická vodivost:
Index lomu:
cxtlml proti zam rznutí:
kapaliny do zařízení je nutno očistit veškeré díly a odstranit případný rez a nečistoty. V každém systému s ~PEKASO-
Bal í
Ochrana proti Oq.% mrazu do
Hmot.%
Hustota g/cm 3
Index lomu při 20·C
Množství 30 litrů
kanistr
220 litrů
sud
1.000 litrů
kontejner autocisterna
od 10.000 litrů
cisternový kontejner
od 10.000 litrů
Balení ~PEKASOLU 2000
Program K výpočtu termodynamických hodnot různě naředěného koncentrátu ~PEKASOLU 2000 Vám na požádání dodáme program. Údržba a servis Při dodání ~PEKASOLU 2000 provede dodavatel před jeho naplněnílTI do zařízení odebrání vzorku. Po uplynutí 4 až 6 týdnů od uvedení do provozu je nutno zaslat další kontrolní vzorek k rozboru. Podmínkou záruky je každoroční zaslání vzorku k bezplatnému rozboru, s jehož výsledky Korozní a erozní úbytky
Bezpečnostní a
Tepelná vodivost (při 20°C):
roztažnosti:
Doprava, skladování a likvidace ~PEKASOL 2000 je dopravován v nádobách, které jsou uvedeny ve vedlejší tabulce. Sudy a kontejnery jsou vratné obaly, které musí být před vrácením dodavateli řádně vypláchnuty. ~PEKASOL 2000 je stabilní, pokud jej skladujete v suchém prostředí a vyvarujete se dlouhodobého oůsobení ořímého slunečního světla.
Mal~riál
9 -11 Měrná
látek, které se musí speciálně označovat. Základem ~PEKASOLU 2000 jsou běžně používané přísady do potravin.
Hmolnoslníůbylekvg/m
PEKASOL2000 ,PEKASOL2000 60 hmol.% 60 hmol.% ASTtil-O ASTM-O 1384·96 1384-96 bez příslupu vzduchu ..............................."
...~~IJ~D
~.~.~~ 1,1
-6 -0,18
... ~.?~~.~~.~1 ..~ .
1,4
~.'!.~
....~?s.az(5~) .. Hlinikováfitna
1,3 -2,6
Nerezová ocel
~
0,04
-76 -1,0
-95
~.~.~~.....
-36
~:.~j!~!.~~~. .
Z
Chlorídvápenalý 21%nlrozlok ASThI-O 1384-96
·11
.........................................
~~~~ ................. "
.
Voda při 14'C ASTM-O 1384-96
..
n.~~i~~!~~.?
·32
-135
.
._ ~.'_~
~...??_
~Q!~
~~~y~ ..~~~~
.
...!.~~_~.P..~.~.~~..........
-5,6
0,57
~:.zjI.š.~~.~~_
~~~!i~t~.~?
.
-11
-443
.
...~~~~~.~~~~~.....
-2,8
~ ,~.?
... ~~:_~.t~.~?~~PL.... .
1,8
0,82
...~~.~.~~.i.~.a..(~.~!
-9,5
-1,45
-192
-310
-2,0
-1,71
-5.0
-660
Hlinfk
~:.~!.i.~.t~.~?.... ....n.~~ji~!~~.?
.
-mosazzbavenápozinku
bude provozovatel na požádání seznámen. Další výrobky Do solárních zařízení a topných systémů Vám doporučujeme speciální produkt ~PEKASOLar na bázi propylenglykolu v kombinaci s termostabilními a korozi zabraňujícími inhibitory. Me.zi další kapaliny do chladících zařízení kte.ré naše firma dodává patří např. monoetylenglykol a propylenglykol. Použití elektrolytu v zařízeních s různými kovy V případě kontaktu iontově vodivého média elektrolytu (např. zeminy nebo vodných rozto-
ílný kovy vzniká v místě jejich styku rozd závis je lu nciá pote to toho nota potenciáL Hod vlastnoslá na druh u kovu a na chemických tech roztoku. kovy do Spojíme-li dva materiálově rozdílné trolyt, elek dí prou ž něm v jedn oho zařízení člán kého emic troch elek í ořen dochází k vytv kvzni Díky áno. ratov vyzk je ku, jehož napětí přechází ý kter du, prou mu ěrné lému stejnosm ke znehodz kovu do kapaliny a zpět, dojde prou du hody Přec . kovu ho nocení ušlechtilé pře veň záro a ně opač a tu z kovu do elektroly jsou vou ionto na i vost vodi měna elektronové né stně zúča riálu mate kem vždy spojeny s úbyt Úby zí). koro kou emic troch ho kovu (tzv. elek du. prou u jícím háze proc ný tek je přitom úměr kovů, rozdílnější je potenciál použitých
ků),s
ovány hodV níže uvedené tabulce jsou jmen h kovů. erýc někt lů noty normálních potenciá itých použ kovů ly Čím rozdílnější jsou potenciá dob děpo prav je í v jedn om systému, tím vyšš ém chtil ušle ě mén nost, že dojde ke korozi na lem. nciá pote m kovu s negativnějším norm ální nální potenciál ve V------.--------Kov_ _.__._--_._ _Non _.._._.._.__ _---._-----.-.-----------------.-----.-._-.----__ -1,66 Hliník -0,44 ... _--Železo
-~._._.
___
._••_••__••••••••
_~.
.
~.
_ _.._ __._....•.._.•_
.
__.•
u.~~._
.~~~-~_ -~~~~~~~~ ~~~~--~-~ -~~----~. ~~-~._~~. -~~~~-~-~ .~---~~-~ -~~~-~_._ -_._--_.~ -------~-
Měď
+0,34
Zinek
-0,76
-~-----~-~-~ ~---~_.~~ ~-~-~~--~-~~~-~~._~-~~~~~ ~--~~._~_ -.------~ ---~-~._~----~--~ --~_._~._
•..•
k hrub éNormální potenciály slouží pouze jelikož se mu odha du reálných vztahů a reakcí, praxi jsou jedn á o čistě teoretické hodnoty. V prostředím potenciály silně ovlivněny okolním a moh ou se od uvedených hodn ot lišit. e vzniPopsaná elektrochemická koroze můž To znaknou t pouze za přítomnosti kyslíku! nemůže h lnec systé ch řený uzav men á' že v řebování spot a liny kapa nění dojít po napl zi. Zařízení malých zbytků kyslíku k žádné koro těno prot i zajiš a něno utěs e dobř musí být ale í. přístupu dalšího kyslíku zvenč
Lu 2000 do -15 Term ofyz ikál ní vlas tnos ti - PEK ASO
oe
Čím
tím vyšší je hodn ota proudu. doporuču Aby bylo těmto jevům zamezeno, rozdílné no mož d poku at jeme Vám nepoužív u proubudo ž něm v mu, kovy v okru hu systé nevyto je d Poku liny. dit elektrolytické kapa ennejm co s ale , kovů více hnutelné, lze použít např. lu, nciá pote o álníh ším rozdílem norm není možné, musí měď a mosaz. Poku d to ale ů spojeny izolač riál mate h být části z rozdílnýc mi prvky, které ační izol i ním i spoji nebo jiným snižují průtok a lují oddě od sebe rozdílné kovy že jednotliadu, pokl před proudu. To vše ale za něním či zem ani eny spoj vé kovové díly nejsou Snášenlivost s plasty ASS :
.1lO.1.~~trafluor~txl.~~
PTFE PA
.....~~.......................... . liR NSR 3
EPDM CR SSR
. . . ~.p..~Jy.!!~~ ..). . Up PELD
cp
f.1
v
-15
1.139
0.499
3.24
4.74
4.17
0.504
3.25
3.91
3.44
25
1.137
0.215
-10
0.509
3.27
3.28
2.88
21
1.136
0.236
-5
o
0.515
3.28
2.78
2.45
0.257
18
1.135
0.520
3.29
2.38
2.10
15
1.133
0.278
5
0.525
3.31
2.07
1.83
13
1.132
0.299
10
0.530
3.32
1.82
1.61
II
1.130
0.320
15 20
1.128
0.535
3.33
1.43
0.340
~~_.-_
-.-...---
......
...
--~ -----
...
_--_ _-_ __ __ ...
...
...
...-.-_...
1.61
-.~
_ .......
... ..
_-~
..
-~-
.
_ __ ._ ...
..
~-,.--
~
.
_--~
_
.. .... .. '~~
10 .........
~_.~--_
..
_~--~
_...... .. ~
~-~-
....."
.. .P.~lyetylén polypropylen
PE PP .. p'Y~.~t~r?~J..~.....
A
. -_..
a..~r.Ylnitril~b.u.~~.?i~~.~.so/.r.en
P
P
.
'"
.
p~~~.i~y.!~~.'~.~.i? .Po..ly~r:'l.i.d. . ~p.~~.i.d..O'Y.~.P.~.Y.~.~.ř.i~~ .
.
A
-20 -15 -10 -5
nitrilkaučuk
etylé~~p.r0p.yl~~.~.d..~~~~.~.~~.u..k.. .. p.~~y..~.~.I9..~~~!.a.9.~.n.~~u..~~ ..... ~txr.~nbutadienkaučuk
~~~.O'E~~.~.~.o.n.~I~.~~o..~.~.ry . ~.~.~~~.Y~~~.~.p.~.~y..~~~~r.~~~ ..p.~~.~!..i.c.: .
o .
5 10 15 20
P 0.211 0.230
43
0.248 0.266 0.285
28 23
1.168 1.166
0.481 0.486
3.09
6.64
5.69
3.11
5.38
4.61
1.165 1.163 1.162 1.160
0.491 0.496
3.12 3.14
4.43 3.70
3.80 3.18
0.501 0.506
3.15
3.13
3.16
2.69
2.69 2.31
1.158 1.156
0.511 0.516
3.18
2.33
3.19
2.04
2.01 1.77
1.154
0.521
3.20
1.81
1.57
vedením na vyrovnání napětí. jen v případě, že jej výrobce 1 ABS je použ iteln é roztoku Termofyzikální vlastnosti vodn ého 2000. schválí jako vhod né pro @PEKASOL or2000 na jino u teplotu mrazuvzd nutn o zohlednit minimál- Pekasolu 2 Při použ ití PVC je nosti Vám dodáme na přání. ní a maximální využitelnou teplotu. vycházeVeškeré údaj e uvedené v této příručce ručuj eme tvrdší varianty: 3 Při použití NBR dopo jí asných znalostí a info rmu materiály o kterých jí z našich souč Obecně lze použ ít všechny prod uktu o vlastnostech a možnostech použití lině karje známo, že odolávají louhům, kyse zaručit zně záva me ůže Nem . Pekasol 2000 boxylové a solím. roblémové a právně gara ntov at jeho bezp - těsnění Centellen jsou vhodná. adě. použ ití v každ ém kon krét ním příp ná. -lep idla LOCTITE 557 a 542 jsou odol Vám ale 9001 ISO DIN u fikát certi pí, pří Jako držitelé S Pekasolem nejsou kompatibilní: kono by. výro itou kval ou hybn hny ma- ručíme za bezc rodn í vlákna, klingerit, silikon a všec teriály na bázi silik onu!
v
mPa*
~.u..ty.I.~~~~u..~ .
NTtyP
f.1
cp
0.303 0.321 0.339 0.356
C-LAB Services, s r.o. Wágnerova 1743 666 O1 Tišnov TeL 5494 10 185 Fax. 5494 10 186 e-mail:
[email protected] www.c-lab.cz @PEKASOL 2000
34
20 17 14 13 11
j
NORMY ČSN ISO 5149
Mechanická chladicí
zařízení
používaná pro
1.3.47 Chladicí zařízení (tedy i tepelné čerpadlo)
kategorie
je "kombinace vzájemně spojených dílů obsahu-
ní
chlazení a ohřev
jících chladivo, které
Požadavky bezpečnosti
divový okruh, v
V kruzích je tato norma
provozovatelů méně
zimních
stadionů
známá, uceluje však okruh
tvoří
němž
jeden
uzavřený chla-
cirkuluje chladivo za
úče
ohřívání)".
tržiště s
Články 1.3.48 a 1.3.49 potom specifikují různé
druhy chladicích
požadavky a ČSN 69 0012 Tlakové nádoby stabil-
a absorpční zařízení.
zařízení jako
blokové jednotky
práce,
neomezeným vstupem apod. Průmyslová,
kam mají přístup pou-
. cování nebo skladování materiálu nebo Sem
patří např. zařízení
potravin,
nápojů,
výrobků.
pro výrobu chemikálií,
zmrzlin a ledu; rafinérie, chla-
zená skladiště, mlékárny, jatka apod.
ní-Provoznípožadavky Tato norma je českou verzí mezinárodní normy české technické
normy plat-
né již od roku 1998. Má 44 stran, cena 491
Kč.
1.3.55 Předsíň s dveřmi (vzduchová clona) je izoopatřená
lující komora
mi i výstupními
Norma je určena výhradně k minimalizaci možných rizik pro osoby a majetek, která vznikají od
zůstávají od
přičemž tato
místa
důsledku
přímé
čí vzniklá v důsledku stavů především
s prostory ostatními. Nutno upozornit, že sem
propoj ení
prostorů
loty uvnitř chladicího zařízení, jakož i v závislosti
patří
na vnějších příčinách a úniku chladiva.
musí být vzduchotěsné.
zařízením
s chladicím
čer
padel a absorpčích zařízení a platí pro nová zaří
2.2 Třídění podle druhu odnímání tepla - články
Jednotlivé typy ochlazovacích a zařízení
Ostatní definice
určují
význam jednotlivých
zařízení zimních
tlakům, bezpečnostnímprvkům apod.
-
Oddíl 2 Třídění
Přímý
chladicí systém, kde výparník je v
pří
vána. V našem případě ledová plocha, pod níž je umístěn výparník.
2.1 Třídění podle kategorie umístění chladicích
současný stav
zařízení
-
Nepřímý uzavřený
systém, ve kterém výpar-
ník ochlazuje teplonosnou látku, která prochá-
roly a provádění pravidelných revizí, a dále uvádí lze v normě nalézt.
je
účely
mém kontaktu s látkou, která m,á být ochlazo-
novení z uvedené normy, především s ohledem na a jeho vlastní kont-
Třídění
do 6 kategorií, z nichž pro naše
jsou rozhodující:
stadionů jsou uvedena některá nejdůležitějšíusta-
zařízení
ohřívacích
dalších částí chladicích zařízení jako spojům, pře
zení, modifikace stávajících a pro již používaná. Pro provozovatele chladicích
jsou uvedeny v tab. 2 normy.
rozděleno
ve kterých se chladivo vypařuje a kon-
pouze do 3 kategorií A až C, při
do skupiny A jsou zahrnuty kategorie A až C
pod body 2.2.1 a 2.2.2.
i provozní kanály u ledových ploch, které
Norma se vztahuje na všechny typy chladicích denzuje v uzavřených okruzích vč. tepelných
čemž
znamená, že nesmí být
konstrukčnípříručku, ale upozorňuje na nebezpe-
tlaku a tep-
upřesňuje třídění
z výše uvedeného.
sebe izolována.
To ve svém
Zde je nutno uvést, že nová norma ČSN EN 378
samostatnými vstupní-
dveřmi, které umožňují průchod
z jednoho místa na jiné místo,
chladicích zařízení; netvoří technickou projekční/
obecně, co
laboratoře,
provádění
ze oprávněné osoby a uskutečňuje se výroba, zpra::-
ná čerpadla - Bezpečnostní a environ~entální
jejich
obchodní nebo profesionál-
místa pro všeobecnou výrobu a
Kategorie E -
především ČSN EN 378 Chladicí zařízení a tepel-
zařízení,
patří např.
malé obchody a restaurace,
lem odnímání a předávání tepla (tj. ochlazování,
základních norem platných pro chladicí zařízení,
ISO 5149 a má status
úřady,
zí přes uzavřený okruh v přímém kontaktu s látVšeobecně se
chladicí zařízení třídí podle:
kou' která má být ochlazována.
- kategorie umístění,
- Ostatní systémy jsou
Z jednotlivých oddílů normy uvádím:
- způsobu odnímání tepla,
Oddíl 1 Všeobecné, kapitola 1.3 Definice
- druhu použitého chladiva.
vlastně
další varianty
nepřímých chladicích systémů.
2.3 Třídění chladiv podle charakteristik - články 1.3.33 Strojní
rý
tvoří část
zařízení
je montážní celek, kte-
daného chladicího
zařízení
a který
Podle
způsobu umístění jsou
rozdělena do přičemž
chladicí
zařízení
pod body 2.3.1 a 2.3.2.
5 kategorií s označením A, B, C, D
obsahuje všechny následující komponenty, nebo
a E,
jenom některé z nich: kompresor, kondenzátor,
slušná chladicí
generátor, absorbér, sběrač kapaliny, připojovací
toto nachází,
podle tohoto zařízení a
umístění je
nutno
pří
ostatní prostory, kde se
příslušně vybavit
a zabezpečit.
potrubí, výparník
Chladiva podle této normy jsou
tříděna podle
bezpečnost
jednak podle
jejich vlivu na zdraví a jejich
hořlavosti,
jednak z hlediska jejich jedova-
tosti (toxicity). Kategorie A - Ústavní, kde osoby mohou být
1.3.34 Strojovna je "místnost
určená
k
umístění
omezeny ve svém pohybu. Pod tuto kategorii pat-
komponent chladicího zařízení z důvodů souvi-
ří např.
sejících s bezpečností; nicméně do rozsahu tohoto
mi apod.
nemocnice, soudní budovy, vězení s cela-
Chladiva se
člení
do
tří
skupin I, 2 a 3 podle
dolní mezní hodnoty hořlavosti při atmosférickém tlaku a pokoj ové teplotě.
termínu se nevztahují místnosti nebo vyhrazené Veřejně shromažďovací,
prostory, které obsahují pouze výparníky, kon-
Kategorie B -
denzátory nebo potrubí cc •
by se mohou
volně shromažďovat. Do
této kate-
gorie spadají
např.
divadla,
tančírny,
kde oso-
- Skupina 1: Nehořlavá chladiva, která v podstatě nejsou znatelně škodlivá pro zdraví osob.
obchodní
- Skupina 2: Chladiva toxická nebo korozivní, je-
1.3.42 Tlaková nádoba je jakákoliv jiná část chla-
domy, stanice pro cestující, přednáškové sály, kos-
jichž dolní mezní hodnota zápalnosti (mez výbuš-
dicího zařízení obsahující chladivo jiné než jsou:
tely, školy, restaurace apod.
nosti) není menší než 3,5% objemové koncentrace
Kategorie C - Ubytovací, kde je poskytováno
- Skupina 3: Chladiva, jejichž dolní mezní hodnota
kompresory; čerpadla; díly komponent utěsně ných, resp. (hermeticky) uzavřených absorpč
(VIV v m 3 ) ve směsi se vzduchem.
ních chladicích zařízení; výparníky, jejichž kaž-
ubytování s noclehem. Do této kategorie pat-
zápalnosti (mez výbušnosti) je menší než 3,5% obje-
dá samostatná sekce nepřesahuje 15 litrů objemu,
ří
mové koncentrace (VIV) ve směsi se vzduchem.
který obsahuje chladivo; (chladicí) hady a mřížky;
koleje apod.
domovy, hotely, ubytovací apartmány, kluby,
potrubí a jeho ventily, spoje a příslušenství; ovládací zařízení; sběrače a jiné díly, jejichž vnitřní průměr nepřesahuje 152 mm
není větší než 100 litrů.
a vnitřní čistý objem
Obvyklé a nejrozšířenější chladivo - čpavek Kategorie D - Obchodní, kde se dit jakýkoliv
počet
osob,
může
přičemž některé
jsou obeznámeny se všeobecnými ními
shromáž-
předpisy předmětného
z nich
bezpečnost
podniku. Do této
spadá do skupiny 2, neboť jeho zápalnost (výbušnost) je v rozmezí 15 až 28 % objemových (0,104 až 0,195 kg/m 3 •
Oddíl 3 Projekt, konstruk ce a výroba zařízení z názvu kapitoly, je tato část určena především výrobcům, projektantům a dodavatelům chladicíc h zařízení a zabývá se v jedJak je již
zřejmé
se zabývají indikačními a měřicí mi přístroji. Uvádí se požadavek na místa a podmínky instalace tlakoměrů podle skupiny chladiva a jeho množstv í s tím, že tyto musí být
notlivých článcích především: 3.1 Požadavky z hlediska tlaku. Sem patří jednak zkoušky tlakové pevnosti jednotlivých kompone nt po jejich výrobě s předepsa nými zkušebními tlaky a zkušebních médií, jednak zkoušky úplného chladicího zařízení po jeho smontování a před uvedením do provozu. Sem také patří provedení zkoušek na těsnost zařízení, která se již může provést přímo chladicím médiem. 3.2 Materiály. Praktick y se jedná o povolené materiály pro různá chladiva. Stručnou rekapitul ací lze shrnout tyto zásady, které platí i pro údržbu, např. při výměnách těsnicích materiálů apod. Chladivo 2. skupiny L2, bezpečnostní skupina B2 čpavek - lze použít praktick y všechny železné materiály (litina, ocel a ocelolitina, vysokolegované materiály), dále pak hliník a jeho slitiny. Nelze použít měď a slitiny mědi (kromě fosforové bronzy) a zinek a jeho slitiny. Chladiva 1. skupiny Ll, bezpečnostní skupina Al/Al, např. R404, R410 apod. - lze použít praktickyvše chny kovové materiály, kromě olova, s výjimkou pro účely utěsňování. Z nekovových materiálů může být použito sklo pro přístr,ojové vybavení a pro otvory urče né k pozorová ní. Dál jsou to plasty za přeďpo kladu, že jsou vhodné z hlediska mechanických,
Další
články
umístěny na každé části zařízení obsahující více než 100 kg chladiva 1. skupiny (freony) a více než
25 kg chladiva 2. skupiny (čpavku). Tlakové uzavíratelné nádoby s obsahem větším než 1001, kte-
Dále jsou uvedeny vzorce pro výpočet otvopro přirozené větrání a výkon větrání mechanického, který nemá překročit patnáctin ásobek
rů
výměn vzduchu
4.2 Rúzná zvláštní bezpečnostní opatření Zde je nutno připomenout, že ve strojovně nesmí být skladovány hořlavé materiály a chladivo.
ré mohou obsahovat kapalné chladivo, musí mít přípojku pro tlakoměr. Jsou specifikovány indikáto ry hladiny, jejich provedení a umístění. Pro sběrače platí, že indikátor musí být umístěn u nádob s větším než 10 kg chladiva 1. skupiny a více než 2,5 kg pro chladiva 2. skupiny. 3.7 Ochrana proti nadměrnému tlaku. Jednotlivé části se zabývají jednotliv ými ochranný mi zařízeními (bezpečnostní přetlako vé ventily, průrazové kotouče a držáky, tavné zátky' bezpečnostní spínací zařízení tlaku), použitím ochranný ch zařízení. Dále pak povinnou ochranou jednotlivých komponent, jako jsou objemové kompres ory (s výkonem větším než 10 kW) a objemová čerpadla. Pro tlakové nádoby platí, že: - všechny TNS s objemem větším než 300 1musí mít dvě odlehčovací zařízení s jedním přepí nacím ventilem , - všechny TNS s objemem 100 až 300 1 musí mít jedno odlehčovací zařízení, - všechny TNS s objemem menším než 100 I musí mít 1 odlehčovací zařízení s výjimkou vnitřní ho průměru větším než 76 mm a menším než 152 mm, kde může být použito tavné zátky. V dalším je potom uvedeno uspořádání ochranzařízení
a jejich kapacita
vyprazdňování
tepelných a chemick ých namáhán í a že nevytvářejí rizika požáru.
ných
3.3 Tlakové nádoby. Články pod tímto názvem se zabývají zkoušením tlakových nádob, odlehčovacím a bezpečnostním zařízením proti překroče ní tlaku, označováním a štítky, certifiká ty pevnostn ích
3.8 Elektrická instalace. Všeobecné uspořádání elektrické instalace musí splňovat požadavek nezávislého přívodu k jiným zařízením, především k jednotce osvětlení a větrání. Dále jsou specifikovány požadavky na mecha-
zkoušek.
,nické
s příslušnými výpočty.
3.4 Potrubí pro chladiva, ventily, armatury .
pevné nebo přenosné nouzové a výstražn ý systém pro případ úniku čpavku aj eho detekci a funkci.
3.5
Oddíl 4 Požadav ky na používán í.
větrání,
osvětlení
Uvedeny jsou jednak základní materiály, materiály pro spoje a metody svařování. Dále pak podmínky pro potrubí instalova ná na místě a jejich štítky (nálepkami) s umístě ním poblíž ventilů a stěn, kterými potrubí prostupuje. Jsou uvedeny podmínk y, ve kterých musí být použito uzavírac ích zařízení, jejich provedení (např. dvojí ventily pro vypouštění oleje), umís-
značení příslušnými
tění
a osazení v celkové dispozici,
slušnými štítky. 3.6 Indikační a měřicí přístroje.
označení pří
4.1 Strojovny Strojovny nemusí být vyhrazen y výlučně jen pro chladicí zařízení. Musí mít dveře otevíratelné ven, větrání do vnějšího prostředí. Zvláštní požadavky stanoví, že spoj ení s přilehlými místnostmi musí být těsně odděleno samouza víracími dveřmi, musí být odolné proti, požáru, procháze jící potrubí stěnami musí být utěsněno, musí mít nejméně 1 nouzový východ s dálkovým spínačem k zastavení strojního zařízení a k ovládání mechanického větrání. Rovněž je zakázáno trvale instalované zařízení s otevřeným ohněm.
za hodinu..
Další články specifikují požadavky na znače ní chladicích zařízení smontovaných a instalovaných na místě jejich provozování, tj. štítky s identifikačními údaji o zařízení, označení kompresorů a chladicích jednotek se stejnými údaji, označení uzavíracích zařízení podle protékajících médií a ovládačů pro přípojky, jakož i vlastních nechráněných pot~ubí chladiva, vody, vzduchu, teplonosné kapaľiny a vypouštění chladiv.
4.3 Použití chladicích nebo ohřívacích zařízení a chladiv ve vztahu ke kategorii umístění. Kapitola se zabývá volbou chladiva pro růz né
účely
a použití chladicího
zařízení
vzhledem
.k jeho umístění podle již zmíněných kategorií A až E. Pro účely chlazení ledových ploch zimních stadionů se praktick y jedná o nepřímý nebo pří mý chladicí systém, přičemž: - Pro nepřímý chladicí systém nejsou žádná omezení co do velikosti náplně jakéhokoliv chladiva 1. a 2. skupiny i použití v uzavřených halách. Není přípustné pro klimatizaci vzduchu. - Pro přímý chladicí systém s použitím chladiva 2. skupiny (čpavku) lze v podstatě použít pouze za předpokladu, že žádná část chladicího zaříze ní nebude propojen a nebo i procháze t prostory s osobami nepoučenými (sem patří haly, kanceláře, šatny atd.). V těchto prostorác h je dovoleno použití pouze hermetických chladicích zaříze ní, ve kterých je hmotnos t chladiva do 2,5 kg; ne však v místnostech, kde je pohyb osob omezen. - Pro kluziště v budovách s přímým chladicím systémem se čpavkem platí, že patřičná podlaha je zhotovena ze železobetonu a je neprodyšně utěsněná
a tak
odděluje chladicí zařízení
od
být instalová n sbě prostoru pro umístit celou jeho lze kterého do rač chladiva, není omezena. náplně čpavkové náplň. Velikost veřejnost. Musí
nerií předepsána neprodeska. Vyžaduje se chlazená dyšně utěsněná potrubí a příslušen zařízení, ochrana strojního zásahy. Dále něnými neopráv ství/arm atur před
- Pro venkovn í
kluziště
musí být zajištěna vhodná opatření pro únik osob v havarijních situacích. - Při splnění požadavků ustanovení této normy platí, že se pro venkovní kluziště i kluziště v budovác h smí použít chladicího zařízení s pří mým chlazení m používajícím čpavek (R717). Uvedenou normu detailně precizuje a rozvádí ČSN EN 378 Chladicí zařízení a tepelná čerpadla - Bezpečnostní a environm entální požadavky. Technick á kOlnise VV SZS
Ing. Vladislav Taubr
Ledová plocha byla předána veřejnosti Krásný vánoční dárek dostali stříbrští občané od představitelůměsta... Na Tři krále se konalo slavnostní předání nové ledové plochy. Tu již 14 dní před, předá ním okusili první bruslaři a do 20. ledna si ji všichni užívali zdarma. Stavba se stala zřejmě dobrou vizitkou firmy ČKD Chlazení, jejíž ředitel Pavel Ruprecht se osobně představil na místě všem návštěvníkům. " Jde o víceúčelové hřiště, které v zimě bude sloužit k zimním sportům a v létě se dá využít jako plocha ke hraní kolektivních her, třeba fotbálku, , házené apod. V roce 2007 slibujeme rozšíření plochy," přislíbil všem Pavel Ruprecht. Stavba využila velké dotace 12500000 Kč, kterou město získalo za výrazné podpory poslance Václava Votavy, a dalších 2 000 000 Kč, které uvolnilo město. " Ledová plocha je pro nás určitě velkým přínosem, i když se prozatím musíme smířit s rozměry 20x45 m. Ale zase ji už teď může každý využívat a maminky jistě ocení, že se nemusí o své ratolesti bát, že se někde propadnou do vody," sdělil nám starosta města Miroslav Nenutil. Ten zároveň osvětlil další postup stavby. "Hřiště se ještě v tomto roce rozšíří na 26x56 m, druhou etapou by mělo být zázemí pro hráče a diváky. Ve třetí etapě v dalším roce dojde k zastřešení plochy," dodal starosta. Slavnostní odpoledne zpestřili také hokejisté HC- Stříbro 06 krátkým exhibičním zápasem a ukázkami z tréninků. "Tohle hřiště je prozatím pro hokejové utkání nevyhovující," řekl nám vedoucí mužstva Jaroslav Polák. " Naši kluci se již těší na větší plochu a potom teprve můžeme při nášet zisk našemu městu a ne Tachovu, kam zatím dojíždíme," vysvětlil Polák. Celou akci velmi profeSionálně moderoval Petr Maršálek. Závěrem se konala nefalšovaná diskotéka. Zajímavostí je, že ledová plocha vydrží i trochu vyšší teploty a to skoro do 15 stupňů nad nulou. Chlazení je prováděno plně automaticky a je možné je provádět počítačem přes internet z pražské centrály.
HOKEJOVÁ HALA DĚTí A MLÁDEŽE V BRNĚ Závěrem loňského roku byla v ~rně otevře na nová dvojhala. Brněnská hokejová hala mládeže sídlí v Brně, druhéln největším městě v České republice. Od prvopočátkůzde bylo středisko obchodu, později i průmyslu, které se udrželo podnes. Historie města je opravdu veliká, úzce spjáta z dějinami celé České republiky. Dnes je Brno sídlem mnoha institucí - Nejvyšší správní soud, Nejvyšší státní zastupitelství. V roce 1993 bylo otevřeno středis ko World Trade centre v areálu brněnského výstaviště, centra veletrhů a obchodu. Ne nadarmo se říká, že Česká republika leží v srdci Evropy. Dosvědčuje to její dopravní i letecká dostupnost: nově zrekonstruované mezinárodní letiště Tuřany, které se nachází 7,5 km od centra Brna s mnoha pravidelnými linkami do celého světa, stále rozšiřující se dálnice a jiné dopravní komunikace. Dopravu usnadňuje i agentura Student, která nabízí letenky a jízdenky do celého světa. Je-li historie města Brna veliká, tak její hokejová minulost je opravdu obrovská. Brno je dvanáctinásobnÝln mistrem české ligy, nyní hraje náš týln druhou i třetí nejvyšší domácí hokejovou soutěž. Z našeho města pochází i mnoho hokejových legend i vynikajících hokejistů, kteří hráli či hrají NHL nebo evropské soutěže, např. Jaroslav Jiřík St. Luis Blues, Robert Kron - Carolina Huricanes, Jaroslav Ševčík - Washington Capitals, Martin Havlát - Chicago Black Haška, Roberť Kantor - IFK Helsinky, Tappara Tampere. Velkou tradici lná mládež, která je samozřejmě nyní už úzce spjata s naším novým hokejovým stadionem. Nutným předpokla dem pro návrat brněnského hokeje na výsluní je práce s mládeží, které bude hala svým širokým záběrem poskytovat perfektní podmínky a nebývalé zázemí k výchově nových talentů. Hala splňuje dokonalé zázemí pro profesionální i amatérské týmy (na rozdíl od stávajících brněnských stadionů), výhodná poloha hokejoyé haly a další konkurenční výhody.
Hrají se zde nejvyšší mládežnické souhokejové kempy a mezinárodní hokejové turnaje pro děti. Vzhledem ke kapacitě haly, která má 2 kluziště, z toho jedno rozměrů NHL, je hala vhodná na soustředění reprezentačních i klubových týmů. Je zde dostatečná ubytovací kapacita, pří mo u haly stojí hotel AVANTI a rovněž sportovně-zábavní BOBYCENTRUM s bazénem, squashem, tenisovou halou, fitnes,venkovním fotbalovým hřištěm s umělou travou a restauracemi. Poloha haly je velmi výhodná pro snadný přijezd i jednoduchou dopravu do středu města Brna. K dokonalému provozu, plnému a kvalitnímu programu zaplnění ledových ploch jsou zárukou zkušenosti, know-how a kontakty majitele z oblasti ledního hokeje a podnikání. těže, pořádají
POKRYTÍ LEDOVÝCH PLOCH Vzhledem k mezinárodním
parametrům
hřiště budeme pořádat mezinárodní hokejové
turnaje mládeže ve věku 16 - 20 let. Díky vazbám majitele na ČSLH bude pořádání těchto turnajů ve městě Brno reálnější. V kombinaci s jedním z velkých brněn ských zimních stadionů (Rondo či po rekonstrukci ZS Lužánky) bude možné do budoucna uvažovat i o pořádání části MS seniorů, jehož podmínkou je existence tréninkové haly s odpovídajícím standardem. Pořádání exhibičních utkání, charitativních a jiných akcí s účastí hokejových hvězd - využití kontaktů překladatelů z jejich hráč ského působení a v neposlední řadě i možností plynoucích z činnosti pro agenturu ISA (Martin Stloukal zde působí jako agent, agentura zastupuje např. Tomáše Vokouna, Karla Rachůnka, Alexeje Jašina, Dariuse Kasparaitise, Alexeje Žitnika). Pořádání hokejové školy jak pro české, tak pro zahraniční mládežnické týmy. Pořádání exhibičních a charitativních utkání za podpory významných osobností z oblasti sportu a kultury.
Slavnostní otevření Zimn ího stadionu v Ostr(lvě 1. r t Základn í údaje: Zhotovi telé: - Metrostav, a. S., - TIMA, spol. s r. O., obchodně výrobní služby - BAV - STAV, spol. s ručenÍ1n omezeným Zahájen í stavby (předání stanoviště): 28. ll. 2005 Ukončení stavby: 1. ll. 2006 Celkové náklady stavby: 85.559 723,- Kč Dotace od firmy: Sdružen í ~rovozovatelů ZS JAMP-HC Energie ve výši 20.000 000,- Kč s t. ř eda, 7. Ú n ó r a 2OO7
Proje.kt Stadiony vznikne čtyř
během
let, tvrdí
šéf APK Jech PRAHA/LIBEREC. 7. 2. 2007
Po fótbalov énl vzoru vzniká v hokejové extralize projekt Stadiony , který by měl zlepšit prostřed í pro diváky i hráče. »Chcenlc vypracov at nlateriál, který by sĎrnoval paranlet ry pro stadiony,« tvrdí Ctibor Jech, předseda Asociace profesion álních klubů, která řídí extraligu, a zároveň koordiná tor projektu. HN: Jak by konkrétně měl projekt vypadat?
Teprve na něm pracujen le, ale představy už máme. Chcelne vylepšit sportovn í zázemí i prostředí pro diváky. HN: Stanoví se nějaké podmínky, společné pro všechny kluby?
Už zhruba víme, jak by měly vypadat. Budou se týkat hlavně počtu sedadel, bezpečn osti a zázemí. Nemusí to být zrovna nově postaven á lnultifu nkční aréna. Výborné jsou i rekonstruovan é stadiony , jaké inají v Plzni nebo v Ost{nad Labem. HN: Kdy by v platnost?
měl
projekt vejít
Do konce sezony ho chceme dodělat. Pak s ním seznámím e kluby a svaz. Samotné zavedení se musí zvážit. Čekám, že se projekt spustí během tří čtyř let. HN: Předpokládám, že podmínky budou tvrdší, než Jaké teď musí splnit kluby postupuj ící z první ligy.
Ano. Pro postupuj ící to nejsou žádná striktní nařízení. Týkají se jen kapacity a šaten pro hráče. Prostě jsme nechtě li, aby se extralig a hrála na stadione ch pro dva tisíce diváků.
(AR)
Isl
st
z Zi
'j
st
Zimní stadion je navržen jako jednoúčelová stavba s dobou provozu ledu v období červenec až duben, odstávka v období kvě ten a červen. Po dobu odstávk y lz~ halu užívat jako hřiště hokeje in-line, na kolečkových bruslích. Objekt zimního stadionu o půdory su 59,92 x 50,41 m sestává z jednoúčelové haly a přidruženého objektu, ve kterém jsou šatny sportovců, doplňkový provoz, který předsta vuje bufet a prodejn a sportov ního zboží. Provozní soubor chlazení představuje zaří zení na výrobu chladu, kterým je udržovaná ledová plocha (rolba - pojízdný stroj na úpravu ledové plochy není součástí tohoto projektu). Navržená technologie bude sloužit k výrobě ledu na jedné ledové ploše o rozlněrech 28 x 56 m. Technologie je navržena s maximálním využitím odpadní ho tepla z kompresorů, částečným využitím kondenzačního tepla a s využitím odpadní upravené vody vzniklé roztátím ledové tříště po rolbování.
ot
v
v ..
Rekapit ulace kapacit: ledová plocha - hala: 2 ledová plocha s radiusy 8,5m 28 x 56m 1506 m 2 chladící deska 1602 m střídačky hokejistů 2 x 20 hokejistů trestná lavice 2 x 3 hokejisté lavice časoměřičů 2 osoby plocha pro sledování vozíčkářem 2 místa tribuna 224 sedaček šatnové zázemí sportovců a návštěvníků: šatny pro hráče hokeje 6 šaten pro 20 hokejistů šatní skříňky pro bruslící veřejnost 84 plechových šatních skříněk šatna pro rozhodčí 9 odkládacích skříněk šatna trenérů 9 odkládacích skříněk doplňkový provoz: bufet prodejn a sportovn ího zboží předpokládaný provoz: 300 dní (červenec - duben) předpokládaná odstávka: 60 dní (květen, červen) provozní doba 700 - 2400 hodin.
Komfort v hale pomáhá zvýšit návštěvnost, chtějí ho všichni Michael Mareš PRAI'IA, 7. 2.2007 Čím větší komfort v halp, tím vyšší návštěvnostI dokazuje pohled do
statistiky . Kvalitní podmínky na stadionec h se na přízni hokejových divákll jednoznačně projevují - kluby s novýlni nebo rekonstruo vanýnli arénami v návštěvnosti jasně převyšují ostatní. »J e radost přijet do Liberce nebo Budějo\ic . A ne čekat, jestli vám to nespadne na hlavu, « řekl Ladislav Blažek, manažer Slavie. Mezi týnlY, na které chodí nejvíc lidí! je jedinou výjimkou Sparta. Dobrou prací s fanoušky kompenzuje dosluhují cí T-:Mobile Arenu. Do haly, vylepšené několikánlilio novými renovacem i sociálních zařízení, chodí po Pardubicíc h nejvíc diváku v extralize. Zcela zvláštním případem je druhý pražský klub Slavia, jež využívá Sazka'Are nu, nejlnodernější halu v zemi. V sedmnácti tisícovém hle·dišti se čtyři i pět tisíc lidí ztratí a neobsazená nlÍsta pflSObí dvojnásob opuštěně. ),Na tak velký stadion je to málo. Aby se vytvoíi1 kotel, .
to byla,« porovnal Blažek s býntlou slá\isticko ll halou. Do Sazka Anmy ovšem chodí dvakrát víc fanouškfl než do Edenu. Tam je jedna z nejstarších a nejhorších hal v ex1"ra1Íze. Ve Vsetíně nebo .Třinc.i jsou na tom podobně. »Bohužel je v extralize několik stadíonú n·~ velmi špatném stanl. Cast.o jsou starší než třicet let,«' prohlásil Ct ibor J(.~ch, předseda Asociace profesion álních klubi'l. Připravoyaný projekt Stadiony, který má standardiz ovat podmínky v extraligov -ých halách,. čekal na podzimní volby do zástupitel stev. »Musíme při rekonstru kcích i novostavb ách výrazně spolupracovat s městy, protože vHšina stadionÚ je v jejich vlastnictv í,« do-
mosľéra
Letošní ročník extraligy NEJNI1Sf NAVST~VY zápas kolo
diváků o '10272. 00. o 1.800 . 0 ..0. 0 0 . ··4Y'·0 0.00Vseúi1·=·s iavia·.
·····f··········o··iiiřiěc·~·Pardubice···o
::~~~::::::::::::::fr(~~~:=:~~~:(~y.X:y.~~y.:::::::::5~:~#.::: NEJVyšší NAvST~VY zápas koloo
diváků
'·4i ........."Sopa'rta'='Š'iavia'" ..00 0..... "13"2099'"0
..3·0·. ·····..····· šOparta':='š"iavii" 0·..····..·Ú}·S93··
::T~~::::::~~~:~~:~!~~:~:~p.~~~::::::·::::::::::::~)§~::: PROM~RNA NAVŠT~VNOST Pardubice 1.
o, ... ..··0 0.s'partii" .·····i····00 ··..··· t:·Buděj"ovice··· ..0 ..·..·..0.0 --1X·.. · · .. ··2~······
·vsei'iři
8519
' '0'·· 61'47'" 0···..Š1·4"8'·0 . --
2756
ZDROJ: CIK
to by muselo přijít třináct tisíe lidí aještě by museli fandit,« popsal Blažek dúvody tradičně unylé atmosféry. »Teď na Znojmo přišlo 4142 div<:ikú. Kdyby tolik lidí bylo v Edenu, tak llá.'3 všichni chváli, jak jsme· úspěšní a jak fmltast.ick á a1,-
sou(~asnost
dal. Podle něho se kluby se zastaralými st.adiony snaží situaci co nejrychlej i zlepšit a prosadit projekt prý nebude problém. »Stači 10 by, aby pro ná\-rh hlasovala většina klub ft, ale chceme se domluvit se \,šemi. Zatím jsem v' .API< lHmarazil na odporl <.; Zdtlraznil.Jec h.
g
tlHet't 9't~!:. projekce.
elektro
•
mont_~
M. R
JSME VÁŠ PARTNER
a servic
techniky
v MĚŘENí A REGULACI
držitel certifikátu systému jakosti ČSN EN ISO 9001
Naše společnost poskytuje následující služby:
Poradenství a studie v oblasti elektro a Projekci automatizace a elektro se Realizaci
měření
efektivní a úsporný provoz
snímačů
Kontroly a kalibrace
snímačů čpavku,
úniku
zaměřením
a regulace na úspory
a regulace a provozního silnoproudu strojoven chlazení,
kotelen a vzduchotechniky se
Dodávky a instalace
měření
zaměřením
čpavkového
na
zpětné
získávání tepla a
chlazen\í
čpavku
plynu, CO a jejich
ústředen
Dodávky a instalace systému dálkového hlášení havárie a poruchy pomocí GSM Záruční
a
pozáruční
servis,
provádění
preventivních kontrol a revizí
Hlavním výsledkem nasazení kvalitního systému měření a regulace jsou úspory provozních prostředků především spotřeby elektrické energie a ostatních druhů energií Pokud Vás naše nabídka zaujala rádi Vám poskytneme veškeré informace o možných technických řešeních Vašich problémů a potíží.
Kancelář Prostějov
Smržická 115/13, 796 01 Prostějov Tel.: 582 33 77 26 Fax: 582 33 33 58 e-mail:
[email protected]
Kancelář Brno Ječná 29a, P.O.BOX
90, 621 00 Brno Tel.: 541 634 356-7 Fax: 541 634 360 e-mail:
[email protected]
\