Gold Magic W1 Survey Code: DM1 Languages: Dutch Mode: Online Survey (Mixed)

Gold Magic W1 Survey Code: DM1 Languages: Dutch Mode: Online Survey (Mixed)

Gold Magic W1, Generated on 19Nov2015

i

TABLE OF CONTENTS SCREENER 1 (Age=25+, Status=Smoker)

002

SCREENER 2 (Age=16-24)

005

TOBACCO HISTORY

009

SMOKED TOBACCO -- BRAND AND PURCHASING

013

SMOKING BEHAVIOR

040

QUITTING

042

RISK PERCEPTIONS

052

PAST PRODUCT EXPOSURE AND PRODUCT EXPECTANCIES

060

DEMOGRAPHICS

095

MARIJUANA USE

099

GOLD MAGIC DISCRETE CHOICE SURVEY

105


ii

Gold Magic W1

Q# 001

VarName BI42208

DM1 TNS NIPO on behalf of the University of Maastricht and an international team of researchers is conducting a study about the smoking behaviour of Dutch people. Your answers to the survey questions that follow will help us to better understand how views toward novel tobacco products may differ over time in the Netherlands. This survey is in no way affiliated with the tobacco industry. The survey questions will ask you about your beliefs, attitudes, and behaviours related to tobacco use. This survey includes smokers, former smokers, and non-smokers as it is important to have the perspectives of all three groups. The survey should take no more than 24 minutes to complete. Some respondents may also be selected to complete an additional 10-minute survey at the end of the initial questionnaire. If you agree to participate, we would like to re-contact you in six months to complete another survey. You can tell us at that time if you are willing to participate. The survey has received ethics clearance through the University of Waterloo, Canada, where the information will be securely stored. Participation is voluntary and you may decline to respond to questions if you wish. If you have questions concerning how the survey is being conducted, or concerns about your participation or the authority under which this survey is being conducted, please contact: Dr. Job Metsemakers ([email protected]; 043-3882306) or: Dr. Maureen Nummelin (Office of Research Ethics, University of Waterloo, Canada; [email protected]).


DM1 Dutch TNS NIPO doet in opdracht van de Universiteit Maastricht en een internationaal team van onderzoekers onderzoek naar het rookgedrag van Nederlanders. Uw antwoorden op onze vragen helpen ons om een beter beeld te krijgen van meningen over nieuwe soorten tabaksproducten en hoe deze veranderen door de tijd in Nederland. Wij hebben absoluut geen banden met de tabaksindustrie. De vragen gaan over uw kennis, houding en gedrag ten aanzien van tabaksgebruik.

Wij vragen zowel rokers, ex-rokers als niet-rokers om deel te nemen aan deze vragenlijst, omdat het belangrijk voor ons is om inzicht te krijgen in de perspectieven van al die groepen. De vragenlijst duurt ongeveer 24 minuten. Een deel van degenen die de vragenlijst invullen zal gevraagd worden om een extra vragenlijst van ongeveer 10 minuten in te vullen aan het eind van deze vragenlijst. Als u deelneemt, zouden we u over zes maanden nog een keer willen benaderen om een vragenlijst in te vullen. U kunt ons dan laten weten of u bereid bent om weer mee te doen.

Deze vragenlijst is goedgekeurd door de ethische commissie van de Universiteit van Waterloo in Canada, waar de informatie veilig wordt beheerd. Deelname is vrijwillig en u mag weigeren om bepaalde vragen te beantwoorden.

3

Q#

VarName

DM1

To receive information about the study findings, please contact: Dr. Marc Willemsen, Ph.D. (Principal Investigator, Maastricht University; [email protected]) or: Dr. Geoffrey T. Fong, Ph.D. (Co-Investigator, University of Waterloo, Canada; [email protected]).

DM1 Dutch Als u vragen hebt m.b.t. de uitvoering van dit onderzoek of als u zich zorgen maakt over uw deelname of over de instantie waaronder het onderzoek wordt uitgevoerd, dan kunt u contact opnemen met: Dr. Job Metsemakers ([email protected]; 043-3882306) of met: Dr. Maureen Nummelin (Ethische Commissie, Universiteit van Waterloo, Canada; [email protected]).

Voor meer informatie over de studieresultaten kunt u contact opnemen met: Prof. Marc Willemsen (hoofdonderzoeker Universiteit Maastricht; [email protected]) of met: Prof. Geoffrey T. Fong (mede-onderzoeker Universiteit van Waterloo, Canada; [email protected]).

SCREENER 1 (Age=25+, Status=Smoker) 002

BI42337

003

BI42339

004

HG42001

Have you smoked tobacco in the last 6 months? 1 Yes 2 No If response=2, terminate interview. Have you smoked tobacco in the last 30 days? 1 Yes 2 No If response=1, Status=Smoker. If response=2, Status=Recent Quitter. PROGRAMMING NOTE: 1000 respondents IF 002/BI337=1.

Heeft u tabak gerookt in de afgelopen 6 maanden? 1 Ja 2 Nee Als antwoord=2, beëindig vragenlijst. Heeft u tabak gerookt in de afgelopen 30 dagen? 1 Ja 2 Nee Als antwoord=1, status=roker. Als antwoord=2, status=recente stopper. Programmeerinstructie: 1000 respondenten als 002/BI337=1.

Randomize sample: 500 respondents: Conjoint=Yes 500 respondents: Conjoint=No

Randomiseer steekproef: 500 respondenten: conjoint=ja 500 respondenten: conjoint=nee

SCREENER 2 (Age=16-24) 005

BI42337r

Have you smoked tobacco in the last 6 months? 1 Yes


Heeft u tabak gerookt in de afgelopen 6 maanden? 1 Ja

4

Q#

VarName

006

BI42339r

007

HI42411

008

HG42101

DM1 2 No If response=1, go to 006/BI339r. If response=2, go to 007/HI411. Ask if 005/BI337r=1. Have you smoked tobacco in the last 30 days? 1 Yes 2 No If response=1, Status=Smoker. If response=2, Status=Recent Quitter. Ask if 005/BI337r=2. Have you ever smoked any tobacco product? 1 Yes 2 No If response=1, Status=Long-term Quitter. If response=2, Status=Non-smoker (never smoked). PROGRAMMING NOTE: 1000 respondents IF 005/BI337r=1 AND 1000 respondents IF BI337r=2.

DM1 Dutch 2 Nee Als antwoord=1, ga naar 006/BI339r. Als antwoord=2, ga naar 007/HI411. Vraag als 005/BI337r=1. Heeft u tabak gerookt in de afgelopen 30 dagen? 1 Ja 2 Nee Als antwoord=1, status=roker. Als antwoord=2, status=recente stopper. Vraag als 005/BI337r=2. Heeft u ooit een tabaksproduct gerookt? 1 Ja 2 Nee Als antwoord=1, status=lange termijn stopper. Als antwoord=2, status=niet-roker (nooit gerookt). Programmeerinstructie: 1000 respondenten als 005/BI337r=1 en 1000 respondenten als BI337r=2.

IF 005/BI337r=1 Randomize sample: 500 respondents: Conjoint=Yes 500 respondents: Conjoint=No

Als 005/BI337r=1 Randomiseer steekproef: 500 respondenten: conjoint=ja 500 respondenten: conjoint=nee

IF 005/BI337r=2 Randomize sample: 500 respondents: Conjoint=Yes 500 respondents: Conjoint=No

Als 005/BI337r=2 Randomiseer steekproef: 500 respondenten: conjoint=ja 500 respondenten: conjoint=nee

TOBACCO HISTORY 009a

ST42780

009b

ST42781

009c

ST42783

Ask all. Have you ever smoked or inhaled any of the following products? Factory-made cigarettes 1 Yes 2 No 9 Don't know Roll-your-own tobacco Cigars


Vraag iedereen. Heeft u ooit één (of meerdere) van de volgende producten gebruikt? Sigaretten 1 Ja 2 Nee 9 Weet niet Vraag iedereen. Shag of hulzentabak Sigaren

5

Q#

VarName

009d 009e 009f 009g 009h 009i 010a

ST42782 ST42787 ST42785 ST42784 ST42786 ST42331 ST42801

010b

ST42802

010c 010d 010e 010f 010g 011a

ST42803 ST42804 ST42805 ST42806 ST42807 ST42811

011b

ST42812

011c 011d 011e 011f 011g 012a

ST42813 ST42814 ST42815 ST42816 ST42817 FR42315

DM1 Cigarillos Pipe Waterpipe Electronic cigarettes Shisha pen Other tobacco products Ask if 009a/ST780=1. Was it any of the following? ‘Ordinary’ factory-made cigarettes 1 Yes 2 No 9 Don't know Herbal cigarettes Nicotine-free cigarettes Menthol cigarettes Low tar cigarettes Additive-free (organic) cigarettes Other factory-made cigarettes Ask if 009b/ST781=1. Was it any of the following? 'Ordinary' roll-your-own tobacco 1 Yes 2 No 9 Don't know Herbal tobacco Nicotine-free tobacco Menthol tobacco Low tar tobacco Additive-free (organic) tobacco Other roll-your-own tobacco Ask if 009a/ST780=1. Have you used any of the following product(s) in the last 30 days? factory-made cigarettes 1 Yes 2 No


DM1 Dutch Cigarillos Pijp Waterpijp Elektronische sigaret / e-sigaret Shisha-pen Andere tabaksproducten Vraag als 009a/ST780=1. Wat voor sigaret was het? ‘Normale’ sigaret 1 Ja 2 Nee 9 Weet niet Vraag als 009a/ST780=1. Kruidensigaret Nicotinevrije sigaret Mentholsigaret Sigaret met laag teergehalte Additiefvrije / organische sigaret Andere sigaretten Vraag als 009b/ST781=1. Wat voor shag of hulzentabak was het? ‘Normale’ shag of hulzentabak 1 Ja 2 Nee 9 Weet niet Vraag als 009b/ST781=1. Kruidenshag of -hulzentabak Nicotinevrije shag of hulzentabak Mentholshag of -hulzentabak Shag of hulzentabak met laag teergehalte Additiefvrije / organische shag of hulzentabak Andere shag of hulzentabak Vraag als 009a/ST780=1. Heeft u de volgende product(en) gebruikt in de afgelopen 30 dagen? sigaretten 1 Ja 2 Nee

6

Q#

VarName

012b

FR42325

012c

NC42405

012d

NC42505

012e

NC42705

012f

NC42805

012g

NC42305

012h

ST42308

012i

ST42301

DM1 9 Don't know Ask if 009b/ST781=1. roll-your-own tobacco Ask if 009c/ST783=1. cigars Ask if 009d/ST782=1. cigarillos Ask if 009e/ST787=1. a pipe Ask if 009f/ST785=1. a waterpipe Ask if 009g/ST784=1. electronic cigarettes Ask if 009h/ST786=1. shisha pen Ask if 009i/ST331=1. Other smoked tobacco products.

DM1 Dutch 9 Weet niet Vraag als 009b/ST781=1. shag of hulzentabak Vraag als 009c/ST783=1. sigaren Vraag als 009d/ST782=1. cigarillo’s Vraag als 009e/ST787=1. pijp Vraag als 009f/ST785=1. waterpijp Vraag als 009g/ST784=1. elektronische sigaretten / e-sigaretten Vraag als 009h/ST786=1. shisha-pen Vraag als 009i/ST331=1. andere tabaksproducten

SMOKED TOBACCO -- BRAND AND PURCHASING 013

BR42310

014a

BR42145 (Prev. BR42311)

014b

BR42145o (Prev. BR42311o)

Ask if 012a/FR315=1 or 012b/FR325=1. Vraag als 012a/FR315=1 of 012b/FR325=1. Do you have a regular brand of factory-made Is er een merk(variant) sigaretten of shag / cigarettes or roll-your-own tobacco? hulzentabak dat u meestal rookt? 1 Yes 1 Ja 2 No 2 Nee 9 Don't know 9 Weet niet Ask if 013/BR310=1 and 012a/FR315=1. Vraag als 013/BR310=1 en 012a/FR315=1. Enter the name of the brand (or part of the name) and Welk merk sigaretten rookt u meestal? select the right brand and sub brand from the list. If your regular brand is not listed, please choose 'other' and 997 Anders, namelijk specify your regular brand. 999 Weet niet What is your regular brand of cigarettes? Tik de naam van het merk (of een deel van de naam) in en selecteer uit de lijst de juiste merkvariant. Als het 997 Other (specify) merk dat u meestal rookt er niet tussen staat, kies dan 999 Don't know ‘anders’ en specificeer dan alstublieft welk merku meestal rookt. Ask if 014a/BR145=997. Vraag als 014a/BR145=997. What other brand is your regular brand of cigarettes? Welk ander merk sigaretten rookt u meestal? __________________________________________ _______


__________________________________________ _______

7

Q#

VarName

015a

BR42135 (Prev. BR42231)

015b

BR42135o (Prev. BR42231o)

DM1

99 Don't know 99 Weet niet Ask if 013/BR310=2 and 012a/FR315=1. Vraag als 013/BR310=2 en 012a/FR315=1. Enter the name of the brand (or part of the name) and Welk merk sigaretten rookt u momenteel? select the right brand and sub brand from the list. If your regular brand is not listed, please choose 'other' and 997 Anders, namelijk specify your regular brand. 999 Weet niet What brand are you currently smoking? Tik de naam van het merk (of een deel van de naam) in en selecteer uit de lijst de juiste merkvariant. Als het 997 Other (specify) merk dat u momenteel rookt er niet tussen staat, kies 999 Don't know dan ‘anders’ en specificeer dan alstublieft welk merku momenteel rookt. Ask if 015a/BR135=997. Vraag als 015a/BR135=997. What other brand are you currently smoking? Welk ander merk sigaretten rookt u momenteel? __________________________________________ _____

016a

016b

__________________________________________ _____

99 Don't know 99 Weet niet BR42147 Ask if 013/BR310=1 and 012b/FR325=1. Vraag als 013/BR310=1 en 012b/FR325=1. (Prev. Enter the name of the brand (or part of the name) and Welk merk shag of hulzentabak rookt u meestal? BR42337) select the right brand and sub brand from the list. If your regular brand is not listed, please choose 'other' and 997 Anders, namelijk specify your regular brand. 999 Weet niet What is your regular brand of roll-your-own tobacco? Tik de naam van het merk (of een deel van de naam) in en selecteer uit de lijst de juiste merkvariant. Als het 997 Other (specify) merk dat u meestal rookt er niet tussen staat, kies dan 999 Don't know ‘anders’ en specificeer dan alstublieft welk merk u meestal rookt. BR42147o Ask if 016a/BR147=997. Vraag als 016a/BR147=997. (Prev. What other brand is your regular brand of Welk ander merk shag of hulzentabak rookt u BR42337o) roll-your-own tobacco? meestal? __________________________________________ _______

017a

DM1 Dutch

BR42137 (Prev. BR42338)

__________________________________________ _______

99 Don't know 99 Weet niet Ask if 013/BR310=2 and 012b/FR325=1. Vraag als 013/BR310=2 en 012a/FR315=1. Enter the name of the brand (or part of the name) and Welk merk shag of hulzentabak rookt u momenteel? select the right brand and sub brand from the list. If your current brand is not listed, please specify which brand 997 Anders, namelijk that is. 999 Weet niet


8

Q#

VarName

DM1 What brand are you currently smoking? 997 999

017b

Other (specify) Don't know

BR42137o Ask if 017a/BR137=997. (Prev. What other brand are you currently smoking? BR42338o) __________________________________________ _____ 99

DM1 Dutch Tik de naam van het merk (of een deel van de naam) in en selecteer uit de lijst de juiste merkvariant. Als het merk dat u momenteel rookt er niet tussen staat, kies dan ‘anders’ en specificeer dan alstublieft welk merk u momenteel rookt. Vraag als 017a/BR137=997. Welk ander merk shag of hulzentabak rookt u momenteel? __________________________________________ _____

Don't know

018

BR42358

Ask if using flavor capsule cigarettes (see 014a/BR145 and 015a/BR135). The brand you usually smoke has a capsule in the filter that releases a flavor when it is crushed. How often do you crush the flavor pellet when smoking? 1 Never 2 Sometimes 3 Often 4 Always 9 Don't know

019

PU42331

Ask if 012a/FR315=1 or 012b/FR325=1. The last time you bought cigarettes or tobacco for yourself, how much did you pay for the pack?

99 Weet niet Vraag als respondent smaakcapsule-sigaretten gebruikt (zie 014a/BR145 en 015a/BR135). Het merk dat u meestal rookt bevat een capsule in de filter waaruit een smaak vrijkomt wanneer u op de filter drukt / klikt. Hoe vaak drukt / klikt u op de filter om de smaak te laten vrijkomen? 1 Nooit 2 Soms 3 Vaak 4 Altijd 9 Weet niet Vraag als 012a/FR315=1 of 012b/FR325=1. De laatste keer dat u sigaretten of shag / hulzentabak voor uzelf kocht, hoeveel heeft u toen betaald voor dat product?

__________€ __________€ 999 Don't know Enter price in Euros. If you bought both cigarettes and roll-your-own tobacco, choose the product that you smoke most of the time. 020a

PU42345

Ask if 012a/FR315=1 or 012b/FR325=1. How many cigarettes or grams of the product were included in that pack? 1 Number of cigarettes 2 Number of grams 9 Don't know Choose number of cigarettes or number of grams of


999 Weet niet Vul prijs in in Euro’s. Als u zowel sigaretten als shag/hulzentabak kocht, kies dan het product dat u meestal rookt. Vraag als 012a/FR315=1 of 012b/FR325=1. Hoeveel sigaretten zaten er of gram shag / hulzentabak zat er in dat pakje? 1 Aantal sigaretten 2 Aantal gram 9 Weet niet Kies het aantal sigaretten of het aantal gram shag /

9

Q#

020b

020c

VarName

DM1

DM1 Dutch

PU42322

roll-your-own tobacco. Ask if 020a/PU345=1.

hulzentabak. Vraag als 020a/PU345=1.

PU42347

99 Don't know (number of cigarettes) Ask if 020a/PU345=2.

99 Weet niet (aantal sigaretten) Vraag als 020a/PU345=2.

021

SO42251

022

SO42412

999 Don't know (number of grams) You can also use half grams (0,5). Ask if 012a/FR315=1 or 012b/FR325=1. Where did you last buy cigarettes or tobacco for yourself? 01 Supermarket 02 Gas station 03 Tobacconist/ tobacco specialty shop 04 Specialist electronic cigarette shop 05 Magazine store/ book store/ newsstand (like Bruna or Primera) 06 Bar, restaurant, snack bar, or disco 07 Coffee shop/ cannabis café 08 Kiosk on a station 09 Vending machine 10 From internet 11 From someone else (e.g. friends, parents) 12 Duty-free shop (on the airport) 13 Outside the Netherlands, but inside the EU 14 Outside the EU 15 Other 99 Don't know If you bought your cigarettes or tobacco outside the Netherlands, please choose ’outside the Netherlands, but inside the EU’ or ‘outside the EU’.

999 Weet niet (aantal gram) U kunt ook een halve gram (0,5) noteren Vraag als 012a/FR315=1 of 012b/FR325=1. Waar kocht u de laatste keer sigaretten of shag / hulzentabak voor uzelf? 1 Supermarkt 2 Pompstation / benzinestation 3 Tabakswinkel / tabaksspeciaalzaak 4 E-sigaret speciaalzaak 5 Tijdschriftenwinkel / boekhandel / gemakswinkel (zoals Bruna of Primera) 6 Café, restaurant, snackbar of discotheek 7 Coffeeshop / cannabiscafé 8 Kiosk op een station 9 Sigarettenautomaat 10 Via internet 11 Van iemand anders (bijv. vrienden, ouders) 12 Belastingvrije winkel (op het vliegveld) 13 Niet in Nederland, maar wel in de Europese Unie 14 Buiten de Europese Unie 15 Anders 99 Weet niet Als u uw sigaretten of shag / hulzentabak niet in Nederland kocht, kies dan voor de antwoordopties 'Niet in Nederland, maar wel in de Europese Unie' of 'Buiten de Europese Unie'. Ask if 012a/FR315=1 or 012b/FR325=1. Vraag als 012a/FR315=1 of 012b/FR325=1. How often do you buy cigarettes or tobacco on the Hoe vaak koopt u sigaretten of tabak via internet? internet? 1 Dagelijks 1 Daily 2 Minder dan dagelijks, maar minstens 2 Less than daily, but at least once a week eens per week


10

Q#

VarName

DM1

DM1 Dutch

3 Less than weekly, but at least once a month 4 Less than monthly 5 Never 9 Don't know

023a

SO42497

023b 024a

SO42498 FR42225

024b

FR42217

3 Minder dan wekelijks, maar minstens eens per maand 4 Minder dan maandelijks 5 Nooit 9 Weet niet Ask all. Vraag iedereen. We would like to know how often you visit certain We willen graag weten hoe vaak u bepaalde venues. It doesn’t matter whether you are buying gelegenheden bezoekt. Het maakt hierbij niet uit of u something during these visits or not. tijdens die bezoeken iets koopt of niet. How often do you visit a tobacconist/ tobacco Hoe vaak bezoekt u een tabakswinkel / specialty shop? tabaksspeciaalzaak? 1 Daily 1 Dagelijks 2 Less than daily, but at least once a week 2 Minder dan dagelijks, maar minstens 3 Less than weekly, but at least once a eens per week month 3 Minder dan wekelijks, maar minstens 4 Less than monthly eens per maand 5 Never 4 Minder dan maandelijks 9 Don't know 5 Nooit 9 Weet niet How often do you visit a coffee shop / cannabis café? Hoe vaak bezoekt u een coffeeshop of cannabiscafé? Ask if 009a/ST780=1 or 009b/ST781=1. Vraag als 009a/ST780=1 of 009b/ST781=1. How often do you smoke cigarettes or roll-your-own Hoe vaak rookt u sigaretten of shag / hulzentabak? tobacco? 1 Ik ben gestopt met het roken van dit 1 Have quit smoking this product product 2 Less than monthly 2 Minder dan maandelijks 3 Less than weekly, but at least once a 3 Minder dan wekelijks, maar minstens eens month per maand 4 Less than daily, but at least once a week 4 Minder dan dagelijks, maar minstens eens 5 Daily per week 9 Don't know 5 Dagelijks 9 Weet niet Ask if 024a/FR225=2-5. Vraag als 024a/FR225=2-5. If 024a/FR225=2-4: On days when you smoke, Als 024a/FR225=2-4: All: about how many cigarettes do you smoke per Op de dagen dat u rookt, Iedereen: hoeveel day? sigaretten of shagjes rookt u gemiddeld per dag? _____cigarettes per day

025

ST42455

99 Don't know Ask if 009g/ST784=1. Turning to electronic cigarettes …


_____ sigaretten/shagjes per dag 99 Weet niet Vraag als 009g/ST784=1. Welk soort elektronische sigaret / e-sigaret gebruikte u

11

Q#

VarName

026a

ST42471

026b

ST42471o

DM1

de laatste keer? [Insert pictures of products here] [voeg hier de plaatjes in] What type of electronic cigarette did you use last? 1 Wegwerp e-sigaret die op een sigaret lijkt 1 A disposable electronic-cigarette (niet oplaadbaar) (non-rechargeable) 2 E-sigaret die op een sigaret lijkt en die 2 A commercial electronic-cigarette kit kan worden nagevuld met voorgevulde which is refillable with pre-filled cartridges cartridges / ampullen 3 A commercial electronic-cigarette kit 3 E-sigaret die kan worden nagevuld met which is refillable with liquids liquids / vloeistoffen 4 A modular system (I use my own 4 Modulair systeem (ik gebruik mijn eigen combination of separate devices: batteries, combinatie van verschillende apparaten: atomizers, etc.) batterijen, verdampers, etc.) 9 Don't know 9 Weet niet Ask if 025/ST455=1, 2, 3, or 9. Vraag als 025/ST455=1, 2, 3 of 9. Enter the name of the brand (or part of the name) and Welk merk elektronische sigaretten / e-sigaretten select the right brand and sub brand from the list. If your heeft u het laatst gebruikt? regular brand is not listed, please choose 'other' and specify which brand you used last. 997 Anders, namelijk 999 Weet niet If 025/ST455=3: This question concerns the brand of Tik de naam van het merk (of een deel van de naam) in the electronic device you used last, not the liquids. en selecteer uit de lijst de juiste merkvariant. Als het What brand of electronic cigarettes did you use last? merk dat u meestal gebruikt er niet tussen staat, kies dan ‘anders’ en specificeer dan alstublieft welk merk u 997 Other (specify) het laatst gebruikt heeft. Als 025/ST455=3: Deze vraag 999 Don't know heeft betrekking op het merk van het elektronische apparaat dat u het laatst gebruikt heeft, niet de vloeistoffen. Ask if 026a/ST471=Other. Vraag als 026a/ST471=997. What other brand of electronic cigarettes did you use Welk ander merk elektronische sigaretten / last? e-sigaretten heeft u het laatst gebruikt? ______________________________

027

NC42335

DM1 Dutch

99 Don't know Ask if 009g/ST784=1. Where did you last buy e-cigarettes for yourself? 01 Supermarket 02 Gas station 03 Tobacconist/ tobacco specialty shop 04 Specialist electronic cigarette shop 05 Magazine store/ book store/ newsstand (like Bruna or Primera)


______________________________ 99 Weet niet Vraag als 009g/ST784=1. Waar kocht u de laatste keer elektronische sigaretten / e-sigaretten voor uzelf? 1 Supermarkt 2 Pompstation / benzinestation 3 Tabakswinkel / tabaksspeciaalzaak 4 E-sigaret speciaalzaak 5 Tijdschriftenwinkel / boekhandel /

12

Q#

VarName

028

GM42314

029

ST42454

030

ST42869

DM1

DM1 Dutch

06 Bar, restaurant, snack bar, or disco gemakswinkel (zoals Bruna of Primera) 07 Coffee shop/ cannabis café 6 Café, restaurant, snackbar of discotheek 08 Kiosk on a station 7 Coffeeshop / cannabiscafé 09 Vending machine 8 Kiosk op een station 10 From internet 9 Sigarettenautomaat 11 From someone else (e.g. friends, 10 Via internet parents) 11 Van iemand anders (bijv. vrienden, 12 Duty-free shop (on the airport) ouders) 13 Outside the Netherlands, but inside the 12 Belastingvrije winkel (op het vliegveld) EU 13 Niet in Nederland, maar wel in de 14 Outside the EU Europese Unie 15 Other 14 Buiten de Europese Unie 99 Don't know 15 Anders If you bought your cigarettes or tobacco outside the 99 Weet niet Netherlands, please choose ’outside the Netherlands, but Als u uw e-sigaretten niet in Nederland kocht, kies dan inside the EU’ or ‘outside the EU’. optie voor de antwoordopties 'Niet in Nederland, maar wel in de Europese Unie' of 'Buiten de Europese Unie'. Ask if 009g/ST784=1. Vraag als 009g/ST784=1. Was the electronic cigarette made to look just like a Waren die elektronische sigaretten / e-sigaretten zo cigarette, or was it similar in size but a different gemaakt dat ze op gewone sigaretten leken, of waren colour, or did it not look at all like a cigarette? ze vergelijkbaar qua grootte maar met een andere 1 Made to look like cigarettes kleur, of leken ze helemaal niet op sigaretten? 2 Similar in shape to cigarettes, but quite 1 Zo gemaakt dat ze op sigaretten leken different colouring 2 Vergelijkbaar qua vorm maar met een 3 Don’t look at all like cigarettes andere kleur 9 Don't know 3 Leken helemaal niet op sigaretten 9 Weet niet Ask if 009g/ST784=1. Vraag als 009g/ST784=1. Did the brand of e-cigarette you last used (or the Bevat uw huidige merk elektronische sigaretten / juice/ liquid that you used) contain NICOTINE? e-sigaretten (of de door u gebruikte liquid / vloeistof) 1 Yes nicotine? 2 No 1 Ja 9 Don't know 2 Nee 9 Weet niet Ask if 009g/ST784=1. Vraag als 009g/ST784=1. Did the e-cigarettes that you used last have a Had de elektronische sigaret / e-sigaret die u het particular flavour? laatst gebruikte een bepaalde smaak? 1 No flavour 1 Geen smaak 2 Tobacco flavour 2 Tabakssmaak 3 Menthol 3 Menthol 4 Mix of tobacco and menthol 4 Mix van tabak en menthol 5 Fruit flavour 5 Fruitsmaak


13

Q#

VarName

031

ST42336

032

ST42463

033

NC42317

034

NC42318

DM1

DM1 Dutch

6 Other flavour 6 Andere smaak 7 I used a mix of flavours 7 Ik gebruik een mix van smaken 9 Don't know 9 Weet niet Ask if 009g/ST784=1. Vraag als 009g/ST784=1. How often, if at all, do you currently use an electronic Hoe vaak gebruikt u de elektronische sigaret / cigarette? Would that be . . . e-sigaret momenteel? 1 Daily 1 Dagelijks 2 Less than daily, but at least once a week 2 Minder dan dagelijks, maar minstens 3 Occasionally, but less than every week wekelijks 4 I no longer use them at all 3 Af en toe, maar minder dan wekelijks 9 Don't know 4 Ik gebruik ze niet meer 9 Weet niet Ask if 031/ST336=2. Vraag als 031/ST336=2. On about how many days per week, on average, do Op ongeveer hoeveel dagen per week gebruikt u you use electronic cigarettes? elektronische sigaretten / e-sigaretten? 1 One or two days a week 1 Eén of twee dagen per week 2 Three or four days a week 2 Drie tot vier dagen per week 3 Five or six days a week 3 Vijf tot zes dagen per week 4 Can’t say, depends, as use them only on 4 Kan ik niet zeggen, hangt ervan af special social occasions aangezien ik ze alleen bij speciale 9 Don't know gelegenheden gebruik 9 Weet niet Ask if 031/ST336=2-4. Vraag als 031/ST336=2-4. Have you ever used e-cigarettes on a daily basis, and Heeft u elektronische sigaretten / e-sigaretten ooit if so for how long? dagelijks gebruikt, en zo ja, hoe lang? 1 No 1 Nee 2 Yes, daily for less than 1 week 2 Ja, dagelijks gebruikt voor een periode 3 Yes, daily for 1 week to less than 1 van minder dan 1 week month 3 Ja, dagelijks gebruikt voor een periode 4 Yes, daily for 1-3 months van 1 week tot minder dan 1 maand 5 Yes, daily for 4-6 months 4 Ja, dagelijks gebruikt voor een periode 6 Yes, daily for 7-12 months van 1-3 maanden 7 Yes, daily for more than 1 year 5 Ja, dagelijks gebruikt voor een periode 9 Don't know van 4-6 maanden 6 Ja, dagelijks gebruikt voor een periode van 7-12 maanden 7 Ja, dagelijks gebruikt voor een periode van meer dan 1 jaar 9 Weet niet Ask if 031/ST336=1. Vraag als 031/ST336=1. How long have you been using e-cigarettes daily? Hoe lang gebruikt u elektronische sigaretten / 1 Less than 1 week e-sigaretten al dagelijks?


14

Q#

VarName

DM1 2 3 4 5 6 9

035

NC42366

036a

NC42324

036b

NC42324a

036c

NC42324b

037

NC42326

DM1 Dutch

1 week to less than 1 month 1-3 months 4-6 months 7-12 months More than 1 year Don't know

1 Minder dan 1 week 2 1 week tot minder dan 1 maand 3 1-3 maanden 4 4-6 maanden 5 7-12 maanden 6 Meer dan een jaar 9 Weet niet Ask if 012g/NC305=1. Vraag als 012g/NC305=1. In the last 30 days, how often, if at all, did you use Hoe vaak heeft u in de afgelopen 30 dagen e-cigarettes in situations where smoking ordinary elektronische sigaretten / e-sigaretten gebruikt in cigarettes is not allowed? situaties waar het roken van gewone sigaretten niet 1 Every day is toegestaan? 2 Some days 1 Elke dag 3 Rarely 2 Sommige dagen 4 Not at all 3 Zelden 9 Don't know 4 Helemaal niet 9 Weet niet Ask if 031/ST336=1. Vraag als 031/ST336=1. How soon after waking do you usually have your first Hoe snel na het ontwaken neemt u meestal het puff on an e-cigarette? eerste trekje van uw elektronische sigaret / 1 Minutes e-sigaret? 2 Hours 1 Minuten 3 Both 2 Uren 9 Don't know 3 Beide (choose your timeframe) 9 Weet niet If it is less than 1 hour choose ‘minutes’. With (exact) (kies uw tijdsaanduiding) whole hours, choose ‘hours’. If you want to fill in a Bij minder dan 1 uur kies 'minuten'. Bij (exact) hele combination of hours and minutes choose ‘both’. uren: kies 'uren' en als u een combinatie van uren en minuten wilt invullen kies dan 'beide'. Ask if 036a/NC324=1 or 3. Vraag als 036a/NC324=1 of 3. (number of minutes) (aantal minuten) 99 Don't know For >90 minutes, use hours field, then go back and choose 'both'. Ask if 036a/NC324=2 or 3. (number of hours) Must be <24 hours. Ask if 009g/ST784=1 and 025/ST455=1-4. You said that you last used [025/ST455]. Thinking about this type of e-cigarette…


99 Weet niet Voor meer dan 90 minuten, gebruik (ook) uren. Ga terug en kies dan voor beide. Vraag als 036a/NC324=2 of 3. (aantal uren) Dit kan geen 24 uur of meer zijn. Vraag als 009g/ST784=1 en 025/ST455=1-4. U zei dat u het laatst een [025/ST455] gebruikte. Denkt u aan dit type elektronische sigaret / e-sigaret. Als ST455=1: Hoe lang kunt u ongeveer doen met

15

Q#

VarName

DM1 About how long does one [disposable e-cigarette/ cartridge/ refill] last you? 01 Less than 6 hours 02 6-10 hours (half a day) 03 More than 10 hours but less than 1 day 04 1 day 05 1 day and a half 06 2 days 07 3 days 08 4-5 days 09 6-7 days 10 More than 1 week 99 Don't know

038

039

FR42309v

FR42305

(Derived variable – cigarette or RYO smoking status at recruitment) 1 Daily smoker (if 024a/FR225=5) 2 Weekly smoker (if 024a/FR225=4) 3 Monthly smoker (if 024a/FR225=2 or 3) 7 Quitter (if 024a/FR225=1) 9 Non-smoker (if (009a/ST780=2 or 9) AND (009b/ST781=2 or 9)) 1 2 3

Smoker (038/FR309v=1-3) Quitter (038/FR309v=7) Non-smoker (038/FR309v=9)

DM1 Dutch één wegwerp e-sigaret? Als ST455=2: Hoe lang kunt u ongeveer doen met één cartridge/ampul? Als ST455=3 of 4: Hoe lang kunt u ongeveer doen met één navulling? 01 Minder dan zes uur 02 6 tot 10 uur (een halve dag) 03 Meer dan 10 uur maar minder dan een dag 04 Eén dag 05 Anderhalve dag 06 2 dagen 07 3 dagen 08 4-5 dagen 09 6-7 dagen 10 Meer dan 1 week 99 Weet niet (Ontleende variabele – sigaretten of shag rookstatus bij werving) 1 Dagelijks roker (als 024a/FR225=5) 2 Wekelijks roker (als 024a/FR225=4) 3 Minder dan wekelijks roker (als 024a/FR225=2 of 3) 7 Stopper (als 024a/FR225=1) 9 Niet-roker (als (009a/ST780=2 of 9) en (009b/ST781=2 of 9)) 1 Roker (038/FR309v=1-3) 2 Stopper (038/FR309v=7) 3 Niet-roker (038/FR309v=9)

SMOKING BEHAVIOR 040a

SB42020

Ask if 038/FR309v=1. The following questions are about cigarettes and roll-your-own tobacco… How soon after waking do you usually smoke your first cigarette or roll-your-own tobacco? 1 Minutes 2 Hours 3 Both 9 Don't know (choose your timeframe)


Vraag als 038/FR309v=1. De volgende vragen gaan over het roken van sigaretten of shag / hulzentabak. Hoe snel na het ontwaken steekt u meestal uw eerste sigaret of shagje op? 1 Minuten 2 Uren 3 Beide 9 Weet niet (kies uw tijdsaanduiding)

16

Q#

040b

VarName

SB42021a

040c

SB42021b

041a

SB42025

041b

SB42026a

041c

SB42026b

DM1

DM1 Dutch

If it is less than 1 hour choose ‘minutes’. With (exact) whole hours, choose ‘hours’. If you want to fill in a combination of hours and minutes choose ‘both’. Ask if 040a/SB020=1 or 3. (number of minutes)

Bij minder dan 1 uur kies 'minuten'. Bij (exact) hele uren: kies 'uren' en als u een combinatie van uren en minuten wilt invullen kies dan 'beide'. Vraag als 040a/SB020=1 of 3. (aantal minuten)

99 Don't know For >90 minutes, use hours field, then go back and choose 'both'. Ask if 040a/SB020=2 or 3. (number of hours) Must be <24 hours. Ask if 038/FR309v=2 or 3. The following questions are about cigarettes and roll-your-own tobacco… On days that you smoke, how soon after waking do you usually have your first smoke? 1 Minutes 2 Hours 3 Both 9 Don't know (choose your timeframe) If it is less than 1 hour choose ‘minutes’. With (exact) whole hours: choose ‘hours’ and if you want to fill in a combination of hours and minutes choose ‘both’. (If it is in the first hour after waking, fill in 0 hours and number of minutes.) Ask if 041a/SB025=1 or 3. (number of minutes)

99 Weet niet Voor meer dan 90 minuten, gebruik (ook) uren.

99 Don't know For >90 minutes, use hours field. Ask if 041a/SB025=2 or 3. (number of hours) Must be less than 24 hours.

99 Weet niet Voor meer dan 90 minuten, gebruik (ook) uren. Vraag als 041a/SB025=2 of 3. (aantal uren) Dit kan geen 24 uur of meer zijn.

Vraag als 040a/SB020=2 of 3. (aantal uren) Dit kan geen 24 uur of meer zijn. Vraag als 038/FR309v=2 of 3. De volgende vragen gaan over het roken van sigaretten of shag / hulzentabak. Op de dagen dat u rookt, hoe snel na het ontwaken steekt u dan meestal uw eerste sigaret of shagje op? 1 Minuten 2 Uren 3 Beide 9 Weet niet (kies uw tijdsaanduiding) Bij minder dan 1 uur kies 'minuten'. Bij (exact) hele uren: kies 'uren' en als u een combinatie van uren en minuten wilt invullen kies dan 'beide'. Vraag als 041a/SB025=1 of 3. (aantal minuten)

QUITTING 042

BQ42145

Ask if 039/FR305=1. The following questions are about attempts you may have made to quit smoking cigarettes or roll-your-own tobacco…


Vraag als 039/FR305=1. De volgende vragen gaan over het (stoppen met) roken van sigaretten of shag/hulzentabak. Wat is voor u het meest van toepassing? Kies één van de

17

Q#

VarName

043

QA42108

044

QA42235

045

QA42624

DM1 Which of the following best describes you? Please choose one of the following options: 1 I don't want to stop smoking 2 I think I should stop smoking but don't want to. 3 I want to stop smoking but haven't thought about when. 4 I want to stop smoking but I don't know when I will. 5 I want to stop smoking and hope to soon. 6 I want to stop smoking and intend to in the next 3 months. 7 I want to stop smoking and intend to in the next month. 8 Refused 9 Don't know Ask if 039/FR305=1. How many quit attempts have you made in the last 6 months? 1 None 2 One 3 Two or more 9 Don't know If response=1, go to 046a/CH801. Ask if 043/QA108=2, 3, or 9. Thinking about your last quit attempt -- how long did you stay smoke-free? 1 Less than a day 2 1 to 6 days 3 1 to 2 weeks 4 3 to 4 weeks 5 1 to 3 months 6 More than 3 months 9 Don't know Ask if 043/QA108=2, 3, or 9. Did you stop smoking suddenly or did you gradually cut down on the number of cigarettes you smoked? 1 Stopped suddenly 2 Cut down gradually 9 Don't know


DM1 Dutch volgende antwoordmogelijkheden. 1 Ik wil niet stoppen met roken 2 Ik denk dat ik zou moeten stoppen met roken maar wil niet echt 3 Ik wil stoppen met roken maar heb nog niet nagedacht over wanneer 4 Ik wil écht stoppen met roken maar ik weet niet wanneer ik dat ga doen 5 Ik wil stoppen met roken en ik hoop dit snel te doen 6 Ik wil écht stoppen met roken en ben van plan dit te doen in de komende 3 maanden 7 Ik wil écht stoppen met roken en ben van plan dit te doen in de komende maand 8 Weigering Vraag als 039/FR305=1. Hoeveel pogingen om te stoppen met roken heeft u gedaan in de afgelopen 6 maanden? 1 Geen 2 Eén 3 Twee of meer 9 Weet niet Als antwoord=1, ga naar 046a/CH801. Vraag als 043/QA108=2, 3 of 9. De laatste keer dat u een stoppoging heeft gedaan, hoe lang heeft u toen niet gerookt? 1 Minder dan een dag 2 1 tot 6 dagen 3 1 tot 2 weken 4 3 tot 4 weken 5 1 tot 3 maanden 6 Meer dan 3 maanden 9 Weet niet Vraag als 043/QA108=2, 3 of 9. Stopte u van de ene op de andere dag of bent u geleidelijk minder sigaretten en/of shagjes gaan roken? 1 Plotseling gestopt 2 Geleidelijk geminderd 9 Weet niet

18

Q#

VarName

046a

CH42801

046b

CH42811

046c

CH42815

047a

NR42133

047b

NR42132

047c 047d 047e 047f 047g 047h 047i 047j 048

NR42134 NR42141 NR42121 NR42123 NR42127 NR42128 NR42130 NR42107 NR42497

049a

SM42161

DM1

DM1 Dutch

Ask if 039/FR305=1 or 2. In the last 6 months, have you visited a doctor or other health professional? 1 Yes 2 No 9 Don't know Ask if 046a/CH801=1. During ANY visit to the doctor or other health professional in the last 6 months, did you receive advice to quit smoking? On any visit to the doctor or other health professional in the last 6 months, did you receive a prescription for stop-smoking medication? Ask if 039/FR305=1 or 2. In the last 6 months, have you used any of the following? Zyban (bupropion). 1 Yes 2 No 9 Don't know

Vraag als 039/FR305=1 of 2. Heeft u in de afgelopen 6 maanden een dokter/arts of een andere gezondheidsspecialist bezocht? 1 Ja 2 Nee 9 Weet niet Vraag als 046a/CH801=1. Heeft u in de afgelopen 6 maanden tijdens een bezoek aan een arts of gezondheidsspecialist advies gekregen om te stoppen met roken? Heeft u een recept gekregen voor stoppen-met-roken medicatie?

Champix (varenicline) Nortriptyline Other prescription stop-smoking medications Nicotine gum Nicotine patch Nicotine (sublingual) tablets Nicotine microtabs Nicotine mouth spray Other nicotine replacement products Ask if any of (047a/NR133-NR107)=1. When you were using [insert product used from list above], were you also smoking tobacco? 1 Yes 2 No 9 Don't know Ask if any of (047a/NR133-NR107)=1. Which of the following were reasons you used [insert product used from list above]? To try to stop smoking completely.


Vraag als 039/FR305=1 of 2. Heeft u in de afgelopen 6 maanden de volgende hulpmiddelen gebruikt? Zyban, bupropion 1 Ja 2 Nee 9 Weet niet Vraag als 039/FR305=1 of 2. Champix, Varenicline Nortrilen, Nortriptyline Andere receptmedicatie voor stoppen met roken Nicotinekauwgom Nicotinepleisters Nicotinezuigtablet (NiQuitin, Nicotinell) Nicotinemondspray Nicotinemicrotabs Een andere nicotinevervanger Vraag als (één van 047a/NR133-NR107)=1. Toen u [product uit lijst hierboven] gebruikte, rookte u toen daarnaast ook tabak? 1 Ja 2 Nee 9 Weet niet Vraag als (één van 047a/NR133-NR107)=1. Waarom gebruikte u [product uit lijst hierboven]? Om volledig met roken te stoppen 1 Ja

19

Q#

VarName

049b

SM42162

049c

SM42163

049d 050a

SM42164 CH42673

050b 050c 050d

CH42671 CH42672 CH42678

051

QA42439

DM1 1 Yes 2 No 9 Don't know To reduce the amount I smoke, but not to quit completely. To cope with times when I could not or was not allowed to smoke? For some other reason. Ask if 043/QA108=2, 3, or 9. In the last 6 months, have you used any of the following services? Telephone or Quitline service 1 Yes 2 No 9 Don't know Pamphlets or brochures about quitting smoking An online forum or other quit smoking websites Health insurance reimbursement program for smoking cessation Ask if 039/FR305=2. How long has it been since you last smoked cigarettes or roll-your-own tobacco? 1 Less than 1 week 2 1 week to less than 1 month 3 1-3 months 4 4-6 months 5 7-12 months 6 More than 1 year 9 Don't know

DM1 Dutch 2 9

Nee Weet niet

Vraag als (één van 047a/NR133-NR107)=1. Om minder te gaan roken, maar niet om volledig te stoppen Om makkelijker om te gaan met situaties waarin u niet kon of mocht roken Om een andere redden Vraag als 043/QA108=2, 3 of 9. Heeft u in de afgelopen 6 maanden één van de volgende diensten gebruikt? Een telefonische hulplijn voor stoppen met roken 1 Ja 2 Nee 9 Weet niet Folders over stoppen met roken Een online forum of een stoppen-met-roken website Een programma voor stoppen met roken dat werd vergoed door mijn zorgverzekeraar Vraag als 039/FR305=2. Hoe lang is het geleden dat u voor het laatst sigaretten of shag / hulzentabak heeft gerookt? 1 Minder dan 1 week geleden 2 1 week tot 1 maand geleden 3 1-3 maanden geleden 4 3-6 maanden geleden 5 7-12 maanden geleden 6 Meer dan 1 jaar geleden 9 Weet niet

RISK PERCEPTIONS 052

PS42324

Ask all. These days, how acceptable do you think it is for someone to smoke cigarettes? 1 Very unacceptable 2 Unacceptable 3 Not unacceptable, and not acceptable 4 Acceptable 5 Very acceptable


Vraag iedereen. Hoe acceptabel vindt u het als iemand sigaretten rookt? 1 Zeer onacceptabel 2 Onacceptabel 3 Niet onacceptabel, maar ook niet acceptabel 4 Acceptabel

20

Q#

VarName

DM1 9

Don't know

053

KN42841

054

LM42102

055a

LM42324 (Prev. LM42321)

055b

KN42805

Are cigarettes that contain nicotine more, less, or equally harmful than nicotine-free cigarettes?

055c

KN42801

Are cigarettes with additives more, less, or equally harmful than additive-free (organic) cigarettes?

055d

KN42432 (Prev. KN42431) KN42810

Are filtered cigarettes more, less, or equally harmful than unfiltered cigarettes?

055e

Ask all. Strictly in your own opinion ... How harmful is smoking cigarettes? 1 Not at all harmful 2 A little harmful 3 Somewhat harmful 4 Very harmful 5 Extremely harmful 9 Don't know Ask all. Strictly in your own opinion ... Would you say… 1 Some kinds of cigarettes are LESS harmful to smoke than others 2 All cigarettes are about equally harmful to smoke 9 Don't know Ask all. Please answer the following questions about the harmfulness of cigarettes. Are regular tar cigarettes more, less, or equally harmful than low-tar cigarettes? 1 More harmful to health 2 Less harmful to health 3 Equally harmful to health 4 Unsure 9 Don't know

Finally, are cigarettes with tobacco more, less, or


DM1 Dutch 5 Zeer acceptabel 9 Weet niet Vraag iedereen. Volgens uw eigen mening ... Hoe schadelijk is het roken van sigaretten? 1 Helemaal niet schadelijk 2 Een beetje schadelijk 3 Enigszins schadelijk 4 Erg schadelijk 5 Extreem schadelijk 9 Weet niet Vraag iedereen. Volgens uw eigen mening, zou u zeggen dat ... 1 Sommige sigaretten MINDER schadelijk zijn om te roken dan andere sigaretten 2 Alle sigaretten ongeveer even schadelijk zijn om te roken 9 Weet niet Vraag iedereen. Geeft u antwoord op de volgende vragen over de schadelijkheid van sigaretten. Zijn sigaretten met een normaal teergehalte schadelijker, minder schadelijk of even schadelijk als sigaretten met een laag teergehalte? 1 Schadelijker voor de gezondheid 2 Minder schadelijk voor de gezondheid 3 Even schadelijk voor de gezondheid 4 Daar ben ik niet zeker van 9 Weet niet Vraag iedereen. Zijn sigaretten met nicotine schadelijker, minder schadelijk of even schadelijk als nicotinevrije sigaretten? Zijn sigaretten met additieven schadelijker, minder schadelijk of even schadelijk als additiefvrije (organische) sigaretten? Zijn sigaretten met filter schadelijker, minder schadelijk of even schadelijk als sigaretten zonder filter? Ten slotte, zijn sigaretten met tabak schadelijker,

21

Q#

VarName

DM1 equally harmful than electronic cigarettes?

056a

KN42443

Ask all. Are each of the following statements true or false? Nicotine is the chemical that causes most of the harm in cigarettes. 1 True 2 False 9 Don't know Nicotine is the main substance in tobacco that makes people smoke. Ask if 039/FR305=1. How worried are you, if at all, that smoking cigarettes WILL damage your health in the future? 1 Not at all worried 2 A little worried 3 Moderately worried 4 Very worried 9 Don't know

056b

KN42445

057

PR42313

058

IN42355 (Prev. IN42354)

Ask if 039/FR305=1. If nicotine were reduced to near-zero levels from all cigarettes available for sale in the Netherlands, which of the following would best describe your reaction? 1 I would probably stop smoking altogether 2 I would probably try the non-nicotine cigarettes to see how I liked them 3 I probably switch to an electronic cigarette which has nicotine in it 4 I would probably switch to a nicotine medication like the gum or patch 5 I would probably find a way to get cigarettes with nicotine 9 Don't know

059

IN42356

Ask if 039/FR305=2 or 3. If nicotine were reduced to near-zero levels from all cigarettes available for sale in the Netherlands, which of the following would best describe your reaction?


DM1 Dutch minder schadelijk of even schadelijk als elektronische sigaretten / e-sigaretten? Vraag iedereen. Zijn de volgende stellingen waar of niet waar? Nicotine in tabak is de stof die de meeste schade veroorzaakt. 1 Waar 2 Niet waar 9 Weet niet Nicotine is de belangrijkste stof in tabak waardoor mensen roken. Vraag als 039/FR305=1. Hoeveel zorgen maakt u zich er over dat het roken van sigaretten uw gezondheid in de toekomst ZAL schaden? 1 Helemaal geen 2 Een beetje 3 Vrij veel 4 Erg veel 9 Weet niet Vraag als 039/FR305=1. Als het nicotinegehalte in alle sigaretten die te koop zijn in Nederland teruggebracht zou worden tot een zeer laag niveau (bijna geen nicotine), wat zou dan uw reactie zijn? 1 Ik zou waarschijnlijk compleet stoppen met roken 2 Ik zou waarschijnlijk de nicotinevrije sigaretten proberen om te kijken of ik deze lekker vind 3 Ik zou waarschijnlijk overstappen op een elektronische sigaret / e-sigaret met nicotine 4 Ik zou waarschijnlijk overstappen naar een nicotinevervanger zoals kauwgom of pleisters 5 Ik zou waarschijnlijk een manier vinden om toch sigaretten te krijgen met nicotine 9 Weet niet Vraag als 039/FR305=2 of 3. Als het nicotinegehalte in alle sigaretten die te koop zijn in Nederland teruggebracht zou worden tot een zeer laag niveau (bijna geen nicotine), wat zou dan

22

Q#

VarName

DM1 1 I would probably try the nicotine free cigarettes to see how I liked them 2 I wouldn’t have any interest in trying the nicotine free cigarettes 9 Don't know

DM1 Dutch uw reactie zijn? 1 Ik zou waarschijnlijk de nicotinevrije sigaretten proberen om te kijken of ik deze lekker vind 2 Ik zou geen enkele interesse hebben om nicotinevrije sigaretten te proberen 9 Weet niet

PAST PRODUCT EXPOSURE AND PRODUCT EXPECTANCIES 060

GM42091

Ask all. Companies frequently develop and market different variations of their products to appeal to certain segments of the population. In the next several questions you will see examples of four different types of cigarette or nicotine product. We want to get your impressions about each product.

Vraag iedereen. Bedrijven ontwikkelen en verkopen vaak verschillende variaties van hun producten om een bepaald segment van de populatie aan te spreken. In de volgende vragen ziet u voorbeelden van vier verschillende varianten van tabaks- of nicotineproducten. We willen graag uw mening over elk product weten.

Please take the time to review each product before answering the corresponding questions. There is no right or wrong answer so just give the answers that best reflect how you feel about the product.

061

GM42101

062a

GM42120

Neemt u alstublieft de tijd om elk product te bekijken voordat u de vragen beantwoordt. Er is geen goed of fout antwoord, dus geeft u gewoon aan welk antwoord het beste weergeeft hoe u over het product denkt. Ask all. Vraag iedereen. First are ordinary, factory-made cigarettes. Please keep Eerst normale sigaretten. Houdt u deze foto in this picture in mind as you answer the following questions gedachten terwijl u de volgende vragen over normale about ordinary, factory-made cigarettes. sigaretten beantwoordt. [insert picture of the product here] [voeg hier het plaatje in] Ask all. Vraag iedereen. Next, we’d like you to give us your impression of Nu zouden we graag willen dat u uw indruk geeft van ordinary, factory-made cigarettes on a variety of normale sigaretten met betrekking tot verschillende characteristics using a scale of -3 (completely unlikely) to kenmerken. U kunt dit aangeven op een schaal van -3 +3 (completely likely). (zeer onwaarschijnlijk) tot +3 (zeer waarschijnlijk). Indicate how closely you believe an ordinary, factory-made cigarette fits each characteristic listed below. Taste good


Hoe sterk denkt u dat de volgende kenmerken passen bij normale sigaretten? Smaakt goed -3 Zeer onwaarschijnlijk

23

Q#

VarName

062b

GM42121

062c 062d 062e 062f 062g 062h 062i 062j 062k 062l 062m 063

GM42122 GM42130 GM42131 GM42123 GM42124 GM42125 GM42126 GM42127 GM42128 GM42129 GM42132 GM42153

DM1 1 2 3 4 5 6 7 Dangerous

(-3) (-2) (-1) (00) (+1) (+2) (+3)

Completely unlikely Neutral Completely likely

DM1 Dutch -2 -1 0 Neutraal +1 +2 +3 Zeer waarschijnlijk

Vraag iedereen. Gevaarlijk -3 Zeer onwaarschijnlijk -2 -1 0 Neutraal +1 +2 +3 Zeer waarschijnlijk Satisfying Bevredigend Smelly Stinkend Clean Schoon Healthy Gezond Fun Plezierig Addictive Verslavend Causes cancer Veroorzaakt kanker Expensive Duur Hard to quit Moeilijk om mee te stoppen Affordable Betaalbaar Relaxing Ontspannend Ask all. Vraag iedereen. Which of the following best describes your experience Welke van de volgende stellingen geeft het beste uw with ordinary factory-made cigarettes? ervaring met normale sigaretten weer? 1 Never tried a factory-made cigarette 1 Ik heb nog nooit een normale sigaret 2 I have tried a factory-made cigarette geprobeerd before, but have never purchased a pack for 2 Ik heb normale sigaretten wel eens myself geprobeerd, maar heb nog nooit een pakje 3 I have purchased factory-made cigarettes gekocht voor mezelf for myself before, but fewer than 5 packs 3 Ik heb normale sigaretten wel eens voor 4 I have purchased 5 or more packs of mezelf gekocht, maar minder dan 5 pakjes factory-made cigarettes for myself 4 Ik heb 5 of meer pakjes normale 9 Don't know sigaretten gekocht voor mezelf


24

Q#

VarName

064

GM42151

065a

PU42740

DM1

Ask if 012a/FR315<>1. If offered an ordinary factory-made cigarette, what is the possibility that you would try it? 1 No chance 2 Slight possibility 3 Some possibility 4 Good possibility 5 Certain, or almost certain 9 Don't know Ask if 012a/FR315=1 or 064/GM151>1. Programming note: At the first instance of a zero response, automatically fill in the remaining responses in the series as zero and continue to the next question. Imagine that for the next 24 hours the only cigarettes available to you are ORDINARY FACTORY-MADE CIGARETTES. That is, you have NO ACCESS to any other type of cigarettes or nicotine products for the next 24 hours. The following questions ask how many STANDARD FACTORY MADE CIGARETTES you would smoke if they cost various amounts of money. How many ordinary factory made cigarettes would you smoke over the next 24 hours ... … if they were .00€ each Number of cigarettes: _____ 88 Refused If response=0 or 88, go to 066/GM201.

065b

PU42741

… if they were .05€ each _____(number of cigarettes)

DM1 Dutch 9 Weet niet Vraag als 012a/FR315<>1. Als u een normale sigaret aangeboden zou krijgen, hoe groot is de kans dat u er eentje zou proberen? 1 Geen enkele kans 2 Kleine kans 3 Enige kans 4 Goede kans 5 Zeker of bijna zeker 9 Weet niet Vraag als 012a/FR315=1 of 064/GM151>1. Programmeerinstructie: Zodra een respondent het antwoord nul heeft gegeven, vul dan automatisch de overige vragen in deze serie in met 0 en ga verder met de volgende vraag (066/GM201). Stelt u zich voor dat de komende 24 uur de enige sigaretten die u tot uw beschikking heeft NORMALE SIGARETTEN zijn. U heeft GEEN TOEGANG tot een ander type sigaretten of nicotineproducten voor de komende 24 uur. De volgende vragen gaan over hoeveel normale sigaretten u zou roken als ze voor bepaalde bedragen te koop zouden zijn. Hoeveel normale sigaretten zou u roken binnen de komende 24 uur… … als ze €0.00 per stuk waren Aantal sigaretten: _____ 88 Weigering Als antwoord=0 of 88, ga naar 066/GM201. Vraag als 012a/FR315=1 of 064/GM151>1. Programmeerinstructie: Zodra een respondent het antwoord nul heeft gegeven, vul dan automatisch de overige vragen in deze serie in met 0 en ga verder met de volgende vraag (066/GM201). … als ze €0.05 per stuk waren Aantal sigaretten: _____


25

Q#

VarName

DM1

DM1 Dutch

065c

PU42742

… if they were .15€ each

… als ze €0.15 per stuk waren

065d

PU42743

_____(number of cigarettes) … if they were .30€ each

Aantal sigaretten: _____ … als ze €0.30 per stuk waren

065e

PU42744



065f

PU42745



065g

PU42746



065h

PU42747

_____(number of cigarettes) … if they were 1.20€ each


065i

PU42748



065j

PU42749



066

GM42201

067

GM42202

068

GM42290

_____(number of cigarettes) Ask all. Next are nicotine-free cigarettes. Please keep this picture in mind as you answer the following questions about nicotine-free cigarettes.

Aantal sigaretten: _____ Vraag iedereen. En nu nicotinevrije sigaretten. Houdt u deze foto in gedachten terwijl u de volgende vragen over nicotinevrije sigaretten beantwoordt.

[insert picture of the product here] Ask if (010c/ST803=2 or 9) or (009a/ST780=2 or 9). Have you ever seen this type of product before? 1 Yes 2 No 9 Don't know Ask all. In the past 30 days how often have you noticed advertising for nicotine-free cigarettes? 1 Never 2 Rarely

[voeg hier het plaatje in] Vraag als (010c/ST803=2 of 9) of (009a/ST780=2 of 9). Heeft u dit type product wel eens gezien? 1 Ja 2 Nee 9 Weet niet Vraag iedereen. Hoe vaak heeft u in de afgelopen 30 dagen reclame of advertenties gezien voor nicotinevrije sigaretten? 1 Nooit 2 Zelden


26

Q#

VarName

069a

GM42291

069b

GM42292

069c 069d 069e 069f 069g 070a

GM42293 GM42294 GM42295 GM42296 GM42299 GM42220

070b

GM42221

DM1 3 Sometimes 4 Often 5 Very often 9 Don't know Ask if 068/GM290=2, 3, 4 or 5. Select all that apply. In which of the following locations did you notice the advertisements for nicotine-free cigarettes? Tobacconist/ tobacco specialty shop 1 Yes 2 No 9 Don't know Supermarket Gas station Coffee shop/ cannabis café On the internet On television Other Ask all. Next, we’d like you to give us your impression of nicotine-free cigarettes on a variety of characteristics using a scale of -3 (completely unlikely) to +3 (completely likely).

DM1 Dutch 3 Soms 4 Vaak 5 Zeer vaak 9 Weet niet Vraag als 068/GM290=2, 3, 4 of 5. Meer antwoorden mogelijk. Op welke van de volgende locaties heeft u reclame of advertenties voor nicotinevrije sigaretten gezien? Tabakswinkel / tabaksspeciaalzaak 1 Ja 2 Nee 9 Weet niet Vraag als 068/GM290=2, 3, 4 of 5. Meer antwoorden mogelijk. Supermarkt Pompstation / benzinestation Coffeeshop / cannabiscafé Op internet Op televisie Anders Vraag iedereen. Nu zouden we graag willen dat u uw indruk geeft van nicotinevrije sigaretten met betrekking tot verschillende kenmerken. U kunt dit aangeven op een schaal van -3 (zeer onwaarschijnlijk) tot +3 (zeer waarschijnlijk).

Indicate how closely you believe a nicotine-free cigarette Hoe sterk denkt u dat de volgende kenmerken passen bij fits each characteristic listed below. nicotinevrije sigaretten? Taste good Smaakt goed 1 (-3) Completely unlikely -3 Zeer onwaarschijnlijk 2 (-2) -2 3 (-1) -1 4 (00) Neutral 0 Neutraal 5 (+1) +1 6 (+2) +2 7 (+3) Completely likely +3 Zeer waarschijnlijk Dangerous Vraag iedereen. Gevaarlijk -3 Zeer onwaarschijnlijk -2 -


27

Q#

VarName

070c 070d 070e

GM42222 GM42230 GM42231

070f 070g 070h 070i 070j 070k 070l 070m 071

GM42223 GM42224 GM42225 GM42226 GM42227 GM42228 GM42229 GM42232 GM42304

072

GM42801

DM1

DM1 Dutch

-1 0 Neutraal +1 +2 +3 Zeer waarschijnlijk Satisfying Bevredigend Smelly Stinkend Clean Schoon -3 Zeer onwaarschijnlijk -2 -1 0 Neutraal +1 +2 +3 Zeer waarschijnlijk Healthy Gezond Fun Plezierig Addictive Verslavend Causes cancer Veroorzaakt kanker Expensive Duur Hard to quit Moeilijk om mee te stoppen Affordable Betaalbaar Relaxing Ontspannend Ask all. Vraag iedereen. Which of the following best describes your experience Welke van de volgende stellingen geeft het beste uw with nicotine-free cigarettes? ervaring met nicotinevrije sigaretten weer? 1 Never tried a nicotine-free cigarette 1 Ik heb nog nooit een nicotinevrije sigaret 2 I have tried a nicotine-free cigarette but geprobeerd have never purchased a pack for myself 2 Ik heb nicotinevrije sigaretten wel eens 3 I have purchased nicotine-free cigarettes geprobeerd, maar heb nog nooit een pakje for myself before, but fewer than 5 packs gekocht voor mezelf 4 I have purchased 5 or more packs of 3 Ik heb nicotinevrije sigaretten wel eens nicotine-free cigarettes for myself voor mezelf gekocht, maar minder dan 5 9 Don't know pakjes 4 Ik heb 5 of meer pakjes nicotinevrije sigaretten gekocht voor mezelf 9 Weet niet Ask if 071/GM304=3 or 4. Vraag als 071/GM304=3 of 4. Where did you last buy nicotine-free cigarettes for Waar kocht u de laatste keer nicotinevrije sigaretten


28

Q#

VarName

DM1

DM1 Dutch

yourself? 01 Supermarket 02 Gas station 03 Tobacconist/ tobacco specialty shop 04 Specialist electronic cigarette shop 05 Magazine store/ book store/ newsstand (like Bruna or Primera) 06 Bar, restaurant, snack bar, or disco 07 Coffee shop/ cannabis café 08 Kiosk on a station 09 Vending machine 10 From internet 11 From someone else (e.g. friends, parents) 12 Duty-free shop (on the airport) 13 Outside the Netherlands, but inside the EU 14 Outside the EU 15 Other 99 Don't know If you bought your nicotine-free cigarettes or tobacco outside the Netherlands, please choose option 13 or 14. 073

GM42817

074

GM42818

075

GM42244

voor uzelf? 1 Supermarkt 2 Pompstation / benzinestation 3 Tabakswinkel / tabaksspeciaalzaak 4 E-sigaret speciaalzaak 5 Tijdschriftenwinkel / boekhandel / gemakswinkel (zoals Bruna of Primera) 6 Café, restaurant, snackbar of discotheek 7 Coffeeshop / cannabiscafé 8 Kiosk op een station 9 Sigarettenautomaat 10 Via internet 11 Van iemand anders (bijv. vrienden, ouders) 12 Belastingvrije winkel (op het vliegveld) 13 Niet in Nederland, maar wel in de Europese Unie 14 Buiten de Europese Unie 15 Anders 99 Weet niet Als u de nicotinevrije sigaretten niet in Nederland kocht, kies dan voor de antwoordopties 'Niet in Nederland, maar wel in de Europese Unie' of 'Buiten de Europese Unie'. Ask if 071/GM304=3 or 4. Vraag als 071/GM304=3 of 4. When you were smoking the nicotine-free cigarettes, Toen u nicotinevrije sigaretten rookte, rookte u toen did you also smoke ordinary cigarettes at the same op hetzelfde moment ook sigaretten met normale time? nicotineniveaus? 1 Yes, all the time 1 Ja, de hele tijd 2 Yes, sometimes 2 Ja, soms 3 No 3 Nee 9 Don't know 9 Weet niet Ask if 073/GM817=1 or 2. Vraag als 073/GM817=1 of 2. Did the number of ordinary cigarettes that you Nam het aantal sigaretten met normale smoked… nicotineniveaus dat u rookte af, bleef het hetzelfde, 1 Decrease of nam het toe? 2 Not change 1 Nam af 3 Increase 2 Bleef hetzelfde 9 Don't know 3 Nam toe 9 Weet niet Ask if 010c/ST803=1 and 010a/ST801=1. Vraag als 010c/ST803=1 en 010a/ST801=1. How similar do you find puffing on a nicotine-free Hoe vergelijkt u het roken van nicotinevrije sigaretten cigarette to smoking an ordinary cigarette? met het roken van normale sigaretten?


29

Q#

VarName

076

GM42245

077

GM42805

078a

GM42810

078b

GM42811

078c 078d

GM42812 GM42813

078e

GM42814

DM1

DM1 Dutch

1 Completely different 2 A little bit similar 3 Quite similar 4 Very similar 9 Don't know Ask if 010c/ST803=1 and 010a/ST801=1. As compared to ordinary cigarettes, how would you rate the satisfaction you got from a nicotine-free cigarette? 1 Totally unsatisfying 2 Somewhat satisfying but not as much as ordinary cigarettes 3 Just as satisfying as ordinary cigarettes 4 More satisfying than ordinary cigarettes 9 Don't know

1 Compleet verschillend 2 Een beetje vergelijkbaar 3 Behoorlijk vergelijkbaar 4 Zeer vergelijkbaar 9 Weet niet Vraag als 010c/ST803=1 en 010a/ST801=1. Vergeleken met een normale sigaret, hoe zou u de voldoening beoordelen die u krijgt van een nicotinevrije sigaret? 1 Totaal onbevredigend 2 Enigszins bevredigend, maar niet zoveel voldoening als normale sigaretten 3 Even bevredigend als normale sigaretten 4 Bevredigender / meer voldoening dan normale sigaretten 9 Weet niet Ask if 071/GM304=3 or 4. Vraag als 071/GM304=3 of 4. How often do you currently smoke nicotine-free Hoe vaak rookt u momenteel nicotinevrije sigaretten? cigarettes? 1 Ik ben er helemaal mee gestopt 1 I have stopped altogether 2 Minder dan maandelijks 2 Less than monthly 3 Minder dan wekelijks, maar minstens eens 3 Less than weekly, but at least once a per maand month 4 Minder dan dagelijks, maar minstens eens 4 Less than daily, but at least once a week per week 5 Daily 5 Dagelijks 9 Don't know 9 Weet niet Ask if 071/GM304=3 or 4. Vraag als 071/GM304=3 of 4. Why did you start smoking nicotine-free cigarettes? Waarom begon u met het roken van nicotinevrije Which of the following were reasons for your smoking sigaretten? Welke van de volgende opties waren redenen nicotine-free cigarettes? voor u om nicotinevrije sigaretten te roken? They may not be as bad for your health. Omdat ze wellicht minder schadelijk zijn voor uw 1 Yes gezondheid. 2 No 1 Ja 9 Don't know 2 Nee 9 Weet niet They taste better. Vraag als 071/GM304=3 of 4. Omdat ze lekkerder smaken. Because you don’t want to be dependent on nicotine. Omdat u niet afhankelijk wil zijn van nicotine. To make it easier to cut down on the number of Om het makkelijker te maken om minder te gaan cigarettes you smoke. roken. As a way to help you quit? Om u te helpen met stoppen met roken.


30

Q#

VarName

078f

GM42815

079

GM42251

080

GM42253

081a

PU42750

DM1

DM1 Dutch

Replacing some of your ordinary cigarettes with nicotine-free means you don’t have to give up smoking ordinary cigarettes altogether.

Omdat het vervangen van sommige van uw gewone sigaretten door nicotinevrije sigaretten betekent dat u niet helemaal hoeft te stoppen met het roken van gewone sigaretten. Ask if (010c/ST803=2 or 9) or (009a/ST780=2 or Vraag als (010c/ST803=2 of 9) of (009a/ST780=2 9). of 9). If offered a nicotine-free cigarette, how likely would Als u een nicotinevrije sigaret aangeboden zou you be to try it? krijgen, hoe groot is de kans dat u er eentje zou 1 No chance proberen? 2 Slight possibility 1 Geen enkele kans 3 Some possibility 2 Kleine kans 4 Good possibility 3 Enige kans 5 Certain, or almost certain 4 Goede kans 9 Don't know 5 Zeker of bijna zeker 9 Weet niet Ask if 010c/ST803=1 or 079/GM251>1. Vraag als 010c/ST803=1 of 079/GM251>1. Assume that nicotine free tobacco could be made Stelt u zich voor dat nicotinevrije tabak beschikbaar available as either an ordinary factory made cigarette gemaakt zouden kunnen worden in de vorm van or loose for roll-your-own, cigarettes, which style normale sigaretten of losse shag of hulzentabak. Aan would you prefer? welke vorm van tabak zou u de voorkeur geven? 1 Factory made cigarette 1 Sigaretten 2 Roll-your-own cigarette 2 Shag of hulzentabak 3 Depends on the price 3 Dat hangt af van de prijs 9 Don't know 9 Weet niet Ask if 010c/ST803=1 or 079/GM251>1. Vraag als 010c/ST803=1 of 079/GM251>1. Programming note: At the first instance of a zero Programmeerinstructie: Zodra een respondent het response, automatically fill in the remaining responses in antwoord nul heeft gegeven, vul dan automatisch de the series as zero and continue to the next question. overige vragen in deze serie in met 0 en ga verder met Imagine that for the next 24 hours the only cigarettes de volgende vraag (082/GM301). available to you are NICOTINE-FREE CIGARETTES. That Stelt u zich voor dat de komende 24 uur de enige is, you have NO ACCESS to any other type of cigarettes sigaretten die u tot uw beschikking heeft NICOTINEVRIJE or nicotine products for the next 24 hours. The following SIGARETTEN zijn. U heeft GEEN TOEGANG tot een ander questions ask how many nicotine-free cigarettes you type sigaretten of nicotineproducten voor de komende 24 would smoke if they cost various amounts of money. uur. How many nicotine-free cigarettes would you smoke over De volgende vragen gaan over hoeveel nicotinevrije the next 24 hours ... sigaretten u zou roken als ze voor bepaalde bedragen te … if they were .00€ each koop zouden zijn. Number of cigarettes: _____ 88

Refused


Hoeveel nicotinevrije sigaretten zou u roken binnen de komende 24 uur… … als ze €0.00 per stuk waren

31

Q#

VarName

DM1

DM1 Dutch

If response=0 or 88, go to 082/GM301. Aantal sigaretten: _____

081b

PU42751

… if they were .05€ each _____(number of cigarettes)

88 Weigering Als antwoord=0 of 9, ga naar 082/GM301. Vraag als 010c/ST803=1 of 079/GM251>1. Programmeerinstructie: Zodra een respondent het antwoord nul heeft gegeven, vul dan automatisch de overige vragen in deze serie in met 0 en ga verder met de volgende vraag (082/GM301). … als ze €0.05 per stuk waren

081c

PU42752



081d

PU42753



081e

PU42754



081f

PU42755



081g

PU42756



081h

PU42757



081i

PU42758



081j

PU42759



082

GM42301

_____(number of cigarettes) Ask all. Next is an electronic cigarette. Please keep this picture in mind as you answer the following questions about electronic cigarettes.


Aantal sigaretten: _____ Vraag iedereen. En nu elektronische sigaretten / e-sigaretten. Houdt u deze foto in gedachten terwijl u de volgende vragen over e-sigaretten beantwoordt.

32

Q#

VarName

083

GM42302

084

GM42390

085a

GM42391

085b

GM42392

085c 085d 085e 085f 085g 086a

GM42393 GM42394 ST42436 ST42431 GM42399 GM42320

DM1

[insert picture of the product here] Ask if 009g/ST784=2 or 9. Have you ever seen this type of product before? 1 Yes 2 No 9 Don't know Ask all. In the past 30 days how often have you noticed advertising for e-cigarettes? 1 Never 2 Rarely 3 Sometimes 4 Often 5 Very often 9 Don't know Ask if 084/GM390=2, 3, 4 or 5. Select all that apply. In which of the following locations did you notice the advertisements for e-cigarettes? Tobacconist/ tobacco specialty shop 1 Yes 2 No 9 Don't know Supermarket Gas station Coffee shop/ cannabis café On the internet On television Other Ask all. Next, we’d like you to give us your impression electronic cigarettes on a variety of characteristics using a scale of -3 (completely unlikely) to +3 (completely likely). Indicate how closely YOU believe an electronic cigarette


DM1 Dutch

[voeg hier het plaatje in] Vraag als 009g/ST784=2 of 9. Heeft u dit type product wel eens gezien? 1 Ja 2 Ne 9 Weet niet Vraag iedereen. Hoe vaak heeft u in de afgelopen 30 dagen reclame of advertenties gezien voor elektronische sigaretten / e-sigaretten? 1 Nooit 2 Zelden 3 Soms 4 Vaak 5 Zeer vaak 9 Weet niet Vraag als 084/GM390=2, 3, 4 of 5. Meer antwoorden mogelijk. Op welke van de volgende locaties heeft u reclame of advertenties voor elektronische sigaretten / e-sigaretten gezien? Tabakswinkel / tabaksspeciaalzaak 1 Ja 2 Nee 9 Weet niet Vraag als 084/GM390=2, 3, 4 of 5. Meer antwoorden mogelijk. Supermarkt Pompstation / benzinestation Coffeeshop / cannabiscafé Op internet Op televisie Anders Vraag iedereen. Nu zouden we graag willen dat u uw indruk geeft van elektronische sigaretten / e-sigaretten met betrekking tot verschillende kenmerken. U kunt dit aangeven op een schaal van -3 (zeer onwaarschijnlijk) tot +3 (zeer waarschijnlijk).

33

Q#

VarName

DM1

DM1 Dutch

fits each characteristic listed below. Taste good 1 (-3) Completely unlikely 2 (-2) 3 (-1) 4 (00) Neutral 5 (+1) 6 (+2) 7 (+3) Completely likely 086b

GM42321

086c 086d 086e 086f 086g 086h 086i 086j 086k 086l 086m 087

GM42322 GM42330 GM42331 GM42323 GM42324 GM42325 GM42326 GM42327 GM42328 GM42329 GM42332 GM42353

Hoe sterk denkt u dat de volgende kenmerken passen bij e-sigaretten? Smaakt goed -3 Zeer onwaarschijnlijk -2 -1 0 Neutraal +1 +2 +3 Zeer waarschijnlijk Dangerous Vraag iedereen. Gevaarlijk -3 Zeer onwaarschijnlijk -2 -1 0 Neutraal +1 +2 +3 Zeer waarschijnlijk Satisfying Bevredigend Smelly Stinkend Clean Schoon Healthy Gezond Fun Plezierig Addictive Verslavend Causes cancer Veroorzaakt kanker Expensive Duur Hard to quit Moeilijk om mee te stoppen Affordable Betaalbaar Relaxing Ontspannend Ask all. Vraag iedereen. Which of the following best describes your experience Welke van de volgende stellingen geeft het beste uw with electronic cigarettes? ervaring met elektronische sigaretten / e-sigaretten 1 Never tried an electronic cigarette weer? 2 I have tried an electronic cigarette 1 Ik heb nog nooit een e-sigaret before, but never purchased one for myself geprobeerd 3 I have purchased an electronic cigarette 2 Ik heb e-sigaretten wel eens geprobeerd, before, but fewer than 5 cigarettes/ refills maar heb er nog nooit eentje voor mezelf


34

Q#

VarName

DM1

DM1 Dutch

4 I have purchased 5 or more electronic cigarettes/ refills for myself 9 Don't know

088

GM42342

089

GM42343

090

ST42476

091

ST42477

gekocht 3 Ik heb e-sigaretten wel eens voor mezelf gekocht, maar minder dan 5 e-sigaretten/navullingen 4 Ik heb 5 of meer e-sigaretten/navullingen gekocht voor mezelf 9 Weet niet Ask if (087/GM353=3 or 4) and (010a/ST801=1). Vraag als (087/GM353=3 of 4) en When you were smoking the e-cigarette, did you also (010a/ST801=1). continue to smoke ordinary cigarettes at the same Toen u elektronische sigaretten / e-sigaretten time? gebruikte, rookte u toen op hetzelfde moment ook 1 Yes, all the time normale sigaretten? 2 Yes, sometimes 1 Ja, de hele tijd 3 No 2 Ja, soms 9 Don't know 3 Nee 9 Weet niet Ask if 088/GM342=1 or 2. Vraag als 088/GM342=1 of 2. Did the number of ordinary cigarettes that you Nam het aantal normale sigaretten dat u rookte af, smoked… bleef het hetzelfde, of nam het toe? 1 Decrease 1 Nam af 2 Not change 2 Bleef hetzelfde 3 Increase 3 Nam toe 9 Don't know 9 Weet niet Ask if 009g/ST784=1 and 010a/ST801=1. Vraag als 009g/ST784=1 en 010a/ST801=1. How similar do you find puffing on an e-cigarette to Hoe vergelijkt u het gebruik van elektronische smoking ordinary cigarettes? sigaretten / e-sigaretten met het roken van normale 1 Completely different sigaretten? 2 A little bit similar 1 Compleet verschillend 3 Quite similar 2 Een beetje vergelijkbaar 4 Very similar 3 Behoorlijk vergelijkbaar 9 Don't know 4 Zeer vergelijkbaar 9 Weet niet Ask if 009g/ST784=1 and 010a/ST801=1. Vraag als 009g/ST784=1 en 010a/ST801=1. As compared to ordinary cigarettes, how would you Vergeleken met een normale sigaret, hoe zou u de rate the satisfaction you got from an e-cigarette? voldoening beoordelen die u krijgt van een 1 Totally unsatisfying elektronische sigaret / e-sigaret? 2 Somewhat satisfying but not as much as 1 Totaal onbevredigend ordinary cigarettes 2 Enigszins bevredigend, maar niet zoveel 3 Just as satisfying as ordinary cigarettes voldoening als normale sigaretten 4 More satisfying than ordinary cigarettes 3 Even bevredigend als normale sigaretten 9 Don't know 4 Bevredigender / meer voldoening dan normale sigaretten


35

Q#

VarName

092

GM42351

093a

PU42760

093b

PU42761

DM1

DM1 Dutch

9 Weet niet Ask if (009g/ST784=2 or 9) or (012g/NC305=2 or Vraag als (009g/ST784=2 of 9) of (012g/NC305=2 9). of 9). If offered an electronic cigarette, what is the Als u een elektronische sigaret / e-sigaret possibility that you would try it? aangeboden zou krijgen, hoe groot is de kans dat u 1 No chance er eentje zou proberen? 2 Slight possibility 1 Geen enkele kans 3 Some possibility 2 Kleine kans 4 Good possibility 3 Enige kans 5 Certain, or almost certain 4 Goede kans 9 Don't know 5 Zeker of bijna zeker 9 Weet niet Ask if 012g/NC305=1 or 092/GM351>1. Vraag als 012g/NC305=1 of 092/GM351>1. Programming note: At the first instance of a zero Programmeerinstructie: Zodra een respondent het response, automatically fill in the remaining responses in antwoord nul heeft gegeven, vul dan automatisch de the series as zero and continue to the next question. overige vragen in deze serie in met 0 en ga verder met Imagine that for the next 24 hours the only cigarettes de volgende vraag (094/GM093). available to you are ELECTRONIC CIGARETTES (E-CIGS). Stelt u zich voor dat de komende 24 uur de enige That is, you have NO ACCESS to any other type of sigaretten die u tot uw beschikking heeft cigarettes or nicotine products for the next 24 hours. ELEKTRONISCHE SIGARETTEN / E-SIGARETTEN zijn. U The following questions ask how many electronic heeft GEEN TOEGANG tot een ander type sigaretten of cigarettes you would use if they cost various amounts of nicotineproducten voor de komende 24 uur. money. ASSUME THAT 10 PUFFS EQUALS 1 ELECTRONIC CIGARETTE. De volgende vragen gaan over hoeveel elektronische sigaretten / e-sigaretten u zou gebruiken als ze voor How many electronic cigarettes (10 puffs) would you use bepaalde bedragen te koop zouden zijn. Stelt u zich voor over the next 24 hours ... dat 10 trekjes gelijk staan aan 1 elektronische sigaret. … if they were .00€ each Hoeveel e-sigaretten (10 trekjes) zou u gebruiken binnen Number of cigarettes: _____ de komende 24 uur… … als ze €0.00 per stuk waren 88 Refused If response=0 or 88, go to 094/GM093. Aantal e-sigaretten: _____


88 Weigering Als antwoord=0 of 88, ga naar 094/GM093. Vraag als 012g/NC305=1 of 092/GM351>1. … als ze €0.05 per stuk waren

_____(number of cigarettes) 093c

PU42762



Aantal e-sigaretten: _____ … als ze €0.15 per stuk waren

36

Q#

VarName

DM1

DM1 Dutch

093d

PU42763



093e

PU42764



093f

PU42765



093g

PU42766



093h

PU42767



093i

PU42768



093j

PU42769



094

GM42093

_____(number of cigarettes) Ask all. In this survey, we have shown 3 different products, each with unique characteristics. If you HAD to choose one of these products right now, which one would you choose for yourself? 1 Ordinary, factory-made cigarettes 2 Nicotine-free cigarettes 3 Electronic cigarettes 9 Don't know

Aantal e-sigaretten: _____ Vraag iedereen. In dit deel van de vragenlijst hebben we u drie verschillende producten laten zien, elk met hun eigen unieke kenmerken. Als u op dit moment één van deze producten zou MOETEN kiezen, welke zou u dan voor uzelf kiezen? 1 Normale sigaretten 2 Nicotinevrije sigaretten 3 Elektronische sigaretten / e-sigaretten 9 Weet niet Ook wanneer u niet rookt, willen wij u vragen een keuze te maken.

DEMOGRAPHICS 095

DE42311

Ask all. Vraag iedereen. What is the highest level of formal education that you Wat is uw hoogst afgeronde opleiding? have completed? 1 Lager onderwijs 1 Primary education 2 Lager beroeps onderwijs (LBO)\V(M)BO


37

Q#

VarName

DM1 2 Lower pre-vocational secondary education 3 Middle pre-vocational secondary education 4 Secondary vocational education 5 Senior general secondary education and pre-university education 6 Higher professional education and university bachelor 7 University master 8 Don't know/ Doesn't want to say

096

DE42111

097

ET42601b

098

DE42211

Ask all. What is your marital status? 1 Not married 2 Not married but living together 3 Married 4 Registered partners 5 Widowed 6 Divorced 8 Don't know/ Doesn't want to say Ask all. Are you currently employed outside the home? 1 Yes 2 No 9 Don't know Ask all. What is the best estimate of your MONTHLY household income, that is the total income before taxes, or gross income, of all persons in your household combined? 01 less than 750 € a month 02 from €750 to 1000 03 from €1000 to 1250 04 from €1250 to 1500 05 from €1500 to 1750 06 from €1750 to 2000 07 from €2000 to 2500 08 from €2500 to 3000 09 from €3000 to 4000 10 from €4000 to 5000 11 from €5000 to 6000 12 from €6000 to 7000


DM1 Dutch 3 Middelbaar algemeen voortgezet onderwijs (MAVO) 4 Middelbaar beroeps onderwijs (MBO) 5 Hoger algemeen en voorbereidend wetenschappelijk onderwijs (HAVO en VWO) 6 Hoger beroeps onderwijs (HBO) en wetenschappelijk onderwijs (WO) (kandidaats) 7 Wetenschappelijk onderwijs (WO) (doctoraal) 8 Weet niet/wil niet zeggen Vraag iedereen. Wat is uw burgerlijke staat? 1 Ongehuwd 2 Ongehuwd samenwonend 3 Gehuwd 4 Geregistreerd partnerschap 5 Weduwe \ Weduwnaar 6 Gescheiden 8 Wil niet zeggen Vraag iedereen. Bent u buitenshuis werkzaam? 1 Ja 2 Nee 9 Weet niet Vraag iedereen. Als u alle inkomens binnen uw huishouden bij elkaar optelt, was is dan het totale bruto maandinkomen? 01 Minder dan €750 per maand 02 Tussen €750 en 1000 03 Tussen €1000 en 1250 04 Tussen €1250 en 1500 05 Tussen €1500 en 1750 06 Tussen €1750 en 2000 07 Tussen €2000 en 2500 08 Tussen €2500 en 3000 09 Tussen €3000 en 4000 10 Tussen €4000 en 5000 11 Tussen €5000 en 6000 12 Tussen €6000 en 7000 13 €7000 en meer 88 Wil niet zeggen

38

Q#

VarName

DM1 13 88 99

€7000 or more Don't want to say Don't know

DM1 Dutch 99 Weet niet Het bruto inkomen is het inkomen vóór aftrek van belastingen en sociale premies enzovoort.

MARIJUANA USE 099

DI42801 (Prev. DI42800)

100

DI42807

101

DI42845

102

DI42881 (Prev. DI42808)

103

DI42809 (Prev. DI42820)

104

GM42011

Ask all. Before we finish, we would like to ask you a few questions about your use of marijuana/ cannabis… Have you ever smoked marijuana/ cannabis? 1 Yes 2 No 9 Don't know Ask if 099/DI801=1. Have you smoked marijuana/ cannabis in the last 30 days? 1 Yes 2 No 9 Don't know Ask if 100/DI807=1. Was the marijuana mixed with tobacco? 1 Yes 2 No 9 Don't know Ask if 012f/NC805=1 and 100/DI807=1. When you smoked from a waterpipe, was that with or without marijuana/ cannabis? 1 With marijuana/ cannabis 2 Without marijuana/ cannabis 9 Don't know Ask if 100/DI807=1. How often do you smoke marijuana/ cannabis? 1 Have quit smoking this product 2 Less than monthly 3 Less than weekly, but at least once a month 4 Less than daily, but at least once a week 5 Daily 9 Don't know Ask if conjoint=No.


Vraag iedereen. Ten slotte willen we u nog een paar vragen stellen over het gebruik van marihuana / cannabis. Heeft u ooit marihuana / cannabis gerookt? 1 Ja 2 Nee 9 Weet niet Vraag als 099/DI801=1. Heeft u marihuana / cannabis gerookt in de afgelopen 30 dagen? 1 Ja 2 Nee 9 Weet niet Vraag als 100/DI807=1. Rookt u de marihuana / cannabis gemixt met tabak? 1 Ja 2 Nee 9 Weet niet Vraag als 012f/NC805=1 en 100/DI807=1. Toen u een waterpijp rookte, rookte u die toen met of zonder marihuana / cannabis? 1 Met marihuana / cannabis 2 Zonder marihuana / cannabis 9 Weet niet Vraag als 100/DI807=1. Hoe vaak rookt u marihuana / cannabis? 1 Ik ben gestopt met het roken van cannabis 2 Minder dan maandelijks 3 Minder dan wekelijks, maar minstens maandelijks 4 Minder dan dagelijks, maar minstens wekelijks 5 Dagelijks 9 Weet niet Vraag als conjoint=nee.

39

Q#

VarName

DM1 Thank you very much for your help answering our questions. We hope to conduct a follow-up study in six months, in which case we will contact you again for the next survey. (Terminate questionnaire)

DM1 Dutch Hartelijk bedankt voor uw hulp bij het beantwoorden van onze vragen. We hopen over zes maanden een vervolgonderzoek uit te voeren en in dat geval zullen we weer contact opnemen voor de volgende vragenlijst. [einde vragenlijst]

GOLD MAGIC DISCRETE CHOICE SURVEY 105

GM42012

Ask if conjoint=yes. In the next part of the survey, we will show you pictures of different products on the screen. Please look carefully at each product before making your selection. The price for each product is shown beneath each picture. Please answer the question at the top of each screen by clicking on one of the products or selecting “none of the above”. You will be asked four different questions for each set of products.

106a

GM42013

106b

GM42014

106c

GM42015

Programmer note: display four product images on screen in random order. Repeat for each product choice set. Which of the products above is your MOST PREFERRED? 1 Product A 2 Product B 3 Product C 4 Product D 5 None of the above Which of the products above is your LEAST PREFERRED? Of the remaining products, which is your NEXT MOST PREFERRED?


40

Q#

VarName

DM1

106d

GM42016

If the above were the only cigarettes available, which would you choose? 1 Product A 2 Product B 3 Neither

107a

GM42017

107b 107c 107d 108

GM42018 GM42019 GM42020 GM42021

Programmer Note: Display Marlboro and Gold Magic products on screen, with questions below. Randomize position of packs (i.e., on left or right of screen) across participants. Which product, if any, would be less harmful to smoke? 1 Product A 2 Product B 3 Neither Which product, if any, would be less addictive? Which product, if any, would taste better? Would product, if any, would you rather try? Thank you very much for your help answering our questions. That is all we need to ask you right now.


DM1 Dutch

41

Appendix VarName Changes New Name DI42881

Old Name DI42808

DI42808

DI42802

DI42801

DI42800

DI42809

DI42820

KN42432 KN42431 LM42324 LM42321

BR42135 BR42231

BR42135o BR42231o

BR42137 BR42338

BR42137o BR42338o

BR42145 BR42311

Date

Survey Changed Authorization Reasoning Source By 07-May-2015 DM1 Shelly J Ruth L. VarNames changed to bring better question consistency across surveys to the variety of marijuana question that we now have. 07-May-2015 DM1 Shelly J Ruth L. VarNames were changed to bring better question consistency across surveys to the variety of marijuana question that we now have. 07-May-2015 DM1 Shelly J Ruth L. VarNames were changed to bring better question consistency across surveys to the variety of marijuana question that we now have. 07-May-2015 DM1 Shelly J Ruth L. VarNames were changed to bring better question consistency across surveys to the variety of marijuana question that we now have. 24-Sep-2015 DM1 Michelle Ruth L Assigned new VarName KN432, because this is a bi-directional question and other uses all M just ask about less harmful. 24-Sep-2015 DM1 Michelle Ruth L Changed to untangle from other uses of LM321, which ask about 'light' cigs. DM's use is M similar to LM322, but assigned new VarName b/c question is bi-directional (not just asking about LESS harmful). 29-Sep-2015 DM1 Michelle Ruth L For usual brand, most countries ask, ‘What is your usual brand (or current brand, if no M usual brand) of cigarettes, either factory-made or roll-your-own?’ DM2 separated this into two: factory-made vs RYO. DM1 split it into four, adding usual vs current. New varnames were assigned to distinguish DM1 and DM2’s greater levels of specificity. 29-Sep-2015 DM1 Michelle Ruth L For usual brand, most countries ask, ‘What is your usual brand (or current brand, if no M usual brand) of cigarettes, either factory-made or roll-your-own?’ DM2 separated this into two: factory-made vs RYO. DM1 split it into four, adding usual vs current. New varnames were assigned to distinguish DM1 and DM2’s greater levels of specificity. 29-Sep-2015 DM1 Michelle Ruth L For usual brand, most countries ask, ‘What is your usual brand (or current brand, if no M usual brand) of cigarettes, either factory-made or roll-your-own?’ DM2 separated this into two: factory-made vs RYO. DM1 split it into four, adding usual vs current. New varnames were assigned to distinguish DM1 and DM2’s greater levels of specificity. 29-Sep-2015 DM1 Michelle Ruth L For usual brand, most countries ask, ‘What is your usual brand (or current brand, if no M usual brand) of cigarettes, either factory-made or roll-your-own?’ DM2 separated this into two: factory-made vs RYO. DM1 split it into four, adding usual vs current. New varnames were assigned to distinguish DM1 and DM2’s greater levels of specificity. 29-Sep-2015 DM1 Michelle Ruth L For usual brand, most countries ask, ‘What is your usual brand (or current brand, if no M usual brand) of cigarettes, either factory-made or roll-your-own?’ DM2 separated this into two: factory-made vs RYO. DM1 split it into four, adding usual vs current. New


42

BR42145o BR42311o 29-Sep-2015 DM1

Michelle Ruth L M

BR42147 BR42337

29-Sep-2015 DM1

Michelle Ruth L M

BR42147o BR42337o 29-Sep-2015 DM1

Michelle Ruth L M

IN42355

Michelle Ruth L M

IN42354

06-Nov-2015 DM1


varnames were assigned to distinguish DM1 and DM2’s greater levels of specificity. For usual brand, most countries ask, ‘What is your usual brand (or current brand, if no usual brand) of cigarettes, either factory-made or roll-your-own?’ DM2 separated this into two: factory-made vs RYO. DM1 split it into four, adding usual vs current. New varnames were assigned to distinguish DM1 and DM2’s greater levels of specificity. For usual brand, most countries ask, ‘What is your usual brand (or current brand, if no usual brand) of cigarettes, either factory-made or roll-your-own?’ DM2 separated this into two: factory-made vs RYO. DM1 split it into four, adding usual vs current. New varnames were assigned to distinguish DM1 and DM2’s greater levels of specificity. For usual brand, most countries ask, ‘What is your usual brand (or current brand, if no usual brand) of cigarettes, either factory-made or roll-your-own?’ DM2 separated this into two: factory-made vs RYO. DM1 split it into four, adding usual vs current. New varnames were assigned to distinguish DM1 and DM2’s greater levels of specificity. This is the same question as IN355 in NL8 (smokers reaction if all cigs nic-free) so it's being renamed in this survey to remove duplication.

43

Gold Magic W1 Survey Code: DM1 Languages: Dutch Mode: Online Survey (Mixed)

Recommend Documents