Girjasing : Belfort en Amafo moeten gauw opstappen. Pagina 2. Jaargang 105

Judoka’s die vorig jaar aan het US Open Judo Tournament hadden deelgenomen, hebben dit jaar duidelijk progressie geboekt.

Girjasing : ‘’Belfort en Amafo moeten gauw opstappen.’’

Japan geeft US$ 15 miljoen voor projecten klimaatverandering. Pagina 2

Pagina 2 Pagina 9

Jaargang 105

DINSDAG 29 JULI 2014

NO. 42102

SRD 1,25

Belém en Cayenne springplank voor cocaïnesmokkelaars

Moslims gisteren tijdens een ochtendgebed op het Onafhankelijkheidsplein in verband met de viering van Ied Ul Fitre. Ied Ul Fitre ofte wel het Suikerfeest valt op de eerste dag van de tiende maand van de islamitische kalender. Met dit feest wordt het einde van de Ramadan, de heilige vastenmaand, gevierd. Op deze dag bezoeken gelovige moslims de moskee massaal of brengen de dag door met familie. Er worden veel zoete lekkernijen gegeten. Een deel van de moslimgemeenschap viert het feest pas vandaag.

Positieve beoordeling Suriname in Religious Freedom Report De beleving van de vrijheid van godsdienst in Suriname kan als optimaal worden aangemerkt. Dit kan gedestilleerd worden uit de bevindingen van het United States Department of State, dat gisteren het International Religious Freedom Report (IRFR) 2013 heeft uitgebracht. In het rapport wordt gemeld, dat er geen religieuze incidenten van enigerlei aard in de afgelopen periode in Suriname zijn geweest en dat de Amerikaanse ambassade door middel van bijzondere bijeenkomsten toenadering tot diverse religieuze groepen heeft gezocht. Er waren, in tegenstelling tot vele andere landen, geen meldingen van maatschappelijke misstanden of discri-

minatie op basis van religieuze overtuiging, geloof of praktijk. Daarenboven hebben prominente maatschappelijke leiders positieve stappen gezet om de godsdienstvrijheid te bevorderen. Het rapport maakt er tevens gewag van, dat de Grondwet en diverse beleidsmaatregelen voorzien in het waarborgen van de godsdienstvrijheid en dat dit gegeven ook in de praktijk manifest is. De positieve trend qua godsdienstvrijheid veranderde niet significant gedurende 2013 en nog altijd zijn Surinamers vrij hun religie te kiezen of te wijzigen. Meer op pag. 2

Buitenlandse bedrijven vertegenwoordigd op Bouw- en Woonbeurs door Melissa Achthoven

Bedrijven uit Trinidad, België en Nederland zullen exposeren op de Bouw- en Woonbeurs die vanaf vrijdag tot en met 5

augustus gehouden zal worden in het Flamboyant Park. Het opzetten en verfraaien van de kraampjes is in volle gang. Ook zullen andere buitenlandse bedrijven participeren die een filiaal in Suriname hebben. De voorzitter van Stichting Welzorg Suriname (SWS), Wierash Gangarampanday jammerde, want hij had verwacht dat overheidskantoren aanwezig zouden zijn op de beurs om de bezoekers te informeren over de bouw- en woonmogelijkheden in ons land. “Ze hebben jammer genoeg het laten afweten. We hebben ze nodig”, aldus Gangarampanday in een vraaggesprek met De West. Tijdens de prijsuitreiking vorig jaar had de voorzitter de hoop gevestigd op deelname van overheidskantoren. Deze beurs wordt voor de vierde keer georganiseerd.

De standhouders zijn druk doende met het inrichten van de kramen voor de Bouw- en Woonbeurs. De opening van deze beurs vindt aanstaande vrijdag plaats in het Flamboyant Park en duurt tot en met 5 augustus. (foto: Regillio Derby)

Meer op pag. 2

De smokkel van cocaïne naar Nederland vanuit Suriname lijkt steeds vaker verlegd te worden naar Belém do Pará en Cayenne. Donderdag jongstleden is een 20-jarige Nederlander die in ons land woont, op de luchthaven Félix Éboué gepakt met in zijn bezit 13 kilogram van het verderfelijk spul en vrijdag werden drie Braziliaanse bolletjesslikkers die eveneens in Suriname resideren, op de internationale luchthaven van Belém aangehouden. In beide gevallen was de eindbestemming Nederland. In het eerste geval onderschepte de Frans-Guyanese douane op een vlucht naar Parijs een koffer met 12,8 kg zuivere cocaïne. De Nederlander werd overgedragen aan de Anti- Narcoticabrigade van Cayenne en zal vandaag voor de rechter verschijnen. Vrijdagavond jongstleden arresteerde de Polícia Federal twee mannen en een vrouw die Nederland als eindbestemming hadden, waarbij bleek dat de drie reizigers in Suriname elk 100 cocaïnebolletjes met een totaal gewicht van 4 kilogram hadden ingeslikt. Het trio werd naar een medische spoedafdeling gezonden voor het maken van röntgenfoto’s en op zondag bleek alle oraal ingenomen contrabande de lichamen langs de natuurlijke weg te hebben verlaten. Meer op pag. 2

Vakantie Veiligheidsplan 2014 in voorbereiding Het Korps Politie Suriname (KPS) is onlangs gestart met de voorbereidingen voor het Vakantie Veiligheidsplan dat elk jaar wordt uitgevoerd tijdens de grote vakantie. Dit deelde KPS- woordvoerder Humphrey Naarden mede aan De West. In dit plan zijn opgenomen de verkeersveiligheid, criminaliteit, verkeersdeelnemers die geluidsoverlast veroorzaken en ook de verkeersveiligheidsmaand, die in acht genomen wordt in de periode 15 augustus tot 15 september. In de vakantie trekken grote groepen mensen met bussen naar de recreatieoorden. In vele gevallen wordt aan deze chauffeurs, die niet zelden ook tot dezelfde groep personen behoren, een glaasje alcohol aangeboden. Naarden benadrukt dat zowel de groep personen als de chauffeurs zich verantwoordelijk moeten opstellen. Een ander punt is dat de jongeren zeer alert moeten zijn. Doordat de jongeren meer tijd zullen hebben om op het internet door te brengen, zullen de criminele elementen de jeugd ook op die manier proberen te bereiken. Meer op pag. 2

InselAir vluchten tussen Aruba en Paramaribo OPEN SKY BELEID “Op basis van het ‘open sky’ beleid tussen de eilanden binnen het Koninkrijk der Nederlanden behoudt InselAir het recht tot ’het vervoeren van een betalende lading (passagiers, post en goederen) tussen Curaçao, Aruba, Suriname, St. Maarten en andere bestemmingen op een route die begint of eindigt in de eigen staat”, licht Edward Heerenveen, Chief General and International Affairs van InselAir toe. “Daarom worden de vluchten uitgevoerd vertrekkende vanuit Curaçao, met een tussenstop op Aruba, en met als eindbestemming Paramaribo”. Heerenveen vervolgt: “De ‘5de vrijheid’ heeft InselAir, via de luchtvaartdienst van Curaçao, geaccordeerd voor wat betreft de vluchten van Surinam Airways vanuit Paramaribo naar Curaçao. Surinam Airways voert deze vluchten uit met een tussenstop op Trinidad. Deze manier van werken is zeer gebruikelijk in de luchtvaart en gebeurt altijd in goed overleg met de desbetreffende luchtvaartmaatschappijen en instanties’, aldus Heerenveen. Meer op pag. 2

DE WEST VAN DINSDAG 29 JULI 2014

PAGINA 2

NO. 42102

Japan geeft US$ 15 miljoen voor projecten klimaatverandering Japan heeft US$ 15 miljoen beschikbaar gesteld aan Caricom-landen, opdat de Caribische Gemeenschap maatregelen kan treffen tegen de gevolgen van klimaatverandering. Het ‘Project for Japan-Caribbean Climate Change Partnership’ biedt Guyana, Grenada, Jamaica, Suriname, St. Vincent en de Grenadines, St. Lucia, Dominica en Belize ondersteuning voor wat betreft de capiciteitsversterking in het omgaan met klimaatverandering. De overeenkomst werd maandag jongstleden in de marge van de eerste JapanCaricom-top op Trinidad ondertekend, waarbij de Japanse premier Shinzo Abe en diverse Caricom- regeringsleiders aanwezig waren. Het akkoord werd eveneens bekrachtigd door de Japanse ambassadeur op Trinidad en Tobago, Yoshimasa Tezukam, en Richard Blewitt, vertegenwoordiger namens de Verenigde Naties en het United Nations Development Programme. De overeenkomst is gericht op het ondersteunen van de Caribische landen bij de ontwikkeling en uitvoering van beleid inzake klimaatverandering, zoals het treffen van nationale mitigatiemaatregelen en nationale adaptatieplannen en technologieoverdracht in adaptatie, alsook het bevorderen van mitigatietechnologieën door middel van verschillende proefprojec-

ten zoals watervoorzieningssystemen en/of irrigatiefaciliteiten voor gemeenschappen en zogeheten photovoltaic panels in bepaalde landen. Er zal tevens gestreefd worden naar het instellen van een regionaal platform voor het delen van informatie. Japan verstrekt voorts hulp aan de Caribische landen op het vlak van de ontwikkeling van hernieuwbare energie via de op Barbados gevestigde Caribbean Development Bank en de Inter American Development Bank (IDB). Een memorandum van samenwerking inzake de bevordering van hernieuwbare energie en energieefficiëntie in de Oost-Caribische regio werd eveneens ondertekend tussen het IDB, de CDB en de Japan International Cooperation Agency. Het is overigens het eerste bezoek van een Japanse premier aan Trindidad en de regio geweest, hetgeen een indicatie is van de bereidheid van de Japanse regering om een meer directe benadering te hanteren bij de versterking en het veiligstellen van haar betrekkingen met de Caricom. Naast de Caricom-Japan-top heeft de Japanse premier Abe een reeks bilaterale bijeenkomsten gehad met Caricom-staatshoofden en regeringsfunctionarissen. Abe had per land een sessie van ongeveer een half uur,waarbij Suriname de reeks afsloot.

Girjasing :

‘’Belfort en Amafo moeten gauw opstappen’’ door Seshma Bissesar

De ABOP- ministers Edward Belfort van Justitie en Politie en Alice Amfao van Sociale Zaken en Volkshuisvesting moeten beide spoedig opstappen. Dat vindt VHPparlementariër Sheilendra Girjasing. Dit zegt hij naar aanleiding van de statisieken van de politie, waaruit blijkt dat de criminaliteit steeds blijft stijgen en de klachten van zowel burgers als de DNA- commissie over de minister van SOZAVO als

zou zij een selectief beleid uitvoeren.Girjasing zegt dat reeds vanaf het aantreden van Amafo duidelijk was dat ze alleen voor haar achterban opkwam.‘’Het is de policy van Amafo om steeds de achterban te helpen. Haar beleid is gewoon funest voor de bevolking. Waar arme gezinnen moeten worden geholpen door dit ministerie, daar worden eigen mensen geholpen’’, meent Girjasing.

Ten aanzien van Belfort vindt Girjasing dat hij steeds heeft gefaald de criminaliteit onder controle te krijgen. ‘’Er zijn gemiddeld drie berovingen per dag en niemand die wat eraan doet. Zelfs bejaarden zijn niet meer veilig’’. De volksvertegenwoordiger vertelt verder dat de meeste sociale projecten die in Commewijne zijn uitgevoerd door particulier initiatief tot stand kwamen. Het ministerie van Sozavo stuurt wel medewerkers om gebieden te identificeren waar armoede heerst, echter als het aankomt op hulp wordt deze niet gegeven of wordt dit pas gedaan als de behoeftigen beloven te stemmen op de ABOP. ‘’Deze minister heeft zich

De Japanse premier Abe (midden) heeft een bliksembezoek gebracht aan Trinidad, waar hij onder andere met een Surinaamse delegatie heeft gesproken.

Vervolg: Positieve beoordeling Suriname Niemand mag gediscrimineerd worden op basis van religie en de overheid verplicht niet tot registratie van religieuze groeperingen. Godsdienstonderwijs op Surinaamse openbare scholen wordt niet toegestaan, maar de scholen vieren wel de verschillende religieuze feestdagen. Men heeft overigens de optie te kiezen voor privéscholen met een religieuze inslag. Het Nationaal Leger heeft hindoe, moslim, protestantse en katholieke geestelijken voor militairen van alle religieuze groepen beschikbaar en tijdens de interreligieuze diensten is eenieder welkom. De overheid

heeft voorts de religieuze dagen Phagwa,Diwali, Eid-ulFitr, Eid al-Adha, Goede Vrijdag, Pasen en Kerstmis als nationale feestdagen geregistreerd. Er wordt voorts gemeld, dat er een Interreligieuze Raad is en dat er overheidssteun is voor gemeenten. Op een geschatte bevolking van 567.000 zielen is 41% christen, van de helft roomskatholiek en vormen Moravische, Lutherse, Nederlands Hervormden, Protestanten, Baptisten, Methodisten, Zevende- Dags Adventisten, Jehovah’s Getuigen en de Mormonen de overgebleven christelijke populatie. Ruim 20% van de

bevolking is hindoe, waaronder de Sanathan Dharma en de Arya Dewaker. De moslims, onder wie soennieten, Ahmadiyya, en de World Islamic Call Society zijn goed voor 13,5%. Ongeveer 3% hangt inheemse religies aan en ook Bahai’s, joden, boeddhisten, Brahma Kumaris en Hare Krishna’s zijn in kleine aantallen aanwezig. Er zijn daarnaast drie Rastafari organisaties, namelijk Aya Bingi Order, 12th Tribe en Bobo Shanti, aldus het rapport dat gisteren door Secretary of State John Kerry werd gelanceerd.

Vervolg: Belém en Cayenne springplangk De verdachten zijn de 53-jarige Catarinense (inwoner van de Staat Santa Catarina) Ângela Maria Massamero en haar 46-jarige echtgenoot, de Maranhense (inwoner van de Staat Maranhão) Antonio Nascimento Souza en de 32-jarige vriend van het echtpaar, de Maranhense Renato Marques de Araújo. Inmiddels is Ângela Maria overgebracht naar het ‘Centro de Recuperação Feminino’, terwijl de Braziliaanse federale politie nog in af-

wachting van het strafsysteem van de Staat Pará is wat het oordeel zal zijn met betrekking tot Antonio Souza en Renato Araújo, die in hechtenis zijn op het politiebureau van de Polícia Federal op de internationale luchthaven van Belém do Pará. Uit politieinformatie blijkt dat het trio al een paar jaar woonachtig is in Suriname en op de luchthaven werd gearresteerd op de aansluitende vlucht naar Portugal, met als eindbestemming

Nederland. Tijdens de screening heeft een politioneelteam het drietal aan een nader lichamelijk onderzoek onderworpen, waarbij naar voren kwam dat ze drugs in hun maag hadden. Het medisch personeel was er aanvankelijk van overtuigd dat de verdovende middelen niet op natuurlijke wijze zouden kunnen worden verdreven en hadden al operaties op het trio in voorbereiding.

Vervolg: Vakantie Veiligheidsplan 2014 Alice Amafo

Edward Belfort

niet kunnen gedragen bij de vorige regering en kwam ook bij de vorige regering in opspraak. Toen moest zij het veld rui-men. Nu doet ze hetzelfde bij deze regering. Zij moet gewoon weg samen met Bel-fort. Geen van ze denkt in nationaal belang’’.

Het project Vakantie Veiligheidsplan is een jaarlijks terugkerende operatie van de politie in samenwerking met de brandweer, de afdeling Spoedeisende Hulp van het Academisch Ziekenhuis Paramaribo en de commissariaten van de districten, waar de meeste dagtoeristen tijdens de vakantie naar toe trekken, met name: Para, Brokopondo, Wanica en Nickerie. De politie mikt op een aanvangsdatum voor de start van de operatie vóór het begin van de vakantie. De politie komt de volgende week al uit met een voorlichtingsprogramma en tips die op de vakan-

tie zijn toegespitst. Elk jaar ziet het commissariaat van Para onder meer er op toe dat de recreatieoorden beschikken over voldoende getrainde badmeesters, die in geval van een calamiteit adequaat kunnen optreden. Die maatregel maakt ook deel uit van het totale plan van het KPS. Voor dit jaar zijn de houders van recreatieoorden ook al gestart met voorbereidingen voor de vakantiedrukte. Enkele onderwerpen die in de voorbereiding zijn hebben betrekking op alcoholmisbruik, politiesurveillance op de oorden en de openbare weg, hygiëne en brandpreventie.

Vervolg: InselAir vluchten VERDERE UITBREIDING MOGELIJK

INSELAIR ARUBA

InselAir heeft toestemming om in totaal 8 vluchten tussen Curaçao en Paramaribo, al dan niet met een tussenstop in een ander land, uit te voeren. Momenteel vliegt InselAir 4 keer per week van Curaçao naar Paramaribo en daar komen dus vanaf 18 augustus 2014 2 vluchten per week bij. De frequentie op deze route kan dus nog door InselAir verder worden uitgebreid met 2.

InselAir Aruba, dat een aparte entiteit is binnen de InselAir groep, is momenteel nog bezig om alle benodigde documenten in orde te maken. Op het moment dat de economische vergunning verkregen is van het Ministerie van Transport, Communicatie en Toerisme zal InselAir Aruba beginnen met het uitvoeren van vluchten tussen Aruba en Paramaribo.

Vervolg: Buitenlandse bedrijven Ruim 73 verschillende bedrijven/ exposanten zullen dit jaar deelnemen aan de beurs, waarbij 2 ½ duizend vierkante meter zal worden geoccupeerd voor het opzetten van de kramen. Veel bedrijven zullen de innovatieve bouwstijlen exposeren. “De traditionele bouwstijl is achterhaald’, merkte de voorzitter op. Er zijn momenteel nieuwe stijlen voor het bouwen van huizen, die sneller, duurzamer en goedkoper zijn. De behoefte aan deze beurs blijft groeien, omdat de SWS alle bedrijven met diensten en producten die

primair bij het bouwproces betrokken zijn, onder één dak voor de gemeenschap brengt. En daarom doen meerdere bedrijven in vergelijking met de afgelopen jaren mee aan deze beurs, aldus Gangarampanday. Zowel de bedrijven die zullen exposeren op als beurs en de kleine en grote bedrijven zullen tijdens de beurs in de gelegenheid worden gesteld te adverteren in de gids van de SWS. Jaarlijks zal er een nieuwe editie van deze bedrijven gidsverschijnen, zegt Gangarampanday.

NO. 42102

PAGINA 3

DE WEST VAN DINSDAG 29 JULI 2014

Justitia Pietas Fides MMDXXVII 'Not amused'. De US of A. zijn op geen enkele wijze overladen met tevredenheid of gewoon content ter zake de twijfelachtige vrijlating van de gezochte inlichtingenofficier die was vastgezet op Aruba. Vervolgens onder druk van economische en militaire dreiging door Nicolas Maduro werd vrijgelaten. De Rechterlijke Macht op het eiland Aruba en Curaçao, kunnen zich redelijkerwijs de kronkelredenering van BUZA-Den Haag, ook helemaal niet voorstellen. Een rechter-commissaris op de Antillen die nu doorgaat voor 'spot poptji', kan de besluiten en conclusies van Frans Timmerman's departement, maar moeilijk plekken. Zwichten voor dreiging, kan er bij Washington helemaal niet in. Een discutabel 'Persona Non Grata', wordt als dooddoener bij een gezochte twk-immuniteitsstatus ervaren. Het laten lopen van een internationaal gezochte crimineel, is en blijft een gotspe. Het laatste, is hierover niet gehoord noch gezegd. "The Wallstreet Journal": The Netherlands' release of a former top Venezuelan official wanted by the U.S. for alleged drug trafficking came after Venezuela raised economic and military pressure on two Dutch islands in the Caribbean, a top Aruban official said Monday. Aruba's chief prosecutor Peter Blanken said that Venezuelan navy ships neared Aruba and Curaçao over the weekend as Dutch officials were debating what to do with Hugo Carvajal -Venezuela's former chief of military intelligence who was jailed in Aruba last week on a U.S. warrant. "The threat was there," Mr. Blanken said. "We don't know what their intentions were, but I think a lot of people in Aruba were scared that something would happen". Mr. Blanken said Venezuela's government also had threatened to sever Venezuela's vital commercial air links to Aruba and Curaçao. Venezuela's state oil company also threatened to withdraw from a contract to manage Curaçao's refinery, Mr. Blanken said, which would have put at risk some 8,000 jobs. Aruban officials on Wednesday detained Mr. Carvajal, known as "el Pollo," or "the Chicken," but then released him on Sunday night after the Dutch government ruled that he was protected by diplomatic immunity. The decision overruled Aruban officials who had decided that the Venezuelan had no immunity because he hadn't been confirmed as consul by the Dutch government. Much to the dismay of U.S. officials, Mr. Carvajal flew to Caracas on Sunday night to a hero's welcome from President Nicolás Maduro…'. http://online.wsj.com/articles/aruba-says-venezuela-raisedm i l i t a r y - p r e s s u r e - o n - i t 1406594604http://nos.nl/artikel/680468-vs-venezuelabedreigde-aruba.html http://www.bbc.com/news/world-latina m e r i c a 28519313http://edition.cnn.com/2014/07/27/world/americas /aruba-us-venezuela-ex-general-arrested/ 'Gangsta island'. In zijn huis in de wijk Jan Sofat te Curaçao, is dinsdagochtend vroeg de loterijondernemer Robbie dos Santos (56) aangehouden. Hij wordt ervan verdacht, betrokken te zijn geweest bij het organiseren van de moord vorig jaar mei op politicus Helmin Wiels. Het is de tweede arrestatie in dit onderzoek binnen een week. Vorige week werd zijn halfbroer en voormalig minister van financiën George Jamaloodin gearresteerd. Hij is inmiddels in 'hongerstaking' gegaan uit protest tegen zijn detentieomstandigheden. Volgens bronnen in het onderzoek is de aanhouding van Dos Santos niet de laatste arrestatie in deze zaak. De naam van Dos Santos doet in opsporingskringen al langer de ronde als mogelijke verdachte in de zaak. In het moordonderzoek is bijzondere

Bromfietser overleden De 53-jarige Guyanees Sewak Lal is op zaterdagavond 26 juli omstreeks negen uur zwaar gewond geraakt nadat hij op zijn bromfiets tegen

een elektriciteitsmast was opgebotst. Hij is vervolgens met de ambulance overgebracht naar het ziekenhuis, waar hij is overleden. Het

aandacht voor de breuk tussen Wiels en toenmalig premier Gerrit Schotte in 2010. Tot in september dat jaar zat Schotte in een coalitie met Wiels. Schotte, nu oppositieleider, is in opspraak geraakt door relaties met een lid van een beruchte Italiaanse maffiafamilie en met Robbie dos Santos'. Zo weet een Rotterdams avondblad onder meer te melden. Nog meer. Het aantal Nederlandse slachtoffers van de vliegtuigramp is opgelopen tot 195. Dinsdag werd bekend, dat er nog een meisje van bijna tweejaar oud, met een dubbele nationaliteit wordt meegerekend, zei Frans Timmermans in de Tweede Kamer. Het meisje zou op een Indonesisch paspoort hebben gereisd, maar had de Nederlandse nationaliteit. In totaal kwamen bij de crash met de MH17 van Malaysian Airlines 298 mensen om. De Nederlandse premier Mark Rutte spreekt donderdag met de Maleisische minister-president Najib Razak. Zondag werd duidelijk dat Razak naar Nederland komt. Onderwerp van gesprek is de nasleep van de ramp met vlucht MH17. Het vliegtuig dat neerstortte was van Malaysia Airlines. Bij de ramp kwamen 43 Maleisiërs om, onder wie alle bemanningsleden van het vliegtuig. Razak zal na afloop van het gesprek het condoleanceregister tekenen. In Suriname heeft de minister van Binnenlandse Zaken, Edmund Leiles, in zijn 'Ied ul fitre - toespraak' condoleances verwoord, richting alle nabestaanden, familieleden en vrienden van slachtoffers bij de voornoemde vliegramp in Oekraïne. Burgervaders. De VVD - burgemeester van Den Haag, Jozias van Aertsen, geraakt in problemen door het maar magertjes ingrijpen bij een demonstratie die zich in woord en geschrift tegen het 'Jodenvolk' richtte. In Bloemendaal is evenzo een VVD-burgermeester in de piepzak, nadat gebleken is, dat er een ware terreur werd ingezet tegen minstens twee projectontwikkelaars in voornoemde en financieel bevoorrechte elitegemeente. Bovendien blijkt de burgemeester een niet al te shovel geschiedenisbrevet te hebben, als vermeend 'accountant' in de provincie Groningen. Ondertussen willen de fractievoorzitters van de gemeenteraad in Bloemendaal, zo snel mogelijk een extra raadsvergadering na de uitzending van EenVandaag over burgemeester Ruud Nederveen. Dat twitterde fractievoorzitter D66 Jerker Westphal, na een bijeenkomst met de andere fractievoorzitters. De gemeente Bloemendaal maakt zich, onder leiding van de burgemeester, schuldig aan intimidatie, vooringenomenheid en het monddood maken van de lokale pers, meldden bronnen aan RTV NH en EenVandaag. http://www.rtvnh.nl/nieuws/147991/ Storm. Zowel op het Amsterdamse vliegveld Schiphol, als in Suriname op Zanderij, hadden vertrekkende vliegtuigen, de daarvoor ingezette luchtlanding (-en) en de afhandeling van vracht/bagage, vertragingsproblemen door het plotseling ingezette noodweer. Zanderij-operations (…), zowel op de zondag- als maandagavond. Ramadan. De Heilige Vastenmaand werd in Suriname waardig afgesloten, met een massale bijeenkomst en gebeden op het Onafhankelijkheidsplein. 'Bigspender Oesje'. Lijkt er veel op dat 'Oesje' zijn schuldeisers, nu weer wel buiten elke communicatie wil houden. Althans weet een ochtendblad, dat allamaal aan te melden. 'Owru gwenti…, so bun'. Erfenis. Een van de meest spraakmakende 'koloniale erfenissen', in deze tijd van ongebluste grondzoekerij, is en blijft de status van zogenaamde plantages. Er wordt niets geplant of geoogst, maar men spreekt van plantages…! Bet.: Een plantage is een stuk grond waarop op grote schaal gewassen in

vermoeden bestaat dat Lal de bromfiets bestuurde onder invloed van alcohol. Dit geval vond plaats te Mariënburg in het district Commewijne. De plaatselijke politie is belast met het onderzoek in deze zaak.

Auto over de kop, inzittende overleden De politie van Nieuw Amsterdam kreeg op zaterdagmorgen 26 juli een melding binnen van een vechtpartij binnen hun ressort. Toen de politie de opgegeven locatie dicht genaderd was namen enkele mannen haastig plaats in een personenauto en reden met hoge snelheid weg. De politie ging de auto achterna met zwaailicht en sirene, waarbij de bestuurder ook gesommeerd werd te stoppen. De bestuurde stopte niet en op een gegeven moment sloeg de personenauto over de kop en kwam vervolgens terecht in de trens langs de Kasimbegweg. De bestuurder en twee medeinzittenden zijn met behulp van de brandweer

uit de auto gehaald. De 34-jarige Guyanese mede-inzittende Widjai Persaud bleek zwaar gewond te zijn. De ambulance werd ingeschakeld om hem naar het ziekenhuis over te brengen. Persaud is op weg naar het ziekenhuis overleden. Zijn ontzielde lichaam is voor sectie in beslag genomen. De autobestuurder en de andere mede-inzittende zijn met de schrik vrij gekomen. De autobestuurder is hangende het onderzoek aangehouden en in verzekering gesteld. Hij is niet in het bezit van een rijbewijs. De politie van Nieuw Amsterdam is belast met het onderzoek in deze zaak.

monocultuur verbouwd worden. Werd verbouwd, dus! Mega verwaarlozing blijkt eerder troef in SU. Nazaten en zogenaamde nabestaanden frustreren gezonder ontwikkelingen, op de eens lang geleden in cultuurgebrachte plantages, met een toges claim op de eigendom. Woordbetekenis: nazaat. De nazaat zelfst.naamw. (m.) Verbuigingen: na|zaten (meerv.) iemand die (een genoemde ander) als voorouder heeft. Voorbeeld: 'Hij beweert dat hij een nazaat van Willem II is'. Synoniemen: afstammeling, nakomeling. Nu een aantal grondgebieden waarvan men beweert eigenaar te zijn (…), maar de eigendomspapieren niet te kunnen worden geproduceerd. Er zou een bijzondere Wet moeten worden geslagen om al deze niet te verantwoorden 'eigendommen' te naasten en de ontwikkelingen van land en volk, daarmee een ongekende/-remde boost geven. Bij wegenaanleg mag men er wel weer voor zorg dragen, dat er 'geen lijnbebouwing' plaatsvindt (…), 'parallel aan de ontsluitingswegen' en men dus in termen van kleine nederzettingen gaat denken. Met een aanvoerweg, diep naar binnen in het grondgebied en de veilige invoegstrook naar de grote weg, zoals de Fransen in 'La Guyane' weten te creëren. Ook op veel groter geluidsafstand van de verbindingswegen, eventuele bouwvergunningen toe te staan. Voldoende plek voor lijnen en leidingen van nutsbedrijven te reserveren. Lijnbebouwing en wilde occupatie langs de grote verbindingswegen, vormen ergerlijke omstandigheden die na decennia van wildgroei, ook weer de duurzame ontwikkelingen blokkeren. Voorbeelden te over. Zie: Tamanredjo; Paramaribo - Lelydorp - Zanderij v.v.; Paramaribo Nieuwe Grond La Vigilantia/Paranam/Onverdacht/Onverwacht; Paramaribo Calcutta. Breaking News. In ieder geval wordt er een onderdirecteur op ROGB vandaag de laan uitgestuurd? 'Mitro must go?'. Het zij zo. Segmentidee. Er zou een plan bestaan om bruikbare segmenten van de ingestorte "Van Kesselbrug" te Carolina/Joden Savanne in te brengen voor afgemeten en vooraf te prepareren slootovergangen. Geen slecht idee. Politie. Een weinig noodzakelijke achtervolging, resulteert uiteindelijk in de dood van een passagier ener 'voortvluchtig voertuig'. Misschien moet de politie ook eens in overweging nemen, dat een gedurfde en dus riskante achtervolging (…), soms moet worden afgebroken, wil de schade niet groter worden dan dat die eigenlijk al is. 'Law law strat-feti…', culmineert in een verkeersdode? Fa dan?! Highjack. Aan de Edisonstraat zou een man zijn mishandeld en door niet geautoriseerde, in een auto zijn gesleept en ontvoerd? Eerst goed checken bij de zogeheten collega's van gewapende machten, die met burgerkentekens 'incognito' denken, te mogen blijven rondtuffen. Aan de ander zijde van de medaille, ziet men tegenwoordig ook friemels met dienstkentekens op de wagens naar casino's en andersoortige gokholen verkassen? Wat een land…, wat een leuke mensen. Russia. Duidelijk dat Rusland nog meer sancties van de EU en de US of A. te verwerken krijgt. Maar er is ondertussen een ander schrijnend gevaar, dat zich wil voordoen. Zo vlak onder Europa staat Libië weer in brand en kan het ook zo worden, dat er opnieuw moet worden ingegrepen. Allemaal gevolgen van de ontluistering der 'megalomane bastions'. Maar in Turkije gaat men ook ruzie zoeken met de vrouwtjes. De vice-president van dat reuzenland wil, met de misgeïnterpreteerde religie in de hand, Ao 2014 bepalen dat vrouwen in de naaste toekomst niet meer in het openbaar mogen lachen. Wat mag men van die achterlijkheid nog denken of verwachten? Juist ja…, absoluut niets dus.

Vier zwaar gewond na verkeersongeval Op zaterdag 26 juli heeft zich op de Nelson Mandelaweg, het gedeelte van de Oost-Westverbinding tussen Coronie en Wageningen ook bekend als Afdamming, een verkeersongeval voorgedaan waarbij een busje van het merk Nissan betrokken is geweest. Het voertuig dat werd bestuurd door een vrouw kwam uit Paramaribo en ging richting Nickerie. Ter hoogte van km 181 kreeg het busje een klapband met het gevolg dat de bestuurder de controle over het stuur verloor en het voertuig enkele malen over de kop sloeg. Van de negen inzittenden die zich in het busje bevonden, vanwie twee kinderen van 16 en 7

jaar, hebben vier zware letsels opgelopen, terwijl de overige er met licht letsel vanaf zijn gekomen. Eén van de zwaar gewonden was er erg aan toe en is nog dezelfde avond verwezen en overgebracht per ambulance naar het Academisch Ziekenhuis Paramaribo voor verdere behandeling. De drie overige zwaar gewonden worden in het L. Mungra Streekziekenhuis Nickerie verder medisch behandeld. Het rijbewijs van de bestuurder is ter zake het toebrengen van zwaar lichamelijk letsel door schuld ingevorderd. De politie van het ressort Wageningen is belast met het onderzoek in deze zaak.

Vier verdachten van kappartij in verzekering gesteld De recherche van Nieuw Nickerie heeft, hangende onderzoek naar de daders van de kappartij die zich op zondagmorgen 20 juli heeft voorgedaan tussen twee groepen in de buurt van een bar/dancing aan de Gouverneurstraat in Nieuw Nickerie, zes personen aangehouden. Uiteindelijk zijn twee heengezonden en vier in verzekering gesteld ter zake openlijke geweldpleging en het in bezit hebben van marihuana. Drie verdachten worden nog opgespoord. Volgens informatie die de gewesteliijke politiecommandant (gpc) van het rijstdistrict, hoofdinspecteur Stanley Benschop, de vorige week verstrekte verliep het onderzoek in deze zaak nogal stroef, omdat het om twee groepen gaat die elkaar te lijf zijn gegaan. Daarbij is wederzijds gebruik gemaakt van

houwers, lege flessen en andere voorwerpen. Benschop die vanmorgen meer informatie over het onderzoek verstrekte, zegt dat de ruzie is begonnen bij een huisfeest aan de Arnold Julenweg op zaterdag 19 juli. Daar werd op een gegeven moment iemand die niet was uitgenodigd, zekere C, door de gastheer erop gewezen niet welkom te zijn. Hem werd toen gevraagd de plek te verlaten. Hierbij zijn toen enkele klappen gevallen en de sterke arm werd erbij gehaald. Omstreeks 7 uur zondagmorgen kwamen twee van de betrokken personen elkaar weer tegen in de omgeving van club Atmosphere aan de Gouverneurstraat. Zij gingen toen weer met elkaar op de vuist. Volgens de gpc zijn ook anderen zich met de zaak bemoeien en heeft de vete een andere wending genomen.

Inbraakverdachte aangehouden en ingesloten De 47-jarige Steven B. alias "Stovie" is op vrijdag 18 juli aangehouden door het Arrestatie-Team en overgedragen aan de afdeling Zware Criminaliteit op het bureau De Nieuwe Haven. Steven B. wordt verdacht

van een inbraak gepleegd aan de Kwattaweg. Hij is in verzekering gesteld en heeft intussen een bekentenis afgelegd. Steven B. is eerder al in aanraking gekomen met de politie en met de justitie wegens het plegen van misdrijven.

PAGINA 4

DE WEST VAN DINSDAG 29 JULI 2014

NO. 42102

Vonnissen Chiragally ca de Staat Suriname Ingezonden

Danseressen van de Inheemse culturele groep Wabokwa uit Hollandse Kamp in actie tijdens de “Sociaal Inheemse Culturele Battle 2014’ zaterdagmiddag in hun eigen dorp. De thuisgroep won de wedstrijd.

Wabokwa uit Hollandse kamp wint culturele wedstrijd De Internationale Dag der Inheemse Volken wordt pas op 9 augustus gevierd, maar het feest is al volop gaande. Terwijl de voorbereidingen in Paramaribo en Albina in vergevorderde stadia zijn om er een grote dag van te maken, deed kapitein Theo Jubitana van het Inheemse dorp Hollandse Kamp zaterdagmiddag al de aftrap, waarmee augustus is omgedoopt tot een feestmaand voor de Inheemsen. Het dorp was dagenlang in de ban van de eerste “Sociaal Inheemse Culturele Battle 2014”die uiteindelijk zaterdag heeft plaatsgevonden. Het dorpsteam Wabokwa is winnaar geworden en hield de beste prijs dus in het organiserend dorp. Wabokwa staat voor ‘Samen sterk’ in het Arowaks. De winnende groep bestaat uit 25 leden. Een Sambura vereniging uit Kalebaskreek werd nummer twee. De initiatiefnemers van de battle willen daarmee Inheemsen bewust maken van hun cultuur. De wedstrijd biedt ze een platform aan die cultuur op een creatieve manier uit te dragen. In totaal hebben vijf groepen meegedaan aan de battle, waarin de jury de groepen beoordeelde op zaken zoals culturele klederdracht, zang en dans. Drie groepen die zich wel hadden ingeschreven, zijn op de wedstrijddag niet verschenen. Het festival trok maar heel

weinig bezoekers. Veel van de gasten opwie dorpshoofd Jubitana had gerekend, hadden zich vermoedelijk gevoegd bij een drukker gezelschap te Redi Doti, een ander Inheems dorp, ook in Para. De culturele groep uit Redi Doti zegde op het laatste moment ook af voor deelname aan de battle. ,,Niet zo collegiaal” vindt hij het feit dat het andere dorp op dezelfde dag ook een feest had opgezet, terwijl allang bekend was dat Hollandse Kamp iets zou organiseren. Ondanks de schrale opkomst zat de feestsfeer er goed in. Toen de wedstrijd eenmaal voorbij was en het officiële gedeelte plaats had gemaakt voor echt feesten, groeide de drukte wel uit tot een rumoerige gezelligheid, waar steeds meer mensen zich bij aansloten. Ook gasten die aanvankelijk in Redi Doti hadden willen zijn, maar vanwege de files bij het veer niet meer konden wachten voor de rivieroversteek maakten rechtsomkeer en meldden zich aan in Hollandse Kamp. Het dorpsbestuur blikt tevreden terug. Het is de bedoeling dat de battle uitgroeit tot een jaarlijks terugkerend evenement. De wedstrijd moet inheemsen stimuleren meer culturele groepen op te richten, hun cultuur te koesteren en een bijdrage leveren aan de saamhorigheid door te participeren in gemeenschapsactiviteiten zoals de battle.

MINOV steunt samenwerking Shaan en Bondru Het Ministerie van Onderwijs en Volksont- Botopasi, Kamaloea en Dang. wikkeling (MINOV) ondersteunt de in mei Daarnaast zullen beide organisaties 40 comdit jaar beklonken samenwerking tussen puters, kleding, speelgoederen en schoolShaan Creations International (Nederland) materialen distribueren onder behoeftige oren Stichting Bondru Kong Na Wan Sranan ganisaties in het binnenland. Ook zullen lePikin Fu Tamara (Suriname). De twee den van beide organisaties een bezoek brenorganisaties hebben een gemeenschappelijk gen aan minister Adhin, vice- president Rodoel. Het doel van deze samenwerking is om bert Ameerali en Jennifer Geerlings-Simons, onze krachten te bundelen, zodat beide orga- voorzitter van De Nationale Assemblee. nisaties samen veel meer kunnen onderne- In de komende maanden zullen beide orgamen in Suriname met het oog op het belang nisaties, Shaan Creations International en van het kind. Dat staat in een gezamenlijk Stichting Bondru Kong Na Wan Sranan Pikin persbericht van de samenwerkende organi- Fu Tamara, samen met MINOV hard aan de saties. slag gaan, om ervoor te zorgen dat alle Amit Shaan, voorzitter van Shaan Creations voorgenomen projectactiviteiten in Suriname International, heeft op 22 juli jongstleden in succesvol kunnen verlopen. hotel Marriott, Amsterdam (Nederland) het "Projectplan Suriname 2014" overhandigd aan Bidjai Koemar (Roj) Ori, voorzitter van Stichting Bondru Kong Na Wan Sranan Pikin Fu Tamara. Bij de overhandiging is er tegelijkertijd telefonisch beraad geweest met MINOVminister Ashwin Adhin over de inhoud van het voorgenomen project voor de maanden september en oktober dit jaar. Tijdens de uitvoering van het project zal een aantal kandidaten worden getraind in maatschappelijke counseling, en er zullen preventieve, informatieve en educatieve activiteiten plaatsvinden die onder meer verband houden met hiv/aids, suïcidepreventie, tienerzwangerschap, seksualiteit en overmatig drankgebruik. Amit Shaan (l), voorzitter van Shaan Creations International, Het project zal worden heeft op 22 juli jongstleden in hotel Marriott, Amsterdam uitgevoerd in het binnenland (Nederland) het "Projectplan Suriname 2014" overhandigd van Suriname, en wel in aan Bidjai Koemar Ori (r), voorzitter van Stichting Bondru dorpen als Pikin Slee, Kong Na Wan Sranan Pikin Fu Tamara.

door: Carlo R. Jadnanansing

hetgeen betekent dat Chiragally ondanks hoger beroep toch tot executie ervan mocht overgaan.

De vonnissen van eerst de heer Mohamed Oemar Ajoeb Chiragally tegen de Staat Suriname (12 juni 2014), en vervolgens de Staat Suriname tegen Chiragally (11 juli 2014) hebben niet alleen sterk de aandacht getrokken van de gemeenschap, maar hebben ook gezorgd voor beroering binnen de gelederen van de Surinaamse rechtswereld. Dit omdat, mede naar aanleiding van berichten in de media, de indruk zou zijn gewekt dat in het tweede vonnis (Staat ca Chiragally) de desbetreffende kantonrechter, het eerdere vonnis van een andere kantonrechter zou hebben vernietigd. De vraag die vooral onder de juristen opkwam, is hoe het mogelijk is dat een kantonrechter als een soort appèlrechter (hoger beroep rechter) in eerste instantie kan optreden. Volgens ons systeem van burgerlijk procesrecht, kan alleen in hoger beroep een vonnis van de kantonrechter worden vernietigd. Wel is het zo dat in bijzondere gevallen de ene kantonrechter de werking van het vonnis van een andere kantonrechter, kan opschorten. Één van de redenen hiervoor zou kunnen zijn dat het eerste vonnis als apert onjuist moet worden gekwalificeerd en derhalve zeer waarschijnlijk in hoger beroep geen stand zal houden. De rechtspraak is echter zeer spaarzaam met het geven van laatstgemelde kwalificatie. Dit omdat het erop zou neerkomen dat de ene rechter aan zijn andere collega een brevet van ongeschiktheid geeft. Natuurlijk zou het ook kunnen zijn dat de eerste rechter, door welke omstandigheden dan ook, gedwaald heeft of zich door emoties heeft laten leiden bij het wijzen van het vonnis. We kunnen ons afvragen of een dergelijke situatie zich heeft voorgedaan bij het vonnis van de kantonrechter de dato 12 juni 2014 A.R. no. 142157. Hiervoor is het nodig de feiten die van belang zijn voor dit vonnis, de revue te doen passeren. Bij beschikking van de Minister van Natuurlijke Hulpbronnen de dato 31 oktober 1994 is aan Chiragally een perceelland, groot 28,97 ha, gelegen in het district Paramaribo ten oosten van Nieuw Charlesburg, in grondhuur verstrekt, ter uitoefening van de landbouw. Bij beschikking de dato 25 juni 1996 wordt op verzoek van Chiragally bestemmingswijziging verleend, in dier voege, dat hij een deel van het perceel mag gebruiken voor bebouwing en bewoning. In 2009 wordt aan Chiragally opnieuw bestemmingswijziging verleend, zodat hij het gehele perceel mag gebruiken voor bebouwing en bewoning. Bij de desbetreffende beschikkingen was bepaald dat de bestemmingswijziging binnen vier maanden na dagtekening moest worden ingeschreven ten Gliskantore (hypotheekkantore) op straffe van verval van de beschikkingen. Chiragally heeft verzuimd deze beschikkingen in te schrijven. Reden voor de minister van ROGB om hem te sommeren om binnen vier weken te voldoen aan de cultuurplicht, op straffe van verval van het recht van grondhuur. Inmiddels had eiser het perceel bouwrijp gemaakt en allerlei infrastructurele investeringen gepleegd ter grootte van enkele miljoenen Amerikaanse dollars. De Staat Suriname zou ontsluitingskosten ontvangen hebben, terwijl geen enkel werkzaamheid in die richting zou zijn verricht. Vraag: brengt het verzuim tot inschrijving van de bestemmingswijziging binnen de gestelde tijd met zich mee dat de oude bestemming is gaan herleven? De kantonrechter is van oordeel dat de oorspronkelijke bestemming van landbouwdoeleinden wederom van toepassing is, maar dat vervallenverklaring van het recht van grondhuur in strijd is met de redelijkheid en billijkheid en gelast daarom de Staat (Min van ROGB) aan eiser nieuwe beschikkingen te verstrekken, houdende bestemmingswijzing voor bebouwing en bewoning (artt 14 jo 19 DUD). Tevens wordt de Staat verboden de vervallenverklaring van het recht van grondhuur in registers in te schrijven en voor zover dit al gebeurd zou zijn, die inschrijving door te halen, alles op straffe van een eenmalige dwangsom van SRD 50.000.000,— (Vijftig Miljoen Surinaamse Dollar). Het vonnis was uitvoerbaar bij voorraad verklaard,

Nadat Chiragally een aanvang gemaakt had met de executie onder andere middels betekening van de dwangsom, is de Staat in het geweer gekomen tegen de executie, hetgeen geleid heeft tot het tweede vonnis de dato 11 juli 2014 A.R. no. 14-2937. De Staat vorderde primair verbod tot verdere executie van het vonnis van de kantonrechter de dato 12 juni 2014, alvorens hierover in hoger beroep definitief is beslist en subsidiair dat gedaagde zal worden verboden verdere executie van het bepaalde onder punt 5.4 (het binnen één maand verstrekken van nieuwe beschikkingen houdende bestemmingswijzingen voor bebouwing en bewoning) en 5.8 (eenmalige betaling van de dwangsom van SRD 50.000.000,— van voormeld vonnis over te gaan, alvorens hierover in hoger beroep definitief is beslist. Het subsidiair gevorderde wordt door de kantonrechter toegewezen. De kantonrechter gaat er wel vanuit dat een zichzelf respecterende uitvoerende macht zich houdt aan het bepaalde in een rechterlijk vonnis, zolang dit vonnis in stand is. De vraag of de rechter met betrekking tot 5.4 van het dictum op de stoel van de uitvoerende macht is gaan zitten, dient volgens de kantonrechter door de appelrechter te worden beantwoord. De betekenis van het tweede vonnis is niet dat Chiragally door de desbetreffende kantonrechter in het ongelijk gesteld is en dat de zaak door de Staat gewonnen is, zoals abusievelijk in mediaberichten is gesuggereerd. Deze uitspraak houdt slechts in dat Chiragally niet tot executie van het vonnis van de eerste kantonrechter mag overgaan, maar dat hij de definitieve uitspraak in hoger beroep moet afwachten. Een belangrijke overweging voor de tweede kantonrechter is naar mijn mening de betaling van de eenmalige dwangsom van SRD 50.000.000,—. Beseft moet worden dat voormeld bedrag uit de Staatskas moet worden voldaan en dat de Surinaamse economie, die al met grote problemen kampt, een ernstige klap zou krijgen. Het komt er dus op neer dat de gemeenschap zou moeten bloeden voor een misslag van autoriteiten. Anderzijds heeft de kantonrechter ook overwogen dat het nooit zo mag zijn dat het “the King can do no wrong” principe in deze tijd nog onverkort van toepassing is. Echter brengt volgens de kantonrechter een diepgaande belangenafweging met zich mee dat executie van de dwangsom moet worden verboden. Tevens verbiedt hij het slaan van een nieuwe beschikking door de Staat (Minister van ROGB) houdende bestemmingswijziging in bebouwing en bewoning. Dit omdat het mogelijk zou zijn dat de rechter in hoger beroep mee zou kunnen gaan met het argument van de Staat dat de rechterlijke macht niet op de stoel van de uitvoerende macht mag gaan zitten. Voor het overige blijft het vonnis van de eerste kantonrechter in stand. Dit betekent dat Chiragally zijn recht van grondhuur behoudt, echter voorlopig met als bestemming uitoefening van landbouw. Dit komt er inderdaad op neer dat Chiragally zijn woningbouwproject on hold moet zetten totdat het Hof een definitieve beslissing in hoger beroep heeft gegeven. Als kanttekening bij dit vonnis kan gesteld worden dat de Staat formeel gelijk heeft dat de bestemmingswijziging niet binnen vier maanden is ingeschreven, zulks op straffe van verval van de beschikking. Vermeldenswaard is dat deze vervaltermijn niet genoemd wordt in het Decreet Uitgifte Domeingrond of enig ander wetsartikel, maar gebaseerd is op de beschikking van de desbetreffende minister. De vraag kan gesteld worden welk redelijk belang gediend wordt met bedoelde termijn. Een inschrijving in de registers is primair bedoeld voor de zogenaamde derdenwerking die inhoudt dat derden die de registers raadplegen ervan op de hoogte zijn dat de bestemming is gewijzigd. Het belang van de Staat hierbij is m.i. niet of nauwelijks aanwezig. Door het geven van de bestemmingswijziging heeft de Staat immers al toegegeven dat zij het met die wijziging eens is en dat het grondbeleid daardoor op geen enkele wijze is aangetast.

VAN DINSDAG 29 JULI 2014

NO. 42102

Oema Soso kampioen!!!

PAGINA 9

Scholentoernooi Stiwewa nadert einde Zaterdag 2 augustus aanstaande is de allerlaatste speeldag van het Stiwewa Scholen Sporttoernooi, dat over vier weekenden heeft plaatsgevonden. Het toernooi is uitgegroeid tot een nu jaarlijks terugkerend evenement voor alle lagere scholen en VOJ-scholen in Paramaribo Zuid. De organisatie heeft gemeend de prijsuitreiking aan de winnaars in de diverse takken van sport aanstaande zaterdag een feestelijk tintje te geven. De afsluiting van het toernooi vindt plaats op het Stiwewasportveld op het Winti Waiproject en wel op de hoek van de Bierdjoeweg en de Manlobistraat.

Kanoute te sterk voor FFC

Speelsters van Oema Soso hebben pret. De ploeg, die reeds de vorige week haar zesde landskampioenschap in de wacht sleepte, mocht zondag haar kampioenstrofee in ontvangst nemen. De kampioensploeg speelde zondag haar laatste wedstrijd tegen Dosko, maar had na de overwinning vorige week op DIVA reeds een ruime voorsprong. (Foto: Regillio Derby)

Judoka's boeken progressie Judoka's die vorig jaar aan het US Open Judo Tournament hadden deelgenomen, hebben dit jaar duidelijk progressie geboekt. Dit merkt de Surinaamse Judo Federatie (SJF) op in haar evaluatie op de 2014 editie van het toernooi, dat het afgelopen weekend te Fort Lauderdal, Miami, werd afgewerkt. De SJF nam met een delegatie, bestaande uit 17 vechters, deel aan aan de 26ste editie van dit US Judo Open Tournament. De delegatie is niet met lege handen teruggekeerd.

Chenieva en Britney Jubithana, Rachel Herman, Shaun Martodrono en Kevin van Hetten hebben zich van hun beste zijde laten zien. Het US Open toernooi is onder andere een graadmeter voor de SJF om na te gaan welke judoka verder klaargestoomd moet worden voor grotere internationale toernooien, waarbij het einddoel de Olympische Spelen is van 2020. De twee gouden medailles zijn behaald door Chenieva Jubithana en Mitchel

Er werden 13 medailles in de wacht gesleept, te weten 2x goud, 2x zilver en 9x brons. Evaluerend, merkt de SJF op dat de judoka's die een jaar geleden al aan het toernooi hebben geparticipeerd, voor dit jaar duidelijk progressie hebben geboekt. Ook de firsttimers zoals Alain Kamperveen, Francisco Chinkoe, Mitch Wong A Foe, Jameiro Chan Jon Chou, de gezusters

Monsels in het Golden Score toernooi, waarbij de persoon die als eerst een punt scoort de wedstrijd wint. In dit toernooi bemachtigde Chesron Patrick de zilveren medaille, terwijl Alwin Ten Jet Foei, Francisco Chinkoe, Shannon Foen A Foe en Kevin van Hetten brons pakten. Bij het US Judo Open toernooi ging het zilver naar Jubithana, terwijl Ten Jet Foei, Jameiro Chan Jon Chou, Tatjana

Sommandas en Britney Jubithana de bronzen plak binnen haalden. Aan dit toernooi namen ruim 23 landen deel, waarvan Rusland, Zweden, Puerto Rico, Brazilië, de Bahamas, Denemarken, Canada, de Dominicaanse Republiek, Curaçao, Aruba, Bonaire en Mexico met de kleinste teams aanwezig waren. De Surinaamse vechters wisten op voorhand dat hun poule niet eenvoudig zou zijn. In de -60 kilogram poule waarin Chinkoe, Monsels en Mitch Wong A Foe vochten, waren er 17 vechters, terwijl in Suriname die poule soms uit niet meer dan vijf man bestaat. Ook Xavio Merhai en Alain Kamperveen hadden een zware dobber; zij zaten in dezelfde poule welke 15 vechters had. Helaas was er geen podiumplaats voor hen tijdens het US Open toernooi, dat zaterdag werd afgedraaid met ruim 450 partijen in ruim 8 uren. Op zondag werd het IJF Juniors toernooi afgedraaid, waarbij Kevin van Hetten in de -66kg moest vechten, terwijl Shaun Martodrono in de -60 kg klasse was ingeschreven. Bet Sarafat Timpico vocht in de -73 kg, terwijl Shannon Foen A Foe in de -63 kg klasse was ingedeeld en Rachel Herman in de 52kg. Bij dit toernooi hebben de Surinaamse judoka's het onderspit moeten delven.

SV Kanoute was zondag in de tweede klasse zaalvoetbalcompetitie te sterk voor FFC. SV Kanoute won dankzij vier doelpunten van Miguel Darson met maar liefst 10-0. Darson werd met zijn aantal doelpunten de topscorer van de partij. FC Pro klopte The Lions II met 8-3. Gavier Sisal van FC Pro scoorde drie keer. FC Exces wees SC Scorpio met 5-2 terug en FC Inter Five klopte SV Pentagon II met 96. Jual Pengel van SV Pentagon II vond vijf keer het net. In de eerste klasse wees FC Exces de ploeg van ZV Inter Jakin met 8-5 terug. Romeo Nahar en Vurgil Satram van FC Exces en Jason Kasanredjo van Zv Inter Jakin hadden elk twee doelpunten. FC Seleçao klopte ZV Palo met 5-4. Romario Veldkamp van FC Seleçao en Nadian Vola van ZV Palo scoorden beide twee doelpunten. SV Kabel Boyz ging met 7-5

langs SV Pentagon. Jerry Boldewijn en Moammar Jessurun van SV Kabel Boyz en Furgill Ong A Fat en Ruben Pikientio van SV Pentagon hadden elk twee doelpunten. In de hoofdklasse wees Boulanché de ploeg van Lengte Boys met 4-3 terug. Mario Dijksteel van Lengte Boys, Javeiro Echtheld en Dwight Gentle van Boulanché waren goed voor twee doelpunten elk. Uitslagen zaterdag 26 juli: Tweede klasse: ShantidelJetBoys 5-5. Ravesh Chotkan van JetBoys 3 doelpunten. ZV Tamtam-Rising Stars 10-6. Gerzinho Lentin van Rising Stars 5 doelpunten. Veteranen: Mengao-SCS Amos 8-5. Michel Naarden van SCS Amos 4 doelpunten; Club Noord-Styx/M&N Car Center 8-4. Rudie Saffoe van Club Noord 3 doelpunten en SCSV Barka-Djogo 2000 3-3. Radjeshkumar Hindori van SCSV Barka 2 doelpunten.

Een spelmoment tijdens het futsalduel tussen Boulanché en Lengte Boys in de hoofdklasse. (Foto: Regillio Derby)

Surinaamse scholieren klaar voor krachtmeting met buurlanden Het is eindelijk zover. De Inter-Guyanese Spelen (IGS 2014) staan weer voor de deur. De Surinaamse scholieren zijn klaar voor de krachtmeting met leeftijdsgenoten uit onze buurlanden Guyana en Frans-Guyana. De Surinaamse delegatie vertrekt op 31 juli aanstaande richting Georgetown, Guyana. In het kader hiervan is op zaterdag 26 juli jongstleden een teach-in gehouden in het SOC-gebouw. De voorbereidingen van de IGS waren

in handen van de werkgroep 'Regionale en Internationale School sportevenementen' . De eerste fase van IGS 2014 zal gehouden worden in Guyana, en wel van 31 juli tot en met 4 augustus. Suriname, Guyana en FransGuyana zullen elkaar bij zowel de jongens als de meisjes bekampen op de onderdelen basketbal, zwemmen en atletiek. Tijdens de teach-in is een aantal zaken besproken met de delegatie, dit in aanwezigheid van enkele ou-

ders en verzorgers. Bij deze kwamen het logistieke plan, het menu in Guyana, de huisregels, de wedstrijdlocaties en de verblijfplaatsen aan de orde. Ook werd kennis gemaakt met de sporters die Suriname zullen vertegenwoordigen. Minister Ismanto Adna van Sport en Jeugdzaken en de waarnemend directeur Sportzaken Luciano Mentowikromo zullen ook deel uitmaken van de delegatie. Volgens Mentowikromo is sport bij uitstek het middel

om tot in lengte van dagen goede vriendschapsbanden te onderhouden met zowel Guyana als Frans-Guyana. Ook bracht hij een bijzonder dank uit aan de ouders en verzorgers, omdat zij het eerste fundament leggen om hun kinderen internationaal te ontwikkelen. "Respect en sportiviteit zullen altijd hoog in uw vaandel moeten staan", aldus de directeur naar de sporters toe.

PAGINA 10

NO. 42102

VAN DINSDAG 29 JULI 2014

Sportinstituut Poeketie had trainingskamp in Brokopondo

Mitchel Haas van De Schakel belet Darryl Tolud van CLD een actie te ondernemen. CLD won zondag game 2 in de best-offive halve finaleserie van de hoofdklasse basketbalplayoffs na tweemaal verlenging met 8583. Donderdag had de ploeg uit Noord game 1 ook na overtime gewonnen. CLD leidt de serie met 2-0. Game 3 is vanavond. In de serie tussen Yellow Birds en titelverdediger SCVU is de stand 1-1. SCVU won donderdag game 1, maar verloor die daarna reglementair vanwege het ongerechtigd meespelen van Roberto Graanoogst. Zondag Foto: Regillio Derby won SCVU game 2 met 69-65.

Het Sportinstituut Poeketie organiseerde afgelopen zondag een eendaagse trainingskamp in het dorp Nieuw Lombé in het district Brokopondo. De training was bedoeld als voorbereiding op de komende internationale karatewedstrijden, die op zaterdag 16 en zondag 17 augustus aanstaande in de Ismay van Wilgen Sporthal gehouden zullen worden. Vermeldenswaard is dat Suraisha Radsma, leerling van sensei Wim Mossel (Mosselboot), ook heeft geparticipeerd in het trainingskamp. De karate-attributen zoals handschoenen, karate-gi's (karatepakken) en -banden, die gebruikt werden tijdens de training, heeft Sportinstituut Poeketie ontvangen van Bert Radsma, vader van Suraisha. In mei van het vorig jaar mocht het Sportinstituut Poeketie ook al karatespullen van de sportscholen Mosselboot en Kenamju in ontvangst nemen. Kenamju staat onder leiding van sensei René Oerlemans. Sportschool Mosselboot is gevestigd in Zwolle/Nederland, terwijl de dojo (trainingszaal) van Kenamju in Haarlem staat.

Verkoop Clippers mag doorgaan Een rechter in Californië heeft maandag

De Clippers werden eind mei verkocht

mee te nemen naar wedstrijden van de

in een voorlopig vonnis bepaald dat de verkoop van NBA-club Los Angeles Clip-

aan Ballmer, maar Sterling besloot in juni om op dat besluit terug te komen. Zijn

Clippers. De Amerikaan werd daarop geschorst door de NBA en de procedure

pers aan voormalig Microsoft-topman Steve Ballmer mag doorgaan zonder toe-

vrouw Shelly Sterling had de volmacht gekregen om over een verkoop te onder-

werd in werking gesteld om de Clippers verplicht van eigenaar te laten wisselen.

stemming van eigenaar Donald Sterling.

handelen, omdat neurologen hadden be-

Eind mei sleepte Sterling de NBA voor

De 80-jarige Amerikaanse vastgoedmagnaat is sinds 1981 de baas van de be-

paald dat haar man niet langer over zijn volledige geestelijke capaciteiten be-

de rechter. Hij eiste 1 miljard dollar (734 miljoen euro) van de Amerikaanse bas-

faamde basketbalclub. Ballmer wil het recordbedrag van anderhalf miljard euro op tafel leggen voor de Clippers.

schikt. Sterling raakte eerder in opspraak toen een geluidsfragment uitlekte waarin hij zijn vriendin verbiedt Afro-Afrikanen

ketbalbond voor de schade die hij heeft geleden.

FIFA onderzoekt racistische uitlatingen Italiaanse bestuurder

Met zijn eindzege in de Tour de France schaart Vincenzo Nibali zich in een illuster gezelschap renners.

Nibali met Tourwinst in illuster gezelschap Met zijn eindzege in de Tour de France schaart Vincenzo Nibali zich in een illuster gezelschap renners dat elke grote ronde op zijn naam heeft geschreven. De Italiaan zegevierde eerder in de Ronde van Spanje, Vuelta (2010) en Ronde van Italië, Giro (2013). Eddy Merckx, Bernard Hinault, Felice Gimondi, Jacques Anquetil en Alberto Contador zijn de enige andere renners die zowel de Giro, Tour als Vuelta wonnen. Van het zestal heeft Merckx gezegevierd in de meeste grote rondes: elf. De Belg triomfeerde vijf keer in de Giro en Tour en werd eenmaal gehuldigd als Vuelta-winnaar. Degene van het gezelschap met de langste tijd tussen zijn eerste en laatste eindzege in een grote ronde is Gimondi. De Italiaan won in 1965 de Tour de France en was in 1976 nog de beste in de Giro d'Italia. Nibali beleefde de laatste Tour de France-etappe als een sprookje. "Dit is het gelukkigste moment van mijn leven", zei de eindwinnaar tegenover de Franse televisie. Nibali was naar eigen zeggen zo 'opgewonden' dat hij bijna niet kon praten. "Het is fantastisch, fabuleus en ongelooflijk. Ik verkeerde drie weken lang in een uitstekende

conditie." De renner van Astana riep in herinnering dat hij een lange weg moest afleggen om zich te laten huldigen in Parijs. "Het begon allemaal in de winter, toen ik besloot dat de Tour mijn hoofddoel voor 2014 zou zijn. Deze dag was nog mooier dan ik me kon voorstellen. Ik draag de eindzege op aan mijn familieleden en teamgenoten." Volgens Nibali is zijn triomf ook een signaal dat het wielrennen schoner wordt. "Niet alleen mijn overwinning hoor. Deze sport is op de goede weg. Het wielrennen verandert en daar kunnen we trots op zijn."

De FIFA wil dat er een onderzoek komt naar de racistische uitlatingen van Carlo Tavecchio. De vicevoorzitter van de Italiaanse voetbalbond FIGC noemde Afrikaanse spelers onlangs "bananeneters", bij een vergadering van de amateurcompetities in Italië. "De FIFA heeft naar aanleiding van de mediaberichten over de racistische uitlatingen een brief geschreven naar de FIGC om de juiste stappen te ondernemen en een onderzoek in te stellen'', aldus de FIFA. "We hebben de Italiaanse bond verzocht om de uitkomsten van dat onderzoek bij ons te melden.'' Tavecchio deed de omstreden uitspraak toen hij voorstelde om in Italië dezelfde regels in te gaan voeren als in Engeland gelden voor spelers die van buiten de Europese Unie komen. ''In de Engelse competitie checken ze de spelers van tevoren. Als het profs zijn, dan

mogen ze komen om te spelen'', startte Tavecchio zijn betoog nog beschaafd. ''Bij ons krijgen we 'Opti Pobà', die eerst bananen at en bij ons ineens een speler van Lazio kan worden.'' De uitlatingen over de fictieve speler Pobà kwamen Tavecchio op flinke kritiek te staan. Hij bood tweemaal openlijk zijn excuses aan, te meer omdat de 71-jarige Italiaan in de race is om voorzitter van de FIGC te worden. Tavecchio geldt als topfavoriet voor de functie die Giancarlo Abete na het teleurstellende WK in Brazilë neerlegde. Voormalig middenvelder van AC Milan Demetrio Albertini heeft ook zijn zinnen gezet op het voorzitterschap. Tavecchio geldt nog steeds als de belangrijkste kandidaat om Abete op te volgen, ondanks zijn omstreden uitspraken. De steun van de clubs uit de Serie A en B lijkt echter niet meer zo zeker als eerst.

Carlo Tavecchio, de vicevoorzitter van de Italiaanse voetbalbond FIGC noemde Afrikaanse spelers "bananeneters". Fiorentina liet al weten niet meer achter de huidige vicevoorzitter te staan. Massimo Ferrero, de eigenaar van

Sampdoria, riep de clubs uit de hoogste divisie op om snel te vergaderen over de situatie.

Ronaldinho per direct weg bij Atletico Mineiro Ronaldinho heeft zijn contract bij de Braziliaanse topclub Atletico Mineiro per direct beëindigd. De 97-voudig international zou nog tot minimaal december dit jaar verbonden blijven aan de club uit het Belo Horizonte, maar kan nu transfervrij op zoek naar een andere werkgever. Naar verluidt drukte het salaris van Ronaldinho te zwaar op de begroting van de club waarvoor hij in de afgelopen twee jaar in 88 wedstrijden 28 doelpunten maakte. Vorig jaar won de 34-jarige Gouden Bal-winnaar van 2005 de Copa Libertadores met Mineiro en werd hij verkozen tot beste speler van Zuid-Amerika. Eerder kwam Ronaldinho onder meer uit voor Paris Saint-Germain, FC Barcelona en AC Milan.

Kazachstan wil start Tour de France

Ronaldinho (m) heeft zijn contract bij Atletico Mineiro per direct beëindigd.

Als het aan de wielerbond van Kazachstan ligt, begint de Tour de France nog voor 2020 in het Centraal-Aziatische land. Voorzitter Kairat Kelimbetov van de wielerbond stelt dat veel mensen in Kazachstan zijn geïnspireerd door de Tourwinst van Vincenzo Nibali (die rijdt voor de Kazachse ploeg Astana) en door de succesvolle Tourstart van dit jaar in Groot-Brittannië. "Misschien klinkt het nu als een grap, maar wat we in Yorkshire hebben gezien is heel interessant voor ons", laat Kelimbetov weten aan het persbureau AFP. "De Tour heeft een globale aantrekkingskracht. Vijf miljoen Britten stonden op straat. Het idee om de ronde naar Kazachstan te halen leeft echt en ik denk dat we het voor elkaar kunnen krijgen." Kazachstan moet in elk geval tot minimaal 2017 geduld hebben. In 2015 zal de Tour beginnen in Utrecht en in 2016 is Frankrijk weer aan de beurt na twee 'buitenlandse Grand Départs'. Astana, de hoofdstad van Kazachstan, ligt hemelsbreed 4.800 kilometer van Parijs.

PAGINA 12

DE WEST VAN DINSDAG 29 JULI 2014

NO. 42102

Vader Amy Winehouse brengt weer album uit

'Beyoncé zoekt in haar eentje naar nieuw huis' Het huwelijk van Beyoncé Knowles en Jay Z zou zo in gevaar zijn, dat de zangeres al aan het zoeken is naar een nieuwe woning waar zij samen met dochter Blue Ivy kan gaan wonen. Dat meldt The New York Post. De zangeres zou stiekem verschillende appartementen hebben bezocht, waaronder een penthouse in Chelsea, New York. "Ze was erg stilletjes, alsof ze het allemaal in het geheim deed", aldus een ingewijde. Volgens bronnen is Jay Z altijd erg betrokken geweest bij de aanschaf van nieuwe woningen, wat de bezoekjes van Knowles aan de woningen extra opvallend maakt. De rapper zou bij geen van de bezichtigingen aanwezig zijn geweest. De woning in Chelsea, waar de zangeres overduidelijk enthousiast over was, moet zo'n 21,5 miljoen dollar kosten (16 miljoen euro). "Het kan echt niet dat ze die woning voor haar moeder of haar zusje koopt. Die kans is echt heel klein." De makelaar die de zeggenschap heeft over de woning heeft geweigerd commentaar te geven op het verhaal van The New York Post. De woordvoerder van Knowles hing meteen op bij het vragen naar de woningzoektocht en een zegsman van Jay Z zei niets te weten over een nieuwe woning.

Lady Gaga vindt jazz makkelijker dan pop Lady Gaga vindt het opnemen van een jazzplaat veel eenvoudiger dan het maken van een popalbum. "Jazz voelt comfortabeler voor me dan popmuziek en r&b", zei de zangeres, die een jazzalbum opnam met de 87jarige Tony Bennett. De 28-jarige Lady Gaga zingt naar eigen zeggen al jazz sinds ze 13 jaar oud is. "Dat was mijn kleine geheimpje,

maar Tony Bennett is erachter gekomen. Het is makkelijker voor me dan wat dan ook." Gaga en Bennett werkten eerder samen aan de plaats Duets II van de zanger. "Er zit bijna zestig jaar leeftijdsverschil tussen ons, maar als we zingen is dat verschil verdwenen", aldus Gaga. Haar cd met Bennett, genaamd Cheek to Cheek, verschijnt in het najaar.

Mitch Winehouse brengt dit najaar zijn tweede album But Beautiful uit. Ook voor deze plaat kreeg Mitch naar eigen zeggen hulp van zijn in 2011 overleden dochter Amy. "Dit is nog steeds een album waarmee Amy me heeft geholpen", liet Mitch weten aan de BBC. "Er zijn nog zo veel meer nummers die we samen hadden kunnen doen en dit zijn ze", zegt Winehouse over zijn tweede plaat. Ook de opbrengst van dit album gaat naar de stichting die Mitch ter nagedachtenis aan zijn dochter oprichtte. De Amy Winehouse Foundation zet zich in voor kwetsbare jongeren, in het bijzonder verslaafde jongeren. But Beautiful ligt op 29 september in de winkels en verschijnt op het label van Amy, Lioness Records.

Door te zingen en op te treden kan Winehouse beter omgaan met de dood van zijn dochter. "Ik heb het gevoel dat Amy naast me staat als ik op het podium sta. Ze zou zich er door een kleinigheidje als het hier niet meer zijn niet van laten