Tot gisteren waren er 17 gevallen van Chikungunya bekend in Suriname. Maar dat zou ook wel kunnen oplopen tot een paar duizend, gelooft de PAHO.
Vissersboten op de Surinamerivier voorzien van het Global Positioning Systeem (GPS).
Woensdag is het tweede gedeelte van het Keti Koti tafeltennistoernooi afgewerkt. Maurice Lie won in de U-18 klasse.
Pagina 4
Pagina 9
Pagina 2
Jaargang 105
DONDERDAG 26 JUNI 2014
NO. 42076
SRD 1,25
Bouterse één van weinige Twitterloze leiders Suriname’s president Desiré Bouterse hoort bij een relatief kleine groep regeringsleiders die niet op Twitter zitten. Uit een studie van het wereldwijde public relations en communicatiebedrijf Burson-Marsteller is gebleken dat meer dan 83% van de regeringen van landen die aangesloten zijn bij de Verenigde Naties (VN) over een Twitter account beschikt. Bouterse en zijn collega’s van Barbados, Nicaragua en St Vincent and the Grenadines behoren in de Amerika’s tot de resterende 17% regeringsleiders en presidenten zonder Twitter. Zijn ambtgenoten Enrique Peña Nieto (Mexico), Dilma Rousseff (Brazilië) en Nicolás Maduro (Venezuela) hebben elk meer dan 2 miljoen volgers. President Barack Obama (Amerika) is al geruime tijd de wereldleider met de meeste volgers aller tijden, zoals het onderzoek uitwijst. Zijn “Four more years” tweet op de dag waarop hij in 2012 werd herkozen is uitgerekend 806.066 keren doorgetweet. In de publicatie van de onderzoeksresultaten wijst Burson-Marsteller erop dat tweet heel goed kan werken als populariteitspropagandastunt voor wereldleiders. ,,Het heeft gewerkt voor @NarendraModi - dat is de nieuwe Indiase premier Narendra Modi – die in enkele weken na zijn verkiezing omhoogschoot naar de vierde plek op de lijst van leiders met de meeste twittervolgers. Hij heeft nu ruim 5 miljoen mensen die dagelijks nagaan wat hij met de wereld te delen heeft. Modi heeft daarmee @WhiteHouse naar de 5de plaats verdrongen.
Cristiano Ronaldo probeert met een kopbal de Ghanese doelman te verschalken. Portugal won door een goal van Ronaldo met 2-1 van Ghana, maar beide landen zijn uitgeschakeld in het WK. In dezelfde poule won Duitsland met 1-0 van Amerika.
Meer op pag. 2
VN bezorgd om opmars cannabis en psychoactieve drugs Het misdaad- en drugsagentschap van de Verenigde Naties UNODC heeft vandaag, de Internationale Dag tegen Drugsmisbruik en Illegale Drugshandel, in het World Drug Report 2014 gewaarschuwd voor de sterke opmars van cannabis en psychoactieve drugs. Cannabis blijft wereldwijd de drug die het meest verbruikt wordt, met naar schatting 180 miljoen gebruikers of 3,9 procent van de bevolking tussen 15 en 64 jaar. Daarnaast waarschuwt UNODC voor psychoactieve drugs die de markt overspoelen. Dit zijn drugs die vaak ook worden verkocht als schijnbaar ongevaarlijke producten als badzout, luchtreiniger of meststof. Cocaïne is de afgelopen jaren juist minder voorhanden, omdat er minder van wordt geproduceerd. In Suriname zijn cannabis en cocaïne de populairste drugs die worden verhandeld en volgens de statistieken van het UNODC gebruikt tussen de 4 en 6% van personen in de leeftijdsklasse 15-64 jaar de soft drug cannabis of marihuana. In deze leeftijdsgroep zijn er tussen de 0,11 en 0,30% gebruikers van de hard drug cocaïne. Met betrekking tot het gebruik van amphetamines is in deze groep een prevalentie van tussen de 0,31 en 0,50% geconstateerd. Meer op pag. 2
VS en Duitsland verder op WK De Verenigde Staten hebben zich vandaag, ondanks een 1-0 nederlaag tegen Duisland, geplaatst voor de achtste finales van het WK. De Amerikanen profiteerden van het verlies van Ghana, dat in Brasilia met 2-1 ten onder ging tegen Portugal. Cristiano Ronaldo tekende in de tweede helft voor de winnende treffer, maar daar schoten de Portugezen niets mee op. Net als Ghana zijn zij uitgeschakeld. Bij DuitslandVS scoorde Thomas Müller voor de Duitsers, die het WK begonnen met een 4-0 zege op Portugal en daarna 2-2 speelden tegen Ghana. De VS wonnen met 2-1 van Ghana en speelden 2-2 tegen Portugal. Duitsland gaat als winnaar van groep G door en treft in de achtste finales de nummer twee uit groep H. De Amerikanen moeten het opnemen tegen de winnaar uit groep H, de kans is groot dat dat België wordt. De Rode Duivels speelden om 17:00 uur tegen Zuid-Korea.
Staatsolie blijft grote dromen koesteren door Aidy Pinas-Agodeba
De droom van oliemaatschappij Staatsolie om groter en beter te worden wordt, gezien de cruciale ontwikkelingen die op dit moment plaatsvinden, flink gekoesterd. Het bedrijf heeft grote plannen voor de toekomst en heeft voorts een visie geformuleerd die op drie belangrijke pijlers rust. Rond het jaar 2030 wil Staatsolie één van de regionale spelers zijn voor wat de olie-industrie aangaat. Een tweede pijler is energie. Volgens Wim Dwarkasing, deputy director Exploration and Petroleum Contracts, zal worden nagegaan welke hernieuwbare energiebronnen voorhanden zijn. Het bedrijf moet verder ook een zodanige ontwikkeling hebben doorgemaakt, dat het een significante bijdrage kan leveren aan de vooruitgang van de samenleving. Dwarkasing stelt dat er echter onderzoek gedaan moet worden naar de oliereserves indien de oliemaatschappij een groei wil merken in de productie. Tussen 2013 en 2015 moet het fundament gelegd worden voor wat de visie voor het jaar 2030 betreft. Staatsolie heeft in de voorbije jaren al de eerste stappen gezet die uiteindelijk moeten resulteren in het verwezenlijken van ‘die grote droom’. Meer op pag. 2
DE WEST VAN DONDERDAG 26 JUNI 2014
PAGINA 2
NO. 42076
“Zeventien gevallen van Chikungunya, mogelijk duizenden volgen” door Chris Bakker
Op dit moment zijn er zeventien gevallen van Chikungunya bekend in Suriname. In de komen de tijd kunnen er nog meer gevallen van de ziekte Chikungunya verwacht worden. Dat voorspelde James Hospidales, hoofd van het Caribbean Public Health Agency (Carpha) gisteren bij een persconferentie. “Chikungunya is net als dengue, maar erger. Veel mensen zijn al immuun tegen dengue. Chikungunya is een nieuw virus. Er is nog geen weerstand opgebouwd, dus iedereen is daar vatbaar voor. Je mag verwachten dat in de komende maanden duizenden personen dit virus zullen oplopen”, waarschuwt de directeur van het Caribbean Public Health Agency (CARPHA) James Hospedales. Waar het Bureau voor Openbare Gezondheidszorg (BOG) begin juni de aanwezigheid van Chikungunya nog onkrachtte, bevestigde het woensdag zeventien gevallen van het virus in Suriname. Chikungunya wordt veroorzaakt door het Chikungunya-virus (CHIKV). Normaliter is de ziekte niet dodelijk. De benaming is afkomstig van het Mmakonde-woordvoor “wat krom buigt”. Deze pijnen kunnen soms maanden duren, daarom kreeg de ziekte vroeger de bijnaam van “gebogen man ziekte”. De gemiddelde incubatie periode bedraagt 4 tot 7 dagen en de ziekte wordt gekenmerkt door een combinatie van symptomen zoals koorts en aanslepende gewrichts-
pijnen aan de pols, de voeten en de knieën. Omdat de symptomen lijken op die van dengue, maar dan met zwaardere pijnen, is het heel moeilijk deze twee aandoeningen van elkaar te onderscheiden. Het virus werdvoor het eerst gedetermineerd in 1955 in het tegenwoordige Tanzania, naar aanleiding van een uitbraak van het virus in 1952/1953. Het virus kan overgedragen worden door een beet van de Aedesaegypti-mug (denguemuskiet) en door de Aedesalbopictus (Aziatischetijgermug). De diagnose kan gesteld worden op basis van een serologische test ontwikkeld door de Universiteit van Malaya te Kuala Lumpur in Maleisië. Gustavo Bretas: “Vooral vrouwen die in de laatste fase van hun zwangerschap verkeren zijn zeer vatbaar en hebben een groot risico het virus over te dragen aan de baby. Zij moeten zich daarom extra beschermen”, zegt hij. ”Je kan je goed voelen en plotseling onwel, ernstige pijnen aan de gewrichten en ogen hebben en hoofdpijn zijn kenmerken van Chikungunya”. Verder wordt geadviseerd om bij infectie thuis te blijven, Paracetamol te gebruiken en uit te zieken. Ben je geïnfecteerd geraakt, dan moet je thuis blijven, Paracetamol gebruiken en uitzieken”, aldus Wijngaarde. Pas in acute gevallen wordt geadviseerd de poli te bezoeken. Dit in verband met de mogelijkheid dat er op de poli muskieten zijn die andere patiënten kunnen infecteren.
De AedesAegypti(links) en AedesAlbopictus (rechts). Beide muskieten kunnen de ziekte Chikungunya veroorzaken. De muskieten broeden vooral op plekken met stilstaand water. Gisteren werd er tijdens een persconferentie van het BOG op gewezen dat het belangrijk is om je huis en woonomgeving te inspecteren op mogelijke broedplaatsen van deze insecten en deze haarden aan te pakken.
Scholieren en begraafplaatsbezoekers ondervinden last van padiekaf De Ashabe Islam moskee aan de Gouverneurstraat wil samen met het lokale bestuur de Algemen Begraafplaats te Nieuw Nickerie een facelift geven. Om de gaten te dichten die op de begraafplaats zijn wordt padiekaf gebruikt. Verschillende personen die zaterdag een begrafenis hebben bezocht op de Algemene Begraafplaats waren niet te spreken over het ongerief dat het kaf veroorzaakt. Het padiekaf is volgens de mensen niet de juiste oplossing en heeft ook niet het gewenste resultaat. Ook leerlingen van de Sitalsinghschool die tegenover de begraafplaats staat, zeggen aan de krant last van het kaf te hebben dat op de begraafplaats wordt gedumpt. Volgens de leerlingen heeft het een onaangename geur vooral als gevolg van het feit het nat is door de regens. Dit vormt volgens hen een enorme stank. Ook begrafenisondernemers en de lijkbezorgers hebben bij
de krant hun beklag gedaan over het ongerief dat het kaf veroorzaakt. Zij vragen zich af waarom er niet voor gekozen is gewoon zand op de begraafplaats te strooien. Lijkendragers zijn niet te spreken over het padiekaf dat vooral bij de ingang van de begraafplaats is verspreid. Volgens de lijkbezorgers zorgt dit voor heel wat last en is het niet gemakkelijk om een lijk te dragen door het padiekaf. Verder vreest men dat bij droog weer het kaf snel kan omslaan in een vlam indien er een sigarettenpeuk op wordt gegooid. De mensen zeggen niet tegen het verfraaien van de begraafplaats te zijn, maar zien graag dat er goed materiaal wordt gebruikt, waarvan geen last wordt ondervonden. Op de organisatie die op het idee gekomen is padiekaf te verspreiden in de ingang van de begraafplaats wordt een dringend beroep gedaan naar een andere oplossing te zoeken.
Vervolg: Staatsolie blijft In diverse gebieden is er al onderzoek verricht naar winbare oliereserves. Nu gaat de oliemaatschappij een stap verder. Eind deze maand zal Staatolie in samenwerking met het seismischbedrijf Soundoceans een tweedimensionaal near shore siesmisch onderzoek verrichten langs de kunst van Suriname. Het onderzoek zal in de komende drie maanden plaatsvinden. Over een afstand van 3000 kilometer op een diepte van tussen de 1 en 30 meter tot ongeveer twintig kilometer vanaf de kustlijn zullen er data verzameld worden. De resultaten van het onderzoek zullen tot eind van dit jaar verwerkt worden, zodat er een duidelijk beeld ontstaat over de oliereserves langs de kust. Nohar Poeketi, project manager zegt dat er bij dit on-
derzoek de marine tow treasure techniek zal worden toegepast. Volgens zijn zeggen is er op dit moment wel enige informatie voorhanden over het gebied waarin het onderzoek zal plaatsvinden, “maar met dit project moeten kwalitatie data verzameld worden”, onderstreept hij. De eerste seismische shots zullen in Nickerie ge-daan worden. “Ik hoop dat we in juni/juli het eerste deel afronden.” Staatsolie krijgt hierbij, voor wat de veiligheid aangaat de ondersteuning van de politie en de kustwacht. Ook de Maritieme Autoriteit Suriname en regionale gezondheidsdiensten zullen op hun eigen manier hierbij een bijdrage leveren. Gisteren hebben belanghebbenden en journalisten een uitgebreide presentatie gehad over het onderzoek en de planning ervan. Ook kon men een kijkje nemen op de seismische boot die gedurende het onderzoek zal worden ingezet.
Het seismisch vaartuig `M.S. Grace' lag woensdag bij De Nieuwe Haven afgemeerd in verband met een bezoek van de lokale pers. Deze maand nog zal Staatolie samen met het seismisch bedrijf Soundoceans beginnen aan een tweedimensionaal near shore seismisch onderzoek langs de kust van Suriname. Het onderzoek zal drie maanden in beslag nemen. Over een afstand van 3000 kilometer op een diepte van tussen de 1 en 30 meter tot ongeveer twintig kilometer vanaf de kustlijn zullen er data verzameld worden.
Vervolg: VN bezorgd om opmars cannabis De Nationale Antidrugs Raad (NAR) is er overigens bezorgd over dat uit politiestatistieken blijkt dat er in het eerste kwartaal van 2014 al 58 personen zijn aangehouden voor drugsdelicten. Van dit aantal zijn 26 personen in de leeftijd tussen 17 en 30 jaar. “Deze statistieken moeten een eye-opener zijn
voor onze gemeenschap dat het drugsprobleem in Suriname niet te onderschatten is”, bericht het NAR. Een verontrustende conclusie uit een recent rapport van de International Narcotics Control Board is dat in 12 Caribische naties, waaronder Suriname, leerlingen hebben aangegeven dat de gemiddelde leeftijd waarop cannabis voor het eerst werd gebruikt, 13 jaar was. Voorts wordt in het Narcotics Control Strategy Report van het US State Department aangetekend dat tussen januari en oktober 2013 de Surinaamse Anti-Narcotica Brigade in totaal 191,7 kg cocaïne, 118,3 gram heroïne, 61,53 kg marihuana, 1,37 kg hasjiesj en 154 MDMA (ecstasy) tabletten in beslag nam. Het al dan niet decriminaliseren van het gebruik van cannabis of marihuana, met name voor medische redenen, staat overigens hoog op de agenda van de Caricom.
In Suriname is cannabis de populairste drug die wordt verhandeld en verbruikt en actueel is de roep om legalisatie van dit verboden spul. Het misdaad- en drugsagentschap UNODC heeft vandaag op de Internationale Dag tegen Drugsmisbruik en Illegale Drugshandel gewaarschuwd voor de sterke opmars van cannabis en psychoactieve drugs.
Maar de @BarackObama van Obama zelf is voorlopig onbetwist de koploper met 43,7 miljoen volgers, op afstand gevolgd door @Pontifex (Paus Franciscus) met meer dan 14 miljoen volgers. Andere toppers in de twitterwereld zijn onder meer: president Susilo Bambang Yudhoyono van Indonesië ( @SBYudhoyono) met meer dan 5 miljoen volgers. Hij heeft ook de nominatie van derde meest gevolgde wereldleider. Gelet op de statistieken lijkt het er veel op dat deze online sociaal netwerk ondanks de beperking van 140 tekens per tweet, toch onmisbaar is geworden voor wereldleiders, diplomaten en andere gezaghebbende figuren. Ondertussen hebben de leiders van meer dan 160 (83%) van de 196 VN-landen hun weg weten te vinden met Twitter. Daarnaast blijkt ook dat meer dan tweederde van de wereldleiders gebruik maakt van Twitter om te netwerken. Twitter heeft overigens een eigenaardigheid, waarbij volgers zich kunnen voegen en kunnen afhaken. De bovenstaande statistieken geven, om precies te zijn, het beeld van gisteren, woensdag 25 juni 2014, weer. Bij elkaar hebben wereldleiders in de afgelopen periode meer dan 1,9 miljoen tweets verzonden, dat is een gemiddelde van 2 tweets per dag.
Vervolg: Bouterse één
NO. 42076
PAGINA 3
DE WEST VAN DONDERDAG 26 JUNI 2014
Justitia Pietas Fides MMDI Ontvangst en uitzenden. Moeilijk taalverstand…, hor. 'When the money starts to talk…, el consilieri completamente loses his touch'. Dus als je op het terras zit en de uitbater heeft een WK tv-uitzending aan de Derby- of de Kleine Waterstraat op 'grootscherm' geprojecteerd voor zijn gasten…, dan is dat in sommige mensen hun tunneloogjes: '…uitzenden…'. Hooguit doorzenden? 'Wan tu drie…, na moni na fu mi…', denkt el consilieri. Of toch weer niet! Echter, is dat ding enkel servicepresentatie aan de gast. Waarbij mensen collectief --waaronder de vele stagiaires en hun collega/vrienden-- een feestje kunnen/willen bouwen. Er wordt "neks" uitgezonden. Neks no fout! Er wordt gastvrije, Surinaamse feestvreugde of straks misschien ook inniger verdriet gedeeld. 'Waar is dat feestje? Hier is dat feestje…'. Komt er daar een halfwas maar even vertellen, dat het niet zou mogen of kunnen? Hoe dan, eikelbijter? 'Uitzenden…', doet enkel de STVS 'in modificacioni commerciales'. De 'alleenrechthebbende…' in Suriname die het grondgebied al helemaal niet kan dekken en natuurlijk/wel degelijk, als er überhaupt/tenminste EBS-stroom is in de kwetsbare volkswijken. Plekken waar ook niet zomaar ofwel noodzakelijkerwijs een noodaggregaatje draait. Misschien wel bij de bar, met veel kwetsbaarder koelunits op de hoek. Sociale locatie…, snel naar toe! De rest van de beeldontvangsten bestaan uit de satellietvoeding(-en), vanuit de ruimte en dus Braziliaanse/Venezolaanse/Amerikaanse of lokale abonnementen. Maar ook in "live stream", aangeboden computer ontvangsten (…), waarbij de hoge snelheden op het Internet bepalend mogen zijn. Bovendien kan men op de computers --lap-/desktop-- de meest spraakmakende beelden van het WK terugzien of op de M-stick vastleggen. Vooral die aanmaak van en de doelpunten zelf dan wel het draconische gedrag van Soares, waar hele uitzendingen transnationaal en weinig selectief door worden verpest. . Website met in ieder geval verstaanbaar Nederlands? www.nos.nl sectie WK-Voetbal. Geen wonder dat er mensen met een beperkt denkvermogen, enthousiast geraken om een ander het WK-licht in de ogen uit te doen. 'Money talks…, el consilieri starts to walk accompanied by marginal thoughts…'. Eigenlijk, heeft men dus met goed fatsoen de hedendaagse en bedreigende STVS --inclusief het aangemeld virtuele spionnennetwerkje-helemaal niet nodig. Bomvol reclame en infantiele gedraging(-en) blijken helaas troef. Pseudodeskundigheid irritant en verkramping van de feestvreugde…, een weg te wuiven vloek. Hopelijk wordt over vier hele jaren, maar gauw een eind gedraaid aan de 'wazige deskundigheid' die alleen maar meer geld aan de zender heeft gekost. Inclusief, de kosten aan uitgavenkant van een blijkbaar armlastig geraakte 'consilieri' die denkt ons land te kunnen betuttelen en een kortzichtige directie, helaas ook nog ongrondwettelijk hitsig(-er) wist/weet te maken. 'Free flow of info…, mammie!'. Voor en met wat in handen? Provocatieve bedreiging van bedrijven en personen?. "Get a live, bro…!". Desnoods weer in Z.O., waar sublieme gedachtevormingen consequent onder druk staan. Met hoge uitzondering dan bij een Humberto. Een knul die met een aangewaaide 'aha erlebnis' onder de okselpitten en wetmatig aangedreven 'lucht en vlucht', Americain op het Leidseplein --vanzelfsprekend 'late night'-- maar even psycheverruimend(…), ook nog kundig en in zijn eentje wist te bestormen. Helaas bepaald niet voor een ieder weggelegd. Zeker niet voor de meer infantiele onder copycats. Uruguay. Intussen heeft Luis Soares die zichzelf na twee eerdere vergrijpen, nog eenmaal kopieerde door een voetbaltegenstander te bijten, het laatste gezien van de WKdeelname in Brazilië. STVS let goed op. Inclusief 'el consilieri'. SVB kan hier wel degelijk heel veel uit leren…, terzake de primitieve gedragingen van Ronnie Brunswijk. Met complimenten van een aandachtig en trouwe lezer: 'The FIFA Disciplinary Committee has reached a decision in the case related to Luis Suárez of Uruguay following an incident that occurred during the FIFA World Cup™ match between Italy and Uruguay played on 24 June 2014'. The FIFA Disciplinary Committee has decided that:
· The player Luis Suárez is regarded as having breached art. 48 par. 1 lit. d of the FIFA Disciplinary Code (FDC) (assault), and art. 57 of the FDC (an act of unsporting behaviour towards another player). · The player Luis Suárez is to be suspended for nine (9) official matches. The first match of this suspension is to be served in the upcoming FIFA World Cup™ fixture between Colombia and Uruguay on 28 June 2014. The remaining match suspensions shall be served in Uruguay's next FIFA World Cup match(es), as long as the team qualifies, and/or in the representative team's subsequent official matches in accordance with art. 38 par. 2a) of the FDC. · The player Luis Suárez is banned from taking part in any kind of football-related activity (administrative, sports or any other) for a period of four (4) months in accordance with art. 22 of the FDC. · A stadium ban is pronounced against the player Luis Suárez in accordance with art. 21 of the FDC as follows: the player Luis Suárez is prohibited from entering the confines of any stadium during the period of the ban (point 3). The player Luis Suárez is prohibited from entering the confines of any stadium in which the representative team of Uruguay is playing while he has to serve the nine-match suspension (point 2). · The player Luis Suárez is ordered to pay a fine in the amount of CHF 100,000. The decision was notified to the player and the Uruguayan FA today. "Such behaviour cannot be tolerated on any football pitch, and in particular not at a FIFA World Cup when the eyes of millions of people are on the stars on the field. The Disciplinary Committee took into account all the factors of the case and the degree of Mr Suárez's guilt in accordance with the relevant provisions of the Code. The decision comes into force as soon it is communicated," said Claudio Sulser, chairman of the FIFA Disciplinary Committee. - Pres. De president van de staat Uruguay, de edelachtbare José Mujica, vindt het "onzin", dat Luis Suárez gestraft is voor het bijten van een tegenstander. "Sommigen begrijpen niet dat hij niet heeft geleerd voor diplomaat…", zei de president na de uitspraak van de FIFA volgens media in Uruguay. "Hij is niet uitgekozen omdat hij filosoof of automonteur is of omdat hij zulke goede manieren heeft. Suárez is een uitstekende speler…", zegt Mujica over de voetballer. Hij noemt het bijtincident "…een slechte grap…". Bovendien moet de FIFA zich er niet mee bemoeien, als de scheidsrechter de overtreding niet heeft bestraft, vindt de kleurrijke president. "Wij houden van ons Luisje. Als speler is hij geniaal, maar soms lijkt hij op een straatschoffie". Tot zover de internationale pers. Wat is het goed, dat er krachten zijn opgestaan om vrij marihuanadrugsgebruik in Suriname tegen te gaan. Het zou niet anders kunnen, dan dat men in de naaste toekomst dergelijke onzinnigheden ook hier in Sranan, zou mogen optekenen. De man staat bekend als hedendaags vrijpleiter van marihuanegebruik. Nu ook als gedoogmaestro van de bijtsport, in het internationale voetbal. Intussen: 'De voetbalbond van Uruguay gaat in beroep tegen de straf van FIFA voor Luis Suárez. De FIFA heeft de Uruguayaanse spits voor negen wedstrijden en vier maanden geschorst. Ook heeft Suárez een stadionverbod voor vier maanden opgelegd gekregen'. Wat een land…, wat een hevig gedegenereerde mensen. - 'Optimistic pre battle spirit'. Team Cristiano Ronaldo: 'Portugal heeft het bereiken van de knockout-fase niet meer in eigen hand'. Na de nederlaag tegen Duitsland (40) en het gelijkspel tegen de Verenigde Staten (2-2) staat de Portugezen maar een ding te doen. Zelf winnen van Ghana en dan hopen dat Duitsland en de VS het niet op een akkoordje gooien. Portugal gelooft op voorhand in ieder geval niet in een salonremise. Pepe: "We zijn allemaal professionele voetballers, daar moeten we ons geen zorgen over maken. We moeten de magie van het voetbal respecteren en zulke gedachten horen daar niet bij. Of ik in wonderen geloof? Ja, ik denk dat het mogelijk is voor ons. Het gaat moeilijk worden, maar we zullen vechten tot het eind". "Ik heb geen geweld gebruikt". Pepe werd in de
Vonnis voor haspeldiefstal Jannick S. en Maikel M. werden vandaag conform de eis van het Openbaar Ministerie veroordeeld voor diefstal door middel van braak. Het tweetal werd evenals de kompanen, Kelvin R., Diego N., Fabian S. en ene K, die in februari jongstleden reeds veroordeeld zijn, schuldig bevonden. Kantonrechter Marie Mettendaf wees de beklaagden er op dat zij de benadeelde, meneer B., grote economische schade hebben toegebracht. Zes haspels, accu's, compressors en nog veel meer werden buitgemaakt. De benadeelde heeft duizenden Amerikaanse dollars betaald voor de aanschaf van haspels. Het feit dat de beklaagden vroegen om rekening te houden met hun kinderen neemt niet weg dat benadeelde schade lijdt. Zijn familie en de families van de werknemers die hij heeft moeten bedanken lijden ook onder het delict. De onveiligheid die de samenleving ervaart door dergelijke delicten neemt hiermee toe. De rechter verkwalijkte het tweetal dat zij beide eerder veroordeeld zijn geweest. Maikel ter zake van diefstal met braak, terwijl Jannick twee keer voor langer dan een
jaar wegens een gevecht veroordeeld werd. De rechter merkte ook op dat het niet geloofwaardig is dat Jannick genoegen heeft genomen met SRD 150, omdat alle anderen meer dan SRD 1000 hebben ontvangen volgens hun verklaring. Verder hebben de anderen ook accu's, compressors en zelfs haspels gekregen. Twee van de zes haspels zijn voor duizenden euro's verkocht aan een man aan de Washingtonstraat en de vier overige haspels zijn onderling verdeeld. De verkochte haspels zijn eerst te Boxel verbrand en het koper dat daarbij vrijkwam, is dus aan de Washingtonstraat verkocht. De twee beklaagden hebben dezelfde straf als hun eerder veroordeelde kompanen opgelegd gekregen, eveneens conform de eis van de ovj. Het feit werd gepleegd op 29 juli 2013. Een buurtbewoner heeft verklaringen van wat die gezien had, bij de politie afgelegd tijdens het buurtonderzoek. De poltie trof buiten de loods waar er werd ingebroken, houten kisten aan die als trap zijn gebruikt om in de loods te komen.
wedstrijd tegen Duitsland van het veld gestuurd. Hij zocht de confrontatie met Thomas Müller en gebruikte daarbij zijn hoofd. "Een directe rode kaart is meestal voor een gewelddadige actie. Er hoort een schorsing bij van twee of meer wedstrijden. Ik heb geen geweld gebruikt en de FIFA heeft me daarom ook maar voor één wedstrijd geschorst…", reageert Pepe. Op de persconferentie een dag voor de wedstrijd, kreeg ook bondscoach Paulo Bento de vraag of hij bang is voor een salonremise. Zijn antwoord was resoluut. "Neen, je moet nergens bang voor zijn. We kunnen ons alleen op onze eigen wedstrijd richten. Ik heb respect voor iedereen, ik hoop dat ze mij ook respecteren. Als iedereen zo zou denken, zou de wereld er een stuk mooier uitzien". Portugal speelt tegen Ghana. Slecht nieuws voor de spelers Kevin-Prince Boateng en Sulley Muntari. Beiden zijn door de Ghanese Voetbal Bond uit het WK-toernooi gehaald wegens indisciplinaire gedragingen. Een spraakmakende integriteitkwestie. Hoort er in ieder geval allemaal bij. Niets is blijkbaar smetteloos. - 'Srafu tori'. Ouderkerk aan de Amstel. Onder de rook van Amsterdam en Amstelveen. De Amsterdamse krant, "Het Parool": 'De zwarte slaaf Elieser, de afgelopen vijf jaar het middelpunt van een drukbezochte herdenking bij zijn eeuwenoude graf op de Joodse begraafplaats Beth Haim in Ouderkerk aan de Amstel, is in werkelijkheid waarschijnlijk nooit slaaf geweest. "Hij was een donkere Jood, zoals er indertijd meer rondliepen in de stad…", concludeert Odette Vlessing van het Stadsarchief Amsterdam op basis van nieuw onderzoek naar het bijzondere verhaal van Elieser, die zich voor 1616 in Amsterdam vestigde en na zijn overlijden in 1629 op Beth Haim ter aarde werd besteld. De ontdekking van het graf van Elieser, in 2001, werd gezien als een eye-opener: hoewel slavernij in de Nederlanden formeel verboden was in de zeventiende eeuw, waren er klaarblijkelijk toch slaven in de stad, meegekomen met de Portugese Joden die hun land hadden moeten ontvluchten vanwege de vervolging door de roomskatholieke kerk. De Afro-Surinaamse gemeenschap in Amsterdam omarmde Elieser als een symbool van de verschrikkingen van de slavernij. Volgens historicus Vlessing, gespecialiseerd in de geschiedenis van de Joodse gemeenschap in Amsterdam, maakte Elieser echter deel uit van de huishouding van de koopman en dichter Paulo de Pina. "Dat kan als familielid zijn geweest of als bediende van deze bestuurder van de Portugese gemeente, maar zeker niet als slaaf". Uit de archieven van de Portugese gemeente blijkt, dat Elieser in aanzien stond binnen de gemeenschap. In 1617 werd hij opgeroepen om in de synagoge een gebed uit te spreken. Ter gelegenheid van het 'Joodse Lotenfeest' ontving hij in 1621 en 1622 bij wijze van geschenk een geldbedrag van de gemeente. Vlessing vermoedt dat eerdere onderzoekers op het verkeerde been zijn gezet door het grafschrift. Het grafschrift spreekt van de rustplaats van een 'bom servo', een goede dienaar. "We weten dat in die tijd een slaaf niet werd aangeduid met 'servo' maar met 'escravo'. Het zou ook een raar grafschrift zijn geweest, …goede slaaf…". Het grafschrift verwijst volgens de historicus naar het toneelstuk 'Dialogo dos Montes' uit 1624 van de hand van De Pina, waarin Mozes tot twee keer toe wordt aangeduid als 'servo'. Vlessing: "Het grafschrift verwijst naar de Bijbel, dat is eervol en logisch". Dat Elieser geen slaaf was, wil niet zeggen dat op Beth Haim geen sporen van slavernij te vinden zijn. In het grafregister staan volgens Vlessing, twee Joodse vrouwen die een achtergrond hadden wat op slavernij wijst…, maar op de begraafplaats als 'vrije Joden' een graf kregen tussen de andere 'bedienden'. Tot zover "Het Parool". - Damske: Geen huis krijgen vanwege je buitenlandse afkomst. Het zou een hoofdstuk kunnen zijn in een geschiedenisboek over Zuid-Afrika, maar het gebeurde vorige week gewoon in Amsterdam. Hila Noorzai (21) was vanwege haar 'buitenlandse afkomst' niet welkom om een huis te komen bezichtigen. Omdat ze haar huidige woning moet verlaten, is Hila al een tijdje op zoek naar andere woonruimte in de stad. 'We hadden een advertentie op Marktplaats gezet, waarop ene Kevin reageerde, dat hij wel iets wist'. Nadat ze haar telefoonnummer had gestuurd, kreeg ze echter al snel een mailtje terug. 'Oh, je bent van buitenlandse afkomst. Dan gaat het niet door'. Elo, enzo…!
Beklaagde bekent geweldadige beroving Guillermo K. bekende vandaag bij kantonrechter Marie Mettetdaf dat hij op 11 juli 2012 een gewelddadige beroving heeft gepleegd. De beklaagde werd pas in 2014 aangehouden door de politie, doordat hij zich vanaf het moment dat het delict gepleegd werd, heeft weten schuil te houden. Volgens zijn verklaringen vandaag op de zitting is hij in het bos gaan werken als gouddelver. Ten tijde van het delcit zat hij in de 3de klas van het LTS en was hij 19 jaar oud. Vandaag bleek op de zitting dat hij noch zijn vader, noch zijn raadsman, mr. Pique, de waarheid verteld had. De slachtoffers hebben vandaag op de zitting getuigd wat hun overkomen is. Een week vóór de bewuste dag kwam de beklaagde in een bar-restaurant in een
zijstraat van de Highway en speelde een potje dam met één van de slachtoffers. Op de bewuste dag kwam hij wederom een potje dammen, terwijl hij op een portie roti-doks die hij besteld had, wachtte. Nadat hij met de portie roti vertrokken was kwam hij met twee andere jongemannen terug en beroofden zij de zaak. Met een jachtgeweer werd de eigenaar keihard twee keer op het hoofd geslagen. De man verloor het bewustzijn en verklaarde vandaag dat hij nu na bijkans twee jaar nog erg veel last heeft van de mishandeling, wat het visum ook bewijst. De andere man werd van een gouden ketting van SRD 25.000 beroofd. Over drie weken volgen de strafeis en het pleidooi in deze zaak.
Nigeria vindt geen bewijs van ontvoering meisjes Nigeria zegt geen bewijs te hebben gevonden dat eind vorige week en afgelopen weekeinde nog eens zestig meisjes en vrouwen door extremisten zijn ontvoerd. Dat meldt het nationale informatiecentrum van de regering in een verklaring. Veiligheidsdiensten begonnen een onderzoek na meldingen van di-
verse media dat vermoedelijke strijders van de terreurbeweging Boko Haram tientallen meisjes en vrouwen hadden meegenomen uit diverse dorpen in de staat Borno in het noordoosten van Nigeria. Boko Haram ontvoerde in april meer dan 200 meisjes. Die worden nog steeds vastgehouden.
PAGINA 4
DE WEST VAN DONDERDAG 26 JUNI 2014
NO. 42076
Niet alle vissersboten worden voorzien van GPS door Melissa Achthoven
De vissersboten die zich op de Corantijnri-vier bevinden zullen niet allemaal worden voorzien van het Global Positioning Systeem (GPS), dit omdat er onderscheid gemaakt moet worden tussen de Guyanese vissersboten die zich ook op deze rivier bevinden en die eveneens aan visvangst doen. Nadat deze boten van dit systeem zijn voorzien zal het GPS geïnstalleerd worden op de Venezolaanse vaartuigen, zegt René Lieveld, onderdirecteur van het Directoraat Visserij van het Ministerie van Landbouw, Veeteelt en Visserij, tevens commissielid van de Kustwacht in een vraaggesprek met De West. De Kustwacht zorgt voor de veiligheid langs de kust van ons land. Voorts wordt er controle uitgeoefend op de naleving van de internationale, regionale en nationale wetten en regels door regelmatig inspecties op de schepen te houden. Verder verleent de Kustwacht diensten in de Surinaamse wateren. Momenteel worden de zogeheten SK- (voor Suri-
naamse Kust) vissersvaartuigen voorzien van een GPS-installatie. Ruim 400 boten moeten voorzien worden van dit systeem en de helft van de SK-boten is hiermede reeds uitgerust, aldus Lieveld. OVERTREDING VISSERSBOTEN Met betrekking tot het aanmeren van boten langs dorpen, waarbij de bewoners het vermoeden hebben dat het om illegale vissers-boten of iets dergelijks gaat moet er contact gelegd worden met de afdeling Visserij, Monitoring en Inspectie van LVV. Tijdens een gehouden krutu in het afgelopen weekeinde werd dit fenomeen door de kapitein van Christiaan Kondre aangekaart. Lieveld benadrukt dat in zo’n geval men zich terstond met deze afdeling dient te verstaan. Ten aanzien van de sancties die in voorkomende gevallen toegepast zullen worden kon Lieveld geen informatie verschaffen, daar de sancties bepaald worden door de be-gane overtreding.
Global Cars ondertekent overeenkomst met Self Reliance Global Cars ondertekent morgen, vrijdag 27 juni om 13.00 uur een overeenkomst met de verzekeringsmaatschappij Self Reliance. De bedoeling van deze overeenkomst is de dienstverlening, die wordt verleend aan de cliënten van Self Reliance te verbeteren. Global Cars heeft zijn goede naam verdiend in de gemeenschap dank zij de verkoop van nieuwe en gebruikte voertuigen. Global Cars wil de dienstverlening aan de klant en de veiligheid op de weg te verhogen door het aanbieden van kwalitatief goede producten en excellente dienstverlening bij onderhoud, herstel en keuring van voertuigen. Directeur A. Bhiekhemsing heeft zich in de afgelopen jaren ingezet om door middel van 2 productielijnen, te weten Nationale Automotive Parts Association (NAPA) onderdelen en de ASR, een bijdrage te leveren aan de veiligheid op de weg. Naast verbetering van het rijgedrag vormen kwalitatief goede onderdelen en onderhoud de basis voor veilig verkeer. Tevens zal er morgen een grand opening zijn van de NAPA shop bij Global Cars aan de Dokter Sophie Redmondstraat.
NAPA staat garant voor OE (Original Equipment) en kwaliteit, met meer dan 2500 leveranciers wereldwijd en heeft zich neergezet als centraal verkooppunt van alles wat een voertuig aan onderdelen nodig heeft. De onderdelenfabrikant heeft zelf gewerkt aan het ontwikkelen van kwalitatief hoogstaande producten afkomstig van diverse A- merken op autogebied, en overigens de offici?le sponsor van UNASCAR is. NAPA sponsort verder de Schumacher Racing Dodge Charger Funny Car. Jaarlijks worden de nieuwe ontwikkelingen op productiegebied bijgehouden, alsook evaluaties gepleegd van producten en worden er lokaal presentaties gehouden. Met betrekking tot de prijs/kwaliteit verhouding zal NAPA zeer zeker in staat zijn om een behoorlijk marktaandeel in Suriname te veroveren. De financiering van dit project kwam tot stand door enkele lokale banken, waarvan de Hakrinbank, met name de algemeen directeur J. Bousaid, als hoofdfinancier het vertrouwen in het bedrijf heeft blijven behouden.
Vissers aan de Waterkant maken zich op om uit te varen. Vissersboten op de Corantijnrivier worden sinds kort voorzien van het Global Positioning Systeem (GPS).
PTC’er onderzoekt nuttige bestemming afvalsmeerolie SEMC Fabian Baboelal heeft dinsdag jongstleden voor de afronding van de studierichting Werktuigbouwkunde van het Polytechnic College Suriname naar nuttige alternatieven gezocht voor de bestemming van afvalsmeerolie van de Suriname Earth Moving Contractors NV (SEMC). Tijdens zijn afstudeerproject ‘Werktuigbouwkundig onderzoek van een ontwerp van een oliefilterpersmachine en mogelijkheden voor hergebruik van oliefilters en waste oil uit machines bij SEMC’ was de relevantie van zijn onderzoek gelegen in het feit, dat SEMC per maand kampt met een verlies van ruim 6000 liter waste oil met een kostenplaatje van SRD 43.000. Na verrichte literatuurstudie van oliegebruik bij SEMC Maintenance Houttuin alsmede analyses van de hydraulische persmachines, kwam Baboelal tot diverse aanbevelingen. Hij meent dat bij het hergebruiken van waste oil nagegaan moet worden of het niet schadelijk is om de gefilterde waste oil te hergebruiken in ouder zwaar materieel. Er zouden voorts monsters genomen moeten worden om te zien of aan bepaalde voor-
waarden wordt voldaan en ook zou gefilterde waste oil eigenlijk geconditioneerd moeten worden en additieven die uitgewerkt zijn, zouden weer geplaatst moeten worden. Verder moet er op worden toegezien dat uitsluitend smeerolie van dezelfde soort gemengd wordt. Ten aanzien van een deelonderzoek inzake de huidige persmachine van SEMC stelde Baboelal vast, dat de huidige persmachine de druk niet kan opbouwen om de olie en hydraulische filters van de graafmachines te persen. Hij adviseerde een onderzoek in te stellen naar een waste oil burner en boiler die de afvalsmeerolie kan verbranden. Met een haalbaarheidsstudie kan tevens worden nagegaan of de aanschaf rendabel is en of de energie die in een andere vorm herkregen wordt, voor andere doeleinden gebruikt zou kunnen worden. De HBO’er pleitte daarnaast voor het documenteren van alle storingen die optreden hij de oliefilterpersmachine en voor een haalbaarheidsstudie naar een ultrasonische filterreiniger voor hergebruik van de filters.
Werkgroep ingesteld voor evaluatie Natin Nickerie
Surinamer leidt Rotary District Rotarian Elwin Atmodimedjo zal vandaag de Rotary District 7030 gouverneursketen overgedragen krijgen van districtgouverneur Hervé Honoré uit Martinique ten teken dat hij gedurende de periode 1 juli 2014 tot 30 juni 2015 leiding zal geven aan dit district. Ondanks de lange en rijke historie van de Ro-tary in Suriname , in juli 61 jaar, , waarbij zelfs de oudste club in het huidige district een Surinaamse club is , is dit slechts de der-de keer dat een Surinamer is uitverkoren deze bijzondere positie in te nemen. De Rotary is een wereldwijde overkoepelende vrijwilligersorganisatie, waarvan de leden zich inzetten om gemeenschapsprojecten te verwezenlijken in verschillende aandachts-gebieden en helpen bij het opbouwen van goodwill en vrede in de wereld. Het motto van Rotary is “Service above Self”
waarmee wordt bedoeld dat de leden hun eigen belang ondergeschikt maken aan dat van de maatschappij. De Rotary is aanwezig in 200 landen en/of geografische gebieden met ongeveer 34.000 clubs, waarvan 1,2 miljoen personen lid zijn. De Rotary organisatie is in 34 zones verdeeld en de 34 zones in 530 districten. Aan het hoofd van elk district staat een gouverneur. Elk district bestaat uit 2000-3500 leden. Rotary District 7030 beslaat de zuidelijke Caraibische eilanden en de landen Guyana, Frans-Guyana en Suriname, in totaal 14 eilanden en landen. Zoals gebruike-lijk is motiveert elke gouverneur de clubs in het district om naast de Rotary en de districts doelen ook aandacht te besteden aan een door hem speciaal gesteld doel. Komend jaar is dat autisme.
Belastingdienst voert geïntegreerde operatie uit in Brokopondo De Belastingdienst heeft in de afgelopen 2 dagen een geïntegreerde operatie uitgevoerd in het district Brokopondo. De operatie heeft zowel te land als te water plaatsgevonden en was primair bedoeld om de economische activiteiten te registreren. Ook zijn er con-troles verricht op de correcte naleving van de accijnswetgeving, waarbij een aanzienlijke hoeveelheid sigaretten in beslag is genomen. Dit meldt de afdeling Voorlichting van het Ministerie
van Financiën in een persbericht. Volgens de directeur der Belastingen Corne-lis van Dijk staan de bijdragen aan belastin-gen uit Brokopondo niet in verhouding tot de aard en omvang van de economische acti-viteiten, die in dit district ontplooid worden. Teneinde verandering in de situatie te brengen werd gekozen voor een geïntegreer-de aanpak, waarbij ambtenaren van de Douane en de Inspectie der Directe Belastingen betrokken waren.
Belastingambtenaren bezig met controlewerkzaamheden
De minister van Onderwijs en Volksontwikkeling (MINOV) Ashwin Adhin heeft gisteren een werkgroep ingesteld om NATIN Nickerie te evalueren. In deze werkgroep nemen zitting René Bilkerdijk, Sherida Zalman-Bergraaf, Melvin Tirtosemito, Brain Toekimin en voorzitter Cynthia GrunbergWijngaarde. De werkgroep heeft tot taak na te gaan in hoeverre de docentenvoorziening en de faciliteiten gegarandeerd zijn voor kwalitatief goed middelbaar technisch onderwijs. Er waren reeds eerder rapporten over NATIN Nickerie uitgebracht en al deze
verslagen zullen bestudeerd worden door de werkgroep. De minister heeft de werkgroep gevraagd uiterlijk in juli een tussentijdse rapportage te doen zodat het MINOV zich goed kan voorbereiden op het komend schooljaar. Uiteindelijk dienen de studenten in Nickerie adequaat opgeleid te worden, waarbij de praktische kennis van eminent belang is voor het verder functioneren in de maatschappij. De werkgroep zal haar uiterste best doen om haar taak naar behoren uit te voeren. Dit maakt het hoofd Voorlichting en Informatie van het MINOV bekend.
“Onderwijs en cultuur” thema van 1 juli Keti Koti viering 2014 Het thema van 1 juli keti koti”de Dag der Vrijheden” viering van dit jaar is: “Onderwijs en cultuur,”zegt Mariska Hew A Kee, tweede penningmeester van Stichting voor gemeenschapswerk NAKS. De activiteiten gaan van start om 10.00 AM tot stemming in Fort- Zeelandia. Het eerste agendapunt is het “Pleng Offer”. Dit houdt in, dat er op traditionele wijze water op de grond geschonken zal worden, om de anana”God” te vragen dat alles goed kan verlopen. Vervolgens zal er een Tak Tangi gehouden worden . “Tak Tangi” is een religieuze bijeenkomst, waarbij er door middel van traditionele dans en zang, dank uitgebracht wordt aan de voorouders van de Surinaamse gemeenschap, die ons zijn voorgegaan en door wie het te danken is dat de Surinaamse gemeenschap thans als vrije burgers kunnen leven, aldus Hew A
Kee. Er zijn ook attracties op het schema zoals: Wan Rutu en Kwanzaa . Dag zal feestelijk afgesloten worden met een verrassing. NAKS organiseert jaarlijks een 1 juli Keti Koti viering in het Fort- Zeelandia. Dit jaar is het de zestiende keer dat Naks de 1 juli Keti Koti viering organiseert. De opbrengsten om dit feest te organiseren van verzamelt Naks voor een deel zelf, de rest is een bijdrage van het directoraat Cultuur. Fort Zeelandia krijgt een vergoeding voor het kunnen gebruiken van de locatie. Tot slot riep Hew A Kee de Surinaamse gemeenschap op, om op 1 juli zoveel mogelijk naar het Fort Zeelandia te komen om gezamelijk de Dag der Vrijheden te vieren. De wens werd ook geuit dat we in harmonie met elkaar blijven leven in ons land .
VAN DONDERDAG 26 JUNI 2014
NO. 42076
FIFA schorst Suarez vier maanden De disciplinaire commissie van de FIFA heeft Luis Suarez vandaag voor vier maanden geschorst voor het bijten van Giorgio Chiellini tijdens de WK-wedstrijd tussen Uruguay en Italië van afgelopen dinsdag. De aanvaller van Liverpool mag in die periode geen voetbalgerelateerde activiteiten uitvoeren. Hij wordt zelfs niet toegelaten in een stadion. Door de straf kan Suarez tijdens dit WK niet meer in actie komen. Uruguay plaatste zich voor de achtste finales door Italië met 1-0 te verslaan. De winnende treffer van Diego Godin viel vlak nadat Suarez zijn tanden had gezet in de schouder van Chiellini, een incident dat arbiter Marco Rodriguez ontging. Suarez is in totaal voor negen interlands van Uruguay geschorst. Hij raakte bij Ajax en Liverpool al in opspraak door te bijten. Beide keren leverde dat hem een flinke schorsing op: respectievelijk zeven en tien wedstrijden. Uruguay neemt het zaterdag op tegen Colombia in de achtste finales. De FIFA vindt dat het gedrag van Suarez 'niet mag worden getolereerd op een voetbalveld'. "En zeker niet op een WK als de ogen van miljoenen mensen gericht zijn op de sterren op het veld", luidt de verklaring van Claudio Sulser, voorzitter van de disciplinaire commissie. "De commissie heeft alle factoren in de zaak meegenomen zoals de eerdere overtredingen van Suarez om de schuldvraag te beantwoorden." Nooit eerder deelde de wereldvoetbalbond een dergelijk zware schorsing uit op een WK. De Italiaan Mauro Tassotti werd in 1994 voor acht duels uitgesloten wegens het uitdelen
Messi voelt Argentinië groeien op WK Lionel Messi voelt dat Argentinië groeit op het WK. De Argentijnen verzekerden zich woensdag dankzij een 3-2 zege op Nigeria van de eerste plaats in groep F. "We zijn nog niet goed genoeg. Maar we worden wel beter", zei Messi na winst in Porto Alegre. "Ik weet zeker dat we naar de vorm toe groeien waarmee we heel ver kunnen komen op dit toernooi.'' Net als bij de zeges op Bosnië-Herzegovina (2-1) en Iran (1-0) was Messi ook tegen Nigeria trefzeker. Ditmaal scoorde hij zelfs tweemaal, maar dat was voor de captain geen reden voor euforie. "We moeten rustig blijven. Het enige dat we de komende dagen moeten doen is hard blijven werken aan het realiseren van onze droom. We zijn er nog lang niet.''
Djokovic en Murray naar derde ronde Wimbledon
van een elleboogstoot aan de Spanjaard Luis Enrique, die hierbij zijn neus brak. Suarez moet ook nog een boete van 82.000 euro betalen. Zijn club Liverpool laat in een verklaring weten het rapport van de FIFA af te wachten. "We wachten daarop voordat we commentaar geven", aldus algemeen directeur Ian Ayre.
Lie en Mohamed pakken ook Keti Koti tafeltennistitel Maurice Lie en Augilio Mohamed hebben woensdag ook beslag gelegd op een Keti Koti-tafeltennistitel. Lie werd winnaar in de U-18 klasse en Mohamed zegevier-de in de U-13 klasse. De wedstrijden die gisteren werden afgewerkt waren in het tweede gedeelte van het Keti Koti toernooi van de Surinaamse Tafeltennis Bond (STTB), die vanwege de grote animo en het feit dat spelers in twee klassen wensten mee te doen, het toernooi had opgesplitst. Zondag De winnaars in de U-13 klasse van het Keti Koti-toernooi van de Surinaamse Tafeltennis Bond werd er gespeeld in de U-11 (STTB). In deze klasse won Augilio Mohamed. (Foto: STTB) jongens, U-11 meisjes en U15 jongens en meisjes. In de U-18 klasse deden gisteren ook drie meisjes mee, te we- werkt in het tafeltennisgebouw aan de Zinniastraat, hadden ten Christle Wijntuin, Noemi Pawiroredjo en Zoué Hooghart. een vlot verloop. De uitslagen zijn als volgt: Adesh Jawahir, die zondag nog kampioen werd in de U-15 U-13: 1.Augilio Mohamed, 2.Mitchell Yu en 3.Justin Lieuw klasse, werd verassend uitgeschakeld door van Kono Abas te On/Justin de Vries U-18: 1.Maurice Lie, 2.Kono Abas en 3.Javerliezen in de pouleronde. De wedstrijden, die werden afge- red Sogea/Noemi Pawiroredjo.
Novak Djokovic heeft zich geplaatst voor de derde ronde op Wimbledon. De als eerste geplaatste Serviër had woensdag vier sets nodig tegen Radek Stepanek: 6-4, 6-3, 6-7 (5), 7-6 (5). De partij op het centre court in Londen nam liefst drie uur en een kwartier in beslag. In de eerste twee sets had Djokovic, eenmalig winnaar van het enige Grand Slam-toernooi op gras, weinig te vrezen van zijn Tsjechische opponent. Stepanek steeg daarna echter boven zichzelf uit en dwong nog een vierde set af tegen de mondiale nummer twee. Daarin trok de Serviër na een tiebreak aan het langste eind, waardoor de titelpretendent het in de volgende ronde op mag nemen tegen Gilles Simon. De Fransman toonde zich in drie sets te sterk voor Robin Haase: 7-6, 6-4 en 6-4. Naast de Nederlander zag ook David Ferrer zijn avontuur op Wimbledon eindigen. De Spanjaard, nummer zeven op de plaatsingslijst, sneuvelde tegen de Rus Andrej Kuznetsov: 7-5, 0-6, 6-3, 3-6, 2-6. Andy Murray moest zich amper inspannen om de derde ronde te bereiken. De titelverdediger gunde de Sloveen Blaz Rola maar twee games: 6-1, 6-1 en 6-0. De partij op court 1 was na één uur en 24 minuten al weer voorbij. Murray won precies twee keer zoveel punten als Rola,
SKA houdt Katakampioenschappen De Surinaamse Karatedo Associatie (SKA) houdt op zaterdag 28 juni aanstaande haar Nationale Kata (Stijlpatronen) kampioenschappen. De wedstrijden worden gehouden in de Chinese Sporthal aan de Johan Adolf Pengelstraat en vangen aan om 15:00 uur. Aan deze wedstrijden zullen ongeveer 90 leden van de karate scholen Funagoshi, Lelydorp, Combinatie Feller en Instituut Wilfred Burgos deelnemen. Kata’s beoefenen en/of uitvoeren is één van de mooiste en belangrijkste, maar ook het meest enerverende en moeilijkste onderdeel in de karatesport. Het ontwikkelt bij de beoefenaar een grote mate van spierspanning beheersing, ademhalingscontrole, focus, concentratie en fysieke zowel mentale ballans. Gezien de participatie van vele ervaen kata-lopers, verwacht de SKA aantrekkelijke, spannende en vooral oogstrelende wedstrijden van een goed niveau.
PAGINA 9
Gilles Simon is op het Wimbledon-tennistoernooi de volgende tegenstander van Novak Djokovic. Djokovic won woensdag van Radek Stepanek en Simon versloeg Robin Haase.
de nummer 92 van de wereld: 84 om 42. De Schot benutte liefst acht van zijn dertien breekpunten. Murray staat in de volgende ronde tegenover Roberto Bautista Agut, vorige week de winnaar in Rosmalen. De Spanjaard sloeg de Tsjech Jan Hernych naar huis. Sergiy Stakhovsky zorgde eerder op de dag net als vorig jaar voor een verrassing in de tweede ronde. De Oekraïener was in drie sets te sterk voor de als twaalfde geplaatste Ernests Gulbis. Stakhovsky mocht na één uur en 55 minuten de felicitaties in ontvangst nemen van de Let: 6-4, 6-3 en 7-6. In 2013 was de nummer 90 van de wereld bij de Grand Slam in Londen al verantwoordelijk voor de uitschakeling van zevenvoudig winnaar Roger Federer in de tweede ronde. De 25-jarige Gulbis stond aan het begin van deze maand nog in de halve finales van Roland Garros. Op Wimbledon kwam hij in zijn vorige zes deelnames nooit verder dan de derde ronde. Stakhovsky komt in de derde ronde uit tegen de Fransman Jérémy Chardy, die de Australiër Marinko Matosevic versloeg. Tomas Berdych, finalist in 2010, drong ook door tot de derde ronde op de All England Club in Londen. De Tsjechische nummer zes van de plaatsinglijst ontdeed zich met 4-6, 7-6, 7-6, 6-1 van de Australiër Bernard Tomic. In de volgende ronde stuit de Tsjech op Marin Cilic, die te sterk was voor Andreas Haider-Maurer. Ook Grigor Dimitrov verschafte zich een plek bij de laatste 32 spelers. De 23-jarige Bulgaar was oppermachtig tegen de Australiër Luke Saville: 6-3, 6-2, 6-4. Zijn volgende opponent is Aleksandr Dolgopolov. De Oekraïner versloeg Benjamin Becker. De Rus Mikhail Youzhny liet zich verrassen door Jimmy Wang. De Taiwanees treft de winnaar van de partij tussen Jo-Wilfried Tsonga en Sam Querrey in de derde ronde. Die partij werd bij 9-9 in de vijfde set afgebroken wegens invallende duisternis. Het is voor Tsonga al de tweede keer deze week dat hij zijn wedstrijd niet af kan maken.
PAGINA 10
VAN DONDERDAG 26 JUNI 2014
Pirlo blijft international Italië
Nigeriaan breekt hand na hard schot ploeggenoot
Andrea Pirlo blijft toch beschikbaar voor Italiaanse nationale ploeg. De 35-jarige middenvelder heeft dit donderdag in Italiaanse media gezegd. ''Ik ben beschikbaar als de nieuwe coach mij nodig heeft'', aldus Pirlo. Hij liet eerder weten dat na het WK na zijn interlandloopbaan te beëindigden, maar is hier nu toch op teruggekomen. Pirlo werd met Italië in de eerste ronde uitgeschakeld na de nederlaag tegen Uruguay. Bondscoach Cesare Prandelli nam na afloop ontslag. Het duel met Uruguay werd ontsierd door het 'bijtincident' rond Luis Suarez, die verdediger Giorgio Chiellini in de schouder beet. De scheidsrechter was dit ontgaan.
Nigeria verloor woensdagavond met 2-3 van Argentinië, maar plaatste zich desondanks voor de knockoutfase van het WK. Michel Babatunde kan zijn ploeg in het restant van het toernooi vrijwel zeker niet meer van dienst zijn: hij heeft waarschijnlijk zijn hand gebroken. Dat gebeurde toen Babatunde de bal na een schot van een teamgenoot hard tegen zich aan kreeg. De middenvelder is naar het ziekenhuis gebracht voor verder onderzoek, maar de eerste diagnose is dat Babatunde zijn hand heeft gebroken. "Ik denk niet dat we hem nog in actie zien'', zei bondscoach Stephen Keshi. Babatunde werd gewisseld voor Michael Uchebo, contractspeler van Cercle Brugge. Het wegvallen van Babatunde is een domper voor de Nigeriaanse ploeg, want de 21-jarige middenvelder was in alle drie de groepswedstrijden basisspeler. Hij speelde geen enkel duel van begin tot eind mee, al was zijn wissel van woensdagavond dus noodzakelijk.
NO. 42076
Luis Suaréz bijt duidelijk in de schouder van Giorgio Chiellini, maar alleen in Uruguay is men er niet van overtuigd. De speler is voor vier maanden geschorst en mist de rest van het WK.
President in de bres voor Suárez
Mario Balotelli werd dinsdag, onder meer door bondscoach Cesare Prandelli, als één van de hoofdschuldigen aangewezen voor de uitschakeling van Italië.
Balotelli wil geen zondebok zijn voor deceptie Italië Mario Balotelli werd dinsdag, onder meer door bondscoach Cesare Prandelli, als één van de hoofdschuldigen aangewezen voor de uitschakeling van Italië. De spits van AC Milan haalt een dag later hard uit naar zijn criticasters. "Ik ben Mario Balotelli, ik ben 23 en ik heb er voor gekozen om Italiaan te zijn", begint Balotelli op zijn Instagram-pagina. "Ik wilde dat heel graag want ik ben in Italië geboren en heb er altijd gewoond." "Ik keek echt uit naar de het WK en ik ben nu heel verdrietig, boos en teleurgesteld in mezelf. Ja, ik had kunnen scoren tegen Costa Rica, daar
hebben jullie gelijk in." "Maar daarna? Wat is het probleem? Misschien is dit wat jullie willen dat ik zeg? Ik wil deze keer niet de enige zijn die als schuldige wordt aangewezen. Ik ben trots dat ik alles gegeven heb voor Italië en geen fouten heb gemaakt. Zoek dus maar een andere zondebok, want ik heb een schoon geweten en ben er klaar voor om sterker dan ooit door te gaan." "Maar misschien ben ik, zoals jullie beweren, wel geen echte Italiaan. Afrikanen zouden nooit een 'broeder' op deze manier in de steek laten. Nooit. Daarin zijn wij ver-
schillend dan jullie. Zulke zaken zijn een schande, niet iemand die een kans mist of wat meer of minder loopt." Italië werd dinsdag uitgeschakeld bij het WK omdat de ploeg het laatste groepsduel met 0-1 verloor van Uruguay. Balotelli maakte geen indruk en werd in de rust gewisseld. Bondscoach Prandelli was na afloop hard in zijn commentaar. "Het was een fout van me om Balotelli te selecteren." 'La Squadra Azzurra' maakte in drie wedstrijden maar twee goals, beide in het gewonnen duel met Engeland (2-1). Balotelli was toen goed voor het beslissende doelpunt.
Vrijwel iedereen in de wereld is het erover eens dat Luis Suaréz een straf verdient, behalve in Uruguay. Zelfs de president van het Zuid-Amerikaanse land, José Mujica, heeft het nu voor Suárez opgenomen. Volgens de president was er niet bijzonder veel aan de hand. "We hebben hem niet uitgekozen om een filosoof of monteur te zijn, of om zijn goede manieren. Hij is een geweldige voetballer", zei Mujica op de Uruguayaanse televisie. "Ik heb hem niemand zien bijten. Maar ze mogen elkaar wel schoppen..." De bizarre actie van Suárez werd niet opgemerkt door de arbitrage en daardoor is de aanvaller geschorst op basis van de videobeelden. Dat zou onzin zijn, vond Mujica. "Mij is geleerd dat je in het voetbal de scheidsrechter moet gehoorzamen", zei de president. "Als er beslissingen worden genomen op basis van tvbeelden, dan zijn er tal van strafschoppen en handsballen die gegeven moeten worden. Pech dus."
De Uruguayaanse voetbalbond blijft er ook bij dat Suárez geen straf moet krijgen: "Het is onze overtuiging dat er onvoldoende bewijs is om Luis een sanctie op te leggen", verklaarde bondsvoorzitter Wilmar Valdez op de Uruguayaanse televisie. "Daarvoor moet er echt duidelijkheid zijn. Op de video die ons door de FIFA is bezorgd vinden we dat het niet echt duidelijk is. Wij hebben er vertrouwen in dat onze verdediging zal volstaan om resultaat te boeken." Diego Lugano, ploeggenoot van Suárez bij de nationale ploeg, kreeg het aan de stok met een verslaggever van de BBC: "Ik weet niet over welk incident jij het hebt. Heb jij soms iets tegen Luis?", vroeg de verdediger zich af. "Iedereen weet dat de Britse media tegen Luis zijn. Maar hij verkoopt blijkbaar de kranten, want anders zou jij hier niet zijn. Ik begrijp niet waarom een Britse journalist over Suárez wil praten. Hebben jullie zelf geen nationaal elftal waar over te schrijven valt?"
Geblesseerde Fer niet inzetbaar tegen Mexico Leroy Fer mist de achtste finale en zeer waarschijnlijk ook een mogelijk kwartfinale van het Nederlands elftal op het WK. De middenvelder heeft zijn linkerhamstring verrekt. Dat bleek uit een MRI-scan die hij woensdag liet uitvoeren in een kliniek in Rio de Janeiro. Fer liep de blessure dinsdag op tijdens een training van het Nederlands elftal op het complex van Flamengo. Hij maakte maandag nog de openingstreffer van het duel tussen Oranje en Chili (2-0). De middenvelder ontbreekt zondag tegen Mexico. Als Oranje die wedstrijd wint, dan moet Fer de kwartfinale waarschijnlijk ook aan zich voorbij laten gaan. Hij blijft wel deel uitmaken van de selectie van Louis van Gaal op het WK in Brazilië.
Zwitserland naar achtste finales
Colombiaan oudste speler ooit op WK Faryd Mondragon van Colombia is sinds dinsdag de oudste speler ooit op het WK. De 43-jarige doelman kwam op de wereldtitelstrijd in Brazilië in de slotfase van het gewonnen duel met Japan (4-1) in het veld. Hij had deze leeftijd afgelopen zaterdag bereikt. Tot nu toe was Roger Milla de oudste. De Kameroener, aanvaller, speelde in 1994 op 42-jarige leeftijd op het WK in de Verenigde Staten. Mondragon was eerder van de partij op de WK's van 1994 en 1998. Bondscoach José Pekerman stuurde zijn geroutineerde keeper in de 85e minuut het veld in. Colombia, vooraf al zeker van kwalificatie voor de achtste finales, won met 41 van Japan.
Xherdan Shaqiri schoot Zwitserland gisteren met een hattrick naar de achtste finales van het WK 2014.
Zwitserland heeft zich woensdag dankzij een hattrick van Xherdan Shaqiri geplaatst voor de achtste finales van het WK. De ploeg bondscoach Ottmar Hitzfeld won in Manaus met 3-0 van Honduras. De Zwitsers verzekerden zich door de zege van de tweede plaats in groep E en moeten het op 1 juli tegen Argentinië opnemen voor een plek in de kwartfinales. Frankrijk sloot de groepswedstrijden af met 0-0 in Rio de Janeiro tegen Ecuador en werd eerste. De ploeg van bondscoach Didier Deschamps stuit op 30 juni in de achtste finales op de nummer twee uit groep F en dat is Nigeria. Voor Ecuador en Honduras zit het WK erop.
Ivoriaanse bondscoach heeft met spelers te doen De scheidende bondscoach Sabri Lamouchi van Ivoorkust leefde dinsdagavond na de dramatische nederlaag tegen Griekenland (2-1) mee met zijn spelers. De Afrikaanse ploeg verloor door een strafschop in de extra tijd en zag daardoor de gedroomde kwalificatie voor de achtste finales van het WK alsnog de mist ingaan. Dat felbegeerde ticket ging naar de uitzinnige Grieken. "Dit is heel wreed", verzuchtte de Franse trainer. "Ik heb met mijn spelers te doen. Dit verdienden ze totaal niet." Voor Lamouchi zit zijn tijd als bondscoach van Ivoorkust er nu op. "Ik treed niet terug, maar mijn tweejarige contract is afgelopen", legde hij uit. "Ondanks deze zeer pijnlijke uitschakeling heb ik van mijn baan genoten."
VAN WOENSDAG 25 JUNI 2014
NO. 42075
PAGINA 9
Voorbereiding U-17 WK-kwalificatie
De SVB maakte afgelopen maandag een aanvang met de voorbereidingen van de nationale U-17selectie voor deelname aan de U-17 WK-kwalificatiewedstrijden. Er waren 39 spelers opgeroepen voor de eerste meeting in het Dr.Ir.Franklin Essed Stadion, waar de jongens werden ontvangen door de trainers Alfred Norden en Rodney Oldenstam. (Foto: Regillio Derby)
Eindelijk troefcallzege voor Trekkers De ploeg van de Trekkers heeft na Rampersad/Sanjai-koemar Sahebdin 26 Toppers klopte Olaria met 81-62. Bij Toppers hadden Manolito Vasilda en acht nederlagen op rij eindelijk een punten. wedstrijd gewonnen in de competitie Kampoe wees SMC met 104-57 terug. Allan Forster met 25 punten de hoogvan de Surinaamse Troefcall Bond Hoogste score: Kampoe: Ramon ste score en bij verliezer Olaria hadden (STcB). Het was Milieubeheer dat Ramautarsing/Rewin-der Gajadien en de koppels Romeo Soekhai/Johnny eraan moest geloven: 86-57. De hoog- Chaitram Prasad/Viresh Chanoer elk 32 Soe-khai en Samir Gobind/Devanand ste score bij Trekkers was voor Hugo punten. SMC: Chaam Bai-djoe/Deepak Ram-charan elk 19 punten. De competitie wordt op donderdag 26 W indzak en Gerrold Cruden met 30 pun- Bhagwandien 17 punten. ten en bij Mi-lieubeheer waren dat Chan-drekoemar Koesial en Man-sing Sewdajalsingh 18 punten. Paloeloe maakte geen fout en won verdiend met 98-42 van Victorie. De hoogste score bij Paloeloe kwam op naam van Severinus Horb en Andrew Muller met 30 punten. Bij Victorie scoorden Ray Luitjes en Ronald Faverus met 14 punten het hoogst. De Rest had geen moeite met Shaktie, dat vrij eenvoudig aan de kant werd gezet: 89-66. Hoogste score: De Rest: Cyrill Kensenhuis/Reinwich Dors 31 punten. Shaktie: Per- Troefcallers bekampen elkaar in koppels. Bij de voortzetting van de competitie won Trekd i e p k u m a r kers voor het eerst na acht nederlagen op rij. (Foto: Regillio Derby)
Wim Bos Verschuur geen partij voor Dennertschool De Wim Bos Verschuurschool was afgelopen maandag geen partij voor de Dennertschool. In de U-17 klasse van de Scholencompetitie van de Surinaamse Basketbal Associatie (SBA) maakte de Dennertschool korte metten met de tegenstander. Het werd 50-3 na een ruststand van 21-0. Alvin van Ams leidde de winnende school met 16 punten. Kevin Sendie had 11 punten en Sensi Kendall 4 punten. De drie punten van de Wim Bos Verschuurschool werden gescoord door Daniel Kamsoeri. Ook STS 1 was te sterk voor de Shri Vishnu-school. Het werd 79-8 na een
ruststand van 36-6. De topscorers bij STS 1 waren: Bj rn Ewijk met 34 punten, Curtis Marstien met 11 punten en Dilyio Alangkoi met 10 punten. Bij de Shri Vishnuschool waren dat: Persand Shankar 6 punten en Shahtie Noersalim 2 punten. In de 17+ klasse won het Natin met 5752 van het Ewald P.Meyer Lyceum. De ruststand was 29-25. Topscorers: Natin: Tyrone Scheuer 37 punten, Peter Telting 11 punten en Lesley Pile 3 punten. Ewald P.Meyer Lyceum: Walter Bouters 15 punten, Nicky Bang A Foe 12 punten en Romario Ravenberg 8 punten.
Het VWO klopte de Theodoor Judaschool met 42-38, dit na een rustscore van 20-17. Topscorers: VWO: Jason Nijman 28 punten, Jaquilde Emanuelson 5 punten en Neil Tjang A Tjoi 4 punten. Theodoor Judaschool: Ivanildo Martin 18 punten, Clift Forster 14 punten en Ro-guel Kodemus 4 punten. Uitslagen maandag 16 juni: 17+: Havo 2-Havo 1 51-39 (32-25). Havo 2: Chivaro Mozart 11 punten, Furgen Adasi 10 punten en Stephan Soesman 8 punten. Havo 1: Nathan Proces 15 punten, Mitchel Robinson 14 punten en Andy Djoe 3 punten. Ewald P.Meyer LyceumTheodoor Ju-daschool 57-40 (33-17). Meyer Lyceum: Nicky Bang A Foe 19 punten, Zyad Frangie 11 punten en Dion Man 8 punten. Theodoor Juda: Ivanildo Martin 14 punten, Clift Forster 9 punten en Corwat Majoko 6 punten. U-17: Mgr.Wulfinghschool-Christus Koningschool 47-41 (23-15). Wulfinghschool: Shawn Dongo 18 punten, Delvino Couthino en Jamal van Ams elk 8 punten. Christus Ko-ningschool: Xavero Struiken 35 punten, Jay Liesdek 3 punten en Deshan Heyns 2 punten. AAHA-Mulo Salvator 62-32 (2714). AAHA: Asante Landbrug 32 punten, Jorrel Abdoelhafiezkhan 10 punten en Jair Bhola (l) van het Ewald P.Meyer Lyceum onderneemt een doelpoging in de partij tegen Dino Themen 6 punten. Mulo het Natin. Het Natin won met 57-52. (Foto: Regillio Derby)
Seedorf in beeld bij Inter Het zou een daverende verrassing zijn, maar Clarence See-dorf schijnt in beeld te zijn om de nieuwe trainer van Inter-nazionale te worden. Terwijl de Nederlandse oefenmees-ter nog met AC Milan onderhandelt over zijn ontslagrege-ling, zou de aartsrivaal juist overwegen om Seedorf aan te stellen. De 38-jarige Nederlander is volgens de Corriere della Sera een kandidaat om bij Inter de opvolger te worden van Walter Mazzarri. Seedorf maakte reeds eerder de overstap tussen de twee Milanese topclubs, al was het toen in omgekeerde richting; na twee seizoenen in het shirt van i Nerazzurri verkaste de middenvelder in de zomer van 2002 naar Milan, waar hij tien jaar zou blijven. Seedorf vertrok in 2012 naar Botafogo, maar begin dit jaar plukten i Rossoneri hem daar weg en werd hij trainer het het San Siro. Langer dan vier maanden mocht de vervanger van Massimiliano Allegri echter niet aanblijven. De Italiaanse krant meldt nu dat voormalig ploeggenoot Javier Zanetti er bij de clubleiding van Inter op heeft aangedrongen om Seedorf een herkansing als coach te geven.
Na Li eenvoudig naar derde ronde op Wimbledon Na Li heeft zich vandaag zonder veel problemen toegang verschaft tot de derde ronde op W imbledon. De als tweede geplaatste Chi-nese rekende in twee sets af met de Oostenrijkse Yvon-ne Meusburger: 6-2 en 6-2. In de derde ronde treedt Li in het strijdperk met de 32e geplaatste Elena Vesnina uit Rusland of de Tsjechische Barbora Zahlavova Stryco-va. De 32-jarige Li probeert dit jaar voor het eerst de halve finale te bereiken op W imbledon. Bij de mannen heeft Andy Murray zich amper moeten
inspannen om de derde ron-de te bereiken. De titelver-dediger gunde de Sloveen Blaz Rola maar twee games: 6-1 6-1 en 60. De partij was na 1 uur en 24 minuten al weer voorbij. Murray staat in de volgende ronde tegenover de Tsjech Jan Hernych of de Span-jaard Roberto Bautista Agut, vorige week de winnaar in Rosmalen. Sergiy Stakhovsky zorgde eerder op de dag net als vo-rig jaar voor een verrassing in de tweede ronde. De Oekra ense tennisser was in drie sets te sterk voor de als twaalfde geplaatste Ernest Gulbis.
Na Li heeft zich vandaag zonder veel problemen toegang verschaft tot de derde ronde op Wimbledon.
PAGINA 10
VAN WOENSDAG 25 JUNI 2014
Suárez bites again!!! Uruguay heeft gisteren Italië verslagen en is als tweede land in poule D van het WK 2014 overgegaan naar de achtste finales. Het nieuws was echter niemand minder dan Luis Suaréz. De Uruguayaan zette zijn tanden opnieuw in het vlees van een tegenstander, tot zover bekend de derde keer in zijn voetbalcarrière. Na PSV'er Otman Bakkal in 2010 en Chelsea's Branislav Ivanovic in 2013 mocht gisteren ook de Italiaan Giorgio Chiellini kennis maken met de tanden van de bijtgrage speler. Wereldwijd hadden de media het niet meer over de kwaliteit van de Uruguayaan, maar over de recidivist in hem.
FIFA opent onderzoek Het disciplinaire comitØ van de FIFA heeft intussen een onderzoek geopend naar Luis Sua-rez. "De FIFA kan bevestigen dat er een tuchtprocedure is ingesteld tegen Suarez", luidt de verklaring van de wereldvoetbalbond. Als het comitØ Suarez schuldig acht, wordt de oud-Ajacied volgens regels van de FIFA voor minimaal twee wedstrijden geschorst. De maximale schorsing voor het overtreden van artikel 48 en/of 57 van de disciplinaire code (’het aanval-len van een tegenstander’) bedraagt 24 maanden. Suarez en de Uruguayaanse voetbalbond hadde de mogelijkheid om woensdag voor 17:00 uur Braziliaanse tijd met relevante informatie te komen. De kans is groot dat er op korte termijn duidelijkheid komt over een straf, omdat Uruguay zaterdag al aantreedt tegen Colombia in de achtste finales. Hoewel de tand-afdruk in de schouder van Chiellini stond, was Suarez zich na afloop van geen kwaad be-wust. "Zulke situaties komen vaak voor in het strafschopgebied. Dat gebeurt nu eenmaal. Ik botste tegen zijn schouder." De Uruguayaanse bondscoach Tabarez verdedigde Suarez, al claimde hij het incident niet te hebben gezien. "Dit is een WK en het gaat hier niet over de moraal van spelers." Slachtoffer Chiellini was zeer kritisch op de Mexicaanse arbiter Marco Rodriguez, die niet optrad bij het incident. "Het was belachelijk dat hij niet de rode kaart kreeg." De Italiaan liet aan vele camera’s zijn gehavende schouder zien. Suarez raakte bij Ajax en Liverpool al in opspraak door te bijten. Beide keren leverde het hem een flinke schorsing op.
“Vertoont infantiel gedrag” door Roy Bruce
dan consequenties hieraan moeten verbinden. Praten over kannibalistisch gedrag vindt de psychiater te ver gezocht. "Want dan zou hij het vlees hebben opgegeten". Ze meent dat Suarez ongetwijfeld
Psychiater drs.Kamla Nannan PandayJhingoeri schrijft hetgeen waaraan Suarez zich schuldig maakt toe aan infantiel ge-drag. Ze meent dat de speler zijn agressie niet kan Luis Suaréz hee intomen, maar zegt meteen ft net in de sch ouder van Giorgio Chiell erbij dat het moei-lijk is om zo’n ini (achtergrond ) gebeten. gedrag op af-stand te beoorde- Suarez onderzoek t zijn tanden, terwijl Chiellini zijn len. "Als je wilt weten wat de schouder vastho udt. motieven zijn om dit gedrag te vertonen, moet je met de persoon praten om te weten te komen wat de emo-ties achter dit gedrag zijn", zegt ze. Volgens de psychiater kan men dan erachter komen wat de oorzaak is dat Suarez zich niet kan beheersen en gedrag vertoont dat bij kleine kinderen hoort, infantiel ge-drag dus. Drs.Nannan Panday-Jhingoeri benadruk dat dit gedrag niet normaal is bij volwassenen. Volgens haar kan het zijn dat de speler zijn tegen- bege-leid stander uit zijn spel wil halen of dat hij moet worden om zijn agressie te kunzijn impulsen niet onder controle heeft . nen reguleren en controleren. "Het moment dat hij zich machte-loos Suarez be-loofde eerder dit jaar verbevoelt of denkt "ik red het niet" doet hij tering na zijn schorsing na in de arm van dan iets waarvan hij denkt "daarmee red Ivanovic ge-beten te hebben, maar gisteren bleek dus niets minder waar. ik mezelf". Nannan Panday-Jhingoeri denkt niet Drs.Nannan Panday-Jhingoeri spreekt met-een dat Suarez een gevaar vormt over het algemeen over hetzelfde voor an-deren, maar vindt zijn gedrag gedrag dat daders vooral bij huiselijk sowieso onsportief en benadrukt dat de geweld vertonen. "Ze beloven steeds verant-woordelijke sportorganisaties verbetering. Maar als je met jouw
bewust verstand zegt "ik doe het niet meer", maar jouw emoties en impulsen niet kan controle-ren, ga je op een gegeven moment toch over tot geweld. W at drs.Nannan Panday-Jhingoeri gedaan zou hebben bij Suarez, is volgens haar eerst teruggaan naar het verleden e n
Overzicht van 5 incidenten in de loopbaan van Suarez Luis Suarez hangt een zware schorsing boven het hoofd na het bijten van Giorgio Chiellini in de WK-wedstrijd tussen Uruguay en Italiº. Het is niet de eerste keer dat de Uru-guayaan wereldwijd in opspraak raakt. Een overzicht van vijf incidenten, van het WK 2010 tot en met het WK 2014. 2 JULI 2010 - HANDS Het staat 1-1 in de WK-kwartfinale tussen Ghana en Uruguay als de Afrikanen bij het scheiden van de markt een le-vensgrote kans krijgen. Dominic Adiyah lijkt te scoren, wa-re het niet dat Suarez vlak voor de doellijn met de hand redding brengt. De aanvaller wordt met een rode kaart van het veld gestuurd. Terwijl hij naar de kleedkamer loopt zet hij het op een juichen als hij verneemt dat Asamoah Gyan de toegekende strafschop mist. Uruguay zegeviert na een penaltyreeks, maar Suarez is geschorst voor de halve finale tegen Nederland.
nagaan waar dit gedrag is ontstaan. Ze zegt dat over het algemeen mensen die agressief gedrag vertonen als kind ook si-tuaties van geweld hebben meegemaakt. "Zo iemand kan dan twee richtingen op, zelf slachtoffer worden of agressief zijn naar anderen toe". "Als hij in therapie bij mijn zou zijn, zou ik onderzoeken sinds wanneer hij dit gedrag vertoont en wat
‘Dit zag je aankomen, en hij zal het nóg eens doen’ Luis SuÆrez beet dinsdagavond voor de derde maal in zijn profloopbaan een tegenstander. De Engelse sportpsycholoog Tom Fawcett van de Salford University gelooft niet dat het hierbij zal blijven: hij voorspelt een vierde incident. In gesprek met de BBC probeert dokter Fawcett de psyche van SuÆrez te doorgronden. Het was al eens gebeurd, het gebeurde nu en SuÆrez zal het n g eens doen. On-danks alle hulp zal hij echt nog wel een keer toeslaan , voorspelt hij. Hij is hardleers, op een bepaalde manier. Je krijgt dit niet zomaar uit hem met een paar sessies met een psycholoog. Hij is een getalenteerde voetballer, maar heel kwetsbaar in intense situa-ties. Italiº-Uruguay werd een verhit-te wedstrijd en dat kon je van tevoren voorspellen. Dat dit zou gebeuren, zag je ook al wel aankomen. SuÆrez heeft zijn donkere kant laten zien en zijn kwetsbare karakter. Dit was echt wel te voorspellen , vindt Fawcett. SuÆ-rez kan tot twee jaar geschorst worden door de FIFA. Op dit moment is de 27-jarige spits van Liverpool topscorer van Uruguay met 40 doelpunten.
NO. 42075
20 NOVEMBER 2010 - BIJTEN (1) De topper tussen Ajax en PSV resulteert in een bloedeloos gelijkspel (0-0) en zou allang vergeten zijn als Suarez niet zou hebben gebeten in de nek van Otman Bakkal. Na af-loop spreekt Ajax-coach Martin Jol van een ’liefdesbeet’. De tuchtcommissie van de KNVB denkt er heel anders over en schorst Suarez voor zeven wedstrijden. Op het moment dat deze straf voorbij is, komt de Uruguayaan al uit voor Liverpool. 15 OKTOBER 2011 - RACISME In Engeland is Suarez in het najaar van 2011 voorpagina-nieuws als de FA hem een schorsing van acht duels oplegt wegens het racistisch bejegenen van Patrice Evra tijdens de wedstrijd tussen Liverpool en Manchester United. Sua-rez zou een aantal keer het woord ’negro’ hebben geroe-pen in de richting van de linksback. Bij hun eerstvolgende ontmoeting weigert de Uruguayaan de hand van Evra bij het traditionele schudden van handen voor een wedstrijd. 21
APRIL
2013 - BIJTEN (2)
Suarez blijkt een recidivist. Na Bakkal is Branislav Ivanovic de volgende speler wiens huid wordt ’versierd’ met een tandafdruk van de Uruguayaan. De Serviºr van Chelsea reageert verbijsterd als hij in zijn arm wordt gebeten, maar accepteert later de excuses van Suarez. De aanvaller be-looft beterschap. Hij kan niet voorkomen dat de FA hem voor tien wedstrijden schorst. Het kost hem de start van het nieuwe seizoen.
Gokkers blij met actie Suarez Enkele Scandinavische gokkers kunnen gaan cashen na de beet van Luis Suarez. Bookmaker Betsafe had een nieuw bijtincident van Suarez de odds van 175/1 meegege-ven. Ongeveer honderd mensen besloten een gokje te wagen. EØn van hen, Jonathan Braeck, zette 80 Zweedse kronen in en kan dus rekenen op 14.000 Zweedse kronen, on-geveer 1.530 euro. "Eigenlijk wilde ik nog meer geld inzetten, maar een vriend waar-schuwde me dat het pure geldverspilling was", verhaalt Braeck in Zweedse media. "Toen Italiº langzaam maar zeker op weg leek naar de tweede ronde dacht ik al dat Suarez iets geks ging doen. Ik had niet verwacht dat hij zou bijten, het beste ’gekke ding’ wat hij kon doen." Braeck gaat van zijn winst een reisje naar Engeland maken. "Nee, niet naar Liver-pool om Suarez te zien." "Ik wil naar Manchester United. Als ik zijn adres had gehad, zou ik Suarez wel een kaartje
24 JUNI 2014 - BIJTEN (3) Na een weergaloos seizoen is de donkere kant van Suarez naar de achtergrond geraakt. De spits kroont zich tot topscorer van de Premier League en eindigt met Liverpool verdienstelijk als tweede in de competitie. Op het WK loodst hij Uruguay met twee treffers langs Engeland. Tegen Italiº gaat het echter weer mis: Suarez zet in de tweede helft zijn tanden in de schouder van Chiellini. Uruguay wint met 1-0, maar het toernooi van de aanvaller zit er waarschijnlijk op nu de FIFA een onderzoek is begonnen. Hoewel de tandafdruk in de schouder van Chiellini stond, was Diego Lugano overtuigd van de onschuld van Suarez en gaf hij de schuld aan de Italiaan. "Wat heb je gezien?", vraagt de aanvoerder van de Uruguayanen zich af. "Jij hebt een beet ge-zien? Echt?" "Dat moet je mij dan echt laten zien, want ik heb niets gezien", aldus de 33-jarige verdediger, die na het eerste groepsduel niet meer in actie kwam op het WK. Suarez zou vrijuit moeten gaan, bepleit Lugano. "Heb je het vandaag zien gebeuren of in voorgaande jaren? Van-daag kun je niets geconstateerd hebben, want er gebeurde niets." De grootste schuldige bij het bijtincident is het slachtoffer zelf, vindt de Uruguayaan. "Het ergste van alles is de houding van Chiellini." Luis Suarez ontkende in alle beschuldigin-
VAN WOENSDAG 25 JUNI 2014
NO. 42075
PAGINA 9
Voorbereiding U-17 WK-kwalificatie
De SVB maakte afgelopen maandag een aanvang met de voorbereidingen van de nationale U-17selectie voor deelname aan de U-17 WK-kwalificatiewedstrijden. Er waren 39 spelers opgeroepen voor de eerste meeting in het Dr.Ir.Franklin Essed Stadion, waar de jongens werden ontvangen door de trainers Alfred Norden en Rodney Oldenstam. (Foto: Regillio Derby)
Eindelijk troefcallzege voor Trekkers De ploeg van de Trekkers heeft na Rampersad/Sanjai-koemar Sahebdin 26 Toppers klopte Olaria met 81-62. Bij Toppers hadden Manolito Vasilda en acht nederlagen op rij eindelijk een punten. wedstrijd gewonnen in de competitie Kampoe wees SMC met 104-57 terug. Allan Forster met 25 punten de hoogvan de Surinaamse Troefcall Bond Hoogste score: Kampoe: Ramon ste score en bij verliezer Olaria hadden (STcB). Het was Milieubeheer dat Ramautarsing/Rewin-der Gajadien en de koppels Romeo Soekhai/Johnny eraan moest geloven: 86-57. De hoog- Chaitram Prasad/Viresh Chanoer elk 32 Soe-khai en Samir Gobind/Devanand ste score bij Trekkers was voor Hugo punten. SMC: Chaam Bai-djoe/Deepak Ram-charan elk 19 punten. De competitie wordt op donderdag 26 W indzak en Gerrold Cruden met 30 pun- Bhagwandien 17 punten. ten en bij Mi-lieubeheer waren dat Chan-drekoemar Koesial en Man-sing Sewdajalsingh 18 punten. Paloeloe maakte geen fout en won verdiend met 98-42 van Victorie. De hoogste score bij Paloeloe kwam op naam van Severinus Horb en Andrew Muller met 30 punten. Bij Victorie scoorden Ray Luitjes en Ronald Faverus met 14 punten het hoogst. De Rest had geen moeite met Shaktie, dat vrij eenvoudig aan de kant werd gezet: 89-66. Hoogste score: De Rest: Cyrill Kensenhuis/Reinwich Dors 31 punten. Shaktie: Per- Troefcallers bekampen elkaar in koppels. Bij de voortzetting van de competitie won Trekd i e p k u m a r kers voor het eerst na acht nederlagen op rij. (Foto: Regillio Derby)
Wim Bos Verschuur geen partij voor Dennertschool De Wim Bos Verschuurschool was afgelopen maandag geen partij voor de Dennertschool. In de U-17 klasse van de Scholencompetitie van de Surinaamse Basketbal Associatie (SBA) maakte de Dennertschool korte metten met de tegenstander. Het werd 50-3 na een ruststand van 21-0. Alvin van Ams leidde de winnende school met 16 punten. Kevin Sendie had 11 punten en Sensi Kendall 4 punten. De drie punten van de Wim Bos Verschuurschool werden gescoord door Daniel Kamsoeri. Ook STS 1 was te sterk voor de Shri Vishnu-school. Het werd 79-8 na een
ruststand van 36-6. De topscorers bij STS 1 waren: Bj rn Ewijk met 34 punten, Curtis Marstien met 11 punten en Dilyio Alangkoi met 10 punten. Bij de Shri Vishnuschool waren dat: Persand Shankar 6 punten en Shahtie Noersalim 2 punten. In de 17+ klasse won het Natin met 5752 van het Ewald P.Meyer Lyceum. De ruststand was 29-25. Topscorers: Natin: Tyrone Scheuer 37 punten, Peter Telting 11 punten en Lesley Pile 3 punten. Ewald P.Meyer Lyceum: Walter Bouters 15 punten, Nicky Bang A Foe 12 punten en Romario Ravenberg 8 punten.
Het VWO klopte de Theodoor Judaschool met 42-38, dit na een rustscore van 20-17. Topscorers: VWO: Jason Nijman 28 punten, Jaquilde Emanuelson 5 punten en Neil Tjang A Tjoi 4 punten. Theodoor Judaschool: Ivanildo Martin 18 punten, Clift Forster 14 punten en Ro-guel Kodemus 4 punten. Uitslagen maandag 16 juni: 17+: Havo 2-Havo 1 51-39 (32-25). Havo 2: Chivaro Mozart 11 punten, Furgen Adasi 10 punten en Stephan Soesman 8 punten. Havo 1: Nathan Proces 15 punten, Mitchel Robinson 14 punten en Andy Djoe 3 punten. Ewald P.Meyer LyceumTheodoor Ju-daschool 57-40 (33-17). Meyer Lyceum: Nicky Bang A Foe 19 punten, Zyad Frangie 11 punten en Dion Man 8 punten. Theodoor Juda: Ivanildo Martin 14 punten, Clift Forster 9 punten en Corwat Majoko 6 punten. U-17: Mgr.Wulfinghschool-Christus Koningschool 47-41 (23-15). Wulfinghschool: Shawn Dongo 18 punten, Delvino Couthino en Jamal van Ams elk 8 punten. Christus Ko-ningschool: Xavero Struiken 35 punten, Jay Liesdek 3 punten en Deshan Heyns 2 punten. AAHA-Mulo Salvator 62-32 (2714). AAHA: Asante Landbrug 32 punten, Jorrel Abdoelhafiezkhan 10 punten en Jair Bhola (l) van het Ewald P.Meyer Lyceum onderneemt een doelpoging in de partij tegen Dino Themen 6 punten. Mulo het Natin. Het Natin won met 57-52. (Foto: Regillio Derby)
Seedorf in beeld bij Inter Het zou een daverende verrassing zijn, maar Clarence See-dorf schijnt in beeld te zijn om de nieuwe trainer van Inter-nazionale te worden. Terwijl de Nederlandse oefenmees-ter nog met AC Milan onderhandelt over zijn ontslagrege-ling, zou de aartsrivaal juist overwegen om Seedorf aan te stellen. De 38-jarige Nederlander is volgens de Corriere della Sera een kandidaat om bij Inter de opvolger te worden van Walter Mazzarri. Seedorf maakte reeds eerder de overstap tussen de twee Milanese topclubs, al was het toen in omgekeerde richting; na twee seizoenen in het shirt van i Nerazzurri verkaste de middenvelder in de zomer van 2002 naar Milan, waar hij tien jaar zou blijven. Seedorf vertrok in 2012 naar Botafogo, maar begin dit jaar plukten i Rossoneri hem daar weg en werd hij trainer het het San Siro. Langer dan vier maanden mocht de vervanger van Massimiliano Allegri echter niet aanblijven. De Italiaanse krant meldt nu dat voormalig ploeggenoot Javier Zanetti er bij de clubleiding van Inter op heeft aangedrongen om Seedorf een herkansing als coach te geven.
Na Li eenvoudig naar derde ronde op Wimbledon Na Li heeft zich vandaag zonder veel problemen toegang verschaft tot de derde ronde op W imbledon. De als tweede geplaatste Chi-nese rekende in twee sets af met de Oostenrijkse Yvon-ne Meusburger: 6-2 en 6-2. In de derde ronde treedt Li in het strijdperk met de 32e geplaatste Elena Vesnina uit Rusland of de Tsjechische Barbora Zahlavova Stryco-va. De 32-jarige Li probeert dit jaar voor het eerst de halve finale te bereiken op W imbledon. Bij de mannen heeft Andy Murray zich amper moeten
inspannen om de derde ron-de te bereiken. De titelver-dediger gunde de Sloveen Blaz Rola maar twee games: 6-1 6-1 en 60. De partij was na 1 uur en 24 minuten al weer voorbij. Murray staat in de volgende ronde tegenover de Tsjech Jan Hernych of de Span-jaard Roberto Bautista Agut, vorige week de winnaar in Rosmalen. Sergiy Stakhovsky zorgde eerder op de dag net als vo-rig jaar voor een verrassing in de tweede ronde. De Oekra ense tennisser was in drie sets te sterk voor de als twaalfde geplaatste Ernest Gulbis.
Na Li heeft zich vandaag zonder veel problemen toegang verschaft tot de derde ronde op Wimbledon.
PAGINA 10
VAN WOENSDAG 25 JUNI 2014
Suárez bites again!!! Uruguay heeft gisteren Italië verslagen en is als tweede land in poule D van het WK 2014 overgegaan naar de achtste finales. Het nieuws was echter niemand minder dan Luis Suaréz. De Uruguayaan zette zijn tanden opnieuw in het vlees van een tegenstander, tot zover bekend de derde keer in zijn voetbalcarrière. Na PSV'er Otman Bakkal in 2010 en Chelsea's Branislav Ivanovic in 2013 mocht gisteren ook de Italiaan Giorgio Chiellini kennis maken met de tanden van de bijtgrage speler. Wereldwijd hadden de media het niet meer over de kwaliteit van de Uruguayaan, maar over de recidivist in hem.
FIFA opent onderzoek Het disciplinaire comitØ van de FIFA heeft intussen een onderzoek geopend naar Luis Sua-rez. "De FIFA kan bevestigen dat er een tuchtprocedure is ingesteld tegen Suarez", luidt de verklaring van de wereldvoetbalbond. Als het comitØ Suarez schuldig acht, wordt de oud-Ajacied volgens regels van de FIFA voor minimaal twee wedstrijden geschorst. De maximale schorsing voor het overtreden van artikel 48 en/of 57 van de disciplinaire code (’het aanval-len van een tegenstander’) bedraagt 24 maanden. Suarez en de Uruguayaanse voetbalbond hadde de mogelijkheid om woensdag voor 17:00 uur Braziliaanse tijd met relevante informatie te komen. De kans is groot dat er op korte termijn duidelijkheid komt over een straf, omdat Uruguay zaterdag al aantreedt tegen Colombia in de achtste finales. Hoewel de tand-afdruk in de schouder van Chiellini stond, was Suarez zich na afloop van geen kwaad be-wust. "Zulke situaties komen vaak voor in het strafschopgebied. Dat gebeurt nu eenmaal. Ik botste tegen zijn schouder." De Uruguayaanse bondscoach Tabarez verdedigde Suarez, al claimde hij het incident niet te hebben gezien. "Dit is een WK en het gaat hier niet over de moraal van spelers." Slachtoffer Chiellini was zeer kritisch op de Mexicaanse arbiter Marco Rodriguez, die niet optrad bij het incident. "Het was belachelijk dat hij niet de rode kaart kreeg." De Italiaan liet aan vele camera’s zijn gehavende schouder zien. Suarez raakte bij Ajax en Liverpool al in opspraak door te bijten. Beide keren leverde het hem een flinke schorsing op.
“Vertoont infantiel gedrag” door Roy Bruce
dan consequenties hieraan moeten verbinden. Praten over kannibalistisch gedrag vindt de psychiater te ver gezocht. "Want dan zou hij het vlees hebben opgegeten". Ze meent dat Suarez ongetwijfeld
Psychiater drs.Kamla Nannan PandayJhingoeri schrijft hetgeen waaraan Suarez zich schuldig maakt toe aan infantiel ge-drag. Ze meent dat de speler zijn agressie niet kan Luis Suaréz hee intomen, maar zegt meteen ft net in de sch ouder van Giorgio Chiell erbij dat het moei-lijk is om zo’n ini (achtergrond ) gebeten. gedrag op af-stand te beoorde- Suarez onderzoek t zijn tanden, terwijl Chiellini zijn len. "Als je wilt weten wat de schouder vastho udt. motieven zijn om dit gedrag te vertonen, moet je met de persoon praten om te weten te komen wat de emo-ties achter dit gedrag zijn", zegt ze. Volgens de psychiater kan men dan erachter komen wat de oorzaak is dat Suarez zich niet kan beheersen en gedrag vertoont dat bij kleine kinderen hoort, infantiel ge-drag dus. Drs.Nannan Panday-Jhingoeri benadruk dat dit gedrag niet normaal is bij volwassenen. Volgens haar kan het zijn dat de speler zijn tegen- bege-leid stander uit zijn spel wil halen of dat hij moet worden om zijn agressie te kunzijn impulsen niet onder controle heeft . nen reguleren en controleren. "Het moment dat hij zich machte-loos Suarez be-loofde eerder dit jaar verbevoelt of denkt "ik red het niet" doet hij tering na zijn schorsing na in de arm van dan iets waarvan hij denkt "daarmee red Ivanovic ge-beten te hebben, maar gisteren bleek dus niets minder waar. ik mezelf". Nannan Panday-Jhingoeri denkt niet Drs.Nannan Panday-Jhingoeri spreekt met-een dat Suarez een gevaar vormt over het algemeen over hetzelfde voor an-deren, maar vindt zijn gedrag gedrag dat daders vooral bij huiselijk sowieso onsportief en benadrukt dat de geweld vertonen. "Ze beloven steeds verant-woordelijke sportorganisaties verbetering. Maar als je met jouw
bewust verstand zegt "ik doe het niet meer", maar jouw emoties en impulsen niet kan controle-ren, ga je op een gegeven moment toch over tot geweld. W at drs.Nannan Panday-Jhingoeri gedaan zou hebben bij Suarez, is volgens haar eerst teruggaan naar het verleden e n
Overzicht van 5 incidenten in de loopbaan van Suarez Luis Suarez hangt een zware schorsing boven het hoofd na het bijten van Giorgio Chiellini in de WK-wedstrijd tussen Uruguay en Italiº. Het is niet de eerste keer dat de Uru-guayaan wereldwijd in opspraak raakt. Een overzicht van vijf incidenten, van het WK 2010 tot en met het WK 2014. 2 JULI 2010 - HANDS Het staat 1-1 in de WK-kwartfinale tussen Ghana en Uruguay als de Afrikanen bij het scheiden van de markt een le-vensgrote kans krijgen. Dominic Adiyah lijkt te scoren, wa-re het niet dat Suarez vlak voor de doellijn met de hand redding brengt. De aanvaller wordt met een rode kaart van het veld gestuurd. Terwijl hij naar de kleedkamer loopt zet hij het op een juichen als hij verneemt dat Asamoah Gyan de toegekende strafschop mist. Uruguay zegeviert na een penaltyreeks, maar Suarez is geschorst voor de halve finale tegen Nederland.
nagaan waar dit gedrag is ontstaan. Ze zegt dat over het algemeen mensen die agressief gedrag vertonen als kind ook si-tuaties van geweld hebben meegemaakt. "Zo iemand kan dan twee richtingen op, zelf slachtoffer worden of agressief zijn naar anderen toe". "Als hij in therapie bij mijn zou zijn, zou ik onderzoeken sinds wanneer hij dit gedrag vertoont en wat
‘Dit zag je aankomen, en hij zal het nóg eens doen’ Luis SuÆrez beet dinsdagavond voor de derde maal in zijn profloopbaan een tegenstander. De Engelse sportpsycholoog Tom Fawcett van de Salford University gelooft niet dat het hierbij zal blijven: hij voorspelt een vierde incident. In gesprek met de BBC probeert dokter Fawcett de psyche van SuÆrez te doorgronden. Het was al eens gebeurd, het gebeurde nu en SuÆrez zal het n g eens doen. On-danks alle hulp zal hij echt nog wel een keer toeslaan , voorspelt hij. Hij is hardleers, op een bepaalde manier. Je krijgt dit niet zomaar uit hem met een paar sessies met een psycholoog. Hij is een getalenteerde voetballer, maar heel kwetsbaar in intense situa-ties. Italiº-Uruguay werd een verhit-te wedstrijd en dat kon je van tevoren voorspellen. Dat dit zou gebeuren, zag je ook al wel aankomen. SuÆrez heeft zijn donkere kant laten zien en zijn kwetsbare karakter. Dit was echt wel te voorspellen , vindt Fawcett. SuÆ-rez kan tot twee jaar geschorst worden door de FIFA. Op dit moment is de 27-jarige spits van Liverpool topscorer van Uruguay met 40 doelpunten.
NO. 42075
20 NOVEMBER 2010 - BIJTEN (1) De topper tussen Ajax en PSV resulteert in een bloedeloos gelijkspel (0-0) en zou allang vergeten zijn als Suarez niet zou hebben gebeten in de nek van Otman Bakkal. Na af-loop spreekt Ajax-coach Martin Jol van een ’liefdesbeet’. De tuchtcommissie van de KNVB denkt er heel anders over en schorst Suarez voor zeven wedstrijden. Op het moment dat deze straf voorbij is, komt de Uruguayaan al uit voor Liverpool. 15 OKTOBER 2011 - RACISME In Engeland is Suarez in het najaar van 2011 voorpagina-nieuws als de FA hem een schorsing van acht duels oplegt wegens het racistisch bejegenen van Patrice Evra tijdens de wedstrijd tussen Liverpool en Manchester United. Sua-rez zou een aantal keer het woord ’negro’ hebben geroe-pen in de richting van de linksback. Bij hun eerstvolgende ontmoeting weigert de Uruguayaan de hand van Evra bij het traditionele schudden van handen voor een wedstrijd. 21
APRIL
2013 - BIJTEN (2)
Suarez blijkt een recidivist. Na Bakkal is Branislav Ivanovic de volgende speler wiens huid wordt ’versierd’ met een tandafdruk van de Uruguayaan. De Serviºr van Chelsea reageert verbijsterd als hij in zijn arm wordt gebeten, maar accepteert later de excuses van Suarez. De aanvaller be-looft beterschap. Hij kan niet voorkomen dat de FA hem voor tien wedstrijden schorst. Het kost hem de start van het nieuwe seizoen.
Gokkers blij met actie Suarez Enkele Scandinavische gokkers kunnen gaan cashen na de beet van Luis Suarez. Bookmaker Betsafe had een nieuw bijtincident van Suarez de odds van 175/1 meegege-ven. Ongeveer honderd mensen besloten een gokje te wagen. EØn van hen, Jonathan Braeck, zette 80 Zweedse kronen in en kan dus rekenen op 14.000 Zweedse kronen, on-geveer 1.530 euro. "Eigenlijk wilde ik nog meer geld inzetten, maar een vriend waar-schuwde me dat het pure geldverspilling was", verhaalt Braeck in Zweedse media. "Toen Italiº langzaam maar zeker op weg leek naar de tweede ronde dacht ik al dat Suarez iets geks ging doen. Ik had niet verwacht dat hij zou bijten, het beste ’gekke ding’ wat hij kon doen." Braeck gaat van zijn winst een reisje naar Engeland maken. "Nee, niet naar Liver-pool om Suarez te zien." "Ik wil naar Manchester United. Als ik zijn adres had gehad, zou ik Suarez wel een kaartje
24 JUNI 2014 - BIJTEN (3) Na een weergaloos seizoen is de donkere kant van Suarez naar de achtergrond geraakt. De spits kroont zich tot topscorer van de Premier League en eindigt met Liverpool verdienstelijk als tweede in de competitie. Op het WK loodst hij Uruguay met twee treffers langs Engeland. Tegen Italiº gaat het echter weer mis: Suarez zet in de tweede helft zijn tanden in de schouder van Chiellini. Uruguay wint met 1-0, maar het toernooi van de aanvaller zit er waarschijnlijk op nu de FIFA een onderzoek is begonnen. Hoewel de tandafdruk in de schouder van Chiellini stond, was Diego Lugano overtuigd van de onschuld van Suarez en gaf hij de schuld aan de Italiaan. "Wat heb je gezien?", vraagt de aanvoerder van de Uruguayanen zich af. "Jij hebt een beet ge-zien? Echt?" "Dat moet je mij dan echt laten zien, want ik heb niets gezien", aldus de 33-jarige verdediger, die na het eerste groepsduel niet meer in actie kwam op het WK. Suarez zou vrijuit moeten gaan, bepleit Lugano. "Heb je het vandaag zien gebeuren of in voorgaande jaren? Van-daag kun je niets geconstateerd hebben, want er gebeurde niets." De grootste schuldige bij het bijtincident is het slachtoffer zelf, vindt de Uruguayaan. "Het ergste van alles is de houding van Chiellini." Luis Suarez ontkende in alle beschuldigin-
PAGINA 12
DE WEST VAN DONDERDAG 26 JUNI 2014
Michael Jackson vijf jaar dood:
King of Pop NIET VERGETEN
Het was gisteren exact vijf jaar geleden dat zanger, danser en icoon Michael Jackson overleed aan een overdosis medicijnen. Maar hoewel hij als persoon al vijf jaar niet meer onder ons is, blijft de King of Pop nog altijd populair. Met behulp van Justin Timberlake is met oude geluidsopnames een compleet nieuwe track uitgebracht: Love Never Felt So Good. Verder worden er nog steeds postume albums uitgebracht, waarvan Xscape het nieuwste is. Voorts zal Justin Bieber nog een duet met hem opnemen, eveneens aan de hand van eerdere opnames. De doodsoorzaak van Michael Jackson is een overdosis medicijnen, voorgeschreven door zijn lijfarts. Deze arts, Conrad Murray, diende Jackson de fatale dosis propofol toe. In oktober 2011 werd hij veroordeeld voor dit feit. Na twee jaar kwam Murray wegens goed gedrag vrij. Naast zijn danspasjes, typische stem en pakkende nummers wordt Jackson ook nog steeds in verband gebracht met zijn vermeende kindermisbruik. Een nieuwe aanklacht is onlangs nog ingediend. De advocaat van Jackson liet echter weten hier niet bang voor te zijn. Duizenden mensen legden gisteren in Los Angeles een roos bij het graf van de 5 jaar geleden overleden popster. De 'King of Pop' is ten ruste gelegd op de begraafplaats
Onthulllingen In een nieuw boek doen de twee lijfwachten die van 2006 tot zijn laatste dag voor Jackson werkten, Bill Whitfield en Javon Beard, een reeks onthullingen. Familievetes: Michael was vervreemd van de meeste van zijn familieleden. Zijn zus Janet moest bij zijn entourage een afspraak maken om haar broer te ontmoeten, maar meestal weigerde hij haar te zien. Gesluierde kinderen: Zijn kinderen Paris, Blanket en Prince droegen sluiers voor hun gezicht. Hij wilde zo hun anonimiteit bewaren. Privé-onderwijs in schooluniform: Het onderwijs van zijn kinderen was Michaels topprioriteit, maar ze moesten thuis een schooluniform dragen. Feestjes zonder gasten: Hij organiseerde grootse verjaardagsfeestjes voor de kinderen, maar zij waren de enige gasten. Vrie-ndjes of vriendinnetjes hadden ze toen immers niet. Paranoia: Zijn lijfwachten hadden een heel arsenaal aan wapens. Michael was zo paranoide dat hij in het holst van de nacht de sloten op alle deuren controleerde. Zelf de was: Michael deed zelf de was. Wereldvreemd: Begin 2007 zag Michael voor het eerst daklozen. Hij zei: "Dit land is zo rijk en die mensen zijn zo arm dat ze op straat moeten leven". Prince: Michael zag in Prince een geduchte rivaal. Geheime minnaressen: In september 2007 moest Whitfield een 'vriendin' ophalen op de luchthaven in Virginia. Dat bleek de geheime vriendin van Michael, die hij tegenover zijn lijfwachten kortweg 'Friend' noemde.
ten noorden van Hollywood waar veel beroemdheden zijn begraven, het Forest Lawn Memorial Park. In Hollywood zelf waren woensdagavond veel fans bij de bekende Walk of Fame waar namen van sterren in het trottoir zijn vereeuwigd. In Los Angeles was er ook tekst, muziek en uitleg van een voormalig technisch medewerker van Jackson, Brad Sundberg. Verder kon men kiezen voor een vliegreisje per helikopter over het landgoed waar Jackson ten noordwesten van Los Angels heeft gewoond, de Neverland Ranch in de Vallei van Santa Ynez.
NO. 42076
Jackson verdient meer dan ooit Michael Jackson verdient nu meer dan toen hij nog leefde. Dat schrijft de Britse krant Daily Telegraph. Er kwam de afgelopen vijf jaar meer dan 700 miljoen dollar binnen zijn erfgenamen: zijn moeder en zijn drie kinderen. Dat is per jaar 140 miljoen dollar, het dubbele van wat Jackson verdiende op het hoogtepunt van zijn carrière, zo'n 70 miljoen dollar per jaar.