Gemeentelijk infokrant Vleteren nr 4. oktober 2009

Gemeentelijk infokrant Vleteren | nr 4.| oktober 2009

In dit nummer: Gemeenteberichten .................................. 1-2 Sport ............................................................ 3 Jeugd ........................................................ 4-5 Milieu ........................................................ 6-8 Gezondheidszorg ........................................ 9 Uit in Vleteren ......................................... 9-10 Burgerlijke stand ....................................... 10 Zomerkiekjes/serviceflats .......................... 11 Wachtdiensten........................................... 12 Toerisme ................................................... 12 Openingsuren: Gemeentehuis Kasteelstraat 39, 8640 Vleteren De gemeentelijke diensten zijn in principe elke werkdag toegankelijk van 8.30 tot 12 uur en op dinsdag-, woensdag- en donderdagnamiddag van 13 tot 16 uur. Op maandag- en vrijdagnamiddag wordt er gewerkt met gesloten deuren. (wel telefonische permanentie). Tweewekelijks op zaterdagvoormiddag open. Voor data zie infoblad & gemeentelijke website. e-mail: [email protected] Tel.: 057/400099 Fax: 057/401366 Lokale politie Noodnummer : 101 Woestenstraat 19, Oostvleteren, Tel: 057/400037 Openingsuren: maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 12 uur. Brandweer Doornstraat 45 Poperinge Tel: 057/333020 Fax: 057/339089 Voor dringende oproepen: 101 Containerpark Elzendamme 5b, Oostvleteren Tel: 057/401577 Dinsdag tot en met vrijdag van 13.30 - 17 uur. Zaterdag van 9 - 13 uur. Gesloten op maandag, zon- en feestdagen. U dient zich aan te melden een kwartier voor sluitingstijd. Bibliotheek Uitleenpost Oostvleteren: Tel. 057/212961 Open op woensdag van 16u30 tot 18u30 zaterdag van 10u30 tot 12u30 Uitleenpost Woesten : Tel. 057/400497 Open op woensdag van 14 tot 16 uur, zaterdag van 9.30 uur tot 11.30 uur. Uitleenpost Westvleteren : Tel. 057/469948 Open op woensdag van 13u30 tot 15u30 uur Op vrijdag van 15 tot 17.00 uur O.C.M.W. - Secretariaat Woestendorp, 12 Woesten. Tel. 057/469601 Fax : 057/469605 Open elke werkdag : 9 - 12u30 en van 13.30 – 16 uur Secretaris: 057 /469603 (dinsdag en vrijdagnamiddag) Maatschappelijk werker: 057/469606 E-mail [email protected] O.C.M.W. Voorzitter : Demeyer Lut. Tel. 057/400254 – GSM: 0475/831143 E-mail: [email protected] Zitdag voorzitter: iedere donderdag van 11 - 12 uur. NESTORFOON: 0473/ 333433 – 057/469602 (dagelijks).

Colofon: “De Vleternoare” is het driemaandelijks officieel informatieblad, uitgegeven door het gemeentebestuur van Vleteren. N°4: oktober-november-december 2009. Verenigingen kunnen hun activiteiten of andere artikels ter publicatie in deze infokrant indienen bij de jeugddienst, de gemeentebestuur Vleteren en dit ten laatste op de 15 van de maand die vooraf gaat aan het verschijnen ervan. Het college beslist over het al dan niet geheel of gedeeltelijk opnemen van deze bijdrage. Redactieadres: Gemeentehuis: Jeugddienst, Kasteelstraat 39, 8640 Oostvleteren. E-mail: [email protected] Foto’s: Ria Van Lerberghe 057/400347 gsm 0474/664818 Verantwoordelijke uitgever: Lut Demeyer, Schepen van Informatie Lay-out: Maika Deleu, dienst Jeugd & Sport en Lut Demeyer.

Dienstbetoon Dienstbetoon van de Burgemeester: GSM 0473/660447 E-mail: [email protected] Spreekuur in het gemeentehuis op dinsdag tussen 13u30 en 14u30 op het gemeentehuis. Dienstbetoon van de Schepenen: e 1 Schepen: Stephan Mourisse gsm: 0475/695901 e 2 Schepen: Frans Masson gsm: 0497/925188 e 3 Schepen: Ludo Debuysere gsm: 0478/489280 e 4 Schepen – Voorzitter OCMW Lut Demeyer gsm: 0475/831143 Gemeentesecretaris: Nele Vanderhaeghe 057/400099 – [email protected] Wachtdiensten: In het weekend of feestdagen is de dokter van wacht bereikbaar via een centraal oproepnummer. U kan uiteraard proberen om eerst uw huisarts te bereiken. Het nummer voor Vleteren: 057/300149 Wachtdiensten apotheek: Vandewalle F., Veurnestraat 9, 8640 Oostvleteren, 057/400101 Desmedt N., Woestendorp 50, 8640 Woesten 057/422442. ' s Avonds, tijdens het weekend en op feestdagen kan u de apotheker van wacht vinden via het nummer 0900/10 500 of via www.apotheek.be. Voor problemen waarbij een dringende opname in een ziekenhuis vereist is, belt u onmiddellijk de 100.

vuil bijeen te borstelen, de vloer te vegen en te dweilen, alle gerief af te wassen en naar behoren op te bergen en alle tafels af te wassen. Hij is ook verantwoordelijk voor doven van de lichten en van de verwarming, voor het sluiten van de vensters en deuren en voor het uitvoeren van een preventieronde ter voorkoming van brand. Bij het in gebreke blijven, zullen de ontruiming en de schoonmaak ambtshalve door de gemeentediensten uitgevoerd worden, op kosten van de aanvrager en zonder enig mogelijk verhaal van zijnentwege, met een minimum van 50 €. We rekenen op het respect, de verantwoordelijkheid en de goeie wil van elke organisatie hierin, zodat iedereen kan gebruik maken van een nette en aangename gemeenteruimte!

Gemeenteberichten DIENSTREGELING GEMEENTEHUIS Dagelijks van 9u tot 12u en van 13u tot 16u. Op maandag en vrijdag wordt er in de namiddag met gesloten deuren gewerkt. 2-wekelijks zaterdagdienst tussen 10u en 12u: 10 en 24 oktober 8 en 22 november 5 en 19 december GESLOTEN Vrijdag 30 oktober Maandag 2 november Woensdag 11 november Maandag 16 november Donderdag 24 december Vrijdag 25 december Donderdag 31 december

DE VERKEERSBORDENDATABANK Wat is de verkeersbordendatabank? Door heel Vlaanderen toert momenteel een auto met een speciale camera op zijn dak. Die fotografeert alle wegen, en vooral: alle verkeersborden langs die wegen. Klinkt gek? Ja, té gek zelfs! Met de miljoenen foto's maakt de Vlaamse overheid een gedetailleerde online verkeersbordendatabank van heel Vlaanderen. Elk verkeersbord moet erin. Zo'n databank biedt in de toekomst tal van mogelijkheden, voor inwoners en gemeentebesturen. Dorpsvriendelijk gps-systeem. De gegevens in de databank worden doorgeseind naar de navigatie-systemen. Die zullen dan betere routes voorstellen, omdat ze weten welke verkeersborden er in de gemeente staan. Beter wegbeheer. Een perfect overzicht van alle borden op het grondgebied, wat de planning en het onderhoud voor de gemeente veel makkelijker maakt. Verkeersplannen die werken. Ook de sturing van de verkeersstromen kan overzichtelijker worden aangepakt, bijvoorbeeld bij het vermijden van sluipverkeer.

Kids-ID –NIEUWIGHEDEN Sedert 14 september 2009 zijn wij operationeel en kunnen wij KIDS-ID uitreiken : dat zijn elektronische identiteitsbewijzen voor kinderen -12 jaar bestemd voor buitenland. Ter herinnering : (zie artikel infokrant 3 ) : de kostprijs : 3€ - afgifteperiode min. 3 weken – pasfoto vereist – de kartonnen kaarten afgeleverd vóór 14/09/2009 blijven geldig voor 2 jaar GEBRUIK GEMEENTEZALEN Inwoners en verenigingen van Vleteren hebben de luxe om in elke deelgemeente over een zaal te beschikken die ze vrij mogen gebruiken. De komende jaren zal er bovendien volop werk gemaakt worden om de accommodatie van die zalen aan te passen en te verbeteren. We stellen vast en betreuren dat de gebruikers van de gemeente-infrastructuur al te vaak nalaten om na een activiteit alles terug ordelijk en netjes te maken, dit ten koste van andere aanvragers die hier wel rekening mee houden. Het kan niet zijn dat een gebruiker nog moet instaan voor de opkuis van zijn voorganger(s), of dat het gemeentepersoneel hier telkens voor moet ingeschakeld worden! De organisator is verplicht om, bij het einde van de activiteit, de gebruikte lokalen en de toiletten in zindelijke toestand te brengen, alle versieringen te verwijderen, het grootste

Geen hinder, maar wel commotie. De camerawagen rijdt tegen de normale snelheid van het verkeer en veroorzaakt dus geen files achter zich. Maar bij heel wat automobilisten, fietsers en voetgangers zal die opzichtige wagen wel opzien baren, en misschien ook vragen oproepen. Deze auto zal vanaf 14 december in Vleteren rondtoeren.

1

Privacy beschermd

de noodzaak van deze bus voor een school met twee vestigingsplaatsen,voor de kinderen die landelijk wonen,voor de ouders en de leerkrachten. Ze benadrukte tevens dat Vleteren de enige gemeente uit de hele Westhoek is, die erin slaagde 8600 € subsidies te ontvangen voor "Duurzaam naar school". E.H. Durnez zegende de bus en bad om veilig vervoer. Blij en dankbaar voor deze realisatie werd het glas geheven met een zelf gebrouwen biertje en een origineel hapje. Goeie vaart !

Om de privacy van de inwoners te beschermen, mogen niet alle foto's van dit project worden gepubliceerd of aan particulieren worden bezorgd. Met name foto's die in strijd zijn met de wetgeving over de bescherming van de persoonlijke levenssfeer worden geweerd. De gemeente zelf verkrijgt wel, via het Agentschap voor Geografische Informatie Vlaanderen (AGIV), toegang tot de fotobank van haar grondgebied.

PROFICIAT AAN DE LAUREATEN

Voor meer info kunt u terecht bij de mobiliteitsambtenaar, Leen Maenhout, [email protected], 057/400 099 of www.verkeersbordendatabank.be

Vleteren telde dit jaar opnieuw zes laureaten. Op zaterdag 12 september werden ze, samen met hun ouders, uitgenodigd door het gemeentebestuur. Ze mochten het schildje van de gemeente in ontvangst nemen. Op de foto zien we Ollevier Mathias, Kevin Versavel, Doom Roby en Delphine Van de Sompele. Waren verontschuldigd: Sarah Verkempinck en Natasha Arteel. Proficiat aan allen!

SLUITINGSDAGEN CONTAINERPARK VLETEREN Tijdens de uitvoering van de infrastructuurwerken op het containerpark te Vleteren door de firma Degro uit Ieper zal het containerpark gesloten zijn van 5 t.e.m. 12 oktober. KLAVERTJE DRIE HEEFT NIEUWE SCHOOLBUS.

DRUGS IN VLETEREN FEIT OF FABEL? Feit! Alcohol en drugs zijn van alle tijden en komen overal voor! Ook in Vleteren. Een werkgroep werd in Vleteren opgericht en denkt hierover na … wordt ongetwijfeld vervolgd! Pedro Dewulf, voorzitter van het oudercomité, dankte eenieder die zijn steentje bijdroeg tot het verwezenlijken van dit project en heel in het bijzonder de vele sponsors. Parlementslid Sabine Battheu had het over het Westvlaamse doorzettingsvermogen en eindigde met "jow, we kun't". Schepen Demeyer benadrukte nogmaals 2

AANGIFTEPLICHT ALARMSYSTEMEN

Ook alarmsystemen die vroeger werden aangegeven bij de lokale politie moeten opnieuw worden aangegeven bij www.policeonweb.be.

Sedert één september is er een nieuwe aangifteplicht tot verplichte registratie van alarmsystemen.

6. Ik beschik niet over een Belgische identiteitskaart en /of SIS – kaart. Kan ik me registreren? Ja, meer uitleg vindt je hierover op de website van FEDICT: www.fedict.belgium.be/nl/contact/

Een kort overzicht: 1. Wie moet aangifte doen? Enkel gebruikers van een alarmsysteem dat NIET aangesloten is op een alarmcentrale moeten deze aangifte doen.

Bovenstaande wijziging is het gevolg van een gezamenlijk project van Binnenlandse zaken, lokale – en federale politie en FEDICT. De doelstelling is dat de politiediensten over de juiste info beschikken bij een interventie ten gevolge van een alarmmelding. Dus hoe vlugger de juiste info zal worden doorgegeven, hoe beter de sturing met een adequate interventie tot gevolg.

2. Welke alarmsystemen moeten aangegeven worden in het meldpunt alarmsystemen? Enkel de systemen die NIET zijn aangesloten op een alarmcentrale moet aangegeven worden via www.policeonweb.be Goederenalarmen die uitgerust zijn met één van volgende componenten: • Buitensirene: sirene die buiten hoorbaar is, ook al is zij binnengeplaatst. • Buitenlicht: licht dat buiten zichtbaar is , ook al is het binnengeplaatst • Meldsysteem: systeem waarmee een persoon die zich niet bevindt in het beveiligd goed , op de hoogte gebracht kan worden van een alarmsignaal ( bv sms) Persoonsalarmen ( holp-up knoppen) : • Deze moeten verplicht aangesloten zijn bij een alarmcentrale , de alarmcentrale zal dus voor de gebruikers van een persoonsalarm de aangifte doen.

Donald Deplaecie Lokaal Coördinator te Vleteren. BEWONERSPLATFORM EN JEUGDIG WESTVLETEREN HEEL TEVREDEN. We konden reeds in het voorbije jaar veel zaken zien veranderen op ons speelplein achter de Sint-Maartenszaal. Er kwam een mooie zandzone en het speeltoestel werd terug geplaatst. Het petanqueveld werd aangelegd en de senioren kunnen er nu volop genieten van hun favoriete spel. Binnenkort krijgen zij ook een schuilhok verkregen door subsidie van de sportraad en geplaatst door de gemeente maar deze week kwam de klap op de vuurpijl! De doelen werden geplaatst op het aangelegde trapveld. De jongeren van Westvleteren kunnen nu naar hartenlust een match spelen op het nieuwe trapveld. Het bewonersplatform diende terug een project in bij de Koning Boudewijnstichting en hoopt via die weg nog meer te investeren in het speelterrein.

3. Hoe moet de aangifte gebeuren? De aangifte kan enkel via de website www.policeonweb.be De gebruiker kan zich identificeren door middel van zijn elektronische identiteitskaart, als hij beschikt over een kaartlezer, of door gebruik te maken van zijn token voor burgers. Deze aangifte kan dus niet op papier gebeuren en ook niet per telefoon zoals vermeld in bepaalde media. Voor de personen die niet beschikken over een toegang tot internet zijn er volgende mogelijkheden: • Via computer in de bib • Via kennissen die wel toegang hebben. • Via de alarminstallateurs . ( Deze moeten dan gebruik maken van de elektronische identiteitskaart of de token voor burgers van de gebruiker )

Sport SPORT EN SPEL IN DE HERFSTVAKANTIE Op woensdag 4 & vrijdag 6 november kun je op het voetbalterrein bij de Sint-Sixtusschool, Donkerstraat 11 te Westvleteren, opnieuw genieten van 2 dagen sport & spel. Voetbal staat centraal maar er worden ook andere spelletjes aangeboden. Aanvang om 9:00 uur, einde voorzien om 16:00 uur. Er is pauze van 12:00 tot 13:30 uur. Kostprijs: 30 €. Inschrijven: dienst jeugd & sport Vleteren

4. Wanneer? De aangifte is verplicht vanaf 01 maart 2010, maar is nu reeds mogelijk en aangeraden. 5. Mijn alarmsysteem werd reeds aangegeven bij de lokale politie ! Moet is dit nogmaals doen? 3

Jeugd DE MOBIELE SPELOTHEEK DE STOKPOP-MOBIEL! Vanaf 20 november 2009 kunnen de inwoners van Vleteren terecht bij de mobiele spelotheek de Stokpop-mobiel! De mobiele speel-o-theek is een samenwerkingsverband tussen de stad Poperinge, de gemeente Vleteren en de Werkgroep Vorming en Actie. Dit project kwam tot stand vanuit de nood om opvoedingsondersteuning aan te bieden aan gezinnen die vragen hebben rond aanpak of andere problemen. De functie van de speel-o-theek is tweeledig. Enerzijds is het een manier om kinderen tussen 0-12 jaar op een betaalbare manier de mogelijkheid te geven speelgoed uit te proberen. Je kunt het vergelijken met een bibliotheek maar dan voor speelgoed. Anderzijds kunnen ouders er terecht met allerhande vragen rond opvoeding. In de mobiele spelotheek staat een enthousiaste medewerker tot uw dienst om u wegwijs te maken in het aanbod van brochures en infofolders met eventueel doorverwijsmogelijkheden. Enige info over de speel-o-theek In de Stokpop-mobiel vindt u allerhande speelgoed. Dit is er onderverdeeld in volgende categorieën : - Taal (lotto's, video's, cd-roms enz.) - Constructie (bouwblokken, Duplo, Lego...) - Zintuiglijk materiaal (voor de allerkleinsten) - Fijne motoriek (activitycenters, vormdozen enz.) - Grove motoriek (fietsjes, gocarts) - Gezelschapsspelen - Fantasie - Lectuur - Muziek - Puzzels De speel-o-theek de stokpopmobiel kan voor de eerste keer bezocht worden op de markt te Woesten op woensdag 20 november om 12 u. Meer info? Jeugddienst Vleteren, Kasteelstraat 39, 8640 Vleteren, [email protected], 057/40 00 99. Werkgroep Vorming en Aktie vzw, Rijselsestraat 98, 8900 Ieper, [email protected], 057/21 55 35.

OBUSIOS Site bomvol ideeën en tips voor de jeugd! De fotowedstrijd werd verlengd tot 02/10/2009! Stuur dus nog snel je foto door en maak kans op een iPod Touch. Surf naar www.obusios.be voor meer info! De eerste 5 jongeren die zich komen melden op de Vleterse jeugddienst met de magische woorden: “Obusios? Weg loopios!”, krijgen een gratis T-shirt! 4

SPEELGROEN

uitbrengen! Op deze dag draaien we de rollen om! De stemhokjes zijn vandaag enkel voor -18 jarigen!!

Vleteren werd tot 2x toe geselecteerd voor subsidie uitgereikt door Speelgroen! Speelgroen is een initiatief van de Vlaamse overheid om kinderen dichter bij de natuur te brengen. Alhoewel Vleteren een plattelandsgemeente is, kan het toch moeilijk zijn voor kinderen om zich uit te leven in de natuur. Nochtans is spelen en ravotten van essentieel belang in hun ontwikkeling! Onze kinderen en jongeren hebben recht op natuurbeleving en vrij spel. De natuur moet dichter bij hen gebracht worden. En dan gaat het niet om „kijkgroen‟ maar een groen plekje waar avontuur en spel voorop staan. Een leuk terrein is multifunctioneel en avontuurlijk, speelt in op diverse leeftijdskarakteristieken en is op maat van kinderen en jongeren. Er wordt gebruik gemaakt van natuurlijke materialen. Met bomen en struiken kan zowel een rustig hoekje gecreëerd worden als uitdagende speelmogelijkheden. De experts ter zake zijn natuurlijk de kinderen, als gebruikers van het terrein, zelf!

Van de rest van de middag kan ik nog niet veel verklappen! Het wordt een complete verassing, zeker is wel dat het een namiddag vol actie en spanning wordt! De monitoren van het speelplein en KSA verwachten jullie! Er staat een springkasteel en FootballStijn komt een “gebalde” circusschow geven! Momenteel jongleert hij met verbazend gemak en als enige in België tot 5 voetballen tegelijk, waarbij hij zowat alle delen van zijn lichaam gebruikt! Zeker de moeite waard om een kijkje te komen nemen! Ouders kunnen ondertussen de inwendige mens versterken met koffie en taart. 1 € per kopje koffie en/of per stuk taart. Ook frisdranken, pils en versnaperingen te verkrijgen. Wanneer? Zondag 04/10/2009 in de gemeentezaal te Woesten doorlopend vanaf 14:00 tot 16:00 uur. Inkom en deelname volledig gratis!

De weide bij de Sint-Maartenszaal en de groene ruimte bij de combi-units te Woesten werden geselecteerd en worden onder de loep genomen door studenten biowetenschappen en landschapsarchitectuur van de campus te Melle. Zij zullen, in overleg met hun docenten, ook ter plaatse een kijkje komen nemen en de bestaande toestand in kaart brengen. Op basis van de voorstellen uit onze ideeëndag (zie verder) en de analyse van de bestaande toestand, maken de ontwerpers een eerste voorontwerp van het speelterrein. Het is echter zeker niet de bedoeling dat zij met een wit blad starten, buurtbewoners, kinderen, monitoren van het speelplein, de leiding van de KSA en Chiro worden verondersteld hun inbreng te doen! Voor de uitvoering van het ontwerp krijgt men gratis plantgoed (bomen en struiken) en technische begeleiding bij het aanplanten. Enkele projecten zullen bovendien kunnen genieten van een extra financiële ondersteuning voor inrichtingswerken. De pilootprojecten worden afgesloten met een plantdag.

RECHTZETTING JEUGDRAAD

AANVRAAG

SUBSIDIE

In de vorige Vleternoaore kon u lezen dat de jeugdraad vanaf 2009 toelages uitreikt aan wie een evenement organiseert voor de jeugd in Vleteren. Er werd in het artikel vermeld dat de aanvraag kan gebeuren t.a.v. Ann-Sophie Coene. Gezien haar adres echter buiten Vleteren gesitueerd is dient de aanvraag voortaan te gebeuren t.a.v. de dienst jeugd en sport, Kasteelstraat 39, 8640 Vleteren.

Graag nodigen wij u uit op onze ideeëndag te Woesten: DE WERELD OP ZIJN KOP! Bij elke verkiezing moeten kinderen steeds buiten wachten terwijl ouders hun stem 5

welke bomen, welke haag er een aantal jaar geleden werd aangevraagd, enz…Een duidelijk plan staat al in het reglement maar er werd hier meestal geen rekening mee gehouden. Voortaan is er ook een lijst van alle inheemse bomen en struiken die in aanmerking komen voor een subsidie opgenomen als bijlage bij het subsidiereglement.

Milieu DE ECOLOGISCHE VOETAFDRUK Wij verbruiken constant natuurlijke rijkdommen, of het nu is om te eten, voor onze huisvesting, om ons te verplaatsen of om ons afval te verwerken. Kan onze planeet deze rijkdommen wel genoeg blijven aanleveren om te voldoen aan onze behoeften en het afval te verwerken dat uit onze activiteiten voortkomt? Is onze levensstijl wel in evenwicht met de draagkracht van de aarde?

Meer info: milieudienst Vleteren, Lien Vlamynck, Kasteelstraat 39 te 8640 Vleteren, [email protected], 057/400 099

GEEF KLEUR AAN OUDE SPULLEN De ecologische voetafdruk biedt een antwoord op deze vragen. Op basis van de ecologische voetafdruk kan het aardoppervlak worden geschat dat nodig is om aan onze behoeften te voldoen.

Op zaterdag 24 oktober organiseert Kringloopwinkel West haar jaarlijkse inspiratievolle open deurdag. Tussen 9.00 en 17.00 uur kan elke bezoeker op deze Dag van de Kringloopwinkel – zoals ook de voorbije jaren - een aantal nieuwe ideeën ontdekken i.v.m. het hergebruik van afgedankte, maar nog herbruikbare oude spullen. Dit jaar willen we vooral tonen hoe u met een simpel laagje verf wonderen kan verrichten met op het eerste zicht versleten voorwerpen. De ganse dag kan u in onze vernieuwde Kringloopwinkel in Poperinge (Ieperstraat 231) en in onze Kringloopwinkel in Ieper (K. Steverlyncklaan 8) vaststellen hoe u - vaak voor weinig geld - een oude kleerkast kan omtoveren in een trendy en opvallend meubelstuk.

Bereken je voetafdruk In samenwerking met Ecolife stelt WWF je een calculator voor om je ecologische voetafdruk je impact op de natuur - te berekenen. Leef jij op grote of op kleine voet? Beantwoord enkele eenvoudige vragen en kom het meteen te weten... http://wwf-footprint.be/nl/ AANPASSING SUBSIDIEREGLEMENT ONDERHOUD VAN KLEINE LANDSCHAPSELEMENTEN (KLE) In de gemeenteraad van 27 juli 2009 werd een aangepaste versie van het subsidiereglement Onderhoud van Kleine LandschapsElementen (KLE) goedgekeurd.

Op zaterdag 24 oktober tonen we tal van unieke voorbeelden, waarmee u thuis zelf aan de slag kan. En natuurlijk gebruikt u hiervoor meubeltjes, huisraad, beeldjes, elektrische toestellen en kaders uit … onze Kringloopwinkel!

Voortaan moeten alle aanvragen tussen 1 augustus en 30 september voorafgaand aan het seizoen bij de milieudienst worden ingediend. Het voorbije jaar kwamen alle aanvragen op een ander tijdstip binnen en dit zorgt voor een gigantische „boekhouding‟. Wanneer alle vragen ten laatste op 30 september binnen zijn, dan kunnen we die bundelen en die tezamen op voorhand gaan bekijken. In het najaar van 2009 zullen tevens enkel de aanvragen met een duidelijk plan in aanmerking komen voor een eventuele subsidie. Tot op vandaag krijgen we aanvragen binnen zonder plan. Voor de mensen van de milieuwerkgroep is het heel moeilijk om te weten welke bomen/hagen/houtkanten er worden aangevraagd. Trouwens zonder duidelijk plan kunnen we moeilijk bijhouden

Kom langs … en win! Dagelijks ontvangen wij tientallen stoelen in onze Kringloopwinkels. Hier willen we zelf iets creatiefs mee doen! Elke medewerker (arbeiders tot zelfs onze coördinator) ontvangen enkele weken op voorhand zo‟n oude stoel. Zij kunnen hierop hun creativiteit naar hartenlust botvieren. Wat ze ermee doen bepalen ze zelf! Tijdens de Dag van de Kringloopwinkel pikt u er de mooiste en origineelste stoel uit!

6

Meer info:

STOOK JE GEZONDHEID NIET OP!

Dag van de Kringloopwinkel Zaterdag 24 oktober Van 9.00 tot 17.00 uur Kringloopwinkel Poperinge Ieperstraat 231 8970 Poperinge Kringloopwinkel Ieper K. Steverlyncklaan 8 8900 Ieper Tel. 078/15.50.05 Openingsuren winkel: Ma-vrij: 9.00-12.00 en 13.00-17.45 u Zat: 9.00-12.00 en 13.00-15.45 u Dispatching: Ma-vrij: 9.00-12.00 en 13.00-17.00 u Tel. 078/15.50.05 (keuze-optie 1) [email protected] Bezoek ook onze webstek: www.kringloopwinkelwest.be

Je staat er misschien niet bij stil, maar bij de verbranding van nat hout, snoeiafval, plastic, papier e.d. komen er heel wat giftige stoffen vrij. Deze stoffen zorgen voor gezondheidsproblemen, variërend van kortdurende prikkeling in ogen, neus en keel tot in het ergste geval kanker. Het opstoken van afval veroorzaakt daarbij ook vaak geurhinder, neerslag van roet en stukjes half verbrand materiaal. Dit is voor de stoker zelf, en zeker voor zijn buren zeer onaangenaam. Allesbrander, geen (t)huisvuilverbrandingsoven Hoe goed uw kachel ook is, hij is niet geschikt als huisvuilverbrandingsoven. De naam allesbrander is heel ongelukkig gekozen. Dit betekent enkel dat er verschillende soorten vaste brandstoffen zoals hout en kolen in gebruikt kunnen worden. Bij het verbanden van afval komen namelijk heel wat giftige stoffen vrij. Deze stoffen komen ongemerkt ook in de woning terecht, waardoor je als het ware jezelf en je gezin vergiftigt. Het is meestal niet zo dat je direct gezondheidsklachten krijgt, maar het inademen van een lage concentratie van deze stoffen voor „gezonde‟ personen is op lange termijn zeker ongezond. Gevoelige personen, zoals kinderen en mensen die last hebben van ademhalingsproblemen krijgen zelfs nog sneller last van extra gezondheidsklachten. Absoluut taboe in uw open haard, kachel of terrashaard zijn onder andere huisvuil, sloophout, geverfd of gevernist hout, geïmpregneerd of verduurzaamd hout (herkenbaar aan de lichtgroene of donkerbruine kleur), multiplex, spaanplaat, plasticafval, (kranten)papier en karton.

KLIMAATWIJKEN = METEN, TIPS TOEPASSEN EN BORRELEN! Een klimaatwijk is een groep van gezinnen die wekelijks de meterstanden van gas- en elektriciteitsverbruik noteren en op hun energiegedrag letten. Elke klimaatwijk wordt begeleid door een energiemeester. De energiemeester is een vrijwilliger die een korte energieopleiding kreeg om u bij te staan door u energietips te geven en u te motiveren om gedurende 6 maanden (1 november tot 30 april) uw meterstanden te noteren en energie te besparen. Bij de start van de campagne (startmoment: 27 oktober 2009 om 20.00u in het gemeentehuis van Vleteren) en halfweg (februari) brengt uw gemeente deelnemers en energiemeesters samen op een gemeentelijk startmoment of energieborrel. Deelnemers van klimaatwijken letten op de kleine dingen van elke dag. U kunt heel wat energie besparen door energiezuinig te koken en te wassen, uw verwarmingsketel beter af te stellen, spaarlampen te installeren, sluipverbruik van elektrische toestellen in de gaten te houden enz. Dat alles zonder comfortverlies!

Sluikverbranding Heel wat Vlamingen verbranden nog steeds zelf hun afval in een ton of op een hoopje in de tuin. Volgens het Milieuen natuurrapport Vlaanderen 2005 is het illegaal verbranden van afvalstoffen in open lucht verantwoordelijk voor meer dan 50% van de totale dioxine-uitstoot in Vlaanderen. Ter vergelijking, huisvuilverbrandingsinstallaties zorgen, ondanks hun slechte reputatie, slechts voor een aandeel van minder dan 0,2 %.

De gemeente gaat dit jaar nog een stapje verder….De klimaatwijken die 16% of meer energie hebben bespaard krijgen een geldprijs van 200,00 €. Dus ga de weddenschap met uw gemeente Vleteren aan en bespaar 16% of meer…. Meer info + inschrijven: milieudienst, Lien Vlamynck, [email protected], 057/400 099 7

Voorkomen is beter dan genezen

- Standendorp Vanaf 14u: Begeleide wandeling van 8 km in en rond de Sixtusbossen Vanaf 14u30: - Begeleide wandeling van 4 km met focus op de geschiedenis van de Sixtusbossen en autochtone bomen en struiken - Avontuurlijke fietstocht langsheen autochtone bomen en struiken en de zaadboomgaard in de Sixtusbossen (13 km, max 60 deelnemers) Afspraak: de Sixtusbossen (tent aan de Krombeekseweg) Organisatie: Agentschap voor Natuur en Bos, Regionaal Landschap West-Vlaamse Heuvels, Vleteren, Poperinge en hun milieuraden, Vereniging voor Bos in Vlaanderen vzw en Natuurpunt De Vlonder. Meer informatie: www.weekvanhetbos.be Milieudienst Vleteren, Lien Vlamynck, [email protected], 057/40 00 99.

Voor het verbranden van afval en/of groenafval zijn er genoeg milieuvriendelijke alternatieven. Om organisch afval te verwerken is zelfcomposteren nog altijd de manier bij uitstek. En wie over een hakselaar beschikt, zal niet lang twijfelen om zijn snoeihout te versnipperen tot mulchmateriaal. Maar ook onversnipperd snoeihout kan je nuttig aanwenden in je tuin. Voor meer suggesties kan je je wenden tot je compostmeester. Het verbranden van afval is niet alleen hinderlijk en schadelijk voor jezelf, je buren en het milieu, het is ook nog eens verboden. Hardnekkige stokers kunnen bij overtredingen boetes krijgen. Een verwittigd man (of vrouw…) is er twee waard!

OVERLAST DOOR (ZWERF)KATTEN Vanuit verschillende hoeken krijgt de gemeente overlast tengevolge van katten gesignaleerd. Tussen de verwilderde katten zwerven ook veel nakomelingen van huiskatten. Het (zwerf)kattenprobleem lost zichzelf niet op, maar wordt alleen maar erger als we er niets aan doen. De overpopulatie van (zwerf)katten brengt, afgezien van veel dierenleed (ontbering, ziekte) heel wat hinder mee voor de bevolking: geurhinder door het "sproeien" van katers, uitwerpselen, lawaaihinder van "verwilderde" katers, verwilderde katers die gewone huispoezen aanvallen, enz. Ook voor de dieren zelf is het absoluut nodig dat we dit probleem aanpakken: zwerfkatten hebben een ellendig leven vol gevaar, honger en dorst en lijden aan allerlei ziektes. Weet je dat je poes twee, drie nestjes per jaar kan krijgen? Weet je dat een nest gemiddeld uit vier tot zes kittens bestaat? Weet je ook dat je kat(er) daartoe bijdraagt? En vooral: besef je dat je daar een verantwoordelijkheid draagt? De beste oplossing is de sterilisatie van de poes. Dit is een vrij eenvoudige ingreep, waarvan je poes weinig hinder ondervindt. Door sterilisatie hebben kattinnen veel minder kans op tumoren. Gecastreerde katers gaan minder zwerven, vechten minder en lopen minder risico op besmettelijke ziektes zoals kattenaids of leucose. Onvruchtbare katers geven geen nachtconcerten en veroorzaken minder stankoverlast in de buurt. Wie een huisdier heeft, moet er ook de verantwoordelijkheid voor dragen. Zo niet zal de gemeente genoodzaakt zijn het nodige te doen teneinde de overlast in bepaalde buurten te beperken.

WEEK VAN HET BOS: 18 OKTOBER 2009 IN DE SIXTUSBOSSEN Bossen zijn divers. Elk jaar stelt de Week van het Bos een ander bosfacet in de kijker. Dit jaar is dat „Zaad met pit!'. Bomen en struiken die hier van nature thuishoren hebben een grote natuurwaarden en zijn door de eeuwen heen het best aangepast aan de lokale groeiomstandigheden. Ook in de Sixtusbossen valt er rond dit thema heel wat te beleven. Kom het zelf ontdekken! Programma: Doorlopend vanaf 13u30 : Wandeling met educatieve stops (geschiedenis van de Sixtusbossen, zoeken naar sporen, autochtone bomen en struiken, demonstratie boomchirurg, ... ) - Speelzone met onder andere een spelenparcours voor kinderen tot 10 jaar - Randanimatie rondom de tent met kruidendrankjes maken en proeven, houtsnijkunst, vlechten met berkentakken, verrassingsoptreden ...). 8

Gezondheidszorg

Uit in Vleteren

MEXICAANSE GRIEP

KENNISMAKINGSREEKS HATHA YOGA Zaal Talbot House, Pottestraat, Poperinge

De laatste maanden lees je in de pers over de Mexicaanse griep. Dit is een nieuwe variant van het griepvirus, voor het eerst vastgesteld in Mexico maar ondertussen wereldwijd verspreid. De symptomen van de Mexicaanse griep zijn dezelfde en niet ernstiger dan bij de klassieke seizoensgriep ! Maar het zou kunnen dat plots veel mensen ziek worden, tot één derde van de bevolking. Als je ziek wordt, neem je best contact op met je huisarts. Voor ouderen en mensen die ernstig of chronisch ziek zijn, bestaat er een behandeling en binnenkort ook een vaccin tegen de Mexicaanse griep. Jongeren en volwassenen met de Mexicaanse griep blijven beter thuis om verdere verspreiding van het virus tegen te gaan. We adviseren ook regelmatig de handen te wassen met zeep en stromend water. Bij niezen raden we aan mond en neus af te dekken met een papieren zakdoekje, dit gooi je onmiddellijk weg en je reinigt de handen. Preventief innemen van de behandeling tegen griep heeft geen enkele zin! De huisartsen van Vleteren.

Maandag 5 oktober 2009 om 19:30 uur. Gedurende 9 lessen, tekens op maandag (niet op 26/10 en 02/11) laten we ons onderdompelen in de oosterse sfeer. Onder leiding van een ervaren lesgeefster leren we de beginselen van Hatha Yoga. Hotha yoga is een fysiek yogavariant die voor het grootste deel bestaat uit oefening van lichaamshoudingen en ademhalingstechnieken, losmaken van spieren en gewrichten. Deelnemers zorgen voor losse, gemakkelijke kledij en brengen een matje mee. Interesse? Schrijf je dan in voor 1 oktober. De inschrijving is pas definitief na betaling. Deelnemen kost 56 €, VIVA-pashouders 52 € Org: VIVA-SVV – info en inschrijven: Christine Clement, 057/33 66 21 - Sylvia Kesteman, 057/33 47 92. Betalen en inschrijven kan nog bij aanvang eerste les. ONDERNEMEN, HET ZIT IN ONS. Heb je net een nieuwe zaak opgestart? Ken je iemand die plannen heeft om te starten ? Wij zijn op zoek naar jonge starters of mensen die in de laatste jaren een nieuwe zaak opgestart hebben. Zowel bij het van start gaan als het in stand houden van een zelfstandige onderneming komt immers zoveel kijken dat we de jonge ondernemers eens willen uitnodigen om samen een aantal weetjes te bundelen en ervaringen uit te wisselen. Deze gratis infoavond “ACTIE VOOR STARTERS” gaat door in de St-Maartenszaal in Westvleteren op donderdag 8 oktober om 19 uur voor préstarters en om 20u30 voor jonge ondernemers. Deze avond is een samenwerking tussen UNIZO en het gemeentebestuur van Vleteren. We doen een beroep op jullie om deze info door te geven aan de jonge ondernemer of mensen die de kriebels voelen om aan hun eigen bedrijf te beginnen en hun gegevens door te geven aan iemand van het bestuur, zodat we de starters persoonlijk kunnen uitnodigen.

Op het gemeentehuis is er een zorgmeldpunt (tijdens de kantooruren 057/ 40 00 99 – of via mevrouw Erna Regheere, ambtenaar noodplanning: [email protected]). Je krijgt er antwoord op je vragen over de griep. Men kan je er ook helpen als je alleen komt te staan, omdat je poetshulp of het familielid dat normaal je boodschappen doet plots ziek werd. Bij deze ook een oproep aan (medisch opgeleide) mensen die bereid zijn om de nodige bijstand en hulp te geven, mocht dit nodig blijken, om zich aan te melden ([email protected]). Voor medische zaken, gelieve u te wenden tot uw huisarts of apotheker. Buiten de diensturen, kan dit op het algemeen nummer. Wachtdienst huisartsen: 057/ 30 01 49 Centraal nummer apotheek: 0900/ 10500 VACCINEREN TEGEN SEIZOENSGRIEP, DEZE WINTER MEER DAN OOIT NODIG.

Deruytter Xavier, Soenen Geert, Vandermarliere Michel, Vanhauwere Dirk, Vandendriessche Olivier, Vannobel Wim, Van Oost-Verdonck Annemie, Windels-Goubeir Gerda, Watteyne Ignace - [email protected]

De enige manier om je tegen seizoensgriep te beschermen, is vaccinatie. Nog te weinig mensen met een verhoogd risico doen dat. Laat je in oktober of november zeker vaccineren! Meer info: griepvaccinatie.be. 9

PATERHOEKKERMIS

Burgerlijke stand

Zaterdag 3 oktober 14.00-16.00 uur: kinderfuif en playbackwedstrijd voor alle kinderen tot 14 jaar. 19.00 uur: touwtrekwedstrijd, elk team bestaat uit 6 mensen waarvan minstens 1 vrouw of 7 vrouwen. Inschrijving (gratis) bij Patrick Rassalle, 0473/244 008 21.00 uur: Kermisbal met prijsuitreiking touwtrekwedstrijd.

GEBOORTES 15/06/2009, Vanderhaeghe Stiene, dochter van Vanderhaeghe Henk en Braem Stefanie, Oostvleterenstraat 16 20/07/2009, Desmedt Iben, zoon van Desmedt Jeroen en Borra Vicky, Kasteelstraat 61 29/07/2009, Swertvagher Yenthe, zoon van Swertvagher Ignace en Carrein Cindy, Koekuitstraat 16 29/07/2009, Jonckheere Daan, zoon van Jonckheere Philippe en Sticker Sofie, Jozef Doisestraat 24 14/08/2009, Vandenbroucke Thibo, zoon van Vandenbroucke Bart en Bollengier Veerle, Eikhoekstraat 32 02/08/2009, Sucaet Noor, dochter van Sucaet Tom en Monkerhey Ciska, Kooiaardstraat 7 05/08/2009, Boutten Silas, zoon van Boutten Joost en Turck Kim, Wulvestraat 18 20/08/2009, Deman Rune, zoon van Deman Brecht en Bruynooghe Virginie, Edmond Devloostraat 32 1/09/2009, Temperville Keano, zoon van Temperville Bart en Orbie Sarah, Kasteelstraat 16

Zondag 4 oktober Vanaf 11u30 in de Sint-Sixtuszaal: barbecue, lekker vlees aangevuld met groentetafel. Inschrijven voor 29 september bij H. Carton (0498/10 80 97), M. Pyck (0496/12 98 10). Volwassenen: 13 € (add. 15 €) Kinderen -12j.: 7 € (add. 8 €) Doorlopend springkasteel op school. KVLV NAJAARSPROGRAMMA - 22 September, kookles (wortels) om 19.30 in 't Zaaltje, Kasteelweg 2, Oostvleteren. Marie-Anne: 057/40 10 31 - 1 Oktober, bestuursuitstap Wijnendaele - 6 Oktober, bloemschikles: werken met hopperanken, 19.30 u bij F. Lemahieu, Westvleteren. - 12 Oktober, mama ik heb buikpijn, 20 u, de Sceure, Veurnestraat 4, 8640 Oostvleteren. - 26 Oktober, kookles (appels en peren), 19.30 u 't Zaaltje, Kasteelweg 2, Oostvleteren. Marie-Anne: 057/40 10 31 - 12 November, vormingsavond, Roesbrugge - 25 November, Gewestelijk Blush, Poperinge - 1 december, Kerstfeest met zuinige Maria om 19.30 u in de Sceure, Veurnestraat 4, 8640 Vleteren. - 7 december, kookles (feestmenu's), 13.30 u in 't Zaaltje, Kasteelweg 2, 8640 Vleteren.

OVERLIJDENS 08/07/2009, Nouwynck Jannik, alleenstaande, Reningestraat 16 08/08/2009, Lesage Maria – Louise, echtgenote van Lobelle Michel, Veurnestraat 27 15/09/2009, Renard Maria, weduwe van Deuypere René, Hendrik Deberghstraat 37A HUWELIJKEN 14/08/2009, Pluym Franky en Ouvrein Kim, Eikhoekstraat 3 29/08/2009, Vanhaute Jeroen en Gouwy Charlotte, Oostvleterenstraat 14 11/09/2009, Caron Vincent en Firey Eveline, Kruisstraat 13

GEZINSBOND WOESTEN Vrijdag 30 oktober Jeugdfuif Vanaf 18u30 tot 22 uur in de gemeentelijke feestzaal te Woesten 8-14 jarigen zijn welkom! Zaterdag 28 november Feestvergadering. KIP AAN'T SPIT IN DE SCEURE Zondag 25 oktober Kip aan't spit in de Sceure Een organisatie van basisschool Onze Ark te Woesten, 057/42 13 45.

10

Zomerkiekjes jeugd en sport

SPEELPLEIN 2009

START TO RUN

Dank aan al de monitoren die de kinderen een mooie zomer bezorgden in Vleteren!

Een 16-tal mensen konden hun diploma in handen nemen!

Blije gezichten in "Huize Fortuna"

Inderdaad enkel tevreden mensen in onze serviceflatjes. Een warme oproep aan hen die enige interesse vertonen om geheel vrijblijvend een bezoekje te brengen aan de resterende flatjes en de sfeer van "Huize Fortuna" even op te snuiven. Contactpersonen: Claude Logghe tel. 057/46 96 06 of Lut Demeyer 0475/83 11 43

11

GESLAAGD TOERISTISCH SEIZOEN. Dat de toeristische dienst, met “Vleteren in de ban van het bier” fietser en wandelaar naar Vleteren haalde, was duidelijk te zien in het straatbeeld. Het wemelde van de toeristen. Onze beide bierroutes werden druk afgereden, de plaatselijke horecazaken en logies vaarden er wel bij. Tijdschriften, kranten en zelfs “Vlaanderen Vakantieland “ hadden oog voor ons project en onze Vleterse bieren. Sint Sixtus blijft met hun beste wereldbier de bierliefhebber lokken, op de voet gevolgd door de Struise brouwers uitgeroepen tot beste brouwerij in 2008. Op 12 en 13 november 2009 vindt de opening plaats van hun educatief micro- brouwerijtje in ‟t Oud schooltje in de Kasteelstraat. De bierseminaries op zondagnamiddag kenden een ongehoord succes en er is vraag naar meer!! Dinsdag laatstleden telden de leden van de toeristische dienst de dekseltjes voor de schiftingsvraag van de fotozoektocht namelijk 2516. Aan allen die een prijs schonken of hun medewerking verleenden, onze oprechte dank. De lijst van de milde schenkers komt in het volgende infokrantje. De winnaars van de zoektocht zijn dus bekend (één per gezin) en worden persoonlijk verwittigd. Proficiat!

Wachtdiensten MEDISCHE WACHTDIENSTEN EN PERMANENTIE Huisartsen Oostvleteren De Mistel Provoost W. Provoost S. Vanhee L., Veurnestraat 15 057/40 00 20 De Mistel is een samenwerking tussen drie artsen. Het uurrooster kunt u raadplegen op de site www.demistel.be Goudeseune M., Kortekeer 12 057/40 01 92 Huisartsen Woesten Braem A. Vulsteke J. Vulsteke Ph., Elverdinestraat 22 057/42 27 91 Wachtdiensten: In het weekend of feestdagen is de dokter van wacht bereikbaar via een centraal oproepnummer. U kan uiteraard proberen om eerst uw huisarts te bereiken. Het nummer voor Vleteren: 057/30 01 49 Wachtdiensten apotheek Vandewalle F., Veurnestraat Oostvleteren 057/40 01 01

9,

1. Mahieu Regine 2. Pety Monique 3. Descamps M. Jeanne 4. Caulier Dries 5. Creus José 6. Scheemaecker Rosette 7. Mahieu Lena 8. Meerseman Leo 9. Descheemaeker Roger 10. Debon Monique 11. Vandewatere Mieke 12. Verhaeghe Albert 13. Van Hee Dirk 14. Baeckelandt Kurt 15. Watteyne Charlotte 16. KVLV Westvleteren 17. Cornette Melinda 18. Goubeir Lionel 19. Georges Katrien 20.Vandekerckhove Beatrijs 21. Mahieu Joseline 22. Decuypere Claudine 23. Glorie Sabine 24. Vandermarliere Tibe 25. Vancutsem Els Bever 26. Jacobs Patrick

8640

Desmedt N., Woestendorp 50, 8640 Woesten 057/42 24 42 ‟s Avonds, tijdens het weekend en op feestdagen kan u de apotheker van wacht vinden via het nummer 0900/10 500 of via www.apotheek.be. Voor problemen waarbij een dringende opname in een ziekenhuis is vereist belt u onmiddellijk de 100. Thuisverpleging - Wit-gele kruis 24 op 24 bereikbaar 057/33 31 16 - De Poorter Wim Oude Reningeweg 13, 8640 Vleteren 057/40 12 00 0476/21 75 00 - Leuridan Veerle Keiweg 5, 8640 Vleteren, 057/40 07 88 12

2521 2485 2461 2590 2435 2431 2409 2400 2389 2350 2326 2725 2291 2275 2772 2790 2231 2222 2835 2200 2136 2115 2112 2089 2060

Vleteren Poperinge Poperinge Vleteren Vleteren Ruddervoorde Vleteren Krombeke Torhout Oudenburg Deerlijk Ruddervoorde Vleteren Gits Vleteren Vleteren Harelbeke Moorslede Vleteren Ruddervoorde Loker Torhout Poperinge Ieper Strombeek-

2996 Wolvertem