Gasgeïsoleerde schakelinstallatie s
FBX Installatie Inbedrijfname in België
Voorschriften EIBHN0001-02
1
!"
#
Inhoud >> 1.
AREVA tot uw dienst........................................................................................... 1
1.1.
Onze Service afdeling: vakspecialisten voor een aangepaste dienstverlening ................................1
1.2.
Opleidingscentrum AREVA T&D: uw partner....................................................................................1
>> 2.
Over deze Voorschriften..................................................................................... 2
2.1.
Verantwoordelijkheden......................................................................................................................2
2.2.
Herinnering aan de normale bedrijfsvoorwaarden volgens IEC 60694 ............................................2
2.3.
Bijzondere regels voor interventies op schakelinstallaties onder spanning......................................3
2.4.
Andere te raadplegen AREVA voorschriften.....................................................................................3
2.5.
Voorschriften SYNERGRID...............................................................................................................3
2.6.
Aandraaikoppels voor standaard assemblage..................................................................................4
2.7.
Gereedschappen en producten nodig voor de operaties beschreven in deze Voorschriften...........4
2.8.
Symbolen en conventies ...................................................................................................................5
>> 3.
Voorstelling.......................................................................................................... 6
3.1.
Verklaring van het identificatieplaatje van de FBX............................................................................6
3.2.
Beschrijving FBX-C ...........................................................................................................................7
3.3.
Beschrijving FBX-E ...........................................................................................................................8
3.4.
Beschrijving FBM-B, FBM-B2 en FBVT ............................................................................................8
3.5.
Blindschema’s handbediening ........................................................................................................10
3.6.
Blindschema’s motorbediening .......................................................................................................11
3.7.
Plaats van identificatieplaatjes en –nummers op funkties FBM-B en FBM-B2...............................11
>> 4.
Verpakking en opslag ....................................................................................... 12
4.1.
Verpakking ......................................................................................................................................12
4.2.
Vervoer van FBX schakelinstallaties...............................................................................................12
4.3.
Tijdelijke opslag...............................................................................................................................12
>> 5.
Uitpakken en verplaatsen ................................................................................. 13
5.1.
Uitpakken ........................................................................................................................................13
5.2.
Behandeling van verpakkingsafval .................................................................................................13
5.3.
Transporteren van FBX schakelinstallaties.....................................................................................13
5.4.
FBX standaard toebehoren .............................................................................................................14
5.5.
FBM-B en FBM-B2 toebehoren.......................................................................................................14
5.6.
Verpakking, behandeling en opslag van FBM-. en FBVT funkties .................................................14
5.7.
Verplaatsen van FBX eenheden .....................................................................................................15
>> 6.
Afmetingen en gewichten ................................................................................. 16
6.1.
Benaming van de funkties...............................................................................................................16
6.2.
Afmetingen en gewichten van FBX-C schakelinstallaties...............................................................16
!"
#
6.3.
Afmetingen en gewichten van FBX-E schakelinstallaties ...............................................................17
6.4.
Afmetingen en gewichten van de telfunkties FBM-B, FBM-B2 en FBVT........................................18
>> 7.
Algemene regels over de plaatsing van FBX schakelinstallaties ................. 19
7.1.
Vereisten voor de plaatsing van de schakelinstallatie ....................................................................19
7.2.
Plaatsing van de schakelinstallatie .................................................................................................19
7.3.
Specifieke Voorschriften voor installatie en uitbating volgens voorschriften C2-112 .....................19
>> 8.
Installatie van FBX schakelinstallaties in een betreedbare schakelruimte zonder specifieke drukvastheid (BB00) volgens C2/112 ...... 20
8.1.
Installatie op een kabelgeul.............................................................................................................21
8.2.
Installatie op een sokkel..................................................................................................................22
8.3.
Installatie zonder kabelgeul.............................................................................................................23
>> 9.
Installatie van FBX schakelinstallaties in een geprefabriceerde niet betreedbare schakelruimte (BB40) .................................................................. 24
>> 10. Vereisten voor de burgerlijke bouwkunde ...................................................... 25 10.1.
Eigenschappen van de afwerking van de burgerlijke bouwkunde ..................................................25
10.2.
Controles voor de installatie............................................................................................................25
>> 11. Voorbereiding van het draagvlak voor FBX en telcel..................................... 26 11.1.
Grondplan van FBX en telcel geïnstalleerd op kabelgeul zonder goedgekeurde sokkel volgens de voorschriften in §8 en §9 ..............................................................................................26
11.2.
Grondplan van FBX-E geïnstalleerd op kabelgeul zonder sokkel ..................................................30
11.3.
Grondplan van FBX-C, FBX-E en telfunktie FBM-. bij gebruik van AREVA sokkel........................32
11.4.
Afmetingen van de kabelgeul..........................................................................................................36
11.5.
Hoogte van de MS en LS kabelaansluitpunten...............................................................................37
11.6.
Plaatsing van FBX op een sokkel ...................................................................................................38
11.7.
Plaatsing van de MS aansluitingen .................................................................................................39
>> 12. Vloerbevestiging ............................................................................................... 40 12.1.
Openen van het afsluitpaneel van het kabelcompartiment.............................................................40
12.2.
Bodemverankering ..........................................................................................................................40
12.3.
Bevestiging op de sokkel ................................................................................................................41
12.4.
Bodemverankering van tel-/meetfunkties FBM-B, FBM-B2, FBVT.................................................41
>> 13. Aarding............................................................................................................... 42 13.1.
Bevestiging van het aardverbinding aan de FBX............................................................................42
13.2.
Bevestiging van het aardnet aan de telfunktie ................................................................................42
>> 14. Aansluiten van MS kabels ................................................................................ 43 14.1.
Standaarduitrusting FBX .................................................................................................................43
14.2.
Kabelaansluiting ..............................................................................................................................43
!"
#
14.3.
Voorzorgen......................................................................................................................................43
14.4.
Aansluiting type A ...........................................................................................................................43
14.5.
Aansluiting type C ...........................................................................................................................44
14.6.
Bevestiging van de kabels en het aardscherm ...............................................................................44
14.7.
Voorbereiding van de kabelverbindingen in een telfunktie .............................................................45
14.8.
Aansluiting FBM-B ..........................................................................................................................46
14.9.
Aansluiting FBM-B2 ........................................................................................................................47
>> 15. Laagspanningsverbindingen............................................................................ 48 15.1.
Aansluiten van laagspanningskabels in de FBX .............................................................................48
15.2.
Positiecontacten van de lastschakelaar ..........................................................................................49
15.3.
Positiecontacten van de aardschakelaar ........................................................................................49
15.4.
Verbinding van de LS kabels in een teleenheid..............................................................................50
15.5.
Standaardschema combinatie C-C-T1............................................................................................51
15.6.
Standaardschema C-C-T1 met vertraagd minima ..........................................................................51
15.7.
Standaardschema C-C-T1 gecombineerd met teleenheid FBM-B .................................................52
15.8.
Standaardschema C-C-T1 met vertraagd minima en teleenheid FBM-B .......................................52
15.9.
Standaardschema C-C-T1 met vertraagd minima, spanningsmeeteenheid FBVT en teleenheid FBM-B ...........................................................................................................................53
15.10.
Standaardschema C-C-T2 ..............................................................................................................53
15.11.
Standaardschema C-C-T2 met vertraagd minima ..........................................................................54
15.12.
Standaardschema C-C-T2 gecombineerd met teleenheid FBM-B2 ...............................................54
15.13.
Standaardschema C-C-T2 met vertraagd minima, gecombineerd met teleenheid FBM-B2 ..........56
15.14.
Standaardschema C-C-T2 met vertraagd minima, gecombineerd met meeteenheid FBVT en teleenheid FBM-B2 ....................................................................................................................56
15.15.
Verdradingschema funktionele eenheid –C met handbediening ....................................................57
15.16.
Verdradingschema funktionele eenheid –T1 met handbediening...................................................58
15.17.
Verdradingschema funktionele eenheid –T1 met handbediening en vertraagd minima ................59
15.18.
Verdradingschema funktionele eenheid –T2 met handbediening...................................................60
15.19.
Verdradingschema funktionele eenheid –T2 met handbediening en vertraagd minima ................61
15.20.
Verdradingschema funktionele eenheid –C met motorbediening ...................................................62
15.21.
Verdradingschema funktionele eenheid –T1 met motorbediening en minima................................63
15.22.
Verdradingschema funktionele eenheid –T1 met motorbediening .................................................64
15.23.
Verdradingschema funktionele eenheid –T1 met motorbediening en wederinschakeling .............65
15.24.
Verdradingschema funktionele eenheid –T2 met motorbediening en wederinschakeling .............66
15.25.
Verdradingschema teleenheid FBM-B en FBM-B2.........................................................................67
15.26.
Verdradingschema teleenheid FBM-B en FBM-B2 met TP met 2 spanningen ..............................68
15.27.
Verdradingschema meeteenheid FBVT ..........................................................................................69
15.28.
Verdradingschema meeteenheid FBVT met spanningstrafo dubbele spanning ............................70
15.29.
Aansluiting van LS kabels in een telfunktie.....................................................................................71
!"
#
>> 16. Plaatsen van MS zekeringen ............................................................................ 72 16.1.
Afmetingen van MS zekeringen volgens IEC 60282-1 en IEC 62271-105 .....................................72
16.2.
Montage van het verlengstuk voor MS zekeringen van 292 mm....................................................72
16.3.
Tabel voor de keuze van de juiste MS zekering .............................................................................72
16.4.
Het plaatsen van een MS zekering .................................................................................................73
16.5.
Testen van de uitschakeling door het smelten van een MS zekering.............................................74
>> 17. Uitbreiden van FBX-E schakelinstallaties ....................................................... 75 17.1.
Interventieniveau’s ..........................................................................................................................75
17.2.
Veiligheidsvoorschrift ......................................................................................................................75
17.3.
Veiligstellen van de FBX schakelinstallatie.....................................................................................75
17.4.
Opmerking over het gebruik van de afdekkingen ...........................................................................76
17.5.
Aankoppeltoebehoren .....................................................................................................................76
17.6.
Voorbereiden van de uitbreidingseenheid ......................................................................................77
17.7.
Voorbereiding van de uit te breiden FBX-E combinatie ..................................................................78
17.8.
Samenvoegen van de schakeleenheden........................................................................................78
>> 18. Inbedrijfname..................................................................................................... 82 18.1.
Inventaris van de gereedschappen en produkten bij het einde van het werk.................................82
18.2.
Informatie voor de inbedrijfname.....................................................................................................82
18.3.
Controlepunten voor de inbedrijfname ............................................................................................83
18.4.
Onder spanning brengen van de kabels “Aankomst” .....................................................................84
18.5.
Controle van de aanwezigheid van de spanning ............................................................................84
18.6.
Controle van de fasenconcordantie ................................................................................................84
18.7.
Indienstname van de installatie.......................................................................................................85
18.8.
Kortsluitstroomverklikkers ...............................................................................................................85
>> 19. Nota’s ................................................................................................................. 86
!"
#
>> 1.
AREVA tot uw dienst
Elk schakelhandeling en elke onderhoudstussenkomst op een schakelinstallatie mag slechts worden uitgevoerd door personen
1.1.
die daartoe een aangepaste opleiding hebben genoten. Indien dit niet mogelijk is kan u zich steeds wenden tot onze afdeling
Service of tot ons Opleidingscentrum.
Onze Service afdeling: vakspecialisten voor een aangepaste dienstverlening
Onze Service divisie biedt u een brede waaier van diensten:
Contactnummers voor België:
• Garantie uitbreidingscontracten na afloop van de standaard garantieperiode • Supervisie bij het plaatsen van MS schakelinstallaties • Technische bijstand, diagnose en expertise • Onderhoudscontracten aangepast aan de daadwerkelijke bedrijfsomstandigheden • Systematisch of voorwaardelijk preventief onderhoud • Curatief onderhoud bij gehele of gedeeltelijke onbeschikbaarheid • Levering van reserveonderdelen • Modernisering en levensduurverlenging van bestaande schakelinstallaties
Service afdeling: 087 320 350 087 320 405 Commerciële dienst: 016 388 150 016 388 160
1.2.
Contactnummers voor Frankrijk: Service afdeling: +33 3 85 29 35 00 Groen nummer 7/24 :
+33 3 85 29 36 30 0 800 40 27 62
www.areva-td.com
Opleidingscentrum AREVA T&D: uw partner
Onze opleidingscentra bieden diverse gespecialiseerde opleidingsmodules aan. Met het oog op de directe en indirecte kosten verbonden aan een eventuele onderbreking van de exploitatie is investeren in opleiding een goede investering.
Opleidingsmodules : • Studie en ontwerpen van distributienetten en schakelinstallaties • Exploitatie en onderhoud van LS, MS en MS materieel • Aanverwante thema’s zoals noodstroom-aggregaten, diesels • Electrische zekerheid met het oog op de machtiging van bedieningspersoneel
• Opleidingen in het scholingscentrum te Villeurbanne (Lyon, Frankrijk) of te Dison (België) of on-site • Franstalig en/of Nederlandstalig (eventueel met simultaanvertaling) • Gekwalificeerde leraars die expert zijn in hun vakgebied • Praktijkgerichte work-shops tot 50% van de opleidingstijd • Onze opleidingscentra onderschrijven het kwaliteitscharter FIEEC en zijn ISO 9001-2000 gecertificeerd +33 4 72 68 33 86 +33 4 72 68 35 17
[email protected]
!"
#
>> 2.
Over deze Voorschriften
© AREVA 2007. AREVA, het logo AREVA en haar figuratieve vormen zijn gedeponeerde merknamen van AREVA. Ander merken die in deze Voorschriften eventueel worden vernoemd, al dan niet gedeponeerd, behoren toe aan hun respectieve houders.
2.1.
Verantwoordelijkheden
Voor ze de fabriek verlaten worden onze producten grondig gecontroleerd en getest volgens de technische normen en reglementen die bij de bestelling in voege zijn. De goede werking en de verwachte levensduur van de toestellen worden medebepaald door inachtneming van deze Voorschriften Installatie-, Inbedrijfname. Elk plaatselijk voorschrift dat niet in tegenstrijd is met deze Voorschriften, in het bijzonder inzake veiligheid van het
2.2.
installatie- en bedieningspersoneel moet worden gerespecteerd. AREVA wijst elke verantwoordelijk af voor de gevolgen van - het niet respecteren van deze Voorschriften, - het niet respecteren van voorschriften van leveranciers van de verbindingskabels en andere toebehoren die worden gebruikt voor het bedrijfsklaar maken van deze schakelinstallatie
- ongepaste klimatologische omgevingsvoorwaarden (vochtigheid, luchtverontreiniging, enz.) Deze Voorschriften geven geen informatie over de toe te passen procedures voor het vrijschakelen van schakelinstallaties. De beschreven handelingen worden uitgevoerd op schakelmaterieel dat spanningsvrij is (tijdens de installatie) of dat vooraf veiliggesteld werd (buiten dienst gesteld).
Herinnering aan de normale bedrijfsvoorwaarden volgens IEC 60694
• Toelaatbare temperatuur The temperatuur van de omgevingslucht bedraagt –5°C tot +40°C. De gemiddelde waarde over een periode van 24 uren bedraagt niet meer dan 35°C. • Atmosferische verontreiniging De omgevingslucht moet vrij zijn van vervuilend stof, rook, corrosieve of ontvlambare gassen, stoom of zouten. • Toelaatbare vochtigheid De gemiddelde waarde van de luchtvochtigheid bedraagt gemeten over een periode van 24 uren niet meer dan 95% en gemeten over een periode van 1
maand niet meer dan 90%. De gemiddelde waarde van de atmosferische dampdruk over een periode van 24 uren bedraagt niet meer dan 22mbar en over een periode van 1 maand niet meer dan 18mbar. Condensatie kan optreden bij plotse temperatuurvariaties bijv. als gevolg van een overdaad aan ventilatie, hoge luchtvochtigheid of aanwezigheid van warme lucht. Zulke condensatie kan worden vermeden door een aangepaste afwerking van de schakelruimte eventueel met inbegrip van het aanbrengen van ventilatie, verwarming, ontvochtigers, enz. In het geval dat de gemiddelde luchtvochtigheid hoger is dan
95% raden we aan onmiddellijk gepaste verbeteringsmaatregelen te treffen. Voor hulp kan U terecht bij een AREVA Service afdeling. De FBX schakelinstallaties kunnen worden geassimileerd aan verontreinigklasse 2 van de norm IEC 60932. De schakelfunkties FBX hebben IEC 60068-2-11 corrosie duurtesten ondergaan. Zij hebben bovendien succesvol corrosietesten KA volgens IEC 60068-2-11 ondergaan met een duurtijd van 168 uren. De telfunkties FBM hebben strenge klimatologische duurtesten ondergaan volgens IEC 60932.
!"
#
2.3.
Bijzondere regels voor interventies op schakelinstallaties onder spanning
Voor de inbedrijfsname van en voor interventies aan in bedrijf genomen schakelinstallaties moeten de algemeen geldende veiligheidsvoorschriften en schakelVoorschriften (gebruik van handschoenen, schakelbankje, enz.) worden nageleefd.
2.4.
Elke handeling die werd aangevangen moet ook worden beëindigd.
1. buiten spanning nemen 2. scheider met hangslot vergrendelen 3. afwezigheid van spanning vaststellen 4. installatie aarden 5. werkruimte afbakenen
DE VITALE 5 Voor uw veiligheid moeten voor het veiligstellen van een schakelinstallatie steeds de VITALE 5 regels worden gerespecteerd:
Andere te raadplegen AREVA voorschriften
• EIBHN0002-02 FBX Uitbating en Onderhoud • EIBHN0003-02 FBX Motorisering van een mechanisch bedienmechanisme
2.5.
Voorschriften SYNERGRID
SYNERGRID waakt over de gemeenschappelijke belangen van distributienetbeheerders in België. Zij ontwikkelt hiervoor een aantal activiteiten zoals: •
•
•
het formuleren van gemeenschappelijke stellingnames tussen alle aangesloten distributienetbeheerders het integreren van de evoluties inzake wetgeving en normalisatie op het vlak van techniek, milieu en veiligheid het opvolgen van de technische en administratieve evoluties.
C2/112
Technische voorschriften voor aansluiting op het MS distributienet
C2/113
Classificatieprocedure voor MS-materieel volgens de technische voorschriften C2/112.
C2/114
Eigenschappen bij interne boog van MS-schakelmaterieel (categorieën beschreven in het document C2/112).
C2/115
Erkende geprefabriceerde behuizingen in het kader van de technische voorschriften C2/112
C2/116
Veel gestelde vragen over document C2/112 - «Technische voorschriften voor aansluiting op het MS distributienet »
C2/117
Lijst van de materielen die door de Distributienetbeheerders zijn goedgekeurd.
C2/120
Regels van goed vakmanschap voor de bescherming van de distributietransformatoren
Zij publiceert en beheert « technische voorschriften elektriciteit » , die dwingend gerespecteerd dienen te worden in geval van aansluiting van een schakelinstallatie aan het middenspanningsverdeelnet in België. De onderhavige Voorschriften nemen de technische voorschriften van SYNERGRID in acht.
!"
#
2.6.
Aandraaikoppels voor standaard assemblage Afmetingen
M6 M8 M10 M12 M14 M16 M20
2.7.
Bouten staal verzinkt niet gevet (daN.m) Klasse 6.8 Klasse 8.8 0.7 0.9 1.6 2.1 3.2 4.3 5 6.6 8.7 11.6 13.4 17.9 26.2 35
Bouten inox gevet A2-70 (daN.m) 0.7 1.6 3.2 5 8.7 13.4 26.2
Gereedschappen en producten nodig voor de operaties beschreven in deze Voorschriften
• Paar werkhandschoenen • Knijptang • Elektriciensmes • Koevoet • Platte sleutels nr. 10, 13,16,17,18,19 • Ratelsleutel met verlenging en opzethulzen nr. 10, 13,16,17,18,19 • Dynamometrische sleutel met opzethulzen nr. 10, 13,18,19 • Platte schroevendraaier • Allensleutel met buitenzeskant nr. 5, 6, 8 • Metaalborstel, zeer fijn • 3 rolbuizen van Ø30mm als hulp voor het verschuiven • Onderlegplaatjes voor het waterpas zetten van de schakeleenheden • Verankeringsbouten H M10 8.8 met tussenschijven 3mm Ø 30 (hoeveelheid in funktie van het aantal te installeren funktionele eenheden). Verbindingsbouten H M12 voor de aardverbindingen. • Droog stofdoek • Isopropyl of gedenaturaliseerde chloorvrije alcohol • Neutraal vet
!"
#
2.8.
Symbolen en conventies Code voor een aanbevolen product van AREVA Waarde van een aandraaikoppel in daN.m Referentie verwijzend naar een legende
AANDACHT! Wees opmerkzaam! Voorzorgen te treffen om risico voor incidenten of verwondingen te vermijden VERBODEN! Niet doen! Respect voor dit symbool is verplicht. Risico voor beschadiging INFORMATIE – AANBEVELING Wij vestigen uw aandacht op dit bijzondere punt.
!"
#
>> 3.
Voorstelling
Deze Instructie betreft het hoogspanningsschakelmaterieel van de series FBX-C en FBX-E 12-24kV met inbegrip van de telfunkties FBM-B, FBM-B2 en FBVT 12kV – 17,5kV in de aangepaste uitvoering voor België.
3.1.
Verklaring van het identificatieplaatje van de FBX
Het identificatieplaatje duidt de technische karakteristieken van de schakelinstallatie aan.
Identificatienummer te herinneren bij terugvragen
FBX-C / 17-20 / C-C-T1 Type schakelmateriaal Versie C= compact E= uitbreidbaar Toegekend spanningsniveau (kV) Toelaatbare korteduurstroom (kA)
Aanduiding samenstelling funktionele eenheden C T1 T2 R RE FBM-B FBM-B2 FBVT (+T1)
lastschakelaar lastschakelaar met gecombineerde of geassocieerde zekeringen vermogenschakelaar beveiliging trafo directe verbinding directe aankomst met aardingscheider energietelling met kabelverbinding stroomafwaarts van T1 funktie energietelling met kabelverbinding stroomafwaarts van T2 funktie spanningsmeettrafo aan het railstelsel
!"
#
3.2.
Beschrijving FBX-C
Legende 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Afdekpaneel van het laagspanningscompartiment met plaats voor de spanningsaanduiders Blindschema Zekeringhouders Afdekking Toegangspaneel tot de zekeringhouders Toegangspaneel compartiment MS kabels Aansluiting MS kabels Verstelbare kabelbevestingen Hijsoog Afneembaar dakpaneel met toegang tot het laagspanningscompartiment Technisch identificatieplaatje
!"
#
3.3.
Beschrijving FBX-E
Legende 1 2 3
Uitbreidingseenheid Railstelverbinding Bovenste verbindingspunt van de uitbreidingseenheid 4 Verbindingspunten van tussen de funktionele eenheden 5 Blindschema 6 Afdekpaneel van het laagspanningscompartiment met plaats voor de spanningsaanduiders 7 Toegangspaneel tot het railuitbreidingdispositief 8 Afdekpaneel 9 Toegangspaneel compartiment HS kabels (eventueel met kijkvenster 10 Technisch identificatieplaatje
3.4. 3.4.1
Beschrijving FBM-B, FBM-B2 en FBVT Funktionele eenheid “Telling” type FBM-B
De funktionele teleenheid FBM-B werd ontworpen voor gebruik in combinatie met FBX schakelinstallaties. Elke eenheid FBM-B bestaat uit een enkel metaalomsloten en luchtgeïsoleerd MS compartiment met beschermingsgraad IP4x. Het MS compartiment is uitgerust met stroommeettransformatoren en spanningsmeettransformatoren goedgekeurd voor het gebruik in de telfunktie FBM-B. Het MS compartiment wordt afgesloten met een vastgebout metalen frontpaneel dat uitgerust is met handgrepen en een blindschema. De ingang en de uitgang van het MS circuit wordt gerealiseerd door middel van kabelverbindingen in het onderste gedeelte van het
compartiment. De secundaire kabelverbindingen tussen de meettransformatoren en de energieteller worden uitgevoerd met LIYY kabels die in optie kunnen worden aangeboden. Het aansluitschema wordt meegeleverd geplaatst aan de binnenzijde van het toegangspaneel. Er is geen apart laagspanningscompartiment in de mate dat de energieteller wordt geplaatst in een apart kastje onafhankelijk van de teleenheid. In verbinding met een FBX schakelinstallatie en geplaatst stroomafwaarts van de combinatie lastschakelaar-zekering wordt de teleenheid FBM-B gelijkgesteld met materieel met minimaal risico.
!"
#
3.4.2
Funktionele eenheid “Telling” type FBM-B2
Elke funktionele eenheid FBM-B2 bestaat uit drie afzonderlijke luchtgeïsoleerde metaalomsloten compartimenten waarbij elke fase gecompartimenteerd is ten opzichte van de andere twee. Elk compartiment bevat een goedgekeurde stroom- en spanningmeettransformator. Elk compartiment wordt afgesloten met een vastgebout voorpaneel voorzien van handgrepen en een blindschema. Dit voorpaneel kan met een hangslot vergrendeld en verzegeld kan worden. De ingang en de uitgang van het MS circuit wordt per kabel gerealiseerd in het onderste gedeelte. De beschermingsgraad
3.4.3
van het externe behuizing is IP4x. De verbindingen van de secondaire kringen tussen stroom- en spanningstransformatoren en externe energieteller worden gerealiseerd met LIYY kabels die in optie geleverd kunnen worden. Het bedradingschema wordt meegeleverd geplaats aan de binnenzijde van de voorpanelen. De FBM-B2 funktie bevat geen laagspanningscompartiment, daar de secondaire kringen direct verbonden worden met een extern energieteller cabinet. De telfunktie FBM-B2 behoort tot de categorie materieel met minimaal risico.
Funktionele eenheid “Potentieel” type FBVT
Elke funktionele eenheid bestaat uit een enkelvoudig metaalomsloten luchtgeïsoleerd compartiment. Het compartiment bevat een goedgekeurde spanningsmeettransformator voor de spanningsmeting ten behoeve van de hulpvoeding voor de automatisch wederinschakeling. Het compartiment wordt afgesloten door een vastgebout voorpaneel voorzien van het blindschema. De verbinding van de meetfunktie met het railstelsel van de
voedingslus wordt gerealiseerd met twee eenfasige MS-kabels via een –T1 lastschakelaar funktie. De ingang van de kabels bevindt zich in het onderste gedeelte. De beschermingsgraad van het geheel is IP4x. De secondaire spanningskring wordt gerealiseerd met behulp van LIYY kabels. Bovenop de meetfunktie bevindt zich een kastje dat de LS beveiligingsschakelaar bevat.
!"
#
3.5.
Blindschema’s handbediening
Funktionele eenheid “ C “ uitbreidbaar
Funktionele eenheid “T1“ rechts niet-uitbreidbaar
Funktionele eenheid “T2”
Funktionele eenheid “RE”
Funktionele eenheid “R”
Legende
9
1
10
2 3 4 5 6 7 8
bedieningsnaaf voor hendel van de aardschakelaar positieaanduiding van de aardschakelaar vergrendeling van het voorpaneel van het kabelcompartiment label voor de bestemming positieaanduiding van de lastschakelaar bedieningsnaaf voor de hendel van de lastschakelaar ontgrendeling van de bedieningsnaaf van de lastschakelaar of de scheider aanduiding van de MS zekering
11 12 13 14 15 16 17 18 19
positieaanduiding van de vermogenschakelaar bedieningsnaaf voor de hendel van de vermogenschakelaar vergrendeling van de vermogenschakelaar aanduiding van een uitschakeling op fout positieaanduiding van de scheider bedieningsnaaf voor de hendel van de scheider identificatieplaatje technische gegevens spanningstransformator stroomtransformator kabelverbinding identificatienummer !"
#
3.6.
Blindschema’s motorbediening
Funktionele eenheid C gemotoriseerd Een voorziening laat toe om in geval van nood de hendel van de lastschakelaar te gebruiken
3.7.
Funktionele eenheid T2 gemotoriseerd Een voorziening laat toe om in geval van nood de hendel van de vermogenschakelaar te gebruiken
Funktionele eenheid T1 gemotoriseerd Een voorziening laat toe om in geval van nood de hendel van de lastschakelaar te gebruiken
Plaats van identificatieplaatjes en –nummers op funkties FBM-B en FBM-B2
Legende
15 16 17 18 19
Identificatieplaatje technische gegevens Spanningstransformator Stroomtransformator Kabelverbinding identificatienummer
!"
#
>> 4. 4.1.
Verpakking en opslag
Verpakking
Voorschriften voor Behandeling en Opslag
Weg- en spoorvervoer
Lucht- en maritiem vervoer
- bevestiging d.m.v. twee plastieken banden op palette - afdekking met beschermende plastiekfolie
- afdekking met dichtgelaste plastiekfolie met vochtabsorberende zakjes - verpakking in houten kisten
4.2.
1 - lastschakelaars, scheiders en vermogenschakelaars OPEN 2 - aardschakelaars GESLOTEN
Vervoer van FBX schakelinstallaties
Voorzorgen dienen genomen te worden opdat de schakelinstallatie niet kan glijden of omvallen tijdens het transport, eventueel door gebruik van stutten en het vastnagelen op de bodem van de laadruimte.
4.3.
Stand van de schakelaars tijdens het vervoer
Laat de schakelinstallatie in haar oorspronkelijke verpakking tot net voor de installatie in de schakelruimte.
Respecteer de Voorschriften voor het behandelen en het uitpakken van de schakelinstallatie die bevestigd zijn op de voorzijde.
Tijdelijke opslag
In het geval dat de installatie van de schakelinstallatie niet onmiddellijk na de toelevering kan plaatsvinden, dan kan het materieel tot 6 maanden worden opgeslagen onder volgende voorwaarden: • bewaar het materieel in zijn oorspronkelijke en onbeschadigde verpakking, • onderdelen die ter controle werden uitgepakt dienen opnieuw te worden verpakt in hun oorspronkelijk verpakking, • de opslagruimte moet bescherming bieden tegen degraderende invloeden van bijvoorbeeld water, waterdamp, zouten, micro-organismen en verontreinigingen van welke aard dan ook. Gelieve ons te raadplegen voor afwijkende opslagomstandigheden of voor opslag ≥6 maanden.
!"
#
>> 5. 5.1.
Uitpakken en verplaatsen
Uitpakken
De schakelinstallatie FBX dient tot net voor de installatie bewaard te worden op palette en in zijn oorspronkelijke verpakking. Begin eerst met het uitpakken van het
5.2.
schakelmaterieel op de plaats van installatie. Gebruik voor dit werk aangepaste handschoenen.
Nodige gereedschap: - voor weg en railverpakking: mes - voor lucht en maritieme verpakking: koevoet
Behandeling van verpakkingsafval
Na het uitpakken dient het verpakkingsmateriaal (plastiekfolie, hout, enz.) te worden gesorteerd en gedeponeerd in een daartoe bestemd recyclagecentrum.
5.3.
Transporteren van FBX schakelinstallaties
De schakelinstallatie loodrecht transporteren op palette. De aanduiding van het zwaartepunt respecteren.
Bij gebruik van hijsriemen de daartoe voorziene hijsogen gebruiken
Te gebruiken lengten voor hijsriemen: Aantal Funkties FBX 1 funktie FBX 2 funkties FBX 3 funkties FBX 4 funkties FBX 5 funkties FBM-B funktie FBM-B2 funktie FBVT funktie
Transportbreedte L (mm) 370/500 690/990 1010 1330 1690/1810/2320 500 1200 550
Bij gebruik van hijsriemen zich beperken tot maximum 3 onderling geassembleerd schakelinstallaties met een totale lengte van niet meer dan 1820mm.
Minimum hijsriemlengte Ls (mm) 350 500/750 750 950 1200/1300/1650 350 800 350
!"
Massa (kg) 220 240 370 510 640/670/690 230 390 70
#
5.4.
FBX standaard toebehoren
De standaard FBX toebehoren omvatten: • de Voorschriften “FBX Installatie- en Inbedrijfname”
5.5.
bevestigingsbouten, panelen, uitbreidingskits, afdekkingskits, verlengstukken zekeringen …)
FBM-B en FBM-B2 toebehoren
De standaard FBM-toebehoren omvatten alle onderdelen die nodig zijn voor de installatie van de FBM teleenheid. Deze onderdelen zijn identiek voor de FBM-B en de FBM-B2 funkties. De toebehoren omvatten:
5.6.
• de Voorschriften “Bedrijfsvoering- en Onderhoud” • de bedieningshendels • Bijkomende toebehoren in funktie van de bestelling van de schakelinstallatie (zekeringen,
- 12 bevestigingsteugels voor de kabels - 6 kabeldoorvoeringen in zwart rubber – 1 hoekijzer voor verbinding aan het aardingsnet
– 1 set schroeven De toebehoren zijn identiek voor FBM-B en voor FBM-B2 teleenheden.
Verpakking, behandeling en opslag van FBM-. en FBVT funkties
Voor weg- en railtransport: op palette en bevestigd met 2 plastiekbanden Voor lucht- en maritiem transport: - afdekking met dichtgelaste plastiekfolie met vochtabsorberende zakjes - verpakking in houten kisten
Verplaatsing: - met een paletsteekwagen (op palette en met banden bevestigd) - met behulp van hijsriemen bevestigd aan de afneembare hijsogen (de 2 of 4 hijsogen dienen daarna afgeschroefd te worden, H M8)
!"
#
5.7.
Verplaatsen van FBX eenheden
Gebruik voor het verplaatsen en het installeren van het schakelmaterieel aan dit werk aangepaste handschoenen. Ga na of de levering volledig is.
Snij de bevestigingsbanden door met behulp van een mes of een kniptang. Plaats de schakelinstallatie op de vloer. Plaats 3 rolbuizen van Ø30mm onder het schakelmaterieel en
verplaats de installatie naar haar eindbestemming. In de omgeving van de eindbestemming kan men de schakelinstallatie verschuiven over staalplaat van 5mm. Voor de verplaatsing over laatste 2-3 cm kan men de schakelinstallatie over de afwerkingschape van de schakelruimte verschuiven.
!"
#
>> 6. 6.1.
Benaming van de funkties
C T1
lastschakelaar lastschakelaar met gecombineerde of geassocieerde zekeringen vermogenschakelaar beveiliging trafo directe verbinding directe aankomst met aardscheider
T2 R RE
6.2.
Afmetingen en gewichten
FBM-B
energietelling met kabelverbinding stroomafwaarts van T1 funktie FBM-B2 energietelling met kabelverbinding stroomafwaarts van T2 funktie FBVT spanningstrafo met kabelverbinding stroomafwaarts van een T1 funktie
Afmetingen en gewichten van FBX-C schakelinstallaties
Combinatie C-C RE-T1 RE-T2 C-T1 C-T2 C-C-T1 C-C-T2 C-C-C C-RE-T1 C-RE-T2 R-RE-T1 R-RE-T2 C-C-C-T1 C-C-C-T2 C-T1-C-T1 C-T2-C-T2 C-C-C-C
Aantal eenheden 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4
Afmetingen buiten alles (mm) Hoogte Diepte Breedte
(zonder sokkel)
1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380
721 721 721 721 721 721 721 721 721 721 721 721 721 721 721 721 721
686 686 686 686 686 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1326 1326 1326 1326 1326
Afmetingen grondvlak (mm)
Benaderende Massa
Diepte
Breedte
(kg)
691 691 691 691 691 691 691 691 691 691 691 691 691 691 691 691 691
680 680 680 680 680 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1320 1320 1320 1320 1320
200 210 240 200 230 330 360 320 320 360 320 350 450 480 470 500 440
!"
#
6.3.
Afmetingen en gewichten van FBX-E schakelinstallaties
6.3.1
Uitbreidbare schakelinstallaties FBX-E
Combinatie C-C C-T1 C-T2 RE-T1 RE-T2 C-C-T1 C-C-T2 C-C-C C-RE-T1 C-RE-T2 R-RE-T1 R-RE-T2 C-C-C-T1 C-C-C-T2 C-T1-C-T1 C-T2-C-T2 C-C-C-C
Aantal eenheden 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4
Afmetingen buiten alles (mm) Hoogte Diepte Breedte*
(zonder sokkel)
1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380
721 721 721 721 721 721 721 721 721 721 721 721 721 721 721 721 721
690 690 690 690 690 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1330 1330 1330 1330 1330
Afmetingen grondvlak (mm)
Benaderende Massa
Diepte
Breedte
(kg)
691 691 691 691 691 691 691 691 691 691 691 691 691 691 691 691 691
680 680 680 680 680 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1320 1320 1320 1320 1320
210 210 240 220 250 340 370 330 330 370 330 360 460 490 480 510 450
(*) +14mm aan elke uiteinde van de schakelinstallatie voor de railstelselafdekking
!"
#
6.3.2
Uitbreidingseenheden voor FBX-E
Eenheid C R RE T1 T2 T1-T1 T2-T2
Aantal eenheden 1 1 1 1 1 1 1
Afmetingen buiten alles (mm) Hoogte Diepte Breedte*
(zonder sokkel)
1380 1380 1380 1380 1380 1380 1380
721 721 721 721 721 721 721
370 370 370 500 500 990 990
Afmetingen grondvlak (mm)
Benaderend Gewicht
Diepte
Breedte
(kg)
691 691 691 691 691 691 691
360 360 360 490 490 980 980
135 125 135 160 190 310 370
(*) +14mm aan elke uiteinde van de schakelinstallatie voor de railstelselafdekking
6.4.
Afmetingen en gewichten van de telfunkties FBM-B, FBM-B2 en FBVT
Eenheid FBM-B FBM-B2 FBVT
Aantal eenheden 1 1 1
Afmetingen buiten alles (mm) Hoogte Diepte Breedte
(zonder sokkel)
1315 1380 650
725 718 500
500 1197 550
Afmetingen grondvlak (mm)
Benaderend Gewicht
Diepte
Breedte
(kg)
702 695 480
500 1197 550
230 390 70
!"
#
>> 7.
Algemene regels over de plaatsing van FBX schakelinstallaties
7.1. Vereisten voor de plaatsing van de schakelinstallatie De schakelinstallatie moet beschermd worden tegen het indringen van water en overstromingen. In de onmiddellijke omgeving van de schakelinstallatie mogen zich geen onafgeschermde leidingen bevinden (gaine). Water of
7.2.
sneeuw mogen niet kunnen binnendringen. Het binnendringen van kleine dieren zoals knaagdieren en reptielen moet worden voorkomen. De schakelruimte moet worden voorzien van een hoge en lage ventilatie. De kabelkanalen
moeten worden afgedicht teneinde te vermijden: - elke mogelijke luchtstroom onder de funktionele eenheden - mogelijke opstijging van vochtigheid of verontreiniging uit de onderliggende bodem
Plaatsing van de schakelinstallatie
De plaatsing van de schakelinstallatie is belangrijk met het oog op - het verzekeren van een minimum aan vrije ruimte aan de voorzijde (schakelgang), aan de achterzijde en aan weerszijde van de schakelinstallatie. Bepaalde vrije ruimten moeten voldoende zijn voor de doorgang en voor het uitvoeren van schakel- en onderhoudshandelingen - het vrijlaten van toegangsdeur tot de schakelruimte
- de bescherming tegen voorvallen te wijten aan klimatologische omstandigheden (vochtigheid, verontreiniging, enz.) - het beperken van de drukopbouw in de schakelruimte in geval van interne lichtboog. Neem de voorgeschreven afstanden in acht (zie volgende hoofdstuk). Plaats de schakelinstallatie niet onder ventilatie- of
verluchtingskokers, luchtbehandelingtoestellen of in de onmiddellijke nabijheid van glastegels die in direct contact staan met de buitenlucht. De schakelinstallatie moet worden geschermd tegen directe zonnestraling daar een rechtstreekse blootstelling kan leiden tot overdadige opwarming van o.m. het laagspanningscompartiment.
7.3. Specifieke Voorschriften voor installatie en uitbating volgens voorschriften C2112 De metaalomsloten gasgeïsoleerde schakelinstallatie FBX evenals de geassocieerde verhogingssokkels zijn materieel met minimaal risico van de klasse AA10 zoals bepaald in de technische voorschriften C2/112. Dit materieel kan daarom, mits inachtneming van bepaalde voorwaarden zoals hierna beschreven, worden
geïnstalleerd in schakelruimten zonder specifieke drukvastheid genaamd van de klasse BB00. Indien geïnstalleerd in een geprefabriceerde betoncabine van de klasse BB40 in een opstelling overeenkomstig aan opstellingen die getest werden naar vlamboogvastheid volgens IEC 62271-202, dan voldoet FBX
eveneens aan de klasse AA40, Materieel geïntegreerd in een geprefabriceerde cabine, zoals bepaald in de technische voorschriften C2/112.
!"
#
>> 8.
Installatie van FBX schakelinstallaties in een betreedbare schakelruimte zonder specifieke drukvastheid (BB00) volgens C2/112
De schakelinstallatie FBX met minimaal risico (klasse AA10) laat toe, mits installatie met een buffervolume voor gasexpansie, om de drukbelastingen op de wanden en de deuren van de schakelruimte in geval van interne vlamboog te herleiden tot een verwaarloosbare waarde, hetgeen een zeer groot aantal toepassingen toelaat. De schakelinstallatie FBX is uitgerust met overdrukventielen op de gastank die uitmonden in een gesloten verticaal kanaal aan de achterzijde van het kabelcompartiment. Dit kanaal is open (IP0x) aan de basis van het kanaal en van het kabelcompartiment. Deze overdrukventielen, het kanaal en de opening laten een evacuatie naar onder van de gassen toe in geval van een
interne lichtboog in de SF6 gastank. Om in aanmerking te komen als schakelinstallatie met minimaal risico moet de FBX in dit geval worden geïnstalleerd op een buffervolume die de zo vrijgekomen gassen opvangt en hun expansie toelaat voordat deze gassen in de schakelruimte terechtkomen zodanig dat de drukopbouw in de schakelruimte beperkt wordt. Volgens de Technische Voorschriften C2/112 van SYNERGRID moet de schakelruimte een volume 3 hebben van minstens 20 m en een ventilatieopening naar 2 buiten van minstens 0,5 m . Om de drukopbouw in de schakelruimte te beperken tot een aanvaardbare waarde moet het beschikbare volume
onder de gastank minstens 0,7 3 m bedragen en moet de totale uittreedoppervlakte van het 2 buffervolume 4 dm bedragen 2 (plus 1 dm toegestaan voor dichtheidslekken van dit volume). Het buffervolume kan op volgende manieren worden gerealiseerd: 1 - een sokkel die aan de drukopbouw van een interne lichtboog weerstaat, voorzien van de nodige verbindingsopeningen naar de schakelruimte en specifiek voor deze toepassing getest en geklasseerd volgens de Technische Voorschriften C2/114 van SYNERGRID. In geval van gebruik van andere dan AREVA sokkels kan AREVA de drukweerstand van het geheel niet garanderen. 2 - het gebruik van kabelkanalen die aan dezelfde voorwaarden beantwoorden.
!"
#
8.1.
Installatie op een kabelgeul
Indien de schakelinstallatie FBX wordt geïnstalleerd op een kabelgeul, moet dit kanaal samen met de kabelcompartimenten van de FBX, het nodige buffervolume realiseren om de expansie van eventuele
lichtbooggassen en de weerstand tegen de lichtboogdruk te kunnen verzekeren.
zoals beschreven in hoofdstuk 11.
De schakelinstallatie moet in dit geval opgesteld en met de bodem verankerd worden
In dit geval moet elke opening van de kabelgeul naar de schakelruimte worden verhinderd met uitzondering van de oppervlakte onder de schakelinstallatie.
Bovenaanzicht
(afmetingen in mm)
Bedieningsgang 800mm
(1) Hoogte van de schakelruimte 2200mm en bedieningsgang 800mm aan de voorzijde van de schakelinstallatie. Minimumafstanden van 20mm naar laterale wanden en 100mm naar de achterzijde. (2) Vloeropeningen voor de doorvoering van MS en LS kabels berekend volgens de voorschriften in hoofdstuk 11. (3) De kabelgeul zowel als de kabelcompartimenten van de FBX onder de gastank vormen de volumebuffer 3 V1 van minimum 0,7 m . 2
De totale oppervlakte voor de evacuatie van de volumebuffer naar de schakelruimte S1 bedraagt 4 dm 2 + 1 dm toegestaan voor dichtheidslekken van dit volume.
Alle wanden van de kabelgeul dat tot expansievolume dient moeten kunnen weerstaan aan een overdruk van tenminste 500hPa (met inbegrip van de vloer die de kabelgeul in de schakelruimte afdekt). 3
Het volume van de schakelruimte V2 moet minstens 20m bedragen. De oppervlakte van de ventilatie 2 van de schakelruimte moet minstens 0,5m bedragen. NB: de wanden van de schakelruimte waarin de FBX is opgesteld zijn niet onderworpen aan enige specifieke drukbelasting te wijten aan de aanwezigheid van deze schakelinstallatie.
!"
#
8.2.
Installatie op een sokkel
Teneinde de belangrijke beperkingen die aan het gebruik van een kabelgeul worden opgelegd te vermijden kunnen de diverse varianten van FBX schakelinstallaties geïnstalleerd worden op sokkels van AREVA geclassificeerd door SYNERGRID.
3
0,7m voor een FBX met 3 of meer funkties.
gesloten expansievolume onder een FBX schakelinstallatie minstens 0,7m3 bedraagt en dat Dankzij de zijdelingse de evacuatieopening naar het 2 moduleerbaarheid van de schakellokaal minstens 4 dm AREVA sokkels kan dit minimum bedraagt. expansievolume eveneens bereikt worden in het geval van Indien een FBX schakelinstallatie een combinatie van uitbreidbare wordt opgesteld met sokkels van FBX-E schakelinstallaties AREVA zijn de wanden van de De sokkels van AREVA zijn bestaande uit twee modules van schakelruimte waarin de FBX is 350mm hoog en 851mm diep en een of meerdere funkties. opgesteld zijn niet onderworpen verzekeren, in combinatie met de aan enige specifieke FBX kabelcompartimenten het Het is belangrijk bij welke drukbelasting te wijten aan de vereiste expansievolume V1 van installatie configuratie dan ook, aanwezigheid van de om erop toe te zien dat elk schakelinstallatie
Bovenaanzicht (afmetingen in mm)
(1) Hoogte van de schakelruimte 2200mm en bedieningsgang 800mm aan de voorzijde van de schakelinstallatie. Minimumafstand van 20mm naar laterale wanden en 100mm aan de achterzijde. (2) Vloeropeningen voor de doorvoering van MS en LS kabels berekend volgens de voorschriften in hoofdstuk 11. (3) De kabelgeul en de kabelcompartimenten van de FBX samen vormen de volumebuffer V1 van 3 minimum 0,7 m . De totale oppervlakte voor de evacuatie van de volumebuffer naar de schakelruimte S1 bedraagt 4 dm2 + 1 dm2 toegestaan voor dichtheidslekken van dit volume. Alle wanden van de kabelgeul dat tot expansievolume dient moeten kunnen weerstaan aan een overdruk van tenminste 500hPa (met inbegrip van de vloer die de kabelgeul in de schakelruimte afdekt). 3
Het volume van de schakelruimte V2 moet minstens 20m bedragen. De oppervlakte van de 2 ventilatie van de schakelruimte moet minstens 0,5m bedragen.
!"
#
8.3.
Installatie zonder kabelgeul
Bij afwezigheid van een kabelgeul of een kabelruimte kunnen indien gewenst twee sokkels boven elkaar worden
gebruikt teneinde voldoende ruimte te verkrijgen voor de kabelbochten. In dat geval kunnen kabels lateraal via de
zijplaten worden ingevoerd en bevestigd met aangepaste kabelbeugels en doorvoerwartels.
Installatie op dubbele sokkel, zonder kabelgeul
Bijgkomende optionele sokkel
Specifiek zijpaneel met afdekdispositief ter hoogte van de kabeldoorvoeropeningen
!"
#
>> 9.
Installatie van FBX schakelinstallaties in een geprefabriceerde niet betreedbare schakelruimte (BB40)
FBX schakelinstallaties hebben succesvol 16kA 1s lichtboogtesten volgens IEC 62 271 – 202 ondergaan en kunnen worden geïnstalleerd in geprefabriceerde schakelruimten van het type AREVA en in andere schakelruimten zonder dat deze ruimte dient te voldoen aan specifieke druknormen. Het geheel van schakelruimte en schakelinstallatie dient
dezelfde opstellingsvoorwaarden in acht te nemen als diegene die tijdens de test golden. De schakelinstallatie FBX is uitgerust met overdrukventielen aan de onderzijde van de gastank die uitmonden in een gesloten vertikaal kanaal aan de achterzijde van het kabelcompartiment. Dit kanaal is open (IP0x) ter hoogte van de basis van het
kabelcompartiment. Dit kanaal laat in geval van een interne lichtboog in de SF6 gastank. de evacuatie van de gassen naar onder toe. De FBX schakelinstallatie moet worden opgesteld op een buffervolume dat de overdrukgassen kan opvangen voor dat deze via de koeler in de schakelruimte terechtkomen.
Voorbeeld van opstelling in een geprefabriceerde schakelruimte type ALTO D
!"
#
>> 10. 10.1.
Vereisten voor de burgerlijke bouwkunde
Eigenschappen van de afwerking van de burgerlijke bouwkunde
Algemene vlakheid Een lat van 2m die wordt verschoven over de opstellingsvloer wijst geen oneffenheden groter dan 5mm uit.
10.2.
Lokale vlakheid Een latje van 20cm dat wordt verschoven over de opstellingsvloer wijst geen oneffenheden groter dan 2mm uit.
Eventuele vloerplaten en afsluittegels moeten door de bouwheer worden aangebracht.
Controles voor de installatie
Voor het binnenbrengen van een FBX schakelinstallatie in de schakelruimte dient men over te gaan tot de controle – volgens de van toepassing zijnde voorschriften van:
- MS en LS kabeldoorvoeringen en de eventuele kabelgainen - de belastingsgrenzen van ankerpunten. Deze moeten overeenstemmen met het totale gewicht van de schakelinstallatie
- de vlakheid van de opstellingsvloer : onregelmatigheden mogen niet groter zijn dan 1mm. Eventueel dient men niveauplaatjes te installeren naast de ankerpunten.
!"
#
>> 11. 11.1.
Voorbereiding van het draagvlak voor FBX en telcel
Grondplan van FBX en telcel geïnstalleerd op kabelgeul zonder goedgekeurde sokkel volgens de voorschriften in §8 en §9 11.1.1.
Afmetingen volgens samenstelling van de FBX-C en tel/meet funkties
Combinatie C-C RE-T1 RE-T2 C-T1 C-T2 C-C-T1 C-C-T2 C-C-C C-RE-T1 C-RE-T2 R-RE-T1 R-RE-T2 C-C-C-T1 C-C-C-T2 C-T1-C-T1 C-T2-C-T2 C-C-C-C FBM-B FBM-B2 FBVT
A1 (mm) 680 680 680 680 680 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1320 1320 1320 1320 1320 500 1197 550
B1 (mm) 641 641 641 641 641 961 961 961 961 961 961 961 1281
C1 (mm) 605 605 605 605 605 925 925 925 925 925 925 925 1245
1281 1281 1281 1281 460 1157 550
1245 1245 1245 1245 415 950 400
!"
#
11.1.2.
Grondplan van een FBX-C
Bovenaanzicht (afmetingen in mm) Dragende basisomtrek van de FBX schakelinstallatie
1. Verankering in 4 punten: - 2 aan de voorzijde - 2 aan de achterzijde 2. Ankerbouten (niet meegeleverd) - 4 bouten H M 10x30 klasse 8.8 - 4 tussenschijven 3mm Ø 30
NB: de keuze van de M10 bouten is afhankelijk van het type draagvlak
Opening in de vloer onder de FBX. De opgegeven afmetingen moeten dwingend worden gerespecteerd teneinde een correcte doorvoering van de HS en LS kabels te verzekeren maar ook om een voldoende evacuatie van overdruk te verzekeren in geval van een interne lichtboog
11.1.3.
Grondplan van de funkties FBM-B en FBM-B2
Telfunktie FBM-B
1. Verankering in 4 punten: - 2 aan de voorzijde - 2 aan de achterzijde 2 Ankerbouten (niet meegeleverd) - 4 bouten H M 10 klasse 8.8 - 4 tussenschijven 3mm Ø 30
NB: de keuze van de M10 bouten is afhankelijk van het type draagvlak
!"
#
Telfunktie FBM-B2 1. Verankering in 4 punten: - 2 aan de voorzijde - 2 aan de achterzijde 2. Ankerbouten (niet meegeleverd) - 4 bouten H M 10 klasse 8.8 - 4 tussenschijven 3mm Ø 30
NB: de keuze van de M10 bouten is afhankelijk van het type draagvlak
Meetfunktie FBVT 1. Verankering in 4 punten: - 2 aan de voorzijde - 2 aan de achterzijde 2. Ankerbouten (niet meegeleverd) - 4 bouten H M 10 klasse 8.8 - 4 tussenschijven 3mm Ø 30
NB: de keuze van de M10 bouten is afhankelijk van het type draagvlak
!"
#
11.1.4.
Implementatie van een FBX en telcel
De plaatsing van de kabelgeul is funktie van de relatieve positie van de FBX in de schakelruimte.
In het geval van een zijwaartse kabelgeul moeten dwarse steunijzers worden aangebracht om de rechtse en linkse flanken van de FBX te ondersteunen.
Gebruik daarvoor IPN steunijzers 100mm of gelijkaardig.
Voorbeeld voor plaatsing boven een kabel ruimte Richting van de kabeluitvoering
Diepte : zie §11.4
Voorbeeld van plaatsing op een zijwaartse kabelgeul
Richting van de kabeluitvoering
Steunijzer
Steunijzer
Diepte : zie §11.4
!"
#
11.2.
Grondplan van FBX-E geïnstalleerd op kabelgeul zonder sokkel
11.2.1 Grondplan voor FBX-E Bovenaanzicht (afmetingen in mm) Zie Tabel 11.1.2 voor de waarden van de afmetingen A1, B1 en C1 en zie Tabel 11.2.2. voor de waarden van de afmetingen A, B en C.
1. Verankering in 4 punten: - 2 aan de voorzijde - 2 aan de achterzijde 2. Ankerbouten (niet meegeleverd) - 4 bouten H M 10 klasse 8.8 - 4 tussenschijven 3mm Ø 30
(1) Opening in de vloer onder de FBX. De opgegeven afmetingen moeten dwingend worden gerespecteerd teneinde een correcte doorvoering van de HS en LS kabels te verzekeren maar ook om een voldoende evacuatie van overdruk te verzekeren in geval van een interne lichtboog NB: de keuze van het type M10 bouten is bepaald door de ondergrond
11.2.2. Afmetingen van de uitbreidingseenheden Uitbreidingseenheid C T1 T2 R RE T1-T1 T2-T2
A (mm) 360 490 490 360 360 980 980
B (mm) 321 451 451 321 321 941 941
C (mm) 285 415 415 285 285 905 905
!"
#
11.2.3. Opstelling van een FBX-E boven een kabelruimte of een kabelgeul De archictuur van de kabelgeul is funktie van het te installeren type FBX en de relatieve positie van de FBX in de schakelruimte.
In het geval van een zijwaartse kabelgeul moeten dwarse steunijzers worden aangebracht om de rechtse en linkse flanken van de FBX te ondersteunen.
Voorbeeld van een plaatsing boven een kabelruimte
Gebruik daarvoor IPN steunijzers 100mm of gelijkaardig.
Richting van de kabeluitvoering
In dit geval is er een communication nodig tussen beide ruimten
Diepte : zie § 11.4
Voorbeeld van plaatsing op een zijwaartse kabelgeul
Richting van de kabeluitvoering
Diepte : zie § 11.4
!"
#
11.3. Grondplan van FBX-C, FBX-E en telfunktie FBM-. bij gebruik van AREVA sokkel 11.3.1 Voorbeeld van een geclassificeerde standaard sokkel voor FBX-C, combinatie C-T1-C-T1
Afneembare bodemplaten laten toe de kabeldoorvoeringen te realiseren
In het geval van installatie een combinatie van FBX-E wordt de sokkel samengesteld door zij-
aan-zij montage van standaard sokkels, zonder zijdelingse afdekplaat aan de
samenvoegen, waardoor een enkele ruimte wordt gevormd.
11.3.2 Grondplan van geclassificeerde AREVA sokkels Bovenaanzicht (afmetingen in mm)
1. Bevestiging in 2 punten aan de voorzijde buitenkant sokkel 2. Bevestingsbouten (niet meegeleverd) - 2 bouten M10 cl. 8.6 + 2 tussenschijven 30mm 3mm.
Zie §11.6 voor de positionering van de MS kabels
Keuze lengte ankerbouten M10 in funktie van de ondergrond.
!"
#
11.3.3 Afmetingen en gewichten van geclassificeerde AREVA sokkels A2 (mm)
B2 (mm)
Hoogte (mm)
Diepte (mm)
Massa (kg)
C-C
680
580
350
884
36
RE-T1
680
580
350
884
36
RE-T2
680
580
350
884
36
C-C-T1
1000
900
350
884
50
Combinatie
C-C-T2
1000
900
350
884
50
C-C-C
1000
900
350
884
50
C-RE-T1
1000
900
350
884
50
C-RE-T2
1000
900
350
884
50
RE-R-T1
1000
900
350
884
50
RE-R-T2
1000
900
350
884
50
C-C-C-T1
1320
1220
350
884
62
C-C-C-T2
1320
1220
350
884
62
C-T1-C-T1
1320
1220
350
884
62
C-T2-C-T2
1320
1220
350
884
62
C-C-C-C
1320
1220
350
884
62
Uitbreiding –C
370
270
350
884
25
Uitbreiding –T1
500
400
350
884
30
Uitbreiding –T2
500
400
350
884
30
Uitbreiding –R
370
270
350
884
30
Uitbreiding –RE
370
270
350
884
25
Uitbreiding –T1-T1
990
890
350
884
50
Uitbreiding –T2-T2
990
890
350
884
50
FBM-B
500
400
350
884
30
FBM-B2
1197
1097
350
884
58
FBVT
550
450
350
884
30
In geval van noodzaak kunnen twee sokkels op elkaar worden geplaatst om ofwel het nodige expansievolume of om de nodige kabelbuiging te kunnen realiseren (zie § 8.3)
11.3.4 Opstelling kabelruimte of kabelgeul op geclassificeerde AREVA sokkel In deze opstelling zijn de openingen in de vloer slechts nodig voor het doorvoeren van de MS en LS kabels. De afdekking van naast de kabeldoorvoeringen wordt gerealiseerd in de basis van de sokkel.
Zie §11.6 voor de assen van de kabeluitvoering voor de verschillende opstellingen.
De diameter van de openingen voor de MS kabeldoorvoeringen mag worden aangepast aan de plaatselijke situatie (bijv. Voor de afmetingen in de diepte openingen beperkt in de diepte, moet men ermee rekenen dat de boringen, enz.) op voorwaarde voorzijde van FBX en sokkel dat plaatsing en de verbinding uitgelijnd zijn en dat de sokkel van de kabel zonder 130 mm dieper is dan de FBX. moeilijkheden kan worden gerealiseerd.
!"
#
11.3.5 Voorbeelden van opstellingen op een geclassificeerde AREVA sokkel 11.3.5.1 Voeding van een 800kVA transformator
Aankomst MS kabel op een kabelladder niveau N-1 Samenstelling : FBX-C/C-C-T1 + FBM-B
Kabelboring voor de kabeldoorvoering
MS kabels op kabelladder Zie §11.6 voor de inplanting van de kabelboringen
!"
#
11.3.5.2 Voeding van een transformator
800kVA met automatische wederinschakeling
MS kabels in kabelgeul of technische ruimte Samenstelling: FBX-E/C-C-T1 + T2 + FBVT + FBM-B2
Nota: De meet- en telfuncties FBM-B2 en FBVT kunnen eveneens zonder sokkel direkt op de vloer worden geïnstalleerd, indien het expansievolume onder de FBX overeenstemt met de criteria in §8.2.
!"
#
11.3.5.3 Voeding van een transformator
800kVA FBX-C zonder kabelruimte noch kabelkanaal
Aankomst MS kabels op de vloer Samenstelling: FBX-C/C-C-T2 + FBM-B2 + aangepaste sokkel
L = volgens de kabelbuigradius
11.4.
Afmetingen van de kabelgeul
De diepte van de kabelgeul is funktie van de diameter van de MS kabels. Over het algemeen bedraagt de diepte [P] minstens de buigingsradius [R] van de kabel, dikwijls meer. Voor het Kabelsectie 2
(mm ) 50 95 150 240 300 400
berekenen van de lengte van de MS kabels moet rekening worden gehouden met de totale hoogte van de aansluitpunten van de kabels in de kabelcompartimenten. De
Eénfasige kabel Buitendiameter Ø (mm) Nominale spanning 8,5/15kV 12/20kV 29 31 33 35 36 38 41 43 46 48
Eénfasige kabel [P] mm 450* 450* 600 600 600 600
voorschriften van de kabelfabrikant moeten in acht worden genomen (omgevingstemperatuur, enz.)
Driefasige kabel Buitendiameter Ø (mm) Nominale spanning 8,5/15kV 12/20kV 52 57 60 65 68 72 77 81 -
Driefasige kabel [P] mm 600 700 800 900 -
(*) In dit geval verlangen de technische voorschriften C2/112 een minimum van 600mm. Driefasige kabels worden niet aanbevolen.
!"
#
Opstelling op sokkel Opstelling op kabelgeul
11.5.
Hoogte van de MS en LS kabelaansluitpunten Afstanden
Funkties C, R, RE met T1
Funkties C, R, RE met T2
1380 mm 1305 mm 643 mm
1380 mm 1305 mm 593 mm
H H1 (LS) H2 (MS) Alle afstanden + 350mm in geval van gebruik sokkel
!"
#
Zijaanzicht C-C-T1
11.6.
Plaatsing van FBX op een sokkel
FBX
Sokkel
As van de kabels
Zijaanzicht
!"
#
11.7.
Plaatsing van de MS aansluitingen
Bovenaanzicht
FBX-E/C, /R of /RE
FBX-E/T1
Voorzijde
Voorzijde
Bij gebruik van 2 kabels per fase bevindt de as van de 2 ste kabel zich op 175mm van de 1 .
de
Voorzijde FBM-B2
Voorzijde FBX-E/T2
Voorzijde FBM-B
FBVT
Voorzijde
Voorzijde
Voorzijde
!"
#
>> 12. 12.1.
Vloerbevestiging
Openen van het afsluitpaneel van het kabelcompartiment
De aardschakelaar moet gesloten zijn (zie Voorschriften FBX Uitbating – Onderhoud EIBHN0003-02 voor informatie over de bediening)
Vergrendeling omhoog houden (gele pijl) en afsluitpaneel opheffen
afsluitpaneel naar voor trekken en verwijderen
Uitzondering voor funktie /R: eerst grendel verwijderen voor het paneel kan uitgenomen worden (bevestigd met schroef CBHC M6x16). Na het herplaatsen van het paneel de grendel bevestigen met behulp van de schroef.
12.2.
Bodemverankering
De FBX schakelinstallatie uitrichten en op de vloer verankeren met 4 bouten H M10 8.8 en tussenschijf Ø30x3
en daarbij een andraaikoppel van 4 daNm toepassen. Erop achten dat er zich geen enkele vervorming kan
voordoen, eventueel stutten met metaalplaatjes.
!"
#
12.3.
Bevestiging op de sokkel
Sokkels worden afzonderlijk geleverd.
met behulp van de bijgeleverde toebehoren (per sokkel):
Bevestig de FBX en de tel/meetfunkties op hun sokkels
- 4 bouten M10x30 8.8 - 4 moeren M10 8.8
12.4.
- 8 brede tussenschijven M10 - 8 veerschijven M10.
Bodemverankering van tel-/meetfunkties FBM-B, FBM-B2, FBVT
Daar er geen fysische verbinding is met aangrenzende funkties, anders dan de kabelverbinding zelf,
kunnen telfunkties willekeurig naast schakelinstallaties worden geplaatst.
De telfunkties FBM-B, FBM-B2 en FBVT worden in vier punten op de bodem verankerd zoals beschreven in §11.1.3.
!"
#
>> 13. 13.1.
Aarding
Bevestiging van het aardverbinding aan de FBX
Het algemeen aansluitingspunt voor de aarding bevindt zich op de linkerflank aan de binnenzijde van het meest linkse kabelcompartiment. De 2 aardgeleider (95mm ) kan willekeurig in het kabelcompartiment worden
13.2.
binnengeleid, er is geen specifieke uitsparing te voorzien. De contactvlakken eerst reinigen alvorens de verbinding aan het aardnet van het
gebouw te realiseren (bout H M12). De aardingkabel voor de verbinding naar het algemene aardingpunt worden niet door AREVA geleverd.
Bevestiging van het aardnet aan de telfunktie
De aarding wordt links of rechts aangesloten met een geleider 2 van 95mm koper met kabelschoen. Deze wordt met behulp van een hoekijzer aan
het draagraam gebout met een M12x25.
!"
#
>> 14. 14.1.
Aansluiten van MS kabels
Standaarduitrusting FBX
De kabelvertrekken van de FBX zijn uitgerust met doorvoeringen van het type PF250 of PF630 voor het aansluiten van inplugbare stekkers met aardscherm.
Funkties /RE, /C en /T2 Type PF630 NBN-EN 50181; verbinding type 0 C (Ir 630A, ØM16 /-0,04 mm) Funktie Type A (250A) Type C (630A)
14.2.
-C
-T1 x
x
vergemakkelijken, om het onderste dwarsijzer in elke funktionele eenheid te demonteren.
-R, -RE
x
x
Isolerende afdekstoppen moeten worden aangebracht op ongebruikte stekkeraansluitingen.
Alvorens montagewerk te beginnen de veiligheidsvoorschriften toepassen.
Voorzorgen
opgevolgd - in het bijzonder wat De montage Voorschriften betreft de aandraaikoppels. van de fabricant van de stekkers De binnenzijde van de moeten nauwgezet worden stekkerverbinding moeten
14.4.
-T2
Kabelaansluiting
De kabelcompartimenten zijn toegankelijk via de voorzijde. De afsluitpanelen wegnemen volgens de procedure beschreven in § 13.1. Afhankelijk van de implanting is het mogelijk, teneinde de installatie van de kabels en de montage van de stekkers te
14.3.
Funktie /T1 (basis) Type PF250 NBN-EN 50181; verbinding type A +0,02 (Ir 250A, contactvinger ØM7,9 /-0,05 mm)
worden schoongemaakt met een droge doek en het meegeleverde siliconenvet moet worden aangebracht.
Aansluiting type A
De kabel in plaats brengen en in zijn bevestigingsdispositief brengen. De stekker zonder gebruik van gereedschap in plaats brengen en het bevestigingsdispositief met de hand vastzetten.
Bij de eerste maal is het gebruikelijk om de met de stekker meegeleverde draden te gebruiken om vacuüm te trekken tussen de stekker en de stekkeraansluiting.
Tijdens deze verbindingsoperatie moet de kabel zich op natuurlijke wijze zetten in de bodem van zijn bevestigingsdispositief
!"
#
14.5.
Aansluiting type C
Wij verwijzen naar de voorschriften van de fabrikant van de stekker.
20-35mm inschroef diepte
1 – Glijdende kontaktstift 2 - Bevestigingsplaat 3 - Bevestigingsbeugel 4 - Bevestigingsdispositief
14.6.
1 – Mannelijke stekkeraansluiting 2 - Bevestigingsplaat 3 - Schroefkontakt
Bevestiging van de kabels en het aardscherm
De regelbare kabelsteunen in positie brengen in funktie van het type van de kabeleindsluiting. De positionering gebeurt zowel horizontaal als vertikaal.
Montage van 1 kabel per fase 1. hoogteregeling door 3 vaste posities 2. diepteregeling door laterale schuiven
De kabels bevestigen met behulp van bevestigingsbeugels en er zorg voor dragen dat er geen enkele spanning of trek wordt uitgeoefend op de
Montage van 2 kabels per fase 3. 6 bouten M8 voor de bevestiging van de kabelaardingschermen.
stekkeraansluiting. Deze beugels moeten verplicht worden gebruikt in geval van montage van 2 kabels per fase, of 1 kabel samen met een overspanningsafleider.
Montage van de kabelbevestigingsbeugels.
!"
#
Aansluiting van 1 kabel per fase samen met overspanningsafleiders Steunijzers zijn nodig voor de montage van de bevestigingsstukken van de overspanningsafleiders en van de kabelsteunen. Deze steunijzers kunnen bij AREVA worden besteld
14.7.
Aansluiting van 2 kabels per fase
Aansluiting met 3 BARDIN ringkernen
Kabelbevestigingsbeugels laten toe te weerstand te bieden aan de elektrodynamische krachten die worden opgewekt door de passage van een korstsluitstroom, maar zijn geen sluitende garantie tegen de
eventuele gevolgen van mechanische manipulatie van de kabels na de aansluiting. In geval van montage op sokkel zal men het bovenste gedeelte van de kabelmantel beschermen met gevulcaniseerde rubberband in de bodemplaat van de sokke
Voorbereiding van de kabelverbindingen in een telfunktie
Het voorpaneel verwijderen door de twee bouten te verwijderen met een Allensleutel nr. 5.
De twee bevestigingsbouten van het dwarsijzer verwijderen met een Allen-sleutel nr. 6.
De kabelbevestigingsbeugels (1) en de doorvoerwartels (2) aanbrengen en daarbij beginnen bij de voorste fase.
!"
#
De kabeldoorvoerwartels afsnijden op de maat van de te installeren kabel. De wartel over de kabel schuiven.
14.8.
De kabeleindsluitingen realiseren volgens de Voorschriften van de fabricant.
Aansluiting FBM-B
De aansluiting van de MS kabels kan worden gerealiseerd met rond of met vierkante kabelschoenen.
tegen het kontaktvlak klemmen, de rondelle élastique bombée aanbrengen en vastzetten met de M12 moer.
Begin met de aansluiting van de twee MS kabels van de achterste fase. Voor elk van beide kabels de kabelschoen
De doorvoerwartels ter hoogte van de bodem brengen en de bodemplaten zodanig plaatsen dat de bodem wordt afgesloten.
De MS kabels op de bodemplaat bevestigen met de kabelbeugels (bout H M8x25). Op dezelfde manier werken voor het verbinden van de MS kabels van de middelste en de voorste fase.
De kabelaardingsvlechten aansluiten op de corresponderende aansluitpunten op de binnenflank van telfunktie.
!"
#
14.9.
Aansluiting FBM-B2
De aansluiting van de MS kabels kan worden gerealiseerd met ronde of met vierkante kabelschoenen. Begin met de aansluiting van de achterste MS kabel in ste het compartiment van de 1 fase. Klem de kabelschoen tegen het contactvlak Breng het veerschijfje aan en bevestig met een bout M12.
Breng de doorvoerwartel over de kabel tot ter hoogte van de bodemplaat. Pas de positie van de bodemplaat aan om de bodem af te sluiten. Bevestig de MS kabel met behulp van de beugels en 2 bouten M8x25 Ga op identieke manier te werk voor de aansluiting van de
MS kabel vooraan in het ste compartiment van de 1 fase. Verbind de kabelaardingsvlechten aan de overeenstemmende aansluitpunten op de binnenflank van telfunktie. Ga op identieke manier te werk voor de andere kabelcompartimenten.
!"
#
>> 15. 15.1.
Laagspanningsverbindingen
Aansluiten van laagspanningskabels in de FBX
Arbeidsvoorwaarden Lastschakelaar uitgeschakeld in stand OPEN Aarder ingeschakeld in stand GESLOTEN Kabeldoorvoeringen
!"
#
Afnemen van het LS afsluitpaneel De twee bouten (3) van het voorpaneel verwijderen en het paneel met het blindschema uitnemen. De twee bouten (2) van de frontplaat van het LS compartiment verwijderen en de plaat met een uitdraaiende beweging uitnemen. De twee bevestigingsbouten (1) uitdraaien en het dakpaneel verwijderen. Het afdekpaneel boven het blindschermpaneel (2 bouten verwijderen).
De externe kabel(s) aanbrengen en verbinden met de klemmenstroken met inachtneming van het electrische schema dat bij de bestelling werd meegeleverd. Terugplaatsen van de LS afdekpanelen Nadat de kabelverbindingen werden klaargemaakt de afdekpanelen terug monteren in de omgekeerde volgorde.
Andere mogelijke aansluitingen De aansluiting van de LS kabels kan eveneens worden gerealiseerd via de daarvoor voorziene voorboringen op de linker- of rechterflank van de FBX (zie foto). Om beschadiging aan de kabels te voorkomen moeten deze gaten worden afgeschermd met doorvoerwartels of een afscherming van de scherpe randen.
Het voorpaneel van het MS kabelcompartiment uitnemen.
15.2.
Positiecontacten van de lastschakelaar
De positiekontakten worden aangesproken door positieve bekrachtiging van de corresponderende lastschakelaar op hetzelfde
15.3.
ogenblik als de mechanische positieaanduider I-O. De hulpschakelaars worden geregeld volgens het electrisch schema dat met de bestelling
meegeleverd werd. Andere regelingen zijn mogelijk, zie hieronder.
Positiecontacten van de aardschakelaar
De positiekontakten worden aangesproken door positieve bekrachtiging van de corresponderende aardschakelaar op het zelfde
ogenblik als de mechanische positieaanduider I-O. De hulpschakelaars worden geregeld volgens het electrisch schema dat met de bestelling
meegeleverd werd. Andere regelingen zijn eveneens mogelijk.
!"
#
15.4.
Verbinding van de LS kabels in een teleenheid
De kabelverbindingen tussen de secundaire zijde van de stroom- en spanningstransformatoren en de energieteller moetn conform § 6.6.2.2 en Bijlage 3 van de technische voorschriften C2/112 van Synergrid worden uitgevoerd. De LS aansluiting aan de energieteller wordt uitgevoerd volgens de specifieke situatie van de klant
in het tellercabinet uitwendig aan de MS telfunktie. De aansluitschema’s voor de funktie FBM-B en FBM-B2 worden weergegeven op blz 2 en 3 van het plan EIBBZ0002. Deze schema’s worden meegelevered in een houder aan de binnenkant van het toegangspaneel van de telfunktie. Gebruik een kabel type LIYY 6 2 x 4mm voor de verbinding van
de stroomtransformatoren en 2 type LIYY 4 x 2,5mm voor de verbinding van de spanningstransformatoren. De aardingsklem van de primaire aansluiting “N” en de secundaire aansluiting “n” van de spanningstrafo’s verbinden. De secundaire aardingsklem “S2” van de stroomtrafo’s aansluiten.
In de teleenheid FBM-B kunnen de kabels zowel langs onder (doorvoerwartels in de bodemplaat) als langs de bovenzijde (wartels in het dakpaneel) worden uitgevoerd.
In de teleenheid FBVT moeten de LS kabels worden aangesloten op de klemmenstrook in het LS compartiment van de eenheid en langs boven worden buitengeleid.
Nota: De verdrading van de secundaire stroom- en spanningsmeetcircuits wordt optioneel ook af fabriek worden gerealiseerd. In dit geval worden de kabels opgerold op de bodem van de teleenheid met een voldoende vrije lengte van 8 tot 10m buiten de teleenheid, om de verbinding naar het tellercabinet te kunnen realiseren. In dit geval wordt de aarding van de stroom- en spanningstrafos af werk gerealiseerd in de fabriek.
In de teleenheid FBM-B2 worden de LS kabels van de buitenste 2 compartimenten naar het centrale compartiment gevoerd. Van daar worden de kabels buitengeleid ofwel langs de onder- ofwel langs de bovenzijde.
!"
#
15.5.
Standaardschema combinatie C-C-T1
EIBHS0014
15.6.
Standaardschema C-C-T1 met vertraagd minima
EIBHS0016
!"
#
15.7.
Standaardschema C-C-T1 gecombineerd met teleenheid FBM-B
EIBHS0015
15.8.
Standaardschema C-C-T1 met vertraagd minima en teleenheid FBM-B
EIBHS0017
!"
#
15.9.
Standaardschema C-C-T1 met vertraagd minima, spanningsmeeteenheid FBVT en teleenheid FBM-B
15.10. Standaardschema C-C-T2
!"
#
15.11. Standaardschema C-C-T2 met vertraagd minima
15.12. Standaardschema C-C-T2 gecombineerd met teleenheid FBM-B2
!"
#
!"
#
15.13. Standaardschema C-C-T2 met vertraagd minima, gecombineerd met teleenheid FBM-B2
15.14. Standaardschema C-C-T2 met vertraagd minima, gecombineerd met meeteenheid FBVT en teleenheid FBM-B2
!"
#
15.15. Verdradingschema funktionele eenheid –C met handbediening
!"
#
15.16. Verdradingschema funktionele eenheid –T1 met handbediening
!"
#
15.17. Verdradingschema funktionele eenheid –T1 met handbediening en vertraagd minima
!"
#
15.18. Verdradingschema funktionele eenheid –T2 met handbediening
!"
#
15.19. Verdradingschema funktionele eenheid –T2 met handbediening en vertraagd minima
!"
#
15.20. Verdradingschema funktionele eenheid –C met motorbediening
!"
#
15.21. Verdradingschema funktionele eenheid –T1 met motorbediening en minima
!"
#
15.22. Verdradingschema funktionele eenheid –T1 met motorbediening
!"
#
15.23. Verdradingschema funktionele eenheid –T1 met motorbediening en wederinschakeling
!"
#
15.24. Verdradingschema funktionele eenheid –T2 met motorbediening en wederinschakeling
!"
#
15.25. Verdradingschema teleenheid FBM-B en FBM-B2
!"
#
15.26. Verdradingschema teleenheid FBM-B en FBM-B2 met TP met 2 spanningen
!"
#
15.27. Verdradingschema meeteenheid FBVT
!"
#
15.28. Verdradingschema meeteenheid FBVT met spanningstrafo dubbele spanning
!"
#
15.29. Aansluiting van LS kabels in een telfunktie Funktionele eenheid FBM-B
Funktionele eenheid FBM-B2
!"
#
>> 16. 16.1.
Plaatsen van MS zekeringen
Afmetingen van MS zekeringen volgens IEC 60282-1 en IEC 62271-105
Spanning
D (mm)
12kV 17,5kV 24kV
292 292/442 442
16.2.
Montage van het verlengstuk voor MS zekeringen van 292 mm Steundeksel
Verlengstuk
Slagpin
16.3.
HH-DIN
Type
Tabel voor de keuze van de juiste MS zekering Un
Transformatorvermogen kVA
kV
100
160
200
250
315
400
500
630
800
6
25 A
32 A
-
50 A
63 A
80 A
10 A
-
-
10
12,5 A
20 A
-
25 A
32 A
40 A
50 A
63 A
80 A
15
10 A
16 A
-
20 A
25 A
32 A
40 A
50 A
63 A
!"
#
16.4.
Het plaatsen van een MS zekering
Sluit de aardschakelaar (zie Hef de grendel naar boven en EIBHN0002-02 FBX Uitbating en open het afsluitpaneel. Onderhoud). Ontgrendel het zekeringencompartiment met de bijhorende sleutel.
De deksels van de zekeringhouders zijn nu zichtbaar.
Trek de deksel naar voor, (zonder draaien!)
De MS zekering in de steun aanbrengen en lichtjes vastschroeven met behulp van het schroefje op de zijkant.
De MS zekering inbrengen in de zekeringhouder. De uitstulping van de steun ter hoogte van de corresponderende uitsparing in
Verwijder de zekeringsteun.
de zekeringhouder brengen en krachtig duwen. Het afsluitpaneel terugplaatsen.
De grendel naar boven heffen en paneel terug op zijn plaats duwen. Het paneel afsluiten met de bijhorende sleutel
!"
#
16.5.
Testen van de uitschakeling door het smelten van een MS zekering
Controleer de mechanische uitschakeling met de lastschakelaar in de GESLOTEN stand.
Druk met een staaf Ø 2,1 mm Controleer na de x 80 mm in het gat dat hiervoor uitschakeling de rode aanduiding werd voorzien. in het symbool van de zekering Drukken tot aan de aanslag
!"
#
>> 17. 17.1.
Uitbreiden van FBX-E schakelinstallaties
Interventieniveau’s
Niveau
Omschrijving
1
Operaties beschreven in de Voorschriften “FBX Uitbating-Onderhoud” en verzekerd door opgeleid personeel die het hen toelaat om interventies te doen en daarbij de veiligheidsregels te respecter.
2
Complexe interventies die specifieke kennis vooruitzetten en het gebruik van ondersteunend materiaal conform de voorschriften van AREVA. Worden uitgevoerd door AREVA of door een gespecialiseerd technicus die door AREVA werd opgeleid. Preventieve of curatieve onderhoudswerken, renovatiewerken en reconstructiewerken uitgevoerd door AREVA.
3
Personeel dat gekwalificeerd is voor werken aan middenspanningsschakelmaterieel en dat in het bezit is van deze InstallatieVoorschriften en dat in staat geacht wordt een dergelijke
17.2.
uitbreiding te kunnen realiseren. Naast de kennis en vaardigheden om mechanische montages uit te voeren is de elektro-technische kennis die nodig is om deze
uitbreidingswerken te realiseren van dezelfde aard als diegenen die nodig is om MS kabelverbindingen te realiseren.
Veiligheidsvoorschrift
Algemene veiligheidsvoorschriften De VITALE 5 regels zijn strikt van toepassing. Interventie Niveau 1
Railstelsel Buiten spanning
Veiligstellen van de funktionele eenheid Pas de algemene veiligheidsvoorschriften toe alsmede indien van toepassing de voorschriften van de plaatselijke distributienetwerkbeheerder.
17.3.
Kabels Buiten spanning
Lastschakelaars
Aarders
OPEN
Nodige gereedschap en producten - schaar - platte sleutel nr. 13 en 17 - 2 platte sleutels nr. 16 - ratelsleutel met verlenging en huls nr. 13 - dynamometersleutel - isopropyl of gedenatureerde alcohol
GESLOTEN
Nodige onderdelen - uitbreidingseenheid - aankoppeltoebehoren (zie §18.5)
Veiligstellen van de FBX schakelinstallatie
De schakelinstallatie moet spanningsvrij zijn, alle schakelaars in stand OPEN en geaard en aarders in stand GESLOTEN. De tijd dat de vrouwelijke kegelvormige
stekkeropeningen niet afgedekt zijn moet i.v.m. het binnendringen van stof en vochtigheid tot een minimum herleid worden. Indien voor een bepaalde reden de
installatiewerken voor langere duur onderbroken dienen te worden moeten de originele railafdekstoppen terug op hun plaats gebracht worden.
!"
#
17.4.
Opmerking over het gebruik van de afdekkingen
Vrije aankoppelklokken moeten worden afgedekt met 2 verschillende types afdekkingen naargelang de toepassing:
Onafgedekte aankoppelklok
17.5.
1) Plastieken beschermkappen die de aankoppelklokken stofvrij afdekken voor het transport. 2) Isolerende railafdekstoppen die het onder spanning brengen van de installatie toelaten en die
moeten worden afdekt met een metalen veiligheidspaneel dat deze stoppen samengedrukt houdt.
Plastieken beschermkap Mag in geen geval bevestigd blijven voor de indienstname!
Isolerende railafdekstop (niet samengedrukt in dit beeld). Verplicht voor de indienstname te installeren in niet gebruikte aankoppelklokken.
Aankoppeltoebehoren
Legende
! ! "$#&%' ( )! * ) +$,&%-) . )0/1 2$# 3' !4 ) 5/1 !- 3 67(6' %8
9 )& !- ) %! :%!--) ! ;$ .( ' !8< = ) > ? %3 %33! ?
' @A )BC-% DFEHG ? -I% JKDLM),IGANO&%3
C @C) !4 E0-I%!JPDCLM ? GAN@ %3 Q)7(I ) 3 R @C) !
!"
#
17.6.
Voorbereiden van de uitbreidingseenheid
De aarding wordt gerealiseerd via de bestaande FBX-E. Er is geen afzonderlijke aarding voorzien voor de uitbreidingseenheid. Plaats de uitbreidingseenheid op enkele tientallen centimeter van de bestaande FBX-E op de onderlegplaatjes. Montage van de mechanische verbindingsstukken op de uitbreidingseenheid
ste
Bevestig de 1 geleidestift aan de achterzijde met 2 bouten M10.
STU!S!V!SWXZY [A\OS!X]S^S_U`)aX $b `)\O[S)cSS)de]b SIT.VY fC]S UY TTST3^Y g&]S `Ihi]IY S_hj ff!XW@k!S!Xmlneo p
Verwijder aan de zijkant bout
Aanbrengen van de afdekband
De zelfklevende afdekband aan de zijkant van de uit te breiden
Bevestig op dezelfde manier de de 2 geleidestif aan de voorzijde. Zet de stiften vast met behulp van 2 platte sleutels nr. 16.
Verwijder het toegangspaneel tot het kabelcompartiment
Xqa!W3W3STWXqac!rstfT])deffY ST=^`IT]S)d Bevestig hier het 2 tussenstuk rstfT])deffY ST=^`IT]S)d Xu SAUj `)c3cS)deSTr bout deffY3U`)aX STcSIj SOXe`S)deSITCj `W met STiWj fC]S bevestigingshuls uit U j `)c3cS)deST)r de
met behulp van een hamer
FBX eenheid aanbrengen. De overschot op de vloer afknippen !"
#
17.7.
Voorbereiding van de uit te breiden FBX-E combinatie
Montage van de mechanische verbindingsstukken
IS Ti])deffIY3U`)a3X STcSIj SOXe`S)deST j `Wr
Verwijder het voorpaneel van het Verwijder op het zijpaneel bout kabelcompartiment (zie § 13.1)
De bevestigingshuls uitslaan met behulp van een hamer.
Toegang tot het railstelsel
Schroef afwisselend beide bevestigingsbouten van het afdekpaneel los.
17.8.
De isolerende railVerwijder het paneel. afdekstoppen oefenen een lichte druk uit op dit afdekpaneel.
Samenvoegen van de schakeleenheden
Voorbereiding van de railverbinding op de uitbreidingseenheid
Verwijder de 3 plastieken Maak de geleiders schoon met afdekkappen. Het railstelsel is nu het schoonmaakdoek en bereikbaar isopropyl- of gedenaturaliseerd alcohol !"
#
Gebruik de handschoen om de geleiders in de aankoppelklokken lichtjes met vet in te smeren.
Bevestig de 3 tulpcontacten op de bolvormige eindcontacten van de geleiders.
De 3 tulpcontacten op hun plaats.
Voorbereiding en plaatsing van de isolerende verbindingspluggen op de uitbreidingseenheid
Maak elke plug schoon met schoonmaakdoek en gedenaturaliseerd alcohol.
Handschoen aandoen en een fijn De verbindingspluggen stevig laagje vet aanbrengen aanduwen op de tulpcontacten
De isolerende verbindingspluggen zijn bevestigd op de tulpcontacten.
De aardvlechten van de 3 pluggen samenvoegen en de kabelschoenen verbinden zoals hierboven getoond.
De aardvlechten vastzetten met 1 bout H M8x20 met tussenring, spanring en moer
!"
#
Voorbereiding van de railverbinding op de uit te breiden combinatie
Verwijder de isolerende afdekstoppen.
Het railstelsel is nu bereikbaar.
Maak de geleiders schoon met het schoonmaakdoek en isopropyl- of gedenaturaliseerd alcohol.
Gebruik de handschoen om de geleiders in de aankoppelklokken lichtjes met vet in te smeren.
!"
#
Aankoppelen van de uitbreidingseenheid aan de bestaande FBX-E combinatie De geleidestiften (8) geleiden het inbrengen van de isolerende verbindingspluggen en verzekeren een correcte uitlijning voor het aanbrengen van de bevestigingsbouten in het bovenste deel van de installatie.
De uitbreidingseenheid langzaam naar de uit te breiden FBX-E brengen.
ste
Er zorg voor dragen dat de equipotentiaallussen zich goed in het midden van elke verbindingsplug bevinden.
De stiften uitlijnen op de gaten. De uitbreidingseenheid aanduwen.
de
Aan de voorzijde de 1 bout H Aan de achterzijde de 2 bout H Verdergaan met afwisselend de M8x60 met tussenschijf, veerring M8x60 met tussenschijf, veerring ene en de ander bout vast te en moer voorlopig vastdraaien. en moer voorlopig vastdraaien. draaien tot de referentievlakken tegen elkaar komen (gele pijlen).
Via de binnenzijde van het kabelcompartiment elk tussenstuk vastzetten met een H M8x20.
Vloerverankering De vloerverankering van de uitbreidingseenheid wordt gerealiseerd zoals beschreven in §12.
Verbindingen De kabelverbindingen worden uitgevoerd zoals beschreven in § 14.
Nadat de montage 15 minuten wachten alvorens de installatie in bedrijf te nemen. !"
#
>> 18. 18.1.
Inbedrijfname
Inventaris van de gereedschappen en produkten bij het einde van het werk
Het montagegereedschap opruimen en voorwerpen die niet in de schakelruimte thuishoren verwijderen. De
18.2.
schakeltoebehoren op hun respectieve plaatsen bergen. Het didactisch paneel met de schakelhandelingen dat bij de
schakelinstallatie behoort op de daartoe voorziene plaats in de schakelruimte bevestigen.
Informatie voor de inbedrijfname
Neem vóór het vrijschakelen van de installatie de algemene veiligheidsvoorschriften in acht alsook - indien toepasselijk - de specifiek regels van de
plaatselijke distributienetwerkbeheerder. Controleer en noteer de identificatienummers van de verschillende onderdelen en toestellen voor latere referentie.
Gebruik de tekeningen en de schema’s die bij de schakelinstallatie werden geleverd.
!"
#
18.3.
Controlepunten voor de inbedrijfname Visuele inspectie
1
Zich ervan vergewissen dat de gasdruk correct is in elke module
2
Zich ervan vergewissen dat er zich geen vreemde voorwerpen binnenin de schakelinstallatie bevinden.
3
Controle van het buitenwerk van de schakelinstallatie voor beschadigingen.
4
Controle van de beschermingsgraad IP van de schakelinstallatie in het bijzonder kabeldoorvoeringen
5
In het geval van uitbreidbare FBX-E: zich ervan gewissen dat de conische afdekdeksels van het railstelsel en de afsluitplaat correct werden geplaatst.
Datum
Opmerking
De doorschijnende plastiekdeksels zijn uitsluitend voor het transport bedoeld en mogen in geen geval geplaatst blijven voor de indienstname.
6
Zich ervan vergewissen dat kabelverbindingen correct werden uitgevoerd
7
Zich ervan vergewissen dat de kabelbridages corrects werden uitgevoerd
8
Zich ervan vergewissen dat passende afdekstoppen werden geplaatst op ongebruikte kabelstekkerverbindingen. De rode plastiekdeksels zijn uitsluitend voor het transport bedoeld en mogen in geen enkel geval geplaatst blijven voor de indienstname.
9
Controle van de correcte verbindingen tussen de behuizingen van de schakelinstallatie(s) en het aardnetwerk
10
Controle van de correcte plaatsing van de MS zekeringen
11
Controle van de correcte verbinding van alle LS kabels volgens de betreffende schema’s in §16
12
Zich ervan vergewissen dat de reglementaire waarschuwingspanelen zijn aangebracht Controle van de aandraaikoppels
13
Controle van de aandraaikoppels van de boutverbindingen Funktionele controles
14
Enkele schakelingen uitvoeren om de goede werking van alle scheiders, lastschakelaars, vermogenschakelaars en aarders na te gaan. Bij lastschakelaar-zekering combinaties T1 de uitschakeling door de slagpin van de zekering en door het eventuele uitschakelspoel of minima controleren. zie Instructie EIBHN0002-02 FBX Uitbating-Onderhoud.
15
Bij vermogenschakelaar T2 de uitschakeling door het maximumstroomrelais, uitschakelspoel en/of minimum spanningspoel controleren.
16
Na elke schakelmanoeuver nagaan dat de mechanische standaanduiding conform is
17
Bij vermogenschakelaar T2 de instelling van het beveiligingsrelais regelen en controleren. !"
#
Visa
18.4.
Onder spanning brengen van de kabels “Aankomst”
De algemeen geldende
veiligheidsvoorschriften en schakelVoorschriften (gebruik van handschoenen, schakelbankje, enz.) dienen te worden nageleefd.
18.5.
De toestand voor het onder spanning brengen van de schakelinstallatie is dat lastschakelaar en aardscheider zich in de stand OPEN bevinden. Op het ogenblik van het onder spanning brengen van de C-
funkties “aankomst kabel” van de installatie beginnen indien aanbracht de overeenstemmende neon spanningsaanduiders te knipperen of continue op te lichten naargelang het type/merk van aanduiders
Controle van de aanwezigheid van de spanning
De aanwezigheid of de afwezigheid van spanning wordt vastgesteld met systeem van afneembare
spannings-aanduiders dat voldoet aan de voorschriften voor hoge impedantiesystemen volgens IEC 61243-5. De
spanning moet worden gecontroleerd aan de 3 stekkers L1 – L2 – L3 op het laagspanningspaneel
Individuele stekkers voor de spanningsdetectie zijn geplaatst per fase op elke C-funktie. In normale stand zijn ze afgedekt met een dekseltje. De aan-/afwezigheid van spanning wordt vastgesteld met
spanningsaanduiders van het type CATU of met een spanningsdedector type JORDAN Alle 3 fasen moeten worden gecontroleerd.
Spanningsaanduiders moeten aangepast zijn voor het gebruik in HS systemen volgens IEC 61243-5
18.6.
Controle van de fasenconcordantie
Controle van de De controle van de functionele eenheid. De lamp fasenconcordantie wordt gedaan fasenvergelijker: verbindt beide moet oplichten. aan de stekkers L1 – L2 – L3 stekkers van de fasenvergelijker van elke functie “Aankomst”. op 2 fasen van dezelfde !"
#
Controle van de fasenconcordantie Controleer aan elke fase de fasenconcordantie met behulp van een fasenvergelijker Fasen van gelijke naam en concordantie lamp gedoofd = CORRECT
18.7.
Indienstname van de installatie
Sluit de lastschakelaars van de functionele eenheden “Aankomst”. Zet de funtionele eenheden “Vertrek” onder
18.8.
Fasen van gelijke naam en in disconcordantie lamp opgelicht = NIET CORRECT! MS kabels terug buiten dienst nemen aardschakelaars terug sluiten kabelaansluiting controleren
spanning. Sluit de overeenstemmende last- of vermogenschakelaars. Zie voor verdere informatie de
Voorschriften EIBHN0002-02 FBX Uitbating – Onderhoud.
Kortsluitstroomverklikkers
De installatie kan optioneel zijn uitgerust met kortsluitstoomverklikkers. Er zijn twee verschillende principes mogelijk:
Kortsluitverklikkers bestaan er in verschillende uitvoeringen: - met manuel resetting - met automatische resetting - met resetting op afstand - Kortsluitverklikkers direct - met signalisatiecontact op bevestigd op de MS kabels. In dit afstand geval is het bij de bestelling - met aanduiding van aardfout mogelijk de voorpanelen van de kabelfunkties te laten uitrusten We verwijzen naar de met kijkvensters. handleiding van de fabrikant van de kortsluit- Electronische verklikkers voor verder kortsluitverklikkers geintegreerd informatie. in het laagspanningsgedeelte.
Electronische verklikker type HORSTMANN
!"
#
>> 19.
Nota’s
Heeft u opmerkingen over het gebruik van dit document of over het materiaal en de diensten die erin worden beschreven aarzel dan niet de schrijven naar: AREVA T&D Belgium S.A., Route Zénobe Gramme 33, Zoning des Plenesses, BE-4821 Dison Fax +32 87 320 405 www.areva-td.com
!"
#