Františkolázeňské listy Časopis společnosti Lázně Františkovy Lázně a.s. R ocník XXIII. • Brezen 2015 • Zdarm a
3
Úvodník Po onkologické léčbě v lázních Roman Zach Františkolázeňské noviny Orel mořský Horoskop Přírodní léčivé zdroje
Kulturní program Program Aquaforum Clubu Galerie Brömse Sport Autobusové výlety Františkova cestovatelská soutěž
Využití přírodních léčivých zdrojů v balneoprovozech
Partneři Aquaforum Clubu
Informace a kontakty
Nabídka lázeňských pobytů
strana 2
Františkolázeňské listy č. 3, 2015
Milé dámy, vážení pánové, v únoru byla na titulní straně Františkolázeňských listů fotografie hotelu Belvedere ze druhé poloviny letošního ledna. Měl na ní být sníh, ale sníh nebyl, a tak fotografie vypadá spíš na březen, než na leden. Sice v únoru trochu sněžilo – ale řekněte sami, nebyla letošní zima výjimečně teplá? Teď jen doufám, že březen se bude chovat jako březen a nikoliv jako leden. Mnohem dřívější ranní svítání zůstanou určitě, dny se budou prodlužovat, zbytečky sněhu, pokud se ještě někde najdou roztají a v parcích začnou kvést první jarní květiny - petrklíče a sedmikrásky. No řekněte, není to důvod k radosti a dobré náladě? V březnu je také první jarní den a věřící mají období půstu, protože Velikonoce, pohyblivý svátek, oslavíme hned začátkem dubna. My ostatní, kteří Velikonoce slavíme hlavně jako svátek jara sice půst nedodržujeme, ale už se začínáme na tento velký svátek připravovat. Hlavně pro ženy je to důležité období, protože je nutné si opatřit něco nového na sebe – to aby se na nás, jak praví lidová moudrost, velikonoční beránek nezlobil a nedal nám to najevo tím, že by nás mohl znečistit. Určitě by se to mohlo stát, i když nevím o nikom, komu by se to opravdu stalo. Ale i tak je důležité, aby si dámy našly čas a koupily si nové šaty nebo boty nebo obojí a v případě, že se opravdu bojí beránka, doplnily oblečení kabelkou nebo jiným nezbytným doplňkem. Pánové určitě ocení, že s příchodem jara se na ulicích objeví krásné dívky a ženy, které mají na rtech spokojený úsměv. Březen býval měsícem knihy. Teď je Měsícem čtenářů. Je to vcelku logické, protože knihy v tištěné formě stále jsou a vydávají se, ale hodně z nás běžně používá elektronické knihy, čte si v počítači různé webové stránky, používáme běžně internet a posíláme SMS z mobilů – pokrok se prostě nedá zastavit. Osobně mám ale raději knihu nebo časopis v tištěné, papírové formě. A vy, naši milí čtenáři, protože čtete naše Františkolázeňské listy hlavně v jejich „papírové“ podobě, i když na našich webových stránkách jsou, jste možná stejného názoru. S jarem roste také naše energie a aktivita. Abychom si mohli dobře naplánovat, co budeme dělat, začínáme se zajímat o různé druhy pobytů. Informaci Vám nabízíme, jak už víte, také v tomto čísle. Jistě mezi nejdůležitější pobyty patří zdravotní, protože bez zdraví člověka svět těší o hodně méně. Milí čtenáři, užijte si krásy probouzející se přírody ve františkolázeňských parcích. Přeji Vám jarní rozkvétající březen s jarním deštíčkem a sluncem a hlavně hodně zdraví a samé příjemné dny! Vaše redakce Františkolázeňské listy č. 3, březen 2015, ročník 23. Vydávají Lázně Františkovy Lázně a.s., Jiráskova 3, 351 01 Františkovy Lázně. IČO: 46887121, reg.č. MK ČR E 11478. Foto: EDa, Barbora Kulová, Vladimír Izák, archiv. Adresa: Redakce Františkolázeňských listů, MgA. Eva Douchová, Lázně Františkovy Lázně a.s., Jiráskova 3, 351 01 Františkovy Lázně. E-mail:
[email protected]. Obchodní oddělení Lázně Františkovy Lázně a.s. www.frantiskovylazne.cz. Zdarma.
AKCIOVÁ SPOLEČNOST LÁZNĚ FRANTIŠKOVY LÁZNĚ VYHLAŠUJE
FOTOSOUTĚŽ pro fotografy – amatéry – desátý ročník – téma: Fotografujeme pro radost: Františkovy Lázně – SOCHY uzávěrka fotosoutěže: 10. listopadu 2015 Soutěžní fotografie barevné i černobílé, o rozměrech (cca)13x18 cm, max. 6 snímků, které nebyly nikde publikovány, se stávají majetkem a.s. Lázně Františkovy Lázně. Na zadní stranu fotografie uveďte své jméno a příjmení, adresu. Soutěžní snímky zasílejte na adresu: Redakce Františkolázeňských listů, Lázně Františkovy Lázně a.s. Jiráskova 3, 351 01 Františkovy Lázně. Vyhodnocení bude uveřejněno v prosincovém čísle Františkolázeňských listů. Výstava vybraných fotografií bude v r. 2016. Porota si vyhrazuje právo některou cenu neudělit nebo udělit více stejných cen. Cenami, které je možné uplatnit v uvedené výši do konce roku 2016 v obchodním oddělení a.s. Lázně Františkovy Lázně, jsou pobyty nebo procedury v akciové společnosti Lázně Františkovy Lázně v hodnotě: 1.cena: do 3000,- Kč, 2.cena: do 2000,- Kč, 3.cena: do 1000,- Kč.
INFORMACE Infocentrum František, denně 9 – 17 hod., tel. 354 201 170,
[email protected], www.frantiskovylazne.cz
Františkolázeňské listy č. 3, 2015
strana 3
PO ONKOLOGICKÉ LÉČBĚ V LÁZNÍCH MUDr. Vladimír MACH Pane doktore, můžete definovat, čím se zabývá onkologie? Onkologie v širším slova smyslu je nauka o nádorech, v užším a praktickém významu znamená obor medicíny, který se zabývá především léčbou nádorů. Jak je to s možností vyléčení se z nádorového onemocnění? Už v sedmdesátých letech platilo, že prognosa onkologicky nemocných je výrazně lepší, než se domnívá většina lidí. Platí to stále a ještě výrazněji. Skeptický názor veřejnosti na možnost vyléčení vede někdy k tomu, že se pacienti při podezření na nádor bojí navštívit lékaře a přicházejí až s pokročilým onemocněním, které se obtížně léčí, někdy i s problematickým léčebným výsledkem. V současné době se perspektivy výrazně zlepšily. Jednak v tom smyslu, že včasné léčebné opatření, např. u přednádorových stavů, dokáže ve většině případů vzniku nádorů úplně zabránit, dále proto, že existuje řada nových léčebných možností o kterých se dříve lékařům ani nesnilo. Jako vedlejší efekt výborných výsledků léčby je ale to, že výrazně přibývá lidí, kteří mají po cílené radikální léčbě některé problémy, vzniklé vedlejšími účinky použitých léčebných modalit. Proč by se vlastně pacienti po léčbě nádorů měli léčit v lázních? Důvodů je celá řada, dají se ale shrnout do dvou odstavců: 1.Pomoci pacientovi vyrovnat se s faktem, že právě jeho postihla nádorová onemocnění. Zpráva o nádorové chorobě pacienta většinou těžce až šokově zasáhne. Po šoku z této informace následuje snaha vše popřít, pak často deprese, někdy i agresivní chování, snaha získat nějakou zázračnou léčbu a pozvolný návrat k realitě. Dopad na psychiku je ale vždy velmi závažný a pobyt v příjemném lázeňském prostředí s všestrannou laskavou péčí působí na psychiku velmi pozitivně. 2.Komplexní terapie současnosti, prováděná na odborných pracovištích, je velmi účinná a dokáže téměř zázraky (přes výrazně vyšší počet nových onkologicky nemocných počty lidí, kteří na toto onemocnění zemřeli, rovněž výrazně klesá, což svědčí o úspěšnosti moderní léčby), ale může mít nepříjemné i vážné vedlejší účinky, které někdy přetrvávají i dlouho po ukončení léčby a zhoršují jednak kvalitu života, jednak opět-
né zařazení do pracovního procesu. Řadu těchto potíží umí lázeňská léčba zmírnit nebo i odstranit. pokračování na další straně
INFORMACE Infocentrum František, denně 9 – 17 hod., tel. 354 201 170,
[email protected], www.frantiskovylazne.cz
strana 4
Františkolázeňské listy č. 3, 2015
Foto: V. Izák
Vy máte zkušenosti s onkologickými pacienty z nemocnice? Ano. Pracoval jsem 25 let na onkologickém oddělení v nemocnici. Samozřejmě péče o onkologické pacienty v nemocnici se velice liší od následné péče v lázních. Sem, do lázní, přicházejí pacienti v kompletní remisi, tedy bez známek aktivního onkologického onemocnění, po prodělané komplexní léčbě. Lázně pomáhají udělat onen poslední krůček pacienta v komplexní léčbě, jehož cílem je dosažení dobré kvality života. Lázně léčí onkologické pacienty? Lázeňská léčba samozřejmě nedokáže vyléčit žádný tumor, tady se léčí v podstatě následky radikální onkologické léčby, která byla pro pacienta, vzhledem k závažnosti základního onemocnění, často velmi náročná. Lázně potom pomáhají zmírnit nebo i odstranit nepříznivé stavy, ke kterým v průběhu léčby došlo. Jsou to změny např. na pohybovém aparátu, porucha funkce, porucha hybnosti (např. horní končetina po ablaci prsu), algické syndromy (vertebrogenní bolestivý syndrom a bolesti v oblasti ramene po operaci prsu, bolestivé stavy po operacích v oblasti malé pánve atd.), lehké poruchy cévního zásobení končetin, poruchy výživy, poruchy trávení (ozáření v oblasti břicha, cytostatická terapie, resekce střev), alterace psychiky, snížená sociabilita, funkční gynekologické poruchy, poruchy v oblasti sexuality a jiné. Protože častou součástí léčby je operativní odstranění mízních uzlin z oblasti nádoru a ozáření jejich oblastí, je častou komplikací lymfatický edém různého stupně. Je zapotřebí si přiznat, že lázně prospívají opravdu snad všem klientům. Jednak je to medicínskými prostředky, pomáhají místní přírodní léčivé zdroje a odborně vedená rehabilitace, ale neméně důležité je přesazení pacienta do krásného prostředí bez stresujících vlivů. Jsou procedury, které klient s touto diagnózou nesmí dostat a jaké? Ano, jsou. Jsou to např. pulzní magnetická pole, opatrnosti je nutno i při aplikaci některých jiných druhů elektroléčby. Velmi opatrně je také nutno předepisovat tepelné, např. slatinné procedury. Při poškození lymfatického systému jsou naprosto nevhodné např. klasické masáže, trysky v bazénech, horké a příliš studené procedury. Záleží, samozřejmě, vždy na konkrétním stavu jedince a oblasti, kam má být příslušná léčba aplikována. Vždy se vyplatí respektovat radu lékaře. Je opravdu nepříznivé jezdit po onkologických onemocněních např. k moři? Jak kam, jak v kterém ročním období. Slunění ve všech případech negativně ovlivňuje obranyschopnost organismu, naopak plavání je většinou velmi vhodné. Do kterých hotelů by měl klient po onkologické léčbě nejlépe jet? Pokud to dovolí aktuální obsazenost, je vždy respektováno přání klienta na místo a kvalitu ubytování. Při tom je nutno mít na zřeteli i výši případného doplatku, protože české zdravotní pojišťovny platí jen ubytování standardní. Největší zkušenosti se stavy po léčbě např. gynekologických nádorů jsou v lázeňském hotelu Dr. Adler, se stavy po léčbě ostatních nádorů v komplexu Savoy-Goethe. Jezdí do Františkových Lázní také zahraniční klienti po onkologické léčbě? Ze zahraničí k nám jezdí relativně často pacienti po prodělané onkologické léčbě. Samozřejmě, při jejich léčbě respektujeme stejné zásady následné onkologické péče jako u tuzemských pacientů. Vaše slovo závěrem? Nebojte se lékařů, respektujte je a nebojte se nezbytné léčby. A nepovažujte předem lázeňskou léčbu za nedůležitou, vyplatí se! Děkuji za rozhovor. Redakce
INFORMACE Infocentrum František, denně 9 – 17 hod., tel. 354 201 170,
[email protected], www.frantiskovylazne.cz
Františkolázeňské listy č. 3, 2015
strana 5
Kolega Michal Odvody se ptá v neformálním povídání pana Romana Zacha na pobyt ve Františkových Lázních, na hereckou kariéru, na skládání hudby a na život herce tak, jak si ho nikdo nepředstavuje.
Známý český herec pan
ROMAN ZACH ve Františkových Lázních
Pane Zachu, kolikrát jste už byl ve Františkových Lázních? Co si pamatuji, tak jsme tady asi dvakrát hráli. Ale to už je opravdu strašně dávno. V divadle Boženy Němcové. Minimálně 10 let. Co myslíte? Je to možné? Určitě to možné je, ale já Vám to nepotvrdím. Zase si říkám, kde jinde byste tady mohl hrát? To máte pravdu. Kde jinde? Ještě to mohlo být také v Chebu... Ne, bylo to tady, ve Františkových Lázních. Ale je pravda, že jsem v Chebu taky hrál a znám ho lépe. Díky mojí ženě, která je výtvarnice a dělá v Chebu hodně pro divadlo. Díky tomu jezdím na premiéry. Takže tam je to takové intezivnější. Františkovy Lázně poznávám daleko víc až teď, když jsem zde na pobytu. Jsem moc překvapený, asi tím, že jsem je neznal, ale jsou krásné. Jsem z toho hodně nadšený. Včera jsme si půjčili kola a pořád vyjíždíme po parcích. Moc se mi tu líbí. Byli jste se podívat třeba na SOOSu? Co je SOOS? Přírodní rezervace. Kousek od Františkových Lázní. To jsme nezkoušeli, ale děkuju za nápad, hned zítra se tam vydáme. Má být hezky. Půjčíme si kola v Pawliku a vyrazíme. To je ideální na výlet. Možná, když se mnou uděláte ještě druhý rozhovor, tak Vám poreferuji. Tak se domluvíme na neděli. (smích) Ale když se vrátíme zpátky k tomu divadlu, tak je to taková rychlo-návštěva. Přijedete odpoledne, k večeru, podíváte se na jeviště a v noci pak odjíždíte. Hodně se to stírá. Některá divadla dělají ten zájezdový system, zájezdová představení, a to jezdíte dvanáctkrát do měsíce. Je to spíš takové – Tady jsem myslím byl? – a stoprocentně si to pamatujete podle divadla. Takže znáte města podle divadelních prken a jevišť? No ano, a pak si říkám, to je ono. Tady už jsem opravdu byl. Podívám se na bránu, dveře a vím to jistě. Ideálně zadní vchody do divadel. Ale města mi vesměs splývají a procházky jsem měl čas minimálně. Takže Františkovy Lázně asi potřetí, ale teď poprvé jako host ne divadla. A intenzivněji. Co Vás přivedlo k herectví? Vím, že jste studoval “stavárnu”. K tomu ještě DAMU (Divadelní akademie múzických umění Praha)... Nejdřív byla stavárna, pak byla architektura a k tomu ještě DAMU. Vždycky, když se mě na tohle někdo zeptá, tak o tom přemýšlím. Nikdo z mých rodičů ani prarodičů vlastně tenhle obor nedělá, ani vzdáleně. A když jsem se pro to rozhodl, tak nikdo z nich neměl radost. Respektive na mě koukali, co jsem si to vymyslel. Ale asi několik aspektů. Je to tím, že jsem blíženec, zkouším různé věci. I to, co vůbec neumím. A proto
jsem chtěl vyzkoušet tenhle obor. To už jsem rok studoval architekturu. Ten základ, kdy jsem říkal, že by mě to mohlo bavit, byla právě stavební průmyslovka. Někdy v druháku, kdy jsme s klukama ze třídy, obor vodohospodáři, domluvili, že budeme vydávat studentský časopis. Jmenoval se Literouš. A do toho jsme psali. Skeče, básničky, příběhy a tak podobně. Všechno improvizovaně v ředitelně. Ale bylo to docela úspěšné. Jednou za dva až tři měsíce jsme v místním kulturním domě v Děčíně dělali představení, které se jmenovalo Literouš live. Tam jsme to z papíru převáděli na jeviště. Hlavně ty skeče. A take jsme recitovali. To bylo pro mě první zasvědcení do divadelního života. Do té doby mě to ani nelákalo. Ale představa podia mě chytla až s živými výstupy. Stejně jsem si ale nejdřív zvolil architekturu, myšleno na vysoké škole. Pak jsem si ale řekl, že zkusím i to divadlo. Mimo jiné I kvůli tomu, že se tam člověk nemusí učit ty “zbytečné věci okolo”, ty fyziky a matiky, statiku atd. A když se to povedlo, tak jsem chvilku studoval obě školy dohromady, ale moc to nešlo. Navíc jsem hrál ještě závodně vodní polo. Nezbylo než si vybrat. Takže se mi otevřela nová cesta, nový pohled. Takže jsem se na stavárnu vykašlal. Ikdyž toho občas trochu lituju. To je taková ta pochybnost. pokračování na další straně
INFORMACE Infocentrum František, denně 9 – 17 hod., tel. 354 201 170,
[email protected], www.frantiskovylazne.cz
strana 6
Františkolázeňské listy č. 3, 2015
Tu pochybnost má každý z nás. Ano přesně, tu má každý z nás. Navíc si říkám, že takhle to chtěl osud, nebo spíš takhle jsem to chtěl já. I přes to rozevlátí jste chytil správný směr. Já si přesně pamatuji ten vstup. Moje sestra měla kamaráda na DAMU a když jsem s ní mluvil o tom, že bych to chtěl zkusit, tak mi řekla, že mi domluví sraz. A sraz byl přímo na DAMU. A když jsme se sestrou přišli, tak jsem jen slyšel, jak si někdo zpívá, jak o pár pater výš hraje kytara. Lidi, které jsem potkal na schodech si pískali a já jsem si říkal, to je vysoká škola? Na zemi seděli další studenti, zkoušeli si nějaký dialog a brnkali si u toho na kytaru. Samozřejmě, že mě to hodně očarovalo. Dost velký rozdíl od chodeb plných studujících ze skript a hrobového ticha na stavárně. Takže mi to zůstalo a řekl jsem , že to musím aspoň zkusit. Samozřejmě že to nakonec bylo o něčem jiném. A zároveň mi takhle frivolnost a bezřádnost začala následně vadit. Všechno nesmí být tak jen jednoduše poskládané. Zeptám se Vás ještě na Národní divalo, protože zatím každý herec, se kterým jsem měl to štěstí udělat rozhovor, v něm absolvoval nějakou životní etapu. A protože beru Národní divadlo jako hřeb činohry, ikdyž možná naivně. Tak tenhle názor Vám nebudu brát. (smích) Jak na Národní divadlo vzpomínáte? Nebo stále hrajete? My jsme měli to štěstí, že jsme měli jako vedoucího ročníku Jana Kačera. To byl tehdy kmenový režisér Národního divadla. Herecký šéf byl Boris Rösner. A díky těmahle dvěma jsme od prvního ročníku hostovali. Komparz, Zimní pohádka, následně menší role ve druháku a třeťáku. Je pravda, že ostatní pedagogové neměli radost, protože tam bylo nepsané pravidlo, že se začíná hostovat až od čtvrtého ročníku. Až když se něco málo umí. Postupně jsme se propracovali k velkým rolím. V pátém ročníku jsem dostal hlavní roli v Hrdinovi západu. A dostali jsme nabídku na stále angažmá. Takže jsem tam strávil šest let, čtyři a půl jako host a zbytek ve stálém hlavním angažmá. Nicméně stále byla nabídka z Ústí nad Labem z Činoherního klubu, což bylo hodně progresivní divadlo. I když teď má nějaké problémy. A oni mi nabídli, abych tam šel. Já jsem nebyl úplně spokojený v tom Národním. Hlavně proto, že tam bylo strašně moc herců a ty příležitosti nebyly tak, jak bych si představoval. Přece jen se to musí rozprostřít mezi všechny. Takže jsem se rozhodl, že půjdu do menšího divadla hrát pořádně. Ikdyž ne v Praze. A toho jsem nikdy nelitoval. A pak jsem měl zpátky možnost v Národním zase hostovat, v Zahradní slavnosti a mám nabídku na další hostování. Což mi vyhovuje daleko víc. A kde jste tedy, mimo toho Literouše live, vystoupil poprvé? Před kamerou nebo na prknech která znamejí svět? No, vlastně v tom Národním divadle, první bylo jeviště. Tak to asi nemůže říct každý. To určitě nemůže. Náš ročník to říct může. Váš ročník měl hodně velké štěstí na lidi... V tomhle určitě, hlavně protože nás naučili konfrontaci. A ta je hodně důležitá. A když to zpětně hodnotím, tak chápu ten úzus, že by měli herci chodit hrát až později. Ono totiž hned na začátek uvidíte, že to není úplně jednoduché, že je to je ošemetné. Já tam vidím ještě ten prvek raketového startu rovnou do Národního, že si může o sobě začít myslet až moc. Víc, než je v jeho možnostech. Zpychne. To mě nikdy nenapadlo, ale je to tak. Je lepší se propracovat. A teď se zkuste vcítit do těch dalších, kteří to angažmá po škole nedostali. Najednou fuk a jste venku a nemáte práci. To je mezi herci asi hodně vysoký počet, ne? Těch škol pro herce je strašně moc, DAMU, JAMU (Janáčkova akademie múzických umění Brno), konzervatoře, soukromé školy. Někdo to spočítal a každý rok končí školu třeba 90 lidí. To je velkej počet. Předepsala nějaká Vámi hraná postava lázeňský pobyt? Tím narážím na seriálovou postavu. Chápu, hrál jsem gynekologa ale je to drahně let zpět. Je možné, že jsem sem někoho poslal na křížkové lázně, protože se tady gynekologické problémy léčí. Takže říkám, že určitě. (smích) Těch pacientek bylo strašně moc. A já si pamatuju, že když se dotočila scéna, tak jsem si vzal k ruce scénář a s další herečkou jsme řešili, jakou diagnózu má. To zní, jako že mate vystudovanou medicínu. Ano, to taky. Takže stavárnu, DAMU a ještě medicínu s gynekologickou atestací. Vlastně bych tu mohl ihned nastoupit. V době televizního seriálu Ordinace, i díky tomu, že jsem měl hodnou postavu, jsem se dostal do povědomí moha žen různého věku. Dokonce si vzpomínám, že mi ně-
jaké ženské sdružení napsalo, že pokud mě už herectví nebude bavit, tak můžu u nich na vesnici dělat gynekologa a že mi zařídí ordinaci. A pod tím byly jména s podpisy. Prý to předjednali i se starostou. Už jste se byl vykoupat v Aquaforu? Před hodinou jsem z něj vylezl. Bazén asi nebude úplně vhodný na vodní polo? (Smích) To teda určitě nebude, ani ten plavecký nebude. I když, popravdě, podle pravidel má být bazén hluboký 2,1m. Ale kde takový mají? Většina bazénů je kolem 1,5m. Jako tady. A pokud je bazén se šikmým dnem, tak se na jedné straně hraje polo a na druhé házená. A pro pobavení Vám ještě povím, jak to probíhalo v Hradci Králové, kde měli výjimku. Tam byl na jedné straně klasický hluboký bazén a na druhé jsme měli vodu po pás. A brankář na mělčí straně měl regulérní házenkářskou branku. Doufám, že jste se poctivě točili. No jasně, 4x9 minut. Bylo to hodně vtipný. Z půlky se dal s přehledem střelit gól. V pravidlech bylo, že se smí chodit, ale nesmí se odrážet. Měl jsem ho hodně rád. Docela tvrdej sport. Ještě se zeptám filmové role? Tak nějaké proběhly. Je to teda hodně ošemetná otázka. Menší věci. Třeba Vaterland. Nechci to moc zásadně rozebírat. Dostal jsem se do momentu, že jsem si musel vybrat z několika nabídek, ale nevěděl jsem přesně co. A ztratil jsem ten drajv. To jistotu, že tohle opravdu budu dělat. Vždycky jsem všechno ostatní odmítl a ta věc nedopadla. Nebo se nerealizovala. A takhle se mi to dařilo skoro čtyři roky v kuse. Pak jsem měl pocit, že jsem naštval nějaké lidi, tím, že jsem odmítl nějaké role kvůli protinabídce, která byla podle mě lepší. A nemohl jsem se z toho vymotat. To jsou věci, které herce provázejí neustále. Buď není co dělat anebo přijdou nabídky a vy se musíte rozhodnout pro jednu z nich s rizikem, že když to neklapne, tak to neklapne. Dva projekty jsou otevřené, které bych měl točit. Mám spíš víc televizních možností. Pak tam bylo období, kdy jsem pálil scénáře kvůli jménu režiséra. Navíc jsem byl i drzý, že jsem to někde řekl. A proto je těch nabídek méně. Ale nestěžuju si. Možná je to tím, že chodím málo do společnosti, na premiéry. Ta aranžovaná místa mě nebaví. Já se s těma lidma rád potkám kdykoliv, kdekoliv, spontálně, ale u těchto příležitostí spíš ně. Jak bojujete se stresem? Když to spolouchám, musí to být pro herce docela náročné? Já to mám tak, že kromě herectví jsem v Ústí začal dělat hudbu. Četl jsem o soundtracku k Vaterlandu. I k filmu jsem dělal, ale k tomu se dostanu. Když třeba jen zkoušíte v divadle a to vám na žití v Praze úplně nestačí. Dělám scénickou hudbu. Tu komponuji hodně rád. Nejlepší odreagování se spojení s prací. Dělám třeba tři kusy do roka. Díky Dušanu Pařízkovi jsem dostal kontakty i do Německa a tak se to nějak samo rozeběhlo. Ve velkých divadlech, ve Švýcarsku, ve Vídni v Rakousku. To je můj relax a odpočinek od všech nejistot. Zároveň je to hodně solitérní. Můžete to ovlivnit úplně sám. A mimo jiné je to dobře placené, takže jsem ve velkém stresu jestli něco bude nebo ne. Popravdě - k tomu herectví ten stress ani moc nepatří. Je to potom všude vidět. Třeba když herec dostane po dlouhé době roli a hodně se snaží, tak to na tom plátně nebo jevišti je vidět. Jde to poznat. Díky tomu mám odstup a klid. Šolíchání muziky. Na chalupě mám vybudované studio, kde natáčím a skládám. Představte si noční klid od devíti do rána. Týden v kuse. Děláte si muziku, pijete vino. Nebo přijede nějaký muzikant, se kterým to píšeme. A teď, teď léčím stress tady. Teď Vás najdeme v jakém divadle? Ve Stavovském divadle, hra Zahradní slavnost, Vinohradské divadlo, hra Rebeka, a teď jsem začal zkoušet na Fidlovačce Rok na vsi. Přišla Eliška Balcerová, že to musím dělat. Volala mi před prázdninami, že má výborný titul. Takže jsme začali. A pak při Shakespearovských slavnostech budeme hrát zkocení zlé ženy. A abych nezapomněl, Gordonyho Lháře budu hrát v Plzni. Už Vás nechci zdržovat, chcete něco vzkázat čtenářům? Já bych vzkázal čtenářům, aby nebyli jako já první tři dny v lázních. Aby jim nebylo blbé, že můžou ležet, že můžou odpočívat. Aby potlačili stres, vypnuli hlavu od každodenního shonu. Ten příjemný přístup zaměstnanců na Pawliku a v Císařských lázních. Je to tady krásné a lázně jsou opravdu od toho, aby si člověk odpočinul. Zapomeňte na denní starosti. Potom popřeji hodně zdraví a štěstí. Děkuji za rozhovor. Michal Odvody
INFORMACE Infocentrum František, denně 9 – 17 hod., tel. 354 201 170,
[email protected], www.frantiskovylazne.cz
FR
AN
FR
ANZENSBAD
.S.
D
G. A.
BA
Františkolázeňské noviny č. 3, 2015
TIŠ LÁZNĚ NĚ A KOVY LÁZ
FRANTIŠKOLÁZEŇSKÉ NOVINY. pro pobavení i poučení p. t. lázeňského publika, obyvatel Františkových Lázní i širšího okolí.
Vydávají Lázně Františkovy Lázně a.s. a Společnost Aloise Johna.
Číslo 3. • Březen 2015.
Místo lázní jen lázeňský hotel.
„Budova u léčivého pramene v Chebu má pouze několik špatných pokojů, které se podobají klášterním celám. Jsou nevhodné pro ubytování lázeňských hostů a bylo úplně zapomenuto na to, že hosté v lázních potřebují sál, neboť se musí procházet i při špatném počasí. Protože na časté dotazy cizinců, jestli je možné se v budovách u Chebské kyselky President gubernia hrabě Cavriani v této zprávě z 5. ledna 1790 reaguje na druhou, nejdůležitější část zprávy loketského hejtmana Kolowrata o zlepšení poměrů u Chebské kyselky ze 4. října 1789, ve které je navrhována výstavba nové lázeňské osady a kterou podpořil a doplnil již o dvanáct dní později svým prvním dobrozdáním i zemský účetní Dominik Wolf. Ten vedle doporučení, aby soukromé domy byly postaveny podle vzoru Karlových Varů a jejich majitelé zajišťovali pro hosty ubytování i stravu, navrhl, „aby se město k pohodlí lázeňských hostů samo pokusilo postavit první dům s kulečníkem a kavárnou, založilo pěknou alej lemovanou řadami lipových stromů a tímto způsobem hledělo zpříjemnit jejich pobyt“. Cavriani nyní žádá znovu účetního Wolfa o přesnější finanční rozvahu pro založení nových lázní u pramene. Opis Cavrianovy žádosti dostal i chebský magistrát. Ten ovšem jakýmkoliv novotám a zásadním změnám u pramene nebyl příliš nakloněn. Viděl v tom především zásah do svých práv a chtěl, aby se vše odehrávalo pod jeho vedením a kontrolou. Mezitím ovšem bylo rozhodnuto o zavedení nových lahví a Kolowrat žádá znovu o konečné
ubytovat, přichází vždy odpověď, která je od návštěvy těchto lázní odrazuje, bylo by velmi užitečné, jak pro město, tak pro stát samotný, kdyby z příjmů města byla postavena jedna nebo několik budov pro ubytování lázeňských hostů.“ (Ze zprávy hraběte Ludwiga Cavrianiho pro zemského účetního Wolfa)
Zámek v Siechenteruthu. Vzor pro lázeňský hotel ve Františkových Lázních. rozhodnutí ohledně výstavby lázeňských domů. V dubnu 1790 gubernium sděluje krajskému úřadu v Lokti, že souhlasí se všemi návrhy na zlepšení situace u pramene s tím, že o výstavbě více budov pro hosty bude rozhodnuto podle stanoviska dvora ve Vídni. Zároveň požaduje, aby město Cheb sdělilo, zda je schopno z vlastních příjmů zajistit větší pohodlí hostů výstavbou jedné nebo více budov k ubytování hostů a očekává zaslání stavebních plánů s výpočtem nákladů na stavby.
Místo, kde měl být v r. 1790 postaven lázeňský hotel.
Františkolázeňské noviny č. 3, 2015 Chebský magistrát pochopil, že návrhy hraběte Kolowrata na radikální změny u Chebské kyselky dostávají stále větší podporu gubernia a že musí jednat. S výstavbou nové osady u pramene město Cheb nesouhlasilo, neboť v tom vidělo možnou konkurenci a ohrožení svých hospodářských zájmů a jistot. Celý problém vyřešilo tak, že navrhlo postavit u pramene pouze lázeňský hotel ve vlastnictví města. Inspirovalo se vzorem lázeňské budovy v nedalekém bavorském Siechenreuthu (dnes Bad Alexanderbad), kde nechal v roce 1783 bayreuthský markrabě postavit zámek s pokoji pro lázeňské hosty. Plány pro miniaturní variantu takového centrálního Kurhausu v parku u pramene nechal magistrát zpracovat městským stavitelem Adamem Schäckem a v červnu 1790 začal navážet stavební materiál. Lázeňský hotel měl stát na místě dnešního domu Kijev s průčelím směrem k prameni. Taková účelová budova s velkým sálem s mnoha většími a menšími pokoji dle názoru magistrátu „dokonale odpovídá všeobecnému přání a postavením takovéto prostorné budovy bude více pomoženo celku, než výstavbou několika malých domů, neboť se zde ubytuje více hostů, kteří budou tvořit jednu společnost.“ Dne 3. srpna 1790 odesílá chebský starosta plán výstavby lázeňského hotelu ke schválení s tím, že je možné okamžitě zahájit stavbu, neboť lomový kámen už byl navezen a v nejbližších dnech budou vykopány základy. K požadavku na zpříjemnění pobytu hostů pak sděluje, že za hotelem bude pro lázeňské hosty k dispozici volně přístupná zahrada a že město již zahájilo práce na vybudování aleje s lipovými a kaštanovými stromy. Z návrhu na výstavbu lázeňské osady u pramene tak magistrát reagoval jen na možnost postavit první obecní dům a výstavbu dalších „menších domků“ odsouvá na pozdější dobu, neboť ani po získání pozemků prý nebude dostatek zájemců o stavbu nových domů. Jejich další výstavbu pak váže na rozhodnutí o zajištění pravidelného příjmu za ubytování a osvobození od daní až po bezplatné přidělení pozemku. Na závěr pak starosta nezapomněl připomenout, že pro rychlé zahájení výstavby lázeňského hotelu je třeba městu povolit použít 6 000 zlatých z vybraného mýtného. Gubernium předalo návrh města s plánem lázeňského hotelu k posouzení zemskému stavebnímu ředitelství. Ředitel Franz Herget dne 3. září pouze upřesnil náklady na stavbu hotelu na 16 668 zlatých a nezbytných stájí a hospodářských budov na 3 265 zlatých a bez dalších připomínek posudek vrátil guberniu. Dne 18. září odesílá hrabě Cavriani celý spis s komentářem, ve kterém doporučuje schválení návrhu na zahájení výstavby lázní, k posouzení sjednocené dvorské kanceláří do Vídně. K žádosti přiložil i druhý posudek zemského účetního Wolfa, který si vyžádal počátkem roku 1790. Dominik Wolf i v tomto dobrozdání opět potvrdil oprávněnost návrhu na výstavbu lázeňské osady, přidal své další upřesňující návrhy na získání pozemků a především zpracoval přehled stavu financí města. Přestože zadlužení města představovalo v rozpočtu téměř 50 000 zlatých, byl toho názoru, že město bude schopno vzhledem k přepokládaným vyšším příjmům z pramene výstavbu financovat. Dodatek o tom, že město překročilo v roce 1788 povolená vydání na stavbu o 5 864 zlatých, ovšem vedl k zastavení veškerých staveb u pramene.
Dvorní dekret ze 14. října 1790, který zastavil nové stavby u pramene. Dne 14. října 1790 je pražskému guberniu zasláno rozhodnutí o tom, že za překročení rozpočtu se městu zakazují jakákoliv nepovolená vydání a do splacení všech dluhů nebudou vydání na výstavbu nové budovy, zahrady a promenádních cest u pramene v žádném případě povolena. Podle tohoto dvorského dekretu bude po splacení všech dluhů možné zahájit výstavbu u pramene až po získání pozemků pro soukromé domy a především po zpracování nového, lepšího a realizovatelného plánu hlavní lázeňské budovy zemským stavebním ředitelstvím, neboť předložený plán stavitele Schäcka je naprosto špatný. Otázka výstavby lázeňského hotelu se opět řešila až v létě roku 1792, kdy guberniální komise měla s konečnou platností vyřešit otázku ubytování hostů u parmene. Členové komise dokonce zajeli do Siechenreuthu, aby si prohlédli lázeňskou budovu, a stavební ředitel Gruber pak podle této stavby přepracoval a upravil nepovedený plán chebského stavitele Schäcka. Vzhledem k dohodnutému zástavbovému plánu, který vymezil podobu nové lázeňské osady vytyčením osmnácti parcel podél nové cesty od pramene k severně ležící cestě do Horní Vsi, bylo původní místo pro nový hotel určeno pro výstavbu soukromého domu a devatenáctá parcela pro hotel zakreslena na konci hlavní ulice jako centrální dominanta proti prameni v místě dnešní kašny u horního parku. Náklady na výstavbu nového hotelu s nezbytnými hospodářskými budovami byly komisí ohodnoceny na 30 000 zlatých. Vzhledem k tomu, že se přihlásil dostatečný počet zájemců o výstavbu soukromých lázeňských domů, byla stavba hotelu jako finančně náročná zamítnuta a odložena na pozdější, pro město rozpočtově příznivější dobu. Taková doba ovšem během dalších deseti let nikdy nenastala a lázeňský hotel nebyl postaven.
Pohled k prameni z místa, kde měl stát v r. 1792 lázeňský hotel. Františkolázeňské noviny, příloha Františkolázeňských listů, břzen 2014. Vydavatel: Lázně Františkovy Lázně a.s. Zpracovali a sestavili: PhDr. Jaromír Boháč, MUDr. Roman Salamanczuk, Společnost Aloise Johna. Redakce: MgA. Eva Douchová.
Františkolázeňské listy č. 3, 2015
strana 9
OREL MOŘSKÝ Karel Brož
Orel mořský patří k největším žijícím orlům. V Česku je to bezkonkurenčně největší dravec, rozpětí křídel může být až 240 cm a váha až 7 kg. Do 19. století hnízdil orel mořský v Čechách poměrně běžně, ale do konce 19. století byl u nás úplně vyhuben. Příčinou byla snad snadná dostupnost přesných střelných zbraní a orel lákavým terčem, který nelze minout. Od 19. století se orel mořský objevuje v Čechách jen občas, pouze v zimním období, při hledání potravy. Živí se převážně rybami vyplavenými na mělčinu, ale je schopen ulovit kořist až několik kilogramů těžkou. Ptáci a savci jsou v jeho potravě zastoupeni velmi málo. Tento velký dravec neumí při letu obratně manévrovat a jeho kořistí se stávají především uhynulá nebo oslabená zvířata. V posledních letech se téměř zázračně orel mořský opět vrací do naší přírody. V Chráněné krajinné oblasti Třeboňsko bylo v letech 1978 až 1989 postaveno několik umělých hnízd a vypuštěno postupně 9 jedinců orla mořského z umělých odchovů. Na stálou populaci se postupně napojují orli z volné přírody a první mláďata jsou zde vyvedena v roce 1986. Následně se hnízdní páry orlů objevují také jinde v Čechách. Do roku 1990 je hnízdní populace odhadnuta na 8 – 10 párů, v roce 2000 je prokázáno 17 úspěšných hnízdění a do roku 2013 je pozorováno na 100 hnízdních párů orlů mořských.
Na Chebsku jsou znovu spatřeni orli mořští v zimním období roku 1971 a pozorování přibývá v dalších letech, zejména podél toku řeky Ohře. Od roku 2000 je zaznamenáno první pozorování také v letním období a v roce 2010 je prokázán první pokus o hnízdění orla mořského v lesích u rybníků mezi Františkovými Lázněmi a přehradou Skalka. V roce 2011 již pár orlů na stejném místě úspěšně vyvedl jedno mladé. V následujícím roce bylo hnízdo zničeno. V roce 2013 a 2014 se orli mořští pokouší zahnízdit také na dalších lokalitách. Můžeme se proto těšit na překrásnou podívanou, na kroužící orly mořské v těsném okolí Františkových Lázní. Poznáme je snadno. V letu orel mořský jakoby těžkopádně mává křídly, která jsou nebývale široká s dlouhými prstovými letkami. Klínovitý ocas je u dospělých ptáků na spodu bílý s tmavým lemem na okraji. Jen velmi, velmi vzácně můžeme na Chebsku zahlédnout také mnohem menšího orla křiklavého s rozpětím křídel do 140 cm. Má stejný osud jako orel mořský a zpět do naší přírody se vrací mnohem pomaleji. Je tažným ptákem a u nás se zdržuje pouze v letním období při hnízdění. Ve Slavkovském lese je poprvé po dlouhých 30 letech od posledního zaznamenaného hnízdění v Čechách vyvedeno jedno mládě v roce 2012 a na stejném místě také v roce 2013.
horoskopy na měsíc březen
❖ BERANI 21.3. – 20.4. - Pravdomluvnost je sice dobrá vlastnost, ale ne vždy. I když lež odsuzujete, nezapomínejte, že existuje také tzv. milosrdná lež. ❖ BÝCI 21.4. – 20.5. - Je chvályhodné, že je možné se spolehnout na vaše slovo. Dokážete řešit problémy, a proto si vás jiní lidé váží a jsou rádi ve vaší blízkosti. ❖ BLÍŽENCI 21.5. – 21.6. - Problémy umíte říci vtipně, věcně a správně, a to vede k jejich úspěšnému řešení. Nechybí vám humor a umíte být i středem kolektivu. ❖ RACI 22.6. – 22.7. - Jste nároční nejen k sobě, ale i ke svému okolí, k rodině. Máte ochranitelské sklony, které mohou být jiným až nepříjemné. ❖ LVI 23.7. – 23.8. - Nikdo není dokonalý, ani vy, i když si to o sobě myslíte. Pro ostatní lidi můžete být svou nadměrnou sebejistotou až únavní. ❖ PANNY 24.8. – 23.9. - Život, to není jen práce, ale také odpočinek a radost z dosažených výsledků. Dopřejte si občas pořádný oddech, bude se vám pak lépe – pracovat.
❖ VÁHY 24.9. – 23.10. - Ne všichni vnímají tak citlivě nespravedlnost, jako vy. Nemáte to jednoduché, zvlášť, když bojujete za někoho jiného. ❖ ŠTÍŘI 24.10. – 22.11. - Vaše odolnost k zátěži je obdivuhodná. Máme v sobě spoustu energie, která je nepřehlédnutelná a mnozí vám ji závidí. ❖ STŘELCI 23.11. – 21.12. - Štěstí je přirozenou součástí vašeho života. Máte vyvážený cit a rozum a pokud vás nikdo neomezuje, jste dobrým a spolehlivým společníkem. ❖ KOZOROZI 22.12. – 20.1. - Jste přirozeně činorodí. Máte snahu pomoci ostatním, i když někdy je to na váš účet a není to vždy příjemné. ❖ VODNÁŘI 21.1. – 19.2. - Vystačíte si ve svém vlastním světě, a proto vás někdy okolí nechápe. Foto: V. Izák Soustřeďte se více na to, co je podstatné ve skutečném životě. ❖ RYBY 20.2. – 20.3. - Mnohdy pomáháte jiným bez ohledu na sebe a považujete to za zcela přirozené. Přemýšlejte také o tom, kdo je ochotný pomoci vám.
INFORMACE Infocentrum František, denně 9 – 17 hod., tel. 354 201 170,
[email protected], www.frantiskovylazne.cz
strana 10
Františkolázeňské listy č. 3, 2015
PŘÍRODNÍ LÉČIVÉ ZDROJE ve správě Lázně Františkovy Lázně a.s.
FRANTIŠKOLÁZEŇSKÉ PRAMENY Pitnou léčbu konzultujte s lázeňským lékařem!
PRAMENY LÁZEŇSKÉHO STŘEDU: FRANTIŠKŮV PRAMEN - Denně 7 – 17 hod. Určen k pitné kúře. GLAUBEROVA DVORANA:
Denně 7 – 16.30 hod.
Prameny: GLAUBER III - Určen k pitné kúře a balneaci. GLAUBER IV - Určen k pitné kúře. NOVÝ KOSTELNÍ PRAMEN Určen k pitné kúře a balneaci. Minerální voda z pramenů Glauber III a Nový Kostelní je k dispozici ve venkovním výtoku v pravé zadní části objektu Glauberovy dvorany.
KOLONÁDA SOLNÝ A LUČNÍ PRAMEN
PRAMEN ADLER, PRAMEN MARIAN - Určeny k balneaci.
NOVÝ PRAMEN
PRAMEN PALLIARDI - Určen k pitné kúře
Denně 7 – 16.30 hod. Prameny určeny k pitné kúře.
Denně 7.00 – 16.30 hod. Určen k pitné kúře a balneaci.
CÍSAŘSKÝ PRAMEN - Aquaforum
Denně 9 – 21 hod. Určen k pitné kúře a balneaci.
VÝCHODNÍ SKUPINA PRAMENŮ:
PRAMEN STANISLAV - Určen k pitné kúře a balneaci. LUISIN PRAMEN - Určen k pitné kúře
ZÁPADNÍ SKUPINA PRAMENŮ:
ŽELEZNATÝ PRAMEN - Určen k pitné kúře.
PRAMEN GLAUBER I - Určen k pitné kúře.
PRAMEN CARTELLIERI - Určen k balneaci.
PRAMEN GLAUBER II - Určen k pitné kúře.
PRAMEN NATÁLIE - Určen k pitné kúře.
SLUNEČNÍ PRAMEN - Určen k pitné kúře.
*************************************************************
PRAMEN MARIE - suchý výron oxidu uhličitého – Uhličité lázně plynové MÍSTNÍ SIRNOŽELEZITÁ SLATINA - zábaly, koupele v balneoprovozech
---------------------------------------------------------------------------------------------------VYUŽITÍ PŘÍRODNÍCH LÉČIVÝCH ZDROJŮ V BALNEOPROVOZECH a.s. Lázně Františkovy Lázně NOVÝ KOSTELNÍ PRAMEN: - hotely Imperial, Dr. Adler, Belvedere GLAUBER III: - hotely Imperial a Belvedere PRAMENY: ADLER, MARIAN, CÍSAŘSKÝ: - balneoprovoz Císařské lázně PRAMEN STANISLAV: - hotely Savoy, Metropol SOLNÝ PRAMEN: - inhalace - Císařské lázně
FRANTIŠKOLÁZEŇSKÁ SIRNOŽELEZITÁ SLATINA: balneoprovoz Císařské lázně hotely: Imperial, Tři lilie, Savoy, Metropol, Dr.Adler, Belvedere PRAMEN MARIE: - společné plynové koupele a gynekologický plyn PLYN SEPAROVANÝ z pramenů Glauber III a Nový Kostelní (plynové injekce) hotely: Imperial, Tři lilie, Savoy, Belvedere, Pawlik, Dr. Adler, Metropol
INFORMACE Infocentrum František, denně 9 – 17 hod., tel. 354 201 170,
[email protected], www.frantiskovylazne.cz
Františkolázeňské listy č. 3, 2015
strana 11
INFORMACE A KONTAKTY BŘEZEN 2015
INFOCENTRUM FRANTIŠEK – LFL a.s.*
Národní tř. 16/19, tel. 354 201 170,
[email protected], www.frantiskovylazne.cz, Informace o lázních, pobytech, vycházkách, výletech, kultuře, sportu, mapy. otevírací doba: denně 9.00 – 17.00 hod.
PROHLÍDKY LÁZEŇSKÝCH HOTELŮ
sraz – recepce hotelů: pondělí, 14.00 hod. Imperial, pondělí 15.00 hod. Pawlik středa, 15.00 hod. Belvedere (sraz) + Dr. Adler středa, 16.00 hod. Savoy + Goethe, pátek, 15.00 hod. Metropol
GALERIE BRÖMSE.
DIVADLO Boženy Němcové
Ruská 102, tel. 354 542 641, www.divadlofl.org. Předprodej vstupenek: po - pá 13.00 – 15.00 hod. Pokladna otevřena hodinu před představením
MĚSTSKÉ MUZEUM Františkovy Lázně
Národní přírodní rezervace SOOS
obec Kateřina - od 14. 3. 2015: denně 10 – 16:30 hod.
AQUAFORUM CLUB
Aquaforum, 1. poschodí, ul. 5. května 19, Františkovy Lázně Otevírací doba klubu: po – pá: 9:00 – 12:00 hod. a 13:00 – 16:00 hod. Informace a rezervace: Aquaforum Club, tel. 354 206 570,
[email protected], www.frantiskovylazne.cz Členská klubovna: denně 9.00 – 18 hod.
MĚSTSKÁ KNIHOVNA Františkovy Lázně
Národní tř. 11, Františkovy Lázně Otevřeno: denně 10 – 12 a 13 – 17 hod., vstupné zdarma výstava: Múzy – do 2.3.2015 Barvy a tvary – sochy a obrazy, vernisáž: 5.3. 2015 od 16 hod.
Dlouhá 194/4, tel: 354 544 307-9,
[email protected], www.muzeum-frantiskovylazne.cz Otevřeno: úterý - neděle 10 – 17 hod. Výstava: Dagmar Hejtmánková – Obrazy XXL Přednáška: 18. 3. 2015 v 17:15 hod. Bc. Štěpán Karel Odstrčil - „Jazyku, právu a národu věrni...“
POZNEJTE HISTORII MĚSTA
prohlídka města s průvodcem (s nejméně 10-ti člennou skupinou) úterý, 15.00 hod., česky (čtvrtek 15.00 hod. německy) vstupenky v Infocentru František, cena: 30 Kč hosté *LFL, 50 Kč ostatní hosté *Informace o prohlídkách a výletech v ruském jazyce – Infocentrum František
Dlouhá 181/6, tel. 354 542 358, www.knihovnafl.org,
[email protected] Oddělení pro dospělé: PO, ST: 9 -12, 13 -18 hod., ÚT, ČT, PÁ: 9 -12, 13 -17 hod. Oddělení pro děti: PO, ST:13- 17 hod., ČT, PÁ:13 -16 hod. Půjčování knih a časopisů, čítárna, internet, kopírování, skenování Poplatky: dospělí 100 Kč/rok, děti 50 Kč/rok, lázeňští hosté 40 Kč čtvrtek, 19.3. 18.30 hod. promítání dokumentu Chicago Girl – USA/Sýrie 2013, 74 min., české titulky
Hrad SEEBERG
obec Ostroh, od 14.3. 2015: denně 10 – 16 hod. Koncert na zahájení sezóny: 14. 3. od 16:15 hod. - „Jazz na hradě“ Jazztrio The Worldlandscapes (Krajiny světa). Soubor hraje swingovou a jazzovou hudbu amerických jazzových velikánů, jakými byli např.: Duke Ellington, Louis Armstrong, George Gershwin. František Nedvěd - piano a klávesové nástroje, Sergej Kolesnyk - kontrabas, Petr Fink - bicí nástroje.
BOHOSLUŽBY:
Pravoslavný Chrám Sv. Olgy: st 18.30, pá 17.00, so 17.30, ne 10.00 hod. Evangelický kostel sv. Petra a Pavla: Po zimní pauze začnou bohoslužby opět 15.3. – ne, 8.45 hod. ŘÍMSKOKATOLICKÝ FARNÍ KOSTEL POVÝŠENÍ SV. KŘÍŽE: po, st, čt, pá, so 16.15 hod., ne 9 hod. ne 29.3. - 09.00 hod. po 30.3. - 16.15 hod. út 31.3. st 1.4. - 16.15 hod. čt 2.4. - 16.15 hod.
POŘAD BOHOSLUŽEB VE VELIKONOČNÍM OBDOBÍ pá 3.4. - 15.00 hod. - Křížová cesta - Květná neděle: Mše svatá se svěcením ratolestí a s pašijemi - 16.15 hod. - Velkopáteční obřady: uctívání kříže, pašije, Boží hrob so 4.4. - 20.00 hod. - Bílá sobota: Vzkříšení: Velikonoční vigilie - Pondělí Svatého týdne: Mše svatá - bez bohoslužeb ne 5.4. - 09.00 hod. - Hod Boží velikonoční: - Středa Svatého týdne: Mše svatá Slavná mše svatá se svěcením pokrmů - Zelený čtvrtek: Mše svatá na památku Večeře Páně, po 6.4. - 09.00 hod. - Mše svatá út 7.4. - bez bohoslužeb po ní eucharistická adorace v Getsemanské zahradě *LFL = skupina Lázně Františkovy Lázně hotely: Pawlik, Imperial, Savoy, Goethe, Belvedere, Dr. Adler, Metropol
INFORMACE Infocentrum František, denně 9 – 17 hod., tel. 354 201 170,
[email protected], www.frantiskovylazne.cz
strana 12
Františkolázeňské listy č. 3, 2015
Františkolázeňské listy č. 3, 2015
strana 13
KULTURNÍ PROGRAM hosté lázeňských hotelů LFL*: Pawlik, Imperial, Savoy, Goethe, Belvedere, Dr. Adler, Metropol NEDĚLE, 1.3.
TANEČNÍ ODPOLEDNE - PATRIK MUSIC 15:00 hod., hotel Tři lilie TANEČNÍ VEČER – ONE MAN BAND 19:30 hod., hotel Belvedere
PONDĚLÍ, 2.3.
ODPOLEDNE S HARFOU 15:00 hod., hotel Savoy ŽIVÁ HUDBA V BARU HOUSLE A KLAVÍR 19:00 hod., hotel Pawlik
VEČER ŠANSONU sopranista Svatava Luhanová, pianistkaa Martina Mudrová – profesorky na Konzervatoři v Plzni, získaly v době studia hudby stipendium francouzské vlády na Konzervatoři v Paříži. 19:30 hod., Císařské lázně, vstupné: (sklenka sektu v ceně) 100 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 250 Kč ostatní hosté
ÚTERÝ, 3.3.
PIANO BAR 16:00 hod., hotel Imperial
PŘÍPITEK S JOHANNEM STRAUSSEM 19:30 hod., divadlo, vstupné: 190, 220, 240 Kč
STŘEDA, 4.3.
CO VYPRÁVĚJÍ SOCHY Netradiční prohlídka města 15:00 hod., sraz u Infocentra František, cena: 30 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 50 Kč ostatní hosté PIANO BAR 19:00 hod., hotel Pawlik KINO - VŠIVÁCI zajímavý příběh dvou bratrů – neurologa Mikiho (Jiří Langmajer) a Rickyho (Ondřej Vetchý) 19:30 hod., Císařské lázně, vstupné: 30 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 50 Kč ostatní hosté
ČTVRTEK, 5.3.
BAROVÁ KYTARA 15:30 hod., hotel Belvedere
ŽIVÁ HUDBA V BARU - ONE LADY SHOW 19:00 hod., hotel Savoy VEČER PLNÝ DIVADELNÍHO HUMORU A IMPROVIZACE Pojďte si hrát společně s mimem Vlado Kulíškem a pianistou Radkem Michalkem 19:30 hod., Císařské lázně, vstupné: 50 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 100 Kč ostatní hosté
PÁTEK, 6.3.
ODPOLEDNE S HARFOU 15:00 hod., hotel Imperial ŽIVÁ HUDBA V BARU KLASICKÁ A JAZZOVÁ KYTARA 19:00 hod., hotel Pawlik KONCERT VELKÉHO AKORDEONOVÉHO ORCHESTRU 19:30 hod., divadlo, vstupné: 190, 220, 240 Kč
SOBOTA, 7.3.
TANEČNÍ ODPOLEDNE - PATRIK MUSIC 15:00 hod., hotel Imperial SOBOTNÍ PIANO BAR 19:00 hod., hotel Savoy
NEDĚLE, 8.3.
TANEČNÍ ODPOLEDNE - PATRIK MUSIC 15:00 hod., hotel Tři lilie TANEČNÍ VEČER – ONE MAN BAND 19:30 hod., hotel Belvedere
PONDĚLÍ, 9.3.
ODPOLEDNE S HARFOU 15:00 hod., hotel Savoy ŽIVÁ HUDBA V BARU FLÉTNA A KLAVÍR 19:00 hod., hotel Pawlik
KLAVÍRNÍ IMPROVIZACE KONCERT PŘEDNÍHO ČESKÉHO KLAVÍRISTY A IMPROVIZÁTORA JIŘÍHO PAZOURA Dokáže splnit Vaše hudební přání? 19:30 hod., Císařské lázně, Vstupné: 50 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 250 Kč ostatní hosté
ÚTERÝ, 10.3.
PIANO BAR 16:00 hod., hotel Imperial
PIANO BAR 19:00 hod., hotel Pawlik KINO – RANHOJIČ Historický velkofilm z období 11. století podle románu Noaha Gordona 19:30 hod., Císařské lázně, vstupné: 30 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 50 Kč ostatní hosté
ČTVRTEK, 12.3.
PIANO BAR 15:30 hod., hotel Belvedere
ŽIVÁ HUDBA V BARU - ONE LADY SHOW 19:00 hod., hotel Savoy KONCERT ITALSKÉHO TENORISTY 19:30 hod., divadlo, vstupné: 190, 220, 240 Kč
PÁTEK, 13.3.
ŽIVÁ HUDBA V BARU KLASICKÁ A JAZZOVÁ KYTARA 19:00 hod., hotel Pawlik KONCERT MALÝCH MUZIKANTŮ ZUŠ Františkovy Lázně 19:00 hod., Císařské lázně, vstupné: 50 Kč hosté lázeňských hotelů LFL*, 100 Kč ostatní hosté
SOBOTA, 14.3.
TANEČNÍ ODPOLEDNE - PATRIK MUSIC 15:00 hod., hotel Imperial SOBOTNÍ PIANO BAR 19:00 hod., hotel Savoy NOČNÍ PROCHÁZKA MĚSTEM Projděte se s průvodcem nočním osvětleným městem! 19:30 hod., od Infocentra František, cena: 30 Kč hosté lázeňských hotelů LFL*, 50 Kč ostatní hosté rezervace míst v Infocentru František
NEDĚLE, 15.3.
ŽIVÁ HUDBA V BARU FLÉTNA A KLAVÍR 19:00 hod., hotel Pawlik JARNÍ VESELICE - PAROHANKA Přijďte přivítat jaro! Nejen k tanci, ale i k poslechu – dechovka, taneční šlágry všech generací. 19:00 hod., Ingo Casino, vstupné: 50 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 250 Kč ostatní hosté
ÚTERÝ, 17.3.
PIANO BAR 16:00 hod., hotel Imperial
„LÉČIVÉ PRAMENY“ DOMINIKÁNSKÉ REPUBLIKY VE FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍCH ANEB ŘÍZENÁ DEGUSTACE EXKLUZIVNÍCH KARIBSKÝCH RUMŮ nejen, že ochutnáte 6 vynikajících karibských rumů, ale dozvíte se vše od historie až po výrobu tohoto destilátu, který se těší stále větší oblibě. 19:00 hod. členská klubovna Aquaforum Clubu, vstupné: 220 Kč členové Aquforum Clubu, 320 Kč ostatní hosté
STŘEDA, 18.3.
PIANO BAR 19:00 hod., hotel Pawlik
FILMOVÝ VEČER nový dokument o Františkových Lázních Filmová projekce za účasti hlavního protagonisty Jaromíra Hanzlíka a reřiséra Radka Šofra 19.30 hod. Císařské lázně, vstupné: 50 Kč hosté lázeňských hotelů *LFL 100 Kč ostatní hosté KINO - ZAKÁZANÉ UVOLNĚNÍ komedie, režie Jan Hřebejk 19:30 hod., Císařské lázně, vstupné: 30 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 50 Kč ostatní hosté
ČTVRTEK, 19.3.
TROUBA NA VEČEŘI - komedie 19:00 hod., divadlo, vstupné:60, 80, 90 Kč
TANEČNÍ ODPOLEDNE - PATRIK MUSIC 15:00 hod., hotel Tři lilie
PIANO BAR 15:30 hod., hotel Belvedere
TANEČNÍ VEČER KAPELA BLACK & WHITE 19:30 hod., hotel Pawlik, vstupné: ZDARMA
TANEČNÍ VEČER – ONE MAN BAND 19:30 hod., hotel Belvedere
ŽIVÁ HUDBA V BARU - ONE LADY SHOW 19:00 hod., hotel Savoy
NA KRÁSNÉM MODRÉM DUNAJI 19:30 hod., divadlo, vstupné: 210, 240, 260 Kč
KONRÁDYHO DUDÁCKÁ KAPELA 19:30 hod., divadlo, vstupné: 180, 210, 230 Kč
STŘEDA, 11.3.
HUDEBNÍ ODPOLEDNE FLÉTNA, HARFA 15:00 hod., hotel Belvedere
PONDĚLÍ, 16.3.
ODPOLEDNE S HARFOU 15:00 hod., hotel Savoy
PÁTEK, 20.3.
ODPOLEDNE S HARFOU 15:00 hod., hotel Imperial
MORAVSKÝ SKLÍPEK HANUŠOVA CIMBÁLOVÁ MUZIKA Večer v duchu návštěvy sklípku na Moravě, cimbál, víno i slivovička. 19:00 hod., Ingo Casino, vstupné: (V ceně: šťopička slivovice, sklenka červeného, sklenka bílého vína a malé občerstvení) 200 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 300 Kč ostatní hosté
MALÉ LAS VEGAS VE VELKÝCH FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍCH Klub proměníme na jeden večer v malé casino. Přijďte si zahrát ruletu, black jack, bingo, ale také člověče nezlob se nebo pexeso o zajímavé ceny! 19:00 hod.,Aquaforum Club, vstupné: 60 Kč členové Aquaforum Clubu, 80 Kč ostatní hosté
DO LOŽNICE VSTUPUJTE JEDNOTLIVĚ - komedie 19:30 hod., divadlo, vstupné: 330, 360, 380 Kč
PIANO BAR 15:30 hod., hotel Belvedere
ŽIVÁ HUDBA V BARU KLASICKÁ A JAZZOVÁ KYTARA 19:00 hod., hotel Pawlik
SOBOTA, 21.3.
TANEČNÍ ODPOLEDNE - PATRIK MUSIC 15:00 hod., hotel Imperial SOBOTNÍ PIANO BAR 19:00 hod., hotel Savoy
NEDĚLE, 22.3.
ŠKOLNÍ KONCERT ZUŠ 10:00 hod., divadlo, vstupné: 50 Kč TANEČNÍ ODPOLEDNE - PATRIK MUSIC 15:00 hod., hotel Tři lilie TANEČNÍ VEČER – ONE MAN BAND 19:30 hod., hotel Belvedere
PONDĚLÍ, 23.3.
ODPOLEDNE S HARFOU 15:00 hod., hotel Savoy ŽIVÁ HUDBA V BARU FLÉTNA A KLAVÍR 19:00 hod., hotel Pawlik
MEZINÁRODNÍ JAZZOVÝ KONCERT PVC – PRAGUE –VIENNA- CONNECTION Kvartet – čeští jazzmani – František Uhlíř a Jaromír Helešic, rakouské interpretky – Nina Zach a Julia Siedl 19:30 hod., Císařské lázně, vstupné: 50 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 250 Kč ostatní hosté
ÚTERÝ, 24.3.
PIANO BAR 16:00 hod., hotel Imperial
KLÍČE NA NEDĚLI - komedie 19:00 hod., divadlo, vstupné:60, 80, 90 Kč TANEČNÍ VEČER KAPELA BLACK & WHITE 19:30 hod., hotel Pawlik, vstupné: ZDARMA
STŘEDA, 25.3.
HUDEBNÍ ODPOLEDNE - FLÉTNA, HARFA 15:00 hod., hotel Belvedere PIANO BAR 19:00 hod., hotel Pawlik
ČTVRTEK, 26.3.
ŽIVÁ HUDBA V BARU - ONE LADY SHOW 19:00 hod., hotel Savoy KOUZELNÝ SVĚT OPERETY 19:30 hod., divadlojj, vstupné: 210, 240, 260 Kč
PÁTEK, 27.3.
ŽIVÁ HUDBA V BARU KLASICKÁ A JAZZOVÁ KYTARA 19:00 hod., hotel Pawlik ČESKÉ KLAVÍRNÍ DUO MANŽELŮ MELMUKOVÝCH PŘESTAVUJE MLADÉ OPERNÍ PĚVCE Michaela Kapustová - mezzosopranistka, sólistka Opery Národního divadla 19:30 hod., Císařské lázně, vstupné: 50 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 250 Kč ostatní hosté
SOBOTA, 28.3.
TANEČNÍ ODPOLEDNE - PATRIK MUSIC 15:00 hod., hotel Imperial SOBOTNÍ PIANO BAR 19:00 hod., hotel Savoy
NEDĚLE, 29.3.
TANEČNÍ ODPOLEDNE - PATRIK MUSIC 15:00 hod., hotel Tři lilie TANEČNÍ VEČER – ONE MAN BAND 19:30 hod., hotel Belvedere
PONDĚLÍ, 30.3.
ODPOLEDNE S HARFOU 15:00 hod., hotel Savoy ŽIVÁ HUDBA V BARU FLÉTNA A KLAVÍR 19:00 hod., hotel Pawlik
ÚTERÝ, 31.3.
PIANO BAR 16:00 hod., hotel Imperial
RELAXAČNÍ VEČER S KRESLENÍM MANDAL 18:30 hod., členská klubovna Aquaforum Clubu, vstupné: 120 Kč členové Aquaforum Clubu 150 Kč ostatní hosté Pastelky, fixy, předlohy s inspirativními motivy mandal budou k dispozici pokračování na další straně
INFORMACE Infocentrum František, denně 9 – 17 hod., tel. 354 201 170,
[email protected], www.frantiskovylazne.cz
strana 14
Františkolázeňské listy č. 3, 2015
KULTURNÍ PROGRAM PŘIPRAVUJEME: STŘEDA, 1.4.
PIANO BAR 19:00 hod., hotel Pawlik
VELIKONOČNÍ KONCERT ZUŠ 19:00 hod., divadlo, vstupné: 50 Kč
ZELENÝ ČTVRTEK, 2.4.
PIANO BAR 15:30 hod., hotel Belvedere
ŽIVÁ HUDBA V BARU - ONE LADY SHOW 19:00 hod., hotel Savoy
VELKÝ PÁTEK, 3.4.
ŽIVÁ HUDBA V BARU KLASICKÁ A JAZZOVÁ KYTARA 19:00 hod., hotel Pawlik
KONCERT DUCHOVNÍ HUDBY NA VELKÝ PÁTEK 19:30 hod., Císařské lázně, vstupné: 50 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 250 Kč ostatní hosté
SOBOTA, 4.4.
VELIKONOČNÍ TRHY VE DVORANĚ GLAUBEROVÝCH PRAMENŮ 10:00-17:00 hod. - ručně vyráběné krajky, šperky, dřevěné hračky, přírodní kosmetika, svíčky, velikonoční vajíčka, ozdoby českých sklářů. 15:00 hod. vystoupení Ledecké dudácké kapely
TANEČNÍ ODPOLEDNE - PATRIK MUSIC 15:00 hod., hotel Imperial SOBOTNÍ PIANO BAR 19:00 hod., hotel Savoy
NEDĚLE, 5.4.
VELIKONOČNÍ TRHY VE DVORANĚ GLAUBEROVÝCH PRAMENŮ 10:00-17:00 hod. 15:00 hod. vystoupení Ledecké dudácké kapely TANEČNÍ ODPOLEDNE - PATRIK MUSIC 15:00 hod., hotel Tři lilie TANEČNÍ VEČER – ONE MAN BAND 19:30 hod., hotel Belvedere
AQUAFORUM CLUB BŘEZEN 2015
Aquaforum, 1. poschodí, ul. 5. května 19, Františkovy Lázně. Otevírací doba: pondělí – pátek: 9:00 – 12:00 hod. / 13:00 – 16:00 hod. ČLENSKÁ KLUBOVNA - denně: 9:00 – 18:00 hod. PONDĚLÍ, 02.03., 09.03., 16.03., 23.03. 30.03. ODPOLEDNE S ČOKOLÁDOVOU FONTÁNOU1 14:00 - 15:30 hod., členská klubovna Aquaforum Clubu, vstupné: zdarma zlatí a prémioví členové, 25 Kč standardní člen ÚTERÝ, 03.03., 10.03., 17.03., 24.03., 31.03. NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM 15:30 hod., sraz v Aquaforum Clubu, přihlášky do pondělí 16:00 hod. vstupné: 60 Kč členové Aquaforum Clubu, 80 Kč ostatní hosté STŘEDA, 04.03., 11.03., 18.03., 25.03. VÝTVARNÉ DÍLNY Přijďte si vyzkoušet zajímavé výtvarné techniky a vyrobit pěkný dárek z lázní 15:00 hod., Galerie Brömse, cena: 200 Kč členové Aquaforum Clubu, 300 Kč ostatní hosté Přihlášky v Galerii Brömse, nebo tel. č. 2277 z Vašeho hotelového pokoje STŘEDA, 04.03. BINGO - PŘIJĎTE SI ZAHRÁT O CENY 19:00 hod., členská klubovna Aquaforum Clubu ČTVRTEK, 05.03., 12.03., 19.03., 26.03. NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM 15:30 hod., sraz v Aquaforum Clubu, přihlášky do středy 16:00 hod. vstupné: 60 Kč členové Aquaforum Clubu, 80 Kč ostatní hosté PÁTEK, 06.03., 13.03., 20.03., 27.03. ODPOLEDNE S PALAČINKOU1 14:00 - 15:30 hod., členská klubovna Aquaforum Clubu, vstupné: zdarma zlatí a prémioví členové, 25 Kč standardní člen SOBOTA, 07.03. „LÉČIVÉ PRAMENY“ DOMINIKÁNSKÉ REPUBLIKY VE FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍCH ANEB ŘÍZENÁ DEGUSTACE EXKLUZIVNÍCH KARIBSKÝCH RUMŮ2 nejen, že ochutnáte 6 vynikajících karibských rumů, ale dozvíte se vše od historie až po výrobu tohoto destilátu, který se těší stále větší oblibě.
19:00 hod. členská klubovna Aquaforum Clubu, vstupné: 220 Kč členové Aquforum Clubu, 320 Kč ostatní hosté ÚTERÝ, 17.03. „LÉČIVÉ PRAMENY“ DOMINIKÁNSKÉ REPUBLIKY VE FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍCH ANEB ŘÍZENÁ DEGUSTACE EXKLUZIVNÍCH KARIBSKÝCH RUMŮ2 nejen, že ochutnáte 6 vynikajících karibských rumů, ale dozvíte se vše od historie až po výrobu tohoto destilátu, který se těší stále větší oblibě. 19:00 hod. členská klubovna Aquaforum Clubu, vstupné: 220 Kč členové Aquforum Clubu, 320 Kč ostatní hosté STŘEDA, 25.03. MALÉ LAS VEGAS VE VELKÝCH FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍCH2 Klub proměníme na jeden večer v malé casino. Přijďte si zahrát ruletu, black jack, bingo, ale také člověče nezlob se nebo pexeso o zajímavé ceny. 19:00 hod., Aquaforum Club, vstupné: 60 Kč členové Aquaforum Clubu, 80 Kč ostatní hosté PONDĚLÍ, 30.03. PŘEDNÁŠKA - EMOČNÍ KOUČINK-TERAPIE PROŽITKEM2 18:30 hod., Aquaforum Club, vstupné: 30 Kč členové Aquaforum Clubu, 60 Kč ostatní hosté ÚTERÝ, 31.03. RELAXAČNÍ VEČER S KRESLENÍM MANDAL2 18:30 hod., členská klubovna Aquaforum Clubu, vstupné: 120 Kč členové Aquaforum Clubu, ostatní 150 Kč Pastelky, fixy, předlohy s inspirativními motivy mandal budou k dispozici -------------1 Určeno pouze pro členy Aquaforum Clubu. Rezervace a poukázka k vyzvednutí v kanceláři Aquaforum Clubu, kapacita omezena. 2 Rezervace a předprodej v Infocentru František.
INFORMACE A REZERVACE, Aquaforum Club, tel. 354 206 570,
[email protected], www.frantiskovylazne.cz
Františkolázeňské listy č. 3, 2015
strana 15
GALERIE BRÖMSE. BŘEZEN 2015
Národní ulice 11, Františkovy Lázně tel.: 354 201 191, vstup volný otevřeno denně: po – ne 10:00 – 12:00 13:00 – 17:00 hod. DAVID KURC, JIŘÍ ART ČERNÝ „MÚZY“ fotografie + sochy do 2. 3. 2015 3. + 4. 3. 2015 ZAVŘENO – instalace nové výstavy NOVÁ VÝSTAVA: PAVEL POLIDAR, JOSEF FLEISCHMAN „BARVY A TVARY“ sochy + obrazy vernisáž 5. 3. 2015 od 16:00 hod. STÁLÉ VÝSTAVY: PŘÍRODNÍ LÉČIVÉ ZDROJE FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍ AQUAFORUM - SPOJOVACÍ CHODBA: FRANTIŠKOVY LÁZNĚ DŘÍVE A DNES - fotografie DŮM BESEDA - NÁRODNÍ TŘÍDA: KERAMICKÝ MODEL MĚSTA FRANTIŠKOVY LÁZNĚ *** VÝTVARNÁ DÍLNA Vás zve k návštěvě každý týden vždy ve středu od 15 do 17 hod. !!!!! PROSÍME O NAHLÁŠENÍ ÚČASTI!!!!! Bližší informace u pultu galerie nebo telefon: 774 340 473
INFORMACE Infocentrum František, denně 9 – 17 hod., tel. 354 201 170,
[email protected], www.frantiskovylazne.cz
strana 16
Františkolázeňské listy č. 3, 2015
SPORT
VE FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍCH LFL* = akciová společnost Lázně Františkovy Lázně, lázeňské hotely: Pawlik, Imperial, Savoy, Goethe, Belvedere, Dr. Adler, Metropol ------------------------------
AQUAFORUM
Svět vody a relaxace ul. 5. května 19 (u hotelu Pawlik) vstupné: 130 Kč/2 hod. Neomezený nebo zvýhodněný vstup mají hosté LFL* pondělí – neděle: 9.00 – 21.00 hod.
AQUAFORUM – SAUNA
Pro milovníky saunování a skalní saunaře vstupné: 140 Kč/2 hod. (ve vstupném je zapůjčení prostěradla nebo ručníku) denně 10:30 – 19:30 hod.
FITFORUM
ul. 5. května 19 – 1. patro cena: od 75 Kč/hod. Hosté LFL* mají volný vstup do posilovny. Aerobní cvičení od 85 Kč/hod., rozpis cvičení na www.fitforum.cz po – čt: 9:00 – 21:00 hod., pá: 9:00 – 20:00 hod. so – ne:10:00 – 12:00 hod., 16:00 – 20:00 hod.
Fitfórum - JÓGA
cena: od 50 Kč - cvičení vždy pondělí, středa a pátek: gynekologická jóga: 8:00 – 9:00 hod. onkologická jóga: 9:00 – 10:30 hod. pohybová jóga: 10:30 – 11:30 hod. Rezervace: Fitforum 354 206 575
SEVERSKÁ CHŮZE NORDIC WAKING
Hosté LFL* - možnost vypůjčit si hole (vratná záloha 200 Kč) v hotelu nebo v Infocentru František (tam možno hole i zakoupit) hole Nordic Walking – ceník půjčovného/den: host LFL* 60 Kč, člen Aquaforum Clubu 48 Kč společné procházky s instruktorem: cena za procházku včetně holí: 80 Kč, člen Aquaforum Clubu 60 Kč Přihlášky v Aquaforum Clubu vždy do pondělí a středy, do 16 hod. Procházky od kavárny Aquaforum Clubu: úterý - pro náročné od 15:30 do 16:30 hod. čtvrtek - pro začátečníky od 15:30 do 16:30 hod. Procházky organizujeme za každého počasí.
TEP DANCE
tanec duše lázeňský hotel Pawlik - tělocvična středa 01.03.. 18.00 – 21.00 hod. cena: 500 Kč
Foto: V. Izák
BIKE STATION PAWLIK
půjčovna kol, koloběžek a elektrokol lázeňský hotel Pawlik, ul. 5. května 19 cena: hosté LFL*: 300 Kč celý den, 200 Kč/6 hod. Členové Aquaforum Clubu 240 Kč celý den, 160 Kč/6 hod. Dětské kolo/koloběžka pro dítě hosta LFL a.s.*: 150 Kč celý den, 100 Kč/6 hod. , pro dítě člena Aquaforum Clubu 120 Kč celý den, 80 Kč/6 hod. Elektrokolo - cena: 620 Kč celý den, 400 Kč/6 hod. Členové Aquaforum Clubu 500 Kč celý den, 320 Kč/6 hod. Rezervace – recepce hotelu Pawlik Při zapůjčení je na hotelový účet načtena vratná záloha (kolo: 1000 Kč, dětské kolo/koloběžka: 500 Kč, elektrokolo: 2500 Kč). Uvedená cena zahrnuje zapůjčení kola, cyklistické přilby a reflexní vesty. pondělí – neděle: 7.00 – 19.00 hod
STOLNÍ TENIS
lázeňský hotel Pawlik pouze pro hosty hotelu (zdarma) rezervace – není nutná, pálky a míčky zdarma k zapůjčení v recepci hotelu pondělí, úterý, čtvrtek a pátek: 14:30 – 19:30 hod. středa: 14:30 – 18:00 hod sobota a neděle: 8:00 – 19:30 hod.
KROKET
hra k zapůjčení v recepci lázeňského hotelu Belvedere cena: 60 Kč/90 min., členové Aquaforum Clubu 30 Kč/90 min.
STOLNÍ TENIS
lázeňský hotel Dr. Adler, pouze pro hosty hotelu (zdarma) rezervace: recepce hotelu, po - ne: 14:00 – 20:00 hod.
GOLF Resort Františkovy Lázně
hosté LFL a.s.* sleva 20% Rezervace telefonicky: 354 595 402, 608 944 987
Astoria GOLF Resort Cihelny – Karlovy Vary
Hosté LFL a.s.* sleva 20% Rezervace telefonicky: 353 972 281, 730 899 544 Na tyto sportovní aktivity rádi zprostředkujeme rezervaci v Infocentru František: BADMINTON - tenisová hala Cheb TENIS – tenisový klub Cheb
INDOOR GOLF, SQUASH, RICOCHET, BOWLING
SPORTOVNÍ BALÍČKY
INFORMACE A REZERVACE: INFOCENTRUM FRANTIŠEK Národní 16/19, denně: 9:00 - 17:00 hod. Tel.: (00420) 359 604 504
NORDIC WALKING INDIVIDUÁL
cena: 500 Kč. Služby v ceně: 1x individuální lekce s proškoleným instruktorem vč. zapůjčení holí Lze dokoupit: hole na NW za zvýhodněnou cenu 400 Kč
NORDIC WALKING PRO DVA
cena: 600 Kč. Služby v ceně: 1x individuální lekce s proškoleným instruktorem vč. zapůjčení holí Lze dokoupit: hole na NW za zvýhodněnou cenu 400 Kč
INFORMACE Infocentrum František, denně 9 – 17 hod., tel. 354 201 170,
[email protected], www.frantiskovylazne.cz
Františkolázeňské listy č. 3, 2015
strana 17
AUTOBUSOVÉ VÝLETY BŘEZEN 2015
INFOCENTRUM FRANTIŠEK denně 9 – 17 hod: Rezervace a prodej výletů. HOSTÉ LÁZEŇSKÝCH HOTELŮ SKUPINY LFL*: Pawlik, Imperial, SAVOY, Belvedere, Dr. Adler, Goethe, METROPOL si mohou výlet objednat také bezplatnou telefonní linkou 11 70 přímo z hotelového pokoje. Časy odjezdů jsou vyznačené u každého výletu. MÍSTO ODJEZDU JE VOLITELNÉ: u hotelu Pawlik, u divadla Boženy Němcové, u hotelu Metropol, u Luisiných lázní
NEDĚLE 1.3.
BAMBERG – BENÁTKY SEVERU 08:00 hod., cena: 580 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 550 Kč zlatí a prémioví členové Aquaforum Clubu, 600 Kč ostatní hosté
STŘEDA 4.3.
KARLOVY VARY - ZA TAJEMSTVÍM TŘINÁCTÉHO PRAMENE Výlet do muzea Jana Bechera, za proslulým becherovodem a ochutnávkou nejznámějšího pramene České republiky 13:00 hod., cena (v ceně vstup do muzea včetně ochutnávky Becherova likéru): 380 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 360 Kč zlatí a prémioví členové Aquaforum Clubu 430 Kč ostatní hosté
SOBOTA 7.3.
SOBOTA 21.3.
OKRUŽNÍ CESTA MĚSÍČNÍ KRAJINOU SOKOLOVSKA – nový! Cesta přes známé doly Sokolovska se zastávkou na pivo v renovovaném pivovaru v Kynšperku nad Ohří 13:00 hod., cena (v ceně ochutnávka piva Zajíc): 380 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 350Kč zlatí a prémioví členové Aquaforum Clubu, 410 Kč ostatní hosté
NEDĚLE 22.3..
KRUŠNÉ HORY s projížďkou parním vlakem Boží Dar, Oberwiesenthal, Annaberg 08:00 hod., cena (v ceně jízdné parní drahou): 570Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 540Kč zlatí a prémioví členové Aquaforum Clubu, 600 Kč ostatní hosté
STŘEDA 25.3.
HRADY, POLOZŘÍCENINY A ZŘÍCENINY CHEBSKA Seeberg, Libá, Vildštejn, Starý Rybník, Chebský hrad 13:00 hod., cena (v ceně vstup na hrad Seeberg): 320 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 300 Kč zlatí a prémioví členové Aquaforum Clubu, 350 Kč ostatní hosté
SELB + HOHENBERG Po stopách vývoje porcelánu se zastávkou u středověkého hradu Hohenberg a návštěva prodejní výstavy světoznámého porcelánu 13:00 hod., cena: 310 Kč hosté lázeňských hotelů LFL*, 280 Kč zlatí a prémioví členové Aquaforum Clubu, 350 ostatní hosté
BAYREUTH S PROHLÍDKOU MARKRABĚCÍ OPERY 09:00 hod., cena (v ceně vstup do opery): 490 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 470 Kč zlatí a prémioví členové Aquaforum Clubu, 520 Kč ostatní hosté
BAD BRAMBACH + BAD ELSTER - Tour de Spa 13:00 hod., cena: 310 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 280 Kč zlatí a prémioví členové Aquaforum Clubu, 350 Kč ostatní hosté
MARKTREDWITZ S MUZEEM CHEBSKA a nákupy – nový! 13:00 hod., cena (v ceně vstup do muzea Chebska): 350 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 320 Kč zlatí a prémioví členové Aquaforum Clubu, 380 Kč ostatní hosté
MARIÁNSKÉ LÁZNĚ - Okružní jízda lázeňským městem + káva a koláč (v ceně výletu káva a koláč) 13:00 hod., odjezd od Luisiných lázní, cena: 350 Kč hosté Lázně Františkovy Lázně a.s., 320 Kč zlatí a prémioví členové Aquaforum Clubu, 370 Kč ostatní hosté ----------------------------------------------PŘIPRAVUJEME: STŘEDA 1.4. - MOSER – KARLOVY VARY – nový!!! Cesta až k samé podstatě skla – křišťálového, exkluzivního, světoznámého - značky MOSER 13:00 hod., cena (v ceně vstup do Sklářské hutě a muzea Moseru) 420 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 400 Kč zlatí a prémioví členové Aquaforum Clubu, 450 Kč ostatní hosté
NEDĚLE 8.3.
STŘEDA 11.3.
SOBOTA 14.3.
Slavkovským lesem za jedno odpoledne 13:00 hod., cena (v ceně káva + koláč): 360 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 330 Kč zlatí a prémioví členové Aquaforum Clubu, 390 Kč ostatní hosté
NEDĚLE 15.3.
PLZEŇ město kultury 2015 Prohlídka hlavního města kultury včetně Pivovarského muzea 9:00 hod., cena (v ceně vstup do pivovaru vč. ochutnávky piva): 580 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 560 Kč zlatí a prémioví členové Aquaforum Clubu, 600 Kč ostatní hosté
STŘEDA 18.3.
THUN+FLORIAN - CESTA ZA PORCELÁNEM A PIVEM exkluzivně jen u společnosti Lázně Františkovy Lázně a.s. Návštěva porcelánky Thun, největšího výrobce porcelánu v České republice + loketského pivovaru Florian 13:00 hod., cena (v ceně vstupné za prohlídku i ochutnávku piva): 380 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 360 Kč zlatí a prémioví členové Aquaforum Clubu, 410 Kč ostatní hosté
SOBOTA, 28.3.
NEDĚLE 29.3.
SOBOTA 4.4. - WALDSASSEN S KLÁŠTERNÍ KNIHOVNOU - nový!!! 13:00 hod., cena (v ceně vstup do klášterní knihovny): 350 Kč hosté lázeňských hotelů LFL*, 320 Kč zlatí a prémioví členové Aquaforum Clubu, 380 Kč ostatní hosté NEDĚLE 5.4. - PLZEŇ město kultury 2015 Prohlídka hlavního města kultury včetně Pivovarského muzea 9:00 hod., cena (v ceně vstup do pivovaru vč. ochutnávky piva): 580 Kč hosté lázeňských hotelů LFL* 560 Kč zlatí a prémioví členové Aquaforum Clubu, 600 Kč ostatní hosté ----------------------------------------------hosté lázeňských hotelů LFL* = cena platná pro hosty lázeňských hotelů: Imperial, Pawlik, Savoy, Belvedere, Dr. Adler, Goethe a Metropol
INFORMACE Infocentrum František, denně 9 – 17 hod., tel. 354 201 170,
[email protected], www.frantiskovylazne.cz
PŘEDCHOZÍ SOUTĚŽNÍ KOLO Správné odpovědi: 1b, 2a, 3c Výherce: 30.1. - Helmut Heuer 15.2. - Ursula Kraft
Soutěžte s námi, odpovězte správně na tři otázky a vyhrajte výlet do okolí Františkových Lázní pro jednu osobu.
Otázky měsíce března: Jak se nazývá ozdobný osmiúhelníkový knoflík vytvořený z nádherně zdobené mosazi, držící tolik typické kšandy na kalhotách kroje z Chebska?
Jak se jmenuje žena, která „dala košem“ milostným návrhům J.W. Goetha, kterému v tomto případě nepomohla ani krásná kulisa Františkových Lázní, kde se oba potkali.
Německé město Bayreuth proslavil svou hudbou nejen skladatel richard Wagner, ale později i jeho oddaná žena Cosima, která po jeho smrti vzkřísila Hudební slavnosti v Bayreuthu. i ona nesla hudební geny. Kdo byl jejím otcem?
PrAViDLA SOUTĚŽE: • Zodpovězte správně tři otázky a vyhrajte zájezd pro jednu osobu dle vašeho výběru z nabídky Infocentra František. • Účastníkem soutěže se stává každý, kdo řádně vyplní a přinese soutěžní kupón do Infocentra František, Národní 16/19. Všechny vyplněné údaje a odpovědi musí být správné. • Slosování proběhne vždy patnáctého a třicátého dne v daném měsíci v Infocentru František ve 12:00 hodin. Do slosování patnáctého dne v měsíci, jdou všechny odpovědi došlé od předchozího slosování do tohoto dne do 11:30 hodin. Do slosování třicátého dne v měsíci, jdou všechny odpovědi došlé od předchozího slosování do tohoto data do 11:30 hodin. • Výherce bude kontaktován osobně zástupci Infocentra František. • Výherce soutěže a správné odpovědi budou zveřejněny v následujícím čísle Františkolázeňských listů. • Výhra je platná 12 měsíců od data jejich oznámení. Výhra je přenosná a může být darována. Nesmí být prodána nebo jinak dále komerčně využívána. • Soutěže se nesmějí zúčastnit zaměstnanci pořadatele, zaměstnanci jiných subjektů podílejících se na organizaci této soutěže a jejich přímí příbuzní.
✂
✂
Odpovědi na soutěžní otázky: Zakřížkujte správnou odpověď.
1.
Jak se nazývá ozdobný osmiúhelníkový knoflík vytvořený z nádherně zdobené mosazi, držící tolik typické kšandy na kalhotách kroje z Chebska? a) Dinosautorutura
2.
c) Tyrannosaurotara
Německé město Bayreuth proslavil svou hudbou nejen skladatel Richard Wagner, ale později i jeho oddaná žena Cosima, která po jeho smrti vzkřísila Hudební slavnosti v Bayreuthu. I ona nesla hudební geny. Kdo byl jejím otcem? a) Franz Liszt
3.
b) Huasnoantoutara
b) Don Sanche
c) W.A. Mozart
Jak se jmenuje žena, která „dala košem“ milostným návrhům J.W. Goetha, kterému v tomto případě nepomohla ani krásná kulisa Františkových Lázní, kde se oba potkali. a) Alžběta Cudná
b) Klára Upejpavá
c) Sylvie von Ziegesar
Jméno a příjmení*: Adresa*: Hotel + číslo pokoje: Telefon*: E-mail:
V případě výhry Vás budeme kontaktovat
*povinné údaje
*Souhlasím se zpracováním svých osobních údajů v souladu se Zák. č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů. Údaje budou využity pro zasílání obchodních nabídek společnosti Lázně Františkovy Lázně a.s. a nebudou předány jiným subjektům. Tento souhlas je možné kdykoliv odvolat. Souhlasím se zveřejněním svého jména a města ve Františkolázeňských listech v případě, že se stanu vítězem soutěže.
1.
Kavárny Lázně Františkovy Lázně a.s. Tři lilie, Savoy, Pawlik, Imperial
10 %
10 %
10 %
Belvedere, Metropol, Dr. Adler
10 %
10 %
10 %
2.
Zlatnictví Adelina
Národní 10
10 %
10 %
10 %
3.
Zlatnictví Margarita
Národní 12/9
10 %
10 %
10 %
4.
Dr. Adler
Jiráskova 13 / Infocentrum František
10 %
10 %
10 %
5.
Golfový Resort Františkovy Lázně
Hazlov
20 %
20 %
20 %
6.
Město Loket
Loket
7.
Jan Becher Muzeum
Karlovy Vary
25 %
25 %
25 % na vstup
8.
Thun 1974 a.s.
Nová Role
15 %
15 %
15 % na produkty
9.
Návštěvnické centrum Moser
Karlovy Vary
5%
5%
5 % na produkty
10.
Fitforum
Aquaforum
5%
10 %
15 %
11.
Aquashop
Aquaforum
10 %
15 %
20 %
12.
Zdraví z Přírody
Poštovní / Anglická 15
10 %
10 %
10 %
13.
Impala Souvenirs
Francouzská 5
15 %
15 %
15 %
14.
Asklepion
Karlovy Vary
5%
8%
10 %
15.
Ingo Casino – Restaurant Goethe
Národní 1
10 %
10 %
10 % při útratě nad 300 Kč
16.
Restaurace Selská Jizba
Jiráskova 7/21
5%
10 %
15 % při útratě nad 500 Kč
17.
Park Boheminium
Mariánské Lázně
20 %
20 %
30 % na vstup
18.
Lázeňské Taxi
Americká 7
10 %
10 %
10 %
19.
Oděvy Damila
Boženy Němcové 9
5%
7%
10 %
20.
Solná jeskyně
Americká 20
20 %
25 %
30 %
21.
Suvenýry
Dvorana Glauberových pramenů
10 %
10 %
10 %
22.
Hrad Seeberg
obec Ostroh
15 %
15 %
15 % na vstup
23.
Přírodní rezervace SOOS
obec Nový Drahov
15 %
15 %
15 % na vstup
24.
Městské muzeum
Dlouhá 194/4
15 %
15 %
15 % na vstup
25.
Auto – moto muzeum
Kolonáda Solného a Lučního pramene
20 %
20 %
20 %
26.
Galerie Brömse
Národní třída 11
vstupné zdarma, slevy na výtvarnou dílnu
27.
Infocentrum František
Národní 16
slevy na výlety a kulturu
28.
Resort Stein
Skalka u Chebu 10
10 %
10 %
10 %
29.
Restaurace Adamhof
Hardeck 8 - Neualbenreuth
10 %
10 %
10 % při útratě nad 10 € za osobu
30.
Hospůdka na Chaloupce
Potoční 34 – Skalná
10 %
13 %
15 %
31.
Oděvy Trend
Poštovní 9
5%
5%
5%
32.
Galanterie-textil-spodní prádlo
Svobody 40 - Cheb
5%
8%
10 %
33.
Desire Fashion
Národní 9
5%
7%
10 % při útratě nad 1000 Kč
34.
Vinotéka u Bačů
Americká 372/7A
5%
8%
10 % kromě sudového vína
35.
Pedikúra / manikúra / kosmetika
Lázeňský hotel Pawlik
5%
10 %
15 %
36.
Kadeřnictví
Lázeňský hotel Pawlik
5%
10 %
15 %
37.
Bike Station
Waldsassen
5%
5%
10 %
38.
Coffee & Tea shop
Boženy Němcové 4
10 %
10 %
10 %
39.
Bike Station Pawlik
Lázeňský hotel Pawlik
20 %
20 %
20 %
Podrobnější informace o partnerech klubu, jejich nabízených službách a otevíracích dobách vám rádi sdělíme přímo v Aquaforum Clubu. Případné změny vyhrazeny.
212049