PEMEROLEHAN LEKSIKON ANAK-ANAK USIA 7 TAHUN DI SD NEGERI 067690 MEDAN
TESIS
OLEH NOVITA SARI NIM: 127009023/LNG
FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN 2014
Universitas Sumatera Utara
PEMEROLEHAN LEKSIKON ANAK-ANAK USIA 7 TAHUN DI SD NEGERI 067690 MEDAN
TESIS
Diajukan sebagai Salah Satu Syarat untuk Memperoleh Gelar Magister Sains dalam Program Studi Linguistik pada Sekolah Pascasarjana Universitas Sumatera Utara
OLEH NOVITA SARI NIM: 127009023/LNG
FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN 2014
Universitas Sumatera Utara
Judul Tesis Nama Mahasiswa Nomor Pokok Program Studi
: PEMEROLEHAN LEKSIKON ANAK-ANAK USIA 7 TAHUN DI SD NEGERI 067690 MEDAN : Novita Sari : 127009023 : Linguistik
Menyetujui Komisi Pembimbing
Dr. Mulyadi, M.Hum Ketua
Ketua Program Studi
(Prof. T. Silvana, M.A.,Ph.D.)
Tanggal Lulus
Dr. Deliana, M.Hum Anggota
Dekan
(Dr.Syahron Lubis, M.A.)
: 29 Agustus 2014
Universitas Sumatera Utara
Telah diuji pada Tanggal : 29 Agustus 2014
PANITIA PENGUJI TESIS Ketua
: Dr. Mulyadi, M.Hum
Anggota
: 1. Dr. Deliana, M.Hum 2. Dr. Dwi Widayati, M.Hum 3. Dr. Mahriyuni, M.Hum 4. Dr. Nurlela, M.Hum
Universitas Sumatera Utara
SURAT PERNYATAAN Judul Tesis PEMEROLEHAN LEKSIKON ANAK-ANAK USIA 7 TAHUN DI SD NEGERI 067690 MEDAN
Dengan ini penulis menyatakan bahwa tesis ini disusun sebagai syarat untuk memperoleh gelar Magister dari Program Studi Linguistik Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara adalah benar hasil karya penulis sendiri. Adapun pengutipan-pengutipan yang penulis lakukan pada bagian-bagian tertentu dari hasil karya orang lain dalam penulisan tesis ini, telah penulis cantumkan sumbernya secara jelas sesuai dengan norma, kaidah dan penulisan ilmiah. Apabila dikemudian hari ditemukan seluruh atau sebagian tesis ini bukan hasil karya penulis sendiri atau adanya plagiat dalam bagian-bagian tertentu, penulis bersedia menerima sanksi pencabutan gelar akademik yang saya sandang dan sanksi-sanksi lainnya sesuai dengan peraturan perundangan yang berlaku.
Medan, Agustus 2014 Penulis
Novita Sari
Universitas Sumatera Utara
ABSTRAK
Penelitian ini membahas pemerolehan leksikon anak-anak usia 7 tahun di SD Negeri 067690 Medan. Urgensi dalam penelitian ini meliputi leksikon anak usia 7 tahun, kelas kata, dan relasi semantis. Penelitian ini dilakukan bertujuan untuk (1) mendeskripsikan pemerolehan leksikon anak usia7 tahun, (2) mengidentifikasi kelas kata yang dikuasai, dan (3) mendeskripsikan relasi semantis yang terbentuk di antara kata-kata yang diperoleh. Data penelitian diperoleh dengan menggunakan instrumen gambar seri. Data dianalisis dengan menerapkan metode padan dan metode agih, kemudian keabsahan data diuji dengan menggunakan teknik triangulasi. Penelitian ini menggunakan teori pemerolehan bahasa, konsep kelas kata, dan teori semantik struktural sebagai alat analitis. Hasil penelitian menunjukkan bahwa leksikon anak usia 7 tahun meliputi dua belas ranah leksikon yaitu nama orang, hewan, kendaraan, anggota tubuh, pakaian, mainan, perabotan, perlengkapan rumah tangga, makanan/minuman, sifat dan keadaan, kegiatan, dan teknologi informasi. Selanjutnya, kelas kata leksikonnya mencakup verba, adjektiva, nomina, pronomina, numeralia, adverbia, interogativa, demonstrativa, artikula, preposisi, konjungsi, kategori fatis, interjeksi, dan pertindihan kelas. Relasi semantis yang terbentuk pada leksikon anak usia 7 tahun meliputi sinonim, antonim, hiponim, meronim, homonim, dan polisemi. Kata kunci: pemerolehan leksikon, kelas kata, dan relasi semantis
Universitas Sumatera Utara
ABSTRACT This research analyzed the acquisition of lexicon by children of 7 years old at SD Negeri 067690 medan. The urgent research includes the lexicon by children 7 years old, class word and semantic relation. The aims of research are (1) to descript the acquisition of lexicon by children of 7 years old, (2) to identify class word which is got, (3) to descript semantic relation which is formed between words. The data obtained by using the observation and interview methods which is conducted through the field research. The data is analyzed by using the identity method and distributional method. Then, the appropriateness method of the word with the triangulation technique. This research uses the language acquisition theory, class word concept, and semantic structural theory as analysis tool. The finding show that the lexicon by children of 7 years old include eleven lexicon, they are people, animal, transportation, part of body, clothes, toys, furniture, household items, food and drink, properties and states, and activities. Then, class word in lexicon by children of 7 years old include verb, adjective, noun, pronoun, number, adverb, interogative, demonstrative, article, preposition, conjunction, fatis category, intejection, overlapping class, and semantic relation which formed in lexicon by children of 7 years old are synonymy, antonymy, hyponymy, meronymy, homonymy, and polysemy. Key words : lexicon acquisition, class word, and semantic relation
Universitas Sumatera Utara
UCAPAN TERIMA KASIH
Penulis mengucapkan puji dan syukur ke hadirat Allah SWT karena atas rahmat dan karunia-Nya tesis yang berjudul “Pemerolehan Leksikon Anak-Anak Usia 7 Tahun di SD Negeri 067690 Medan” ini dapat diselesaikan dengan baik. Dalam penulisan tesis ini, penulis mendapat dukungan dan bantuan dari berbagai pihak. Oleh sebab itu, dalam kesempatan ini penulis menyampaikan pernyataan terima kasih, penghargaan dan penghormatan kepada: 1. Rektor Universitas Sumatera Utara, Prof. Syahril Pasaribu, DTM&H, MSc (CTM), Sp.A (K), atas berbagai fasilitas pendidikan; 2. Ketua Program Studi Linguistik Sekolah Pascasarjana Universitas Sumatera Utara, Prof. T. Silvana Sinar, M.A., Ph.D., dan Sekretaris Program Studi Linguistik Sekolah Pascasarjana Universitas Sumatera Utara, Dr. Nurlela, M.Hum, yang selalu memberikan nasihat, masukan dan motivasi kepada penulis. 3. Bapak Dr. Eddy Mulyadi, M.Hum. (Pembimbing I), yang telah memberikan masukan yang sangat berharga. Selama bimbingan beliau selalu menyempatkan diri dan meluangkan waktu khusus untuk memberikan ilmu dan arahan, serta tidak pernah bosan memotivasi penulis dengan penuh kesabaran sehingga tesis ini dapat ditulis dengan harapan dan ketentuan akademik; 4. Ibu Dr. Deliana, M.Hum (Pembimbing II), yang membimbing dengan penuh kesabaran dan memberi saran-saran kepada penulis dalam suasana akrab;
Universitas Sumatera Utara
5. Tim Penguji, Dr. Dwi Widayati, M.Hum., Dr. Mahriyuni, M.Hum., dan Dr. Nurlela, M.Hum., atas berbagai saran, koreksi, sanggahan, dan kritik yang konstruktif; 6. Staf administrasi Program Studi Linguistik Sekolah Pascasarjana Universitas Sumatera Utara atas pelayanan akademik yang baik; 7. Kepala Sekolah SD Negeri 067690 Medan Johor, Ibu Hj. Deli Kesuma, S.Pd, atas perizinan tempat penelitian; 8. Guru-guru dan siswa/siswi SD Negeri 067690 Medan yang telah ikut memberikan dukungan dan doa kepada penulis; 9. Kedua orang tua penulis yang semasa hidupnya selalu mencurahkan kasih sayang yang tulus dan memberikan nasihat dan doa kepada penulis; 10. Kedua mertua penulis, H.Kasim dan Hj. Radiah yang senantiasa mendukung karir penulis; 11. Suami tercinta, Imanda, yang sangat sabar mendampingi penulis dalam perjalanan menyelesaikan tesis ini dan tidak pernah bosan untuk memberi semangat, dukungan, dan motivasi kepada penulis untuk segera menyelesaikan tesis ini; 12. Teman-teman kuliah pada Program Studi Magister Linguistik USU, terkhusus Bu del, Inun, rahma, Nanda, Rendra, dan Ilham yang selama ini menjalani kebersamaan dan persahabatan demi menggapai cita-cita dan berjuang meraih mimpi bersama-sama; 13. Adik-adik penulis yang selalu membantu kesulitan penulis;
Universitas Sumatera Utara
Tesis ini belum sempurna. Segala kesalahan dan kekurangan dalam tesis ini menjadi tanggung jawab penulis. Semoga tesis ini dapat memberikan konstribusi terhadap kajian pemerolehan bahasa dan semantik leksikal, khususnya pada bahasa-bahasa di Sumatera Utara.
Medan,
Agustus 2014
Novita Sari
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI ABSTRAK........................................................................................................ iv ABSTRACT .................................................................................................... v KATA PENGANTAR .................................................................................... vi DAFTAR ISI ................................................................................................... ix DAFTAR TABEL ........................................................................................... xi DAFTAR GAMBAR ..................................................................................... xii DAFTAR LAMPIRAN .................................................................................. xiii BAB I PENDAHULUAN ............................................................................... 1 1.1 Latar Belakang ....................……………………………………..... 1 1.2 Rumusan Masalah.........………..………………………………...... 5 1.3 Tujuan Penelitian ........…………………………………………..... 6 1.4 Manfaat Penelitian.......…………...........................…………......… 6 1.4.1 Manfaat Teoretis.…………………………………………..... 6 1.4.2 Manfaat Praktis........................................................................ 7 1.5 Definisi Istilah.................................................................................. 7 BAB II KAJIAN PUSTAKA….....……………………........…………….....
9
2.1 Teori-Teori yang Relevan…………........…………………..…...... 9 2.1.1 Teori Pemerolehan Bahasa..................................................... 9 2.1.2 Kelas Kata............................................................................. 12 2.1.3 Teori Semantik Struktural.............................……............... 17 2.2 Kajian Hasil-Hasil Penelitian Terdahulu yang Relevan.................. 21 2.3 Kerangka Kerja Teoretis.................................................................. 26 BAB III METODE PENELITIAN…………………………………............ 29 3.1 Lokasi dan Waktu Penelitian..……………………….................... 29 3.2 Pendekatan dan Metode yang Digunakan………………….......... 30 3.3 Data dan Sumber Data…...................................…….................... 31 3.4 Prosedur Pengumpulan Data....................………………............. 30 3.5 Analisis Data ................................................................................. 33 3.6 Pemeriksaan dan Keabsahan Data.....………………................... 36
Universitas Sumatera Utara
BAB IV PAPARAN DATA DAN TEMUAN PENELITIAN……….......... 38 4.1 Pengantar......................……………........…………....................... 38 4.2 Paparan Data ................................................................................... 38 4.3 Temuan Penelitian .......................................................................... 56 BAB V PEMBAHASAN TEMUAN PENELITIAN ......……………........
57
5.1 Pengantar .....……………………………………………............... 57 5.2 Pemerolehan Leksikon.................................................................... 57 5.2.1 Leksikon Nama Orang .……………………........................... 57 5.2.2 Leksikon Hewan ..................................................................... 58 5.2.3 Leksikon Kendaraan ............................................................... 59 5.2.4 Leksikon Anggota Tubuh ..................................................... 60 5.2.5 Leksikon Pakaian .................................................................. 61 5.2.6 Leksikon Mainan .................................................................. 62 5.2.7 Leksikon Perabotan .............................................................. 64 5.2.8 Leksikon Perlengkapan Rumah Tangga ............................... 65 5.2.9 Leksikon Makanan/Minuman .............................................. 66 5.2.10 Leksikon Sifat dan Keadaan ................................................ 67 5.2.11 Leksikon Kegiatan ............................................................... 69 5.3 Kelas Kata .................…………………………………….............. 70 5.4 Relasi Semantis ............................................................................... 79 BAB VI SIMPULAN DAN SARAN ...…………………………….............
85
5.1 Simpulan ………………………………………….......................... 85 5.2 Saran ................................................................................................ 86 DAFTAR PUSTAKA ..............................................……………………........
87
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR TABEL No
Judul
4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.14 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 5.11
Cerita gajah dan semut Cerita bermain bola Cerita membantu ibu Cerita kegiatan sehari-hari Cerita menonton pacuan kuda Kelompok leksikon Kelas kata Sinonim Antonim Hiponim Homonim Leksikon nama orang Leksikon hewan Leksikon kendaraan Leksikon anggota tubuh Leksikon pakaian Leksikon mainan Leksikon perabotan Leksikon perlengkapan rumah tangga Leksikon makanan/minuman Leksikon sifat dan keadaan Leksikon kegiatan
Halaman 39 40 41 42 43 44 48 51 52 53 55 59 59 60 61 62 63 65 66 67 68 70
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR GAMBAR No
Judul
2.1 2.2 4.11 4.12 4.13 4.15
Meronim ‘rumah’ Kerangka kerja teoretis Meronim ‘kepala’ Meronim ‘rumah’ Meronim ‘ sekolah’ Meronim ‘membersihkan’
Halaman 21 29 54 54 54 55
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR LAMPIRAN Judul
Halaman
LAMPIRAN 1
Instrumen Penelitian
91
LAMPIRAN 2
Data Penelitian
94
Data Asli
108
LAMPIRAN 3
Data Wawancara
118
LAMPIRAN 4
Data Leksikon
121
LAMPIRAN 5
Data Kelas Kata
124
LAMPIRAN 6
Data Relasi Leksikal
128
Universitas Sumatera Utara