FAGOR Produkty vymyšlené lidmi pro lidi. FAGOR ELEKTRO s.r.o. je pobočkou největšího španělského výrobce bílé techniky firmy Fagor Electrodomésticos

2011

FAGOR – Produkty vymyšlené lidmi pro lidi

Značka Fagor se zaměřuje na lidi a na hledání těch nejlepších řešení, abyste žili ve zdravějším a příjemnějším prostředí. Proto je naše řada výrobků navržena pro péči o vás a vaše blízké. FAGOR ELEKTRO s.r.o. je pobočkou největšího španělského výrobce bílé techniky firmy Fagor Electrodomésticos Na českém trhu působí od roku 1994 a od té doby vybavila kvalitními spotřebiči desetitisíce domácností v Čechách, na Moravě i ve Slezsku. Byla první filiálkou firmy Fagor Electrodomésticos v zemích střední a východní Evropy. Bez nadsázky lze říci, že jeho nabídka je nejširší na trhu z hlediska vybavení domácnosti spotřebiči. V jeho sortimentu naleznete:

~ Pečicí trouby ~ Varné desky ~ Odsavače par ~ Mikrovlnné trouby ~ Sporáky ~ Chladničky ~ Mrazničky

~ Vinotéky ~ Myčky nádobí ~ Pračky ~ Sušičky prádla ~ Malé elektrospotřebiče ~ Nádobí ~ Elektrické ohřívače vody

Fagor Electrodomésticos má za sebou více jak padesátiletou tradici ve výrobě domácích spotřebičů. Skupina Fagor se řadí mezi pět nejvýznamnějších výrobců bílé techniky v Evropě. Zaměstnává 8 400 lidí a disponuje 8 výrobními závody ve Španělsku (Fagor Electrodomésticos), 5 ve Francii (Fagor-Brandt), jedním v Polsku (Fagor-Mastercook) a dalšími výrobními jednotkami v Itálii, Maroku a Číně. Má filiálky v 18 zemích světa a exportuje svoje výrobky do 130 států všech kontinentů. V roce 2009 fakturace skupiny Fagor činila 1,4 miliardy EUR a celková roční produkce představuje více jak 8 milionů výrobků. Skupina Fagor je největším evropským výrobcem vrchem plněných praček a průtokových ohřívačů, zatímco světové prvenství ji patří ve výrobě tlakových hrnců. Je průkopníkem nejprogresivnějších technologií, jakými jsou např. pyrolytické čištění pečicích trub nebo vaření na indukčních deskách. Logo Fagor nesou nejen domácí spotřebiče, ale také zařízení pro hromadné stravování, nábytek, kotle, klimatizace, solární technika, obráběcí a kovací stroje, frézy, průmyslové lisy, telekomunikační a satelitní technika aj. Skupina Fagor je součástí největšího družstevního seskupení na světě MCC (Mondragón Corporación Cooperativa) s více jak 85 000 členy, která je zároveň jednou z největších podnikatelských skupin Španělska. Ve výrobní divizi je nejvýznamnějším a největším členem Fagor.

2

TROUBY

SAMOVÝSUVNÉ POJEZDY

PLECH S ÚPLNÝM PŘÍSTUPEM

Díky pojezdům Impulse od Fagoru již není třeba dotýkat se plechu. Vyjede sám při otevření dvířek. Když otevíráte dvířka s jejich sklápěním se vysouvá plech směrem ven. Další důkaz, že s Fagorem je pečení snazší, pohodlnější a bezpečnější.

Plechy s úplným přístupem jsou 100% vysouvatelné a díky tomuto vysunutí s nimi lze snadno manipulovat.

Nižší spotřeba.

PYROLÝZA

S pyrolýzou 2.0 přichází pokročilejší verze v komplexním samočištění

Poté, co byl Fagor průkopníkem v zavádění pyrolytické technologie, udělal další krok vpřed a vybavil své trouby poslední generací pyrolýzy – nejpokročilejší a nejúčinnější na trhu.

ENERGETICKÁ TŘÍDA

~ automatické funkce pečení

Líbí se vám, že pečou za vás?

Proč je Pyrolýza 2.0 od Fagoru nejlepší? Díky zkušenostem získaným v našem vývojovém oddělení jsme mohli použít nové postupy a poznatky, které dělají Pyrolýzu 2.0 nejbezpečnější, nejpřesnější, nejúčinnější a nejpohodlnější na trhu. Extra chladná dvířka se čtyřmi skly jsou naprosto bezpečná na dotyk. Tato dvířka dokonale izolují vnitřek trouby, což má zároveň za následek maximální účinnost při čištění a pečení, protože se optimálně využívá generované teplo a dosahuje se úspory elektrické energie.

MASTER CHEF

Zkrátka a dobře, vaše trouba bude naprosto čistá stisknutím jednoho tlačítka a to s minimální spotřebou energie za pár korun. 3

Master Chef – stačí pouze označit druh potraviny, kterou chcete připravit, a trouba se postará o vše ostatní: o funkci, teplotu, čas a vhodnou úroveň plechu.

AUTOMATIC CHEF

Automatic Chef – zadejte troubě druh potraviny a její váhu a ona se postará o zbytek. Podle vámi zadaných údajů zvolí teplotu, čas a nejvhodnější úroveň plechu, abyste dosáhli těch nejlepších výsledků.

COOKING BOOK

Cooking Book – umožní vám zvolit některý z mnoha receptů, které má trouba naprogramované. Stačí zvolit recept, který chcete připravit, a trouba použije optimální postup pro tento pokrm.

Ještě větší úsporu představuje funkce Auto-Pyro, při níž trouba vypočítá přesný čas čištění podle detekovaného stupně znečištění. A pokud jde o vaše pohodlí, pyrolytické trouby Fagor jsou jediné na trhu, které umožňují pyrolytické samočištění dokonce i plechů a bočních vodících mřížek.

Pyrolytické trouby Fagor s energetickou třídou A-10% spotřebují o 10 % méně energie a následkem toho omezí emise CO2 o 10 % ve srovnání s troubami s energetickou třídou A.

Funkce podle vašeho gusta Rozmrazování.

Udržení teploty.

Celeris.

Funkce rozmrazení se může používat pro jakýkoli typ zmrazených potravin: maso, ryby nebo zelenina, vše za krátký čas. Urychluje běžnou dobu rozmrazování.

Trouba používá mírnou teplotu, která udržuje již připravené jídlo teplé.

Funkce určená pro pokrmy, které vyžadují předehřátí trouby. Trouba dosáhne nastavené teploty za minimální možný čas, aniž by došlo ke zvýšené spotřebě energie.

Tradiční ohřev.

Tradiční ohřev + ventilátor.

Tradiční ohřev Eco.

Pro pečení chleba, pečiva, dortů a zákusků. Je též vhodný pro pečení libového masa.

S tímto programem lze péct jakýkoliv druh potravin: maso, ryby nebo cukrářské výrobky. Lze také současně péct více pokrmů najednou, aniž by se smíchaly chutě či vůně.

Ideální program pro kynutí těsta na chléb nebo cukroví díky velmi jemnému teplu, které působí z vrchu i zespodu.

Spodní ohřev.

Spodní ohřev + ventilátor.

Teplo přichází ze spodní části trouby. Tato funkce je vhodná pro přípravu pokrmů ve vodní páře nebo finální zapečení pokrmů.

Ventilátor zajišťuje rovnoměrné rozložení tepla vznikajícího ve spodní části trouby.

Spodní intenzivní ohřev (Pizza).

Silné grilování.

4 úrovně grilování.

Stejné jako mírné grilování, avšak na celé ploše plechu. Velmi vhodné pro všechny druhy zapékání: těstoviny, soufflé a bešamelová omáčka.

Umožňuje zvolit jednu ze čtyř intenzit grilování, což zaručuje optimální výsledek. Elektronická kontrola umožňuje, aby gratinování trvalo déle než u tradičního grilu. Vhodné pro: ovocné dorty, bešamelovou omáčku, zapékání ryb a plátků masa.

Silné grilování + ventilátor.

Mírné grilování.

Turbo Plus.

Umožňuje gratinovat s rovnoměrným rozložením tepla díky ventilátoru. Ideální pro grilování velkých kusů potravin.

Vhodné pro hamburgery, topinky a všeobecně menší potraviny, neboť se používá pouze střední část grilu.

Trouba je ohřívána centrálním kruhovým topným tělesem. Díky ventilátoru obíhá horký vzduch uvnitř celé trouby.

Mikrovlnné trouby s grilem.

Mikrovlnné trouby s funkcí Turbo Plus.

Tato funkce nabízí možnost současného použití mikrovlnné energie a jedné ze tří úrovní grilu.

Tato funkce umožňuje kombinovat mikrovlny s funkcí Turbo a tím šetřit čas. Ideální pro pečení potravin.

Vaření v páře, které se používá k přípravě zeleniny a masa.

Pro přípravu celých křehkých ryb (pstruhů).

Příprava křehkých ryb (filety ze sardinek, plátky lososa)

Pro přípravu křehkých potravin, ovoce a kompotovaného ovoce. Vaječné omelety; správná konzistence plněných rajčat. Jemné pečivo k vařeným pokrmům.

Pro přípravu křehkých potravin, ovoce a kompotovaného ovoce. Teriny, drůbeží játra. Ohřev pečených pokrmů.

Ideální pro zdravější přípravu pokrmů při zachování jejich vlastností.

Mírný ohřev. Rozpuštěná čokoláda, máslo. Vlažné ovoce pro okamžitou konzumaci.

Postupné rozmrazování bez rizika upečení. Rozmrazení rybích filet před jejich obalením. Rozmrazování ovoce tak, aby zůstalo studené (na dorty a pod.)

Postupné rozmrazování bez rizika upečení. Rozmrazování masa před jejich grilováním (např: klobásy).

Díky silnému teplu, které přichází ze spodní části, a ventilátoru, který zajišťuje rovnoměrné rozložení tepla, je těsto křupavé. Není nutné troubu předehřívat.

Šetrné teplo. Tato funkce se doporučuje pro sušení potravin (hub) nebo na výrobu jogurtů, díky velmi mírným teplotám.

funkce kombinovaných trub Mikrovlnné trouby. Rychlé ohřívání díky mikrovlnám. Nejvyšší výkon je určen pro nápoje nebo potraviny s vysokým obsahem vody. Nejnižší výkon je ideální pro rozmrazování potravin.

funkce pára

4

PYROLYTICKÉ, MULTIFUNKČNÍ A HORKOVZDUŠNÉ TROUBY 6H-880A TC X

6H-815A TC X

Pyrolytická multifunkční trouba, 12 programů

Multifunkční trouba s parní funkcí, 12 programů

Nerez  Intuitivní dotykové ovládání a snadno čitelný displej: hodiny, časy, teplota, funkce, doporučená  úroveň plechu „Master Chef“ s 12 přednastavenými programy dle druhu potraviny  Nízkoteplotní pečení s 6 způsoby pečení  Předvolba teploty pro každou funkci  Paměť pro uložení oblíbených způsobů pečení  Samovýsuvný teleskopický pojezd „Impulse“  Rychlé předehřátí „Celeris“  Extra chladná dvířka se 4 skly  Pyrolytické čištění: Auto-Pyro, Eco a Turbo  1x samovýsuvné teleskopické pojezdy „Impulse“, 1x hluboký smaltovaný plech, 1x smaltovaný plech,  1x chromovaný rošt, 1x příslušenství pro nízkoteplotní pečení, 2x vyjímatelné smaltované vnitřní pojezdové mřížky V x Š x H 595 x 592 x 552 mm 

Nerez  Speciální funkce přípravy pokrmů v páře  Intuitivní dotykové ovládání s snadno čitelný displej hodiny, časy, teplota, funkce, doporučená  úroveň plechu

„Cooking Book“ s 35 recepty  „Cooking Book“ s 12 recepty pro přípravu pokrmů v páře  Předvolba teploty pro každou funkci  Teleskopické pojezdy s úplným přístupem  Rychlé předehřátí „Celeris“  Dvojité vnitřní osvětlení s úsporným systémem  Chladná dvířka s 3 skly  Smalt „Top Slide“ se snadným čištěním  Ventilovaný odvod par Avansis – regulace stupně vlhkosti  1 x teleskopické pojezdy s úplným přístupem, 1 x hluboký smaltovaný plech, 1 x chromovaný  rošt, 1 x příslušenství pro vaření v páře, 2 x vyjímatelný vnitřní pojezdové mřížky 595 x 592 x 529 mm

V x Š x H 

24 990 Kč

cena

6H-860A X

17 990 Kč

cena

6H-185A X

6H-185A B

6H-185A N

Pyrolytická multifunkční trouba, 8 programů Nerez  Nové zamačkávací podsvícené knoflíky  a displej zobrazující teplotu a čas Předvolba teploty pro každou funkci  Samovýsuvný teleskopický pojezd  „Impulse“ Rychlé předehřátí „Celeris“  Dvojité vnitřní osvětlení s úsporným  systémem Extra chladná dvířka se 4 skly  Katalytický filtr odváděných výparů při  pyrolýze Pyrolytické čištění: Eco a Turbo  1x samovýsuvné teleskopické pojezdy  „Impulse“, 1x hluboký smaltovaný plech, 1x smaltovaný plech, 1x chromovaný rošt, 2x vyjímatelné smaltované vnitřní pojezdové mřížky V x Š x H 595 x 592 x 552 mm 

cena cena

18 990 xxx Kč Kč

Multifunkční trouba, 8 programů



Nerez  Pevné ovládací knoflíky  Displej s časovými údaji  Vnitřní osvětlení  Teleskopické pojezdy s úplným 

Bílé sklo  Pevné ovládací knoflíky  Displej s časovými údaji  Vnitřní osvětlení  Teleskopické pojezdy s úplným 

Černé sklo  Pevné ovládací knoflíky  Displej s časovými údaji  Vnitřní osvětlení  Teleskopické pojezdy s úplným 

přístupem

přístupem

přístupem

Smalt „Top Slide“ se snadným čištěním  Ventilovaný odvod par  1x teleskopické pojezdy s úplným 



přístupem k plechu, 1x hluboký smaltovaný plech, 1x smaltovaný plech, 1x chromovaný rošt, 2x vyjímatelné vnitřní pojezdové mřížky V x Š x H 595 x 592 x 552 mm 



cena

9 990 Kč

cena

5

9 690 Kč

cena

9 690 Kč

TROUBY VÝŠKY 45 cm 6H-197A X

5H-105 X

Horkovzdušná trouba, 6 programů Nerez  Minutový spínač se zvukovou signalizací  Vnitřní osvětlení  Smalt „Top Slide“ se snadným čištěním  Ventilovaný odvod par  1x smaltovaný plech, 1x chromovaný 

Multifunkční trouba, 8 programů Nerez  Nové zamačkávací podsvícené knoflíky a displej zobrazující teplotu a čas  Předvolba teploty pro každou funkci  Samovýsuvný teleskopický pojezd „Impulse“  Rychlé předehřátí „Celeris“  Dvojité vnitřní osvětlení s úsporným systémem  Chladná dvířka se 3 skly  Smalt „Top Slide“ se snadným čištěním  Ventilovaný odvod par  1x samovýsuvné teleskopické pojezdy „Impulse“, 1x hluboký smaltovaný plech, 

rošt, 2x vyjímatelné vnitřní pojezdové mřížky V x Š x H 595 x 592 x 552 mm 

1x smaltovaný plech, 1x chromovaný rošt, 2x vyjímatelné vnitřní pojezdové mřížky 595 x 592 x 552 mm

V x Š x H 

11 390 Kč

cena

6H-545A X

6HV-585A TC X


Parní trouba, 8 programů

Nerez  Nové zamačkávací podsvícené knoflíky  a displej zobrazující teplotu a čas Předvolba teploty pro každou funkci  Teleskopické pojezdy s úplným přístupem  (na objednávku) Rychlé předehřátí „Celeris“  Smalt „Top Slide“ se snadným čištěním  1x hluboký smaltovaný plech,  1x chromovaný rošt, 2x vyjímatelné vnitřní pojezdové mřížky, (na objednávku: 1x teleskopické pojezdy s úplným přístupem k plechu) V x Š x H 456 x 592 x 575 mm 

Nerez  Intuitivní dotykové ovládání a snadno  čitelný displej: hodiny, časy, teplota, funkce Předvolba teploty pro každou funkci  Ventilovaný odvod par  1x nerezová nádoba, 1x perforovaná  nerezová nádoba, 1x chromovaný rošt V x Š x H 453 x 592 x 430 mm 

cena

16 990 Kč

cena

7 490 Kč

cena

Nerez  Intuitivní dotykové ovládání a snadno  čitelný displej: hodiny, časy, teplota, funkce, doporučená úroveň plechu „Cooking Book“ s 15 přednastavenými  programy Předvolba teploty pro každou funkci  Teleskopické pojezdy s úplným přístupem  Rychlé předehřátí „Celeris“  Extra chladná dvířka se 4 vyjímatelnými  skly Katalytický filtr odváděných výparů  Pyrolytické čištění: Auto-Pyro, Eco a Turbo  1x teleskopické pojezdy s úplným  přístupem k plechu, 1x hluboký smaltovaný plech, 1x chromovaný rošt, 2x vyjímatelné smaltované vnitřní pojezdové mřížky V x Š x H 456 x 592 x 575 mm 

cena

19 990 Kč

MWB-580A TC X

Multifunkční + mikrovlnná trouba, 6 programů

Vestavná mikrovlnná trouba s grilem, 40 litrů, 1000 W

Nerez  programy: 3 pečení, 2 kombinace, 

Nerez  Intuitivní dotykové ovládání a snadno 

1x mikrovlny

3 teplotní programy, 2 programy kombinované (teplo a mikrovlny) a 1 program mikrovlny Intuitivní dotykové ovládání a snadno  čitelný displej: hodiny, časy, teplota, funkce, doporučená úroveň plechu Automatic Chef: 12 automatických režimů  pečení podle druhu a hmotnosti potraviny Chladná dvířka s 3 skly  Integrovaný otočný talíř  1x skleněná nádoba, 1x chromovaný rošt,  1x integrovaný otočný talíř, 1x plastové víko na přikrytí talíře, 2x vyjímatelné vnitřní pojezdové mřížky V x Š x H 456 x 592 x 575 mm 

cena

6

Pyrolytická multifunkční trouba, 8 programů

6H-570A TC X

Multifunkce Plus 6 programů pečení: 

18 990 Kč

6H-580A TC X

18 990 Kč

čitelný displej: výkon mikrovln, čas (90 minut), funkce

Elektronická Easy  Funkce gril a souběžně gril + mikrovlny  Automatické rozmrazování dle hmotnosti  potraviny

Gril – 3 intenzity grilování  Automatické pečení dle hmotnosti: Pizza  Vnitřek ze smaltované oceli  1x vyjímatelný otočný talíř Ø 360 mm,  1x pizza plech, 1x chromovaná mřížka 456 x 592 x 575 mm

V x Š x H 

cena

16 990 Kč

MIKROVLNNÉ TROUBY MWB-580A TC X

MWB-245AE X

Vestavná mikrovlnná trouba s grilem, 40 litrů, 1000 W Nerez  Intuitivní dotykové ovládání a snadno čitelný displej: výkon mikrovln, čas (90 minut), funkce  Elektronická Easy  Nastavení výkonu mikrovln – 10 úrovní  Funkce gril a souběžně gril + mikrovlny  Automatické rozmrazování dle hmotnosti potraviny  Gril – 3 intenzity grilování  Automatické pečení dle hmotnosti: Pizza  Vnitřek ze smaltované oceli  1x vyjímatelný otočný talíř Ø 360 mm, 1x plastové víko na přikrytí talíře, 2x vyjímatelné vnitřní 

Vestavná mikrovlnná trouba, 23 litrů, 800 W

Nerez  Elektronická Easy  Nerezový vnitřek  Nastavení výkonu mikrovln – 5 úrovní  Funkce rozmrazování, ohřev a vaření 

Nerez  Elektronická  Nerezový vnitřek  Nastavení výkonu mikrovln – 5 úrovní  Časovač 60 minut  Funkce rozmrazování, ohřev a vaření 

dle druhu potraviny a hmotnosti

různých výškách současně Elektronický displej na 60 minut  Integrovaný vestavný rám (pro nábytek  o šířce 60 cm) 1x vyjímatelný otočný talíř Ø 300 mm,  1x integrovaný vestavný rám, 1x stojánek Duplex V x Š x H 390 x 592 x 403 mm 

pojezdové mřížky, 1x integrovaný vestavný rám 456 x 592 x 575 mm

16 990 Kč

cena

Vestavná mikrovlnná trouba, 24 litrů, 900 W

Funkce „DUPLEX“: ohřev ve dvou 

V x Š x H 

MWB-23AE X

cena

9 990 Kč

dle druhu potraviny a hmotnosti

Integrovaný vestavný rám (pro nábytek  o šířce 60 cm)

1x vyjímatelný otočný talíř Ø 315 mm,  1x integrovaný vestavný rám 390 x 592 x 382 mm

V x Š x H 

6 490 Kč

cena

ZÁSUVKY MWB-17AE X

WDF14A X

DF14A X

CHLADNÁ DVÍŘKA SE 4 NEBO 3 SKLY FUNKCE „CELERIS“

SAMOVÝSUVNÉ POJEZDY OCHRANA PROTI OTISKU PRSTŮ BEZPEČNOSTNÍ BLOKOVÁNÍ Vestavná mikrovlnná trouba, 17 litrů, 700 W Nerez  Nerezový vnitřek  Nastavení výkonu mikrovln – 5 úrovní  Časovač 60 minut  Funkce rozmrazování, ohřev a vaření  dle druhu potraviny a hmotnosti

Integrovaný vestavný rám (pro nábytek  o šířce 60 cm)

1x vyjímatelný otočný talíř Ø 245 mm, 

Ohřívač nádobí, výška 14 cm

Zásuvka bez ohřevu, výška 14 cm

Nerez  Objem 24 l: přibližně 20 velkých talířů, 

Nerez  Objem 24 l: přibližně 20 velkých talířů, 

30 misek nebo 80 šálků

PROGRAM PIZZA

30 misek nebo 80 šálků

Horkovzdušný ohřev  Regulovatelný termostat 

Množství nádobí 20 kg  Protiskluzová úprava vnitřní části  V x Š x H 140 x 592 x 545 mm 

od 30°C do 70°C Časovač 90 minut  Množství nádobí 20 kg  Protiskluzová úprava vnitřní části  V x Š x H 140 x 592 x 545 mm 

PLECH S ÚPLNÝM PŘÍSTUPEM COOKING BOOK

1x integrovaný vestavný rám 390 x 592 x 330 mm

V x Š x H 

AUTOMATIC CHEF

MASTER CHEF

cena

5 490 Kč

cena

12 990 Kč

cena

7

7 990 Kč

VAŘENÍ V PÁŘE

VARNÉ DESKY

Indukce – váš nejlepší pomocník v kuchyni ~ nové varné zóny

~ funkce „Těstoviny“

máte k dispozici více možností vaření

tajemství přípravy dokonalých těstovin S touto praktickou funkcí již nemusíte neustále kontrolovat těstoviny během jejich přípravy. Zvolte funkci „Těstoviny“ a varná zóna uvaří bez nutnosti změny nastavení.

Varná zóna ZONE: Velký rozměr pro poskytnutí více možností. Potřebujete vařit v jednom velkém hrnci nebo dáváte přednost několika menším najednou? S varnou zónou Zone máte k dispozici obrovskou plochu o velikosti 40 x 23 cm, na které můžete použít i několik nádob současně, podle potřeb vašeho vaření. Navíc pokud používáte pouze jednu zónu, je mnohem snadnější ji ovládat.

Funkce „2 v 1“: obohatí vaše vaření o dvě různé výkonnosti v rámci jednoho programu.

Funkce „Moje vaření“: umožňuje naprogramovat výkon zóny, který nejčastěji používáte.

Díky této funkci můžete zvolit 2 různé výkonnosti varné zóny v rámci jednoho programu. Dokonalá funkce pro pokrmy, které vyžadují 2 intenzity přípravy. Když skončí čas prvního naprogramovaného výkonu, varná zóna automaticky přejde do druhé fáze vaření.

Funkce BOOSTER: větší výkon, kdykoliv ho potřebujete. Tato funkce vám umožní soustředit dvojnásobný výkon do jedné varné zóny. Tímto způsobem urychlíte ohřev a výrazně zkrátíte dobu potřebnou na přípravu vašich pokrmů.

Pro ještě větší usnadnění vaření si můžete uložit do paměti výkon varné zóny, který obvykle používáte, a poté ho přímo použít pouhým stisknutím jednoho tlačítka.

Velká varná zóna 28 cm. Přizpůsobuje spotřebu průměru použité nádoby. Můžete použít hrnce od těch nejmenších až po ty největší.

~ rychlost ohřevu

studené teplo ohřívá nejrychleji

~ snadné použití

12,45 min.

vaření je potěšením Funkce „Tempo“: U modelů s LCD udává dobu po kterou deska pracuje ve stejném režimu od poslední změny.

9,29 min.

9,47 min.

7,15 min.

4,30 min.

Nastavení programu: řekněte, kdy chcete vaření ukončit. Varné desky Fagor vám umožňují lepší organizaci času. Díky možnosti zvolení programu stačí na varné desce nastavit, kdy chcete mít jídlo hotové, a deska se sama postará o své zapnutí a vypnutí podle potřeby.

inducce

plyn

halogen

sálavá elektrická sklokeramika plotýnka

Panel „Touch control“. Ve srovnávací studii byla indukce v ohřevu dvou litrů vody z 20ºC na 95ºC výrazně nejrychlejší.

Díky jeho velké přesnosti v ovládání teploty získáte na kvalitě vaření.

8

INDUKČNÍ DESKY IF-ZONE90HAS

Samostatná. Šířka 93 cm Čelní zkosení, světlá metalíza  5 varných indukčních zón „booster“  1 velká o rozměru 40 x 23 cm a 3,6 kW  1 velká o průměru 28 cm a 3,6 kW  LCD  Digitální ovládání s možností nastavení  12 stupňů výkonu Dětská bezpečnostní pojistka  Indikace zbytkového tepla u každé  varné zóny Bezpečnostní termostat u každé varné  zóny Funkce „2 v 1“, „Moje vaření“  a „Těstoviny“ Jmenovitý příkon 11,8 kW  V x Š x H 68 x 929 x 510 mm 

cena

24 990 Kč

IF-THIN90S

IF-800S

Samostatná. Šířka 93 cm, hloubka 44 cm Zkosené okraje  3 varné inukční zóny „booster“  1 velká o průměru 28 cm  Digitální ovládání s možností 

cena

IF-ZONE40HAS

Samostatná. Šířka 77 cm


Zkosené okraje  4 varné inukční zóny „booster“  Digitální ovládání s možností 

Zkosené okraje  4 varné indukční zóny „booster“  1 velká o rozměru 40 x 23 cm a 3,6 kW  Digitální ovládání s možností nastavení 

nastavení 12 stupňů výkonu

Dětská bezpečnostní pojistka  Indikace zbytkového tepla u každé 

nastavení 12 stupňů výkonu Dětská bezpečnostní pojistka  Indikace zbytkového tepla u každé  varné zóny Bezpečnostní termostat u každé  varné zóny Odložené spuštění a časovač u každé  varné zóny Funkce „2 v 1“ u všech varných zón  Jmenovitý příkon 7,2 kW  V x Š x H 68 x 930 x 440 mm 

IF-ZONE40HS

varné zóny Bezpečnostní termostat u každé  varné zóny Odložené spuštění a časovač u každé  varné zóny Funkce „2 v 1“ a „Moje vaření“  u všech varných zón Jmenovitý příkon 7,2 kW  V x Š x H 68 x 770 x 510 mm 

12 stupňů výkonu

Dětská bezpečnostní pojistka  Indikace zbytkového tepla u každé  varné zóny

Bezpečnostní termostat u každé varné  zóny

Odložené spuštění a časovač u každé  varné zóny

Funkce „2 v 1“ u všech varných zón  Funkce „Moje vaření“ ve všech polohách  u všech varných zón

Jmenovitý příkon 7,2 kW  V x Š x H 68 x 630 x 520 mm 

19 990 Kč

cena

IF-40HAS

19 990 Kč

17 990 Kč

cena

IF-30ALX

IF-40AS





Čelní zkosení, světlá metalíza  4 varné indukční zóny „booster“  1 velká o rozměru 40 x 23 cm a 3,6 kW  LCD s funkce „Těstoviny“  Digitální ovládání s možností nastavení 

Čelní zkosení, světlá metalíza  4 varné indukční zóny „booster“  LCD  Digitální ovládání s možností nastavení 

Čelní zkosení, světlá metalíza  3 varné indukční zóny „booster“  1 velká o průměru 28 cm a 3,6 kW  Digitální ovládání s možností nastavení 

Zkosené okraje  4 varné indukční zóny „booster“  Digitální ovládání s možností nastavení 

12 stupňů výkonu Dětská bezpečnostní pojistka  Indikace zbytkového tepla u každé  varné zóny Bezpečnostní termostat u každé  varné zóny Funkce „2 v 1“, „Moje vaření“  a „Těstoviny“ Jmenovitý příkon 7,2 kW  V x Š x H 68 x 630 x 520 mm 

12 stupňů výkonu Dětská bezpečnostní pojistka  Indikace zbytkového tepla u každé  varné zóny Bezpečnostní termostat u každé varné  zóny Odložené spuštění a časovač u každé  varné zóny Funkce „2 v 1“ u všech varných zón  Jmenovitý příkon 7,2 kW  V x Š x H 68 x 630 x 520 mm 

12 stupňů výkonu

Dětská bezpečnostní pojistka  Indikace zbytkového tepla u každé  varné zóny Bezpečnostní termostat u každé  varné zóny Funkce „2 v 1“, „Moje vaření“  a „Těstoviny“ Jmenovitý příkon 7,2 kW  V x Š x H 68 x 630 x 520 mm 

cena

18 990 Kč

cena

18 990 Kč

cena

9

16 990 Kč

12 stupňů výkonu

Dětská bezpečnostní pojistka  Indikace zbytkového tepla u každé  varné zóny

Bezpečnostní termostat u každé varné  zóny

Funkce „2 v 1“ u všech varných zón  Časovač 1 až 99 minut u každé  varné zóny


cena

13 490 Kč

SKLOKERAMICKÉ DESKY 2VFT-700AS

2VFT-212AS

2VFT-212AX

Rám Stratos – malé detaily, které dělají design vaší kuchyně jedinečným.




Zkosené okraje  1 trojitá kruhová zóna Hight Light 

Zkosené okraje  1 dvojitá kruhová zóna High Light  1 zóna halogenová  2 zóny High Light  Digitální ovládání s možností nastavení 

Rám Stratos  1 dvojitá kruhová zóna High Light  1 zóna halogenová  2 zóny High Light  Digitální ovládání s možností nastavení 

o průměru 28 cm 2 zóny High Light  Digitální ovládání s možností nastavení  9 stupňů výkonu Dětská bezpečnostní pojistka  Bezpečnostní termostat na všech  3 zónách Indikace zbytkového tepla  Funkce rychlého ohřevu  1 časovač pro všechny 3 varné zóny  od 1 do 99 minut Jmenovitý příkon 5,7 kW  V x Š x H 55 x 700 x 520 mm 

9 stupňů výkonu

Varné desky Fagor používají tento nový moderní rám, který vizuálně rozšiřuje pracovní povrch a usnadňuje čištění a manipulaci s nádobím. Prostor pro vaření bez hranic.

9 stupňů výkonu

Dětská bezpečnostní pojistka  Bezpečnostní termostat na všech 

Dětská bezpečnostní pojistka  Bezpečnostní termostat na všech 

4 zónách

4 zónách

Indikace zbytkového tepla  Funkce rychlého ohřevu  1 časovač pro všechny 4 varné zóny 

Indikace zbytkového tepla  Funkce rychlého ohřevu  1 časovač pro všechny 4 varné zóny 

od 1 a 99 min.

od 1 a 99 min.



BEZPEČNOSTNÍ BLOKOVÁNÍ BEZPEČNOSTNÍ PŘERUŠENÍ PŘÍVODU PLYNU

12 990 Kč

cena

8 490 Kč

cena

VF-SLIDE63S

8 490 Kč

cena

~ jednoduchost a bezpečnost

2VFT-400AS

dělají mnohé za vás



Zkosené okraje  1 velká o průměru High Light 28 cm  2 zóny High Light  Digitální ovládání „SLIDER“  Dětská bezpečnostní pojistka  Bezpečnostní termostat u každé varné 

Zkosené okraje  4 zóny High Light  Digitální ovládání s možností nastavení 

zóny

Indikace zbytkového tepla u každé  varné zóny Funkce rychlého ohřevu  Hodiny 24 hodin  1 časovač pro všechny 3 varné zóny  od 1 do 99 minut Jmenovitý příkon 5,7 kW  V x Š x H 55 x 590 x 520 mm 

Dotykové ovládání Touch control. Ovládací panel „touch control“ se velmi snadno používá a nabízí různé možnosti, abyste si mohli vybrat, jakým způsobem zvolit a naprogramovat vaření.

9 stupňů výkonu

Dětská bezpečnostní pojistka  Bezpečnostní termostat na všech  4 zónách

Indikace zbytkového tepla  Funkce rychlého ohřevu  Jmenovitý příkon 6,3 kW  V x Š x H 57 x 630 x 525 mm 

28 cm průměr

Průměr velké varné zóny lze přizpůsobit velikosti dna nádoby. Na velké zóně můžete aktivovat 3 různé průměry v závislosti na použité nádobě.

cena

10 990 Kč

cena

7 990 Kč 10

PLYNOVÉ DESKY 3FI-95GLSTX/NAT

6FI-4GLSTX/NAT

Samostatná. Šířka 91 cm Nerez  5 plynových hořáků  Bezpečnostní přerušení přívodu plynu termopojistka  Elektronické zapalování zabudované do ovladačů  1 trojitý plynový hořák  3 mřížky z litiny  Přívod plynu v pravé zadní části  V x Š x H 45 x 909 x 510 mm 



Nerez  4 plynové hořáky  Bezpečnostní přerušení přívodu plynu 

Černá, zkosené okraje  Povrch z tvrzeného skla  4 plynové hořáky  Bezpečnostní přerušení přívodu plynu – 

termopojistka

Elektronické zapalování zabudované  do ovladačů 1 trojitý plynový hořák  2 mřížky z litiny  Přívod plynu v pravé zadní části  V x Š x H 51 x 590 x 523 mm 

12 990 Kč

cena

CFI-4GLSTA/NAT

cena

7 490 Kč

termopojistka

Elektronické zapalování zabudované do  ovladačů

1 trojitý plynový hořák  4 mřížky z litiny  V x Š x H 50 x 600 x 510 mm 

cena

7 990 Kč

~ bezpečnost především

termopojistka hlídá plamen za vás Můžete vařit ve všech druzích kuchyňského nádobí: skleněném, nerezovém, hliníkovém, smaltovaném atd. Všechny jsou použitelné.

Abyste se nemuseli o nic starat. Pokud plamen zhasne, přívod plynu se automaticky uzavře.

BEZPEČNOSTNÍ PŘERUŠENÍ PŘÍVODU PLYNU

Trojitý plynový hořák.

Elektrické zapalování.

Přizpůsobuje se vašemu vaření. Pokud používáte velké nádoby, je nejlepší volbou trojitý plynový hořák, díky svému velkému průměru a výkonu.

Zapálení hořáku je snadné a bezpečné. Mechanismus elektronického zapalování je integrovaný do hořáku a aktivuje se pomocí knoflíku.

11

ODSAVAČE PAR ně

luziv

exk

Simetrie, estetika a funkčnost Pouze s Fagorem dosáhnete tento dokonalý soulad jednotlivých výrobků. Jak můžete vidět na obrázku, řada kuchyňských výrobků od Fagoru vytváří dokonalou vzájemnou estetickou a funkční harmonii. To vám umožní vytvořit si vlastní stylově sladěnou sestavu.

Pyramidální design

Design Box

Krychlový design

Vstupte do světa komfortu pouhým dotykem prstu S Funkce „Časovač“ plně se vám přizpůsobí.

Senzor automatické činnosti: nemůžete zapomenout.

Pokud sázíte na energetickou spotřebu, s funkcí „Časovač“ budete vy rozhodovat o přesné době činnosti odsavače, potřebné pro dosažení optimálního výkonu podle vašich potřeb.

Detekuje úroveň výparů a tepla v kuchyni a automaticky se zapne na výkon přizpůsobený provedené detekci. Jakmile jsou všechny výpary a pachy odstraněny, sám se vypne.

~ elektronické funkce

Absolutní pohodlí na dosah ruky Nové dotykové ovládání odsavačů par Fagor je velmi snadné a intuitivní pro používání a provádění jednotlivých voleb. Navíc vzhled těchto panelů skvěle ladí s ostatními kuchyňskými spotřebiči Fagor a vytváří tak harmonické prostředí a estetickou vyváženost vaší kuchyně.

Nové dotykové ovládání Touch Control modelu CFB-90AX ES se dokonale hodí k ostatním kuchyňským produktům, snadno a rychle se čistí. Má navíc LCD displej, na kterém jsou jasně vidět všechny funkce.

Kontrolka nasycení filtrů. Vše pod kontrolou.

Funkce „Booster“: čisté prostředí za 10 minut.

Odsavač par vám automaticky oznámí potřebu vyčištění kovových filtrů v myčce nebo nutnou výměnu v případě uhlíkových filtrů.

Umožní vám naprogramovat odsavač par na plný výkon na dobu 10 minut, aby se odstranily všechny zbylé výpary a pachy.

Nové ovládání Touch Control na skle je založeno na stejné technologii jako ovládání varných desek a umožňuje přímý přístup k úrovním odsávání a programování odsavače par. Zároveň je velmi snadné a rychlé jeho čištění.

Nové elektronické ovládání obsahuje displej znázorňující úroveň odsávání, automatické vypnutí a elektronický ukazatel nasycení filtrů.

12

ODSAVAČ PAR – EFFI-SILENT

ODSAVAČE PAR – OSTRŮVKOVÉ

CFB-90AX ES

Dekorativní nástěnný odsavač, šířka 90 cm Nerez  Systém speciálního odhlučnění – hlučnost  35 dB(A) 4 úrovně odsávání  Elektronické ovládání Touch Control  Displej LCD s funkcemi  Senzor automatického spuštění  Programování doby odsávání  Osvětlení – 2 halogenová světla  Kontrolka nasycení filtrů  Filtr omyvatelný v myčce nádobí  Uhlíkový filtr na objednávku AFC-58  Sací výkon: 300–650 m3/h  Hlučnost: 35–60 dB(A)  V x Š x H 40+635/1230 x 900 x 500 mm 

S hlučností pouze 35 dBA ho při chodu sotva uslyšíte

7CFT NERO Isla

35

dBA

HLADINA HLUKU

CFB-1000AIX

Dekorativní ostrůvkový odsavač, šířka 40 cm

Dekorativní ostrůvkový odsavač, šířka 100 cm

Nerez ocel a sklo  4 úrovně odsávání  Elektronické ovládání Touch Control  Displej LED  Osvětlení – 2 halogenová světla  Kontrolka nasycení filtrů  Vnitřní vyztužené provedení – snadné 

Nerez  4 úrovně odsávání  Elektronické ovládání Touch Control  Displej LED  LED kontrolka rychlosti  Automatické vypnutí  Osvětlení – 4 halogenová světla  Programování doby odsávání  Kontrolka nasycení filtrů  Vnitřní vyztužené provedení – snadné 

čištění

Filtr omyvatelný v myčce nádobí  Uhlíkový filtr na objednávku AFC-15  Sací výkon: 260–650 m3/h  Hlučnost: 42–68 dB(A)  V x Š x H 

čištění

Filtry omyvatelné v myčce nádobí  Uhlíkový filtr na objednávku AFC-90  Sací výkon: 265–800 m3/h  Hlučnost: 45–67 dB(A)  V x Š x H 

550+450/840 x 400 x 400 mm

75+755/1095 x 1000 x 605 mm

130 dBA 85 dBA 45 dBA 35 dBA 35 O2

dBA

S 25 990 Kč

cena

CFC-40AIX

32 990 Kč

cena

Výpočet potřebné kapacity odsávání na základě obvyklého způsobu vašeho vaření.

Pro trojčlennou nebo čtyřčlennou rodinu. Dekorativní ostrůvkový odsavač, šířka 45 cm Nerez  3 úrovně odsávání  Ovládací tlačítka  Osvětlení – 2 halogenová světla  Filtr omyvatelný v myčce nádobí  Uhlíkový filtr na objednávku  DHK-303AP1

Sací výkon: 240–605 m3/h  Hlučnost: 45–65 dB(A)  V x Š x H 837/1137 x 450 x 450 mm 

cena

22 990 Kč

19 990 Kč

Výpočet potřebné kapacity odsávání na základě rozměrů vaší kuchyně.

Vaříte potraviny, jejichž příprava je rychlá. Pokud používáte elektrickou nebo plynovou varnou desku a máte kuchyň malých rozměrů, doporučujeme 300/400 m3/h.

cena

šířka

hloubka

výška

Použijte následující vzorec (A x B x C x 10 = potřebných m3/h) A

B

C

10 x

celkových m3/h

Šířka x Hloubka x Výška kuchyně x 10 (výměny vzduchu/hodina) = potřebných m3/h

Pokud je vaše kuchyň středně velká a vaříte nepravidelně, doporučujeme 400/500 m3/h.

Například pro kuchyň o rozměrech 3 x 4 metry a výškou 2,6 metru by byl výpočet (3x4x2,6) x 10 = 312 m3/h. Proto jakýkoliv odsavač par s kapacitou odsávání vyšší než 300 m3/h by vám zaručil prostředí bez výparů a pachů. FUNKCE BOOSTER

KONTROLKA NASYCENÍ FILTRŮ

35 O2

HLADINA HLUKU

AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ

S

SENZOR ČINNOSTI

HALOGENOVÉ OSVĚTLENÍ

TOUCH CONTROL

ELEKTRONICKÉ OVLÁDÁNÍ

Pro početnou rodinu. Pokud jste vášnivým kuchařem nebo kuchařkou, míváte hodně strávníků a vaše kuchyň je prostorná, doporučujeme alespoň 600 m3/h. 13

dBA

ODSAVAČE PAR – KOMÍNOVÉ NÁSTĚNNÉ CFB-1200AX

CFB-900AX

CFB-700AX

CFB-600AX

Dekorativní nástěnný odsavač par, šířka 120 cm




Nerez  4 úrovně odsávání  Elektronické ovládání Touch Control  Displej LED  LED kontrolka rychlosti  Osvětlení – 2 halogenová světla  Programování doby odsávání  Kontrolka nasycení filtrů  Vnitřní vyztužené provedení – snadné 


Nerez  4 úrovně odsávání  Elektronické ovládání Touch Control  Displej LED  LED kontrolka rychlosti  Osvětlení – 2 halogenová světlaí  Programování doby odsávání  Kontrolka nasycení filtrů  Vnitřní vyztužené provedení – snadné 


čištění


čištění

čištění

Filtry omyvatelné v myčce nádobí  Uhlíkový filtr na objednávku AFC-90  Sací výkon: 265–800 m3/h  Hlučnost: 45–67 dB(A)  V x Š x H 75+675/927 x 900 x 500 mm 


čištění


75+675/927 x 1200 x 500 mm

cena

14 490 Kč

cena

12 990 Kč

cena

11 490 Kč

cena

9 990 Kč

ODSAVAČE PAR – VÝSUVNÉ CFS-900AX

CFS-600AX





čištění

Filtry omyvatelné v myčce nádobí  Uhlíkový filtr na objednávku AFC-90  Sací výkon: 265–800 m3/h  Hlučnost: 45–67 dB(A)  V x Š x H  112+538/890 x 900 x 500 mm

cena

13 990 Kč

AF3-649 X

čištění

Výsuvný odsavač, šířka 60 cm

Výsuvný odsavač, šířka 60 cm

Nerezový čelní panel  4 úrovně odsávání  Elektronické ovládání  Automatické vypnutí motoru  Osvětlení – 2 halogenová světla  Filtry omyvatelné v myčce nádobí  Uhlíkový filtr na objednávku AFC-150  Sací výkon: 265–600 m3/h  Hlučnost: 45–65 dB(A)  V x Š x H 

4CC-130 E X – Nerezový čelní panel  4CC-130 E B – bílý  4CC-130 E N – černý  Mechanické ovládání „Slider“  3 rychlosti odsávání  Osvětlení – 2 zářivky  Filtry omyvatelné v myčce nádobí  Uhlíkový filtr na objednávku AFC-303  Sací výkon: 141–225 m3/h  Hlučnost: 52–58 dB(A)  V x Š x H 

40+315 x 598 x 275/430+20 mm


4CC-130 E X/B/N

40+133 x 598 x 275/430+20 mm

75+538/890 x 600 x 500 mm

cena

11 990 Kč

cena

14

7 990 Kč

cena 4CC-130 E X cena 4CC-130 E B/N

3 490 Kč 2 990 Kč

CHLADNIČKY – volně stojící Protože voda je život... SPA (Salute per aqua) Udržuje chlad a tím kvalitu vašich potravin. Přihrádka se

Automatické zavření dvířek. 15 cm

zvlhčovačem

Pokud jakákoliv dvířka zůstanou nedovřená až do 15 centimetrů, funkce automatického zavření se postará o jejich uzavření.

zachová všechny nutriční vlastnosti ovoce a zeleniny čerstvé

Signalizace otevřených dveří. Zvuková a světelná signalizace vás upozorní, pokud dvířka chladničky nebo mrazničky zůstanou otevřená.

SPA

Tato speciální přihrádka udržuje optimální stupeň vlhkosti, aby si ovoce a zelenina udržely všechny své chuťové a nutriční vlastnosti. Zvlhčovač SPA obsahuje aktivní substanci kombinovanou s vodou, která se postará o udržení ideální vlhkosti v přihrádce.

Signalizace zvýšení teploty v mrazničce. Inteligentní detektor nás upozorní na neobvyklé zvýšení teploty v mrazničce, aby zde skladované potraviny byly udržovány v optimálních podmínkách pro pozdější konzumaci.

Výhody oceníte s plynoucím časem. Společnost Bioconservacion provedla porovnávací studii mezi dvěma chladničkami obsahujícími stejné množství ovoce po dobu 10 dnů. Jedna chladnička měla zvlhčovač SPA a druhá ne.

Takto označené chladničky, pračky nebo myčky vyhovují nejpřísnějším kritériím Ministerstva životního prostředí ČR a Státního fondu životního prostředí ČR v rámci programu “Partnerství Zelená úsporám - energeticky úsporné spotřebiče”.

Přihrádky a odkládací desky s kovovým proužkem.

Výsledky studie: Se zvlhčovačem se průměrná relativní vlhkost v přihrádce na zeleninu během celého pokusu udržovala o 10 stupňů výše. Postupná ztráta vody v zelenině je tak mnohem menší.

Schránka Multifresh s velkým objemem. Ideální na skladování masa a ryb po delší dobu.

Detaily uvnitř chladničky zvyšují atraktivnost interiéru a vyvolávají dojem luxusu.

Průhledné zásuvky.

Plochá mrazicí deska.

Fagor zvyšuje nejen eleganci, ale i praktičnost až do nejmenšího detailu.

Na ní můžete uchovávat zásobníky na led a menší balení potravin.

Velkoobjemové přihrádky.

Posuvná a vyjímatelná mřížka na lahve.

Pro skladování jak velkých tak malých lahví.

Umožňuje skladovat lahve v horizontální poloze, aniž zabírá místo ostatním potravinám.

Zásuvka na zeleninu.

Klimatická třída „T“.

Pro otevření a zavření nové zásuvky na zeleninu stačí lehký posuv.

Přizpůsobí se podmínkám okolního prostředí. Chladničky Fagor s klimatickou třídou „T“ dokonale ochrání vaše potraviny i při teplotě vnějšího prostředí 43 °C.

Zodpovědná spotřeba. Celá řada kombinovaných chladniček Fagor získala nejvyšší ohodnocení energetické spotřeby. 15

ně

luziv

exk

CHLADNIČKY – TRIO FFJ8865X

FFJ8845X

Nerezová dvířka  Hrubý/užitný objem 


194/187+101/68+45/40(střední zóna)

194/187+101/68+45/40(střední zóna)

Střední zóna s volbou teploty -14°C 

Střední zóna s volbou teploty -14°C 

až +14°C Systém No Frost v chladničce  a mrazničce Obě oddělení s nezávislým  elektronickým nastavením Interaktivní displej LCD TOUCH Maxi  Funkce: rychlé chlazení chladničky  a zrychlené zmrazování, obojí s automatickým vypnutím, funkce pro prázdninový provoz Výstražná zvuková signalizace  otevřených dveří chladničky, mrazničky a třetí skladovací zóny Výsuvná mřížka na láhve  Horizontální hliníková madla  Zvlhčovač SPA v zásuvce na zeleninu  Skleněné police  Automatické dovíránjí dveří  Antibakteriální úprava stěn Biocare  V x Š x H 2011 x 598 x 610 mm 

cena

až +14°C

Systém No Frost v chladničce  a mrazničce

Obě oddělení s nezávislým  elektronickým nastavením

Interaktivní displej LCD TOUCH  Funkce: rychlé chlazení chladničky  a zrychlené zmrazování, obojí s automatickým vypnutím, a funkce pro prázdninový provoz Výstražná zvuková signalizace  otevřených dveří chladničky, mrazničky a třetí skladovací zóny Výsuvná mřížka na láhve  Horizontální hliníková madla  Antibakteriální úprava stěn Biocare  Na objednávku zvlhčovač SPA  do přihrádky na zeleninu V x Š x H 2011 x 598 x 610 mm 

26 990 Kč

23 990 Kč

cena

CHLADNIČKA – SIDE BY SIDE FQ-8925XG Nerez  Hrubý/užitný objem 400/377+247/174  Celkový objem 552 litrů a nejvyšší energetická třída A+  Automat na vodu, ledovou tříšť a kostky ledu  V x Š x H 1759 x 909 x 600+120 mm 

CHLADNIČKA:

3 odkládací desky z bezpečnostního skla a se zvýšenými  okraji proti přetečení

Vnitřní strěna dvířek s držákem na plechovky  Ergonomicky řešený zásobník na ovoce a zeleninu  s jednoduchým vyjmutím, který tvoří: • Velkoobjemová průsvitná zásuvka se snadným pojezdem • Deska z tvrzeného skla s regulací vlhkosti Zásobník Multifresh na maso a ryby, který tvoří:  • Zásuvka Multifresh s teleskopickými pojezdy • Uzaviratelná schránka na potraviny 3 velkoobjemové přihrádky na skladování potravin ve velkém  balení, pro přehlednost přední část přihrádek je průhledná 1 spodní přihrádka pro maximální využití volného prostoru,  ideální na skladování malého balení potravin, pizzy a pod

MRAZNIČKA:

Výrobník ledu s deskou se snadným vyjmutím  k usnadnění čištění

Zkosení horní části u výrobníku ledu k lepšímu využití  vnitřního prostoru

2 velkoobjemové zásuvky se snadným posuvem  a dokonalým přehledem o obsahu

3 přihrádky k dokonalému využití vnitřího prostoru 

Interaktivní displeje TOUCH.

44 990 Kč

cena

16

Dotykové dispeje s intuitivním a snadným ovládáním. Jednoduchým dotykem získáte snadno a pohodlně veškeré potřebné informace o činnosti chladničky, aniž byste museli otevřít dvířka.

KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY – NO FROST FFJ6925X

FFJ6925


Bílá  Hrubý/užitný objem 

221/214+131/95

221/214+131/95

Velký mrazák se 

Velký mrazák se 

4 zásuvkami Systém No Frost  v chladničce a mrazničce Obě oddělení s nezávislým  elektronickým nastavením Digitální displej  se zobrazením teploty v obou odděleních Funkce: rychlé chlazení  chladničky a zrychlené zmrazování, obojí s automatickým vypnutím, funkce pro prázdninový provoz Schránka Multi Fresh  Výsuvná mřížka na láhve  Vertikální madla  Výstražná zvuková  signalizace otevřených dveří chladničky a mrazničky Výstražná zvuková  a světelná signalizace zvýšení teploty v mrazničce Automatické dovírání dveří  Antibakteriální úprava stěn  Biocare Na objednávku zvlhčovač  SPA do přihrádky na zeleninu 4 + 1 zásuvky v mrazničce  V x Š x H  2004 x 598 x 610 mm

19 990 Kč

cena

4 zásuvkami

Systém No Frost  v chladničce a mrazničce

Obě oddělení s nezávislým  elektronickým nastavením

Digitální displej 

se zobrazením teploty v obou odděleních

Funkce: rychlé chlazení  chladničky a zrychlené zmrazování, obojí s automatickým vypnutím, a funkce pro prázdninový provoz Schránka Multi Fresh  Výsuvná mřížka na láhve  Vertikální madla  Výstražná zvuková  signalizace otevřených dveří chladničky a mrazničky Výstražná zvuková  a světelná signalizace zvýšení teploty v mrazničce Automatické dovírání dveří  Antibakteriální úprava stěn  Biocare Na objednávku zvlhčovač  SPA do přihrádky na zeleninu 4 hluboké + 1 plochá  zásuvka v mrazničce V x Š x H  2004 x 598 x 610 mm

17 990 Kč

cena

Mraznička s velkou kapacitou. Modely FFJ6925 X a FFJ6925 mají velkokapacitní mrazničku se 4 hlubokými zásuvkami a jednou mrazicí deskou. V celém prostoru lze potraviny hloubkově zmrazit (4 hvězdičky). Díky systému No Frost se zde nevytváří námraza.

FFJ6775X Nerezová dvířka  Hrubý/užitný objem  226/219+101/68 Systém No Frost  v chladničce a mrazničce Obě oddělení s nezávislým  elektronickým nastavením Interaktivní displej  LCD TOUCH Funkce: rychlé chlazení  chladničky a zrychlené zmrazování, obojí s automatickým vypnutím funkce pro prázdninový provoz Schránka Multi Fresh  Výsuvná mřížka na láhve  Vertikální madla  Výstražná zvuková  signalizace otevřených dveří chladničky a mrazničky Výstražná zvuková  a světelná signalizace zvýšení teploty v mrazničce Automatické dovíránjí dveří  Antibakteriální úprava stěn  Biocare Na objednávku zvlhčovač  SPA do přihrádky na zeleninu V x Š x H  1862 x 598 x 610 mm

SPA

BIO FILTER

Zodpovědná spotřeba. Celá řada kombinovaných chladniček Fagor získala nejvyšší ohodnocení energetické spotřeby.

BIOCARE

TROPICAL

Klimatická třída „T“. Přizpůsobí se podmínkám okolního prostředí. Chladničky Fagor s klimatickou třídou „T“ dokonale ochrání vaše potraviny i při teplotě vnějšího prostředí 43 °C.

Funkce pro prázdninový provoz. Tato funkce zabrání vzniku nepříjemných zápachů v chladničce v období, kdy ji nepoužíváte, aniž byste museli nechat dvířka chladničky otevřená. Mraznička pracuje dále běžným způsobem. cena

ANTIBAKTERIÁLNÍ

28 990 Kč 17

OCHRANA PROTI OTISKU PRSTŮ

KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY – 2 REGULACE FA3722X

DVOUDVEŘOVÁ CHLADNIČKA FA3722


FFJ2667


245/241+98/79

245/241+98/79

Obě oddělení s nezávislým 

Obě oddělení 

elektronickým nastavením Digitální displej  se zobrazením teploty v obou odděleních Funkce: rychlé chlazení  chladničky a zrychlené zmrazování s automatickým vypnutím a funkce pro prázdninový provoz Výstražná zvuková  signalizace otevřených dveří chladničky Výstražná zvuková  a světelná signalizace zvýšení teploty v mrazničce Antibakteriální úprava stěn  V x Š x H  1850 x 598 x 610 mm

s nezávislým elektronickým nastavením Digitální displej se  zobrazením teploty v obou odděleních Funkce: rychlé  chlazení chladničky a zrychlené zmrazování s automatickým vypnutím a funkce pro prázdninový provoz Výstražná zvuková  signalizace otevřených dveří chladničky Výstražná zvuková  a světelná signalizace zvýšení teploty v mrazničce Antibakteriální úprava  stěn V x Š x H  1850 x 598 x 610 mm

15 490 Kč

cena


13 990 Kč

cena

KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY – 1 REGULACE FA3702X

231/226+75/75

Elektronická kontrola teploty  Mrazící část 4*  Antibakteriální úprava stěn  BIOCARE

Záměnné otvírání dveří  Slkeněné odkládací police  v chladicí části

Schránka Multifresh  2 schránky na zeleninu  Přihrádka na láhve  ve dveřích se zarážkou

V x Š x H 

1700 x 598 x 610 mm

JEDNODVEŘOVÁ CHLADNIČKA – TABLE TOP FFA1504

FA3702


14 990 Kč

cena


245/241+98/79 Funkce: zrychlené  zmrazování Výstražná zvuková  a světelná signalizace otevřených dveří chladničky Antibakteriální úprava stěn  V x Š x H  1850 x 598 x 610 mm

245/241+98/79

Funkce: zrychlené  zmrazování

Výstražná zvuková  a světelná signalizace otevřených dveří chladničky Antibakteriální úprava stěn  V x Š x H  1850 x 598 x 610 mm

Bílá  Hrubý/užitný objem 95/93+15/15  Chladnička s marazicím boxem ****  Odkládací desky z bezpečnostního skla  Schránka na zeleninu s velkým objemem  Vertikální madlo  Záměnné otevírání dveří  Mraznička 4*  Umístění pod pracovní desku  V x Š x H 840/850 x 550 x 580 mm 

cena

13 290 Kč

12 490 Kč

cena

18

cena

5 990 Kč

CHLADNIČKY - vestavné

SVĚTOVÁ NOVINKA Vestavná chladnička ~ šířka 60 cm. Zvlhčovač SPA zachová všechny vlastnosti ovoce a zeleniny.

Fagor reaguje na potřeby trhu, proto vyvinul zcela nové vestavné chladničky, které si zachovávají výhody chladniček volně stojících. Takže s novými vestavnými chladničkami šíře 60 cm nyní máte více prostoru na skladování potravin. Využijte této jedinečné volby! Rozložte své potraviny lépe. Toto rozšíření vnitřního prostoru na 60 cm vám umožňuje lépe uspořádat a rozložit potraviny do chladničky i do mrazničky.

60 cm

• Nemůže se stát, že neuložíte velké potraviny (dorty, ryby atd.). • Máte k dispozici více prostoru: je to kombinovaná chladnička s největší kapacitou ve srovnání s ostatními vestavnými modely. V této nové řadě vestavných chladniček šířky 60 cm jsou nabízeny 2 typy: kombinace Nature (No Frost v mrazničce) a kombinace No Frost total (No Frost v mrazničce a chladničce).

Příslušenství na objednávku pro kombinované vestavné chladničky o šířce 60 cm. Uchovává všechny nutriční vlastnosti ovoce a zeleniny a zabraňuje postupnému vysoušení těchto potravin.

Mimořádně jednoduché zabudování.

První vestavná kombinovaná chladnička No Frost v obou zónách.

Fagor dodává s chladničkou veškeré příslušenství potřebné k jejímu zabudování. K usnadnění dodává také dvě šablony, které slouží k přesnému vyvrtání otvorů na dvířkách a správnému umístění komponentnů a tedy i dvířek samotných.

Doposud vestavné kombinované chladničky byly vybaveny systémem No Frost pouze v mrazničce. Od nynějška můžete využívat veškerých výhod systému No Frost také v chladicí části!

Systém zabudování Fagor, odborník na vestavné spotřebiče, dodává dva nejpoužívanější systémy k zabudování chladniček do nábytku. Oba systémy jsou jednoduché, rychlé a zaručují perfektní harmonii s ostatním kuchyňským nábytkem. Spojená dvířka. Tento způsob montáže se považuje za nejpokročilejší vestavný systém, protože přináší nejrobustnější a nejspolehlivější řešení do budoucna.

Výsuvná dvířka. Dvířka kuchyňského nábytku a chladničky nejsou spojena, obě mají svůj vlastní závěs a jedny se posunují po druhých díky posuvným lištám, které se instalují na obě dvířka.

19

~ montáž „spojených dvířek“ Dvířka se upevňují jedny na druhé. Dveřní závěsy Heavy Duty® umožňují: • Současné otevření obou dvířek bez pohybů, které mohou vést k pozdějšímu nedoléhání. • Otevření dvířek v úhlu 115º, což umožňuje vynikající přístup do vnitřních částí přihrádek. • Velkou robustnost sestavy, protože závěsy Heavy Duty® jsou schopny unést až 96 kg a dokonale tak zvládnou hmotnost obou dvířek. • Snadnou montáž: k přívodu a odvodu vzduchu dochází přes podstavec přístroje, takže není třeba instalovat větrací mřížku.

VESTAVNÁ KOMBINOVANÁ CHLADNIČKA – šířka 60 cm

– šířka 54 cm

FIM-6825

FIC-5425

Hrubý/užitný objem  226/219+101/68 Total No Frost – jak  v chladicí tak mrazicí části Obě oddělení s nezávislým  elektronickým nastavením Digitální displej  se zobrazením teploty v obou odděleních Funkce: rychlé chlazení  chladničky a zrychlené zmrazování, obojí s automatickým vypnutím a funkce pro prázdninový provoz Schránka Multi Fresh  s teplotou od 0 °C Výsuvná mřížka na láhve  Signalizace otevřených dveří  v chladničce i mrazničce Signalizace zvýšení teploty  v mrazničce Antibakteriální úprava stěn  Biocare Automatické dovření dvířek  v chladničce a mrazničce Nový způsob instalace –  dveře na dveře Na objednávku zvlhčovač  SPA do přihrádky na zeleninu V x Š x H  2027 x 598 x 570 mm

Hrubý/užitný objem  203/200+75/62

Homogenní chlazení  v chladničce a No Frost v mrazničce Funkce zrychlené  zmrazování Odkládací police  z bezpečnostního skla Výsuvná mřížka na lahve  Schránka Multi Fresh  Záměnné otevírání dveří  Způsob instalace – posuvné  lišty V x Š x H  1775 x 540 x 545 mm

Schránka Multifresh s velkým objemem. Ideální na skladování masa a ryb po delší dobu.

Posuvná a vyjímatelná mřížka na lahve. Umožňuje skladovat lahve v horizontální poloze, aniž zabírá místo ostatním potravinám. 22 990 Kč

cena

– šířka 54 cm

VESTAVNÉ JEDNODVEŘOVÉ CHLADNIČKY FIS-1724

FIC-541E

Hrubý/užitný objem 142/141 + 112/98  Standardní systém chlazení v chladničce a mrazničce  Odkládací police z bezpečnostního skla  2 zásuvky na zeleninu  Velká mraznička: 4 zásuvky  Záměnné otevírání dveří  Způsob instalace – posuvné lišty  V x Š x H 1775 x 540 x 545 mm 

cena

18 990 Kč

cena

15 990 Kč

FIS-824

Hrubý/užitný objem 109/105+21/21  Chladnička s mrazničkou 4*  Možnost umístění pod pracovní desku  Odkládací police z bezpečnostního skla  Způsob instalace – posuvné lišty  V x Š x H 820 x 596 x 545 mm 

Hrubý/užitný objem 262/253+39/39  Chladnička s mrazničkou 4*  Homogenní chlazení v chladničce  Odkládací police z bezpečnostního skla  2 zásuvky na zeleninu  Způsob instalace – posuvné lišty  V x Š x H 1775 x 540 x 545 mm 

15 990 Kč

cena

20

cena

11 990 Kč

MYČKY

Nejúspornější a nejtišší na trhu S hlučností 39 dBA ji při chodu sotva uslyšíte

39

dBA

HLUČNOST

Zodpovědná spotřeba

ostatní myčky

Nejmenší spotřeba vody na trhu. Pro dosažení dokonale čistého nádobí je třeba pouze 9 litrů vody. Bezkonkurenčně nízká spotřeba.

130 dBA 85 dBA 50 dBA 45 dBA 39 dBA ~ maximální čistota

dokonalé mytí vašeho nádobí a optimální čištění vaší myčky litrů Rozstřikovač Cyclone.

ně

luziv

exk

Největší účinnosti mytí na trhu dosahujeme díky zvýšení tlaku vody v rozstřikovačích Cyclone až o 80 %. Tímto způsobem se zajistí maximální čistota.

Aqualisis.

ně

luziv

exk

Exkluzivní program značky Fagor pro dokonalou čistotu interiéru vaší myčky. Spuštěním tohoto programu s běžným nebo speciálním mycím prostředkem odstraníte veškeré usazeniny a nečistoty, a tak prodlužujete životnost myčky.

OptiA 60 minut.

Nižší spotřeba energie. Myčky Fagor s energetickou tříd A-10%spotřebují o 10 % méně energie a následkem toho omezí emise CO2 o 10 % ve srovnání s myčkami s energetickou třídou A. ně

luziv

exk

Exkluzivní program od Fagoru. Je důkazem maximální účinnosti mytí a sušení AA. Za přibližně 60 minut umyje plně naloženou myčku.

ENERGETICKÁ TŘÍDA 21

Takto označené chladničky, pračky nebo myčky vyhovují nejpřísnějším kritériím Ministerstva životního prostředí ČR a Státního fondu životního prostředí ČR v rámci programu “Partnerství Zelená úsporám - energeticky úsporné spotřebiče”.

MYČKY NÁDOBÍ EFFI-SILENT – šířka 60 cm ES30X

ES30

ES2+2X

ES2+2

Volně stojící myčka Nerez s ochranou proti otisku prstů  Počet sad nádobí 13  Počet programů: 9, počet teplot: 6+Auto  Velký displej:  • čas zbývající do ukončení programu • kontrola soli a lešticího prostředku Variabilní spotřeba  Koš ESPACE  Zabezpečení Aqua Stop  Dotykové ovládání Touch Control  Nerez s ochranou proti otisku prstů  Možnost použít mycí prostředek Vše v 1  Připojení na teplou nebo studenou vodu  Spotřeba vody 9 litrů  Spotřeba elektřiny 0,94 kWh  Hlučnost 39 dB(A)  V x Š x H 850/820 x 600 x 600 mm 

19 990 Kč

cena

Volně stojící myčka



Bílá  Počet sad nádobí 13  Počet programů: 9, počet teplot: 6+Auto  Velký displej: 

Nerez s ochranou proti otisku prstů  Počet sad nádobí 14  Počet programů: 7, počet teplot: 5+Auto  Displej: 

Bílá  Počet sad nádobí 14  Počet programů: 7, počet teplot: 5+Auto  Displej: 

• čas zbývající do ukončení programu • kontrola soli a lešticího prostředku Variabilní spotřeba  Koš ESPACE  Zabezpečení Aqua Stop  Dotykové ovládání Touch Control  Možnost použít mycí prostředek Vše v 1  Připojení na teplou nebo studenou vodu  Spotřeba vody 9 litrů  Spotřeba elektřiny 0,94 kWh  Hlučnost 39 dB(A)  V x Š x H 850/820 x 600 x 600 mm 

• čas zbývající do ukončení programu • odložené spuštění Variabilní spotřeba  4 koše: horní ESPACE + 2 vyjímatelné  na příbory + 1 spodní Zabezpečení Aqua Stop  Možnost použít prostředek Vše v 1  Připojení na teplou nebo studenou vodu  Spotřeba vody 12 litrů  Spotřeba elektřiny 0,97 kWh  Hlučnost 47 dB(A)  V x Š x H 850/820 x 600 x 600 mm 

• čas zbývající do ukončení programu • odložené spuštění Variabilní spotřeba  4 koše: horní ESPACE + 2 vyjímatelné  na příbory + 1 spodní Zabezpečení Aqua Stop  Možnost použít prostředek Vše v 1  Připojení na teplou nebo studenou vodu  Spotřeba vody 12 litrů  Spotřeba elektřiny 0,97 kWh  Hlučnost 47 dB(A)  V x Š x H 850/820 x 600 x 600 mm 

16 990 Kč

cena

cena

ES2+2 IT

ES30 IT

16 990 Kč

ně

luziv

exk

cena

14 990 Kč

ně

luziv

exk

Exkluzivní zásobník na mycí prostředek a maximální kapacita. Exkluzivním systémem od Fagoru je přihrádka na mycí prostředek v horní přední části pro pohodlnější přístup. Plně vestavná myčka

Plně vestavná myčka

Vestavná do vysokého nábytku 

Počet sad nádobí 14  Počet programů: 8, počet teplot: 6+Auto  Displej: 

nebo pod kuchyňskou linku

Počet sad nádobí 13  Koš ESPACE  Počet programů: 7, počet teplot: 4+Auto  Digitální displej  Variabilní spotřeba  Zabezpečení Aqua Stop  Dotykové ovládání Touch Control  Možnost použít mycí prostředek Vše v 1  Připojení na teplou nebo studenou vodu  Spotřeba vody 9 litrů  Spotřeba elektřiny 0,94 kWh  Hlučnost 39 dB(A)  V x Š x H 818 x 596 x 547 mm 

cena

20 990 Kč

Konstrukce horního koše umožňuje pojmout o 20 % sklenic více, než je průměr ostatních myček na trhu.

• čas zbývající do ukončení programu • odložené spuštění Variabilní spotřeba  4 koše: horní ESPACE + 2 vyjímatelné  na příbory + 1 spodní Zabezpečení Aqua Stop  Možnost použít prostředek Vše v 1  Připojení na teplou nebo studenou vodu  Spotřeba vody 12 litrů  Spotřeba elektřiny 0,97 kWh  Hlučnost 47 dB(A)  V x Š x H 818 x 596 x 547 mm 

cena

Instalační příslušenství pro výsuvná dvířka k ES30IT a ES2+2IT. Nejflexibilnější instalace na trhu. Díky exkluzivnímu příslušenství DVK01J (na objednávku) můžete na tyto myčky umístit dvířka o výšce 760 mm a sokl 90 mm.


Nižší spotřeba energie. Myčky Fagor s energetickou třídou A-10% spotřebují o 10 % méně energie a následkem toho omezí emise CO2 o 10 % ve srovnání s myčkami s energetickou třídou A.

15 990 Kč 22

Dvě vyjímatelné zásuvky na příbory. Myčky ES2+2/X/IT jako jediné na trhu jsou vybaveny dvěma vyjímatelnými horními zásuvkami na příbory.

MYČKY NÁDOBÍ – šířka 60 cm 1LF-017 SX

1LF-017 S

1LF-068 IT

ně

luziv

exk

Instalační příslušenství pro výsuvná dvířka k modelu 1LF-068 IT. Volně stojící myčka



Nerez s ochranou proti otisku prstů  Počet sad nádobí: 12  Počet programů: 7, počet teplot: 5+Auto  Velký displej: 

Bílá  Počet sad nádobí: 12  Počet programů: 7, počet teplot: 5+Auto  Velký displej: 

Vestavná do vysokého nábytku 

• odložené spuštění až o 24 hodin • zbývající čas Variabilní spotřeba plus  Duo Zone  Snadno přístupný horní koš Super-Fácil  Spodní koš se sklopnými lištami  Koš v antracitově šedé barvě  Zabezpečení Aqua Stop  Možnost použít mycí prostředek Vše v 1  Nerez s ochranou proti otisku prstů  Připojení na teplou nebo studenou vodu  Spotřeba vody 11 litrů  Hlučnost 48 dB(A)  V x Š x H 850/820 x 600 x 600 mm 

nebo pod kuchyňskou linku Počet sad nádobí 12  Počet programů: 6, počet teplot: 5  Variabilní spotřeba plus  Duo Zone  Snadno přístupný horní koš Super-Fácil  Spodní koš se sklopnými lištami  Zabezpečení Aqua Stop  Odložené spuštění 3, 6, 9 h.  Připojení na teplou nebo studenou vodu  Spotřeba vody 11 litrů  Hlučnost 47 dB(A)  V x Š x H 820 x 595 x 545 mm 

• odložené spuštění až o 24 hodin • zbývající čas Variabilní spotřeba plus  Duo Zone  Snadno přístupný horní koš Super-Fácil  Spodní koš se sklopnými lištami  Koš v antracitově šedé barvě  Zabezpečení Aqua Stop  Možnost použít mycí prostředek Vše v 1  Nerez s ochranou proti otisku prstů  Připojení na teplou nebo studenou vodu  Spotřeba vody 11 litrů  Hlučnost 48 dB(A)  V x Š x H 850/820 x 600 x 600 mm 

Dvě přihrádky na příbory v jedné.

Detail ovládacího panelu.

13 990 Kč

cena

12 490 Kč

cena

11 990 Kč

cena

Nejflexibilnější instalace na trhu. Díky exkluzivnímu příslušenství DVK02J (na objednávku) můžete umístit na tuto myčku dvířka o výšce 760 mm a sokl 90 mm.

Maximální možnost přizpůsobit se vašim potřebám. Dělitelný košík na příbory od Fagoru můžete umístit tam, kde vám to nejvíce vyhovuje.

MYČKA NÁDOBÍ – šířka 45 cm 2LF-019 IX

1LF-455 IT

Technologie Hydroforming. Vestavná myčka


Nerezový panel  Počet sad nádobí 12  Počet programů: 7, počet teplot: 5+Auto  Digitální displej: 

Počet sad nádobí 10  Počet programů: 10, počet teplot: 5  Digitální displej: 

• program • odložené spuštění o 9 hodin • zbývající čas Variabilní spotřeba plus  Duo Zone  Snadno přístupný horní koš Super-Fácil  Spodní koš se sklopnými lištami  Zabezpečení Aqua Stop  Možnost použít mycí prostředek Vše v 1  Nerez s ochranou proti otisku prstů  Připojení na teplou nebo studenou vodu  Spotřeba vody 11 litrů  Hlučnost 45 dB(A)  V x Š x H 830 x 595 x 570 mm 

Jednolitý vnitřní prostor myček Fagor je robustnější, lesklejší a nabízí dokonale čistý vzhled.

• program • čas zbývající do ukončení programu • odložené spuštění o 9 hodin Variabilní spotřeba  Horní koš s nastavitelnou výškou  Spodní obousměrné ostřikovací rameno  Zabezpečení Aqua Stop  Připojení na teplou nebo studenou vodu  Spotřeba vody 13 litrů  Hlučnost 46 dB(A)  V x Š x H 818 x 448 x 545 mm 

Detail ovládacího panelu.

cena

13 990 Kč

cena

Obousměrné rameno.

ně

luziv

exk

17 990 Kč 23

Pro dosažení intenzivnějšího mytí a zajištění jeho optimálního výsledku jsou myčky šíře 45 cm vybaveny posuvným ramenem, které se pohybuje zepředu dozadu a zpět.

TOUCH CONTROL

ZKRÁCENÍ DOBY MYTÍ

MIMOŘÁDNĚ TICHÉ

PROGRAM HYGIENIZER

KAPACITA 10 SAD

TYTO SPOTŘEBIČE JSOU PŘI SVÉ PRÁCI MNOHEM TIŠŠÍ.

PRAČKY PŘEDEM PLNĚNÉ

Vaše prádlo bude jemnější a příjemnější Takto označené chladničky, pračky nebo myčky vyhovují nejpřísnějším kritériím Ministerstva životního prostředí ČR a Státního fondu životního prostředí ČR v rámci programu “Partnerství Zelená úsporám - energeticky úsporné spotřebiče”.

Pračky Fagor se postarají o vaše prádlo s absolutní šetrností, abyste cítili jeho čistotu a jemnost. ~ rychlost, bezpečnost a flexibilita

sami si určujete rytmus svého života

za 15 min

Ergonometrie pro vás

za 30 min

Mysleli jsme na vaše pohodlí a usnadnili jsme vám manipulaci s prádlem.

kg

Pračky Fagor jsou až o 57 % rychlejší než ostatní pračky. Fagor vám nabízí nejlepší možnosti praní v závislosti na množství vloženého prádla.

~ variabilní spotřeba

naše pračka vám pomáhá spořit

kg

za 50 min kg

Třikrát písmeno „A“. Jsou nejlepší ve své třídě.

34 cm 73 cm

Pračky Fagor obdržely nejlepší hodnocení v energetické třídě, prací účinnosti a odstřeďování.

• průměr otvoru bubnu až 34 cm • nakloněný buben Toto vše pro vaše pohodlí.

Zodpovědná spotřeba. Pračky Fagor s energetickou třídou A-10% spotřebují o 10 % méně energie a následkem toho omezí emise CO2 o 10 % ve srovnání s pračkami s energetickou třídou A.

• otvor bubnu ve výšce až 73 cm nad podlahou

Snadné otevření bubnu. ENERGETICKÁ TŘÍDA

Otvírání dvířek bez námahy pomocí tlačítka na ovládacím panelu. Naše pračky mají velké interaktivní LCD, které nabízí více informací.

PRACÍ ÚČINNOST

ODSTŘEĎOVÁNÍ

Kapacita 8 kg.

Design bubnu.

Díky velké kapacitě pračky, snížíte s Fagorem počet praní.

Abychom pečovali o vaše prádlo s maximální šetrností, zkonstruovali jsme nový buben s více menšími otvory.

kg

KAPACITA 24

PRAČKY PŘEDEM PLNĚNÉ F-5814

F-4812 X

F-4812

F-2814

Elektronická pračka 1–8 kg




Bílá  Max. odstřeďování 1 400 ot/min  16 programů  Turbo-Time Plus  Rychlé programy: 

Nerez  Max. odstřeďování 1 200 ot/min  16 programů  Turbo-Time Plus  Rychlé programy: 



2 kg za 15 min, 4 kg za 30 min




Možnost praní v neohřáté vodě  Interaktivní displej LCD udávající: fáze 




pracího procesu, čas ukončení programu, délka trvání a zbývající čas do ukončení praní, zvolený program, zvolené funkce, nastavené otáčky odstřeďování Volba funkcí: denní čas, jazyk, intenzivní  praní, máchání extra a snadné žehlení, odstřeďování od 0 do 1 400 ot/min a ochrana proti pomačkání Okamžité otevření dvířek  V x Š x H  850 x 590 x 590 mm

pracího procesu, odložené spuštění až o 24 hodin, délka trvání a zbývající čas do ukončení praní, zvolené funkce, nastavené otáčky odstřeďování Volba funkcí: intenzivní praní, máchání  extra a snadné žehlení, odstřeďování od 0 do 1 200 ot/min a ochrana proti pomačkání Okamžité otevření dvířek  V x Š x H  850 x 590 x 590 mm

pracího procesu, odložené spuštění až o 24 hodin, délka trvání a zbývající čas do ukončení praní, zvolené funkce, nastavené otáčky odstřeďování Volba funkcí: intenzivní praní, máchání  extra a snadné žehlení, odstřeďování od 0 do 1 200 ot/min a ochrana proti pomačkání Okamžité otevření dvířek  V x Š x H  850 x 590 x 590 mm

pracího procesu, odložené spuštění až o 24 hodin, délka trvání a zbývající čas do ukončení praní, nastavené otáčky odstřeďování Volba funkcí: intenzivní praní, máchání  extra a snadné žehlení, odstřeďování od 0 do 1 400 ot/min a ochrana proti pomačkání V x Š x H  850 x 590 x 590 mm

kg

kg

kg

kg

ZA 50 MIN ZA 30 MIN ZA 15 MIN

14 990 xxx Kč Kč

cena cena

kg

kg

kg


cena cena

kg

kg

kg


14 990 xxx Kč Kč

12 990 xxx Kč Kč

cena cena

ÚZKÁ PRAČKA FE-2712

3F-1610




Bílá  Max. odstřeďování 1 000 ot/min  16 programů  Možnost praní v neohřáté vodě  Světelné kontrolky udávající: fáze 


Možnost praní v neohřáté vodě  Interaktivní displej LCD udávající: fáze  pracího procesu, odložené spuštění až o 24 hodin, délka trvání a zbývající čas do ukončení praní, nastavené otáčky odstřeďování Volba funkcí: intenzivní praní, máchání  extra a snadné žehlení, odstřeďování od 0 do 1 200 ot/min a ochrana proti pomačkání V x Š x H 850 x 590 x 590 mm 

kg

kg

kg

Bílá  Max. odstřeďování 1 200 ot/min  15 programů  Možnost praní v neohřáté vodě  Displej udávající: odložené spuštění až  o 23 hodin, zbývající čas do ukončení programu

Světelné kontrolky uvádějící: fáze 

odstřeďování od 0 do 1 000 ot/min a ochrana proti pomačkání 850 x 590 x 550 mm

pracího procesu

Volba funkcí: máchání extra, úsporný 

V x Š x H 

program, snadné žehlení, odstřeďování od 0 do 1 200 ot/min a ochrana proti pomačkání V x Š x H 850 x 590 x 400 mm 

kg


cena

Úzká pračka Slim 1–5 kg, hloubka 40 cm

pracího procesu, nastavené otáčky odstřeďování

11 990 Kč

cena

9 990 Kč

cena

25

xxx Kč Kč 12 490

VESTAVNÁ PRAČKA F-3712 IT

Vestavná pračka 1–7 kg Bílá  Max. odstřeďování 1 200 ot/min  16 programů  Turbo-Time Plus  Možnost praní v neohřáté vodě  Interaktivní displej LCD udávající: fáze  pracího procesu, odložené spuštění až o 24 hodin, délka trvání a zbývající čas do ukončení praní, nastavené otáčky odstřeďování Volba funkcí: intenzivní praní, máchání  extra a snadné žehlení, odstřeďování od 0 do 1 200 ot/min a ochrana proti pomačkání V x Š x H 820 x 590 x 550 mm 

kg

kg

ZA 1 HOD

kg

cena cena

FLS-1252

Odložené spuštění o 3, 6 nebo 9 hodin  Volba funkcí: intenzivní praní, 

kg


ZA 50 MIN

10 990 Kč

cena

17 990 Kč

PRAČKY VRCHEM PLNĚNÉ

Vrchní plnění Dose-e, ušetříte až 50 % pracího prostředku ~ snadné používání

Odpočívejte po dobu 3 měsíců*.

Úspora času, vody a pracího prostředku

Zapomeňte na plnění zásobníku pracího prostředku při každém praní. Zásobník má kapacitu 4,5 l. *Pro koncentrovaný tekutý prací prostředek při výrobcem doporučené průměrné dávce prostředku 75 ml na jeden praci cyklus, za předpokladu 200 cyklů za rok pro 4člennou rodinu.

Šetrná k životnímu prostředí.

Top-Stop System.

Při nízké spotřebě vody a energie jsou pračky Fagor ohleduplné jak k vašemu prádlu tak i k životnímu prostředí.

Top Stop

Po ukončení praní zůstane vstupní otvor bubnu vždy nahoře, abyste s ním nemuseli otáčet.

Čelní průzor.

Corola Open System.

Ukazuje úroveň naplnění nádržky.

Dvířka se otvírají postupně, bez prudkých nárazů.

Program pro oděvy ze 100% polyesteru polar.

Vrchní plnění praček Nature, dokonalá péče o vaše sportovní oblečení

Tento program zachová jemnost a měkkost tohoto oblečení.

Program pro speciální tkaniny na out-doorové aktivity.

Program pro sportovní obuv. Pro praní obuvi ve vaší pračce máte k dispozici speciální program a speciální příslušenství, které umístíte do bubnu. Vaše textilní obuv bude po vyprání dokonale čistá a nepoškozená.

Program, který zachovává přednosti technických tkanin.

26

PRAČKY VRCHEM PLNĚNÉ FET-3106D

FET-3107N

Účinnost a efektivita.

Ušetříte prací prostředek. Vrchem plněná pračka 1–6 kg Bílá  Max. odstřeďování 1 000 ot/min  15 programů  Automatický dávkovač pracího 

Pračka automaticky optimalizuje spotřebu pracího prostředku dle zvoleného programu a vloženého prádla.

Vrchem plněná pračka 1–7 kg Bílá  Max. odstřeďování 1 000 ot/min  15 programů  Speciální programy: 100% polyester 

prostředku

polar, out-doorové oblečení a obuv

Jeden ovladač pro nastavení 

Jeden ovladač pro nastavení programu 

programu a teploty Ovladač pro nastavení otáček  odstřeďování od 100 do 1 000 ot/min a ochrany proti pomačkání Corola Open System  Zastavení bubnu s otvorem v horní  poloze: Top-stop Možnost praní v neohřáté vodě  LCD displej udávající: odložené  spuštění až o 19 hodin, čas zbývajícího do ukončení programu Tlačítka: spuštění – zastavení, extra  máchání, automatický dávkovač (Dose-e), volba stupně znečištění prádla V x Š x H 850 x 400 x 600 mm 

Top Stop

a teploty

Ovladač pro nastavení otáček 


odstřeďování od 100 do 1 000 ot/min a ochrany proti pomačkání

Corola Open System  Zastavení bubnu s otvorem v horní  poloze: Top-stop

PRACÍ ÚČINNOST

Možnost praní v neohřáté vodě  LCD displej udávající: odložené  spuštění až o 19 hodin, čas zbývajícího do ukončení programu Tlačítka: spuštění – zastavení, předpírka,  extra máchání, nepropustné látky V x Š x H 850 x 400 x 600 mm 

Účinnost a energetická třída.. Nejlepší klasifikace v kvalitě praní a spotřebě elektrické energie.

Top Stop

13 990 Kč

cena

EI IFTH (Francouzský institut textilu) potvrdil účinnost programů praní technických a sportovních tkanin u praček Nature od Fagoru. Tyto pračky vypraly oblečení z materiálu strecth, polar a GORE-TEX bez narušení impregnace materiálu.

14 490 Kč

cena

FET-3127

1FET-313 W

Program pro sportovní obuv. Pro praní obuvi ve vaší pračce máte k dispozici speciální program a speciální příslušenství, které umístíte do bubnu. Vaše textilní obuv bude po vyprání dokonale čistá a nepoškozená.

1FET-211 W KAPACITA kg

kg

ZA 15 MIN

RYCHLOST PRANÍ V ZÁVISLOSTI NA MNOŽSTVÍ VLOŽENÉHO PRÁDLA

SPECIÁLNÍ PROGRAMY

Vrchem plněná pračka 1–7 kg

Vrchem plněná pračka 1–5,5 kg

Vrchem plněná pračka 1–5,5 kg

Bílá  Max. odstřeďování 1 200 ot/min  15 programů  Corola Open System  Zastavení bubnu s otvorem v horní 

Bílá  Max. odstřeďování 1 300 ot/min  Možnost praní v neohřáté vodě  LCD displej udávající: odložené spuštění 

Bílá  Max. odstřeďování 1 100 ot/min  Možnost praní v neohřáté vodě  Jeden ovladač pro nastavení programu 

poloze: Top-stop LCD displej udávající: odložené  spuštění až o 19 hodin, čas zbývajícího do ukončení programu Jeden ovladač pro nastavení programu  a teploty Ovladač pro nastavení otáček  odstřeďování od 100 do 1 200 ot/min a ochrany proti pomačkání Světelné kontrolky s fázemi praní  Možnost praní v neohřáté vodě  Tlačítka: předpírka, snadné žehlení,  máchání extra V x Š x H 850 x 400 x 600 mm 

až o 19 hodin, ukazatel času zbývajícího do ukončení programu Jeden ovladač pro nastavení programu  a teploty Ovladač pro nastavení otáček  odstřeďování od 100 do 1 300 ot/min a ochrany proti pomačkání Tlačítka: předpírka, snadné žehlení,  máchání extra V x Š x H 850 x 400 x 600 mm 

a teploty

Ovladač pro nastavení: odloženého  spuštění až o 19 hodin, otáček odstřeďování od 100 do 1 100 ot/min a ochrany proti pomačkání Světelné kontrolky: fáze praní  Tlačítka: předpírka, snadné žehlení,  máchání extra V x Š x H 850 x 400 x 600 mm 

14 490 Kč

Top Stop

PO UKONČENÍ PRANÍ ZŮSTANE VSTUPNÍ OTVOR BUBNU VŽDY NAHOŘE

TYTO SPOTŘEBIČE JSOU PŘI SVÉ PRÁCI MNOHEM TIŠŠÍ

Top Stop

cena

DVÍŘKA SE OTVÍRAJÍ POSTUPNĚ, BEZ PRUDKÝCH NÁRAZŮ

cena

9 990 Kč

cena

27

8 990 Kč

SPORÁKY Rozmrazování. Funkce rozmrazení se může používat pro jakýkoli typ zmrazených potravin: maso, ryby nebo zelenina, vše za krátký čas. Urychluje běžnou dobu rozmrazování.

Celeris.

funkce podle vašeho gusta COOKING BOOK

Funkce určená pro pokrmy, které vyžadují předehřátí trouby. Trouba dosáhne nastavené teploty za minimální možný čas, aniž by došlo ke zvýšené spotřebě energie.

Cooking Book.

Tradiční ohřev Eco.

Umožní vám zvolit některý z mnoha receptů, které má trouba naprogramované. Stačí zvolit recept, který chcete připravit, a trouba použije optimální postup pro tento pokrm.

Ideální program pro kynutí těsta na chléb nebo cukroví díky velmi jemnému teplu, které působí z vrchu i zespodu.

Spodní ohřev.

Vrchní ohřev.

Teplo přichází ze spodní části trouby. Tato funkce je vhodná pro přípravu pokrmů ve vodní páře nebo finální zapečení pokrmů.

Teplo přichází z horní části trouby. Tato funkce je vhodná k dosažení zlatavě vypečených povrchů koláčů a dortů.

Silné grilování.

Silné grilování s otočným rožněm.

Stejné jako mírné grilování, avšak na celé ploše plechu. Velmi vhodné pro všechny druhy zapékání: těstoviny, soufflé a bešamelová omáčka.

Mírné grilování. Vhodné pro hamburgery, topinky a všeobecně menší potraviny, neboť se používá pouze střední část grilu.

Grilování probíhá na celé ploše plechu a umožňuje gratinování velkých kusů potravin. Ideální pro větší drůbež a červená nebo bílá masa s rovnoměrným opečením dozlatova.

Mírné grilování s otočným rožněm. Zapojí se pouze střední topné těleso grilu. Otočný rožeň umožňuje přípravu špízů a klobás s rovnoměrným opečením dozlatova.

Tradiční ohřev.

Tradiční ohřev + ventilátor.

Pro pečení chleba, pečiva, dortů a zákusků. Je též vhodný pro pečení libového masa.

S tímto programem lze péct jakýkoliv druh potravin: maso, ryby nebo cukrářské výrobky. Lze také současně péct více pokrmů najednou, aniž by se smíchaly chutě či vůně.

Silné grilování + ventilátor.

Silné grilování s otočným rožněm + ventilátor.

Umožňuje gratinovat s rovnoměrným rozložením tepla díky ventilátoru. Ideální pro grilování velkých kusů potravin.

Grilování pokryje celou plochu plechu a díky ventilátoru je teplo rovnoměrně rozložené po celém okolí potraviny. Pro větší drůbež a bílé či červené maso.

Turbo Plus.

Spodní ohřev + Turbo Plus.

Trouba je ohřívána centrálním kruhovým topným tělesem. Díky ventilátoru obíhá horký vzduch uvnitř celé trouby.

Teplo vzniká ve spodní a zadní části trouby a je ventilátorem rovnoměrně vháněno do celé trouby. Speciální funkce pro pečení všech druhů celých i naporcovaných ryb.

28

Spodní ohřev + ventilátor. Ventilátor zajišťuje rovnoměrné rozložení tepla vznikajícího ve spodní části trouby. Tato funkce je určená pro přípravu paelly.

SPORÁKY ELEKTRICKÉ

SPORÁKY KOMBINOVANÉ

5CF-56VCZ X

4CF-56VMP B

5CF-56MSP X

4CF-56MSPF X

Sporák se sklokeramickou deskou 50 x 60 cm

Sporák se sklokeramickou deskou 50 x 60 cm

Kombinovaný sporák s plynovou deskou 50 x 60 cm


Nerez + sklo  Sklokeramická deska  4 varné zóny High Light  4 kontrolky zbytkového tepla  Multifunkční elektrická trouba  Užitný objem trouby 51 litrů  Katalytické samočištění trouby  Elektronický programátor s 15 recepty  Osvětlení v troubě  Boční mřížky s vodicími lištami  2 smaltované plechy  Otočný rožeň  1 chromovaný rošt  Schránka na uložení plechů  V x Š x H 850 x 500 x 600 mm 

Bílý  Sklokeramická deska  4 varné zóny Quick Rapid  4 kontrolky zbytkového tepla  Horkovzdušná elektrická trouba  Užitný objem trouby 55 litrů  Snadné čištění trouby  Elektronický programátor zapnutí/vypnutí  Osvětlení trouby  Boční mřížky s vodicími lištami  2 smaltované plechy  1 chromovaný rošt  Schránka na uložení plechů  V x Š x H 850 x 500 x 600 mm 

Nerez + sklo  Plynová deska  4 plynové hořáky  Snímatelný skleněný příklop  Multifunkční elektrická trouba  Užitný objem trouby 55 litrů  Digitální displej  Snadné čištění trouby  Elektronické hodiny programátor 

Nerez  Plynová deska  4 plynové hořáky  Snímatelný příklop  Horkovzdušná elektrická trouba  Užitný objem trouby 55 litrů  Snadné čištění trouby  Elektronické hodiny ,programátor 

cena cena

17 990 xxx Kč Kč

5CF-56 MSW B

cena cena

zapnutí / vypnutí

Osvětlení trouby  Boční mřížky s vodicími lištami  2 smaltované plechy  1 chromovaný rošt  Schránka na uložení plechů  V x Š x H 850 x 500 x 600 mm 

11 990 xxx Kč Kč

11 990 xxx Kč Kč

cena cena

5CF-56MSP M

5CF-56MSP B

zapnutí/vypnutí

Osvětlení trouby  1 smaltovaný plech  1 chromovaný rošt  Schránka na uložení plechů  V x Š x H 850 x 500 x 600 mm 

cena cena

xxx Kč Kč 10 990

5CF-56 MSW X


Kombinový sporák s plynovou deskou 50 x 60 cm



Bílý + sklo  Plynová deska  4 plynové hořáky  Příklop z tvrzeného skla  Multifunkční elektrická trouba  Užitný objem 53 litrů  Digitální displej  Katalytické samočištění trouby  Elektronické hodiny programátor 

Zrcadlové sklo  Plynová deska  4 plynové hořáky  Snímatelný skleněný příklop  Multifunkční elektrická trouba  Užitný objem trouby 55 litrů  Digitální displej  Snadné čištění trouby  Elektronické hodiny programátor 

Bílý + sklo  Plynová deska  4 plynové hořáky  Snímatelný skleněný příklop  Multifunkční elektrická trouba  Užitný objem trouby 55 litrů  Digitální displej  Snadné čištění trouby  Elektronické hodiny programátor 

Nerez + sklo  Plynová deska  4 plynové hořáky  Příklop z tvrzeného skla  Multifunkční elektrická trouba  Užitný objem 53 litrů  Digitální displej  Katalytické samočištění trouby  Elektronické hodiny programátor 

zapnutí / vypnutí

Otočný rožeň  Osvětlení trouby  Boční mřížky s vodicími lištami  2 smaltované plechy  1 chromovaný rošt  Schránka na uložení plechů  V x Š x H 850 x 500 x 600 mm 

cena

10 990 Kč

zapnutí / vypnutí

zapnutí / vypnutí


cena


11 990 Kč

cena

29

10 990 Kč

zapnutí / vypnutí

Otočný rožeň  Osvětlení trouby  Boční mřížky s vodicími lištami  2 smaltované plechy  1 chromovaný rošt  Schránka na uložení plechů  V x Š x H 850 x 500 x 600 mm 

cena

13 990 Kč

OSTATNÍ SORTIMENT FAGOR

Velkou oblibu odšťavňovače, vysavače, žehličky, vysoušeče vlasů a vlasové žehličky, ventilátory aj.

… si mezi českými zákazníky získaly také malé elektrospotřebiče Fagor, tlakové hrnce a kvalitní nerezové nádobí, vhodné na všechny druhy ohřevu, včetně vaření na indukčních deskách. Nabídku na českém trhu představují mj. kávovary a espressa, mikrovlnné trouby, grily, mixéry, fritézy, toustovače,

Fagor je také významným výrobcem elektrických ohřívačů vody, které jsou doposud poslední komoditou s logem Fagor uvedenou na český trh.

Combi Chef 4+6

Sada EMOTION

CB-15 N1

CAT-44

TK-500

CBS-10 N1

B-800 MAX

F-602

TT-2006 X

BBC-845

VTR-40 PM

VCE-2000 CI

PL-2206 C

SP-1805 AC

30

Na výrobky z tohoto katalogu označené logem „FAGOR ZÁRUKA 50 MĚSÍCŮ“ a zakoupené v období do 30. 6. 2011 na území ČR můžete požádat o prodloužení záruky na 50 měsíců. Prodloužená záruka kryje náklady za díly, práci technika a jeho dojezd do místa zásahu a je pro zákazníka zcela zdarma. Zašlete kopii dokladu o zaplacení a originál kompletně vyplněného záručního listu, tj. včetně výrobního čísla (v případě kuchyňských studií po instalaci spotřebičů odbornou firmou s vyznačením data uvedení do provozu na záručním listu) na adresu: FAGOR ELEKTRO s.r.o. technické oddělení Argentinská 38 170 00 Praha 7 Do jednoho měsíce obdržíte na Vámi udanou adresu záruční list zpět spolu s Dodatkem k záručnímu listu s prodlouženou zárukou. Žádost o prodlouženou záruku je nutno odeslat do jednoho měsíce od data zakoupení výrobku (v případě kuchyňských studií do jednoho měsíce od uvedení do provozu , nejpozději však 31. 8. 2011). Po uplynutí této doby již žádost nelze uplatnit Konkrétní podmínky poskytnutí záruky jsou specifikovány na www.fagor.com/cz Výrobce si vyhrazuje právo provedení jakýchkoliv technických či estetických změn bez předchozího upozornění. Uvedené ceny jsou pouze informativní a mohou se na různých prodejních místech lišit. V uvedených cenách není zahrnut recyklační poplatek účtovaný v souladu s novelou zákona o odpadech č. 185/2001 Sb. Informaci o aktuální výši recyklačního poplatku vám poskytne váš prodejce.

31

FAGOR ELEKTRO s.r.o. Mercury Business Center Argentinská 38 170 00 Praha 7 ČESKÁ REPUBLIKA Tel. +(420) 296 325 961 Fax +(420) 296 325 963 internet: http://www.fagor.com e-mail: [email protected]

FAGOR Produkty vymyšlené lidmi pro lidi. FAGOR ELEKTRO s.r.o. je pobočkou největšího španělského výrobce bílé techniky firmy Fagor Electrodomésticos

Recommend Documents