FINN -INFRA-DUAL SZAUNA KABIN
KEZELÉSI
ÚTMUTATÓ
WWW.SIMONWELLNESS.HU
1
TARTALOM
3. oldal
Termékismertető
4. oldal
Szauna beüzemelése
5. oldal
Szauna használata
6. oldal
Vezérlő használata
7. oldal
Vezérlő működése
10.oldal
Karbantartási, tisztítási javaslatok
11. oldal
Jótállási feltételek
WWW.SIMONWELLNESS.HU
2
TERMÉKISMERTETŐ
Kedves Vásárlónk!
Ön jól választott, hiszen egy professzionális szauna kabin tulajdonosává vált, mely minőségében, megjelenésében és felszereltségében is a legjelentősebb szauna termékek közé sorolható! Az általunk értékesített szauna kabin az Ön igényei szerint kézi munkaerővel került legyártásra. Munkatársaink gondos, alapos átválogatást követően munkálták meg a skandináv erdőkből érkezett faárukat és kizárólag a minőségileg kifogásolhatatlan alapanyagokat dolgozták fel és építették be az Ön szauna kabinjába. Tervezéskor a kényelmi, esztétikai és minőségi szempontok mellett legfontosabb jellemzőként a szauna intelligenciáját helyeztük előtérbe. Szaunáink csúcskategóriájú szabályzó egységgel vannak felszerelve, melyek akár egyedi üdvözlő szöveggel, biztonsági PIN kóddal, felfűtést jelző dallamcsengővel, relaxációs hangmodulátorral, Bluetooth kommunikációval, fényterápiával, csillagos égbolttal, de akár a legkifinomultabb hallásúak számára, speciális hangtechnológiával is kérhetők. A minőség, az esztétika és a természetes alapanyagok felhasználása elengedhetetlenül fontos számunkra. Éppen ezért minden szauna kabinunk, legyen az finn, dual, vagy infra , ECOSE hőszigetelővel van ellátva, mely korunk talán egyik legmodernebb hőszigetelő rendszere. Ez a szigetelés szintetikus anyagoktól mentes , bársonyos tapintású, belélegzésekor nem okoz semmilyen irritációt. A szigetelés és a belső faszerkezet védelme érdekében páravédő hőtükör fólia réteget helyezünk a lambéria burkolat alá. A vázszerkezet és a padozatok tartóelemei gyalult Erdei fenyőből, míg a pad-és lábrácsok Finn Rezgőnyárból, vagy ennek hőkezelt változatából készülnek. A kivehető lábrácsok alá a vízmentesség érdekében gumi talpakat helyezünk. A szauna ajtó és a panoráma üvegfelületek 8mm-es, edzett biztonsági üvegből állnak. Az ajtót rögzítő pántok szálcsiszolt, vagy fényes felületűek. Az ajtók lehetnek nyitható, vagy toló rendszerűek is. A szauna kabinok minden esetben biztonsági hővédelemmel vannak ellátva, mely garantálja, hogy 120 Cfok feletti hőmérséklet esetén azonnal kikapcsolja a készüléket. A hőérzékelő minden esetben a fülke mennyezetén található. A belső tér világítása céljából kizárólag energiatakarékos LED technológiát alkalmazunk, mely lehet hideg,- vagy meleg fehér, illetve színváltós RGB színű is. A világítótestek többnyire a padozatok alatt, vagy a háttámlák mögötti találhatók. Szaunáink alapfelszereltségéhez tartozik továbbá 2 db hangszóró is, melyek minden esetben nem látható helyre a padok alá kerülnek.
WWW.SIMONWELLNESS.HU
3
SZAUNA BEÜZEMELÉSE
A szauna indítása előtt feltétlenül győződjön meg arról, hogy a fűtőtest körül nincs-e éghető anyag! (dézsa, fejtámla, kanál, törölköző, műanyag pohár, stb…) A legelső indítást megelőzően a szauna köveket langyos vízben mossa le, majd száradást követően helyezze a kályhába. A kövek behelyezésekor ügyeljen arra, hogy azok ne zárják el teljesen a meleg levegő útját, hagyjon helyet annak kiáramlására. Mielőtt elindítja a szaunát, állítsa be a kívánt értékeket. Szauna javasolt üzemideje: 120 perc (60 perc felfűtési idő, 60 perc szaunázás) Szauna javasolt hőmérséklete: 85 Celsius fok Infraszauna javasolt üzemideje: 35 perc (szobahőmérsékleten előfűtés nélkül használható, kültéren 45-60 perc előfűtéssel) Infraszauna javasolt hőmérséklete: 60 Celsius fok Az első felfűtés alkalmával hagyja nyitva a kabin ajtaját, hogy a kályhára rakódott por és egyéb szennyeződések távozni tudjanak a légtérből. Ennek segítségéül a közvetlen környezetben lévő ablakokat nyissa ki. A beüzemelés alatti időszakban soha ne tartózkodjanak a fülkében! Az első felfűtési időszak javasolt időtartama: 60 perc Ez idő alatt soha ne hagyja őrizetlenül a szaunát! A beüzemelési időszak végeztével az ajtót tárja ki és szellőztesse ki a kabint. Amennyiben nem tapasztalt rendellenességet, a fülke szaunázásra alkalmas. Bármilyen meghibásodás, rendellenesség esetén azonnal áramtalanítsa a készüléket és hívja munkatársainkat! A szauna fülke szellőzése gravitációs. Gondoskodjon a megfelelő szellőzésről. Szaunázáskor a kabin közvetlen, vagy a mellette lévő helyiségben nyissa ki az ablakot, hogy a meleg-párás levegő távozni tudjon a térből. Amennyiben a szauna feletti légtér zárt, úgy abban az esetben az általunk mennyezetre szerelt légszelepet légcsatornával ki kell vezetni a térből.
WWW.SIMONWELLNESS.HU
4
SZAUNA HASZNÁLATA A szaunát, legyen az finn, vagy infra szauna, mindenki kizárólag saját felelősségére használhatja! Magas vérnyomásúak, szív- és fertőző betegek nem, 14 év alatti gyermekek kizárólag felnőtt társaságában szaunázhatnak! Ha Önnek bármilyen betegsége van, kérdezze ki orvosa véleményét! A szauna indítása előtt feltétlenül győződjön meg arról, hogy a fűtőtest körül nincs-e éghető anyag! (dézsa, fejtámla, kanál, törölköző, műanyag pohár, stb…) Csukja be az ajtót és nyomja meg a kezelő felületen látható start gombot. Az indítással egyidejűleg automatikusan bekapcsol a belső tér világítása is, melyet manuálisan a lámpa ikon benyomásával akár ki is kapcsolhat. A számláló elkezdi a visszaszámlálást, a felfűtés elindul. Normál, beltéri szaunák esetében fali kályhával a felfűtési idő átlagosan 45 perc, míg toronykályhával való felfűtéssel és nagy üvegfelületekkel rendelkező kabinoknál ez az idő akár két-háromszor is hosszabb lehet! Infraszaunák szobahőmérsékleten történő használatakor nincs szükség előfűtésre, kültéri működtetés során azonban akár 45-60 perc előfűtésre is szükség lehet! A kívánt hőmérséklet elérésekor hangjelzés hallható, megkezdhető a szaunázás. Törölköző használata javasolt! A padozatra fektetett törölközővel óvja, védi a padozatot, higiénikusabbá teszi annak használatát. Javasoljuk, hogy jelöljön ki kifejezetten szaunázásra használatos papucsot, melyet a kabin közvetlen környezetében tart, így nem hord be semmilyen szennyeződést a fülkébe. Átlagos szaunázási idő 10-15 perc, ajánlott hőmérséklet pedig 85 Celsius. A szaunázás közti időszakban fogyasszon sok vízet, pihenjen, relaxáljon. Hűsítse magát langyos, vagy hideg vízben. A fűtési idő lejárta előtt 1 perccel a készülék hangjelzést ad, majd automatikusan kikapcsol. Amennyiben tovább kíván szaunázni, a start gomb megnyomásával a berendezés újra indul.
WWW.SIMONWELLNESS.HU
5
VEZÉRLŐ HASZNÁLATA
2. 3. 1. .. 4.
5.
6.
7.
8. ...
9.
1. VILÁGÍTÁS gomb: a kabin világításának be-ki kapcsolására szolgál. 2. I-INFO gomb: üzem közben bármikor megnyomva, az indítások számát és az utolsó Vendég szaunázási idejét lehet kiolvasni. 3. BE-KI gomb: a készülék a gomb 3 másodpercig tartó nyomvatartásával készenléti állapotba hozható, (a berendezés feszültség alatt marad!) ekkor a többi gomb hatástalan. Bekapcsoláskor az eljárás megismételendő! 4. + gomb (a hőmérő mellett): a szauna hőmérsékletének növelésére, ill. a Menüben az érték növelésére szolgál. 5. + gomb (az óra mellett): indítás előtt a szaunázási idő növelésére, valamint, a Menüben az érték növelésére szolgál. 6. - gomb (a hőmérő mellett): a szauna hőmérsékletének csökkentésére, ill. a Menüben az érték csökkentésére szolgál. 7. - gomb (az óra mellett): indítás előtt, a szaunázási idő csökkentésére, valamint a Menüben az érték csökkentésére szolgál. 8. STOP gomb: megnyomásával a futó programot bármikor megszakíthatjuk. Menüben, az érték törlése e gomb megnyomásával lehetséges. Indítás előtt a szauna típus kiválasztására szolgál. 9. STOP gomb: a program indítására szolgál. A Menübe lépve, a beállított értéket menti, majd a következő menüpontra lép.
WWW.SIMONWELLNESS.HU
6
VEZÉRLŐ MŰKÖDÉSE A készülék a legkorszerűbb nagyüzemi SMD technológiával készült. A formatervezett, színes fóliatasztatúrás előlap nemcsak esztétikailag nyújt többet a korábbi készülékeknél, hanem nagymértékben megkönnyíti az automaták kezelhetőségét is. A kétsoros LCD kijelzővel épített készülék egyik nagy előnye, hogy a kijelzőn egyidejűleg nemcsak az automata által mért, ill. gyűjtött adatok értéke, hanem annak megnevezése is látható. A berendezés háromfokozatú biztonsági rendszerrel rendelkezik, az esetleges túlfűtés megakadályozására.
1. Digitális hőmérsékletszabályozás, a beállított és a kabin tényleges hőmérséklete az LCD kijelzőről leolvasható.. 2. Ha a szauna belső hőmérséklete valamilyen oknál fogva 120C fölé emelkedik, akkor lép működésbe a második fokozatú védelem és riasztás, mely kikapcsolja a fűtést, folyamatos sípoló hang hallatszik, megszüntetése csak a készülék kikapcsolásával lehetséges. A Funkció mindig működik, ha az automata feszültség alatt van. 3. Ha a szauna belső hőmérséklete valamilyen oknál fogva tovább emelkedik, eléri a 130C, ekkor lép működésbe a harmadik fokozatú védelem és riasztás. Kiolvad a hőbiztosíték, ezáltal megszakad a biztonsági jelfogó táplálása, mely lekapcsolja a fűtés kört a hálózat minden pólusáról, tehát megszakítja a 3 fázist és a nullát is. Folyamatos sípoló hang hallatszik, megszüntetése csak a készülék hálózatról történő lekapcsolásával és a hőbiztosíték cseréjével lehetséges. Ez a funkció csak akkor él, amikor az automata üzemszerűen működik. Ezt a típust finn, infra és dual szaunák vezérlésére készítettük. Alaphelyzetben a kijelzőn a kért hőmérséklet és az indítandó idő látható. Természetesen indítás előtt még minden adat módosítható, indítás után már csak a hőmérséklet. Az automata méri és kijelzi a szauna belső hőmérsékletét. A kívánt hőfok bármikor átállítható a hőmérő melletti gombok segítségével. Ennek elérésekor a fűtés automatikusan lekapcsol. Lehetőség van egy úgynevezett Előfűtési hőmérséklet beállítására is, ameddig a szauna belső hőmérséklete nem éri el ezt a hőfokot, a szaunázási idő nem telik. Az előfűtési hőmérséklet elérésekor figyelmeztető hang hallható. A program indulásakor a készülék bekapcsolja a szauna világítását, majd a szaunázási idő lejártakor lekapcsolja azt. A szaunázás végén rövid hangjelzés figyelmeztet, hogy lejárt a szaunázási idő. A szaunázási program bármikor megszakítható a stop gomb megnyomásával, illetve, ha a kikapcsoló gombbal kikapcsoljuk a készüléket.
WWW.SIMONWELLNESS.HU
7
VEZÉRLŐ MŰKÖDÉSE Az üzembe helyezést követően, melyet csak szakember végezhet, a kijelző mindig világít, amikor a berendezés feszültség alatt van. Ekkor az automata beállítható, indítható. A készülék a Be-ki nyomógombbal készenléti állapotba hozható, amikor a gombok hatástalanok. Visszakapcsolása ugyanezen gomb nyomvatartásával lehetséges. A memória a hálózat kikapcsolásakor sem felejti el a tartalmát. Alaphelyzetben a kijelzőn két kijelzés felváltva jelenik meg: 1. A felső sorban üdvözlő szöveg, az alsó sorban kabin hőfoka látható. 2. Felső sorban a Főidő Az alsó sorban kért hőfok A program a START gomb megnyomásával indul, a kijelzőn megjelenik az aktuális Kabin hőfok és Főidő. A szauna Indításkor, ha az előfűtési hőmérséklet magasabb, mint a kabin hőmérséklete, akkor felváltva: 1. Az aktuális Kabin hőfok Főidő. 2. Előfűtési hőmérséklet Kabin hőfok látható. Üzem közben: A kabin hőfok, valamint a hátralévő Főidő látható. A kívánt hőfok bármikor átállítható a hőmérő melletti gombok segítségével A szaunázás bármikor leállítható a STOP gomb megnyomásával A szaunázás végén rövid hangjelzés figyelmeztet arról, hogy lejárt az idő, ekkor a belső világítás is kialszik, az LCD kijelzőn az alap állapot látható. A szauna fűtésekor a kijelzőn egy láng motívum látható. WWW.SIMONWELLNESS.HU
8
VEZÉRLŐ MŰKÖDÉSE
Beállítások, gyűjtött értékek A menüben olvashatjuk ki, állíthatjuk be a rögzített adatokat. A belépések számát regisztráljuk, mely adat nem törölhető. A menüben üzem közben bármikor beléphetünk (az adatokat kiolvashatjuk, módosíthatjuk, törölhetjük). Belépéshez az I-INFÓ gombot kell 3x megnyomni. A Menübelépéskor az első gyűjtött adat, a Főnöki belépések száma látható. A Menüben, a kívánt értéket a + és - gombokkal állíthatjuk be. Az adatok törlése, a STOP gomb megnyomásával lehetséges. Mentés a START gomb megnyomásával történik, s ezzel egyben a következő menüpontra is lépünk. Kilépéskor az INFÓ gombot kell ismételten megnyomni Az automata által gyűjtött adatok Főnöki belépések 0-9999 db nem törölhető Indítások száma 0-999999 db kiolv.-törölhető Vendégek 0-9999 fő kiolv.-törölhető Üzemidő 0-9999 óra 59 perc kiolv..törölhető Stoppok 0-9999 db kiolv.-törölhető Beállítható értékek Előfűtés Kért hőfok Főidő Max. főidő
1-120 fok kiolvasható-beállítható 1-120 fok kiolvasható-beállítható 1-999 perc kiolvasható.-törölhető 0-999 perc kiolvasható.-törölhető
WWW.SIMONWELLNESS.HU
9
KARBANTARTÁS,TISZTÍTÁS
A szaunázás végét követően az ajtót hagyjuk nyitva és a teljes kiszáradásig ne is csukjuk be. (6-12h) A lábrácsokat vegyük ki a kabinból, állítsuk az oldalukra és helyezzük a fülkén kívül. A padlózatot mossuk fel. A kabint a fa összeszáradásának megelőzése szempontjából legalább 2 hetente indítsuk el és párásítsuk, azaz locsoljunk vizet a kövekre. Ezzel pótoljuk a fa nedvesség tartalmát. A padokat, lábrácsokat enyhén nedves, vegyszermentes szivaccsal takaríthatjuk. Jelentősebb szennyeződések esetén speciális tisztító, fertőtlenítő szert is használhatunk. (érdeklődjön munkatársunknál) BIO pácolt felület esetében semmilyen vegyszert ne használjunk! A lábrácsok és a padozatok erősebb szennyeződéseit legvégső esetben 120-as csiszolópapírral tudjuk újjá varázsolni. Ebben az esetben ügyeljen arra, hogy valamennyi felületet egységesen csiszoljon meg, különben a felületek színeiben eltérés lesz tapasztalható. ( vegye igénybe szakember segítségét, keress munkatársunkat) A köveket, használattól függően ajánlott évente cserélni. Az elhasználódott kövek, megrepedezhetnek, balesetveszélyesek!
Javasolt a fülkék éves elektromos felülvizsgálata!
WWW.SIMONWELLNESS.HU
10
JÓTÁLLÁSI FELTÉTELEK
Az elektromos berendezések jótállási ideje egységesen 12 hónap. (fűtőbetétekre nincs garancia) A beltéri, magánjellegű kabinok szerkezeti jótállása 60 hónap. A beltéri közösségi kabinok szerkezeti jótállása: 12 hónap A kültéri magán és közösségi kabinok szerkezeti jótállása 12 hónap. A sótéglák és azok által okozott bármilyen elváltozásokra jótállást nem vállalunk. A nem rendeltetésszerű használat esetén jótállást nem vállalunk. Jótállási időn belül bármilyen javítási munkálatok elvégzését képviselője végezheti. Garanciális bejelentés kitöltésével tehető meg.
a
kizárólag cégünk
http://www.simonwellness.hu/szerviz.html
menüpont
Elektromos meghibásodás esetén azonnal áramtalanítsa készülékét, majd jelezze felénk az észlelt hibát!
Javítás megkezdése előtt feltétlenül készítse elő a jótállási jegyet!
Jó egészséget, kellemes szaunázást kívánunk!
WWW.SIMONWELLNESS.HU
11