r't
KUpNi SMLOUVA i.j.: HSAA-12752-1812013 uzavienhv souladus $ 409 a n6sl. zhkonad.513/1991Sb., obchodnihozSkoniku, ve zndni pozddjSichpiedpisri,(d6lejen ,,obchodni zdkoniK') (d6lejen,,smlouva")
I. etanet< Smluvnistranv deskrfrepublika - Hasiisky zilchrannf sbor hlavniho mEstaPrahy 62,l2l24Pr aha2 S o ko l sk6 Sidlo: 62,l2I24Praha2 Sokolsk6 Kontaktnfadresa: 70886288 Ii: pl6tceDPH neni DIe: Praha1 eesk6n6rodnibanka,Na Piikopech864128, Bankovnfspojeni: 8107881/0710 iislo irdtu: plk. Mgr. JaromfremPe5kem* ieditelemHZS hl. m. Prahy ZastoupenS: Marie Zhmyslick| Kontaktniosoba:
[email protected] E-mail: 950850307 Telefon: (d6lejen,,kupujfci") ^ Obchodni firma: Sidlo: Kontaktni adresa:
KORAKO plusns.r.o. Bielickri 369,958 }4Partizinske, SR Bielick6 369, 958 }4Partizinske, SR
Ie : DIe: jedn6: Jejimi,jmdnem spojeni: Bankovni eisloirdtu:
$959954 SK2022580813 RudolfKov6dik,jednatel CSOB,a.s. 401488454617500
RudolfKovddik,jednatel Kontaktniosoba:
[email protected] E-mail: 00421915977 179 Telefon: 00421387409902 Fax: zapsanhv obchodnimrejstiiku veden6mOkresnimsoudemv Trendin6,oddil Sro, vloZka t. 19923lR(d6lejen ,,prod6vajici") t tt. Ctanet< Piedmdtsmloury 1. Touto smlouvouse prod6vajicizavazujedodatza podminekv ni sjednanychkupujicimu zbohi,specifikovan6v dl. III. smloury a piev6stna kupujicihovlastnick6pr6vok tomuto zboLi. ze dne22.11.2013, pro uzavienit6to kupni smlouvyje nabidkaprod6vajiciho 2. Podkladem kter6 byla na zikladd zadiwacihoiizeni zveiejndn6hopod dislem HSAA-1275212013 vybr6naj akonejqfhodnEj5i.
\
2 itanet
Cesk Sidlo Konti
IE: DIE: Bankr eislo Zastot Konta E-mai Telefc (d6lej a Obcho Sidlo: Kontak
O pied6ni a pievzeti zboLi bude prod6vajicimvyhotovenprotokol o piedani a pievzeti zboli (d6le jen ,,protokol'o)ve dvou (2) vyhotovenich,kte4i bude podepsanobEma smluvnimi stranami a kai:d6 ze smluvnich stran obdrli po jednom (l) vyhotovenf protokolu.
4 . Kupujici je opr6vndn odmitnout pievzeti zboii, pokud zboLi nebude dod6no i6dn6 v souladus touto smlouvoua ve sjednan6kvalit6, piideml,v takov6mpiipadd kupujici dfivodyodmitnuti pievzetizboLipisemndproddvajicimusd61i,ato nejpozddjido pdti (5) pracovnichdnri od pfivodnihoterminupied6nizboLi.Na n6sledn6pied6nizboLisepouZiji ustanoveni odstavcriI aZ3. 5 . Kupujicfje opr6vndnoznfimitvadyzboLia uplatnitn6rokyz odpovddnostiza vadyzboLi dle volby kupujiciho kdykoli ve lhritd 2 (dvou) let od pied6ni zhoLi. Pokud kupujici uplatni narok na odstrandnivady zboLi, zavazr4ese prod6vajici tuto vadu odstranit kupujicim,nejpozddjiv5ak nejpozdEjido pdti (5) pracovnichdnti nebove lhritd stanoven6 do 30 kalendainichdnri. Prod6vajicije povinenpiedat zboli kupujicimu po odstrandni vadydle dl. III odst.4. a 5 t6tosmlouvy. 6 . Prod6vajiciprohla5uje,Le zboLinem6pr6vnivady ve smyslu$ 433 a n6s1.obchodniho z6koniku.
ri:
DIE: tejimL. lankol lislo ri, iontakr i-mail: 'elefon 'ax: apsanii
Cl6nekIV. Doba a misto plninio piedini zboi.i je povinendodat zboLi po piedchozidohod6v mistddodrlnizboLinejpozddji l. Prod6vajici do 2 tfdnri od uzavienit6to smlouvy.
2. Pied touto dobou miLe prod6vajici dodat zboLi jen po piedchozim telefonick6m (pisemn6m)souhlasukupujiciho.
3 . Mistodod6ni .
zfchranny sbor Hasiisky dR StaniceHS 01- Sokolskr{ I2l24Praha2
hlavniho
mEsta
Prahy
mista
Prahy
Nfzev zboLi
Tout zbol zboZ Podk kteril vybrr
Frotdprostdradlo 140ks
Prostdradlobavlna Povledenikrep
. d n
Hasiiskf
z6chranny
sbor
hlavniho
Poiet kusri
Prostdradlo bavlna
. i R
zfchrannj, _ Hasiislcf StaniceHS 05 - Prrib6ZnfT4.Prahai NdzevzboLi /
sbor
Frotdprostdradlo Pr"rt6r"dl" b""l* Povledenfkrep
. i R
Hasiisky zfchrannj, sbor Stanice IIS 08 - V sudech1 Praha 5 - Radotin
hlavnfho
mEsta
Prahy
Poiet kusri 30ks 50 ks
20 ks
hlavnfho
mista
Prahy
mista
Prahy
Frotdprostdradlo
Nrizev zboLi
Fr"t.p.t *Af;
Poiet kusri
.
CR Hasiisky zi{chrannf sbor hlavniho mista StaniceHS Modiany - Genereh Sibkr Praha Mod NdzevzboLi Potet kusri Frotdprostdradlo 10ks Prostdradlo bavlna 30ks Povledenikrep
Prahy
30ks
Deka+ pol5t6i
4' Prod6vajicise zavazujeinforynovatkupujiciho o terminu doddnf zbozi nejm6n6 5 ? pracovnfch dnripiedem. 5' zbozi budedodrinopievzetim zbohikupujicfmpo potwzeni dodaciholistu v mfstddodrinf. K podpisudodacfholistu je opr6vndnpovEienypracovnik: o HS 01- plk. Ing.HanaH6lov6,tel.: 950 g50042,605234 rgr, o HS 03-npor. Mgr. Jiii Rypar,tel.: 950 g530g7,737277 g62, o HS 05 - npor.Mgr. Mgr. Jiii Moravec, tel.:950 g55 0g7,605234 r7g, o HS 0g- npor.Bc. oldiich Kinduch, g50g5g tel.: 0g7, 72501050r, o HS l0 - npor.Bc. RadekKuZiel,tel.: 950 g5r 0g7,777 22r rg0,
----.-
.
HS Modiany- npor.Mgr. Tom65Horsky,tel.:950 854097,739248072.
6 . Vady fevne pii dod6nizboLije kupujicf povinensddlit proddvajicimupii pievzetizboLi, vadyskrytdje kupujicipovinensddlitprodrivajicfmu bezzbytedn6ho odkladu. ClSnekV. Vlastnick6pri{vo ke zboLia nebezpeiiSkodyna zboLi 1 . Kupujici nabyvdvlastnick6pr6voke zboLiokamZikempievzetizboLiod prod6vajiciho. 2. Nebezpedi Skody na zboLi piechazi na kupujfciho okamZikem pievzeti zboLi od prod6vajiciho.
el6nekVI. Kupni cena a platebni podminky 1. Cena je stanovenave vy5i 84,475,- Ki bez DPH (slovy: osmdesiitdtyii tisfc dtyii sta sedmdes6tpdt korun deskfch) jako cena nejvy5e piipustnii, tj. 102.214,75,-Ki s DPH (slovy: sto dva tisic dvd std dtrn6ctkorun sedmdesiitpdt hal6ifr deskych),pii sazbEDPH ve vySi 2I % DPH iini 17.739,75Ki (slovy: sedmn6cttisic sedm set tiicet devdt korun sedmdes6tpdt hal6it deskych), piidemZ sazbaDPH bude v piipadd jeji zmEny stanovena v souladus platnymi pr6vnimi piedpisy. Cena za I kus
Ndzev zboLi
Cenaza kus bezDPH DPH2I OA Cenaza kus vietn6 DPH
Frotdprostdradlo
1 3 0,-Kd
27,30Kd
157,30 Kd
Prostdradlobavlna
94,50Kd
19,85 Kd
114,345 KE
Povledenikrep
200,-Kd
Deka+ pol5t6i
605,-Kd
2.
A1 AL;
Kd
t27,05Kt,
242,-K(, 732,05Kd
Tato sjednan6kupni cenaje konednSa zaltrnujevesker6naklady spojends koupi zboLi (dopravudo mistaplndni,Skoleniobsluhy,clo, skladovdni,balne, atd.).
3 . Cena bude zaplacenana zilkladd faktury vystaven6prod6vajicim po pievzeti zboLi kupujicim.Faktura(daioqf doklad)vystaven6prod6vajicimmusi obsahovatn6leZitosti stanoven6pr6vnimi piedpisy a vyplyvajici zreLimu spolufinancov6niprojektu ze struktur6lnichfondfi Evropskdunie, evidendnidislo projektu,evidendnidislo smlouvya d6levydislenizvlf#f cenydila bezDPH, zvl63f DPH a celkovoucenudila vdetndDPH. je povinenpiiloZit k faktuiekopii protokolu. 4 . Proddvajici 5 . Smluvni strany se dohodly na thtt6 splatnostifaktury v d6lce dvaceti jedna (21) kalenddinichdnfr ode dne dorudenifaktury kupujicimu na kontaktni adresukupujiciho. V piipaddpochybnostisem6 zato, Zednemdorudenfserozumitieti denodedneodesl6ni faktury. 6 . Kupni cena se povaZujeza uhrazenouokamZikemodepsrinifakturovan6kupni ceny z bankovnihoirdtu kupujiciho"Pokudkupujici uplatni n6rok na odstrandnivady zboLive lhritd splatnostifaktury, neni kupujici povinenaL.do odstrandnivady zboLi uhraditcenu
-
)
zboLi.OkamZikem odstrandni vady zboLi za(ne bdZetnov6 lhrita splatnosti faktury v d6lce dvacetijedna (2 1) kalend6inich dnfi. Kupujici nebude poskytovat prod6vajicimu jak6koliv z6lohy na rihradu ceny zboLi nebo jeho d6sti.
8 . Kupujici je opr6vndn pied uplynutim lhrity splatnosti faktury wdtitbez zaplacenifakturu, kter6 neobsahujendleZitosti stanoven6touto smlouvou nebo budou-li tyto irdaje uvedeny chybn6. Prod6vajici je povinen podle povahy nespr6vnosti fakturu opravit nebo novd vyhotovit. Vtakov6m piipadd nenf kupujici vprodleni se zaplacenim ceny zboLi. OkamZikem dorudeni nillelitl doplndn6 di opraven6 faktury zadne bdlet nov6 lhrita splatnostifaktury v d6lce dvacetijedna (21) kalend6inichdnri.
el6nekVII. Povinnost mlienlivosti Prod6vajici se zavazuje zachovfxat ve vztahu ke tietim osobdm mldenlivost o informacich, kter6 pii plndni tdto smlouvy zisk6 od kupujiciho nebo o kupujicim di jeho zamEstnancicha spolupracovnicicha nesmije zpiistupnitbez pisemn6hosouhlasu kupujiciho Lddnetieti osobd ani je pouZit v rozporu s ridelemt6to smlouvy, ledaZese jedn6
1
a.
o informace,kter6jsou veiejnd piistupn6,nebo
b.
o piipad, kdy je zpiistupn6ni informace vyZadovhno ztkonem nebo z|vaznym rozhodnutim opr6vn6n6hoorg6nu.
2.
Prod6vajicije povinenzavdzatpovinnostimldenlivostipodle odstavce1 viechny osoby, kterd se budou podilet na dod6ni zboLi kupujicimu dle t6to smlouvy.
3.
Za poru5enipovinnosti mldenlivosti osobami,kter6 se budou podilet na doddni zboLi dle t6to smlouvy, odpovid6prod6vajici,jako by povinnostporuSils6m.
4.
Povinnost mldenlivosti trvd i po skondeniidinnosti t6to smlouvy.
5.
Velker6 komunikace mezi smluvnimi stranami bude probihat prostiednictvim osob opr6vndnychjednat jm6nem smluvnich stran,kontaktnichosob, popi. jimi pov6ienych pracovnikri.
Cl6nekVIII. Smluvnipokuty a odstoupeniod smlouvy 1 . V piipaddnedodrZeniterminudod6ni a pied6ni zboLi podle dl. IIL a IV. ze strany prod6vajiciho,v piipad6nepievzetizboii ze stranykupujicihoz drivodt vadzboLi nebo vadzboLijeprod6vajicipovinenuhradit s odstrandnim v piipaddprodleniprod6vajiciho oA kupujicimusmluvnipokutuve qf5i 0,05 z celkov6cenyzboLivdetndDPH zakaLdy, kalend6inidenprodleni. blt' i zapo(,aty
2 . JestliZese jakdkoli prohl65eniprod6vajicihopodle dl. VII. vkaile nepravdivymnebo zavdddjicimnebo prodilajici poru5ijin6 povinnostipodle dl. VII. t6to smlouvy, se prod6vajiciuhraditkupujicimusmluvnipokutuve qi5i 1.000,-Kd (slovy: zavazttje poru5enipovinnosti. jedentisic korundeskych)zakaLdejednotliv6
.\
6 3. Kupujici je povinen zaplatitprodSvajicf mu za prodleni s rihradoufaktury po sjednand lhttd splatnostirirok z prodlenfve qf5i 0,05yoz dluLned6stkydle piislu5n6fukt*y "u kaLdy,byf i zapotaty,denprodleni. 4. Smluvnipokutaa rirok z prodlenfjsou splatn6do dtrn6cti( 14) kalend6inichdnfi ode dne jejich uplatndnf.
5. Zaplacenim smluvni pokuty a riroku z prodleni nenf dotden n6rok smluvnich stran nan6hradu Skodynebo od5kodndnfvpln6m rozsahuani povinnost prod6vajiciho i6dnd dodatzboli.
6. Za podstatn6poru5enitdto smlouvyprodrivajicim,kterd zaklfudd priivo kupujfcihona odstoupeniod t6to smlouvy,sepovaZujezejmena a) prodleniprod6vajicfho s dod6nimzboLi; b) neodstrandni vadzboLive lhritdstanovend podledl. IIL; c) nepravdiv6nebozavilddjiciprohldseni prod6vajicihopodledl. vII.; jak6kolipovinnostiprod6vajfciho d) poru5eni podledl. V[.; e) postupprodSvajiciho pii dod6nizboziv rozporus pokynykupujiciho. 7' Kupujicije d6leopr6vndnod t6tosmlouvyodstoupitv piipadd,ze a) vtdi majetku prod6vajicihoprobih6 insolvendniiizeni, v ndmZ bylo vydano rozhodnutio irpadku,pokudto pr6vnipiedpisyumoZriuji; b) insolvendni n6vrh na prod6vajfciho byl zamitnutproto, Ze majetek prod6vajicfho
nepostaduje k rihraddn6kladriinsolvendniho iizeni:
8.
9.
c) prod6vajicivstoupido likvidace. Prod6vajicije opr6vndnod smlouvyodstoupitv piipadd,Ze kupujici budevprodlenf s rihradousvych pendZilfch zdvazk:& vyplyvajicich zteto smlouvypo dobu del5ineZ (60)kalendriinich Sedesdt dni. Kupujicf je opr6vndnvypovdddttuto smlouvukdykoliv s tiicetidenni (30) vypov6dni lhritou,kter6podindbdietprvnfm dnemn6sledujfcimpo dorudenivypovEdi.V takov6m piipaddje proddvajicipovinen udinit jil jen takovd irkony, bez nichL by mohly blit zdjmykupujfcihovdlnd ohroZeny.
1 0 . Udinky kaZddhoodstoupeniod smlouvy nast6vajiokamZikemdorudenipisemn6ho projevuvfile odstoupitod t6to smlouvydruh6smluvni strand.Odstoupenfoi smlouvy se nedotykd zejmena n6roku na niihradu Skody, smluvni pokuty a povinnosti mldenlivosti.
Cl6nekIX. Ziruka a sankceza jeji nedodrZeni 1.
2.
Prod6vajicirudi zakvalituzboii dle t6to smlour,ypo dobu 24 mdsicriod data piedhni kupujicimuzapodminekuvedenychvzitrudnilistin6. Reklamacevad musi b;it provedenapisemnd.
3.
Prod6vajicise zavazujeodstranitjimuznanl reklamovan6 vadyve lhritddle dl. III. Odst. 4, nejpozddjiv5akdo 30 kalend6inichdnri od dorudenireklamacekupujfciho.
4.
Prod6vajicije povinen v piipadd prodleni s vyiizenim reklamacezaplatitkupujicimu smluvnfpokutu ve vy5i 1.000Kd, a to zakaldy piipad azakaLdy kalend6iniden prodleni.Sjednanousmluvni pokutuje povinen zaplatitdo dtrnrlcti(14) kalendSinich dntiodednejejiho uplatndni.
5.
Reklamacejsou ze stranykupujfcihoieSenypovdien;fmpracovnikemplk. Ing. Hanou H6lovou,tel.:950 850042.
el6nekX. Ostatniujednrini 1.
Smluvni stranyjsou povinny bez zbytedn6hoodkladu oznfumitdruh6 smluvnf strand zmdnuridajfiv zf*iravi smlouvy.
2.
Prod6vajicineni bez piedchozihopisemn6hosouhlasukupujicihoopr6vn6npostoupit prdvaa povinnostiz tetosmlouvynatieti osobu.
J.
4.
5.
Prod6vajicije povinen dokumentysouvisejicis prodejemzboLi dle t6to smlouvy uchov6vatnejmdn6po dobudeseti(10) let od konceirdetnfhoobdobi,ve kter6mdo5lo kzaplacenfposlednidiisti cenyzboLi, popi. k poslednfmuzdaniteln6muplndnfdle t6to smlouvy,ato zejmenapro ridelykontrolyopriivndnymikontrolnimiorgriny. je povinenupozornitkupujicihopisemndna existujicidihrozicistietz6jmt Prod6vajici bezodkladndpot6, co stiet zqm:&vznikne nebo r,yjde najevo, pokud prod6vajicf i pii vynaloZeniveskerdodborn6pddenemohl stiet zdjmi zjistit pied uzavienimt6to smlouvy. Prod6vajicibezjaklfchkoliv vyhrad souhlasise zveiejndnfmsv6 identifikacea dal5ich 0dajt uvedenychve smlouvdvdetndcenyzboL|
el6nekXI. ZivEreini ustanoveni 1.
Kontaktni osoby smluvnich stran uveden6v dl. I jsou opr6vndnyk poskytovani soudinnostidle tdto smlouvy,nejsouv5akjakkoli opr6vndnydi zmocndnyke sjedn6vrini zmdnneborozsahutdto smlouvy.
2.
Tato smlouvanabyv6platnostia ridinnostidnemjejiho podpisuob6masmluvnfmi stranami.
a J.
Tatosmlouvaseiidi podle$ 409 a n6sl.obchodniho z6koniku.
4.
TatosmlouvamriZeb;ft zmdnEnapouze dohodousmluvnichstranv pisemndform6.
5.
Smluvni stranyse zavazuji,Ze vesker6sporyvznikld v souvislostisrealizacismlouvy budouie5enysmimoucestou- dohodou.Nedojde-lik dohodd,budousporyie5enypied piislu5nlfmiobecnymisoudy.
lf
I 8 6. 7.
II i
8. .
je ve vztahu mezi smluvnimistranami,vdetn6jejich prohl65eni, Ve5ker6korespondence jinak. k t6to smlouv[ irelevantni,neni-li ve smlouv6stanoveno Tato smlouvaje vyhotovenave dtyiech(4) stejnopisech,znichi'tii (3) obdthikupujici a jeden(l) proiauu3i.i.Kupujici po podpisut6to smlouvyvyznadina v5echnystejnopisy evidendnidislot6to smlouvY. KaLdi ze smluvnichstranprohla5uje,Ze tuto smlouvu uzavirhsvobodndavitlnd, Le povaZujeobsaht6to smlouvy za wdity a srozumitelnya Ze jsou ii znhmy ve5ker6 ;kutednosti,jeZ jsou pro uzavienit6to smlouvy rozhodujici,na dtkaz dehoZpiipojuji smluvnistranyk t6to smlouvdsv6podpisy.
t6to smlouvyjsou niZeuvedendpiilohy: NedflnousoudSsti Piilohad. 1 - Technick6specifikace g.
plus s.r.o. -,169 @
ZANSKE sK2022580B13
Rudolf Kov6dik,j ednatel jednatelKORAKOplus,s.r.o. Za kupujiciho: Y Prazedne: .
C,/,q,Jr--
plk. Mgr. JaromirPeSek ieditel HZS hl. m. Prahy
Pilloha6. 1 ke Kupnismlouv66.j.:HSAA-12752-1812013 SPECIFIKACE TECHNICKA 1. Frot6prost6radlo o podetkus0- 160 o barva- hn6d5 o frot6elastick6prost6radlo na 1 lfiZko . rozm6ry- 90 x 200 cm . elastick6 guma- 190g I m2 . 80 % bavlna+ 20 % polyester 2 . Prostdradlobavlna o podetkus0- 250 . barva- modr6 . tkan6prostdradlo o rozmdry- 140x240 cm o 100% bavlna 3 . Povledenikrep o podetkus0- 170 o tmav6barevn6ie5enl . neZehliv6 krepov6prost6radlo na dekua polStdi . uzavir1ni-knofliky . rozmdry " clcha- 140x 200 cm " pol5tdi-70 x 90 cm - 1 3 5g l m 2 o 1 0 0% b a v l n a 4 . Piiknfvka+ pol5tdi
o podetkusfi- 10 . barva- bfle . speci6lnipiikryivka vlSknem s karbonovlim " schopnostkarbonuzachycovatpiebytkystatick6elektiinya uvoliovatji do vzduchu t. . rozm6ry . piiknivka- 140x 200 cm " pol5tdi-70 x 90 cm . materi6lvnitiek- 100% polyester, vndj5ek- 100% bavlna Za prodlvajfciho: /9.n, u!'! urr,*rrKG V Partiz6nskom dne: