1
Cis1o smlouvy MF
332/032/2012 Toto cislo uvi dejte pri fakturaci
SMLOUVA NA POSKYTOVANI SLUZEB IT specialistu pro rozvoj funkcionality, monitorovani a Nzeni vefejnych financi v ramci CSUIS uzavrena ve smyslu ustanoveni § 269 odst. 2 a zakona c. 513/1991 Sb., Obchodniho zakoniku, v platnem zneni (dale jen ,,Smlouva")
Clanek I. Smluvni strany
Ceska republika - Ministerstvo financi se sidlem: Letenska 15, 118 10 Praha 1 IC: 00006947 DIC: CZ00006947 Jejimz jmenem jedna: Mgr. Radoslav Bulir, reditel odboru Rozvoj ICT MF Kontaktni osoba: Mgr. Radoslav Bulir e-mail:
[email protected] telefon: +420 257 043 072 (dale jen ,,objednatel") a MNL, spot. s no. se sidlem: IC: DIC: JejIm2 jmenem jedna: Kontaktni osoba: e-mail: telefon: (dale jen ,,zhotovitel")
Na Nahonu 57, 266 01 Beroun - Mesto 26199084 CZ26199084 Ing. Libor Mrazek, jednatel Ing. Libor Mrazek
[email protected] +420 602 316 998
(objednatel a zhotovitel dale jen „Smluvni strany")
Clanek II. Predmet Smlouvy 2.1. Predmetem teto Smlouvy je zavazek zhotovitele poskytnout objednateli slu2by rradne, vcas a v dohodnute kvalite slu2by, specifikovane v el. 2.2. teto Smlouvy (dale jen ,,Slu2by°). Predmetem Smlouvy je rovne2 zavazek objednatele zaplatit zhotoviteli za zhotovitelem radne poskytnute a objednatelem prevzate Slu2by sjednanou cenu. 2.2. Specifikace Slu2eb:
0
a) Sluzby IT specialist(' pro oblast i=izeni rozvoje funkcionality, monitorovani a rizeni ve"rejnych financi v ramci CSUIS - Rizeni cinnosti vyvoji a nasazeni nave funkcionality v systemu Centralniho systemu ucetnich informaci statu (CSUIS) - Stanoveni postupu pro zajisteni vyvojovych praci - Organizace a "rizeni pracovnich schuzek vyvojovych a konzultacnich tymu - Stanoveni organizace a struktury vyvojovych a konzultacnich tymu - Kontrola dodr2ovanf stanoveneho harmonogramu - Rizeni proces testovani a spoustenf nave funkcionality v systemu CSUIS - Zajisteni koordinaci v ramci IISSP - Zajisteni koordinaci s jinymi projekty MF
b) Sluzby IT specialist(' pro oblast analyz, vyvoje a testovani funkcionality monitorovani a f: izeni veiejnych financi v ramci CSUIS - Analyticke cinnosti pri vyvoji nove funkcionality systemu Centralniho systemu ucetnich informaci statu (CSUIS) - Ucast v ramci vyvojovych tymu - Testovani funkcionality CSUIS - Zajisteni integrace na ostatni systemy MF - Zajisteni po2adovanych vyvojovych praci - Zajisteni konzistence vystupu CSUIS s ostatnimi vznikajicfmi vystupy v ramci MF a IISSP
Clanek III. Zp('sob poskytnutf Sluieb 3.1. Kontaktni osoby opravnene jednat za smluvni strany v souvislosti s poskytnutim Sluieb jsou uvedeny v cI. I. teto Smlouvy. 3.2. Zhotovitel je pri poskytovani slu2eb povinen postupovat s odbornou peel, podia svych nejlepsich znalosti a schopnosti, p"ricem2 je sve cinnosti povinen sledovat a chranit opravnene zajmy objednatele a postupovat v souladu s jeho pokyny. 3.3. Zhotovitel je povinen postupovat dle cianku 3.2 Smlouvy v rozsahu, ktery vyplyva z teto Smlouvy. 2
3.4. Zhotovitel Slu2by specifikovane v clanku 2.2 mute poskytovat prostrednictvim sv9ch subdodavatelu. V uvedenem pripade zhotovitel a jeho subdodavatele jsou vuci objednateli a tretim osobam z jakychkoliv pravnich vztahu vzniklych v souvislosti s uvedenou Smlouvou zavazani spolecne a nerozdilne, a to po celou dobu plneni die teto Smlouvy. 3.5. Veskera ustanoveni teto Smlouvy platna pro zhotovitele jsou platna prenesene i pro jeho subdodavatele. Za veskera jednani a plneni vuci objednateli je opravnen jednat a nese plnou zodpovednost zhotovitel. 3.6. V pripade, 2e nektera cast plneni bude realizovana subdodavatelem, bude fakturacnim mistem v2dy zhotovitel.
Clanek IV. Terminy a misto poskytovani sluieb 4.1. Zhotovitel je povinen poskytovat Sluzby po dobu platnosti smlouvy nebo do vycerpani financnich prostredku uvedenych v clanku V. smlouvy. Smluvni strany se dohodnou na p"ritomnosti v sidle objednatele na mesic doprredu po dobu platnosti teto smlouvy. 4.2. Pokud objednatel uplatni pisemny narok na odstraneni vad poskytnutych Slu2eb, zavazuje se zhotovitel tyto vady bezplatne odstranit bez zbytecneho odkladu, nejpozdeji vsak do 5 pracovnich dnu. 4.3. Slu2byjsou poskytovany osobne nebo pisemne die po2adavk6 objednatele. 4.4. Mistem poskytovani sluieb jsou pracoviste objednatele nebo zhotovitele, pripadne pracoviste jeho subdodavatelu.
Clanek V. Cena, platebni podminky a fakturace 5.1. Smluvni strany se dohodly, 2e za Slu2by iradne poskytnute a p"revzate objednatelem podle teto Smlouvy objednatel zaplati zhotoviteli za siu2by: a) Sluzby IT specialistu pro oblast rizeni rozvoje funkcionality, monitorovani a rizeni verejnych financi v ramci CSUIS 11 200,- Kc bez DPH za ka2dy den (8 hodin) poskytnutych sluieb b) Sluzby IT specialistu pro obiast analyz, vyvoje a testovani funkcionality monitorovani a "rizeni verejnych financi v ramci CSUIS 6 000,- KO' bez DPH za ka2dy den (8 hodin) poskytnutych sluieb
3
5.2. Celkova maximalni dohodnuta smluvni cena za predmet plneni za cele obdobi trvani smiouvy aini maximalne: 1 944 000,- Kc, • bez DPH • DPH ve vysi 20% 388 800,- K6, • v6etne DPH 2 332 800,- K6 5.3. Tato dohodnuta celkova cena uvedena ve smlouve je sjednana dohodou smiuvnich stran podle zakona 6.52611990 Sb., o cenach, ve zneni pozdejsich predpisu a je cenou kone6nou a nep r ekro6itelnou, ktera zahrnuje veskere naklady zhotovitele spojene s realizaci predmetu smiouvy, vicetne nakladu souvisejicich s pripadnymi celnhmi popiatky, dopravou do mista plneni apod. 5.4. Cena dila uvedena v odstavci 2. tohoto 6ianku bude hrazena podle skute6ne odpracovan9ch dnu (hodin) za uplynuly kalendarnh meshc.
0
0
5.5. Uhrada bude provedena po finalnh akceptaci na zaklade danoveho dokiadu (faktury) vystaveneho zhotovitelem a dolo2eneho Protokolem o prevzeti slu2eb a Soupisem praci s 6asovou narocnosti. Protokol o prevzeti slu2eb a Soupis praci mush byt peed vyfakturovanhm predem odsouhiasen objednateiem. 5.6. Vystaveny danovy dokladl faktura mush obsahovat: a) rozepsanh polo2ek prredmetu plneni presne die smiouvy, b) uvedeni jejich jednotkovych cen, c) zakazkove 6hslo smiouvy, d) cisio uctu dodavatele, e) veskere naie2itosti die § 28, odstavec 2, zakona O. 235/2004 Sb., o dani z pridane hodnoty, ve zneni pozdejshch predpisu, f) naie2itosti obchodni listiny ve smyslu ustanoveni § 13a obchodniho zakoniku g) nedhlnou soueasti faktury (v prriloze) Protokol o prevzeti slu2eb a Soupis praci, kter musi obsahovat jednozna6ne oznaeeni dodavky ci siu2by, a to vicetne presnych nazvu polo2ek, jejich poeet, jednotkove ceny, zna6ku (vyrobce), typ, vyrobni cisla a u nehmotnych vech 6isla licench, h) original Protokolu o prevzeti slu2eb a Soupisu praci prripojeny k fakture musi byt s predepsanymi jmeny zastupcu obou smiuvnich stran podepsan jejich viastnorudnimi 6itelnymi podpisy. 5.7, Splatnost radne vystaveneho danoveho dokiadu - faktury 6ini 21 dnCi ode dne doru6eni Objednateli. 5.8. V roce, v nem2 je uskute6novano plneni, musi byt faktura doru6ena nejpozdeji do 15.12., nedohodnou-Ii se smluvni strany jinak. 5.9. Objednatel ma pravo danovy dokiad - fakturu Zhotoviteli peed uplynutim Ihuty spiatnosti vratit, ani± by doslo k prodlenh s jeho Uhradou, obsahuje-li nespravne udaje, nespravne nale2itosti po2adovane ve smlouve, chybi-li na danovem dokiadu - fakture nektera z nalezitosti, chybi-li original dodaciho dokiadu, nebo obsahuje jine cenove udaje nebo jiny druh 6i mno2stvi predmetu plneni nee dohodnuta ve smlouve. Nova Ihuta splatnosti v deice 21 dnu po6ne plynout ode dne doruceni opraveneho danoveho dokiadu Objednateli. 4
5.10. Dan z pi= idane hodnoty bude uctovana v souladu se zakonem c. 235/2004 Sb., o dani z pridane hodnoty, ve zneni pozdejsich predpisu, ke dni uskutecneni zdanitelneho plneni. 5.11. Platby budou probihat vyhradne v Ka a rovnez veskere cenove udaje budou v teto mene. 5.12.Objednatel nebude poskytovat zhotoviteli jakekoliv zalohy na uhradu celkove ceny za poskytnute slu2by nebo jeho cast
Clanek VI. Sankce - smluvni pokuta a urok z prodleni
0
6.1. V pripade prodleni zhotovitele s plnenim jakekoliv Ihuty uveden y v teto smiouve a dale v pripade neplneni zhotovitele ma objednatel pravo uplatnit vuci nemu smluvni pokutu ve vysi 0,05% z celkove ceny predmetu plneni s DPH za ka2dy i zapocaty den nasledujici po marnem uplynuti doby plneni, nebo (nejsou-Ii Ihuty ve smiouve uvedeny) za ka2dy i zapocaty den neplneni. 6.2. Pri nedodr2eni terminu splatnosti danoveho dokladu - faktury objednatelem je zhotovitel opravnen po2adovat uhradu uroku z prodleni. Vyse uroku z prodleni se i= idi narrizenim vlady O. 14211994 Sb., kter m se stanovi vyse uroku z prodleni a poplatku z prodleni podle obcanskeho zakoniku, v platnem zneni. 6.3. Zadna ze smluvnich stran neni odpovedna za prodleni zpusobene prodlenim s plnenim zavazku druhe smluvni strany nebo v p rripade neposkytnuti po2adovane soucinnosti, vymezene ve smiouve. 6.4. Zaplaceni smluvni pokuty nezbavuje zhotovitele povinnosti splnit zavazek stanoveny touto smlouvou.
0
6.5. Okolnosti vylucujici odpovednost podle § 374 Obchodniho zakoniku nemaji v souladu s § 300 Obchodniho zakoniku vliv na povinnost platit smluvni pokutu. 6.6. Zaplacenim smluvnim pokuty neni dotceno pravo smluvnich stran na uhradu zpusobene §kody v pine vy§i.
Clanek VII. Nahrada §kody 7.1. Zhotovitel odpovida za veskere §kody zpusobene objednateli porusenim svych povinnosti, porusenim ustanoveni teto smlouvy nebo jinym protipravnim jednanim a za §kody vznikle v dusledku vad plneni, a to v pine vysi. 0 nahrade §kody plati obecna ustanoveni Obchodniho zakoniku, v platnem zneni. 7.2. Zadna ze smluvnich stran neni odpovedna za prodleni zpusobene prodlenim s plnenim zavazku druhe smluvni strany. 5
Clanek VIII. Prava dusevniho vlastnictvi 8.1. Zhotovitel prohlasuje, 2e predmet plneni dle teto smlouvy je bez pravnich vad, zejmena 2e neni a nebude zati2en 2adnymi pravy trench osob, z niche by pro objednatele vyplynul jakykoliv financnf nebo jiny zavazek ve prospech Yeti strany. V p"rfpade, 2e bude toto oznamenf nepravdive, je Zhotovitel v plnem rozsahu odpovedny za pripadne nasledky takovehoto jednani, pri6em2 pravo objednatele na p"ripadnou nahraduskody a smluvni pokutu zustava nedotceno. 8.2. Jsou-Ii soucasti predmetu plneni podle teto smlouvy pocitacove programy ci jine vysledky cinnosti chranene pravem z prumysloveho nebo jineho dusevnfho vlastnictvi (dale jen ,,Licencovane materialy"), plati pro jejich u2iti nasledujici ustanoveni tohoto clanku.
0
8.3. V pripade, 2e soucasti Licencovanych materialu jsou standardni produkty zhotovitele nebo tretich stran, poskytuje zhotovitel objednateli k u2iti takovych produktu nevyhradni licenci. 8.4. K castem Licencovanych materialu, ktere byly zhotovitelem vytvoreny ci upraveny na objednavku objednatele, poskytuje zhotovitel objednateli vyhradni licenci. Objednatel je opravnen tyto casti Licencovanych materialu upravovat, a to pripadne i prostrednictvim tretich osob. 8.5. V prfpade, 2e predmet plneni podle teto smlouvy nebude zhotovitelem dokoncen nebo predan objednateli v6as, je objednatel opravnen predmet plneni dokoncit, a to i prostrednictvim tretfch osob. 8.6. Licence podle vyse uvedenych ustanoveni se udeluje pro vsechny zpusoby u2iti, objednatel vsak neni povinen licenci vyu2it. 8.7. Uzemnf ani casovy rozsah licence neni omezen. Ukonceni podpory ci jinych slu2eb poskytovanych objednateli zhotovitelem nema na trvani licence vliv. 8.8. Objednatel je opravnen umo2nit u2ivani predmetu plneni podle teto smlouvy vicetne Licencovanych materialu organizacnim slo2kam statu a prispevkovym organizacim v pusobnosti objednatele a v tomto rozsahu poskytnout podlicenci. Tfmto ustanovenim nejsou dotcena omezeni rozsahu licence na zaklade poctu opravnenych u2ivatelu ci soucasnych pristupu stanovena v teto smlouv y . 8.9. Cena predmetu plneni podle teto smlouvy zahrnuje i odmenu za licenci k u2iti Licencovanych materialu, ktere budou jeho soucasti.
Clanek IX. Soucinnost a vzajemna komunikace 9.1. Smluvni strany se zavazuji vzajemne spolupracovat a poskytovat si veskere informace potrebne pro radne plneni svych zavazku. 6
9.2. Objednatel je povinen zajistit, 2e pro potreby soucinnosti dle teto Smlouvy vycleni odborne-kvalifikovane osoby (osoby odpovidajici za cinnosti souvisejici s predmetem zakazky dle uloh zadanych nadrizenym pracovnikem) a umo2ni jejich primou plynulou komunikaci s tymem zhotovitele. 9.3. Zpusob komunikace, dokumentace k vyporadani jednotlivych kroku a doby reakci na po2adavky objednatele budou navr2eny zhotovitelem v prvni fazi a jako zavazna soucast plneni a soucinnosti odsouhlasen kontaktni osobou objednatele. 9.4. Objednatel zajisti pracovni podminky pro zhotovitele v sidle objednatele.
Clanek X. Ochrana informaci 10.1. Obe smluvni strany berou na vedomi, 2e original podepsane smiouvy bude v elektronicke podobe zverejnen na internetovych strankach Ministerstva financi na dobu neurcitou. 10.2. Obe smluvni strany se zavazuji udr2ovat v tajnosti a nezpristupnit tretim osobam duverne informace {jak jsou vymezeny ni2e). Povinnost poskytovat informace podle zakona O. 106/1999 Sb., o svobodnem pristupu k informacim, ve zneni pozdej§ich predpisu neni timto ustanovenim dotcena. 10.3. Za duverne informace se pova2uji veskere nasledujici informace: a) b) c)
veskere informace poskytnute objednatelem zhotoviteli v souvislosti s touto smlouvou; informace, na ktera se vztahuje zakonem ulo2ena povinnost mlcenlivosti objednatele; veskere dalsi informace, ktere budou objednatelem ci zhotovitelem oznaceny jako duverne ve smyslu ustanoveni § 152 zakona O. 137/2006 Sb., o verejnych zakazkach, ve zneni pozdejsich predpisu.
10.4. Povinnost zachovavat mlcenlivost uvedena v tomto clanku se nevztahuje na informace: a) b) c) d)
ktere jsou nebo se stanou vseobecne a verejne pristupnymi jinak, nee porusenim pravnich povinnosti ze strany zhotovitele, u niche je zhotovitel schopen prokazat, 2e mu byly znamy a byly mu volne k dispozici jeste pied prijetim techto informaci od objednatele, ktere budou zhotoviteli po uzavreni teto smiouvy sdeleny bez zavazku mlcenlivosti treti stranou, jet rovne2 neni ve vztahu k nim nijak vazana, jejich2 sdeleni se vy2aduje ze zakona.
10.5. Duverne informace zahrnuji rovne2 veskere informace ziskane nahodne nebo bez vedomi objednatele a dale veskere informace ziskane od jakekoliv treti strany, ktere se tykaji objednatele ci plneni teto smiouvy 10.6. Smluvni strany se zavazuji, 2e nezpristupni jakekoliv treti osob y duverne informace druhe strany bez jejiho souhlasu, a to v jakekoliv forme, a 2e podniknou 7
11.5. Pokud Zhotovitel vady neodstrani ve Ihute uveden y v odst. 3 tohoto cianku, je objednatel opravnen odstranit vady nebo zajistit slu2by sam nebo prosffednictvim tfetich osob a po2adovat po zhotoviteli uhradu nakladu ucelne vynalo2enj/ch v souvislosti s odstranovanim vad. Uplatnenim prava podle tohoto cianku neni dotceno pravo objednatele na odstoupeni od smlouvy. 11.6. Zhotovitei odpovida za to, 2e p"redmet plneni bude v souladu s touto smlouvou a podminkami stanovenymi platnymi pravnimi pfedpisy. Zhotovitel zejmena odpovida za shodu funkcniho chovani a vlastnosti predmetu plneni s dodanou dokumentaci a akceptacnim (nebo die oboustranne dohody jinym) protokolem a za pou2itelnost predmetu plneni pro ucely vypIvajici z teto smlouvy a jejich priloh. 11.7. Zhotovitel neodpovida za vady zpusobene nasledujicimi okolnostmi:
0
a) nevhodnymi zasahy do predmetu plneni provedenymi objednatelem ci treti stranou nad ramec uprav schvalenych zhotovitelem ci uvedenych v dokumentaci predmetu plneni; b) vlivy zmen technickeho a programoveho vybaveni, ktere neni soucasti predmetu plneni, s vyjimkou pripadu, kdy zhotovitel takove zmeny schvalil nebo kdy takove zmeny byly uvedeny v dokumentaci predmetu plneni; c) obsluhou ze strany objednatele ci tretich osob, ktera je v rozporu s dokumentaci pfedmetu plneni; d) u2itim predmetu plneni, ktere je v rozporu s dokumentaci p"redmetu plneni. 11.8. Pro uplatneni vad dila neplati § 562 obchodniho zakoniku. Objednatel je opravnen uplatnit vady predmetu plneni u zhotovitele kdykoliv behem zarucni doby bez ohiedu na to, kdy objednatel takove vady zjistil nebo mohl zjistit. Pro vylouceni pochybnosti se sjednava, 2e akceptaci predmetu plneni nebo jeho casti neni dotceno pravo objednatele uplatnovat naroky z vad predmetu plneni, ktere byly zjistitelne, ale zjisteny nebyly, v prubehu akceptace. 11.9. Pokud objednatel nemu2e predmet plneni nebo jeho cast pro vady u2ivat, prodlu2uje se zarucni doba o dobu od oznameni vad zhotoviteli do jejich uplneho odstraneni zhotovitelem.
0 CIanek XII. Rozhodne pravo 12.1. Tato smiouva se ridi pravnim "radem Ceske republiky. 12.2. V souladu s § 262 odst. 1 obchodniho zakoniku smluvni strany sjednavaji, ze zavazkovy vztah zalo2eny touto smlouvou se "ridi obchodnhm zakonikem. 12.3. Ve§kere spory mezi smluvnimi stranami vypIyvajici z teto smlouvy nebo z jejiho poruseni, ukonceni nebo neplatnosti, budou rozhodovany obecnymi soudy Ceske republiky. 12.4. Smluvni strany podle § 89a obcanskeho soudniho radu urcuji jako mfstne prrislusnj' soud Obvodni soud pro Prahu 1; v pripade, ±e podle procesnich 9
prredpisu je k rozhodovani veci prrislusny krajsky soud, urcuji smluvni strany jako mistne prislusn9 soud Mestsky soud v Praze.
Clanek XIII. Ukonceni smluvniho vztahu 13.1.
Smlouva se uzavira na dobu urcitou a to od data podpisu smlouvy do 31. 3. 2013.
13.2. Smluvni vztah skonci uplynutim doby uvedene v odstavci 1. tohoto clanku. Ukoncenim smlouvy nejsou dotcena prava z poskytnuti licenci na dobu neurcitou, prava z odpovednosti za vady, povinnost mlcenlivosti a dalsi ustanoveni smlouvy, ktera podle sveho obsahu maji treat i po zaniku smluvniho vztahu. 13.3. Smluvni vztah vnikly na zaklade teto smlouvy mute byt ukoncen i pied uplynutim doby uvedene v odstavci 1. tohoto clanku pisemnou dohodou obou smluvnihh stran. 13.4. Smluvni strany jsou opravneny odstoupit od smlouvy z duvodu uvedenych v zakone, z duvodu uvedenych ve smlouvy a dale z duvodu podstatnaho poruseni smlouvy ve smyslu ustanoveni § 345 obchodniho zakoniku, pokud podstatne poruseni smlouvy, ktere je duvodem pro odstoupeni od smlouvy nebylo zpusobeno okolnostmi vylucujicimi odpovednost dle ustanoveni § 374 obchodniho zakoniku. 13.4.1 Objednatel je opravnen od teto smlouvy odstoupit zejmena v nasledujicich pripadech podstatnaho poruseni povinnosti zhotovitelem: a) v pripade, 2e bude rozhodnuto o Iikvidaci zhotovitele, a v pripade 2e zhotovitel poda insolvencni navrh jako dlu2nik, insolvencni navrh podany proti zhotoviteli bude zamitnut pro nedostatek majetku, bude rozhodnuto o upadku zhotovitele nebo bude vydano jine rozhodnuti s obdobnymi ucinky;
0
b) v pripade prodleni zhotovitele s dodanim predmetu plneni o vice jak 30 kalendarnich dni po terminu plneni; c) v pripade, 2e zhotovitel neodstrani vady predmetu plneni ani ve Ihute 30 kalendarnich dni od jejich oznameni objednatelem; d) v pripade realizace predmetu smlouvy v rozporu s ustanovenimi smlouvy, v rozporu s obecne zavaznymi pravnimi predpisy nebo v pripade nedodr2ovani jinych zavaznych dokurnentu ci predpisu (zejrnena predpisu pro bezpecnost prate, po2arni bezpecnost apod.); e) v pripade jineho poruseni povinnosti zhotovitele, ktere nebude odstraneno ani do 30 kalenda"rnich dni od doruceni vyzvy objednatele. 13.4.2 V pripade odstoupeni podle clanku 4.1 pism. b), c) a e) je po marnem uplynuti 30denni Ihuty objednatel opravnen od smlouvy jednostranne odstoupit, a to bez jakychkoliv sankci ze strany zhotovitele. Objednatel ma v pripade odstoupeni od smlouvy v ka2dem pripade narok na nahradu prokazanych nakladu, ktere mu vzniknou v souvislosti s nahradnim resenim, zejmena nakladu, ktere mohou vzniknout v souvislosti se zajistenim nahradniho plneni. 10
13.4.3 Objednatel je v pripade odstoupeni od teto smiouvy opravnen podle sve volby bud' odstoupit od smiouvy jako celku nebo odstoupit pouze od casti smiouvy, ktera bode v dobe odstoupeni nesplnena. V piipade castecneho odstoupeni je zhotovitel povinen vratit objednateli cenu dila (byla-li ji2 uhrazena) snh2enou o hodnotu pineni, ktera nejsou dotcena odstoupenim. 13.4.4 Zhotovitel je opravnen od teto smiouvy odstoupit v nasiedujicich pripadech podstatneho poruseni objednateiem: a) bude-li objednatel v prodleni s plnenim Ihuty splatnosti danoveho dokladu faktury o vice jak 30 kalendarnich dni, piicem2 narok na urok z prodleni, neni timto ustanovenhm dotcen, b) v pripade prodleni objednatele s poskytnutim soucinnosti o vice ne2 30 kalendarnich dni od prokazatelneho doruceni pisemne vyzvy zhotoviteie. 13.4.5 Odstoupeni od teto smiouvy mush byt pisemne a musi v nem byt uveden odkaz na ustanoveni teto smiouvy ci pravnich predpisu, ktere zakiada opravneni od smiouvy odstoupit. 13.4.6 Prava smluvnich stran vznikla pied piatnym odstoupenim od smiouvy nejsou odstoupenim dotcena. 13.4.7 V pripade castecneho odstoupeni od teto smiouvy zustava tato smlouva v platnosti ohledne tech casti dila, ktere nejsou dotceny odstoupenim. 13.4.8V piipade castecneho odstoupeni od teto smiouvy je zhotovitel povinen do 5 pracovnich dni) od prokazatelneho doruceni odstoupeni predat objednateli ty casti dila, ktere nebyly dotceny odstoupenim, vicetne pripadnych zdrojovych kodu a daisich podkiadu nezbytnych k dokonceni dila objednatelem 'di tiethmi osobami. 13.4.9 V pripade castecneho odstoupeni od teto smiouvy ma objednatel pravo dokonOit dhio sam nebo prostrednictvim jinn urcene osoby a je opravnen pou2it za timto uceiem veskere casti dila, ktere nebyly dotceny odstoupenim.
0
13.4.10 Smluvni vztah skonch dnem doruceni oznameni o odstoupeni od Smlouvy druhe smiuvnh strane, nebo dnem uvedenym v oznameni. 13.4.11 Odstoupeni od teto smiouvy ci jine ukondeni smluvniho vztahu zaio2eneho touto smlouvou se nedotyka naroku na nahradu skody, smluvnich pokut, ochrany neverejnych informach, zajisteni pohledavky kterekoiiv ze stran, iesenh spore a ustanoveni tykajici se tech pray a povinnosti, z jejich2 povahy toto vypiyva.
Clanek XIV. Zaverecna ustanoveni 14.1. Tato Smiouva nabyva platnosti dnem jejiho podpisu obema smluvnimi stranami. 13.2. V souladu s § 261 odst. 2 obchodniho zakoniku se zavazkovy vztah zalo2eny touto Smlouvou "ridh obchodnim zakonhkem. 11
13.3. Tuto smlouvu Ize menit, doplnovat ci zrusit pouze dohodou smluvnich stran, a to pisemnymi dodatky takto oznacovanymi a cislovanymi vzestupnou radou podepsanymi opravnenymi zastupci smluvnich stran. Jina ujednani jsou neplatna. 13.4. Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou (2) stejnopisech, z niche jeden (1) obdr2i objednatel a jeden (1) zhotovitel. 13.6. Kazda ze smluvnich stran prohlasuje, 2e tuto Smlouvu uzavira svobodne a va2ne, 2e pova2uje obsah teto Smiouvy za urcity a srozumiteIny a 2e jsou ji znamy veskere skutecnosti, jet jsou pro uzavrreni teto Smlouvy rozhodujici. Na diikaz ceho2 pripojuji smluvni strany k teto Smlouve sve podpisy:
fl
V Praze dne: AC, - 'T ^•^^z
V Praze dne
Za objednatele:
Za zhotovitele:
-----
G,
--------------------------------------
MNL, spol. s r.o. Ing. Libor Mrazek jednatel
Ceska republika - Ministerstvo financi Mgr. Radoslav Bulir "reditel odboru Rozvoj ICT MF - e sterstv. MINIM ° R AH A ] -kVendlt P -z9-
0
12
b'1Z
dank
: ..(w hrctv
1
•r
Ing. Jan X111 10 PRAHA 1 -Wends'. t Fliegl
Minist9rstve fnrla ii
Digitálně podepsal Ing. Jan Fliegl . ,(V$ DN: title=10264,;iiti c=CZ, o=MFCR, ou=331, i A i - Leander ^ cn=Ing. Jan Fliegl 'z9Datum: 2012.05.18 15:49:02 +02'00'
is4a 118 10 PR
tinanc1
W Til0ai1C1 1 -Ldeoela l3
