Česko-německý fond budoucnosti
Chomutov 7. 4. 2016
Soňa Dederová
Nadační fond
Vznik 1997: založen na základě Česko-německé deklarace na 10 let 2007: doba trvání prodloužena o dalších 10 let
Poslání - podpořit porozumění mezi Čechy a Němci - umožnit častější setkávání a spolupráci Čechů a Němců - rozvíjet občanskou společnost přes společné zájmy
Nástroje - finanční podpora společným projektům z obou zemí - 2015 : 610 projektů, 840 mil. Kč 2
Česko-německá deklarace
21. 1. 1997 v Praze 3
1989 – Dopis Václava Havla prezidentovi Weizsäckerovi
1992 – Smlouva o dobrém sousedství
1994 – Český zákon o odškodnění obětí nacismu
1997 – Česko-německá deklarace
Nadační fond
Humanitární pomoc obětem nacismu - po dobu 10 let (90 mil. DM)
Finanční zdroje 1998: 84,8 mil. € od vlád SRN a ČR (165 mil. DM) 2007: 12, 5 mil. € vláda SRN 150 mil. Kč vláda ČR
Odškodnění nuceně nasazených 2001- 2006: Kancelář pro oběti nacismu - odškodněno 76 tis. osob
ČNFB je nadační fond podle českého práva 4
Organizace
Sekretariát - čeští a němečtí projektoví referenti - český a německý ředitel
Správní rada - 4 čeští a 4 němečtí členové - jmenovaná ministry zahraničních věcí na 2 roky
Dozorčí rada - 2 čeští a 2 němečtí členové - jmenovaná ministry zahraničních věcí na 2 roky
5
Oblasti podpory
Mládež a školy Kultura Dialogy a vědecké projekty Publikace Obnova památek Sociální projekty a menšiny Partnerství obcí a zájmových sdružení Stipendia
6
Statistika podle kategorií
7
Obnova památek Cíle:
Co podporujeme:
Rekonstrukce: kostelů hřbitovů křížových cest drobných památek židovských památek (synagogy, hřbitovy)
8
Zachování společného kulturního dědictví Podpora společného angažmá současných a dřívějších německých obyvatel měst a obcí Péče o místa sloužící k setkávání českých a německých občanů Navrácení historické paměti místům
Statistika renovace památek Celkem: 124 90
80
79
70 60 50 40 30
21 20 8
10
7
6
3
0 kostely
9
drobné sakrální památky
židovské hřbitovy necírkevní památky křesťanské hřbitovy
jiné
Obnova památek - příklady
Projekt: Obnova původního česko-německého hřbitova v Lomnici a vytvoření pietního místa
Partneři: Obec Lomnice / Heimatverband der Falkenauer e.V., Schwandorf 10
Obnova památek - příklady
Projekt: Úprava bývalého hřbitova na Fukově
Partneři: Město Šluknov / Gemeinde Sohland an der Spree
Obnova památek - příklady
Projekt: Záchrana Starého hřbitova v Kamenickém Šenově Partneři: - Občanské sdružení Sonow - Freunde und Partner von Kamenický Šenov/Steinschönau und Umgebung e.V. (Rheinbach) Restaurování 4 náhrobků významných sklářských rodin
12
Obnova památek - příklad
Projekt: Teplice – Sobědruhy – Židovský hřbitov Partneři projektu:
13
Židovská obec Teplice
Freundeskreis Dresdner Synagoge e.V
Obnova památek - příklady
Projekt: Rekonstrukce sochy sv. Jana Nepomuckého z r. 1741
Partneři: Občanské sdružení pod Studencem / zástupce rodáků: Heribert Eschler 14
Obnova památek - příklady
Projekt: Farní kostel sv. Jana Křtitele v Žumberku
Partneři: Förderverein Pfarrkirche Sonnberg/Žumberk Südböhmen e.V. / Biskupství Českobudějovické 15
Obnova památek - příklady
Projekt: Synagoga Loštice - muzeum a vzdělávací centrum
Partneři: Respekt a tolerance, z.s. / Ernst & Rosemarie Kukula 16
Obecné informace
Pro všechny oblasti kromě stipendií je stejný postup při podání žádosti (elektronicky). Rozdělení do kategorií probíhá interně po podání žádosti.
Rozlišení malých a velkých projektů. U velkých projektů se příspěvek vyplácí v několika splátkách.
Délka projektu: obvykle do jednoho roku, 2 roky u renovací památek 17
Financování
Výše příspěvku není omezena. ČNFB podporuje max. 50 % (70 %) celkových nákladů na projekt. Příspěvek je schvalován na konkrétní položky v konkrétní výši (nikoli procentuálně). Ostatní náklady je potřeba hradit z vlastních a/nebo jiných zdrojů. Spolufinancování musí být písemně doloženo před vyplacením příspěvku. Příspěvek (1. splátka) je vyplacen před zahájením projektu. 18
Kdo může žádat
Kdo? -
právnické a fyzické osoby z ČR a SRN, které spolu chtějí uskutečnit projekt česko-německé spolupráce žadatel + hlavní partner z druhé země partneři z jiných zemí nejsou podporováni
Typy žadatelů 19
NNO všechny typy škol obce příspěvkové organizace (např. galerie, muzea) fyzické osoby soukromé společnosti
Projekty renovací památek
Uzávěrka 15. 8. , výjimka u havarijních stavů objektu
Povinné přílohy: položkový rozpočet plánovaných prací stručná historie památky v češtině a němčině vyjádření příslušného památkového ústavu materiály dokladující česko-německou spolupráci při obnově památky (fotografie ze setkání, články z novin) fotografie památky (interiér, exteriér)
• • •
• •
20
Jak žádat
jen elektronicky: online.fb.cz
Registrovat se v onlinesystému (vytvoření uživatelského účtu)
Vyplnit žádost v obou jazycích
Předložit vyrovnaný rozpočet
Součinnost partnera 21
Vyúčtování
PZ a ZZ - zprávy podává žadatel (zasílá poštou)
Doložení příspěvku - do vyúčtování lze zahrnout i výdaje, které vznikly projektovému partnerovi - dokladuje se pouze příspěvek ČNFB - ke každému dokladu je potřeba přiložit doklad o úhradě
Věcná zpráva - předepsaná struktura textové části - fotky, popř. videa - ohlasy z médií 22
Téma roku
Aktuální tematický podnět pro česko-německé vztahy
23
2011/12: Podpora jazyka 2013: Výchova k demokracii 2014: Drogová prevence 2015: Hranice spojuje
Téma roku 2016
Aktivní občanství Podpora občansko-politického a interkulturního vzdělávání a občanské angažovanosti při řešení aktuálních společenských výzev v České republice a Německu
24
Migrace a integrace Náboženství a společnost Evropa a evropská integrace
Doporučujeme konzultaci projektových záměrů Až 70% celkových nákladů na projekt
Kontakt
Česko-německý fond budoucnosti Železná 24 110 00 Praha 1 Tel.: 283 850 512 E-mail:
[email protected]
www.fondbudoucnosti.cz 25
Děkuji Vám za pozornost! 26