01 | AGROFERT | Konzern
03
Wirtschaft Chemie
04–07
Lebensmittelindustrie
08–11
Landwirtschaft
12–15
Urproduktion
16–19
Landtechnik
20–23
Forstwirtschaft
24–27
Medien
28–31
Soziale Verantwortung
32–34
AGROFERT Stiftung
35–38
25. Januar – Gründung der AGROFERT spol. s r.o. (Eigenkapital von 3 646 EUR, vier Mitarbeiter)
1993
Konzern
01–02
Konzern
1994
Die Gesellschaft AGROFERT spol.s r.o. ist am 25.01.1993 als die auf den Handel mit Düngemitteln gerichtete Gesellschaft entstanden. Zum Gründungszeitpunkt hatte AGROFERT 4 Mitarbeiter. In der Gegenwart vereinigt die AGROFERT, a.s. mehr als 235 Unternehmen aus den Sektoren Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Lebensmittelindustrie, Chemie, erneuerbaren Energien, Landtechnik und Medien. Das Eigenkapital beträgt mehr als 1,7 Mrd. EUR. Der Konzern AGROFERT beschäftigt heute insgesamt 34 000 Leute und ist der größte private Arbeitgeber in der Tschechischen Republik. Nach der Rangliste CZECH TOP 100 aus dem Jahr 2013 ist AGROFERT das drittwichtigste Unternehmen in der Tschechischen Republik.
Gesellschaft begann in das inländische Distributionsnetz zu investieren: Erwerb von landwirtschaftlichen Gesellschaften
1995
Formwechsel der Gesellschaft mit beschränkter Haftung auf die Aktiengesellschaft AGROFERT, a.s. Ausbau des Handels: landwirtschaftliche Kommoditäten und Agrochemie
1996
Gründung des auf den Handel mit Pestiziden spezialisierten Unternehmens: Chemagra
Erste Fusion in der Gruppe: Fusion der Chemagra und AGFTRADING
20. Mai – Gründung der AGROFERT HOLDING, a.s.
Ausbau des Handels: Einstieg in den Kraftstoffsektor
Der Erwerb der Gesellschaft Lovochemie
Erwerb der Gesellschaft DEZA
1997
Einstieg in den chemischen Sektor in der Tschechischen Republik: Privatisierung der Gesellschaft Precheza Joint venture DUSLO Šala (SK)
1998
1999
Ausweitung der Tätigkeiten der Gesellschaft AGFTRADING: Handel mit Kommoditäten
2000
Erwerb der Gesellschaft SKW Piesteritz (DE)
2002
Einstieg in die Lebensmittelindustrie: Maso Planá, MASNA Studená und ADEX
Konzern | AGROFERT | 02
34 399
AGROFERT ist der größte Konzern in der tschechischen und slowakischen Landwirtschaft und Lebensmittelindustrie, der drittgrößte Unternehmenskonzern nach Umsatz in der Tschechischen Republik, der viertgrößte Exporteur, der zweitgrößte Konzern im Bereich der chemischen Industrie in der Tschechischen Republik und der zweitgrößte Hersteller von stickstoffhaltigen Düngemitteln in Europa.
Mitarbeiter
235+
Gesellschaften
AGROFERT ist auch der größte tschechische Investor in der Slowakei und Deutschland und ein bedeutsamer Investor in Ungarn.
15
Länder
Das erfolgreiche Funktionieren des ganzen Konzerns ist in den langfristigen Beziehungen mit Handelspartnern, auf der hochwertigen Arbeit der erfahrenen Manager, Fachleute und produktiven Mitarbeiter, auf der unternehmerischen Flexibilität und auf der maximalen Ausnutzung der Synergieeffekte in dem Konzern begründet.
2004
Fusion der AGROFERT HOLDING, a.s., AGROFERT, a.s. und AGROPROFIT a.s.
Einstieg in das Segment der landwirtschaftlichen Urproduktion
Erwerb der Firma Kostelecké uzeniny
Einstieg in den Bereich Produktion und Vertrieb von Saatgut: OSEVA
2005
Fusion der AGROFERT HOLDING, a.s. und AGFTRADING, a.s. zum 01. 09. 2004 Einstieg in den Mühlen-und Bäckerei sektor: PENAM (die drittwichtigste Gruppe auf dem Markt)
2006
2007
Einstieg auf den tschechischen Markt mit Landtechnik Erwerb des Geflügelunternehmens Hyza (Slowakei), Gründung der Firma Profrost (tiefgefrorene Backwaren) Erwerb des chinesischen Chemieunter nehmens Precheza Titanium Dioxide
2008
Erwerb der landwirtschaftlichen und lebensmittelproduzierenden Gruppe AGROPOL (einschließlich der Firma Vodňanská drůbež) Einstieg auf den ungarischen Markt: Devesceri Akquisition des holländischen Distributors AdBlue GreenChem
2009
2010
Einstieg in den Bereich Forstwirtschaft, Holzernte und Bearbeitung von Holz
Akquisition der Gesellschaften Lieken (DE), Ecopress (SK), Mafra
2011
2013
2012
Einstieg in den Milchbereich: OLMA
Erweiterung der Aktivitäten in Ungarn durch den Einstieg in den Bäckereimarkt
Einstieg in den Medienbereich: Gründung der Firma AGF Media
Erwerb der Bäckerei-Gesellschaft Šarišské pekárne a cukrárne (Slowakei)
Akquisition der fleischverarbeitenden Firmen: Masozávod Krahulčí und Kmotr
Akquisition des Handelsteils der Gesellschaft IKR (HU)
03 | AGROFERT | Wirtschaft
Wirtschaft
Anteil der einzelnen Segmente am Konzernumsatz im Jahre 2013 Chemie 47 %
Lebensmittelindustrie 24 %
Im Jahre 2013 hat der Konzern AGROFERT 506,8 Mio. EUR investiert, davon 189,6 Mio. EUR in Finanzinvestitionen; 317,2 Mio. EUR haben die Erneuerungs und Entwicklungs investitionen betragen.
Insgesamt
5,53
Landtechnik 3%
Milliarden EUR
Landwirtschaft und Urproduktion 26 %
Umsatzerlöse aus Warenverkauf und Leistungen (in Millionen EUR)
Beschäftigtenzahl (Jahresdurchschnitt)
27 491
34 398 2013
2010
28 008
24 481
24 224
2009
2011
24 003 2008
2012
20 193
20 971
17 406 2005
2007
12 040 2004
2006
6 538
12 261 2003
5 399 2001
3 961
4 523
1999
2000
2002
26
3 651 1998
25
1997
23 1995
1996
16
5 531 2013
22
4 831
2011
2012
1993
4 288
2010
1994
3 132
3 358
2009
3 026
3 697
2007
2008
2 443
2004
2 600
1 670
1 867
2002
2003
2005
1 378
2001
2006
1 087
1 200
2000
459
634
1998
153
186 1997
1999
201 1995
1996
55
135
1993
1994
Wechselkurs 27, 425 CZK/EUR nach der Tschechischen Nationalbank seit 31. 12. 2013
Chemie | AGROFERT | 04
Chemie
05 | AGROFERT | Chemie
CZ Lovosice
Spezialisierte Organisationen CZ Praha
Městec Králové
Rybitví
Pardubice
Vrdy
SK
České technologické centrum pro anorganické pigmenty Přerov ENERGETIKA Chropyně VUOS Pardubice Centrum organické chemie Rybitví VUCHT Bratislava/Šaľa
Valašské Meziříčí
Přerov Chropyně Otrokovice Napajedla
Handelsunternehmen und Vertretungen
SK
CZ SK DE PL
Produktionsanlagen CZ
CS CABOT Valašské Meziříčí DEZA ETHANOL Energy Vrdy FATRA KEMIFLOC Přerov LOVOCHEMIE PRECHEZA Přerov PREOL Lovosice SYNTHESIA Pardubice
Strážské
HU DK GB
NL CH Bratislava
Šaľa
FR
SK
ES
DUSLO HNOJIVÁ DUSLO
IT
RU
CN
Produktionsanlagen
Spezialisierte Organisationen
Handelsunternehmen und Vertretungen
US
AGROFERT Prag GreenChem SK Bratislava FERTAGRA DEUTSCHLAND Frankfurt AGROFERT Warschau DEZA POLSKA Stettin SYNTHESIA POLSKA Lodz GreenChem Poland Posen AGROFERT HUNGARIA Budapest AGROFERT NORDEN Birkerød AGROFERT UK Chipstead GreenChem Solutions Aylesbury GreenChem Holding Breda AGROFERT SCHWEIZ Zug GreenChem France Paris GreenChem Solutions Barcelona AGROFERT ITALIA Muggio GreenChem Italia Biella AGROFERT Moskau SYNTHESIA Moskau FATRA Moskau AGROFERT Hong Kong AGROFERT USA Savannah
Chemie | AGROFERT | 06
Produktionsanlagen DE
SKW PIESTERITZ HOLDING Lutherstadt Wittenberg CN
PRECHEZA Titanium Dioxide Technology Tongling
Lutherstadt Wittenberg
CZ SK DE PL HU DK
CN
Frankfurt
DE Tongling Hong Kong
Chemie Die Gesellschaft AGROFERT ist zurzeit der zweitgrößte Konzern der tschechischen chemischen Industrie.
Anteil des chemischen Segments am Konzernumsatz im Jahre 2013
Er ist der zweitgrößte Hersteller von stickstoffhaltigen Düngern in Europa. SKW Piesteritz ist Deutschlands größter Hersteller von Ammoniak und Harnstoff.
47 % 2,62
9 000 Mitarbeiter
RU US
Milliarden EUR
GB NL CH FR ES IT
CN
07 | AGROFERT | Chemie
Chemie • Dünger • Teer, Rohbenzolverarbeitung und folgende anschließende Produkte
• Gummichemikalien, anorganische Pigmente (TiO2)
• Rapsöl Methylester, Pflanzenöle, Glycerin, Bioethanol, technischer Ethanol, DDGS, Energierohstoffe
• Qualifizierte Chemie, Baukunststoffe, Folien (PP, PO, PVC, PET), Fußbodenbeläge
• AdBlue Produktion
Fakten Dünger (Produktionskapazität) SKW: Ammoniak, Harnstoff, Salpetersäure, AHL (Ammoniumnitratharnstofflösung), innovative Düngemittel* Duslo: Ammoniak, Harnstoff, innovative Düngemittel*
Gesamtproduktion SKW Düngerspezialitäten Bearbeitung des zusammengebauten Teers (Produktionskapazität) Bearbeitung des zusammengebauten Benzols (Produktionskapazität) TiO2 (Produktionskapazität) Bearbeitung der Teeröle auf schwere Aromaten (Produktionskapazität) Naphtalin (Produktionskapazität) Phthalanhydrid (Produktionskapazität) Ester (Produktionskapazität) Technische Folien + Fussbodenbeläge (Produktionskapazität) Rapsöl Methylester (Produktionskapazität) Rapsschrotte (Produktionskapazität) Rapssamen (Verarbeitungskapazität) Bioethanol (Produktionskapazität) Gepresste Öle (Produktionskapazität) Glycerin (Produktionskapazität) DDGS (Produktionskapazität) Nitrozellulose (Produktionskapazität) Organische Pigmente und Farbstoffe (Produktionskapazität)
3 920 kt/Jahr 5 351 kt/Jahr 651 kt/Jahr 450 kt/Jahr 153 kt/Jahr 53 kt/Jahr 35 kt/Jahr 61 kt/Jahr 43 kt/Jahr 60 kt/Jahr 14 kt/Jahr 145 kt/Jahr 289 kt/Jahr 480 kt/Jahr 53 kt/Jahr 190 kt/Jahr 11 kt/Jahr 49 kt/Jahr 8 kt/Jahr 7 kt/Jahr
*Spezialitäten sind eine besondere Art von stickstoffbasierten Düngemitteln, welche unter eigenen Patenten und speziellen Verfahren bestimmte Zusatzstoffen enthalten, die eine besondere Wirkung auf Pflanzen erzielen (zusätzliche Nähstoffe wie Schwefel, Zusätze zur Erhöhung der Umweltverträglichkeit bzw. der Effizienzsteigerung der Pflanzenernährung).Spezialitäten werden nicht auf dem interna tionalen Weltmarkt gehandelt und sind dementsprechend nicht den permanenten Markt und Kursschwankungen unterzogen.
Lebensmittelindustrie | AGROFERT | 08
Lebensmittelindustrie
09 | AGROFERT | Lebensmittelindustrie
Most Lovosice
Roudnice n. Labem
Herink/Praha
Skořenice
Klimentov
Šumperk
Háj ve Slezsku Ostrava
Zábřeh Hlinsko Brněnec Olomouc Mirovice Prostějov Kostelec
Planá n. Lužnicí
Hodice Studená
Krahulčí
Kroměříž Třebíč
Vodňany
Rosice Modřice
SK
Zlín
Brno
Vojkovice
Hyza Penam Slovakia PRVÁ BRATISLAVSKÁ PEKÁRENSKÁ
Šarišské pekárne a cukrárne
Znojmo
České Budějovice
Břeclav
CZ
Kmotr Kostelecké uzeniny Krahulík Mlékárna Hlinsko OLMA
Považská Bystrica
Penam Preol Food Procházka Profrost Vodňanská drůbež
Prešov
Trebišov Topoľčany Trnava Nitra Ivanka pri Nitre Bratislava
Fleischkombinate Bäckereien
Mühlen
Milchverarbei Eierwaren tungsanlagen
Feinkost fertigung
Speiseöle
Lučenec
Lebensmittelindustrie | AGROFERT | 10
DE
Lüdersdorf
Miskolc
CZ
SK HU
Garrel Győr Lünen Essen
Brehna Kiskunfélegyháza
Weissenfels
Pfungstadt Stockstadt
Crailsheim Bietigheim
Günzburg
DE
Lieken
HU
Weissenhorn
Lebensmittelindustrie Die Gesellschaft AGROFERT, a.s. beteiligt sich im Rahmen des Mottos „vom Feld bis auf die Gabel“ an den meisten Stufen der Produktionskette der Lebensmittel und deshalb ist sie in der Lage, deren Ursprung, Qualität und Sicherheit zu garantieren.
Anteil des Lebensmittelsegments am Konzernumsatz im Jahre 2013
24 % 1,33
16 500 Mitarbeiter
Milliarden EUR
Ceres NT Group
11 | AGROFERT | Lebensmittelindustrie
Lebensmittelindustrie • • • • • • • •
Bearbeitung von Geflügel und Rohfleisch Produktion von Wurstwaren und Fleischerzeugnissen Ankauf und Verkauf von Fleisch Mühlenproduktion Backwarenproduktion – frische und tiefgekühlte Produkte Milchproduktion Feinkostfertigung Produktion von Raps und Sonnenblumenölen
Fakten Schlachtung (St./Jahr) Rinder
CZ
SK
HU
DE
20 000
–
–
–
Schweine
450 000
–
–
–
Geflügel
61 Mio.
26 Mio.
–
– DE
CZ
SK
HU
35 000
–
–
–
9 000
–
–
–
Geflügel
71 000
34 500
–
–
Fleischprodukte
82 000
5 500
–
–
800
–
–
–
Produktion (t/Jahr) Schweinefleisch Rindfleisch
Konserven Mühlen
195 000
126 000
–
–
Bäckereien
115 000
47 000
35 000
635 000
Milchproduktion
220 000
–
–
–
Feinkostfertigung Speiseöle
2 200
–
–
–
33 000
–
80 000
–
Landwirtschaft | AGROFERT | 12
Landwirtschaft
13 | AGROFERT | Landwirtschaft
Česká Kamenice
Liberec Mimoň Hodkovice n. Mohelkou
Teplice Provodín Lovosice Černovice
Vrbičany
Polepy
Karlovice -Sedmihorky Kněžmost
Bohušovice n. Ohří
Bozkov Lomnice n. Popelkou Jičín
Trutnov
Dvůr Králové
Kocbeře Dobrovice Libáň Roudnice n. Labem Česká Skalice Josefov Mělník Louny Hořice Straškov -Říkov Zlonice Žatec Chotětov Sadová Smiřice Sedčice Vrbno n. Lesy Krásný Dvůr Velká Bučina Nový Bydžov Podbořany Podlešín Měšice Plchov Kolešovice Městec Králové Hradec Králové Slaný Nové Strašecí Buštěhrad Vojtanov Jesenice Kněževes Rakovník Kamenné Pečky Dobřenice Cheb Drahouš Nebanice Žehrovice Holice Přelouč Dolní Dvory Tlesky Kolín Praha Český Brod Pavlíkov Kostelec Pardubice Dašice Čistá n. Orlicí Kutná Hora v Čechách Strančice Kuchař Vrdy Planá Slatiňany Litomyšl Uhlířské Janovice Chodský Újezd Trpísty Hořovice Hlinné Benešov Hlinsko Dobříš Benešovice Bor Staré Chotěboř Rybníky Ledeč Kladruby Sedliště n. Sázavou Příbram Herálec Jablonná Sedlčany Zdislavice Votice Seměvice Dolní Havlíčkův Brod Rožmitál Hbity Poběžovice p. Tremšínem Milín Skoupý Humpolec Staňkov Mutěnín Polná Mirovice Horšovský Mladá Vožice Pacov Koloveč Týn Dobronín Jistebnice Pelhřimov Čekanice Čimelice Točník Rantířov Domažlice Milevsko Klatovy Tábor Luka n. Jihlavou Chýnov Kamenice n. Záhoří Lipou Horažďovice Klenovice Dlouhá Brtnice Hodonice Písek Žabokliky Radonice
Postoloprty
Dobroměřice
Strakonice
Ostroměř
Záhoří
Jarošov n. Nežárkou
Opava
Zábřeh
Trhové Sviny Kaplice
Kravaře
Hradec n. Moravicí
Mohelnice Butovice-Studénka Český Těšín
Lipná
Dzbel
Prostějov
Suchdol n. Odrou Šenov u Nového Jičína
Přerov Stará Ves Všetuly
Kroměříž
Brno-Chrlice Jindřichův Hradec
Borovany Kájov
Hukovice
SK
Telč
Dynín
Dívčice
Javorník
Koryčany
Ivančice
Staré Město
Dačice
Uherské Hradiště
Rakšice Kyjov Bzenec Rybníky Hustopeče Uherský Brod Olbramkostel Vlkoš Miroslav Ratíškovice Šumná Hrušovany Podivín Rohatec Strážnice n. Jevišovkou Mikulov Hodonín Hodonice
ACHP Levice AFEED Agropodnik Trnava TAJBA
Omlenice
Spišská Belá
CZ
AgroZZN Rakovník AFEED CEREA Pardubice Farmtec NAVOS Kroměříž
OSEVA Bzenec PRIMAGRA Příbram ZZN Pelhřimov ZZN Polabí
Spišská Nová Ves
Oreské
Trenčianské Bohuslavice
Michalovce Košice Gbely
Senica
Čaňa
Piešťany
Hucín Ludanice
Veľké Kostoľany
Veľké Ripňany
Trnava
Čab
Sládkovičovo
Levice Diakovce
Lehnice Dunajská Streda Dolný Štál
Lučenec
Tesárske Mlyňany
Lužianky
Hul
Tupá Želiezovce
Golyáš-Okoč Čiližská Radvaň
Moldava n. Bodvou
Čečejovce
Hatalov Trebišov Michaľany
Senné
Landwirtschaft | AGROFERT | 14
Szerencs - Ond Szerencs Szirmabesenyő
Demecser Hajdunánás
Füzesabony
DE Bábolna
CZ
Nagyigmánd
Szolnok Magyarhomorog
Devecser
Altlandsberg
Sárvár
Keckemét Enying
Városföld
Orosháza Kardoskút
Schöpstal
Marcali
Horka Leuna
Bischofswerda Dresden-Leubnitz
Pécsvárad
Schlauroth
Hódmezővásárhely Szikáncs
Szekszárd Baja
Pécs-Reménypuszta
Pirna
Szigetvár
Reichenbach
Szentlőrinc
HU Gablingen bei Augsburg
DE
Devecseri Agrokémiai IKR Agrár
Agrofert Deutschland GEVA Agrarhandel
Landwirtschaft Die Säule der Agrarsparte des Konzerns AGROFERT wird durch ein Netz aus Service und Distributionsunterneh men vom Typ ZZN (Landwirtschaftliche Versorgung und Einkauf) gebildet, die mit sämtlichen, für die landwirt schaftliche Urproduktion notwendigen Eingängen und Ausgängen handeln. Unsere Kenntnisse werden durch die Erfahrungen, die im Rahmen der eigenen landwirtschaftlichen Urproduktion gewonnen werden, bereichert.
3 200 Mitarbeiter
Anteil des Segments Landwirtschaft und Urproduktion am Konzernumsatz im Jahre 2013
26 % 1,42
Milliarden EUR
SK HU
15 | AGROFERT | Landwirtschaft
Landwirtschaft • • • • • • •
Düngemittel Landwirtschaftliche Kommoditäten Agrochemie Saatgut Futtermittel und Futtermittelausgangserzeugnisse Pflanzproduktion Kraftstoffe einschl. B30/B100
Fakten Lagerkapazitäten (t)
CZ
SK
DE
HU
Feste Düngemittel
250 000
105 000
4 500
126 000
Flüssige Düngemittel
100 000
26 500
9 500
30 000
2 750 000
664 000
160 000
136 000
4 480
685
–
–
840 000
60 000
–
–
44 000
8 000
–
–
6 000
2 500
–
–
72,9
23,3
–
20,8
226,07
15,3
–
–
Erzeugnisse pflanzlichen Ursprungs Kraftstoffe (m3) Produktion von Futtermittelausgangserzeugnissen (t/Jahr) Saatkornfertigungskapazität (t/Jahr) Dicht ausgesäte Getreidepflanzen Mais Pestizide – Verkauf (T EUR/Jahr) Kraftstoffe – Verkauf (T EUR/Jahr)
Urproduktion | AGROFERT | 16
Urproduktion
17 | AGROFERT | Urproduktion
bis zu 1000 ha
1000–2000 ha Teplice Bechlín
Skršín Nemilkov
Sedčice
Liběchov
Brocno
Vrbka Zlonice
Mělník
Tišice
Horňátky
Lišany
Vroutek
Choustníkovo Hradiště
Hrušovany Valovice Březno Štěpánovice Libichov Vysoké Skuhrov Hasina Veselí
Libiš Jindřichov
Bělá
Březina
Luštěnice
Míkov
Plchov
Křinec Opolany Kněževes
Cheb
Bezděkov Sendražice
Netvořice
Dvořisko
Vilémov
Bystřice
Dobříš
Kočí Řepníky Dvorce u Bruntálu
Luže
Kralice
Bor Nezvěstice
AGRO Váh Polnohospodářské družstvo Bátovce
Kasalice
Chlístovice
Rašovice
mehr als 2000 ha Čánka
Spezialisierte Zuchtbetriebe
Hradec n. Moravicí
Podlažice
Küken
Bílovec Velké Albrechtice
Krásná Hora
Farma Hyza
Staňkov Puclice
Čekanice
Brnířov Hnačov
Litohošť
Lažánky
Kladruby Strakonice Strašice
Albrechtice n. Vltavou
Strměchy Doubravice n. Svitavou
Výskytná
Rynárec
Újezd Kožichovice
Jevišovice Křepice Cvrčovice
Slatina Bojanovice
Jinín Mokřiny
Nicov
Přešovice Střelice
CZ
Rudlice Mramotice
Záhorkov
Chropyně Holešov
Nosislav Podchříbí
Velké Němčice
Žádovice Žatčany
Mikulovice Přibice
Milotice
Citonice Krhovice Valtrovice Hrádek
Napajedla
Vracov Bzenec Nový Dvůr Vacenovice
Vevčice Nová Ves
Trhové Sviny
Příbor
Plevnice
Pelhřimov
Sedlice
Kunín
Rozsochy
Poděbaby
Henigarov
AGROSPOL Košice Dolina Novoves Polnohospodářské družstvo Okoč RDP Chocholná-Velčice
Labské Chrčice
Lipec Křečhoř
Kokořov
Libřice
Lužec n. Cidlinou
Němčice
Chotouchov
Vlčkovice v Podkrkonoší
Nový Ples
Záhornice Kouty
AGROFORS OSEVA Slovakia Polnohospodářské družstvo Považie
Rohatec Šakvice Pánov Kostice
Ratíškovice Vnorovy
Břežany Velký Karlov
Spezialisierte Zuchtbetriebe bis zu 1000 ha
1000–2000 ha
AGRO Bžany AGRO Jinín AGRO Kostice AGRO Mikulovice Agrobech AGRO-TEX AGRO Přešovice
Doubravická Farma Holešov Křečhořská odbytová M+A+J MAVEX AGRO MAVEX Cheb MAVEX OVO
Nový Dvůr Kunovice PLEMCHOV Strašice Puclická RESPO RK Náklo Sady CZ Setba Budiměřice
SCHROM FARMS Statek Lom ZD Žatčany ZEAS Mančice ZN Agro ZS Šmolovy ZZN AGRO
1. Žatecká AGRO Plchov AGRO Rozsochy AGRO Vnorovy Doubrava
Farma Opolany Krásná Hora 1. Hradecká První zemědělská Záhornice RYNAGRO
SPV Pelhřimov Statek Břežany VSV ZEOS Brnířov ZEVA Chlístovice
Zlatý Klas ZOS Záhornice ZS Luže
AGROCOM HRUŠOVANY AGRO Jevišovice Agroprim AGS AGRO Alimex Nezvěstice
DZV NOVA Oseva Agri Chrudim Poděbradská Blata Podchříbí Ježov ZAS Březno
ZAS Podchotucí ZD Křečhoř ZEAS Puclice ZEM ZEMOS
ZERA ZS Vilémov
mehr als 2000 ha
Schweine
ANIMO Žatec JAVE PORK LIPRA PORK PŽV Strakonice SPV Pelhřimov
Eier
AGROPODNIK Hodonín MAVEX Cheb SCHROM FARMS
Küken
Vodňanské kuře Výkrm Tagrea Výkrm Třebíč
Urproduktion | AGROFERT | 18
Strečno
CZ Chocholná-Velčice Ždaňa
Závada Čížovec Urmince Dolné Obdokovce
Šoporňa Tešedíkovo
Dobrá Niva
Lučenec
Ivanka pri Nitre Bačala
Bátovce
1000–2000 ha
Veľká Dolina
PécsReménypusztai Mg.
Szirmabesenyő Padáň
mehr als 2000 ha Okoč
SK
IKR Szolgáltató és Szaktanácsadó Pécsváradi Agrover
Marcelová
Spezialisierte Zuchtbetriebe
HU
Schweine
Pécsváradi Agrover
Pécsvárad
Pécs-Reménypuszta
Urproduktion Die Säule der Urproduktionssparte des Konzerns AGROFERT bilden die Unternehmen, welche aktiv in der Produktion der Agrarrohstoffe für die Lebensmittelindustrie und auch für Endverbraucher sind. Wir legen besonderen Wert auf die Produktion mit hoher Wertschöpfung in unserem anschließenden Verarbeitungs bereich und auch innerhalb der EU.
Anteil des Segments Landwirtschaft und Urproduktion am Konzernumsatz im Jahre 2013
26 % 1,42
2 000 Mitarbeiter
SK HU
Považany
Milliarden EUR
19 | AGROFERT | Urproduktion
Urproduktion • • • •
Felder Viehzuchtbetriebe (Fleisch und Milch) Schweinezuchtbetriebe Geflügelzuchtbetriebe (Fleisch und Eier)
Fakten Heute bewirtschaften wir ca. (ha)
CZ
SK
HU
103 000
18 000
6 800
34 500 000
10 500 000
–
410 000
–
21 000
Rinderbestand
27 500
3 200
–
davon Kühe
12 000
1 300
–
Ackerland Jährlich ziehen wir heran ca. (St.) Geflügel Schweine
Eierproduktion (St./Jahr) Milchproduktion (Liter/Jahr)
200 000 000
–
–
90 000 000
9 000 000
–
Landtechnik | AGROFERT | 20
Landtechnik
21 | AGROFERT | Landtechnik
Radvánovice
Litvínov
Velké Poříčí
Kněžmost Mělník
Staňkovice
Říkov
Tišice
Slaný Rakovník
Cheb
Záměl Kněževes
Pardubice
Kolín
Zábřeh na Moravě
Uhlířské Janovice Rybníky
Lichnov
Mistrovice
Svitavy
Ostrava
Bystřice u Benešova
Horní Suchá
Suchdol Havlíčkův Brod
Přeštice
Olomouc Sedlnice
Pelhřimov Klatovy
Jhlava
Střítež
Žďár n. Sázavou Prostějov
Záhoří u Písku Soběslav
Janovice Volyně
Kroměříž Třebíč
SK
Zlín
Brno
Týn n. Vltavou Dynín Jevišovice
Miroslav
Hustopeče Hodonín Břeclav
CZ Sučany
Spišská Belá
Rožňava Zvolenská Slatina
Trnava Nitra
Sešovce
Landtechnik | AGROFERT | 22
Szerencs
Demecser
CZ
SK HU
Füzesabony
Nagyigmánd Szolnok Magyarhomorog Sárvár
Keckemét Orosháza
Marcali
Szekszárd Baja Pécs
HU
Landtechnik Ein Bestandteil des Konzerns AGROFERT ist der Konzern AGROTEC.
Anteil des LandtechnikSegmentes an dem Konzernumsatz im Jahre 2013
Wir sind einer der wichtigsten Player auf dem Gebiet der Land, Bau und Transporttechnik auf dem tsche chischen, slowakischen und ungarischen Markt.
3% 156,2
720
Mitarbeiter
Millionen EUR
23 | AGROFERT | Landtechnik
Landtechnik • Landwirtschaftliche Maschinen NEW HOLLAND, CASE IH, STEYR, AMAZONE, GREAT PLAINS, KUHN, PICHON, STRAUTMANN, LAND PRIDE
• Lastkraftwagen IVECO, FIAT PROFESSIONAL
• Personenkraftwagen ŠKODA, KIA, SUZUKI
• Bautechnik NEW HOLLAND, CASE
• Dienstleistung und Handel mit Neu und auch Gebrauchttechnik Fakten Nummer Eins im Verkauf der Traktoren in der Tschechischen Republik Nummer Zwei im Verkauf der Mähdrescher in der Tschechischen Republik Der größte Verkäufer von IVECO in der Tschechischen Republik
Forstwirtschaft | AGROFERT | 24
Forstwirtschaft
25 | AGROFERT | Forstwirtschaft
Rumburk Chřibská
Rynoltice
Krásné pole Česká Lípa
Horka u Staré Paky
Osek u Duchcova
Nová Paka
Mělník Solnice
Petrov nad Desnou Borohrádek Rýmařov Lanškroun
Moravská Třebová
Havlíčkův Brod
Nové Město na Moravě
Planá n. Lužnicí Sušice
Budišov u Třebíče
Skály Protivín
Kardašova Řečice
České Budějovice
CZ
Jilos UNILES Wotan Forest
Třeboň
Suchdol n. Lužnicí
Český Rudolec Slavonice
Slavkov u Brna
Forstwirtschaft | AGROFERT | 26
CZ
Forstwirtschaft Das ForstwirtschaftSegment des Konzerns AGROFERT sichert komplexe Dienstleistungen in Forstpflege und Versorgung der öffentlichen Grünanlagen.
840
Mitarbeiter
27 | AGROFERT | Forstwirtschaft
Forstwirtschaft • • • • • • • •
Holzernte Aufforstung Schutz der Kulturen Forstbestandspflege Pflanzgutproduktion Anlegen von Gärten und Parkanlagen Versorgung der öffentlichen Grünanlagen Tischlerproduktion
Fakten Holzernte (m3/Jahr) Holzeinschnitt (m3/Jahr) Setzlinge (Stück/Jahr) Produktion der Paletten (Stück/Jahr)
1 100 000 300 000 17 000 000–18 000 000 2 400 000
Medien | AGROFERT | 28
Medien
29 | AGROFERT | Medien
Liberec
Ústí n. Labem
Karlovy Vary Hradec Králové
Praha
Pardubice
Ostrava Plzeň
Olomouc
Zlín Brno
CZ
AAA Poptávka LONDA MAFRA Retail Info Stanice O
České Budějovice
Periodika
Web/ Multimedien
TV
Radio
Druckereien
Medien | AGROFERT | 30
CZ
SK
AAA Dopyt ECOPRESS
Bratislava
Medien Das jüngste Segment des AGROFERTKonzerns vereinigt Produkte aus dem ganzen Medienmarkt (Presse, Internet, TV, Radio) und ECommerce.
1 500 Mitarbeiter
SK
31 | AGROFERT | Medien
Medien Fakten
• Print- und Online-Titel
CZ Tageszeitungen MF DNES, Lidové noviny, METRO, regionales Wochenblatt 5plus2, Portale iDNES.cz, Lidovky.cz, 5plus2.cz, ceskapozice.cz, Internet-Verlag Webdio, (eMimino.cz, Labužník.cz, modnipeklo.cz usw.)
SK Tageszeitungen: Hospodárské noviny, Monatszeitschriften: RUN, Diabetik, Student Life, B2B Zeitschriften: Stratégie, Zdravotnícke noviny, Sestra, Obchod, Horeca magazine, Portal: HNonline.sk
Durchschnittlicher Verkauf (St./Ausgabe) Mladá fronta DNES / mit TV Magazin Lidové noviny / mit Magazin
39 Tsd. /61 Tsd.
Durchschnittliche Distribution Metro (St./Tag)
308 Tsd.
5plus2 (St./Woche)
820 Tsd.
Zahl der Leser (per Ausgabe)
Durchschnittliche Serverbesucherzahl (Leser/Monat
• Musikfernsehen Óčko, Óčko Gold, Óčko Expres • Radio Impuls, RockZone 105,9 (Operator: LONDA) • E-Comerce Servers: AAAPOPTÁVKA.CZ, AkcniCeny.cz, • FINmarket.cz, MODISSIMO.CZ, HNlekáreň.sk u.a. • Virtueller Mobilfunknetzbetreiber MOBIL.CZ • MAFRAPRINT Druckereien
CZ 192 Tsd. /303 Tsd.
3,9 Millionen
4,9 Millionen
Fernsehpublikum (Fernsehzuschauer/Woche)
TV Óčko
2,8 Millionen
Óčko Gold
1,6 Millionen
Radiopublikum (Radiohörer/Tag)
Rádio Impuls RockZone 105,9 FM
1,1 Millionen 31 Tsd.
Durschschnittlicher Verkauf (St./Ausgabe) Hospodárske noviny
SK 12 Tsd.
Stratégie
1 Tsd.
Obchod
0,4 Tsd.
Zdravotnícke noviny
1,6 Tsd.
Sestra
1,7 Tsd.
Diabetik
7,4 Tsd.
RUN
4,5 Tsd.
Horeca
0,3 Tsd.
Durchschnittliche Serverbesucherzahl (Leser/Monat)
3,3 Millionen
Soziale Verantwortung | AGROFERT | 32
Soziale Verantwortung
33 | AGROFERT | Soziale Verantwortung
Soziale Verantwortung
Soziale Verantwortung (corporate social responsibility – CSR) ist ein wichtiger Bestandteil der Strategie, welche in unserer Gesellschaft AGROFERT, a.s. und in den Tochtergesellschaften umgesetzt wird. Die AGROFERT Gruppe ist unter anderem ein Mitglied der Assoziation Business for society, der größten Plattform der Betriebe für Ermittlung und Verbreitung der Grundsätze, die mit der sozialen Verantwortung und dem nachhaltigen Wirtschaften in der Tschechischen Republik zusammenhängen. Aufgrund des großen Spektrums der Aktivitäten in der Gruppe beruht unsere CSRStrategie auf mehreren Säulen. Die Hauptziele und Aktivitäten in den jeweiligen Bereichen sind unten angeführt.
Wirtschaftlicher Bereich
Sozialer Bereich
Wirtschaften ohne Korruption AGROFERT, a.s. ist die erste tschechische Gesellschaft, die das Zertifikat über die Bekämpfung von Korruption und Betrug – Fraud and Corruption Resistance Profile erhielt. Dieses Zertifikat wurde von der international anerkannten norwegischen Gesellschaft Det Norske Veritas erteilt.
Langjährige Zusammenarbeit mit dem Bildungssystem Unterstützung der beruflichen Bildung und der Sekundar schulbildung (Studienpraktika und Traineeprogramme in den AGROFERTBetrieben, Finanzierung der technischen Ausstattung), Mitarbeit mit Hochschulen (Studienpraktika und Traineeprogrammen in Betrieben, Zusammenarbeit in der Forschung, Unterrichtstätigkeit) CAREER Programm für die Hochschulabsolventen
Ethischer Standard Der Verhaltenskodex der Gruppe (www.agrofert.cz/compliance) Information über unethisches Verhalten – Telefonleitung Tell Us Einhalten des Verhaltenskodex im Zusammenhang mit der Produktwerbung, Journalistischer Verhaltenskodex der Mafra Gruppe Transparenz Zentraleinkauf über das Software Auktionssystem Softtrade Qualitätszertifizierungssystem ISO 9001, HACCP usw.
Entwicklung der Regionen SponsoringAktivitäten (lokale Organisationen, Assoziationen, usw.) Entwicklungsinvestitionen und Schaffung neuer Arbeitsplätze MitarbeiterEntwicklung Provisionen und Vorteile nicht finanzieller Art, Beiträge für die Fahrt zur Arbeit Sicherheit am Arbeitsplatz (OHSAS 18001) Beschäftigung von Menschen mit geminderter Arbeitsfähigkeit
Soziale Verantwortung | AGROFERT | 34
2013 Erneuerungs- und Entwicklungsinvestitionen
Mio. EUR
Finanzielle Investitionen
Mio. EUR
Investitionen insgesamt
Mio. EUR
3,2
2,0 5,0
Umweltbereich
Philanthropie
Investitionen in umweltfreundliche Produktionsbetriebe der AGROFERT Gruppe: CZK 9 000 000 000 im Jahre 2013 (chemische Industrie und Lebensmittelproduktion)
Finanzielle und nicht finanzielle Zuwendungen Finanzielle Unterstützung von regionalen und nationalen Projekten, welche auf sozialen, kulturellen, sportlichen und anderen Aktivitäten beruhen Teilnahme an der Nationalen Lebensmittelsammlung
Zertifizierung der Gesellschaften ISO 14001 Tierschutz Strikte Einhaltung des Standards für Viehzucht
AGROFERT Stiftung Gegründet am 05.12.2011, Kapitalausstattung: 3,6 Mio. EUR. In den Jahren 2012 und 2013 wurde ca. 1,3 Mio. EUR gewährt (spezifische Begünstigte, Finanzhilfeverfahren für gemeinnützige Organisationen, Fonds für allein Erziehende, etc.)
2012/2013 Teilnahme der Studenten an der beruflichen Praxis
156
Absolventen der Trainee Programme
40
Absolventen, die als Vollzeit kräfte angestellt wurden
40
Pers.
Pers.
Pers.
35 | AGROFERT | AGROFERT Stiftung
Stiftung
In dem AGROFERT Konzern legen wir sehr viel Wert darauf, dass die Betriebe nicht nur Gewinne erwirtschaften und bedeutsame Arbeitgeber in einzelnen Regionen sind, sondern sie auch Verantwortung gegenüber deren Umgebung haben. Deshalb entschlossen wir uns, im Jahre 2011 die AGROFERT Stiftung zu gründen, welche die bisherigen gemeinnützigen Aktivitäten des ganzen Konzerns in eine langfristige Strategie integriert. Die einzelnen Konzerngesellschaften entschlossen sich, an die AGROFERT Stiftung fast 3,6 Mio. EUR zu spenden. Während ihrer zwei jährigen Existenz unterstützte die AGROFERT Stiftung mit mehr als 1,8 Mio. EUR Projekte, welche die gesamte Bandbreite der Aktivitäten der nicht kommerziellen Organisationen abdecken. Im Jahre 2013 konzentrierte sich die Hilfe vor allem auf die Unterstützung von Projekten in den folgenden Bereichen:
Kinder und Jugendliche
Gesundheit und Pflege
Die Investition in Kinder und Jugend, deren Entwicklung und Ausbildung ist eine der wichtigsten. Wir unterstützen die Kinder und junge Leute, welche Mut und starken Aktionswillen haben, denen aber gewisse Hindernisse entgegenstehen, wie zum Beispiel gewisses physisches oder mentales Risiko oder andere besondere Umstände.
„Das wertvollste Gut des Menschen ist seine Gesund heit.“ Wir unterstützen nicht nur die Institutionen und Orga nisationen, welche medizinische Versorgung zur Verfügung stellen. Wir engagieren uns auch in den Projekten, die im Wesentlichen auf Prävention von ernsten Krankheiten und auf Förderung von Wissenschaft und Forschung ausgerich tet sind.
Entwicklung der Regionen Der AGROFERT Konzern gehört zu den größten Arbeitgebern in der Tschechischen Republik. Es liegt nahe, dass wir zu der Entwicklung der ganzen Region, in der unsere Gesellschaften aktiv sind, beitragen wollen.
Förderung von benachteiligten und behinderten Personen „Die Behinderung bedeutet kein Handicap.“ Wir möchten den Leuten helfen, deren Leben so kompliziert ist, dass sie keine Kraft mehr haben. Menschenwürde ist für uns, egal ob wir krank oder alt sind, am wichtigsten im Leben.
AGROFERT Stiftung | AGROFERT | 36
Bedeutsame Projekte Förderung der körperlich und geistig behinderten und sozial benachteiligten Kinder Aufgrund der Einreichung der Finanzhilfeanträge und deren Ergebnisse im Jahre 2014 wurde die AGROFERTStiftung Partner der insgesamt 14 gemeinnützigen Organisationen. Diese befassen sich intensiv mit der Arbeit mit Kindern, welche körperlich und geistig behindert bzw. sozial benachteiligt sind. Das Ziel dieser Zusammenarbeit ist es, möglichst vielen Kindern zu ermöglichen, in ihren biologischen oder PflegeFamilien aufzuwachsen und deren Heimunterbringung zu vermeiden. Die durch die AGROFERT Stiftung gegründeten Sportzentren Das Projekt „ Die durch die AGROFERT Stiftung gegründeten Sportzentren“ ist vor allem für Kinder aus sozial benachteiligten Familien bestimmt. Diese Kinder können aufgrund der niedrigen Einkommen ihrer Eltern keine Teamsporte oder andere sportliche Aktivitäten unternehmen. Die AGROFERT Stiftung organisiert Sportaktivitäten, die den Kindern viele Möglichkeiten nach dem Schulunterricht bieten, anstatt zu viel Zeit am Computer zu verbringen. Sie können sich dort an verschiedenen Sportaktivitäten engagieren. Ausbildungen werden von professionellen und erfahrenen Instruktoren geleitet und bieten den Vorteil, dass die Kinder nicht pendeln müssen, weil ihre Aktivitäten in ihren Schulen organisiert werden. Die angebotenen Sportarten sind sowohl für Jungen als auch für Mädchen geeignet: Basketball, Floorball, Volleyball, Handball und Athletik.
Fonds für alleinerziehende Eltern Der Fonds, der die alleinerziehenden Eltern unterstützt, wurde im Oktober 2013 gegründet. Er bietet Hilfe einer mit höchstem Armutsrisiko gefährdeten Menschengruppe an. Seitdem ist das Thema von alleinerziehenden Eltern eines der wichtigsten Themen der Stiftung. Der Fonds ist für alleinerziehende Eltern bestimmt, die ein oder mehrere Kinder im Alter bis zu 18 Jahren erziehen, d.h. für biologische, adoptierte oder Pflegekinder. Der Fonds unterstützt Mütter und Väter, die trotz aller Bemühungen in einer schwierigen Situation sind und die sich aktiv bemühen, einen konstruktiven Weg zur Lösung ihrer Probleme zu finden. Krisenfonds in Zusammenarbeit mit der Stiftung Tereza Maxová dětem Das gemeinsame Projekt der AGROFERT Stiftung und der Stiftung Tereza Maxová dětem begann im Herbst 2013 als sog. „Krisenfonds“. Das Ziel dieses Fonds ist es, eine Anschubhilfe sowie effektivere Hilfe sozial schwachen Familien anzubieten, die sonst gezwungen wären, ihre Kinder in intentioneller Pflege zu geben. Dieser Fonds unterstützt auch Familien, die in einem schwierigen sozialen Umfeld oder anderen schweren Situationen leben.
2013
330 1,0
2012
88 244,3
Projekte Mio. EUR
Projekte
2011
T EUR
Gründung der Stiftung
37 | AGROFERT | AGROFERT Stiftung
Bedeutsame Projekte Bekämpfung der onkologischen Erkrankungen
Internationale Kinderausstellung Lidice
Das Jahr 2013 war für die AGROFERT Stiftung das Jahr der Bekämpfung der onkologischen Erkrankungen. Die Stiftung wurde Partner der bundesweiten Kampagne „Hände auf die Brust“, die auf die Brustkrebsprävention zielt. Die Kampagne, welche auf die Notwendigkeit der Krebsfrüherkennung Aufmerksamkeit macht, wurde durch die Anna K. Medienkampagne unterstützt. Die AGROFERT Stiftung stattete das Kinderhospital in Brünn mit dem modernsten Navigationsoperationssystem aus, das unter anderem für pädiatrische Patienten mit Krebserkrankungen bestimmt ist.
Im Jahre 2014 wurde die AGROFERT Stiftung Partner der internationalen Kinderkunstausstellung Lidice, welche in ihrer Reichweite und Dauer in der Tschechischen Republik einzigartig ist. Diese Ausstellung gehört zu den größten und ältesten Kinderkunstausstellungen in Europa und weltweit. Die AGROFERT Stiftung rief in Zusammenarbeit mit dem Server Alik.cz einen speziellen Wettbewerb aus, in dem nicht die Kunstexperten, sondern Kinder die Arbeiten evaluierten.
Förderung der pädiatrischen Onkologien in Zusammen arbeit mit der Band Kryštof Das Jahr der Bekämpfung der onkologischen Erkrankungen wurde abgerundet durch die Wohltätigkeitsauktion, welche von der Band Kryštof auf idnes.cz organisiert wurde. Die Besucher dieses Servers konnten originale DVDs mit dem Konzert der Kapelle für eine freiwillige karitative Spende herunterladen. Die gesamte karitative Spende in Höhe von 1,1 Mio. EUR wurde den pädiatrischen Patienten mit onkologischen Erkrankungen in den Krankenhäusern in PragMotol, Ostrava, Olomouc, Plzeň, Hradec Králové und České Budějovice zur Verfügung gestellt. Mit Blick auf den Wunsch von Richard Krajčo wurde ein Teil dieser Summe auf die Behandlung des jungen Kryštof, der an Kinderlähmung erkrankt ist, gespendet. Im Mittelpunkt dieser Aktivitäten standen die privaten „Konzerte“ der Kapelle Kryštof in den pädiatrischen onkologischen Abteilungen.
Förderung der häuslichen Pflege von Senioren Die AGROFERT Stiftung entschied sich dazu, das Jahr 2014 der Unterstützung der häuslichen Pflege von Senioren zu widmen. Aufgrund der Erteilungsverfahren begann die Zusammenarbeit mit 15 gemeinnützigen Organisationen, welche die Hilfe und Unterstützungsdienste den Familien anbieten, die häusliche Pflege an „ihren“ Senioren leisten. Die Stiftung unterstützte auch die generationsübergreifenden Projekte, welche Senioren und junge Leute verbinden. Im Dezember 2013 veranstaltete die AGROFERT Stiftung fünf karitative Konzerte der PopSängerin Marie Rottrová, wobei ein Teil der Erlöse dem Projekt der AGROFERT Stiftung für die Förderung von Senioren gewidmet wurde. Die Konzerte fanden in Prag, Brünn, Ostrava, Olomouc und České Budějovice statt. Gesammelt wurde die Summe in Höhe von 7 474 EUR. Die Stiftung erhöhte dann diese Summe um weitere 7 474 EUR. Die gesamte Summe wurde unter die einzelnen Altersheime in der Tschechischen Republik aufgeteilt.
www.nadaceagrofert.cz
AGROFERT Stiftung | AGROFERT | 38
AGROFERT, a.s. Pyšelská 237/2 149 00 Praha 4 Tschechische Republik
T: +420 272 192 111 F: +420 272 192 272 E:
[email protected]
09092014
www.agrofert.cz
