ERIC
Věstník pro uživatele programů a modulů ERIC Vydává JERID, spol. s r. o.
V Olomouci 5. 8. 2013
Setkání uživatelů ERIC a IS NEWSPED Vážení uživatelé programu ERIC, rok 2013 se přehoupnul do své druhé poloviny a tempem přímo závratným se blíží podzim. Venkovní teploty tomu sice nenasvědčují, ale pohledem do kalendáře zjistíme, že je tomu tak. S podzimem se blíží také naše oblíbená akce s názvem Setkání uživatelů ERIC a IS NEWSPED. Pro letošní rok byl stanoven termín 18. – 19. 10. 2013. Vyznačte si, prosím, tento termín ve svých diářích. Podrobný program a přihlášku budeme rozesílat začátkem 9. měsíce. Uvítáme, když nám v tuto chvíli pošlete nezávaznou informaci v kolika lidech se hodláte letošního setkání uživatelů zúčastnit. Budeme také rádi za vaše podněty a návrhy na témata přednášek na setkání. Za obojí vám předem děkuji.
stran: 5
Z obsahu
Setkání uživatelů 2013 Novinky Železniční mapa (2.73.13) Úpravy v modulech
Stanislav Kovář (JERID)
[email protected]
Novinky
Železniční mapa (2.73.13)
Modul železniční mapy RailMap, funkce Železniční tratě, byl rozšířen o zobrazení koridorů OSŽD (Evropa – Asie). Koridory OSŽD obsahují celkem 13 základních koridorů, které jsou dále doplněny bočními odbočkami. Pro zobrazení vybraného nebo všech koridorů OSŽD je nutno ve výběrovém seznamu Databáze zadat hodnotu „Koridory OSŽD“. Ve výběrovém seznamu „Koridor“ je pak možno vybrat k zobrazení na mapě požadovaný koridor 01 až 13 nebo nechat zobrazit všechny koridory.
7
Tarif HZ Cargo (2.66.00) ÖSKWT (2.68.00) Tarifní vzdálenosti DB Schenker Rail (2.64.10) Tarifní vzdálenosti HŽ CARGO (2.56.00) Tarifní vzdálenosti PKP CARGO (2.68.06) Tarifní vzdálenosti CFR MARFA (2.60.00) Tarifní vzdálenosti RCH (2.59.01) Mezinárodní kilometrovníky DIUM RKLM / Přepravní trasy SNS TR4 / Info o stanicích SNS Info o stanicích ZSSK CARGO (2.70.03) Info o stanicích DB Schenker Rail (2.64.10) Info o stanicích PKP CARGO (2.67.08) Info o stanicích RCA (2.63.07) Info o stanicích HŽ CARGO (2.65.00) Info o stanicích CFR MARFA (2.57.05) Info o stanicích RCH (2.59.01)
Fóóórek ERIC Desktop – aktualizace programu
Podrobnosti o úseku koridoru OSŽD obsahují údaje o tratové délce úseku, druhu trakce a trakčním systému, rozchodu tratě, počtu kolejí a tratovém průřezu/profilu. Pozn.: Zobrazení koridorů OSŽD je možné jen pro licencovaný mapový podklad mapy Světa. Proza-tím nejsou v mapě zobrazeny ty úseky koridorů 01, 02 a 05, které vedou přes Čínu, Koreu a Vietnam. Věstník ERIC 2013/07, © 2013 JERID, spol. s r. o.
strana 1
Přehled úprav v modulech HRT HŽ / Tarif HŽ pro přepravu vozových zásilek (2.66.00) Informace o změně tarifu k 1. 7. 2013 byla zveřejněna železnicí HŽ CARGO. Změna obsahuje: – změna způsobu zaokrouhlování dovozného, dovozné je nově zaokrouhlováno matematicky na dvě desetinná místa; – změna v tarifu doplňujících poplatků – zvýšení sazeb u PD 82.50 – Pronájem vozu.
ÖSKWT / Rakousko-slovinsko/chorvatský tarif (2.68.00) Informace o změně tarifu k 1. 7. 2013 byla zveřejněna železnicí SŽ CARGO. Změna obsahuje: – změna v tarifu doplňujících poplatků – zrušení PD 46.4 – Souhrnné vstupní celní prohlášení při vstupu na území EU a PD 46.5 – Souhrnné výstupní celní prohlášení při výstupu z území EU.
Tarifní vzdálenosti DB Schenker Rail (Německo) – (2.64.10) Informace o změně v německém vnitrostátním kilometrovníku k 1. 7. 2013 a 1. 8. 2013 byly zveřejněny železnicí DB Schenker Rail. Změna obsahuje: – doplněny stanice Kablow, Gelsenkirchen Hbf, Saalfeld (Saale) Firma Nieten; – vyřazeny stanice Delmenhorst Breitenbücher MRD, Kirchseelte, Altenesch, Bremen-Farge Ost, BremenRönnebeck.
Tarifní vzdálenosti HŽ CARGO (Chorvatsko) – (2.56.00) Informace o změněv chorvatském vnitrostátním kilometrovníku k 1. 7. 2013 byly zveřejněny železnicí HŽ CARGO. Změna obsahuje: – doplněny stanice Banova Jaruga, Benkovac, Bregi, Budinščina, Đeletovci, Đurđenovac, Đurđevac, Đurmanec, Erdut, Garčin, Generalski Stol, Ivankovo, Josipdol, Jurdani, Kaštel Sućurac, Kloštar, Koška, Krapina, Križevci, Lepavina, Ličko Lešće, Lokve, Medak, Mursko Središće, Nova Kapela-Batrina, Novi Marof, Novoselec, Opuzen, Oriovac, Otok, Perković, Pitomača, Plaški, Privlaka, Sarvaš, Sibinj, Skrad, Stari Mikanovci, Staro Petrovo Selo, Suhopolje, Sveti Ivan Žabno, Šibenik, Veliko Trgovišće, Vrbovec, Zagreb Borongaj, Zagreb Klara, Zdenci-Orahovica, Zlatar Bistrica.
Tarifní vzdálenosti PKP CARGO (Polsko) - (2.68.06) Informace o změně v polském vnitrostátním kilometrovníku k 1. 7. 2013 byly zveřejněny železnicí PKP CARGO. Změna obsahuje: – vyřazena stanice Przechlewo.
Tarifní vzdálenosti CFR MARFA (Rumunsko) - (2.60.00) Informace o změně v rumunském vnitrostátním kilometrovníku k 1. 7. 2013 byly zveřejněny železnicí CFR MARFA. Změna obsahuje: – doplněny stanice Mihai Viteazu, Sărăţuica, Bârnova, Robăneşti; – vyřazeny stanice Breaza Nord, Buda, Budeşti, Calafat Fr., Corlăteşti, Cotnari, Mija, Ovidiu, Pătroaia, Ploieşti Vest, Putna, Răduleşti, Sascut, Slatina Timiş, Târgovişte Nord, Titan Sud, Valea Largă, Vălcani, Zănoaga, Zăvestreni.
Tarifní vzdálenosti RCH (Maďarsko) - (2.59.01) Informace o změně v maďarském vnitrostátním kilometrovníku k 1. 7. 2013 byly zveřejněny železnicí RCH. Změna obsahuje: – doplněna stanice Csoma-Szabadi. Věstník ERIC 2013/07, © 2013 JERID, spol. s r. o.
strana 2
Mezinárodní kilometrovníky DIUM Byly zapracovány změny a doplnění kilometrovníků DIUM k 1. 7. 2013: DIUM PL – Polsko (2.71.00) – vyřazena stanice Przechlewo; – změny poznámek u dalších 37 stanic; DIUM RO – Rumunsko (2.71.00) – doplněny stanice Andrăşeşti, Câmpina - MICHELIN, Constanţa Port Zona A - CASA DE EXPEDITII PHONIX, Constanţa Port Zona A - DECIROM, Constanţa Port Zona A - ROTRAC, Constanţa Port Zona A UNITED SHIPPING AGENCY, Constanţa Port Zona B - SEA CONTAINER SERVICES, Constanţa Port Zona B - UNITED SHIPPING AGENCY, Floreşti Prahova - COMCEREAL, Mihai Viteazu, Ploieşti Sud - REMAT HOLDING, Sărăţuica, Târgovişte - OTEL INOX, Târgovişte RONDOCARTON, Valea Călugăresca - MEGA COMPANY, Vulcan - COMPLEXUL ENERGETIC HUNEDOARA - ELECTROCENTRALE PAROSENI – vyřazeny stanice Alba Iulia - REMAT ALBA, Albeşti Târnava - VES - Sighişoara, Aninoasa, Bălănoaia, Bodoc DELTA GAS, Breaza Nord, Bucureşti Progresu - ELECTORCENTRALE BUCUREŞTI, Bucureşti Progresu - LAFARGE., Bucureşti Sud - ELECTORCENTRALE BUCUREŞTI S.A., Bucureşti Vest ELECTORCENTRALE BUCUREŞTI S.A., Buda, Budeşti, Corlăteşti, Cotnari, Galaţi Bazin UNİCOM OİL TERMİNAL, Galaţi Larga - MONDISTAR GALAŢI, Galaţi Larga - UNİCOM OİL TERMİNAL, Galaţi Mărfuri - ADMET GALAŢI, Galaţi Mărfuri - EURO-PAC, Galaţi Mărfuri İNTFOR GALAŢİ, Galaţi Mărfuri - PRUTUL, Galaţi Mărfuri - REMAT GALAŢI, Galaţi Mărfuri ROMTRANS - AGENŢIA GALAŢİ, Ghighiu - CFR SSVAC, Giurgiu Nord - SALZGITTER MANNESMANN DISTRIBUTIE, Jilava - ROMRECYCLING, Lacu Sărat - Offshore Brăila, Mija, Ovidiu, Pătroaia, Ploieşti Vest, Putna, Răduleşti, Sascut, Sibiu - AMBIENT, Slatina Timiş, Stupini KRONOSPAN ROMANIA, Târgovişte Nord, Titan Sud, Valea Largă, Vălcani, Zănoaga, Zăvestreni, Calafat Fr.; – změny poznámek u dalších 18 stanic; DIUM CR – Chorvatsko (2.71.00) – doplněny stanice Banova Jaruga, Banova Jaruga - INA - NAFTAPLIN, Benkovac, Benkovac - REGIONALNA VELETRŽNICA, Bregi, Budinščina, Budinščina - DEA COLOR, Budinščina - BBS PODRUTE, Đeletovci, Đurđenovac, Đurđenovac - DIK ĐURĐENOVAC, Đurđenovac - HRVATSKE ŠUME, Đurđevac, Đurđevac - HASS - DOM, Đurmanec, Erdut, Garčin, Generalski Stol, Ivankovo, Josipdol, Josipdol – DIP, Jurdani, Kaštel Sućurac, Kaštel Sućurac - INA VINIL, Kaštel Sućurac ŽELJEZARA SPLIT, Kaštel Sućurac - KAŠTELANKA, Kaštel Sućurac - 1. KOLOSIJEK, Kaštel Sućurac - LABIN DALMATINSKI - 1. KOLOSIJEK, Kloštar, Koška, Krapina, Krapina - KTI ŽUTNICA, Krapina - 4. KRNJI KOLOSIJEK-PROTING, Krapina - 1. KRNJI KOLOSIJEK STRAHINJŠČICA, Križevci, Križevci - MLINAR, Lepavina, Ličko Lesće, Ličko Lesće – HV, Lokve, Medak, Mursko Središće, Nova Kapela–Batrina, Novi Marof, Novi Marof - IGM KAMING, Novi Marof - KNAUF IZOLACION, Novoselec, Novoselec - DRVNA INDUSTRIJA, Novoselec - TRGOVINA KRIŽ, Opuzen, Oriovac, Oriovac - 1a i 1b KRNJI KOLOSIJEK, Otok, Perković, Pitomača, Plaški, Plaški - TVORNICA PAPIRA, Privlaka, Sarvaš, Sarvaš - OPEKA, Sibinj, Skrad, Stari Mikanovci, Staro Petrovo Selo, Suhopolje, Sveti Ivan Žabno, Šibenik, Veliko Trgovišće, Vrbovec, Zagreb Borongaj, Zagreb Borongaj - ŠU MA-PRO MET, Zagreb Borongaj - RADIONICA ZA IZRADU SKRETNICA I ŠUMA TRGOVAČKO, Zagreb Borongaj – ZOP, Zagreb Klara, Zdenci-Orahovica, Zdenci–Orahovica – PP ORAHOVICA, Zlatar-Bistrica, Zlatar-Bistrica - 5. KRNJI KOLOSIJEK ZA NAPRIJED – JAKOPEC. Byly zapracovány změny a doplnění kilometrovníků DIUM k 1. 8. 2013: DIUM DE – Německo (2.71.01) – doplněny stanice Gelsenkirchen Hbf, Saalfeld (Saale) Firma Nieten; – vyřazeny stanice Bremen-Farge Ost, Bremen-Rönnebeck.
Věstník ERIC 2013/07, © 2013 JERID, spol. s r. o.
strana 3
RKLM / Přepravní trasy SNS V následujících kilometrovnících byly provedeny změny tarifních vzdáleností nebo přidány / odebrány stanice (viz. TR4 / Informace o stanicích zemí SNS): – – – – – –
Rusko Ukrajina Litva Kazachstán Uzbekistán Arménie
TR4 / Informace o stanicích zemí SNS Byly provedeny změny v následujících seznamech stanic TR4: –
TR4-20 (Rusko) (2.63.06) doplněna stanice: 771801 – Verchnjaja Salda; změny poznámek u dalších 8 stanic;
–
TR4-22 (Ukrajina) (2.63.06) doplněna stanice (od 1. 6. 2013 do 28. 2. 2014): 447601 – Abazovka doplněna stanice (od 11. 6. 2013 do 31. 3. 2014): 407003 – Žerebkovo doplněna stanice (od 1. 7. 2013 do 31. 12. 2013): 420101 – Iskrennoe změny poznámek u dalších 39 stanic;
–
TR4-24 (Litva) (2.63.03) změny poznámek u 3 stanic; TR4-27 (Kazachstán) (2.63.05) změny poznámek u 12 stanic; TR4-29 (Uzbekistán) (2.63.03) změny poznámek u 2 stanic; TR4-58 (Arménie) (2.63.01) změny poznámek u 1 stanice.
– – –
Informace o stanicích ZSSK CARGO (Slovensko) - (2.70.03) Informace o změnách ve slovenském seznamu stanic k 1. 7. 2013 byla zveřejněna železnicí ZSSK CARGO. Změna obsahuje: – zrušena stanice Maťovce ŠRT; – změny poznámek u dalších 29 stanic.
Informace o stanicích DB Schenker Rail (Německo) - (2.64.10) Informace o změnách v německém seznamu stanic k 1. 7. 2013 a 1. 8. 2013 byly zveřejněny železnicí DB Schenker Rail. Změna obsahuje: – doplněny stanice Kablow, Gelsenkirchen Hbf, Saalfeld (Saale) Firma Nieten – zrušeny stanice Delmenhorst Breitenbücher MRD, Kirchseelte, Altenesch, Bremen-Farge Ost, BremenRönnebeck; – změny poznámek u dalších 6 stanic.
Informace o stanicích PKP CARGO (Polsko) - (2.67.08) Informace o změnách ve polském seznamu stanic k 1. 7. 2013 byla zveřejněna železnicí PKP CARGO. Změna obsahuje: – zrušena stanice Przechlewo; – změny poznámek u dalších 92 stanic. Věstník ERIC 2013/07, © 2013 JERID, spol. s r. o.
strana 4
Informace o stanicích RCA (Rakousko) - (2.63.07) Informace o změnách ve rakouském seznamu stanic k 15. 7. 2013 byla zveřejněna železnicí RCA. Změna obsahuje: – změny poznámek u 2 stanic.
Informace o stanicích HŽ CARGO (Chorvatsko) - (2.65.00) Informace o změnách v chorvatském seznamu stanic k 1. 7. 2013 byla zveřejněna železnicí HŽ CARGO. Změna obsahuje: – doplněny stanice Banova Jaruga, Benkovac, Bregi, Budinščina, Đeletovci, Đurđenovac, Đurđevac, Đurmanec, Erdut, Garčin, Generalski Stol, Ivankovo, Josipdol, Jurdani, Kaštel Sućurac, Kloštar, Koška, Krapina, Križevci, Lepavina, Ličko Lešće, Lokve, Medak, Mursko Središće, Nova Kapela-Batrina, Novi Marof, Novoselec, Opuzen, Oriovac, Otok, Perković, Pitomača, Plaški, Privlaka, Sarvaš, Sibinj, Skrad, Stari Mikanovci, Staro Petrovo Selo, Suhopolje, Sveti Ivan Žabno, Šibenik, Veliko Trgovišće, Vrbovec, Zagreb Borongaj, Zagreb Klara, Zdenci-Orahovica, Zlatar Bistrica + 32 nákladišť; – změny poznámek u dalších 47 stanic.
Informace o stanicích CFR MARFA ( Rumunsko) - (2.57.05) Informace o změnách ve rumunském seznamu stanic k 1. 7. 2013 byla zveřejněna železnicí CFR MARFA. Změna obsahuje: – změny poznámek u 30 stanic.
Informace o stanicích RCH (Maďarsko) - (2.59.01) Informace o změnách v maďarském seznamu stanic k 1. 7. 2013 byly zveřejněny železnicí RCH. Změna obsahuje: – doplněny stanice Győr Audi 1 Halle G12, Győr Audi 1 Halle G1, Győr Audi 1 Halle TT, Győr Audi 1 Halle G18, Győr Audi 2 FBU, Győr Audi 2 Halle G53, Győr Audi 2 Halle G40, Győr Audi 2 Halle G25, Győr Audi LOC Wareneingang, Győr Audi LOC Leergutversand; – zrušeny stanice Ága, Bódvaszilas, Borsodi Ércmű, Budapest-Központi Szertár, Csór-Nádasdladány, Eplény, Hosszúpályi, Létavértes, Monostorpályi, Sárszentmihály; – úprava názvu u 43 stanic; – změny poznámek u dalších 17 stanic.
Fóóórek Policajt zastaví řidiče a povídá mu: „Pane řidiči, vyhrál jste deset tisíc korun za to, že jste správně připoutaný. Můžu se jenom zeptat, co s tou výhrou uděláte?“ Řidič se zamyslí a říká: „No to už bych si mohl konečně dodělat ten řidičák!“ „Coo?!“ A vedle řidiče sedí jeho manželka a říká: „Pane policajt, neberte ho vážně, on když je opilý, tak mluví nesmysly!“ „Okamžitě si vystupte, pane řidiči,“ říká policajt. Náhle se ze zadního sedadla ozve jejich dcera: „Já jsem vám říkala, že s tím kradeným autem nedojedeme daleko!“ A z kufru se ozve: „Už jsme za hranicema?
ERIC Desktop – aktualizace programu Program lze aktualizovat prostřednictvím internetu pomocí funkce automatického stahování nových verzí nebo ručně z menu Služby – Aktualizace modulů – Internet. Všechna nastavení, týkající se aktualizace programu prostřednictvím internetu, jsou v menu Služby – Nastavení – záložka „Stahování modulů“. Podrobné pokyny a možnosti nastavení pro stahování nových verzí naleznete na adrese http://servis.jerid.cz ve složce Pepaeuro – update internet.
Věstník ERIC 2013/07, © 2013 JERID, spol. s r. o.
strana 5